St. 42.
V GQMCI, (W 13. oktobra 1893.
Tecaj XXIII.
„So6a"
izliaja vsak petek o poldne in veljsi s pri-loj^ma „Primmrmcu in „Bospodarski
Ll««" vrad po poMi prejeruana ali v Gorki na ilom i>oLiljana:
vse leto     ....   »ld. fttl,
pol leta.....iifi.
rftlrt leta  ....     „    110.
Za tuje deiele toliko "?:*, knliknr ji> veLja, poStciiia.
Uelavrcm m «lru«iin maty premoinim novum jwnxinikom narlx'-nmn iriiimno, ako s* ojrlase pri upravniblvu.
„Priat«r«c" izliaja vsakih It dnij oh tmem z ravnimi (na par) ..Soi'iniiiiigli. I ttevilfcuni.                                   •       ˇ*¦
w»«>f <«»«M U««" izliaja in st. prila-(a vitak meter v obsejru 1«» xtr.inij. Kadar je vpetekpraznifc, ixidejo li*ti ie v iVtrtek.
SOČA
r
(Izdaja za dezelo)
Oznanila
in „poslankt>u placujejo se za Stiristopno petit-vrsto:
8 kr., «e se tiskajo 1 krat, 7   ,    .   ,      ,      2    , «   .    *   .      •-    3    , Vcclrat — po pogodbi. Za veCje tfrke po prostoru.                        .
Posamifne Stevilke dobivajo se v lo-bafcarnah v Nunski uiici in v Solski uUci po 8 kn
Uopisi poSttjajo naj se urednifitvu, na-roCnina in reklamncijc pa upravniitvu „So5e". — Neplacanih pisem uredniUvo ne sprejema.
Rokopisi se ue vvacajo.
UreAmttvo in upramittvo je v Mar-zinijevi WSi, Via del Mercato St. 12, H.
Porotno sodiSCe v Gorici.
mzjwi-l.ilii j«
DrtHU..  .Sins -ii-tli-fti okro/nin.:
Slovenskim zupanom!
linspodje znpani! V l*ku riii'M-i'.i oktobra izwsili V.iiii je Italian, ki je \eliko vazrto-ti v nasim «i«ta\tn,nt in n.irndiiein /iv-!ji'ii,jii; j» r'tred i t i iiinni I »• it.iini-<* «'• pt-u»tnc iiiM'jiikt' pnjnMiikov v s\nji /up a u ij i.
Pnrnttt- -ndisea no svobodoljnhna u-la-novt iimej^jM • Ustavmva zivljiiija in ¦^ifi'i'ii •'iiu -r ;t« ti narod, ki. more v (mini m pravi'ni nttri u/i\ati to pr;t\i«o.
Sluvnri na (lori-kemntinamobili -krajiin iie/adnvnijni - pnrotiiiiiii -ndi-«i. kakor -o (lo-'tj -r.Javij.kjo. |>a-i je v »l»/('{i ih.' In-ljini >tijVi'iic«'i in kniu.ij • it;i tr«lj»ii.i K(iii.i»iif\ in II:ilij;iUi>W \»'inlar -tile n.i ¦'¦a-tnih -cilivih tjtiii-ki!i -iittuikov rM»ii» hitiiit It.tSijiMti in Kni'-!;mi, »l,t-i iiti.ijo p<» \ivini <tu\ili m li-!i|i n,i-
^ih     p(»thti(iV.iUj.l     Vlirllllh     idj.lkill,     k.slilc
imhI.i pi»-ta\ij.i ti.i lniiik<» /.ito/iiit klup. V" l«V* ";t; Mi»v«in'f |><i-f.i\lji>n ]•• pyrd Ijinl^f -Hilitiki', ki Ui' (iiiiijn it.|i^ov>;M j«/ikii. in IMjUrktMf utl Hi' flltli' KJlliHM'p.i. OltMMtiiVi w-'-v m- i/kljiti l<«» v il,i!ij.in:k>iit .)«/ikii; zalu-/i-hi'C mih'« >ircr ^Mvoiili -lovru-ki. njiv»vr i/javi- pa .*»• ti)!n;a«iji( poroluifcitii) po la'-ki. ("c piav aii napa.'iKt. Ir-^t ntt in> w. Ni imla. ako jf vvakcmu Au\<".i-h nut zaNt/i-noi m> Imlj tildln fit! -it ii. kit -i- r>i!i. kakur da j»- liinl fi'tlitiii tujci ali <Ia!iv kjt- v Sujim -\i-lu in tn* v flttiiufi ii«'ii»li. ki j« v «iv»'li tr» tjiiiiih >i«»v»;ti.ka.
Toiikt* hnj«* pa j.» pit >r<;: S!nv« n« u. ki jo /ar.uli poiitirittfi aJi naniiittih zad«-v pri>«'l pr«*l fask«' iMjrotuik*-. So\ra/tio ra<n-pisjr pripiMvtja javno ttttutijr /«• iwpn-j pmli zato/ciicmti S{o\i>ti( n f»-r liijj-ka pn.Ji tiji inn -vojr la^ik*- fttati'ljo —• iz kai.-rili >r. ilt- pii-d.'jo pntt'll! IjJtitski Mwlttikj, - • <?a ^ra -.nilijn. Ni fttd.i, da \ ;.:k;i( Mttnt'~,i;!ii 'api /aiipaiijt-\ n< pn-ffathcl pftj-i>t»' its tsa -r- \ -n ti zalu-L.-m.i «>!iu!a tst/ju mi,.!. •!.. j- x »«K?h "k»-a «"iitah zatuaki ;'a^A.t:j..lt -\<rti u» d«=!/.ts«i-!.
(io-pudjc /.npaiii! Alt Vatu m (••!\ij ja'-itf. «la .-f t.iorajim Si*t\t-j|(i / v-iitii .-ifaliii uptcti takim H«htf^aj"ii U v pu>krl»i-(t.   <!a   >r
^ptitiifni', kiikor   zaliti-va   zdiava   panict   in cfsaf-ka pn>tava?
JVavica je na na.M >ltani! Akn ilo>lcj IihmI piMulniki ni Itilo Sln\i>i)t(>v. aii pa (akn main. <la (ill in imi/nri' niti npnslcali. rci'-j ini-raniij. .1;; »uii;kn pnrnllio mhIi'sh' ni hilii x^lavlji'im \ (liilin zakmiii          in nasi skrli
hmli. da -c lo pivuiriii.
V In pa innrt'ii' v pni visti pripnniori Vi. ^fi-pfiiljf /iipani. akn v -v<n> pnolnt' imt'iiik*- piirnliiiku\ spn.jmrli' \m> i.-iki' nhri-nai.jt'. ki m» po zaknini z ilnc J!'.\, maja IS7H. M. IlM. .ii/. zak. pnklicani k i'-jisIim-j Miizbi Ijud-ktli Midiiikov.
Znpani! lVn^inio Wis v iinciiii narniliic
hum- fUari, za kal<«rn hi- vsi lim-inm. d,i na-
tain'nn i/pnlnilc t<> iiiK'iiikc; t)• > izpii*(\ijl«' lii-
kfiff.tr, akn Wis m- lakn prn.si,  knjfi nasi lut-
KMlni nasproltijki sn toliko lmlj vcscli, kolikoi
iiiat'j   pnrnlnikitv   n/la-ilr   i'/ .-inj.>  /npai'iji'.
| Mnnjfi Slnvi-lMi :a> railmnijim nilli^iljcjn ritsli
Ijinlskili -nilniki»\, kf-r jini pri/ji<l"va iii'knlikn
ncpiilii iio-tj.   Imla   In   ni  prav,   In  ninranm
iskl'i'lin <il»za|n\ali ill <'«'ln iilisoj.iii.  NilhV liuj
-!• iif ti^rilta   laki1 rasli,   ki nalajra   VMikniuiif
s\»-tn dnl/nn:-l. da ,<»' v;,ik iiip pri]ira\ljt>ii
\fsli >--v na ti-iliv, ljn<l-;ki';,"i .Mttiliika. Vpnilc
zali^iili-l. V   M»i   pI'MiIni   iliM'llik   Jininlliiknv
\:.c filiriliai'ji'. ki  illlilju slcilfi'-f pn^nji-:
I. *ia    n .Inpnlliili lid. |r|n ¦ l.uu .ti;
;!. ila znajn li'iali in ]ii-,ili:
:l. ila  -n au.}|jj.,ki diva\]jaiii:
1. ila pifliivaju  v nlu'-itii  liajmanj   I   leln:
."i. «la plat'nji'ji) liajmanj  H> jrlil. i/.ravnc^;i
.la\ka litrz ilnkiail: ii. t;ik<'.   ki .slannjtjn v nhrini  knt imtaiji, nihftniki ali ki iniajn  doklnr.ski   tia^Snv ilnmarili VM-ttrilisr.
.\r.-pnsn|tiii z;   pnrntnika sn nluinafji: l. ki \>!r.i   .hiM'Vi.      ali   t<'9rsnili   liih  nv
mnr<'ln izvisfvati p r«»ini<:k«' slnzbt'; ± ki in- n/.ivajn vsch   lizavljanskili pravic.
it. j»r. vslfil knnknrza ali kuratt'li-; :J. ki se itaiiajaju v kazriiski   pici-ka\i ali
v zapurn; 1, ki ,«• ^;.<|   kaz.-n-k-  uIimmIIh-   izu-nlnh vnlilhn pl,i\i«n  v nhrili-ki z.istop. 1'a tinti tlnli<nuik(i\, iiiili Ijfv in 'hii^rili -Inzliiijiirili m.ulniknv ii<> vpisovaii v la itm-itik. kff s(. innrcjt) opmsliti.
Listek. Dva glasova o 2enski.
Zadnji*"' ntit«i vifMi. kake> v.¦[-/<". ^ dr. Malitiu*- ,zti.» haijt' zai.*f»v.irja!i /ru~kii pr.t-vm t"a-t Eit-ffft oni, ki pn plt->ih in v< sclicali kltti* plazijn nkoii njih. kopnin- pn njihovcm midishictn poj:I*'<lu_____*.
V i-i'iu ^^• st.ioz.na fa ,w tiska pr;.v.i rast*. t«-jra nam tlu-S«-j .sin-r -«¦ ni }n»v«'flal, man ft1 j>ridrz;tS si je tn za prilmdnjn >te\ilko >vnj»^a .H. K.* Vt-tular pa morcmo >p:»ziia-tt h> iz. dosfdanji-^a flarika. kaj po iijizo-rih dr. MahntOa zcnskciini >pnlu it i v (¦ a s t. In takih nmastnih j-hirajcv najfnunaili! nam je ivlu kopn! Nef-a.slitfi jt* 7.a z«'liski'. akn iih jx-sniki n}n«vajt>. akn >e niu/ki svet sttt'c nkoli njih. ,knpnn-r jirt milosfnem pttjilfdu'': n«'tasttio. ako ^ovorniki prc-j pozdravtjo .tnilo.-tne" jrttspe in ,zale" trospotHcne; no^astno je za /.¦•n.ski spol. ako si snuje posehna dnistva v.\ - se., kakor so na pi*. naSe ?.ensko podrnz.nice drnzho >v. flirila in Metotla: shahovita ne.s]>odol))iost pa je to, ako ?.enske na svojo roko prirejajo veselice, vabijo moz.ke k udelezlti. da ,jim napivajo in banketirajo — one, ^enske, malere, mod nji-
mi tudi  klllftiri'         dn enajsli-. do  pollioOi'- ;
n*'-jtnd(»linn je pa Indi to, ako slovcnski ra-dikalrt napiiajn s1nv<-nskim Kvam. kakor m> ji« z.L'odilo pred par leti v Tt>lu.
V.i >«• tlntffili iifspodnlmostij, ki naspro-tuji'jo zt-n-ki pravi rasti, naMi'l nam je vdi'-iifi'iii if. dr. Malmir. Zctiski fambiiraski zbori >(» prava pi-ktcnska zanjka. v kab-ro se iovi /en-ka ("asl. kajli liiejlein. kn take z.ctiske .-nle ua ndrn in tolrejo po njeziiein instnv-meitlii. -piifiiedtijejo se na vse sirani s svo-jinii mladimi ..sieki*. ki -n pred „s1olom zeii-ke^a bostva" razvrsreiii po dvnrani" kar je >eveda nespodolmo in z.enski f:asti si!t)vilo nevarno.
Prava nespodoba jf pa 'ista z.enska, ki >ku a biti oliCndovana Bvir'iiozinja" v umet-nosli in telesttih prndnkcijali. ali taka, ki hofehiii pesniia. jezikosiovka. z.jfodnvinoslovka. naravoslovka, niuzikanttnja i'd. itd.
Tako {.'ovori dr. Mdmir v fibre n zeii-»kab. a nasim hlovenkam je jumvoiil raz.nn modrili iiaukov {fori omc-njeiiim talinro<iea!ii in Cirilo - Metodijskim drn/.benicam — se sla-deeo poj/ltivje:
Dr. MalinU: se ne zlajfa z. nasvetom ni'ke Slovenke, naj l)i nase heere zjiftele neili se Indi drnpjni slovanskim jozikom, in so roga siedeCim itjenim liesedam:
Kakor Vam znano, mora la prvotni i-metiik s tlnij lezali vsukomn ul^iniirju na ojfled, kar morale ra/^lnsili na imfin, ki jo pri Vtis oliieajen, da laltko vwiik oltoinar imo-nik pro|floilii lor da so more proli njtniiu prilnZ.e\;,li, akt) je kiln izpiisr-en ali vpisan po krivici. () prilozbaii razsojiijejo poselnte ko-misije, nbslojeee iz zitpanov ali njih itamosN niko\ in noktilorih ndtiv.
Jiospodje znpani! Nlovonskn iiitroiltio polilir-im ilrn.ilvo ..Slo^n'' W^ iitijno proni, da nalaneiio izpolnile diino Vam naln^o in naso iskrono prostijo: da prav koIovo no iz-pnstile jy, prvoliieua imonika nikn^ar. ki iimi pravien do porolniske I'asli - potent bo mora In priti do lojja. da v polni ntori dosoj».omo svojo pravico,
Da Initio vsa slovonska znpaiislvit imola Uuli eiiake slovonsko imoniko hi no n e m s k i b vsled neniskili dopo.slanili Willi ibrazcev, prila^.uiin Vam nekoliko liskaitili sloveiiskib obrazrev, kaloro blatfovolilo i/.pol-niti, kakor kazojo pnsumieiii razprodeli, Da bourn pa vedeli, koliko poroliiikov jo v Viiisi znp.iniji. bla}!ovolile nam poslali po jeden pre pis, kajli le lakn nam bo mo^of-e w :Iim|h\:tli tiadaljni razvitek b'KH po^lovanja lor / iispeliom ttslavljali ^o vsakoi'sni neljulii nam prikazni.
Ziinasaje so na znano I'odoljnbje nasill 'rr,,r, znjianov, nvorjeni hiho, da nam uibie no odklnni |e prosnje, marvee, da nam vsakdo rail pojdo na roko v lej piMvii-ni liorbi za bla^injo narndovo.
Slovensko intrtMliio-pollHf'iio dnislvo
v Coriei. due «.». uklnln-si ISM.
Dr. Anton Gregorčič
predsednik.
Andrej GabrSčeJt
tajnik. Dodatek. — Kdor hoče, naj pošlje .»Slugi" za te tiskovin«' iJO kr. v pokritje, stroškov; morebiten preostanek 1>«» v korist drn&tvn. Pošlje naj po priloženi položnici poslu«' hranilnice, katero sprejme vsak e kr. postni urad brezplačno.
.Kedar jetiiljele ¦ lako ona <laj»: sveto .-loveiiskint mozi in nrileljev za tnjo jez.iko, vlojtiielo jib vzeti Indi za slovenski ali drujr, slovanski jezik. Ko bode vasa hei poznala p r o d n ti s I i n 1 e p o t o s! o v a n s k i li j e-zikov in slovanske nmetnosti, ne ndluji se vam lako z laltka. Ko zna pojiol-noiiia le jedfti iz/.ned slovanskib jezikov, leliko ji je pot em st'ci po drnjrom. in ako pozna 1 e dva ali t r i, spozna, da smo Slo-vani po jezikn le jtidt-n narod lor da so loltko nnieino mod seboj. — Zanimala se bode Indi za timet no si, ki se razvija tako le-jio in cvele vedrto bolj, sosedno mod nasim! sevtrnimi brati.' Znajof: rusku s 1 ovst vo ne Lode, vam iskala nemSkib ali fraucoskih davuo premletib knjig, se^ala bode jrotovo rejsjt po rnskib. ki bodo zanjo novo in za-nimive. — /animal jo bode oni svet s svoji-mi pleiiieniiasi in svojimi nmziki, zanimive ji Ijodo rnske slope, kaker Putrugrad in stara Moskva. Saj je vondar sramola za Slovence, da ne vcdo nji! bOere, kdo je hi! slavni Pnsk in, Lormontov in soda nji a-poslol rusk:, nedosezni Tolstoj.— Sramola, pravim, mom biti za nas, ko bi ne p.iznali mo2a, ki ima na Fraiicoskem toliko vspeba, da so liili mnogoslovilni izvodi dveb njegovih prevedenili knjig razprodani .se pred
ObCni zbor „Sloge"
vrftil w» jo nroraj ml 11, lire prodpoMno do 1 Vj impoldno v prostorih „(»oriftko fttulnieo", Vwli mlploftnftov jo hlk okoli 60,
Zborovanjc jo otvoril protlHt'dnik K»np. dr, Anton (1 rpfinrAlt-, W jo imluftf xato doSel a Diinnja. — Na 16 priiujtnvi vlad-\wm komiHiirjit goppoda Bogo in II n P r i it 7, i g-a in pravl, tk poxn<\jo poprimo zopol za bimulo in ho pvorll o xnnanjom In nolmnjoin imlilijtkcni odnoHaju.
Na to pogovo lujiiikti A, Oabrftfto-ka, fla porofa o odborovom dolovaiiju v jH'eiokNii dmiMvonom loin,
Odborovo porofcllo
o Hvojom tlt'lovanju v town od 10. topi, 1891
do \t oklobra 1WW,
.Hluviii zhor! Ohftni 7,\mv niiftoga drnMva
dm'' ^',1, sopl ]HM, jo r iiialenkoHtnimi »p«j-
iiieniliaiiii put niil pi'ojinji mUini', ki jo  hit v
pi'otoklfiii driiAlveiKMii lolu HOHlnvljen (nkd»loi
PiMulHodnikj df, AtiUin Wrwprt'M}
p o d p r o d 8 o d n i k ,< znpnlk UlnziJ (irra
v dompami I) I a K a j ii i k ; Valentin Kaiiclitr, iirltclj v p, in poMtJHlnik v (lorici j 1 a j n i k : Aiulroj (labrMok ? o tl b ii i* ii i k i; ill*. Ak'kwlj Ilojit; v Oorkl; Anion m. Obizzi    „ Anion Fon, v (toriei; Josip Maftera, vikarij v SI. Mavru;
Josip PoljSttk, dupnik v Prvafiini;
Franc lludal, poscst. v St. Andre?.u. n ji m e s t n i k i: Alojzij fitrekolj, pos. v Komnu;
Josip Honig, trgovec v Kanaln;
Franc BavCar, pos. in
miz. m. v Sclu;
Miklav?. KocijanCid, 2up-
nik v Ilofiab.
Ta odbor  si jo bil  popolnoma   svest
nalogt! kaloro jt» dobil od obi-nega zbora, dn
namrof- sloji na coin narodnemu in poliliskc-
mu gib.'tnjn v ilo4«li; svest si je pa tudi, tin
je voslno vrftil to svojo nalogo in da je  te-
izdaitjoin, to jo prodno ste priSii iz — pod tiska. ('.a hero Francos Tolstega tako, da je izslo do leta 1887, njegovo delo „Vojna in mir" v petem in n.jegova Ana Karenina v Cctrtcm izdanju, naj bi na§e Slovenke nic ne vedele o tern mo2u in narodu, ki ima take ptsatelje?! In drugi slovanski narodi: Cehi, Poljaki in Hrvatje, da ne govorim o naSem maleni narodu, ki ima tudi svoje bisere? Ko bode znala va§a hCi o tiajznamemtiSih mo^eh siovan:;kega 'naroda, ko bode znala, da je bi! Chopin, Cegar maznrke igra tako rada •— Slovan, Rubinstein — Slovan, da je sedaj slujoCi Dvofak — Slovan, CrdfiCek — Slovan, Brozik — Slovan, in da je §e toliko slavnih mo2 — Slovanov; zanimala se bode za to, na toliko vej razcepljeni narod, njegovo omiko in umctnost. In kdor ne zmaga stroS* kov, da bi plaCeval domatega uCitelja, briga naj se za to sam, govori naj in naj raz-pravlja vockrat o tern v svoji rodbini." Da bi se slovenske hCere izobra2evale po nasvetu te Slovenke, to noee iti v glavo veleue g. dr. Mahnicu, ki ves grozeC se vskli* ka: „0d takih modernih MariCk — re§i nas, o Gospod!*
Tako sodi govori in pise o   zenski dr. Mahnic. Ali mu bodo na§e Slovenke za take
kom fets-'sloril vse, kar je bilo mogoPe pri-Pafcovati od njega, kajti ni je zamudil prilike, ko je trebalo varovati narodue ali gospodar-sko korkii slovenskeea naroda na GoriSkem. Odbor imel je v tem casn sedem rednih sej, goriski odborniki paveLposvetovaaj;riasli pa so se shajali predsednifc, tajnik in blagaj-nik, da so skupno in sporazumno opravljali tekoPe posle. ZaSli bi predaleP, ko bi boteli le ob kratkem omenjati zadeve, katero je odbor vestno in natanPno pretnsal v svojih so-jah — a marsiPosa l>i odbor niti no maral javno razkladaii na tem inestii, ker ni polj-tfcno, vsega obr&ti na veliki won, kiir je bolje, da ostano tajnost nekatorib oseb — — v na&em sluPaju .Sloginega* oiltara. Ome-niti nam jo pa takoj s poPetka, da je nensmi-ljena lrolezen vop im*m*v zadrzovala nasega prpdrfeilniki veleP if. ilr. Antniia C.regorPiPa, da se ni mogel z vsemi mmmi posvetiti vndstvu lui^ga dnistva; bili *o wW <a-.i, ko je njegovo fcivljonjo v'selo na uili, da ni smel niti misliti na |iolitiPno in wuwliin nose de-Uanje. Kakor Vitro p;» j<< nekoliko okreud, bil jo takoj »! duso in Mesom na delu /.a namene nasega druMva.
Nase politiPno dniMvo iiiMJedno wliko in vaimi skrb veP nego katerkoli ilnijrn ena-ko drustvo na .Slovenskem; skrbeli nm jo namrop za naroduo vzgojo n;iLe mladine v Goriei.
tanskn odhorovo poroOiio je oiim-njalo veduo veselejsi napredrk upnib in vjgn-jevalnih zavodnv nafcga dru>tva. Toda v leku ravuokar miwrtega drustveiH'ga leta -?• se nasi zavodi zopet razsirili. Iz lan>kega poro-eila so Pasliti zborovaloi doznali. da se nam je posroPilo dobiti n dolnjem delu me-»ajako pripravne proslorr za on lafcied in oiroSki vrl: l» prostnri so v nlii-i Har/ellini, na svotu stavbinskega mojstra V- Yvmxcii Ho-si-ja. Ker so bili pa jirostnri v uliei «**. Klaie preti^ni, otrok pa j«' prihajalo vedno vef, popodili .>mo se z istim jjospojlarjem, da nam je z^'radil novo po*lopje « ftlirimi sobami za Solsko rab<» in t dvem.t stranskiina sobieuma. Toda dali sino mu morali prcplaoilo v z!!»--,kii 'V.M.' ?\d. M kr. Zdaj imamo v Ilo.<*sij«>vili prostorili vse«r'a skupa] ft velikih sob, kubinjo in hi s»)bice; zudaj jo precej lep kos dvorisf-a, prt-j;ajanega za Solsko vabo. — V te prostore preselila sta se • 1 majem — ¦ ko se je po-slopje slovesr ¦> .Aosioviio, kakor je obsirno porfj:!a!a   ,bofa"        iz   ulire sv. Klare  ctva
rai -"Lvia.
Z novim Solskim letom morali smo po-mnoziti svoje zavode zopet za en raz ed. Znano Vam je, fiastiti <;ospoilje zborovalri, da smo lani zafeli sprejemati tiidi defke v svojo Solo; to so bili decki 1. in ± Lolskega leta. Ker je pa letos Stevilo deC-kov jako na-raslo in ker so deCki prestopili ono mejo starosti. ko jih po golski postavi rie smejo ¦vec ponftevati nfiiteljice, monili smo z novim §olskim letom ustanoviti poseben razred bamo za dccke.
Zdaj imamo le-le zavode: v ulici sv. Klare mesan razred, ki obsega 2. Solsko lelo, in olroSki vrt. — V nliei Bar/ellini sta dva dekliSka razreda, ter jeden  meSitn   in jeden
deSki 1a2n.1l in otroski vrt. Otrok stejemo v razredib ofcrojilo 3(H). v otra^ih vrtih 10». Utriteljsko osebje je sledeCe: uCitelj-vcMlitelj. stiri nftiteljifK in dve vrtnarici.
V uciteljskem oSebju se ]e tlfigmlila majhna sprememba. Od januarja do kom a gokkejra lota je pom'eval krsfanski nank z tlolirim nspehom L. p. Simon (Jnisorfi*: v novem Solskem letn pa jo to skrb pn^v/.I zopet vi-Ief. }r. dr. Hilary Zorn. Z novim fttt!-?kim Worn se \v iMl|iuvtiiul.i shixlw jfa-iw niit-ljiea Marija Jmjj, a na iu"en*i iw-slo i«-priaia izpraSJina ueUeljska kandiilatinja jra-fia l^ivoslava Korsif. ki jo / odiiko dnkont-aLt svoje nauke.
Pr«vidno in mmlro o>krbnvunJe b-Ti za-vmli»v uzrora <Mlboru mnojjo skrbij. del,i in Inula. Tmla voliko skrb, nanir..: mi km\ vzamemo polr* bni denar za vzdr/.»-vanje wh ti>h zav(Mlo\, iMlvzeli >«» nam p«4rlv»valiw prijalelji na*e mladine, ki m» ob vsi-h ve^Kh ali Ziibistniii prilikab po-Ujali radml.tnse do-neske za na^e zavmh-. l\t<irHova!no4, kat< n> j4> naie ljud-tvo dokuzujii npriv v pr»t >kU-m drnitvem-m leln do .la^b >a\fnluv. m ra iwivdati vsuke^i r*Ml«iljuba /. iujb.»!Hmi na-dami za priht»dnost. Zaio ]«' odlna* tndi javno zahvalil vs«- take iskrene prijatoljo uu^> 111I.1- j dint^ in nasejM narodne^a inipredka v ^trt- j ikom me^tn.
V posebiiem razkazu detuirniftirjeve^a |M»roit!a iMisle >li>iili, da (rfciwii p«Mlp*»rtiik na-ih st 1 iis otroskiii vrlnv je hik na-a vrla solska drnzba ,sv. <'.. in Jl., ki nam jo data 1100 phi.: za nj<» jtridc takoj na- \eIe«po.4.i-vaiii yo>p»d predseilnik, ki je dal 7."»0 ?\d. podpore; visoka vhula dala je tndi lebi.-, :i«K> «ld. za otroski vrt v nliei sv. Klaiv. v kate-rem se ponfnjejo v vrtnar^tvn }.'ojenke n<>-riske^i uf-itrtjiVa. „<iortekuljiuNka poMijilnii-a" 1K> trld. in zonska podniznica sv. (',. in M. v linriri .",0 a\d. Odhor prtdla^.i, naj olifni zbor iskreno zahvali te in vse dni<:e dobrot-!»iko na;-e solske mladine v (.'orioi, prnsei- jili. naj bi nam ostali zvomI'i podpiratelji ludi za-napr.'j, kajti s tern, da skrbimo za iiarndiio v/.p'ojo >voje mladine v (lorioi, najbnlje ilelu-jemo za boljso prihodno.^t slo\enskejr.i zivlja v tern mestn, kakor pravi prislovira, da: «'<•-•jar je mladina, lejra je priliod.iosl!
Preidimo k nekaterim drii^'im lofkam odborovejja delovanja.
Ko je letos ves kaloliski svet praznoval T>t)-I< tnko Skol'ovanja slavno vlada|ore»a p:i-peza Leva XIII., slovtfugn prijatolja slnvnti-skib rodov, pridntzilo se je slavilcem tndi nase drnStvo. V posebni deimtaeiji izrof-ito je prevzvisenomn knezoiiiidSkofu pisano Castitko odborovo; knezonadskof je prijazno sprejel deputaeijo, kateri je dejal. da naSo fas'-.tko br/o-javno naznani v Rim, po/.neje pa, ko pojdo sam v Rim, da jo osebno izrofi Njeirovi Sve-tosti. — Vrbu tejja je otlbor s pos(-bno okroznico povabil vsa znpanstva, da bi skli-L-.da obfinska starasinstva. ki naj bi skSenila, eastitati sv. OCetn k njepovi redki petdesel-lelnici. Nad tri relrline vseb /.npanslev m- jo odzvalo „Sloj,'inemn'* povabiln in poslalo sta-raSinstvtne caslitko bodisi naravnosl pree. ordinarijatn ali  pa  odborti  naSojra  druStva:
nastcre bolj hralezne nego tistim, „ki po ple-sih in veselicah kleCe plazijo okoli nji'v,   ko-
prneC po njihovem milosinem  po<rlcdn.....,*.
o tem ne bomo govorili, kajti to je.recnaSib ljubeznivih Citateljic,
Oglasil se jo pa zadnje dni dmgi Sio-venec, mo2 vsestransko izobrazen in nCen, mo2, ki pozna svet, kakorSen je, zna u\aze-vati teh. ftloveSkega zivljenja. napredovanja in soCasnega miSljenja ter dobro raCuniti z raz-nimi Cinitelji in dejstvi, ki sodelnjejo v sve-tovnem vrvenjn; ta mo* je dr. Fran Lam-p e, urednik ^Doma in Sveta« v Ljubljana, ki je v zadnjem snopieu, ocenjevaje prvi zvezek zbranih spisov naSe domaCe pisate-ljice gospe Pavlina Pajkove (Doljakove iz Solkana) omenil nekoliko tndi „2ensko npra-Sanje* in postavil se glede na pisateljevanje zensk na povsem drnj?aCno staliSCe nego dr. Mahnic.
Gosp. dr. Lampe pi§e namree o gospcj pisateljici Pavlini Pajkovi med drnghni sle-deCe vrstice:
»Zarcs, ugaja nam da imamo pred seboj v posebni knjigi spise p i & a t e I j i c i n e. Ne samo, da je slovstveno delovanjo omikane Slovenke drugim vrstnicam v lep vzgled, tudi narotlu samemu je v ponos, da ima pi-sateljiee. Na vpraSanje: Ali naj zenska de-iujo na sitnrslveiiein porju, ne odgovarjamo, ker je  stvar  dovolj   doznana.   Zakaj   bi
zadnje jeizroeil privzvis»-neim: knezonadskofn uaS jr. predseilnik.
Pa tndi na dru? naciu sou* boteli pro-slavitt SiKletniw shi«it-ga pj*.pe2a !.eva XIII., ki je iznkel proroske Iie?etli% da Slovane je Btizja previdnoal "a nekaj visjegra odmenila. Xanwravali smo namrev pwrediti sijajno ,pa-pt^zevo slavno**"-. pri fcaferi bi >o«lelovala vsa slovenska druSiva v «ori«. Tr^a z nviiHlaj-nepu mo.-ta se nani y- nam^niK naj — «>pn-stimo ««snp-KH'ano .-iavncf?! m htm m^rljajn smo st- ndali in naJHoravam* s[avn«»-t opustili, dasi **' bill iv v ^Sai-r naznanj*na.
— K*-fc»:cr« U-^i air prvt mes»'t- pri-ho«l!ijr*-r."a iefa t»n*^» vulitve v x&*> ,Knpt':Jsko tt» ubrfui;-M» ztn.rmrt'." - In li.i U' .-f- nr»--e drti^t^o ptipravj-u x v,-u i«-sih»?.Uo. N«* kxtim* tti ra^pravljaii tt -»sKtVi I.- zt«.?n*»-o. tiM «> trtit. kuk» -t hi iw\.mai dt-zi-tiM i^fantiVii vt-fi*- i;;-pr».li it.mt >\n\^n> i-iu. -aj j»- v--   t«»
^'OtuVH   dt^it-ii.    rtUrit"    V>fT:t    «'("'.    /litiV«t'..i\'i Hi,
kajti driJitvriii f.rmk ¦.¦ \ -u^-m «Prif«ore.i-• d^into   r.t/pravlj.d   <f   t«-rn   pjotfro»fu.   IV'-d tr»«!.it h'H st>  „S[n^a*  ni H.tt-ferila   '.(.lid-v   v knpf-ij^ko  ybi»rni.o.   k< r  Ndtni-   v...|-fv».  > ' titou:!i>. da mi SSov^nci uimanto nlt':--.i i~k.:it \ tamkifj. i^ma-tijL dni-tu-nt Lunik >¦ t,»kt.;t h;i j >ve»}o   i-f»ko   zaM   riii-kakovaft   to   .iozd"\no I Iasko tninja\o in I t-tisi-vtii tnid j»* i»'»ka/rd. !
da SltlVflul -!Un ft.f-!ej    .-sr.sfttu   'PT.-.I{   pn»!i  I
>\<ij»-j naroiln«»-ti. k»'t ni-nin z" pffd toti za- i ('¦oli vt-iri -vo.'t- 'f«if/f.o fi n.»-piofi f*'j pr<- .r va/.ni o-taiiovi v dez»-I. Knp» tj-ka in idati.ii-ka | zhnrruVa.  voil   dva   pd-i.-m-a         in   r.   Icma |
imaju r.-,sprolniki venno v d«-/'-Inem /l«oi-o : lei «Ml!t.ri[fi.» l«->eilo v dr/.iSn»-nt odlrfilM. Zab'i ! j< bil veiik po^r»-;-ek. d.i «Io-;U-j w-mn po-kn- \ >.\\\, dobiti to zbornifo \ -voje   joke         ti«- [
o/iraje :¦(• w na to, da hi bi!a iaka pridol.ifei I tndi za n.iso tir'ovino its obifurio ve!ikan-ker'j poinena, kajli la-ki r'o. jiod.ie   .(• za njo   i-l.!»» nii- ne l)>ir'ajo.
Da je mo-roce. po[ar-oriia do-ei-i n:smdno verino v Iru'ov. in obftn. zbuniiei j'oii-.ki, vi-deli -.11111 pred tri'ini leti. Hasi ,!« bii i'a-k'ratek, veildar je sed.'iuji i.tjitik, \hui\]\ 1 silno po^re.-nic volilnc miecike J<» i-lmen.-ktb Ir^oveev in obilnikov, ki so bi!i izfm-f t-ni. In pri volilvi >o nasi kainlidalje dobili maoj;iino le za kakili :>(> <.'la-o\. dasi :-.o nu - ju^proi-niki prebitoli in \ (ioriei potn-ai't tndi -koio vse take frla>ovnice, kalere bi flfii.yare dubili mi. Ns'.si kandidafje so o>tals kot ita.iiie:-,!niki in od tell j" leios prise' r'. fvart I»eklf\a v zboinieo, ker je nnit'l pra/i clan.
Zanaprej ho pa v>e drn^are! Urn^tveni  j
tajnik zaeel je ze zjrodaj   delovali   na   to. da  [
bi inielt za-se imettik   vm'Ii   sloven-kilt   (r-  !
/oveev in obrlnikov v dezeli. Doslrj im:t ze  ¦ o^romno   verino   potrohnih   podatkov iz vm
otllok ti-zaSkejra namestniStva z due 25. av-giiata, ki je prepovedal vse sbode in oelo jirotesije — iz strabu pred kolero. katerc smo imeli ze v sosednjem Vidmu. S tem je tndi nasa slavnost splavala Zii lotos po vbdi. Ali naj bi 25-IetniPO BSempaskega laborja" jiraznovali prihodnjo spomiad, o tem ne gre beseda nam, ker to bo v oblasti priluMlnjega odbor. j.
Nase drnstvo imelo je letos tudi priliko,
?topiti na  politir-iio  votilno   polje. Po  suuli
deZi'lne-ira posianea veleiT'. \s. Jos. Ivaneiea bil
je izpraznjen inandat v slovoa-kih   trr*ili.  Vi
vsi. Oastila pospnda, dobro veste, kako sf> se
n;j.3i nasprotniki zanimali   za   dopolniluo   vo-
Istev. ki se je vnled tega imel.i. vrsiti 7). sept.
t. t. l;i>z -krbi htliko h'dimo. da se o iiobeiti
\oiitvi \   -ioven.-kem   delu   nase   ilezole   na-
,-protni i.iski   in   neinski   listi   uiso   poma/iili
\ toiiko papirja. kolikur o tej. In   ker  bi   tudi
1 ifki iiteiorl.oiii   kt'ivi   pr»\   radi   potegnili   .-»
j pi'otin.tiodutm   ali \-aj v narodnem   po/liiln
t hrozhai'Vitim kaudidatom. trib.i j»- biio \elike
f po/oiiio-Si. da naro.hii voz tie   zavo/imo   na
j n> \.iin.i pofa. Toil,1 po dogovoMi '. n.ijv* Ijav-
; iiej-imiiiiozmi v tej volilni skupini miio -ijajno
I n-^fii iiaroiluo i-a-d,   n.i^i   na-protniki   pa   so
j o-fa!i   o-rimoeeiij,   kajli    .Slu^in*    kartdidat
j vi-okoi. /. Ait'ifd grol  (ioroni n i-Croiibi-i'g
; hit ;•• -icia-no i/vo!jell, Odbor ..Sloj/e- je javttu Zabvah! \-e voii're, ;-V. /Upalie je pa napiodi, naj jim i/p-eojo Midi oni uasiya diri-t\,i naji-kr''Uej>o zalnalo. IVi lej priliki dobiii -o \-i iia-protuiki na^ej.'a dm Iva -i-jajen diika^. kako ozka je zve/a med .Slogo" in n.i-imi volilii, na kar jr* odbor /. \m» pra-viio  lahko  polio-en.
(''..istititii zborovali .-•¦  borba  /a    JoV<-U-ke  |jud-ko  ¦"•die  \isi  sit e|*
», tuiMiii za-ebnikov. hula pod voi!st\oni na~ -•«V-« dmi.t\.i. Kako dalee je d.wpeln to peleie iifdaiartje fekom dveli debelilt let, je easlilim /boiov.diem p>lo\o znano. Di-zelni sobki s\et j»- ita-i pro'uji deloitia ugiiduo ir;il. ker do-!oi':ii ,(", naj -e u-lanovi za '/il.ij dvoia/iedniia, U rcij -e po poliebi r.i/siri na tiri razn-de, I'roll t. j re-.ihi poda! je lin--lui za-.lop utok na uiini-ler-.Uo. mi pa hnli, ker ttam ni bil.i Jo-ti !ir'o(hfa. Mini fer-l\o je iazvi'lja\ilo .-.klep ile/.i-!n« ^'a so! ke-.ta -.-win. ker so v formalnem o/iiu iiaje ni pov.-«-m pr.iviluo in uat.titriio po-slfipalo-ii! zapoved.doje. naj m- v najkiaj>m «"a-n ur.tduo do/esiejo potiebui pod.ilki, 11.1 fiodlagi k.i''iili naj nizje >o!-kt obl.i<luij< zopet skhp. ;o a prosiijab >-!oven-kih sfari-e\,
Po miio^'ii \i.-ok. e, kr. nauinega mini-.-tt-r.-tva im.i po-,ebna kmid-ija poizvedeli: I.! koako pre-iic* v /a <lovetisko solo je Ind -iovrn.-ke iiurudtiosti?; »M koliki f-ji.-a slauujejo prosilei v mejali goriske mestm
rie'r! :;.) katero ie  pravo   povpreen
l,i
, \  1
o in i k a n a i 11 d n b o v i t a ¦?. 0 n s k a n e s m o la n a s t o p i t i j a v no s k n j i i. e v-n i m i j» r o i z v o d i? Ne samo, da smo, a in p a k 111 d i j a k o v a z n o n a 1 o g o i z p o 1 n j 11 j e v n a r o d n e in s 1 o v s t v e-n e m d e 10 v a n j 11. R«*snii-a, spoznavanje, nravnost — je jodm»Ka za vse ljudi. Ni pa jednako Cnvstvovanje, zelenje. Zenska onti po svoje. goji svoje zelje. Iz piUocega zenske-ga, materincg-a srca namje dobajalo prvodu-sevno zivljenjo. prva vzgoja. Terej ima tudi v slovstvu pravico kazati se to zonsko cutenje in fcelenie
Kakor pa radostno po/.dravljamo v slovstvu plodove zenskega duba, tako odloono kliLemo pisateljicam: Nikarte coz svojo moci, nikarte Pez svoje meje! Rad eitam proprosti spis zenske o takih stvareb. ii so v njenem podroejn, katen* pozna, o kaierib torej tudi sodi resniCno, pravieno. sodi iz svojega zenskega poklica. Toda kadar zaPne modrovali, kadar boPe s prirojeno lalikolo in urnostjo obdelovati tudi tezavna vpraSanja znanstvena, tedaj si ne moremo kaj, da bi se ne zasmeh-niiin rekli: Pustite to. kar ni za vas"!
Za te odlop.no injasnebesedesmo g. dr.L. od srcsi hvalezni in tak6 mu bodo ludi naSe rodoljnbne Pitateljioe. Rekli bi ra«li se marsi-katero, a za danes bodi dosti, ker nam je podlistek narastel Pez nameravano mero.
d.-zole. za kar se imamo zabvaiiti pivmimgim \ ,,t.vi!(, >5(,V(.!sskih of,ok* v za,injill ^.,11, MlU]
rodoljubom. Iz toga imenika si izpi.M-aio taki    "
ki imajo volilno pravioo, in   fake,   ki  je   n
majo. Ko bo to v reiiu. bomo lahko pritiu-i
jali   zboruieiie   imoniko z tiasim   -    in kar
bo v njih   pom»nkIji\ei:a.   popraMtuo   i-otom !
prihv.be. Na talc n.irin doblmo natauren pi«- ,
gled ti polo/aju, kajti vedeti homo,  ko!ski» je ;
slovenskih i»t   koliko   na>ptotuai   volili-ev        }
kar ho poillaga nasemn nadaljnemu delovanju. !
o katerem ]>a ne maramo javno govordi. !/• I
Te .da b
¦. \.U
in   m   druge   manj   vazne   podalki l<o.Ht.iviM komi-ij.i   dognaii   ze   ih
rsbr.i.  ,s   m<-tni   ^<A-*\i  <\<-l   je   dt 1   .\Mi-.i\   ni   k   i.ikimn   .li-Iuvaiiju
ae-lue oKfrdi  {(ISL'aio /a \i^;e uka.'.t
toliko reremo. da se nam takim rnPinom mora posrepiti. pridobiti . kupPij-ki skupini S elanov in v Iretjem obrtuem oddelku li, skupaj It proti to italijanskim. Da bi se to Pirn proj ztrodiio, priK-imo vse navzoe*- zbo-rovalre. naj bi o svojem ia^a \si storilt >v»»jo narodno dolzno>t. ko odbor na-top: re-no borbo v dosego toli kra-netra nameita.
— Znano Vam je. «a.-tita gi;sprnla, da IS. okt. I. 186S so je vrsit >l«vei-i ,^om-paski tabor", kt jo bil velikega pomena za probujo sloveu>ke naroduo zave-ti in ki j»-So damlanes v zivom spominu vsem udoloi-nikom. Oilbor nasoga drustv i je skU-ui!. su>-vesno prazuovati to znainejvt ^."i-ietnuo. V tlveb sejah mzgovarjal se jo •» naOinu. kako naj bi so obbajak* 'i slavtvost. in pot em }y prepustil priprave o- - ?ku .reb odhoniskov prep. g. Blazija OrPv, P. g. Jos. Masera in danaSnjoga pnroeevalea. 0<isek imel jo dw obSirni seji. v katerib je doloPil vse podroh-nosti, kako naj bi se slavnost vrsila. Za prostor. slavolok. govorniski odor. zasta\e in druge olopsave bilo je vse preskrbljeno : sosta-vljene so bile rosoiucije. ki so obsogale vse toPke bivSega taborja in so nekaj novih. a tudi govorniki so bili ze vePinoma doloreni in na-proseni; vsa pevska in druga drustva bila so povabljena k sodolovanju. Slavnost je obetala. bili velikanska —  a nakrat nam jo je uniPil
ViiAi takemu po-topanju sta >e kr« pko \pi!. vr-okor. w'. Allied '_'!o[ Cnnuiitii in po-rof'evaiei z utokom, latn'i sle Pit.di v zadnj .SoPi*.
Toda me-tni Iiaii oretji- bodo -e nlv.a-lovali. da -o tako na do!g«,'z..v!ek!i eeio ne kajti m*d torn r-a-om do-f«» M^lskim oblastin nova prosiija z t»>\.im >!»-\iiom otrok. kateri! v pnih pro-.'ijah ni bilo • ker ni-ruo mi-!i! na pet!«-tiio po\pr»-Pno >tevi!o. inarvec msh zapi-a'i It ti-te f.Ei'ik»% ki m» bili v i-lem sol skem li-lu pod soS-ko do'/.n«)-tjo. Z no\. prosnjo bo pefletuo povpiePno stovilo vepji irk na podkiui l> ga nam bodo morali prisodit Indt v»e r.:zri'do\. Nova prosnja *e vedni kro/i po me-tu in predbv.imo jo na meio dajra* m»-!o prilmdujo dni. Ta proMija nzro Pita }>¦ '_r. pred-edniku vee dnij zaptirodueg >krbne-a d.-U.
- Ker se je na-e Logni!o. onieuimo naj pe, oiiboruve,;a d"lovanja. 1^! tovo znano. kako>no je
poroPilo jako ra/. :ebe le so eno topk ivueiuu zboru je go iaio- porotno sodi-P
in kako-eii glas se siri o njom mod Slovene In znano Vam je, Pa-tita gospodu, da se j med zau'dnini nasim Ijiulstvom tikoreninil propriPanjt1. da gori^ka norota se mora uuu>iPem premoniti. !>.« bi so to do.-.eglo, tin mor.'jo pripomoPi v prvi vrsti nasi g| zup.ini. ki izdelujejo prvotne imeuike voliloe Zatd s<- je odbor nasoga drustva obrnil <l vseb zupanov v dezeli s posebno okro/.nio \ kateri jib nujno prosi, naj vpisejo v pi volni imenik porotnikov vse take  obPinarj
ki   imajo   za   porotnika   potrebne   postavne lastnosti.
To okrozniou razposlali smo. uceraj, kajfi ti prvotni imeniki morn jo biti dogotov- ! ljeni do konca toga meseca: z okroznico vrod razposlali smn tudi slovonske obrazoe fakih imenikov. — 0 vsobini naSe okrozniee so cf. jrpr. zborovalci labko pnprifajo sami, kor srao dali 100 iztteov vet natisniti nalaSf. za nje. Prosimo Vas, velocenjeni gospodje, dolnjte tudi vi v.si vsak po svoji mofi za istTsinoto;-— in zmaga bo prej ali slej ;iasa!
Slavni zbor! Iz navedenib gla\nib potez o di'Iovanju odstopajofoga odbora v protoklem druilvfuem lelu se vsakdo labko preprifa, da odbor ni zamudii nlkalw*- prilikc,--ko je bilo treba puvzdigitili"plus v mwmi nasoga drustva uli sNirili potrebne korake v obrambo naro-do\Ht koristij. Zalo odbor mirnim snmu in z labko vsi jo prifakujf mwIIm- slami-ga zbora. In s !«'iu zakljiiftijemo poroiiio odborovo.
*     *
Na   lit   porota   deiiaruifar   g.   Valentin
K a hi 11' r o im«un-ki-m sklt-pu za   ptvlrklo
drn-l\«'tjit li'lo iu o pinr.u mm za   pribodujo.
Ix  lt;„':i porotila piiWfiu.iliio slfdt>n» tofko:
PoiitiOm diu-lvo  „Sopa"  iniflo jf   du-bodkov loo gld. '.H> kr. in ¦dnr-Uv Ml piil. ;{0 kr„      St.m prfmoZonja kmn cm Mptombra ka/«- Jl'.» pM. s| kr. pofuviiw.
liar* nil -oio in olro-kib ulo\  ;'n i';i. od |li.   »pt. 1S<« do Ml. sopt. 1MK!. Pobndki. I. Ciobn'ru due |.*i. «f|i1   tS!U. ,    :WT'1S ¦!. Sobmw Ii-I.i I-yiJ '.»;{ ....    UH','7h
:{  Obrf-.fi od mloftfiif plaini"*   .    KJ'.ei'.' t. ft.ti dulmili-k bozifuiif ...      li.VW :,. PodjMua *lrti>.lt»- *v. <!. iu M. . MiKf <>„ Vi.ubna podpura olr. vrlu  .    .    itOO" 7. Dnm-fk ZfHske podlU/ui<»< .    .      .">(>¦ s. IMtodki po jHKfui tir.iiiiliiift   .    IKV11 <». It:utini.iriii donf-kidobroluikov . :*l!Ki".il 10. iihitii<»  dtigiiili    .    .    .    .    .      .V.l-'.t'.l
Skiipaj   4s.*»7-'S SI i itck t !. N,ijr»i-«iiM tid 'oS-kiii pro-lnrov: ,i. v uliti >v. Klaiv ml 1 II   I-v.* J do
:so lo !><»;{                      :»7.V
b. v uliii KnvHImi h. >!.                I«V od
l :. is'.KMi. ^ j ivii. r»s;i-:::i h. m. it od l •.» \m.t               do
:n 8 iwii                 n.'o-    i:!os«:i:s
i!. I'lai'i-. tiii^i-.idf. -tiittartfif do
:*!>,« i'm«:s.   ,   .   .      .   . i»:.ii'i7
I?. Sd!>ka «»pruva iti pobi-lvu:
a.   mi/ar>ka dil.i .   , MVXi
b   r.izna dnipa npia\a :{Q'«H> ,   . :i7l^*» I. Vim ptipoitiorki;
u. uU-o&iiua. vrlitJuu .    lt.v.V.1
b.  Ao!>k*? krijip* otwukom 7:5*41 «•. za rof%na tlela   .    .    l:NiO
i\. knjs/ttica  ....      Vr>o .    t&wtt ."i. I'pravTii >tro-ki:
a.   pn-nasiHij**. popi.iv.i.
>U.i/i-lijr  .    .  HV'ti
b.    knr.;a\.i    •    .    . I.V"»«» i. fi-kuvitu', p.ipir.
kitlt-ki .   .   . I--i«. d. po-ttit- hraniirttM-
cYki.   .    .    .    \r:*) .-. k.ilu'i fitrokoiii   . to-- 100-SO MJflfl fi. lH>to\iiia dtiP HO <t-pf. 1X!K1 . " .    . WfWIit
Skupaj   isr.7.^
Stau   preiuoz«lnJ,i   kai*'    ^ulovini'    jjld. s5I-"»S-7« ali tfil iSii:! \.\- ml  !ani.
Ako poinUim*!. z.» koiiko -n  >••   „S1«>-
pini* z.ivodi ponumAiii  tt-kom   Ma.  moranio
>v kar r-aditi. da -»> ]«¦ plavnii-.t >«¦ por:mi»ziLi.
rrorafiPi   za  fcis   ud i. nkt. ls'»:i.
tin *.?0. M-pL  |S«.»1:
Dobodki. t. Silntna ti'U !M««>i .    .    .    .    Idir -J. oitri^ti od natozcin' piavrikc .     SO" ¦ • :\. Dm>.ba sv. r,irila in MvtaU    . 1500-
4.   Pnd|Mtr.i utro>ki>mu vrlu .   .   .   liOU" ">. Uom^ki  dubrotnikov .... L|4)0"—
0.  i;ia\iutv........    JOlf   -
Sktij.aj    1.VM*-— S I r o .4 k i.
1.   Piart\ ttapradi', stanaiina . .    21 TAP— % Na,j<'Ui^"iii t od ftol. pj<i-torov .     i:j."iO — 3. Pobfclvu in Uti' poiiMn-ki . .      t«K)*-¦ 1-. Kiu-ja\.t in apruvu   ....       100*
5. Noprovidoni slmiski    .   .   .    .     ^00"—
Skinaj 4500"— PivdMMlnik dr. Anion Gro'/orf if- jo vsako tofko prorni'imu Se poscbc pojas'iji'val. Ptivedal jo. da ji« .so>'aviI inn nik vsoh do-builtiikov naSe inladino po k r a j i b: b; i azkaz prioluVi .Sofa*.  Povedat  je   «laljo,  da  okoli
1900 gld. jo „Sloga" dobila potom „SoCi-noga" upmvniPtva.
Daljc so kot drnstvono glasilo za pri-Jiodnjo loto soglasno proglasi „Sofa".
Pri posaniif-nih nasvotih so jo uajproj oplasi! sam prodsodnik voloo. g. dr. A..(iro-gorcifi tor po nbsirnoj&om ub-inoljovanji'i prod-lagal slodo^o rosoluoijo:                                  |
.,0b»>ni zbor druslva „Sloga" izra?.a. svojo propjrif-anjo, da v ])rospob goriSko do-zolo jo nooitliodno jiotrobuo. da so -- razon fnrlansko xoloznico, ki so zo gradi, in polog zoiozifu'O po Vipavski dolini, za kab>rc st^ d<'-lajo prvo pripravo, — izvodo zvoza trzaskoga prislanisi-a s si'vorpiuii dozoiaiui po zolozniski progi, ki naj bi sia mimo (Joriro po Soski dolini skoz Piodol na Korosko, kakor tudi postraii-ka t'rta \z Susko dolino po JJaSki dolini v Dnbinj in Javornik ali po Idrijski dolini I skoz Cerkno v Sknljo I/iku na Kranjsko. lor pro;i vi-oko vlado, naj blapnvoljuo po«poftujo vsf koraki'. ki -o di'lajo v do^ogo loh zv«'Z, tor naj porabi vi*s s\oj npliv in svojo nmc. da m> doMv.i'jo omonjoiji' zvi»zo. ki so onako kori^li dc/i'li in drfcivi."
Ta ro.Mtlm ija jo bila soglasno spi-ojolii. Kiiakti ilosburk g. Kr. Ilm.-ljaka: .V p.-tioiji naj ^o i/i'cir, da bi \ipa^ka '/v\v/u\v,\ i|ji nii'd Kri/.i'in in <>>to \  Ajdovirino'".
Na to jf pri-ol na \rslo dnislvoiii laj-nik A. (JatiiMfk. ki ji- ulfiiioljfval in piodl.i-gal ftlfilot'-c lii ro-olurijf:
I.   rosoluclja.
.oboiii   zbor   „ Slovfiiskog.i   narodno-
po!il'u-!n«';i   diii-tva   .Sloga*    v Ibiriri"   jo z
opra\i»fno ih-jo\o1|o >pif!fl na znanji* odbo-
ro\"o poMir-ilo,   kako   na   dolpo  -v  zavlarnjf
praviina zihlova   SIom-ih-ov v goii'^kfiii  mo-
-in v zadovi   xlovou-kib   ijndskili soi. in na-
tora piilioiliijfiiiu oilborn. naj \ iiiH'im \M>ga
f.lo\cii-kfga   ii;iiitda   na   (lotl^koin   b-rja   na
prMojiicin mi^lii, da si- la zabb'Vii   uro-niri
najd.djo do bodoM'ga sol. I.. k«T nasoiiiu na-
rodu na <ioii>"keni •¦«• ^'odi \o|ika kiiviia, da
iiior.t nad   -lui Ii-orako na lolo  skladali   za
take ^olc. kalcro jf po /.tkoim dol/no   \zdr-
z-.fvali goriiko   inoMo.   (Jorioajf ;-iodisrf do-
Ml ^¦ kalori zivi d\i'   Iroljiui   Sloxi-uoovr   /.
(Joiko imaiiio Slovom-i Vff- zuvc in vsakd;»-
njfjra po^l.i ilogo Itaiijani;   v (lorici   ;-o naj-
\i-jf a\foiioimif in   drugo o.   kr.   oblaslnijf,
.*; kalfiimi iiiiaiuo   Slovoiui    wi    por-la ncfio
Itaiijani: Coriii   dali ^o   na'^i   |irodtiiki   inif.
kajli bfZ   dvouia jo   (iorii-a bila   s    porolka
fi-lo  «>lovon-ka   vas in so   dandams  sloji v
sn-di -downskoga   ozi'inlja;   in v   (Joriii sa-
j nifj stalno zni wi- li-uc SlovcinfV         zato
obt'-ni zbor odloriio piolcslujo proli Icniu. da
I si' od prislojiif slrani nio iif zgodi za N/gojo
in pouk siovon>ko ni'adino v loin nifstu. Ako
j jf f. kr. okiajni soNki svol goriski   iisfanovil
I la-ko solo v Podgori   za   \2"t   llalijauov,   ki
I prfbivajn   tamkaj   kot  dolavci   oil   danos do
! julri. dsisi ni pttsbi\noga sb-vila 'olnik. niar-
! wt v troljfin Iflu obsfanks to so!i> If   iifkaj
' nad ll» in   ujfd   b'mi jo v» o uliok i/, llalijo
i doma, fako bi bi!<   soj-k.' obla-tnijf  h   <\.i\-
' no uioralf po>krbcti /a >lo\tMiskf ^olo \ (io-
j rifi. kjrr If v 5 u.i<ih razifdoN zabaja nad :-t(Ml
| olntk.
Obrni zbor izraza daljo z«ljo. da bi ^v J u-lanovi!a v (iorit-i vi-ri rna uadaljovalna sola /a sloVfll-k.' obrlljf llronof po \zglodn i4»-I -lojiHf italij.ui-ko. k;:r bi m> dalo najlow1 j do-fri s lom, ako bi v*aj vsi trijo su)vonski ! Sol-ki okraji u.-tanovili v CJoiiri >lovonsko j dosko nifM-ansko solo, ki bi labko pn-pustila I pro-lorr1 in noilfljsko osfbjf tudi v oiuonjcao ! ^\ibo, Xalapa so pribodnji-nm odboru. naj j puda si. c. kr. iikr.ijiiitu >o3ski»n nVftom v I <«oriri. Sivani in Tolminu utfiiifljono prosiy'c j za uslaiif.vitfv lakil; nn'srau>kib m>1." j                         II. rosoluoiju.
j            „Obrni   zbor   ,Slo\«n>kfga   iiarodnn-
polilifii'-ga drustva .Sloga" v d'oriri" duo j li» okt. 1. 1:s!»:{. jo z zadovoljnosljo sprojol t*a znaiijt! odborov korak, da si« jo obmil do j vsch gg, zupanov v zadovi prvotnib imonikov | porednikov iu zoli. da bi so to provazno upra-I Sanjo roSilo v zmislu razposlino odborovo j okroznici'.
Obcni zbor slovosno protoslujo pa tudi proti poslopanju c. kr. dizavnoga pravdniStva, ki to2i Slovonco pri c. kr. okrozuoiu sodisfu goriskom in t;7.a.skorn, v tujom, italijan-skoni j' ziku, vslod fosar slodo talijansko j obravnavo in razsodbo. Obcni zbor odlofno zablova, <la cos. kralj. ilrZavno pravdnist-vo mora vsakoga Slovonoa loziti v sloveK-skom joziku, na kar mora potom sloditi. slo-I vonska uvodna proiskava, slovonska obravnu-
va in razsodba. Vsako drugo postopanjc smatramo kot nopostavno in za slovensko J dvotrotjinsko vocino v dezeli do skrajnosti ponizovalno in razzaljivo. Prihodnji odbor bodi tobnao, nasib zahlev s primornimi proS-njami oziroiiia spomonioami na morodajnih most ih.*
III. rosoluclja. „ Obcni zbor „ Slovonskoga narodno- I polilionoga druistva .Sloga" v (jorici1* duo 12. okl. 1S',W. z \so odlofnostjo protoslujo proli noprostanomu obrokovanju nasib na: roduib nasprotnikov, da Slovonei smo Bsurov narod z zivinsko naravo in divjaskim na-gonom," kakor se jo drzuil dr. Marani izroci coin v jnvni soji mosluoga stariusinstvai Pro-tosliijcmo proti najnovojsim spHkam nasprotnikov, ki mi* booojo razupiti, da smo uomirno in krvolofno ljndslvo, katoro Iroba krolili z joi-o in zolczjom; prolostujoum VVli\\ <-oli vr.sli izmiMjonili napadov od strani Slo-vomov v gori^ki nkolioi na bikn zvuuo Bmir-m1* llalijauo. Obfcilujnmo didjo, da morodajni I j kroui pifvof vaznosli pripisujojo lnkim ol)ro-koval.om iu mosto da bi njiin proskrboli za lako porfljo zasln/ono plafilo, nadlogujojo iiodnlziif SIovoikc na narino, kakorAuo muo do/i\i>li Ziidlijo I'-aso/-
To ii'snliiriji' mi bile Migliihiio sprojflo. K diii-ij so jf oglasil g. dr, .Ion vib>x To'nkli in dokazoval. da Sliivcm-i s lo rosoluoijo dmi-daiifs zabto\amo lo m-kaj lakoga, kar smo imoli /.«• prod :ii) |,.|i |MI,i drz. pravdnikom Di'liioisinii iu puziiojo pod Pollakom in Abrn-iiuiiit, Ako jo bilo takral mognro, jo diuios loliko   bolj,   ko imaiiio za vso polrobo  dosli
Na lo jo g. A. m. Obizzi prodlagal ro-^.lnrijo, -Hi'iio /ailnji zgiiraj. I'riiihrili jo t\n* ins iii> moifiiio. kor jo ni izrnoil.odboru,
Solkanski kapolau i; g. .1. H •> j i> <• so v inioiiii Snlkaiiofv piiilruzujo prob-stu ob<"-iii';;a xbora.
Na to poro.ii dr. A. tJifgoroi'' o zu-usifijoiii in iiolniiijoni polilir-Ufiii polnftiju. (iosoii o tiozvf/.i. ki nalaga ilrznvljiinuiii vo-likaii: ka bromona; o zbolj^ijoMli s<» razniorab z Ibisijo; o izjfiiiiifiii stauju v fragi, Ijato-rfga ii'ibfii SIomiii no moro odobravali; o \ladiui prfdlo|4i zaslrau promoiiibo volilnogii rnl.i in koni'.iio o prodlogi, h katoro lior.o vlada pri-u-lrojili doz«-lno lirambo v nokiiko rod in i vojsko.
Proti izjomnomii slanju si a govorila So gg. dr. Piojio in dr. Tonkli: zadnji jo pripo-\fdal, da zakon o izjoiuiioiii slanju -f jo sklfiiil ]iod mosianskini minislorstvom broz sodflovanja f-oskib poslalicov j>rob - (Vsko-liiii narodii, na kar jo prisol KoIIor na ("losko. Tudi datiasnjo izjomno sbinjo jn naporjono proti ofikoinu narodii, proli om«j veliki polil. slranki, «*f?ar niboo nas no mor<> odobravati.
Na to jf bila soglasno :-])r<>jola slodota rosolnoija.
.Obrni zbor sprojoiua z odobravaiijom u.i znanjf pororilo g. dr/.aviifga poslanoa o /iiuaiijfiu iu noiraujom polilir-ufin polozajn iu so posob>* o ftlalisru. kaloro so ,:avzoli -lovouski jioslaiioi nasproti izjonnifinu slanju v I'rapt in okoli( i, kakor paf- odino moro tslo-riti poslanoo, ki iniii slovainko sroo; pro.d ga lildi. i;aj gla>ujf za vwiko pivillopo, ki bi razsiriln volilno pravico."
Pri volitvi prodsodnika jo bit na prodlug g. Fr. Iiraoljaka >: vsklikom soglasno iz-vitljoii voice, p. dr. Anion •irogoroie, dr-zavni in doZolni poslanf, V odbor pa na pri'dlog prof. g. zupnika na Vogorskom Antoua H or lot a slodofi gospodjo: Dr. Al. Piojir, zdravuik, dr. Franc Xigou, prof, bogoslovja. Valontin K a n o 1 o r, naduoitolj v p. in i»ososlnik, Ivan K a v c i o, trgovoc in posfslnik, Anton Fon, trgovoo in posostmk, Androj (J a b r s o o k, urodnik in tiskar, vsi v (ioriri: Plazij Or fa, zupnik v Sompasu; Jcip Poljsak, zupnik v Prvacini; Josip M a A o r a, vikarij v St. Mavru. — Vsi ti so bili izvrdjeni soglasno, !o proli Fonu so jo o-glasil g. J. Loban iz Crnif*. — Kor g. A. in. Obizzi ni bil izvoljon, izrokol jo g. dr. Kojio, da so zaradi tega Culi taljonoga in da vslod tfga tudi on no moro sprojeti izvolit\<>. — Zbor jo takoj soglasno izvolil g. Fr. Uudaln, posostnika v St. Androzu, v odbor. — Kol namostniki so bili izvoljoni gg. Josip II0 n i jf« bgovoc in poscstnik v Kannlu; Alojziji Sirokclj, poscstnik v Komuu; Frano Ravo.ar, mizarski mojslcr v Solu; Filip Torpin, ziuxm v Sv. Krizu vi-pavskom; Anton Bo riot, zupnik na Vogorskom.
Prodsodnik zahvaii zborovalce, da so toliko Casa potrpe?jjivo vstrajali, in jih pro-si, naj vsak po svojo podpirajo odbor v njegovem dclovanju — in zakljufii zborovanjo ob l1/, popoldnc.
Resolueljo A. m. Obizzija smo prcjfili ob '/«li iiito jo tlotlamo na lem meslu v izaaji za tlezelo; {fliisi se:
„Naroilno polilMno druStvo .Sloga* kot zastop-nik Slovencev protccliqe zoper omadezevanjc narodno fasti jforiSkili Slovencev po nasprotnem easopisju o priliki snlkanskc (?) zadeve ter obialuje, da jo slavno <¦. kr. okrajno ^'lnvarstvo goriSko izdalo anano okroznico, predno je buo dognano, ali so Slovenei j?o-riSke okolice ua tem kaj zakrivili.*
Zalivala in priporoollo.
Podpisani predsednik druStva ,Sloga• so pre-frfno zahvaljuje vsem p. u. pg. druSlvenikom, ki so pri&li c«l« z daleka k obSnemu *bora dno \% t. in., pofiobe Se W. up. dubovnlkom, ki so so tfiraH v tnko obilnom filnvilu, ter pospodoin prmilagnleljem in uto-iHinmlrcm xprcjplili rosolucy in ilnvim ifovonilkom, ti»r iirain mijnn profinjo, naj bi roiiojjnbi v nieotu In na ileioU liivss laaliko in bro*nxiroiminorobitne ohoJi-no iii*|inmi.iiiinfiHll kropko oklnnili ** dnillvn, kuto-mmii jo nnlnun, varnviiti in brniiili VNiikorlne, Kmolno polil\h\ts in nnrodms pmvlco K'uMili Hlovnnrflv nn iii'»vr|rijivl \\m\\^\ razodelo rtwnicti v nicjiib unIavo In i drzavnib piwtuv, llruMveni odbor jo tnko Nnntuvynn, "Id |>o mojoin pri'pri.Ninj'l mm VHiikdo niupljlv uiilrnll w iiaiy' v vnHi HluCnjib JuviiPfrn Wvljflnjii. Oifiinru kot iicknkciiiii Ni'pilolm'jii nuindiwp daln u«j m Javljiijn od vvuli MrtitiU polrriMi v Javnom WvUmijI In' tniKVotl knko jim pomajniii} oil njp(f» imj do *pn»|nmHjo n»W)dl v pohanifKiiili Hbii'njili zn euolno dplovanjfl na pollll-Ciiciii, iiiinidtiPin in K"K|>odarHk<nn polji; c oiilmmm tmj sodi'lajp vxuk rodoljub v krnjili, polroliab in rn«. mrrah, v kulpiv j« pitHlavljon. Po mnjmn nmeiijl ni odbor ziiio, du bi Koxpodnvnl, nnipak pr«nnjt»vnl, hvp« toviil in vndil, VihImIvh jo v VNiiki driikbi in v jnviinni fcidjeiiji Mfolttiodiio pnlrobiui! Iirni! vodwlvn, kntomnui hi* |M»:.uincziiiki klmijiijo, jo cnolno ponlopiii^jp iit«ino-^oiV, i>iitovn pa brrziii-ppSnii,
Nhj i-udoljiilil in; vldljo v (iilliornikili in prod* iM'iliukii Kimpoiloviilrrv, timpnk roiloljulip, ki ho Ik ljn» IipziiI do imrodii pi'pvzi'll vcrjo bulnro, n«nn Jo VMiki'inu Zii ci« iialoxi'im. Naj IimIhJ vhiik rodoljiib podplni ilfuU* v<«ni odbor t, \w\\\\ moriiil, dn n HplnHnim hoiIpIovuiijpiii web rojitkiw duHPftpimi nanicn, kl jn ilruMvu poHluvlJmi,
Poiicliiio hkib In porrPiioNl prlporoi,inii |r^, dnihlvpiiim povciji'iiikoni v imbiiunji udov, v pnblnii\|| li'liiiiic, v odKiivoiili mi v|iniAniija null ruiivldiioxtl udov in nidi rimiili zuilcv. Kdor o ^piii dvoiul, imj povpi.iAii. in odbor iiiii radovoljiio odKiivori, kolikor iiiorp.
Piijuzi'ii poKdrav zImmoviiIciiiii in vkoiii dniAlyii. uikotii iiiihiljii
Pr. A. tirworflle
O/jianllo. - - Naznanja sn h torn, da so bodo i\w 111. oklobra 1H»;i. ob 10. nri zjulraj v pisarnioi lukajSnjoga tlojiolnoga od-bora, javno srofkale oliligacijo zomljiSfno-odvoznoga zaloga v znosku odmcrjenom v razdoloxilvonom uaCrlu H. marcija 18.r»6. (Dr*. zak. II. stv. 4).
Dozolni odbor v (iorioi due 1. oklobra 1893.
duzuini glavar
f.OHONlNl.
Radodarnl doncskl. — V zadnjih osmili duoli dosli so sledofti darovi za «Slo-gino" zavode:
Prof. p. Ij'ud. Kumar, ftipnik na Lokvah, "1 phi. ¦— Iz HoJca nam jf too zopot poslal marljivi nabiralorg, o. kr.postar Alojzij SorS 1 phi. oO kr., kaloro jo nabrnl pri poroki Fon-Slundor. -- A. S. v B. 2 gld. — a. Janoz Loban v Crniftith IW kr. — (i.fna Aniua Cslra jo nabrala mod rodoljubi v Podgradu 12 kron. (Ta znosek je prodzadnjif izos?lal po pomoli stavfovi.) —
Hodoljubnim darovalcem in po2rlvoval-nim nabiralrom presrfna hvala v imenu naSe slovonske mladino v nascj Gorici._________
Lislnlc*. -- 0. CeniMfi J. v Maincsti (Rumunya): PrpjMi v na§em denarju 12 gld. t>6 kr. — Gosp. Ka* rol ft. v Huenos Aires: 7-a juino Ameriko znaSn na-rnrnina 7 gld. na leto, kcr jc le poStniue fi kr. od vsake Stevilke. Naroinino raointc vseknkor pla?cvati naprcj. —¦ ,Triplavan" v Gradcu: IVejeli! HvnlaJ Ako porabimo, radi UHlrczemn VhSq" ielji. — DopisnikU iz Tolmina: Za dancs ni bilo niopnoc. NajbrS6 ne pri« ob^imo VaSeioi dopisa, vsay v takej obliki no, ker bi po nepotrebneni drazili tudi ncdoliue triane. — Dop. iz St. Andreza: VaSef?a dopisa nismo mofli sprejeU v takpj obliki, kcr reft je drugafna nego si Vi
mislile._________________^^^^^
Po nlzki cmnl prodiim okroglo 2ago (cir-kolar), v dobrem stanu; goni se labko z ro-bami, (z vclikim kdlesom) ali pa z vodno ozirorna parno mofijo.                                    v
Anton Makwc, mizar v Soikanu st. 50
F. Benigai v Gorici
ulica Morolli (za mesnieami) St. 31 pripordCa vljudno svojo prodajalnico vsakovrstnib po-trebSCin za Solo in urad, drobnega blajga, molilvonib knjig, svet?h podob, koledarjey itd. Sprejema narofila na ysakovrstne casopise in splob vse perijodiCno izhajajoCe tiskovine. Tofino, vcslno in po ceni.
Gostilinea!AT1«-oilc
priporofa so Slovencem. Ttifi izvrstna vina in dobro pivo. - - Posfbno izborna je knhinja in sproji'ina po nizki ceni narofila na knsilo in vofcrjo. — Svoji k kvojiiu"
1   ESEXCE   I
e*   x»   MS  L
kanb-n iu nut-
3   «itii vin*ki -<li lutli ri.u.nbii IK   JU...li hi !•••
2   paki .•>;• biripU'ii" pnh^H.
«f             Z,t najbol^e «l!>J *\* j.mifiiii.         <.Vmki
]*   brfi|il»>*ii«i.                                                         C
|     Karol   Filip   rollak     *
3           Kss«'iwi»u-S|M'»'ijililal<'ii-Kabr'.k
I   Anton Potatzky    |
$        v RaitaUu itv. 7 v Cartel        |
I prodajalniea drobnega | | in nttrnberSkega blaga *
*                 na drolmo iH na defcvlo.               L
J -------^---------------—-----------*
*                             .IctUiio                          *
*   in uaj<-onojs> kupovaIis<V.  f
:
Posabna zcloga                  *
za kupfkvali'f in tazprodajaUv na do/<li.  ¦
«             za  kroSnjarjc in iunjar.i<\            >
«                Najvatja zaloga                 |
*  ivvljarskib, kw».ias.kili, pisavskih, pupn-  * J tovalnih in kadilnib poln'bSfm.         * « Zlmska obuvala.                | *.' Vozii'ki   in stoli na fcolcscili za   olroki-.  »
*                 Strune za godala.               » J' Posrbnosl: Semcnaza zelenjavoin traw. ; J
*         Prosim dobro paziti na nnslov:        »
| Na sredi Rastelja stv. 7.  |
Zdravila   za   Zivino
Skuiena redilna itupa za iiwino,
za koaje, rogato zlvino, ovce in
praiice itd.
Rabi se sb
Zamolek z ranilnim navodwn vrcd velja If 20 kr. T> zaiuolknv L rabilnim lunodi.m sumo 5 Bid.
Cvet za konje.
Kajl-Gljsc ma-zilo za konje, po-isiajr.1 pri pri'tegu 2il,titetanja ko-leu, otrvnenju v bofca, v krIZa, otekanjn n o jr, mehnrjik na no* gab ltd.
Steklenica z rabilnim   navodom
. , _ . .          ___               vied plane le   I
^^-^Si?^ .... -z^^sr    rid., ¦"'  ste'klcnic "^"         samo 4 fihl.
Ta zdravila za zivino dobivajo
lekarnj Trnkoczi-ja
v Ljubljana zravan rotovza
in  se  vsak dan  s  poSto  razpoSiljajo.
SARGOVE.
osebnosti
0«I kar h> -¦se iznaSle in v rain* uvituV jmi F. A. tftuou s« v rabi A>«e;»«« IViAiiw'ftvr rnuiriee in «tru^ii> inlov najvKje «-e.-ar.-ke iKe. tako tndi ua dnudh kn?2jih dvnrili. PnynroTui ^ jili/.*¦«/. A.ii-».« Li<bi,r, t.*f. fi. IM,r,t,rLZt>*fh <h,„;i\ .-crtuik t'l. stehtrztf ibl. itd. dvorni zft-boz.Iraviiifc if,«.i<>sn;i Slunaju. AW»fr,- v (iiiShtEM.
<;iici>riniivn milfi v p:i(iirJH. 5katulji« ah 1:1 «U-3-:iiali. - Meilriirt (.'liceriiKiva milo v karlnua. Tfkiu't: ^lk-eriuiiv«i milo v sipkb-nu-ah. — Ti«-aIi»lni»-fcarlifjInii-ylirfrinov« milo. — Em-ab.rta^-ylicr-rin«iv« nii!<>. (Jlywiblaslol (po>p«^u]e nto.r«> Ia.-{. Kinimiva jilii-crinova {mniad^. — lui»-eri-m»va   krema.        Tn;dclna   tilu-erin^   ibl. —
Ly.>iil-niilo, Toilctlt-Ly-ftS-OIyiertri-miEo, t«&» a. r-meUne itd.
KALODONT|2SSt^^
F. A. Sarg'm Soha A Camp.
k. ii. k, JloflictVraiit ta HVn. V iJiirifi n.i  prod.ij |<ri   b-karjih  «•-  H, Pniitoiii. A pi. iiii'iniidi. Kurw-r. Rf.inntl-'t-r ia
«:ii-tt.fiib«iii.
Vo/ni listi in fovortii listi v
Ameriko.
Kralji'V>ki brljiij-ki pn-stni parobrnb
,,R«m1 Stoarn Linie" i/. AntverpriM
dirckiiio v
New Jork & Philadelfijo
koiMisijonovana frla, nd r.kr. avstrijsk«i vtadtt.
Na nprasanja odjrovarja bn-iio: kmurcsijovasa
za^op
„Red Star Linie"
na  DUNA.MI,  IV Woyrin^civassc  17 aii pri
JOSIP-U STRASSERJ-U
Statlinrcan   k   niiimii'rricllcr   (;<»iTc.-.pniiili»nl rii-r k. k. .Slaafsbalini'ii iti Innsbruck
MmrmvnB  ntlnaralna   voxfa  lz  raznlli
studencav. KemlLnl. farmacavtlLni In drogarijski
Izdalki najbolj dlslana   domaLa in
tula zdravllska posebnosti. Ribje olje, naravno in izvrstno,  pri
iatnaga okusa in kemiLno Listo. Ribje  olje z zalezont   all   zalsznlm
NajLista|ie zvaplenokislo apno e. kr.
kmatijske sole v Goricl mm winarsko
rabo. Zdravila   za   zivino,    konjski   cvet, konjski praiek. gcveji praiek. HomeopatiLna zdravila.
prodaja novoustanovljcna lekacna
Braimitzcr v RabatlScu st. UK
v najemu
Alojzija GHubich-a.
])r. Rose zivotni   halznin
j«" nad :U» M znann, prcbavljaiijc in slasl pitspcsiijnf't; in napenjanja ndstraiijiijot'r ter milo raztoplajore
domaLa sradsfvo. Velika stekl. 1 pld., mala 50 kr. po post: it) kr. vt'f
Na vscb delili zu.'ojnine je iiutj.i tu dodun.1. zakonilo varovana varstvena znamka.
Zaloj,'c skoro v  vseb   !»>-
ko rnah Avstro-Ogersko.
Tarn se tmli clobi:
Prasko domace zdravilo
To sred.4vi> pnspeSuje   prav  izlnnno, kaknr sveiiiK-ijo mno(!e ^ku^nje,   ubenje. zrnt-nje in  b>-cenje ran ter pole;,' ic^abolctine.   tci^tlazi       tli V SkatlKah po 3& kr.ii-------------------------
rnjnuic je iiHija tu ilodana za-konita varslvena znamka.
B. FRAGHEK PRAGA
St. 20$. 204, Mala stramt. b-karna vpri frnom orlu" itnV">   Puitna razpoSiljatcv vsak dan   *"9Q|
&
to        Ustanovil f. 1767. Johann Jakob Samassa
Cos. in kralj.
ALBERT    SAMASSA
v Ljubljani
Harmon, in melodicni glasovi
dvorui zvonar
z izbmno pripravo za zvonenje.  Xmnove do 40
emtttv more zvoniti en mm mot   tfista kovina s
$retirnobth bliit'obo  Motfan cist glm.
Garancija pet let
(J'rkvoiM* |»ri|>r:iv<» iz masiviif^a hnma: sv<Mvrniki, lustri, svotilki*, al-tanii kfizi. k;v:ionr,k<> taMic*-, loiiri za «»vi»tlir<» itd.. <laljt» irasiluicc, |juim-|ii» oojnijo pri stiulfMH'ili, v<Mttili it<l.
Obrinc  i:t   po/.ann-   bramb**   t\n\»-   naroi,,»la ttidt  n,i  obrok<-.
Cmiki hrt'zpfttriio.'     Stiri t'ttstiw  medufy: 21 Atttinj.
/ML»»JMLBJML%«A.%^%»*
m
¦
t
*                                ...                                    <*
«^     \ si   strop   za    kin<»tijstvo.   vinarstvo   in   mostarstvo!     &
*> ¦>
Mlatiliiic<k. eistilni inlini za Xito. .slainorcxiiicc.     <¦
Avtmiinti&iii    aparati     proti    pcronospori.     ^
ria&Iutca  za  irrozJjc    in    olive.   TIa-     &
za   sadjf%  a|iarati   za    klrtarstvn.     *L
Pumpe za vse svrhe in v ob6e    Jj
/».sv .s7r<»/V  r>f   1,'Wi'tljnti'tt,   I'iiHii'stt'ti Mitfhu'fihut   v   inijfti.zm>rfxtinjLih Hitjbuljsih inn I huh proilitjii.
Itofflilo ilii'-trov.trii ka-talojfi v iH'iiiskcm. sln-viTi.skciriiiiitalijanskfiit jVzikn gratis in franko.
If^iu Ileller, Dimaj
*s Priit.T*tva*s,' St. TV   ~»l|g
CJiNK   ZOPET   ZNIZANK
Pn'kupri dole hdntt'ti pupirnt.
ii^^^^^a^^^^^^^^^^^^K^^^^^^^^^^^tlt
Najbuljsa osvtv2tijoCa pijaCa jo
Tamarindov sirup
Cristofoletti
Xajl>i)ljsr kivpilo po kopatisfoi j»> Klizir iz kino inzoleza Cristofoletti
JOS. KRAVAGNA
velGtr::&3  ^ vincir.   in   sgarjami   v Ptuju tPettaui na Stajerskem
prodaja: Ctiivi ,-Hnnrr iz Ida  t«!l*2.   |>i.     .     ,     .     *-J j^l.I   iu-kll.
ht.irAi'i,v  ....   :>:',   .
pr.ivi t.;,y„u,m- a\*U !*»-• ,     .    .    .    :SS    .
r.Ur:'(V»     .       .      .      .      ii      ,
pravi Ari-vVirt-                      ,...:,*,
vino tl.i-tiii pridclrkl             ...        IN    ,
l».iljt* ima l«»};.i;<i zalnjio viu.i :ia «bin», i-rm-jst* in ilrazje. a tuili buteljke r.iniilt vr-t.
?g Zatlnji aiesec. 5                                          S Za<lnji mesee. $
*$$$$$$$$* Inomoske  ***^****** 1      SRECKE   po   50   kr.      f
I            Glavni dobitek 90.000 gld.            |
&    a%               f                       fa*                                                                          *
"^"    ^^           w                           vbtbi              w      priporoi-ajo: A. V. Jona. A. Mi-    ^al
bi'lstfidli-r ii- Conip.,  O.   Fin-    j*j
m m
Srecke po 50 nvc.
'kerle v GORIfJ.
Potrebna za                                            vsako hiso                                       je
Kathreiner -jeva Kneipp ova   sladna   kava
i J    9H^Sw    z okusom prave kave. Ta daje nedosegljivo prednost, da se more opustiti škodljivo uživanje Ciste ali pa pomešane prave kave ter    53
II    ^^¦BHP^     pripravljali še veliko oklisiiejša in pri tem zdfavcjSo ter reilillliša kava. Jfepresegjjivo kot peimes k pravi kavi. Jako pripo-    53
H     ^JCfateAL        ^^ivo za ženske, otroke in bolnike. Ponarejeni treba se je skrbno ogibati. — V« kila po 35 ke. Dobiva se povsod.            K
L3         l <zr~ rffS                                                Edino pravo v belili paketih s podobo župnika Kneippa kot varstvenaznamka.                                            Jo
Izdajatelj in odgovorni urednikAndr. G&brgfcck.
Tiska ,GoriSka tiskarnas A. GabrSCek v Gorict