Laibacher Zeitung Nr. 89. ________848_____________________________________________19. April 1912. Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 89. Freitag den 19. April 1912. (1466) 3-2 Z. 1036 N. Sch. R. Stellenausschrcibung. Im Schulbezirle Adelsberg gelangen mit Vegm des Schuljahres 1912/13 nachstehende Lehrstellen zur definitiven Nesehung. und zwar: 1.) D,e Oberlehrerstellen an den zwei-Nassigen Volksschulen in Nadanjeselo, Prem. «rbovo, Vrem und Zoll; 2.) eine Lehrstelle sür eine männliche Lehr« kraft an der fünsllasstgen Volksschule in Adels» 3.) die Lehr. und Leiterstellen für eine männliche Lehrkraft an den einllassigen Volks, schulen in Erzelj. St. Michael, Palcje, Pod. stenje, Präwald und Slap; 4.) die Lehrstelle für eine weibliche Lehr. kraft an der zweillassigen Volksschule in Unter. ftmon. ^ . . Die gehörig instruierten Gesuche um eine diejer Stellen sind im vorgeschriebenen Wege bis 12. Mai 1912 hinamts einzubringen. Im krainischcn Vollsschuldienste noch nicht definitiv angestellte Vewerbcr haben durch ein ftaatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie die vulle physische Eignung für den Schuldienst besitzen. K. l. Bezirksschulrat Adelöberg am 11. April 1912. (1383) 3—3 T 10/12/6 Uvedba postopanja, da »e za mrtvega proglasi Anton Meden. Imenovani je bil rojen dne 2. ja-nnarja 1832 v Sev&Čeku št. 8 kot sin že umrlega Simona Meden, posest-nika iz Sevščeka štev. 8, in že umrle Helene Meden rojene Tavželj iz Sev-SČeka. — Več kakor 40 let je bival neznano kje v Slavoniji. Včasih je. sicer pribajal domov v Sevfiček, toda vedno je prikrival svoje bivaliače. Pred veČ nego dvajset leti je bil zadnjič doma, bil je tedaj že zelo oslabel, kajti bolehal je na kili. Mudil se je takrat doma kake tri dni, potera pa zopet odšel neznano kam, ne da bi se še kdaj povrnil. Preteklo je torej od rojstva An-tona Medena že 80 let in je ostalo njegovo bivališče žo več nego deset let nepoznano. Ker utegne potemtakom nastopiti zakonita domneva smrti po sraislu § 24, štev. 1 obč. drž. zak., ae uvaja po prosnji Janeza Meden, užitkarja v Sevščeku štev. 8, in Jurija Meden, cerkovnika v Sevgčeku štev. 25, po-stopanje v namen proglasitve pogre- sanega za mrtvega. Vsakdo se tofe| pozivlja, da sporoči sodisču ali s sk|fl. pom c. kr. okrajnega sodišča v Cirko1 z dne 22. februarja 1897, oprav. ^' IV 1897/21, postavljenemu skrbn*' gospodu Matevžu Za?r8niku iz Cif^ nice, kar bi vedel o imenovaneni- Anton Meden se pozivlja, da % zglasi pri podpisanem sodiŠču ali & na drug način da na znanje, d» 8 živi. Po 1. maju 1913 bo razsodilo *jK diSče po zopetni proSnji o progl»81 za mrtvega. C. kr. deželno sodišče v Ljoblj*»1^ odd, IV., dne 3. aprila 1912. Laibacher Zeitung Nr. «9, 849_________________________________________19. April 1912. ('62«) I. 9818. l Kundmachung. I. Der lraimsche Landesausschuß hat einver« nehmllchmit der k. t. Staatseisenbahnvrrwaltung h. a. em generelles Projekt für eine hydroelel-wsche Uberlandeszentralc an der Save zwischen den Dörfern Prußnil in Savedörfl ungefähr gegenüber der Südbahnstation Trifail ein. »«bracht. Zu diesem Behufe soll in der engen und Mttgen Saveschlucht zwischen Sava und Stein-druck ungefähr 2 km unterhalb der Südbahn-Mtwn Trifail eine 8 m hohe Wehranlage mit ^esfreiem Einlaufe ausgebaut werden. Das 5"Hr ist derart disponiert, daß sich auf den .' in ober Niedcrwasscr ruhenden fixen Sohlen» ^" eine Eiscnlonstrultion, bestehend aus 6 ^chleusenöffnuugen in der höhe von 7 m, an> ^lyt. Die Wasserfassung erfolgt am rechten «aveufer neben der Wchranlagc und übergeht vann die Leitung des Betriebswassers in den 4 lcm langen Freispicgelstollen von 130 m' sec. maximaler Konsmmionsfähigleit, 12 m lichter Welte und 9 m lichter Höhe. Nn den Ober. wasserstollen schließt fich am rechten Ufer das Wasserschloß mit dem Krafthause an, in welchem o»e maximale Gesamttnrbinenlcistung von 12 0^0 ^v ^' "u^lltnüht werden soll. Der durch die "lehranlage erzeugte Rückstau erstreckt sich auf ca> 4 5 1cm und endigt beim Schlosse Prußnik. II. . Die Trifailer Kohlenwcrls'Gesellschaft hat km ähnliches, und zwar ein Detailprojelt h. a. «lngcreicht, nach welchem behufs Gewinnung elektrischer Energie eine Wasserlraftanlage an der Save ebenfalls zwischen Prußnik und Save» dörfl ausgeführt werden soll. Nach demselben sollen in der hiezu in Aussicht genommenen Flußstelle vom linlen zum rechten Ufer 4 Schlcusenöffnungen, daran an» schließend eine lkammerschlruse für die Floh» Schiffahrt und in der geradlinigen Fortsetzung ein Tnrbinenhaus mit 3 Zuleitungslanälcn, ferner flußabwärts anschließend an dasselbe die elektrische Zentrale (Einheitsanlage) hergestellt werden. Die Stauhöhe ist innerhalb der 4 Echützenöffnungen von 10 m lichter Weite mit 105 m über den ungestauten Niederwasser» iftiegel, bezw. mit 113 in über die betonierte Wehrsohlc geplant. Zwischen den Pfeilern dieser Schüh^nöffünngln soll ein festes Überfallswehr au« Beton von 4'5 m höhe und darüber dir 4, aus 2 Teilen bestehenden, aufzieh» und ver» schließbaren Schleusentore von je 6 8 m Höhe ausgeführt werden. Der betonierte Einlaufboden für die Flohschleuse von 10 m lichter Weite, welch letztere gleichzeitig als Grundablah ge. dacht ist. kommt auf die Stromhöhc des Überfallswehres zu liegen. Der Schleusenboden im Nuslaufe zum Unterwasserspiegcl liegt 4 7 m tiefer; die Floßschlcuse ist durch 2 Tore ab» schließbar. Der Einlaufboden zwischen den Turbinen liegt um 1 3 in hü>,er als die Krone des festen Ül'erfnllswehres. Die Anlage bietrt bei einer Betriebswasscrmenge von 7b m' see. und bei ca. 10 5 m absolutem Gefalle (76'/, Nutzesfelt vorausgesetzt) rund 8000 ?. 8. über diese beidrn Projekte, welche sich als Konlurrenzftrojclte darstellm. findet die Landes» regicrnng als im Sinne des tz 54 des krai» Nischen Wasserrechtsaesrtzes vom 15>, Mai 1872, L. G. Bl. Nr. 16, lmnpetente Behörde cinver-nehmlich mit der von der l, l. Statlhalterei m Graz als der im Sinne des § 70 des steirischen Wasserrcchtsgesetzcs vom 18. Jänner 1872, L. O. Bl. Nr, 8. kompetenten Behörde hiezu de» legierten l. t. Neziikshauptmannschaft Cilli die tommifsionclle Verhandlnnc, gemäß §71 lit. d des lrainischen und gemäß des ß 86 ?. 2 lit. b des steirischen Wasserrechtsgcsctzcs auf den 1 0. Mai 1912 mit dem Zusammentritte der Kommission um >/, 9 Uhr vormittags in der Südbahnstation Trifail anzuberaumen. Dies wird mit dem Vcifügcn kundgemacht, daß die bezüglichen Projrltsvläne bei der l. l. Landesregierung in Laibach, II. Stock. Dep. I, sowie bei der l. l. Bezirlshauptmannschaft Cilli zur Einsicht aufgelegt sind. M. k. L«»besrezierun« für Kral». Laibach, am 16. April 1912. Št. 9812. Razglas. i. De/elni odbor kranjski je sporazunino z c. kr. državno železniško upravo tuuradno vložil splošni projekt za napravo dožolne električno central« ob Savi med vasmi Prusuik in Savska vas, tedaj približno nasproti po-stajo južno železnicc Trbovlje. V ta namen se namerava t ozki in skal-nati BOtoBki Save mod vas jo Sava in Zidanim mostom, to je približno 20 km pod postajo južne železnice Trbovljo napraviti 8*0 m visok jez z gramoza prostim vtokom. Jez je tako projektiran, da so bode na trdnem pragu, le/ečem 10m nad nizko vodo, na-pravil jez železue scBtave obstoječ iz šestih 7'0 m visokih zatvorničnih odprtin. Voda se zajame poleg jcza na desnem bregu Save in vodotok za uporabo namc-njone vode preide uato v 10 km dolg 120m širok in 900 m visok rov s prostim tokom, ter x najvoč 130 m* dovajalne zmožnosti na sekundo. Tcmu gornjomu vodotočnemu rovu se pridruži na desnem bregu Save vodni nabi-ralnik s centralo, v kateri se bode s po-močjo turbiu proizvajalo najvei; 12.000 konj-skih Bil. Zaradi naprave joza Be bode voda iiapola na daljavo A'it km ter bode segala do gradu Prnsnik. II. Trbovoljska premogokopna družba je tuuradno vložila podobon podrobui načrt, na podlagi katerega se bode napravila za do-bavo električno silo centrala ob Savi med Pruenikom in vasico Sava. Na podlagi tega projokta se bodo na mestu Save, ki jo določeno v ta namen, na-pravilo od levega proti desoemu bregu Save 4 zatvorne odprtine, poleg teh jedua plovna zatvora, za Bplave in v isti smeri jeza po-slopjo za turbine b tremi dovodnimi kanali. Nižje od tega poslopja se bode zgradila električna centrals (ouotna naprava). Jezilna višina med temi štirimi 10 00 m dolgimi zatvornimi odprtinami bode znašala 1050 m nad ueoapoto gladiuo nizke vode, oziroma 11 30 m und betonskim pragom jeza. Med stebri zatvornih odprtin Be bodo na-pravili 4'50 m visok trden prepadni jez iz betona in nad tem Stiri 680 m visoke dvo-delnc zatvornice, ki se dajo dvigati in Bpusčati. Prag 10 00 m širokega vodotoka za plovno zatvoro, ki bodo obeuem služila kot i talni odtok, je projektiran v višini vodne gladine nad prepadnim jezom. Prag plovne zatvore pri iztoku v apodujo vodo le/i 4 70 m globoče. Plovna zatvora za plave Be da za-pirati z dvoje zatvornimi durrni. Prag vodotoka med turbinami leži za 1*30 m vise od zgornjega robu prepadnega jeza. Ta naprava bi uudila pri porabi 75 ms vode na sekuudo in 1050 m skupnega strmca ter s proracunjenim 76 % efektom kakib 8000 konjskib sil. 0 teb obeb projektib, ki Bta obenem konkurenčna projekta, razpisuje c. kr. de-zeloa vlada kot pristojno oblastvo v zmislu § 54 kranjskega vodopravuega zakoua z doe 15. maja 1872., doželni zakonik št. 16, v Bporazumu s c. kr. okrajnim glavarstvom r Celju v to odrejenim od c. kr. namestnistva v Gradcu, kot priBtojnega oblastva po § 70 Štajerskega vodopravnega zakona z dne 18. januarja 1872, dežolni zakonik št. K, komi-sijonalno razpravo v zmislu § 71, lit. b kranj-skega in § 86 točka 2 lit. b štajerskega vodopravnega zakona na dne 10. maja 1912, 8 pristavkom, da se snide komisija ob '/a 9-uri dopoldne na postaji južue železoice v Trbovljah. To sc r&zglasa b pripombo, da bo udele-žencem dotični projekti na vpogled razpo-loženi v poslopju c. kr. deželne vlade II. nad-stropje, oddolek I. kakor tudi pri c. kr. okrajnem glavarstvu v Celju. C kr. deielna vlada ta Kranjsko. V Ljubljani dne 16. aprila 1912. (1603) Firm. 392 Gen. I 77/39 Sklep. Vpisalo se je v zadražni register pri firmi: Posojilnica in hranilnica v Moravčah registr. zadruga z neomejeno zavezo da je glasom zapisnika o obenem zboru od 11. februarja 1912 iz načelstva izstopil Alojzij Detela, novo izvoljen pa je bil Anton Rokavec, zasebnik v Češnjici. C. kr. deželno kot trgovßko sodisče Ljubljana, odd. III., dne 6. aprila 1912. (1614) 3—2 ^ I 724/11 10 Editt zur Einberufung der Berlassenschafts-gläubiger. Vor dem k. k. Bezirksgerichte Laibach, Abt. I, haben alle diejenigen, welche an die Verlassenschaft des am 8. Sep« tember 1911 verstorbenen Franc Cacak, Hausbesitzers in Laibach, Kimnk», oesw I. als Gläubiger eine Forderung zu stellen haben, zur Anmeldung und Dartuung ihrer Ansprüche bis 10. Mai 1912 ihr Gesuch schriftlich zu überreichen, wi-drigens den Gläubigern an diese Ver-lassenschast, wenn sie durch die Bezahlung der angemeldeten Forderungen erschöpft würde, lein weilerer Anspruch zustande, als insofern ihnen ein Pfandrecht gebührt. K. t. Bezirksgericht Laibach, Abt. I., am 10. April 1912. (1483)3—2 712/12 Oklic. C. kr. okrajno sodišče v Kamniku nazDanja, da se je na profcnjo Franceta Kočar v Rovih st. 19 dovolila » 8klepom z dne 6. aprila 1912, du. St. 712/12, amortizaeija pri zemlji&čih vl. st. 129 in VoO k. o. Radomlje, vkoji-ženih terjatev : 1.) Jožefa Kočar iz Rov iz dolž-nega pisma z dne 2. oktobra 1797 v znesku 262 gld. dež. velj. in 2 sedem-naJ8tici; 2.) Jakoba, Tomaža, Janeza, Ka-tarino Kočar iz Rov iz izročilue po-godbe z dne 20. maja 1840 za vsa-kega po 100 gld. Vsi tisti, ki imajo kaksne pravice do teh terjatev, se pozovejo, da se zglasijo najkasneje do I. maja 1913 pri podpiBanem sodišču, ker bi se ßicer po preteku tega roka vsled nove prošnje dovolila amortizaeija vknjižbe za te terjatve vknjižerie zastavne pra-vice in nje izbris. C. kr. okrajna sodnija v Kamniku, odd. II., dne 6. aprila 1912. Anzeigeblatt. Sparkasse der Stadt Gottschee. Forderungen SolllxiDz»eohZlXll»LJ. —1--------------¦--------it a. n n. n Sparkassafond. K h ! K b Sparkassasond. , , ¦¦¦!'¦¦" -1 ... 6,507.324 48 Darlehon gegen (irnndpfand............. 4,108.837 70 Spareinlagen ............ 5.122 45 Darloben an Gemeinden und Körperschaften..... 611.778 111 Voraußbezahlte Zinben......... 30 978 7(J i ÄU.nH^.na::::::::::::: "*JMH Kl^t^^««.-««« [^H„HmJJ ' Einlagen in laufender Rechnung........... 108 859 11 1 ' ' 1 ! Wertpapiere der Sparkasse............. 1,362.911 80i 1 Eigene Realitäten................. 15.651 44 1 i Einricbtungsgegenstätide.............. 1.944 47 II \ i Zinsonrückstäüde................. 72884 27 ! : Vorßcbüsse gegen Rückersatü............ — _ | II Sonstige Rückstände................ 252 78 1 i BarBchaft..................... 6.755 91 f , A 6,554.032 2d Beservfond. i Reservefona. : i Einlagen in laufender Rechnung........... 10.787 901 S'Ende^896°'................ 158.776 80 1 Wertpapiere der Sparkasse............. 400.277 90 Seit 1897 neu gebildet............... 3CW96G 76 ' , Rückständige ZiDBcn von Wertpapieren . . ..... 2.096 —J beit löy B -----------^- 462.748 06 i Eigene Realitäten................. 37.471 40, ! Einlagebüchol Nr. 6527 der eieonen Anstalt...... 1.503 29 452.1db 4« ^_ Spftrkassefond-Konto und zwar Reingewinn pro 1911 . | ]0.60ß 57 _^---------p |l<7nif>77f> |äb Summe . . . !l 7 016.775126 Snmnip •_----------------1-|------------ Penslonsfond. . „ . , . ulbb b9 i ,,.,,,, , inis\ y»on?Q 12 Reines Vermögen dea rensionsiondeü........• ! fcmlagebüchel Nr. 959 Stand am 31. Dezember 1910 . . 42.029 l^ Keines « : ^nweisnung im Jahre 1911............. J-^" .„ ^.---------------¦ 7fr'Sl i ZugeBchriobene Zinsen . ...... 1-726 47 -----~ f j 44.765 69, 44.756 59 ö«minc "-^--------------Tl ' ' am Sl. Dezember 1911. (1«27) Sparkasse-Direktion Gottschee, »"» Laibacher Zeitung Rr. 89. 850 19. April 1912. St. 230/pr. (1468) 3-3 Hflzpis službe gozdorskega pomacniha. Vsled sklepa občinskega sveta deželnega stolnega mesta Ljubljanc razpisuje se pri mestnem magistratu slnžba gozdarakega pomočnika s prejemki lctuih 1500 K za dobo prvih pet let, ki se po zadovoljivem petletnem službovanji zvišajo na 1800 K. Služba oddaje bo za prvo leto le začasno ter se začasno nameščeni gozdarski po-močnik po preteku enega leta imenuje stalnim, ako se jo v tern času izkazal za službo povgem sposobnim. Gozdarski pomočnik imel bode v prvi vrsti opravljati vsa gozdar3ka dola, osobito v Tivolskera gozdu ; v času, ko gozdno delo počiva, imel bode pa tudi sodelovati pri meetnih nasadih in drevoredih. Za namestitev v tej Blužbi potrebno je, da prosilec dokažo, da je 8 povoljuim vgpehom dovršil nižjo gozdarako šolo ter da jo položil državno preizkušnjo pomožnega m tehničnega osobja za gozdno varstvo. Službo nastopiti bode takoj po izvršenem imenovanji. S potrebnimi dokazili opremljene prošnje vlagati je najkasnoje dLo 3O. ap>r»il» 19X25 pri predsedstvu mestnega magistrate. ilwdlestnl magistral ij-cLToljanslsI dne 12. aprila 1912. Zupan: J>r. Ivan Tavčar 1. r. -----*«-•----- Z. 230/pr. flusschreibung einer Forstgehilfen Stelle. Zufolge Beschlusses des Gemeinderates der Landeshauptstadt Laibach wird beim gefertigten Stadtmagistrate die Stelle eines Forstgehilfen mit den Bezügen von jährlich 1500 K für die Dauer der ersten fünf Jahre, welche nach befriedigender fünfjähriger Dienstdauer auf 1800 K erhöht werden, ausgeschrieben. Die Stelle wird für das erste Jahr nur provisorisch verliehen und wird der provisorisch angestellte Forstgehilfe nach Verlauf des ersten Jahres, wenn er in dieser Zeit keine volle Eignung erwiesen hat, definitiv bestätiget. Der neuanzu8tollendo Forstgehilfe hat vor allem sämtliche auf Forstschutz und Neuaufforstung bezugnehmenden Arbeiten, insbesondere im Tivoliwaldo, zu versehen; in xweiter Linie hat derselbe auch bei den städtischen Parkanlagen und Alleen mitzuwirken. Bewerber für diese Anstellung haben die Absolvierung einer niederen Forstschule mod die mit genügendem Erfolge abgelegte Staatsprüfung des Forstschutz- und technischen Hilfspersonales nachzuweisen. Die Stelle ist sofort nach der erfolgten Ernennung anzutreten. Gehörig instruierte Gesuche sind längstens tois zum 3O. April 1912 b«im Präsidium des gefertigten Stadtmagißtrates einzureichen. Sta,d.tma,gflstra/t Xjaabacli am 12. April 1912. Der Bürgermeister: I>r. Ivan Tavcar in. p. Razpis šolske stavbe. Radi oddaje zgradbe nove enorazredne ljudske sole v Torbiji, občina Oslica, ttüU se bode dLne 2. majnika 1912 ob 11. uri dopoldne na licu mesta v Trbiji, ustna zmanjšovalna dražba. Skupni stroški proračunjoni so na 29.150 K in je pred dražbo položiti vadij v xneeku 1460 K, ki ga bo po sprejetju ponudbe popolniti v svrho kavcije na 10% iz-iražene svote. Do pričetka dražbe se polože tudi lahko na podpisani krajni äolski svet pisano ponudbo, T katetih je navesti morobitni popust ali naplačilo v odstotkih od proračunjene ¦vote v številkah in besedah. Tern pismenim ponudbam je priložiti vadij. Kot vadij so sprejemajo poleg gotovega denarja avstrijski državni papirji, vložne knjižice hranilnic, osnovanih po hrauilničnom pravilniku iz 1. 1844. in rentno knjižico e. kr. poätne hranilnice. Stavba se bode oddala lo enemu podjetniku, ki jo bode moral tckom leta 1912 ¦praviti pod streho, do konca julija 1913 pa popolnoma izvršiti. Načrti, tro&kovnik, pogoji in drugi pripomoeki so na vpogled v pisarni stavbonega oddelka c. kr. okrajnega glavarstva v Kranju, kateromu bode poverjeno tudi vrhovno aadzorstvo celo stavbe. Krajnemu äolskemu svetu pristoja pravica oddati atavbo s pridržkom potrdila od itrani c. kr. okrajnega šolskega sveta v Kranju, kakor mn jo volja, no glede na visokost ponadbo. Krajni šolski svet v Terbiji dne 3. mal. travna 1912. (1360) 3—3 Pail IMči krojaški mojster LJUB LJANA Koloduorska ulica ši. 35 se cenjenemu obcinstvu priporoca. Izdelaje obleke najfinejie in po najnovejiem kroju. Cene zmerne! Cene zmerne! Postrežba točna! nioi) 18—iQ Stä,rLcLIgre IPauxtel sucht ab I. Mai eleganteWohnung bestehend aua vier Zimmern , Zugehör und womöglich mit Gartonbonützung im Villenviertel von Laibach. Anträge unter „Maltermln" an die Administration dieser Zeitung. (1625) 2—2 DE^r' k.u. k. fieneralstabskarten Maßstab 1: 75.000. Preis por Blatt 1 K in Taschenformat auf Leinwand gespannt 1 K 80 h. © ffl a lg. ton Kleinmayr S Fed. Bambergs Buohhandlung (1624) 3-1 St. 2547/Y. u. Razglas o klasifikacljl konj leto 1913. I. Klasifikacija konj in tovorne živine vrši se letos po razpisu c. kr. dežolne vlad« z dno 16. marca 1912, Stov. 6937, za mesto Ljubljano dne 23., 24. in 25. maja, in sicer na konJBkem sojmišču poleg mestne klavnico po nastopnom rodu: a) ob 9. dopoldne za II. okraj (Št. Jakobski del); b) ob 10. dopoldne za III. okraj (dvorni del). ob 9. dopoldne za IV. okraj (kolodvorski del). TDjolo 25. maja, t. 1- a) ob 9. dopoldne za I. okraj fšolski del); b) ob pol 10. dopoldne za V. okraj, (predkraji: llradeckega vae, Dolenjeka ce8ta, Hauptmanca, Ilovica, KarolinRka zemlja, Crua vas); c) ob 10. dopoldne za Vödxnat; č) ob pol 11. dopoldne za vse one konje, ki so bili dne 23. in 24. roaj» zadržani. Tega reda se je strogo držati. II. Dohod k kla8isikaciJ8kemu prostoru Je od Gruberjevega kanala. III. V obližju toga prostora ni dovoljeno voz puščati. IV. Ako bi kakega konja ne bilo mogoče v doloßenom času pripeljati k ogledu» je vzrok naznaniti pravočasuo mestnomu magistratu (vojaškcmu uradu) ali pa komisiji. Za konje, ki so oproäceni od klasiiikacije in za žrebeta, ki lotos ne dopolnijo cetrteg* leta, prinesti bo s seboj v smislu § 7. ministerske naredbo z dno 18. marca 1891, št. 35 drž. zak., izpričevalo obsegajoče razloge oproBtitvo. To napravita dva posestnika konj, kojih konji so prodstavijo. V. LaBtniki konj se opozarjajo, da jo vse izpromene, ki se dogode v času med naznanitvijo in pa med klasifikaeijo konj, to je od 10. maja do vštete^a 25. maja nazna-niti mestnomu magistratu. VI. Lastniki konj, ki opuste predstavo svojih konj in so ne morejo dovolj opra-vičiti, so kaznujejo v smislu ministorako narodbo z dne 30. soptembra 1857, drfc. zak-št. 198. z globo do 200 K ali z zaporom do 20 dni; poleg tega pa morajo plač&ti vb© Btroöke poznejše klasisikaeije. Mestni magistpat ljul>ljLi.nski dno 1. aprila 1912. Župan: Os*. Mvan Tav^ar. Z. 2547/V. u. ^^ -***— Kundmachnng betreffs Pferdeklassifikation im Jahre 1912. I. Die Klassifikation der Pferde und Tragtiere wird im laufenden Jahre zufolge Erlasses der k. k. Landesregierung vom 16. März 1912, Z. 69H7 am 23., 24. und 25. Mai am Pferdemarktplatzo beim städtischen Schlachthause in nachstehender Ordnung Btatttinaon, und zwar: a) um 9 Uhr vormittags für den II. Bezirk (Jakobsviertel); b) um 10 Uhr vormittag» für den III. Bezirk (Burgviertel). um 9 Uhr vormittags für den IV. Bezirk (üahnviortol). a) am 9 Uhr vormittags für den I. Bezirk (Schulvicrtol); b) um halb 10 Uhr vormittags für den V. Bezjirk (Vororte: Ilradeckeg* vas, DolenJ8ka cesta, Ilauptmanfa, Ilovicu, Kurolinska zenxlja, Crna van); c) um 10 Uhr vormittags für Vodmat; d) um halb 11 Uhr vormittags für alle Pferde, welche am 23. und -^ Mai nicht vorgeführt worden konnton. Dioso Ordnung muß genau eingehalten werden. II. Der Zugang zum Klassifikationaplatzc ist vom Gruberschcn Kanal. III. Wägon worden in der Nähe des Klas&isikationsortes nicht geduldet. , IV. 1st dio rechtzeitige Vorführung eines Pferdes nicht möglich, so ist der Grui11 hiefür dem Stadtmagistrate (städtischen Militäramte) oder der Kommission rechtzfli^ bekanntzugeben. Die liefreiung von der Vorführung /.ur Klassifikation hat jeder Pf°r^ besitzer im Sinno des § 7 dnr Ministorialvorordnuug vom IS. März 1891, R. G. ™^ Nr. 35, durch ein den Umstand der Enthebung begründendes, von zwei Besitzern r°r zuführender Pferde auBgostelltos Zeugnis zu erweisen. V. Die Pferdebesitzer sind verpflichtet alle Aenderungen, welcho in dor Zeit f^? Beginne der Pferdezählung bis zum Abschlüsse der Pferdoklassifikation, d. i. von» 1 bis zum 25. Mai in ihrem Pferdestando eintreten, dem Stadtmagistrato anzuzeigen. VI. Pferdebesitzer, wolcho die Vorführung ihror Pferdo zur Klassifikation uo*6*' lassen, ohno sich genügend rechtfertigen zu können, worden nach der Miuisteri»!*6.' ordnung vom 30. September 1857, lt. G. Bl. Nr. 198 mit einer Geldstrafe bis zu žOO.f. odor mit ArroBt bis zu 20 Tagen bestraft; außerdem haben sie die Kosten der Nachkl»89' kation zu tragen. StLkdtm.a*Ljist:K>a.t Laibach am 1. April 1912. Der Bürgermeistor : MMwm Ivan 'Va.vp&am.wr» _____________ __ ________ _____' KURORT GLEIGHENBERG Saison: 15. Mai bis 30. September. von un über troff on em Wort lioi allen Krankheiten der Atmnnasorqaoj (1335) Weltberühmte Heilquellen. 10-3 Auskünfte und Prospekte durch die Kurdiroktion Gleicbenberg, Steiermark- Druck und Verlag von Jg. v. Klein mayr H Fed. Vamberg.