MLADIKA DRUŽINSKI LIST S PODOBAM UREDIL F. S. FINŽGAR IZDALA DRUŽBA SV. MOHORJA V CELJU LETNIK XI. NATISNILA MOHORJEVA TISKARNA V CELJU ZA UREDNIŠTVO: FRAN MILAVEC, CELJE 1930 OVOJNI RISBI IN ZAGLAVJA NARISAL AKAD. SLIKAR PENGOV VLADISLAV . ' El. ) rV Vse pravice pridržane VSEBINA PESMI Berkopec Jože: Zdaj je zima...............................103 Berkopec Oton: Kresni večer..............................206 Deisingerjeva Ema: Vesela......................................88 O Bog.....................................105 V trenutkih kratkih.......................335 Javornik Mirko: Balada....................................141 Kastelic Jože: Vzetih ....................................133 Želja.....................................223 Poletje...................................262 Klemenčič Vlado: Klopotci.................................328 Kochanowski - Debeljak: Žalostinke............................412 Krylov - Vdovic: Orel in kure . 105 Hmelj ....................................206 Kamen in črv..............................206 Kunčič Mirko: Sveta noč...................................27 Slepec....................................306 Samotni...................................328 Spomin....................................328 Mrtvi krik................................373 Lavrenčič Joža: Gospa s sedmimi psi........................49 Meško Ksaver: Samotar....................................133 Plestenjak Jan: V mraku....................................291 Občutje...................................406 Intermezzo ...............................406 Pogačnik Jože: Božična čuda................................10 Uklenjena zemlja...........................56 Večne reke................................130 Sinji sviti...............................245 Samec Janko: O, bodi človek!............................245 Sonet o dobrem Bogu.......................288 Skoz smrtnih ur vihar.....................369 Dom mrtve ljubezni........................406 Tiho se usipajo bele snežinke 446 Sejavec Venčeslav: Sama.......................................223 Ti na bregu si ostala.....................262 Strniša Gustav: Umiram.....................................406 Tonkli Štefan: Po mračni ulici............................141 Vodušek Vital: Pred pomladjo..............................130 Žitnik Vinko: Pomlad v gredici moji......................167 Moj zastrti maj ..........................180 V kresni noči.............................206 Bridko zaklenjen sem......................206 Zagrnjena so okna.........................288 Zadehtel je...............................328 Povejte mi, grobovi.......................406 žužek Anton: Moja duša..................................133 Pesem ob jaselcah.........................446 LEPOSLOVNI SPISI Pripovedni spisi Andersen-Vdovič: Zaljubljenca.............................168 Bordeaux - Hafner: Zametene stopinje 18, 58, 93, 135, 175, 213, 253, 296, 336, 375, 413, 454 Kalan J.: Zadnji križev pot......................130 Kranjc Cene: Na Šmarni gori..........................56 Lemaitre - Dobida: Devica z angeli......................... 6 Magajna Bogomir: Beli konjiček.............................51 Ananas.................................246 Malešič Matija: Tiho, tiho............................. 10 Stonička...............................446 Meško Ksaver: Sv. Frančišek ........................374 M. H.: Božič v Makedoniji......................14 Milkovič Adam: »še zame... kruha...«..................133 Moja mati..............................327 Njena slika............................411 Plestenjak Ivan: Beseda sekire...........................88 Remizov - Empe: Povest o treh trgovcih.................289 Seljak France: Kamnarjev Jurij 1, 41, 8i, 121, 161, 201, 241, 281, 321, 361, 401, 441 Poljudno-znanstveni spisi Plečnik, dr. Janez: Iz anatomije: O prebavi in presnavljanju telesa . 24 O menji večnosti......................61 Drobje. Črevo........................100 O snoveh v našem telesu (plini) 141, 218, 303, 382, 418, 458 Iz katerih snovi je naše telo? 180,257, 342 Šerko, dr. A.: V Severno Ledeno morje . 370, 407, 449 Vladika dr. Anton Bonaventura Jeglič (1850—1930) . . 207 Vurnik, dr. St.: Zgodovina obleke 64, 103, 144, 183, 222, 260 Wester Jos-.: V naših krajih pred 150 leti 208, 248, 292, 329 Žirovnik J.: Blejski otok.........................169 PISANO POLJE Jubileji in življenjepisi Monsignor Tomo Zupan — trojni jubilant (F. S. Finžgar) 28 Humek Martin, šestdeselletnik (F. S. F.).................69 Vole Jožef, šestdesetletnik (F. S. F.)...................69 Kipar Boris Kalin (K. Dobida)............................71 Dramatik Anton Leskovec (F. S. F.)......................... t Simon Ogrin, slovenski slikar (D.)....................... Slikar Domicijan Serajnik.................................. Zlati jubilej Marijanišča v Ljubljani...................... Jože Podmiljšak — Andrejčkov Jože ....... Cankarjev spomenik......................................... Jack London (Balder Olden — -a.)........................... t Dr. Zdravko Zvvitter (S. L.)............................. Jan Kochanowski (Tine Debeljak).........................426, Članki O knjigi (dr. Jože Pogačnik) . . .30, 67, 108, 149, 188, Slovenci v Clevelandu (dr. J. D.).......................... Štiridesetletnica o zavarovanju delavcev................... Kruh — vsakdanja hrana (Albin Zalaznik).................... Naši prazniki (Š. S.)...................................... Veliki petek v Kostelu (Joža Gregorič)..................... Kopališča v starem veku (Albin Zalaznik)................... Pred 5000 leti (M. Slavič)................................. Alpska Slovenija in njeni gorski koti (dr. Jos. C. Oblak) Judovske shodnice (M. Munda)............................... Indija in Gandi; Beračica (B. Kellermann).................. Pasijon.................................................... Dolenjske vraže, prazne vere in pravljice o kačah (I.Š.) Po prerijah Kansasa pred 50 leti (Albin Zalaznik) . . Beseda o izseljevanju in razmerah naših izseljencev (J.) Pravljica o divjem možu (1. Š.)............................ Pes, mačka, krava — srečonosci............................. Alaska (K-s.).............................................. Križem po Bolgariji (J. Šedivy)................... 387, 422, Cankarjev spomenik na Vrhniki.............................. Kam jadramo? (-b-)......................................... Kje nam šele prave gospodinje rasto ... (dr. J. Pregelj) Ob desetletnici koroškega plebiscita....................... Naši nagrobniki (K. Dobida)................................ Nove knjige »Ave Maria«, koledar za leto 1930 (K.)..................... Badjura Rudolf: Sto izletov po Gorenjskem, Dolenjskem, Notranjskem (K. D.) . . . Bajuk M.: Vodnik po ljublj. pokopališčih (R. C.) Bazin Rene - Kuret: Iz vse svoje duše (K.)................. Bevk France: Julijan Sever (T.)...................... Brackel, baronica - V. I.: Cirkuški otrok (K.)............. Bradač, dr. Fr.: Slovensko-nemški slovar (F. S. F.) . . Bren, dr. p. Hugo: Kolumbovi vitezi....................... Bridges - Anžič: Na pomoč! (K.)........................... Buš Viljem-Sever Sonja: Cipek in Capek (-a.) . . . Cankar Izidor: Ivan Cankar, Zbrani spisi (-a.) . . . Danilo: Spomini (F. S. F.)....................... Deledda - dr. Lavrenčič: Novele (K.)....................... Dijaški koledar za leto 1930/31 (F. S. F.)................. Dosto je vski j - Levstik: Selo Stepančikovo (-a.) .' . . . Dragaš, dr. B.: Pomoč novorojenčku in dojenčku (F.) Fyleman - Koritnik: Mavrična mačka (K.).................... Gaspari Tone: Divji mož............................... Goriške Mohorjeve družbe knjige za leto 1930 . . . . Gorkij Maksim - dr. Do.rnik: Otroška leta (Km.) . . . Govekar Fr.: Rokovnjači............................... Jehart, dr. Anton: Iz Kaire v Bagdad (-d.)................ Jirku G.: Iv. Cankar, Der Kneclit Jernej (J. P.) Knific, dr. Franjo: Junak s pristave (K.).................. Koževnikov A.: Jeromkin krog (Km.)..................... Kunčič Mirko: Najdenček Jokec (K.).................... Lovšin Franjo: Desetnik in Sirotica (K.)...................112 Maister Rudolf: Kitica mojih (J. P.).........................69 Marijanišče ob svoji petdesetletnici (R.).......................430 Meško Ksaver: Legende o sv. Frančišku in druge (F.) 229 Misijonski koledar za leto 1930 (Km.)...........................111 Mladič: Zakon o tisku...............................309 Mladinska Matica: Kresnice; Mizica, pogrni se!; Vijolica Vera; Pod grajskim jarmom (K.) 309 Mohorske knjige: Koledar; lv. Zorec, Domačija ob Temenici; dr. Jos. Mal, Zgodovina slovenskega naroda; Življenje svetnikov; Savinšek, Grče; dr. A. Ušenič-nik, Knjiga o življenju; Dolenec, Krekovi izbrani spisi; dr. A. Jehart, Iz Kaire v Bagdad; ftichu - Bradač, Palček; Pristov, Presveto Srce Je- zusovo (-a.).......................31 Mravljak Josip: Vuzenica II. (R.)....................388 Neverov-Vuk: Taškent, kruha bogato mesto (R. C.) 430 O krščanski vzgoji mladine...................................429 Orožen, prof. J.: Učbenik ruskega jezika...............150 Pivec, dr. Melita - Strle: Motivi ustanovitve napoleonske Ilirije.............................................308 Platon - Sovre: Phaidon, Razgovor o nesmrtnosti duše (F. S. F-) • ■ *..............189 Podržaj Ivan: Martin Brbek (t.)....................112 Potočnik, dr. Ciril: Dobri pastir (F. S. F.)...............150 Pregelj Ivan: Izbrani spisi (-a.)..................70 Pristov Janez: Presveto Srce Jezusovo...............150 Reimmichl: Zagorski zvonovi (K.)................230 Rus, dr. Jože: Napoleon ob Soči (F.)................112 Slavič, dr.: Na Sinaj (K.)........................230 Slovenske Matice knjige: Kmetje; Sodnik Zalamejski; Literarno delovanje SM do 1930 . . 269 Spomenica ob 70letnici lavantinskega bogoslovnega učilišča v Mariboru (R. C.) .... 308 Stori to! (R. C.)..........................................346 Vurnik Stanko: Uvod v glasbo........................230 Zwitter Fran: Starejša kranjska mesta in meščanstvo (-la.) 111 Žirovnik J.: Blejski otok; Vintgar...................308 Naše slike (Opisi slik; dr. K. Dobida.) Cottet Charles: K večernicam............................112 Danhauser Jožef: Bogatin in ubogi Lazar.................112 Dupre Julien: Ob košnji.................................230 Ender Axel: >Vstal je!« ... ;.........................430 Geoffroy Jean: V nedeljo popoldne v otroški bolnici 32 Hermans C.: Ob zori.................................71 Israels Jožef: Po nevihti..............................311 Kalin Boris: Kip sv. Florijana.........................311 Kralj France: Pogled z Gradu na šentjakobsko cerkev..................................190 Kralj Tone: Rojstvo in Vstajenje Gospodovo . . 151 Kristus na križu (Plečnik - Slivar)........................348 Laermans Evgen: Z dela....................................33 Leibl Wilhelm: V cerkvi..................................151 Lhermitte L. A.: Ob košnji.................................270 Vino......................................465 Pengov Slavko: Vstajenje in Vnebohod.....................347 Šmarnogorski begunci (-a.) .... 33 Richter Lud\vig: Pomladansko svatovanje....................231 Schavvabe Carlos: Angel smrti..............................430 Stiplovšek F. S.: Stari Maribor.............................389 110 231 310 437 345 348 384 425 404 266 66 72 106 147 148 185 187 224 225 263 265 307 311 344 349 352 352 462 389 390 397 426 428 112 190 270 309 230 308 188 388 189 32 346 308 189 388' 151 270 150 269 110 189 429 111 70 270 112 309 Uhde, von Fritz: Kristus se prikaže Magdaleni . . . Gost v ribiški koči.................... Vriendt, Dejuliaan: Božična pesem......................... Waldmiiller F. G.: K procesiji pojdejo!................... Zupan Fran: Iz slovenskih goric.................. Drobtine Po okrogli zemlji (objavljal A. Anžič) 55, 72, 113, 152, 191, 232, 271, 313, 350, 391, Dolenjski pregovori in reki (1. šašelj)................... Drobtinice................................................ Narodni pregovori in reki (Joža Gregorič)................. Ultra-violetni žarki...................................... Lama...................................................... Nekoliko nekdanjih belokranjskih običajev ob smrti Božično pismo samotarke................................... DRUŽINA Gospodinjstvo (Objavljala Štefanija Humek.) O sodobnem gospodinjstvu: Pomen našega stanovanja................................. Kako stanujemo.......................................... Kakšna so bila doslej stanovanja; »Stanovanje iz leta 1890«.........................................74, O sodobnem stanovanju: Deli stanovanja......................................... Predsoba................................................ Stanovalna soba......................................... Spalnica................................................ Prostor za umivanje; Omare za obleko.................... Otroška soba............................................ Vsakdanja opravila v sodobnem gospodinjstvu: Pospravljanje........................................... Kuhinja................................................. O kuhinjski omari....................................... Kuhinja; O kuhinjski mizi............................... Kuhanje kot gospodinjsko opravilo....................... Obednica v sodobnem stanovanju............................ Parilnik »Arta«........................................... Iz duhovnega življenja družine (Objavljala Milica Grafenauerjeva.) Naši najmlajši v spomin; V upanju in strahu . . . . Zakon — zakrament — skrivnost............................. Ljubezen — blagoslov in življenje......................... Brez ljubezni propast in smrt............................. Kakor podnevi hodimo pošteno.............................. Nadnaravna moč in čast.................................... Iz čistega studenca.................................. 275, Vzgoja k čistosti......................................... Življenske navade; Čustvo sramu in sramežljivosti . . Vzgoja k sramežljivosti................................... Otroške razstave, lepotne tekme; Beseda k modi . . . Beseda o laseh............................................ Kopanje .................................................. Pravila glede občevanja z ljudmi.......................... Volja in značaj..................*........................ Vzgoja volje pri dojenčku................................. Zakaj težko doseči pokornost?............................. Kuharica (Objavljala Marija Remčeva.) Juhe Žemeljne rezine za v juho....................................78 Smetanova juha..............................................118 Parmezanske rezine za v juho................................198 Pražen ječmenček z grahom...................................238 Ječmenček s paradižniki.....................................238 Mlečna juha.................................................278 Hitro pripravljena špinačna juha............................318 Guljaževa juha s svinjskim mesom............................438 Mesne je d i Bosanski rižoto..............................................58 Bosanski rižoto z ohrovtom...................................58 Zeljnate klobasice v paradižnikovi omaki.....................58 Goveje meso v sardelni omaki.................................78 Diplomatski zrezek s sirom...................................78 Svinjsko meso s korenjem, ohrovtom in rižem .... 78 Čorba iz jagnjetine.........................................158 Goveje meso v pikantni omaki................................158 Kuhano goveje meso dušeno...................................158 Tirolska jetra..............................................198 Špinačni zrezki z rižem.....................................198 Telečje ali svinjske ocvrte noge............................258 Riževe-grahove klobasice....................................258 Goveje meso v holandski omaki...............................278 Telečje zarebrnice v kislični omaki.........................518 Kuhano goveje meso z jajci in s krompirjem .... 558 Kuhano goveje meso zapečeno.................................398 Gobove polpete..............................................398 Goveje meso v pikantni omaki................................438 Golob po srbskem načinu.....................................438 Zeliščno meso...............................................470 Ribe Polenovka na laški način....................................118 Pečeni slanik...............................................118 Pečena morska riba brencin..................................558 Prikuhe Beneški krompir..............................................38 Korenje v jabolčni omaki.....................................38 Zeljnata solata.............................................118 Mešana solata s slanikom................................... 118 Črni koren..................................................158 Žemljev hren, mrzel.........................................158 Sadna (vegetarijanska) solata...............................198 Gorčični krompir............................................198 Omaka iz surovega masla.....................................198 Bolgarska solata............................................258 Janeževih listov omaka......................................238 Špinačna solata.............................................238 Špinačni narastek...........................................278 Ruska solata................................................278 Sirova karfijolova jed......................................278 Stročji fižol s holandsko omako.............................318 Holandska omaka.............................................318 Zelenjadni puding...........................................398 Nadevani paradižniki........................................598 Gobov pire..................................................398 Nadevana zelnata glava......................................458 Paradižnikova omaka.........................................438 Zelnata solata s peso in redkvijo...........................438 190 389 32 231 270 431 191 197 348 350 391 431 469 35 56 114 154 155 193 235 275 274 514 555 554 592 432 466 317 37 76 115 156 194 256 516 555 556 557 594 595 596 454 455 468 468 Korenje s kislo smetano Zelena v omaki Krompir s smetano Smetanov hren Fižolova omaka Konzerviranje Shranjevanje stročjega fižola na štajerski način . . . Posušen stročji fižol Kumare za zimo Paradižniki v zaprtih kozarcih Močnate in jajčne jedi Torta za Silvestrov večer Jabolčni sneg Dobra ocvirkova potica Dobri pustni krofi Jajčna jed za bolnike Sirnati polmeseci Sirnati nadev Črešnjeva torta s pecilnim praškom . . . Spomladanski sir Črešnjeva torta Črešnjev narastek Marelični narastek Lešnikovi rogliči Zdrobov narastek z odcedkom, kuhanim sadjem ali mlečno kremo Zdrobov narastek s kavno peno Kavna pena Gobovi polmeseci Jajčna omaka z zelenjavo Breskov potresen kolač iz shajanega testa Piškotov zvitek z breskovo mezgo .... Sirov štrukelj pečen Kostanjeva torta Ovseni kosmiči z mlekom za otroke . . . Poljski kolač Orehova nadeva Zdrobov pečenjak Mlečni riž s peno Krompirjeva pašteta Kakavni obročki Božična penasta torta Beljakova pena Vkuhano sadje Pomarančni olupki (arancini) Mezga iz pomarančnih olupkov in jabolk . Borovnice v žganju Jagode v rumu, Jagodov odcedek . . . . Malinova mezga Bezgove jagode Nekaj jedil za bolnike s sladkorno bolezn Telečji možgani Pečena jabolka Telečje srce pečeno Sirnata juha Telečji zrezek v smetani v v v Opozorilo Vegetarijanci Dobro napravljena solata ZA KRATEK ČAS Smešnice 59, 79, 119, 159, 199, 259, 279, 519, 559, 599, 459, 471 Uganke in rešitve 40, 80, 120, 160, 200, 240, 280, 320, 360, 400, 440. 472 UMETNOSTNE SLIKE, KIPI, LESOREZI Cottet Charles: K večernicam..........................85 Danhauser Jožef: Bogatin in ubogi Lazar...............87 Dupre Julien: Košnja................................209 Ender Axel: »Vstal je...«.........................409 Geoffroy Jean: V nedeljo popoldne v otroški bolnici 7 Gorše Fr.: Spomenik na ljubi j. pokopališču . . 405 Hermans C.: Ob zori...............................45 Israels Jožef: Po nevihti............................285 Jurkovič Joso: Cankarjev spomenik na Vrhniki . . 575 Kalin Boris: Umirajoči vojak.......................46 Sodobno dekle.........................47 Trudna leta...........................48 Portret kiparja Slavka Pengova . . 52 Mati z detetom........................55 Študija roke.........................54, 55 Dekliška duša.........................56 Kip sv. Florijana.....................295 Osnutek za nagrobnik..................415 Nagrobnik mladi ženi..................419 Kralj France: Pogled z Gradu na šentjakobsko cerkev v Ljubljani..................165 Spomenik na ljubi j. pokopališču . . 405 Kralj Tone: Rojstvo Kristusovo....................126 Vstajenje Kristusovo..................127 Laermans Evgen: Zdela................................ 9 Leibl VVilhelm: V cerkvi . ..............................123 Lhermitte L. A.: Ob košnji.............................243 Vino..................................443 Ogrin Simon: Freska v Sostrem......................230 Pengov Slavko: Kristusov vnebohod....................324 Kristusovo vstajenje..................325 Šmarnogorski begunci..................11 Plečnik Joža: Spomenik na ljubi j. pokopališču . . 405 Richter Ludwig: Pomladansko svatovanje................205 Schavvabe Carlos: Angel smrti..........................403 Serajnik Domicijan: Študentovska ulica........................285 V Rebri..............................287 Agava.................................... 290 Tihožitje................................ 291 Otroka................................293 Slivar - (Plečnik): Križani Zveličar................... 327, 329 Stiplovšek F. S.: Samostanska kapelica v Krškem . . 349 Vrata v Minoritski ulici v Mariboru 364 Mestni stolp v Mariboru...............365 Cerkev sv. Alojzija v Mariboru . . . 366 Mestna hiša v Mariboru................367 Uhde, von Fritz: Jezus se prikaže Magdaleni .... 163 Gost v ribiški koči . ...................563 Vriendt, De Juliaan: Božična pesem ....... 4 — 5 Vurnik, arh. Iv.: Grobišče šolskih sester v Ljubljani . 413 Waldmiiller F. G.: K procesiji pojdejo!...................203 Zupan Fr.: Na razpotju...........................98 Iz Slovenskih goric...................245 470 470 470 470 470 318 318 358 358 38 78 78 118 198 198 198 258 258 278 278 278 278 518 518 318 358 558 558 558 598 598 458 458 458 458 458 470 470 470 470 158 158 278 278 518 598 i j ° 38 38 78 198 318 278 558 457 Vinjete Fr. Kralja........................................... 168, 421 Durerjeve................................... 93, 138, 139, 304 Pengov VI....................................................65 Gaspari 0.........................................27, 397, 406 Fotografije in portreti Gojenke Krekove gospodinjske šole v šiški . . . 396, 397 Humek Martin.................................................69 Krašovec Fran: Prvi sneg.................................20 V zimskem pokoju..........................21 Podružnica na Okroglem....................24 Staro znamenje na Okroglem ... 25 Monsignor Tomo Zupan......................29 Soba v msgr. Tomo Zupanovi vili . . 30 Svetišče sv. Cirila in Metoda v vili na Okroglem.............................31 Hiša v zimskem pokoju.....................45 V megli čez Savo..........................57 Pozimi v šolo.............................60 Zima se poslavlja.........................91 Za cerkvijo v Beričevem...................95 Ob pomladni oratvi.......................131 Južni vetrovi............................134 Od Krima veje vigred.....................135 Na mlado cvetje solnčece sije 175 Pasti se uči.:...........................178 Vladika dr. Ant. Bonav. Jeglič . . . 207 Pri Sv. Ambrožu..........................211 Na Jezerskem.............................214 Jutro v Logarjevi dolini.................215 Pri izviru Kamniške Bistrice .... 218 Kočna in Grintavec.......................219 Večer pod Triglavskim ledenikom . 225 Martuljek................................229 Motiv iz Študentovske ulice .... 247 Cvetki med cvetjem.......................251 Seno v kopicah...........................254 Ko niža se solnce, ko bliža se mrak ... 255 Njiva cvetočega krompirja .... 256 Na trgu za rože..........................258 Motiv ob Bohinjskem jezeru .... 298 Na počitnicah............................299 Po nevihti...............................305 Po polju pa ajda zori....................334 Ajdova preproga pred kapelico . . 335 Oblači se................................338 Hudourni oblak...........................379 Na tisto tiho domovanje..................416 Dan se nagibi je.........................417 Zimsko solnce............................445 Ljubljanski rotovž v megli .... 456 Ljubljana v zimi.........................457 t Leskovec Anton............................................110 Slikar Domicijan Serajnik...................................310 Slovenski igralci »Pasijona« v Clevelandu . . . 266, 267 Vurnik H. in I.: Kapelica v hiši tvorničarja Z. v Britofu 61 t Zwitter dr. Zdravko.......................................425 Pokrajinske, narodopisne, zgodovinske in druge slike Iz Makedonije (k spisu Božič v Makedoniji, M. H.): Razpadajoča mošeja v Makedoniji............................14 Makedonci jezdijo v mesto na semenj........................15 Makedonka nese suhljad.................................... 16 Turški bazar v Makedoniji .................................17 Macedonka tke preprogo.....................................237 Dvorišče v poslopju OUZD v Ljubljani..........................72 Z Bleda (k spisu Blejski otok, J. Žirovnik): Blejski otok...............................................169 Otok pred 250'leti.........................................170 Otok s cerkvijo in stopnicami..............................171 Grba briksenških škofov na Otoku.....................172 Bronasta cerkvena vrata na Otoku.....................173 Kraljica Šubad 4000 let pr. Kr...............................187 Kravja glava, srebrna, najdena v grobnici kraljice Šubad 187 »Sveta omara« v judovski sinagogi............................226 Svitki svetopisemskih rokopisov..............................227 Pogled na Ljubljano sredi XVIII. stoletja....................249 Kranjska dekliška noša 1. 1780 ............................. 332 Kranjska moška noša 1. 1780 ................................ 333 Rojstna hiša Jožeta Podmiljšaka..............................345 Iz Norveške (k spisu V Severno Ledeno morje, dr. A. Šerko): Zemljevid Skandinavskega polotoka..........................370 Fjordi.....................................................371 Pristanišče v Hamburgu.....................................372 Morski vrtovi..............................................373 »De syv Sostre«; Bergen; Molde.............................407 Tromso; Gora Hestmonkalien.................................411 Adamov ledenik v Magda lenskem zalivu......................447 Čelo ledenika ob izlivu v morje......................449 Nordkapski zaliv Hornviken-bukken..........................449 Hammerfest.................................................451 Trollfjord na Lofotih......................................451 Raftsund na Lofotih........................................453 Geirangerski fjord in mesto Merok..........................453 Djupvatneški ledenik s hotelom.............................455 Iz Bolgarije (k spisu Križem po Bolgariji, J. šedivy): Šopska moška noša..........................................386 Bolgarka prede.............................................387 Rilski samostan............................................423 Katoliška cerkev v Plovdivu . ......................424 Plovdiv s hribom Džendemom.................................424 Rožna trgatev v Bolgariji..................................463 Cankarjeva rojstna hiša......................................389 Poslopje Krekove gospodinjske šole v šiški...................398 Iz Koroške: »Knežji kamen« pri Krnskem gradu . . . 426 Umeščanje vojvoda na »Knežjem kamnu«.......................427 Marijanišče v Ljubljani......................................437 Iz anatomije (dr. Janez Plečnik; narisal univ. prof. arh. Joža Plečnik): Podoba človeka v prvih tednih razvoja...................102 Podolž prerezana pasja sekavca.............................180 Četvero pojasnilnih primerkov..............................460 Noše (k spisu Zgodovina obleke, dr. St. Vurnik): Egipčanska noša, grška noša................................104 Rimska noša................................................105 Noša za preseljevanja narodov..............................143 Noša-X., XI. in XII. stoletja..............................144 Noša XIII. in XIV. stoletja................................145 Noša konec XIV. stoletja...................................146 Noša v prvi polovici XV. stoletja..........................183 Ženska pokrivala XVI. stoletja.............................184 Noše XVI. stoletja.........................................184 Španska noša XVI. in baročna noša XVII. stoletja . . 222 Francoska noša XVII. stoletja..............................223 Noše iz XVIII. stoletja....................................260 Klasicistična, noša in noša v dobi romantike . . . . Noše krog 1. 1830 in ženska noša od 1.1850 ............... Iz gospodinjstva (k spisu O sodobnem gospodinjstvu, Štefanija Humek): Soba iz polpretekle dobe.................................. Preprosta sodobna soba.................................... Obešalnik in skrinja za klop.............................. Kako narediš spalnico v sprejemnici....................... Postelja, odprta in zložena............................... Zložljiva postelja iz jeklenih cevi....................... Troje slik za spravo gospodinjskih predmetov . 314, Črteža pravilne in nepravilne kuhinje..................... Pravilna in nepravilna shramba za posodo . . . . Pripravna in nepripravna kuhinjska miza................... Posoda za smeti, higienična............................... 261 Črtež, kako si priročno urediš pomivanje...................434 262 Obednica z enako opravo na dva načina........................467 Parilnik »Arta«...............................................317 Slike med smešnicami: 7 ’ Različno naziranje (F. Uršič).................................39 V restavraciji (F. Uršič)..................................79 _ Usmiljen snubec..............................................119 Cvičkarska modrost..........................................159 O"* A. Na razstavi (F. Uršič)......................................199 -j- Dvoumno vprašanje (F. Uršič).................................239 354, Poklic je premenil... (F. Uršič).............................319 354 Kmet in letoviščar (F. Uršič)................................359 393 Razlika (F. Uršič)...........................................399 393 Vestnost.....................................................439 NA PLATNICAH Na avtorjevo zahtevo — prijateljski odgovor (F. S. F.) številka 1 »Slovenci i njihova knjiga« (x)..................... Popravek (dr. Fr. Debevc)................................ » 10 Listnica uredništva .... številka 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11