Edifti sloveiski diemik ▼ Zjedinjenih drživih. Velja xa tm leto - - S3.00 Ima nad 7000 naročnikov. Milj) IWIHMIWIIM GLAS Ust slovenskih delavcev v Ameriki. i The only Slovenian dafy » tete United States, issued every except Sand??« and Holidays TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT. Entered as Second-Class Matter. September 21, IMS, at the Post Offics at New York, N. Y., under th# Act of Congress of M&rck 3, 1879. 't TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT. , NO. 220. — ŠTEV. 220. NEW YORK, WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1911. — SREDA, 20. KIMOVCA, 1911. VOBUME XIX. — LETNIK Trr Slovenski žalni dan. Narodni mučeniki. Duhovni vodja K. S. K. Jednote Rev. Kranjec je preklical neutemeljeno suspendovanje. BANKA V JOLIETU. * —o— V slovenskih naselbinah kroži _ vest, da nameravajo matadorji v Jolietu ustanoviti banko, da 1 bodo lahko z Jednotinim denarjem špekulirali. Predsednik Taft in tresti. Danes je tretja obletniea, »nikar sta bila v Ljubljani o101,1 organizaei- (.ah rcVolucijske pesmi in nosila' srbskega ministra Novakovima, kij J'; S! izjwsloyati boljše j zaslave z revolucionarnimi napisi, j v svojih spominih na zaroto proli tajnik pi. Kiderlen-Wachter in francoski poslanik nadaljevala pogajanja in do sobote pričakujejo konečne rešitve maroškega vprašanja. AVTOMO Chung - Kiang, Kitajska, 19. sept. Nemški konzul v Cheng-Tu, ki je glavno mesto province Sze-Chuan, je poročal, da so se vedno nemiri v mestu, da pa ne obstoji nobena nevarnost za Evropejce in Anierikauce, ki se še nahajajo v mestu. Kolera v Italiji in v Turčiji. Rim, 19. sept. Glasom uradnega poročila je umrlo v tednu, ki se je končal s K5. septembrom, 648 oseb in 1408 jih je obolelo. Od 26. junija do 13. septembra t. 1. je umrlo 4U86 oseb in 10,6:J4 jih je obolelo. Carigrad, 19. sept. Kolera v Turčiji se grozno razširja. Včeraj je v Carigradu umrlo 25 oseb in 27 jih je na novo obolelo. Generalni železniški štrajk v Irski. Dublin. Irska, 19. sept. Štrajk, ki je bil zdaj samo na treh železnicah, je za jutri proglašen na vseh železnicah v Irski. Norveški uporni vojaki obsojeni. Christiania. Norveška. 19. sept. Vojno sodišče je obsodilo 150 vojakov v zapor. Vojaki so se bili dne 30. avgusta t. 1. uprli in oprostili zaprte vojake iz zaporov v Stenkjar in Gardemou. Takrat ne je trdilo, da so socialisti nahuj-skali vojake k uporu. Polet francoskega zrakoplovca. Paris, 19. sept. Francoski zrakoplovec Mamet namerava v družbi zrakoplovca Rene Million preleteti pet kontinentov. Preletel bo Francijo, Španijo, Algeri- „ , . , . r.io, Tunis, Egipt, Indijo, Avstra- Bomba je bila vržena iz avtomo-|liio Južno Ameriko in Afrik()) bila, ki se je z veliko brzino (odkoder se vrne nazaj v Franei- pripeljal gostilne. mimo Brunnerjeve kralju Aleksandru trdi. da je kralj Peter vedel za zaroto in o-dobril umor kralja Aleksandra in kraljice Drage. — Več zarotnikov je bilo že aretovanih. Vročina v Kentucky. Paducah, 19. sept. Toplomer je kazal danes v senci 100 stopinj Fahrenheit. Vsled vročine je umrla ena oseba in dve sta obležali nezavestni na cesti. Ponoči je dež malo ohladil ozračje. lahko to stori vsaki dan. tudi ob nedeljah popoldne v delavnici v West Hoboken. Vsak ima prost vstop. Gg. Mertel in Schmidt bosta ustanovila takoj velike delavnice za izdelavo zrakoplovov, a ko se bo prvi polet tako posrečil, kakor je preračunjeno. Zvez-|na vlada se zanima za podjetje. .V Mertelnovi tovarni že zdaj de-,'lajo Slovenci, in če bo uspeh tako .velik. kakor je po sodbi izvedencev pričakovati, potem jih bo še Berlin. 19. sept. List "Frank -piace in boljše delavske razmere. | Vlada ^ na }o takoj pr0glasilai furter Zeitung" je avtoritativno Poštna uprava nasprotuje taki; 0bSedno stanje za celo mesto. Vse j objavil, da se je med Nemčijo in organizaciji in je ne bo dovolila, j „lice in cesto' so zaSedene po voja-,Francijo doseglo popolno soglasje Pričakovati je hudega boja. Ljudstvo vpije venomer :Kru- j glede Maroka izvzemši ene točke. |ha nam dajte, ne vojakov! i Dogovor jamči Nemčiji gospodar- Prepir zaradi oglasov. j Vsega skupaj j€. bilo 165 oseb a-iske pravice v Maroku. Brooklyn Federation of Labor i retovanih. Nezadovoljnost se žirij Imenovani list naglasa, da je je v svoji zadnji seji ostro napad- tudi po provincah in vlada se bo-jmed izročitvijo francoske note in ia Samuela Gompersa, predsedni- i ji, da se bodo tudi v drugih krajih I med odgovorom Nemčije preteklo ka American Federation of La-'primerile demonstracije proti dra-Jprav malo časa in da je to dokaz bor. ker je v glasilu federacije ginji. sprejel oglase neunijskih podje-l Avstrijska in ogrska ti.j. Gompers je obdolžen. da za pogajata zdaj glede uvoza argen-!so prinesli izjavo, da so pogajanja stopa preveč svoje interese. jtinskega mesa in glede znižanja | med Francijo in Nemčijo stopila v tarifa na uvoz živil. j nov stadij. Francoski poslanik Od leta 1848. (je zdaj prvikrat i Cambon je imel z nemškim držav- razglašeno obsedno stanje za me- ■ nim tajnikom pi. Kiderlen-Wach sto Dunaj. -o- Nezgode v premogovnikih in rudnilšh. > V zadnjem desetletju je bilo v Združenih državah 30.000 premo-i garjev in rudarjev v jamah iibi-j Gozdni požari v Californiji. tih in približno 75,000 jih je bilo Banning. CaL, 19. sept. Gozdni več ali manj težko ranjenih. E- požari groze uničiti Cleveland Na-najst sto žena je vsled ponesreče- tional Forest. Požar divja pri Id-ii j a mož obvdovelo in 30,000 otrok j lewild v San Bernardino Moun- Chicago. 111., 19. sept. Danes zjutraj je na zapadni strani mesta eksplodirala pred Brunnerje-vo gostilno nitroglicerinska bomba, ki so jo zločinci vrgli pred lokal iz avtomobila. Eksplozija je bila tako silna, da je bila vsa notranja oprava gostilne razbita in da so popokale šipe na vseh oknih v bloku. Lastnik gostilne je Frederick W. Brunner, ki ima prepir z neko gostilničarsko zadrugo. in domneva, da je napad na njegovo gostilno v zvezi s tem prepirom. -o- Mala deklica ustavila predsedni -kov vlak. Detroit, Mich., 19. sept. Blizu Royal Oak je zapazil strojevodja vlaka, v katerem se je vozil pred-|za napredovanje pogajanj. |sednik Taft ob železniškem tiru vlada se| Paris, 19. sept. Poluradni listi ,nalo< be ° oblečeno deklico z velikim šopkom v roki. Strojevodja je dal ustaviti vlak. Deklica je vsa srečna izročila šopek predsedni -ku. Predsednikov tajnik si je zapisal ime deklice ^in predsednik se bo mali ljubeznjivi daroval ki še pismeno zahvalil za šopek. ter jem pogovor, po katerem je Cambon dejal, da se bo sporazu -inljenje glede Maroka kmalu doseglo med obema državama. -o- Ob mehikanski meji. Washington, 19. sept. Vlada je je izgubilo svoje očete. Varnost-: tains. Več sto mož je na delu, da naročila vojaškim poveljnikom ob ne naprave v premogovnikih in prepreči razširjenje požara, rudnikih so zelo pomanjkljive. j-- _ . , .. _ men Barbers. New York State Tn konvencije v Oswego. Cigap MaW Union Blue Labe, Oswego. N. Y.„ 19. sept. V tu ! League in State Federation of J več lahko dobilo dela pri njem. jkajšnjem mestu se vrše zdaj tri j Labor, ki so bile predvčerajšnjim .Zrakoplov bode stal $25,000. i delavske konvencije: Journey- oziroma včeraj otvorjene. mehikanski meji, da strogo za -straži jo mejo, ker se je v zadnjem času večkrat prigodilo, da so ro -parske tolpe vdrle na amerikan -ska tla in oropale raneherje. Ob mehikanski meji je še vse polno amerikanskih Vojakov. Cena vožnja. Parnik od Austro-Americana proge ALICE odpluje dne 27. septembra 1911. Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in Reke $35.00 Ljubljane 35.60 Zagreba 36.20 Vožnje listke je dobiti pri Fr. Sakser, 82 Cortland Street, New York. jo. Preko morja se bo vozil s parni kom. Štrajk v angleški ladjedelnici. London. 19. sept. V Clvdovi ladjedelnici je izbruhnil štrajk zakovalcev, kar zadržuje delo v ladjedelnici. -o- Tvrdka Schwartz, Brothers Co. prodaja meso poginjenih živali. Državni zdravstveni urad v New Jersey je včeraj naznanil, da je dobil poljedelski urad v Wasliing-tonu dokaze, da je mesarska tvrdka Sehwarz Brothers v Kearny, N. J., prodajala meso poginjenih konj in drugih živali. Vladni de -tektiv je bil stopil v službo pri družbi in je nabral dokazov. Zo -per tvrdke je uvedena preiskava. Oenarje v staro domovino pošiljamo: e» $ 10.35 ............ 50 kron, u 20.50 ............ 100 kron, s* 41.00 ............ 200 kron, h 102.50 ............ 50» kron« za 204.50 ............ 1000 kron, za 1020.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh svotafc. Dom» m nakazane svote popolnem* Izplačajo brez vinarja odbitka. Naša denarne posllj atve izplačuje c. kr. postni hranilni urad v 11. do 12 dneh. Denarje nam poslati ]e najpril&-aeje do $50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, Tiiji zneske po Domestic Postal Mossy Order ali pa New York Bank Draft. F&ANK HAnyryc 92 OortUndt St., Haw York, H. Y. •104 ft. Olsir Ave., X. Cleveland, Ohio. _ ___ ____ ____ ________________ __ __S___ OLAS NARODA, 30. SEPTEMBRA 191- «n 3 L A S NARODA" Predsednik mcd farmeri' (Slovonlc Dally./ Owned and published by the Slovenlo Publlflhing Co. (a corporation.) FRANK SAK.SER, President. JANKO PLEHKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. Flace of Ftnsines* of the corporation and »Idrea«« of above officers : 82 Cortlandt Street, Borough o i Manhattan. New York City, N. Y. Za celo leto velja list za Ameriko in Canado........ . " pol leta........ " leto za me>to New York . . . p»l letata mesto New York . Evropo za v«e leto . . ... " ** pol IctA..... " " " četrt hta. .... «3.00 1.50 4.001 2.00 4..TO 2.50 1.75 •Hi LAS NAKUHA" izhaja vsak dan iz-vzemAi nedelj in praznikov. ' Predsednik Ta ft bo na svojem političnem potovanju imel mnogo dela. ako bo hotel ljudstvo prepričati, da vlada v deželi prospe-riteta, zadovoljnost in sreča. Zadnji teden je to dokazoval farmer-jeni v newyorski državi. Na podlagi skrbno sestavljene statistike je pripovedoval farmerjeiu, koliko je obdelanega sveta v deželi, koliko je gozdov, koliko močvirja in kako lahko se svet kultivi-ra.. Povedal je tudi, da se je prebivalstvo dežele pomnožilo in da je treba vedno več živil, ki jih i dajejo samo farme. Živila so se podražila v vseh mestih in trgih. In "vendar poročajo iz mnogih krajev, da se farinerjeui ne izplača spraviti pod "OUAS NARODA" ("Voice of the People") laeued every da^ex. ej>t Sundays and |str0h0 SVojill pridelkov, in da\ja Sut«cripuon yearly $3.00. bolka, hruške, slive in češplje •-----—| gnije jo na tleh. Mnogo zelenjave AUv«rtiH*nients on agreement.': ■ i , , * ___ je segnilo na njivah, in to celo v I >opi.-i brez podpisa in aeobnosti ne ne letu, ko je vsled suše in povodnji natisnejo. pomanjkanje živil na tržiščih. Mon,%X? P°^iI,ati ^ ~ ^armerji bi bili veseli, ako bi Pri epn im-mbi kraja naročnikov mogli prodati svoje pridelke ali mosimo da -e nam tudi prejdnje kako jih spraviti na trg. ni-v h lisce naznani, da hitreje najde- ~ Železnice, ki so vse v zasebnih šemu dnevniku za prihodnjič. Prepričan sem, da ne" zamudi te igre nikdo. ker je zares vredna, da si jo zares naši rojaki ogledajo. Igra "Miklova Zala" se je preložila, ker ni bilo mogoče nabaviti vsega, kar je potrebno za uprizoritev take igre. Toliko v naznanjc. Mislim pa, da bode društvo Lunder-Adamič te sezono vstreglo tukajšnjim obiskovalcem slovenskih iger. Pri zadnji mesečni seji je bilo sklenjeno, da si nabavi do pri-j hodu je spomladi zastavo, j Na tem mestu tudi priporočam rojakom, da pristopijo k društvu Lunder-Adamič S. S. P. Z., ki daje osem dolarjev tedenske podpore in $500 vsinrtuine. Pomisli-; te, rojaki, da človek nikdar ne ve, kdaj ga doleti nesreča. Koncem dopisa pozdravljam ; vse rojake in rojakinje. Josip Janežič. i East Palestine, O. i Dragi g. urednik:— mrl nadvojvoda Oton, na kar ni nihče računal. Sedaj zato ni bilo več razloga,! da se Franu Ferdinandu odrek pravico do prestolonasiedst ker je bil popolnoma zdrav. T'']'-je samoobsebi padlo presto sledstvo na njega, ki mu je po zakonu pripadalo. No, ogorčenje, ki ga je na v svoji duši v oni -dobi svoje lezni. ko so ga zapustili in mu vzeli obljubo, da ne bo zahtev Razporoka. Spisal Pavel Bourget. Slovensko katoliško (Nadaljevanje.) *To sem že skoraj pozabil*', ^ govori Lucien; 'Hoda vi, go-odična znate tudi latinsko?'" Vsaj sem napravila baccalau-r-eat", mu odgovori Berthe. Vsaj res, čemu to vprašam, [ podp. društvo sveteBarbare o pravice do prestola, je zapusti— . , . . , , sledi še do danes. Oni, ki vidij^ vfMbl ,brez tega dlI'loma ne moda je vprašanje prestolonasled- «h medicine. Toda na; stva v monarhiji rešeno, niti ne I"Kranc()skem se msmo vaJ«m u6e"i slutijo, kako borbo se vodi v habsburški rodbini o tem: je li more grofica Chotek postati vladarica ? Vojska in borba radi tega vprašanja je nadaljevala tudi potem, ko je bil sprejet zakon, s katerim se prestolonaslednikov zakon ne smatra za ravnopraven. Člani družine še vedno niso sigurni, da prestolonaslednikov! o-troci ne postanejo nadvojvode in kot taki zasedejo prestol. Člane nih žensk." "Toda to se bo korenito spre-! menilo, in to bo dobro. Vednost človeka osvobodi, in ženska še j bolj potrebuje osvobojenja, nego inožki." "To je tudi moja misel", reče Lucien. 4' in jaz upam, da bomo šli stalno po tem potu naprej. Toda čudil bi se pa, ako bi študentke medicine ne ostale le izjema." "Kaj ne, zaradi seciranja litrli-čev in zaradi bolnic i" *'Da, uprav radi tega!" Ia. 2jedinjene države Severne Amerike? Sedež i Forest City. Pa. bkorforlrtno dne 31. Januarja 1902 v držav! PcnnsylvaaJfl ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GERCMAN, Box 68S. Forest City. Pa. Podpredsednik: JOSEF rETERNEL, Box 95 Wlllock. Pm. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City. Pa. ' n. tajnik: ŠTEFAN ZABRIC, Bo* 608, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 657. Forest City, Pa. NADZORNIKI: J m o naslovnika. _____ 1 Dopisom in po-iijatvatn naredite ta naslov : "GLAS NARODA" 82('.rekupovalci j delajo sporazumno na to, da ne ! pride preveč pridelkov na trg. j ker le na ta način morejo vzdr-j že vat i visoke cene. Dežela produce ira toliko, da ni nobenega pomanjkanja. j Predsednik Ta ft je svetoval farmerjeiu, naj razširijo svoje farme in produeirajo še več, da ne bodo živila tako draga. Kaj družine ni čisto nič umiril zakon, j Ker so dopisi iz naše naselbine j ki je bil sprejet v obeh zbornicah! „ . bolj redki, sem se namenil jaz i in eni mislijo, da še sedaj ni od-, ' \\ .,»?tc Se nik°h lmel,1V0*1* sirom stranjena nevarnost, da postane ft .' m« odgovori Berthe, grofica Chotek vladarica, a njem" 8lcei\bl vedell> da le Pri tem otroci da zasedejo prestol. Mcd!treba le ,nal° Premagovanja, m dvema sosednima palačama: liel- ^ to Je l>ol-} fizič'no" Clovck v mr" vedere in Walsee na Dunaju sejlluU k,ualu ne Vldl drugega, ka-vodi hudo borbo. — V prvi pala- kor llaloKO anatomije, katero ,poročiti našim rojakom Amerike, kakšne so tukaj delavske razmere. Dela se tukaj vsaki 'dan. in sicer delamo v preinogo-I vem rovu, zaslužek je pa bolj srednji, ker je premog visok samo tri čevlje, cena je pa od tone j$1.00 na škrin, tako, da je treba J neštetokrat mahniti vsaki dan s !pikom in pripogniti se z lopato v staši Marije Valerije so odločili,;1/"1'*"' »'"V."" F"'-"«", ™ obeevati. Vse to je bilo sedaj Lu-! roki, da se zasluži za potrebni ži-lda ima karijera grohce Chotek i<-'lo\eK se živel. Za takega si se ^^ pred U(-mi Silno zbe. vež. Delo se tukaj dobi, samo izvršiti z naslovom: vojvodinja |zalll,aa1' S1 .u^lval njegovo zaupa- trotoarju rue Ra- Hnlienhero- Vi«ie .tunni,. ona im ,uje 111 Stlllind VajSet UT poteill ga ° - , - i i nonenDerer. višje stopnje ona ue v . . '' 1 b cine, prepričan, da seje vedel ze- mm-o firtcu,-; Onu Smp inw.ti 7111inajdes na mizi trdega, ledenega.;, . *. .1 , . . moi e uoseci. ima ne sme imeti na . & ° ' h0 mdiskretno in da so njegova 11 vm-ii niti trtin-rt i-flii,.nl. luka.1 možgani, tam srce, ondi je- „ .. , .. u\ oiu niti toliko pravic, kolikor _ ^ U:| ... r . i vprašanja neprijetno dirnila mo- či je voditeljica borbe grofiea lmu ** »vnuti. Nikdo ne misli na Chotek, v drugi cesarjeva ha !*o, da je bil to človek. Bolj inufi-jubljenka Marija Valerija. Pri-!no ^ seveda, ee imaš pred seboj taši Marije Valerije so odločili. |truplo, katero si poznal, ko je la ima karijera grofice Chotek|doXek se aaveL Zil take^a S1 se |svojega prostora ne, ker večji del vsi po dva skupaj delamo, tako, i da je težko še prijatelja dobiti. Prsdaednlk nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box B47, Forest City. Pa. , I. nadsornik: IGNAC POUVASN1K, 4734 Hatfield Sf., Plttsbur«, Pa. ^ II. nadzornik: FRANK ŠUNK, 50 Mill St.. Luzerne. l'a. III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR. 299 Cor. N. -- 3rd St., Rock Springs, Wj4 porotni in pr1zivni odbor: Predsednik porot, odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. 1., Weir City, gftTlfc I. porotnik: MARTIN OBER2i^T, Box BI. Mineral. Kans. £L porotnik: ANDREJ SLAK,, 7718 lssler St., Cleveland, Oblo. VRHOVNI ZDRAVNIKI v < Dr. J. M. SELISKAR, «127 St. Clair Ava, Cleveland, OMlo. Dopisi naj se pošiljajo I- tajniku IVAN TELBAN, P. o: Boa T07 T For«* Cltj. Pa. Druitveno glasilo Je "GLAB NARODA". S tem je zgradila steno med se-' Momjrj w Onnnjij boj in med mladeničem, ko bi se llCIIIIII 1 OfJClIlljli ta vdajal kakim drznim nadani. ' | Ali bi potem sploh več ne poskušal siliti se z njo; če bi pa prišel; z njo skupaj, ve, da mu to njeno o svobodno občevanje ničesar ne o- Kralj Alfonz je podpisal dekret, s beta ter bi prenehal z njo zaupno . ... . 1 katerim je vlada preklicala ustavne garancije. — NAPAD NA JETNIŠNICO. t Obsedno stanje. da greš delati k enemu novincu, najmlajša nadvojvodinja. Groficaltra- To edino je bilo in je še za pomaga tarmerju to, ker ne more ~ ; razpečat i pridelkov. j Vsi ljudje so konsumenti, ali največji konsumenti so delavci in ti trpe največ vsled umetne draginje živil. Farmerjeiu je dejal Taft, naj pomnože dohodke z razširjenjem farm, delavcem pa Taft ne bo svetoval, naj si pomnože dohodke z zahtevanjem višjih plač. Reči jim tudi ne more. naj delajo več, da bodo več zaslužili. Na svetovnem tržišču je vse polno blaga, ki ga izdelujejo delavci, torej bi tudi pomnožitev tlela ne imela koristi za delavca. , .. , .... ..... , . i Vlada mora skrbeti, da se dra-krizarka \ lktoria l.uise takoj iz Xewporta, K. 1., v Pensacola, kjer ilolii važna brzojavna jioro- čila. V listu Proletareu št. 2U7 sem čital iz East Palestine, O., priob-čen dopis, v katerem se neki Slaparjev Janezek jezi in liuduje nad nami, pač sploh nad vsemi Slovenci tukaj, ker gre socijali-stieni klub rakovo pot. Zraven se še prav nevednega dela, kiij je teiuu vzrok. Ej ti šlaparjev Ja- dro študentko. Celo ponoči se je Vojaki so streljali v množico in 26 v strahu povpraševal, ali mu bo | . . 7-V;!pač kedaj oprostila to njegovo tednikov je bilo zadetih in , I nesmiselno povpraševanje. ranjenih. Morda poskusi s svojimi Slova- stroke ^ Berthe pripovedovala nom prijaznimi osnovami. No, ne ulsto vs»kdanje. Ne v besedi, ne sme se pozabiti, da je tudi najra-P P°-ledu 111 bl,° opaziti one na- •<■ vedno bljuva lav«>. Osem kmetov jr lava ujela in obkolila. Nihče ne more blizo. da bi jih rešil. * Wwvnrvka policija je prijela včeraj nekega Clarence J. tlarta iz Albam . /i katerem je našla na stanovanju v hiši štev. 321 President St.. za -f.jUUO ukradene zlat-. . i nine m srebrnim'. v ... . • . .i Ncnieija je odredila, da odpluje j Buekeye Powder Company je tožila trust, ki kontrolira produkcijo in prodajo razstrelil na $5,- (K)P,U(K) odškodnine. * IVter zvezni s naznani S. » e k b e Mm «J. Jladrn 19. sep lldoac. je da- i 1 - A " opazivsi, - , , . . . . Adioane ». . - » jfl v n jcin Berthe s svojo tako na- kanci in drugi revolucionarni ele- t ? ravno milobo in s svojim prijaz-, menti podpirajo to gibanje. "O tem se pa zelo motite", ga nim ,iasmehom in kako on obču-1 Ministrski predsednik Cnalejas duje njene pogumne sile življe- je izjavil, da ima vlada v rokah nja. Ko se je vozil mimo Pont- vse načrte upornikov. Neuf. spominjal ga je vsak kamen na cesti njenih besedi, njenih po- Zavarovanje monarhije, gledov. njenega vedenja. Tu na London, 19. sept. Španska rno- so bili surovi v svojem govorjenju, pa jih ni veliko in še take rilieo kakor latinico. Glede ura-jdrugi hitro uzenejo. Ako nam na- voghl na lrgir Saint-.Michel jo je narhija je bila danes pri l.lods za- dovanja občinskih uradov pa do- »oeajo v bolnici, da izprašujemo kakih šest tednov po prvem se- varovana proti padcu Zavaroval- loča zakon iz leta 1870, da ima boll»lke' kujemo res včasih za svo- stauku nok(.ga jutra g.-^-al, ko je na premija je zelo visoka. občinski odbor glede svojega av-jjnn hrbtom kak smeh, ki bi ga^]a v Ilot(>1 Dieu j)ovolila mu je. _o- tonomnega delokroga pravico do= ločati, kaka pisava naj se upo- rablja, le napisi na občinskih in šolskih poslopjih — izvzete so srbske konfesionalne šole — ter na kažipotih morajo hifi pisani v latinici na prvem mestu, na drugem pa tudi v cirilici. Tam pa. kjer žive Srbi v večjem številu, morejo prve instance izdajati na-redbe in rešitve strankam v cirilici na njihove cirilsko pisane vloge. Z ozirom na to določa nova banova naredba, da se mora vršiti vse notranje poslovanje deželnih oblastev izključno v latinici in da samo prve instance rešujejo v cirilici cirilsko pisane vloge, in to v onih okrajih, kjer njegovega padca. Velikih na-i tvorijo Srbi nadpolovično večino sprotstev, ki so se pojavila v ce- prebivalstva. Naredba določa da-sarski rodbini, pa je kriva presto- I je. da morajo občinski uradi v ker zavorna priprava ni funkeio-|Krasnih prizorov nočem popiso nirala. _ _ [vati tu, pač pa se priporočim na- lonaslednikova žena, vojvodiuja Hohenberg, ki je klerikalnega mišljenja in oblastiželjna žena. Bivši grofica Chotek in prestolonaslednik sta se spoznala v O-patiji. To je bilo takrat, ko je bil Fran Ferdinand težko bolan in se je, od vseh zapuščen, pripravljal, da obračuni s tem svetom. Tedaj se je zanj zavzela češka grofica. Požrtvovanjem grofice je nadvojvoda ozdravil od težke bolezni ter je potem brez ozira na habsburške hišne zakone poročil rešiteljico svojega življenja. Takrat, ko je Fran Ferdinand tako težko bolan odšel v Opatijo, so zahtevali od njega, da se z ozirom na svojo bolezen odpove prestolu. Tedaj bi prestolonasled-stvo bilo imelo priti na nadvojvodo Otona. — Fran Ferdinand je težko občutil, ker so ga povsod zapostavljali, nagi asa joč vedno njegovo bolezen. V svoji duši je bil silno ogorčen. Medtem je u- avtonomnem delokrogu reševati z latinico pisane vloge tudi v latinici, v prenesenem delokrogu pa se mora tudi v notranjem poslovanju uporabljati le latinica. Ta banova naredba vsebuje po našem mnenju udarec po zakonsko priznani uporabi cirilice. Alio namreč pravi zakon, da morajo prve instance prve naroke in rešitve cirilsko pisanih vlog reševati v cirilici povsod tam, kjer bivajo Srbi v večjem (povečem) številu, pomenja določba, da to velja za okraje (kotare), kjer tvorijo Srbi nadpolovično število prebivalstva, naravnost krivo tolmačenje zakona. Potemtakem se tudi prav nič ne čudimo, da zagrebški "Srbobran" ogorčeno obsoja to "naredbo", ki tvori iz-premembo zakona v škodo srbskemu narodu, ter poživlja srbski narod na najvstrajnejše nadaljevanje boja proti Toinašičevemu režimu. "" rajse ne slišale. S tem nas draži-|(la jo Spremi iu da z 11JO vstopi v j jo; radi bi nas spravili v zadrego j |J0inic0. prvikrat jo je tukaj vini se nam posmehovali. Toda tre-|del. kako ona izvršni« dolžnosti i ba je le nekaj resnobe in take o- svojega poklica. Skupno sta na-j t rocanje kmalu izginejo... Take j [M-a vila naVadlio vizito pri bolni-] pa, ki bi imeli gotove misli, vsaj | kih in skupuo sta šla kosit v rue me razumete, se hitro postavi pod|Racilie. Tukaj pod drevesi boule-! kap. Reci smem, da jaz prav lah !varda Saint-Germain sta se ob toko shajam s tovariši, toda če lioce | piih poletnih večerih takrat še i- KROJASKI STRAJK V NEW YORKU KONČAN. —o— Sijajna zmaga štrajkarjev. -—o— Krojaški delavci so včeraj s , .... i . , 4o(M) glasovi proti -i'2 odobrili do- skrena prijatena sprehajala ter ' ... , , . . , ., govor svo]ih zast«)i>nikov z delo - razgovarjala o svojih nazorih. On , , j • , .. ....... , dajalci. Dogovor ho danes podpi- je rad govoril o teoriji lndividuel- " y , , ? . . . , sail, na kar. se delavci takoj vrne- ne vesti, katero je smatral za naj- , , , ,- • . . ]o na delo. Delavci so zmagali na višje pravilo; ona mu je dokazo- ' ,. . , celi črti vala o morali, ki sloni edino le na ,.. - ' . , v . , , -. . .,..!, . . , . Minimalna plača je določena na dejstvih, ki ni drugega, kakor bio- ...., . ... . . , , -t-4, za i>omoenike na +lo oziroma iogija, ki se uporablja za vsak ... .v , . w . iv.«., - , , - 1 -t I o. Delavni eas je oO ur na te- slu<*aj. l e dve smeri, docela si na- 7 ,,, , . , , , T - u . . . . den. Ob sobotah se delo konca ob sprotni, s katerima se napaja se- . . , , , 5. , , , i ... , . .1. uri popoldne. Nedeljsko delo, danja mladina, ki |>a v blizuii pri- , , , . . , , inira; V..1-«.. ; • ^ i i \ i j t delo doma m kosno tlelo je od- tukaj, kakor v knjižnici, je imela hodnosti morata zadeti druga ob I ,, , , . , , , ______• - i i - [>ravljeno. \ delavnicah bodo na- s\oj stalen sedež. Lesene mize m- drugo, sta bih nekako vteleseni v ' .. . ...... ... . ,,-,,- i , , stavljeni samo linijski delavci, in teh dveh mladih ljudeh. Lucienu , » x , ...... ... . v . le ce teh ni dobiti, se smejo spre- se je pri tem odpiral nov duševni - , , ...... . „ , , . . ' . , jeti na delo neunijski delavci. Za- svet, ko je z izredno slastjo poslu- . ....... . . - .. , . , ' l. stopmki unij nnajo prost vstop v sal najnovejše hipoteze o zivije- , , • , J , . ... ,, . delavnice. Delo se mora enako - nju. kakor mu jih je Berthe raz- , ,... , 7 , XT , , , .,. ineruo razdeliti med delavce. No- lagala s cvetom na ustih. ,, ,, I beden delavec ni dolžan delati ob (Dalje prihodnjič.) postavnih praznikih. Za poravnanje sporov in nadzo- biti kak dijak preveč prijazen z menoj, povem mu, da ga več ne poznam, ako ne govori z menoj, kakor se govori z možem. .. " Tu se je Berthe ločila od Lucie-na uprav pred vrati one kavarne v rue Racine, kjer ju je pozneje enkrat našel Albert Darras v največjem prijateljstvu. Lucien je gledal za njo, ko je vstopila v dolgo, že zelo zasedeno sobauo. Tudi so bile pogrnjene, žlice, noži in posode, vse je bilo tako vsakdanje in se je popolnO vjemalo z napisom nad hišo: Kosilo za J fr. 10 c. Nemilo je zadel Luciena pogled na to siroščino, to pa, kar je Berthe nazadnje- spregovorila, ga je zbegalo in zaskrbelo. Pozneje šele je zvedel, kako ji je bilo pri srcu, ko mu je tako govorila. Sorodne duše se spoznavajo po opredeljivih znamenjih, ki so pa za nje popolno jasna. Lucien je samo nehote vskliknil, da ima po njegovem prepričanju bolnik pravico zvedeti resnico od zdravnika, in : O'ceanic ....... to je bilo znamenje, na katerem | Finland....... ga je Berthe spoznala. In dasi se je dobro razumela, kakor je sama rekla, s tovariši, vendar bi ne bila dovolila nepoznancu, na katerega je le slučajno naletela v knjižnici, da bi z njo občeval, ako bi se ne bila vklonila neki skriti sili srca. S poslovilnimi besedami je zato kaznovala sama sebe. METANJE PARNIKOV KEDAJ OOPLU JEJO IZ NEW Y0RKA Parni k rovanje dela in delavnic bodo u-I stanovi jeni pritožbeni in zdravstveni odbor in razsodiščni odbor. Vprašanje glede plače za preko-j urno delo in za delo ob praznikih I bo rešilo razsodišče. -o- Strah pred linčanjem. Jacksonville, Fla., 18. sept. Neznan črnec je ustrelil tesarja Cicero Thompson a in napadel žensko, katero je ta spremljal. Črnec Glode cene za p&robrodn« listke in | je po umoru pobegnil. Ljudstvo Pottgdam......i K. Wilh. d. Gr.: Alice........... Celtic .........j Gros Kurfuerst j L» Provence... ODPLUJ« Sept. 23 Hamburg i* 2:1 Southampton ti Southampton >f 23 Antwerpcn 26 Rotterdam lr7 Bremen 28 Trst - Fiume. ft 28 Liverpool 9f 2S Brcaaen 1) 2 H Havre vsa droga pojasnila obrnite se na: FRANK SAKSER j je r.elo razburjeno in oblasti se i boje, da bo črnec linčan, ako ga 82 Oortlanit 8tn New York, V. T razjarjena množica dobi v pest. r f CH.A3 NAHODA, 26. S£FTC|pU 1911. * ■ - Jugoslovanska Katol. Jednota. dne 24. j&nu&ija 1901 v državi Minnesota* Sedež v ELY. "MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: IVAN A. GERM. Box 67. Braddock, Pa. Podprede*dr.lk: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth. Mlnn.. Bo* ml. UJavni tajnik: GEO. L. BROZICH. Ely. Minn., Box 424. roraotni tajnik: MIHAEL M RAVI.NEC. Omaha Neb., 1214 So. 16th. 8t. Blacajnlk: IVAN GOUZE. Ely, Minn.. Box 106. e* upnik: FRANK MED06H. So. Chicago, 111., »481 Swing At«. vrhovni zdravnik: Dr. MA-RTIN J. ITXC, JoJlet. 111.. »00 No. Chicago St nadzorniki; ALOIS KOSTELIC. F ill da, Colo.. Box US. allHAEL KLOBUCHAR. Calumet. Mich., 11S — 7ht 8t fetKB 8.* tUAH. Kanaaa City, Kana., 422 No. 4th St. porotni odbor: IVAN KERZISNIK. Burdlne. Pa.. Box lit. FRANK GOUŽK. ChUholm, Minn., Box 716. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo. Colo.. 121» Eller At®. Jednotlno glaallo Je "GLAS NARODA", New York City. New Tork. ■I doplal naj se poill blagajnika Jednote. Zapisnikar. Ostane. Sinsferjevo V Treblif-ili Dnmnr".; L1, odred{J° dolžnosti glavnega tajnika in y oiicill. uoraaci SO blagajnika. Predlop je bil podpiran, dan ze VSl Spall ill le Z največjo težavo > na glasovanje in encglasnu sprejet, un iil) i-pwili \-r 1.:- Predlog delegata Josipa Mlakar-ja, da SO Jill lesiil 1Z goreee llise. Slllger-; glavni predsednik imenuje dva člana v jevo posestvo je zavarovano za ta odbor» tretjega pa podpredsednik, se 4(WU| K' ri.,,1 . ' ~ - sprejme. Imenovani so bili sledeči: Pon- ,400U IV, .vkoda pa znaša gotovo se . grac JurSe. F. Berlogar in Blasius Mu™. enkrat toliko. Vzrok ognja ni znan. —.Dne 29. avgusta je iz-! bruhnil pri posestniku Jožefu Al-j saekerju na Jezeru. Pogorelo je! celo posestvo. Škoda znaša nad 10.000 K, zavarovan pa je le za 4000 K. Ogenj je podtaknila do-, vaX S° nad0da S1>lu3n° glaso mača dekla Frančiška Brunner iz Mlinega na Gornjem Koroškem. Ko je za eel o goreti je Brunnerje-! va pobegnila k svojim staršem. j nI morajo biti glavni predsednik tajnik i in blagajnik. On tudi hrani bančno knjižico. ' Volitev glavnih uradnikov. Predlaganj so bili za gleviegu. sednikalT 1. Martin Oberžan, 2. Martin Kocman, in i v-, 2. Frank August in. 'I rejen,a vse Prispevke in dru^f Izvoljen 3La g^vnega predsednika Mi tin Oberžan. 6. Položiti mora $10,000.00 poroštva. Dolžnosti krajevnik tajnikov. ! Z;» gliisilo. kateri bo najcenejši in bode Iirerl i izlIajal vsuk dun.. Cela stvar naj se pre-eu- i pusti glavnemu tajniku in nadzornemu Nadzorni odbor. Točke 1.. 2., 3., 4., 5. in 6. ostanejo. Porotni odbor. Clen XVII. Točke 1., L'., 3., 4., 5,- in 6. ostanejo. Podpredsednik. Ostane r^L°jhiIne' kate,e Vk,,jiži v f določeno i^.Vf'f" . aZI" m0,a' d:l Pravilno izplu- I«-ujejo bolniške podpore in smrtnine. . -. Oddati mora ves nabrani, i-ez bol-StnloiP,'eOSta,i blagajniku., 3. Glavnemu tajniku mora poslati na-„ nn°L l1U,!SeVn° lJOt"oi-ilo. dotičnega dru-P siva. koliko in zakaj se Je vplačalo. ' * naznaniti glavnemu tajniku » )se prestopile, suspendirane, odstopile Tv,-/e,ane In V ,aniCe" 1 Bresnikar S>. Mra paziti da so vse listine pravilnoJ •? izpolnjene, predno jih odpošlje glavne- , mu tajniku, ter jih mora poslati najka ari , Predlagani za podpredsednika: 1. Jožef STvata, 2. .lakob Mlakar, 3. Frank Augustin, •4. Martin Kocman, 5. Anton Kocman. Izvoljen za podpredsednika Frank gust in. Predlagani za tajniSa: 1. John Černe, Tajnik krajevnih društev. Predlog podpiran da se točka 1. črta. Računovodja. Ima pravico pobirati mesečne prspev-ke, katere beleži v to določeno knjigo rlo PRIMORSKO. Napad s samokresom. 2. sept. so aretirali v Trstu 271etuega dninarja Ivana Ravtnika. Napadei je S samokresom lia cesti kovača J • in mo,a poročati vsaki mesec glavnemu i < - , .. „ " tajniku o dohodkih, oodina 111 ga težko ranil. Kavtnik i Točke 4., s., c. in 7. ostanejo.. napad pripozna, hoče pa ga ubla-j žiti s tem, da ga je (Jodina dražil., kar pa je neverjetno. i Goreči parnik. — Parnik lesne (tvrdke Feltrinelli, ki je bil oblo-Val dopisi naj se poilljajo na glavnega tajnika, vse denarne poiiljatve pa na jvpii y lo«nn. i* „ i - - a blagajnika Jednote. ' i LU z "-"Ulll. je \ llel med VOZ11JO • |ua visočini Maria di Leča. Parnik NOVICE IZ STARE DOMOVINE. pS" TpLV" i o m« do van in za daljno vožnjo nera - I ken. Kako je nastal ogenj, še niso piček pa ni ničesar vzel, ker bi se izvedeli. Inlo utegnilo to preje zaznati. —' Nenavadna smrt v pisarni. Dne Tatvine sumljiv je komaj loleten septembra dopoldne se je nena-! dol2an obiskuli bolnika dvakrat na te-I V. Mikee i/. Meniške vasi, ki jejdoma onesvestil v pisarni med de- de"' služil pri Ivanu Sitarju za hlap- jlo»i prokurist tvrdke Grioni v Tr-ea. Le-ta je namreč že par dni "kletni Franc Dejak. Omah-preje j»rišel dvakrat zbirat v trgo- :1"! s stola, padel na tla in bil v m ni liilo dVema. dt>ztlaj m- x ino XiMM'1a -Sitarja ključe, ki jih jminutah mrtev. Došli zdravnik je naniniči Antonu., ki sin sedela j'' >,;I ol'«krat pnm-sel nazaj, tr- konstatiral le še smrt. Dejaka je dee. da niso prave velikosti. Ko so !zadela bržkone srčna kap. orožniki radi te tatvine ostro, Napad na bega. Iz Sarajeva po-prijeli, jo je priznal in šel kazat v 1'očajo, da je napadel na Visokem j 8. ostane, seno. kamor je bil baje skril de-1 nek kmet na veselici, ki so jo nri-Li^^j^e^^^^t^d ijnik ne sme pobirati od suspendiranih nov mesečnih doneskov za časa sil- ' KRANJSKO. S puško po nosu jo je dobil Jože Vidmar. l'ri>ol je na velike maše dan. dne 1">. avgusta z več drugimi možmi že pozno zvečVr v Kapš*'VO gostilno. Vsi so bili že nekoliko vinjeni hi zelo glasni. To pa pred krčmo. Kden. ki j«* imel puško \ rokah, je takoj rekel, da bosta pijanee zapodila domov, če drugače ne pa s strelom. Na 1<» so slavili Vidmarjevi tovariši oba fanta na odgovor, kaj da hočeta in če bi bila rada tepena. To je bilo enemu fantu odveč ter je udaril s puškinim kopitom Vidmarja po nosil, da mu jt- ubil nosno kost in so ga morali prepeljati v bol -nišnitro. Tujski promet v Ljubljani. .Meseca avgusta je prišlo v Ljubljano 7W*1 tujeev — Sil več kakor Zapisnikar. Ostane po starem. Blagajnik. T'IV/IIIIC Antftno 1wwm naj oni trije v odboru naredijo pravila za tajnika in blagajnika krajevnih društev, ki imajo zadevo v rokah zaradi glavnega tajnika in blagajnika, se podpira in enoglasno sprejme. Računski preglednik!. Ostane po starem. Bolniški odbor. Točka 1. in 2. ostaneti, nadodcne se nova točka ki se glasi: Točka 3,. Vsaki bolniški obiskovalec je Voditelj. Ostane pri starem. Straža. Ostane pri starem. Člen XV111. Točke 1., 2., 3., 4., 5. in 6. ostanejo pri starem. Točka se črta. nar. Xo, denarja niso našli tam. jedili domačini povodom žetve I laJ deček pa se je spustil v tajbo, na-1 nekega bega. Predno pa je rno -! spendacije" je bil podpiran in enoglasno kar so ga aretirali in oddali sodi-jgel izvršiti napadalec svoi zločin sP,re3et; , , - , --V . 1 1 - '-'Vlili, Predlog delegata Jakoba Mlakar-ja, da s<-U v .\o\eill mestu. ,Je pritekel očetu lia pomoč nje- se točka 9. spremeni ill naj se glasi: i irov sin ki in n«m>.tJl ,,.,„„,1 1 I Društvo mora poslati ves denar, kar ga 001ATX.TV J usmitll napadalea Lstane od bolniške podpore glavnemu ŠTAJERSKO. i S koso. blagajniku. Požar. Dne 2. .septembra zve- , l2mižlJen napad. Brezposelna rSaVs^Jtane"^narse'giasi'more.- prejšnji mes-e in 21š manj kakor žar hitro širil in preskočil tudi na 0(1 l>oa l^etnjo s lam meseca avgtuU. Nastanilo pa gospodarsko poslopje Ogrizka. —LJa Pvadba bržkone izmišljena •Feuenvehr" iz Slatine je sicer 111 S1 Je dekla hotela po- dos]>el polnoštevilno, a gasil tako l,ul&aV s ^ iz zadrege radi la od nje pod pretnio smrti 40 K Plasovanie- lor ie i>roti predlog z večino — glasov sprejet Predsednik porotnega odbora .TnJšef "Feueiwehr ' iz Slatine je sicer iu « Jf navihana dekla hotela po- So^ st^e tiskan in poštnine. Podpiran in enoglasno sprejet. Podpredsednik Martin 01»ei-žan zaključi sejo oh petih in pol poppldne. John Roijth zapisnikar. Deveta seja. davni predsednik Jf>hn Bedene otvori sejo ob devetiii dopoldne. P se jih je v hotelu Union 14J1. Slon ]:W8, Lloyd 8:!!>t Cesar avstrijski . , - ---------- 4<>4, Ilirija 41*. Južni kolodvor i*-' Mu čuti glasno godrnjanje i . štruki-lj 'JU-J, Malič 249, Ti- 1,1 klicanje, da bi bilo bolje, če bil. Us0£lna tatvina. Ko seje vrnila voli 238, Tratnik l!'1.'. Bavarski "Feuerwehr" ostal doma in me-P «*tkegfc spreBoda v svoje sta-dvor 141 in v ostalih gostilnah in ^ pumpal. Škode je 6 do 7000 novanje v Trstu Marija Karis, je pi. no.-iš.-ili 1Ts:i tujcev. — i;ilo kron. Zavarovalnina je neznatna.a. viomljena vrata. Pri pre-P,, jih je s Kranjskega 1756, z Dn i ,V1 so do^naIi' tatovi od- naja 121:1, iz slovenskih dežel KOROŠKO. s nesli stanovanja eno zlato ven- 1U01. i/, d.-zel češke krono vine o ti 7. Radi nenravnosti so aretirali 2. ^h '^r K uro' i/, drugih avstrijskih dežel 1518, septembra pri Mariji na Zilji ple- > . . ^ + 1 U Ogrske«. 163, s Hrv^kega in tarja Alojzija W in ga oddali v ^^lf n^! ^^estrašila Slavonije :SG0, iz Bosne in Ileree-; zapore deželnega sodišča v t elov- Odpelhh « ' /'lV°m Pl'etrcy" fovine liti. iz Nemčije lili. iz i tali je 11*. iz K um je 8, iz Anglije T. iz Francije 11. iz balkanskih držav 60. iz Rumunskc 7. iz drugih evropskih dežel ">H, j/. Severne Amerike .''.I. iz ostale Amerike !» in iz ,.„ p...........111 - 1 Peljal i so jo v bolnišnico, kjer cu. i regresi 1 se je nad nekim de- ni.,,.,,..,),, , , .. vet let 11 i m otrokom. : bodn o t ? ' pa J1 Sumljiva bolezen. Pod tem na- ^ ^^ ^^ U bo* slovom prinaša eelovški "Karnt - J____r _ ner Tasxblatt " jako reservirano I vest, da je obolel v Celovcu na ! Sedemnajsto Xato se prečitajo imena glavnih urad- ^ črta. snmje.,da dne Pet°ea prihodnjega meseca. H Točka 4. ostane p starem s popravkom'' zadnjega, mesto prihodnjega. Nova točka: Mora naznaniti pred zaključkom seje vse dohodke članov in članic. koji so vplačani na isti seji Točki: 5. in (i. ostaneti. N'ova točka: Xe sme izplačati bolniške, podpore brez po predsedniku in blagajniku podpisane nakaznice. Foložiti mora $200.00 poroštva. Dolžnosti blagajnika. Točka 3. ostane pri starem. 2. Mora ves od tajnika prejeti denar najkasneje do petega prihodnjega meseca od posla ti glavnemu blagajniku, na zato pripravljeni listini, ki mora biti od predsednika in tajnika podpisana. 3. Hraniti mora vse pobotnice, ki jih prejme. Voditi mora pregledno knjigo o vseh peremkih in izdatkih. Poloižti mora $200.00 poroštva. Delegat Premk predlaga, da mora imeti glavni blagajnik $10,OOO.mO varščine. Predlog je bil podpiran in enoglasno sprejet. Delegat Perme predlaga, da se poroštvo glavnega tajnika zniža na $2,000.00. Predlog je bil pjodpiran in enoglasno sprejet. Delegat Bognar predlaga, da mora gl. tajnik vsake tri mesece sporočati račun na krajevna društva. Knoglasno sprejeto. Svata predlaga da se da odboru v roke v razprav prestopni in potne liste da jih uredijo in poročajo konvenciji. Predlog sprejet. Delegat A. Kocman predlaga, da morajo dotičniki. ki postavijo poroštvo za davne uradnike psedovati Se enkrat toliko vrednsti, kolikor e poroštvo visoko. Predlog sprejet. Člen XIX. T Plača qlavnih uradnikov. Točka 1. ostane po starem. Delegat Julius P.ognar predlaga, da se plača glavnemu tajniku 2." certov na leto od vsakega "i;,Tja in članice. Fredlogpre-dan na glasovanje in z večino glaso%-sprejet. Predlog delegata Martina Kncmnnn, Podpiran, da se plača glavnemu zapisnikarju SIOC.OO na leto in proti predlog da ml se plača ?1.00 za vsak glavono zborovanje in vžne stroške dana na glasovanje. Proti predlog sprejet. Predlog da se plača glavnemu blagajniku ?r,0.00 na leto. podpiran. Potni listi. 1. Potni iisti se izdajajo v inozemstvo za Zjedlnjene države in Canado. Izdajajo se samo za tri ali šest mesecev, kakor ga kedo zahteva. Potni listi ai Združene. države ali Canado se mon»jo- pred prtekom treh ali šestih mesecev obnoviti. Ako dotični tega ne izvrši. so> ga suspendira od vsake podpore bn. Frank S.'tina. 0. Anton Kocman, 7. Julius Bognnr. Tzvoljenl su bili: .Isef Svata. Jakob Mlaakr, 3. Julius Bognnr. Predlog delegata F. Po.llognrja. Poročilo pregeldovalcev knjig se da na glasovanje in se enoglasno sprejme. Delegat Fran Šetinu predlaga c . se stvar, dar se tiče zaradi dvorane, pre-pasti na splošno glasovanje krajevnim društvom, se enoglasno sprejme. 1 Delegat Frank Setina predlaga, da se delegatom plača dnevnica, kateri so bili v nedeljo na potovanju. Predlog je bil e-noglasno sprejet. F(Slavni uradnik Frank Auguštin pred-Au-• laga, !a Kapisaikarja zboijšata zjipisnik . napravita in zapisidk vknjiži- j ta. 1'redlog je bil enoglasno sprejet. Predlog delgata Frank Šetinc liaj se j zapisnikarja zavzameta In zložita pravi-I la v slovenskem jeziku in p tem naj se Pošljejo v tiskarno, ki jih bo prestavila v nemški in angleški jezik. Osemnajsto glavno zborovanje Avstrijsko Uoiniškega Podpornega Društva, se vrši na .Mineral. Kansas. C:lavni predsednik Martin Oberžan zaključi konvencijo 17. glavnega zborrova-nja Avstrijsko Bolniškega Podpornega 1 »ruštva 7, glavnim sedežem v Frontenac Kansas .>1> ^ uri 30 minut zvečer dne S. septembra 1911. Jonn Roijth zapisnikar. KOJAK1, NAROČAJTE SE NA" 'GLAS NARODA", NAJVEČJI XN \ n-v.vf.ifit nvf.v^ittk' NAZNANILO. Azije. Afrike in Awralij. 4 i ijei. cesti jnoti Vel i ko ve u prodajalec glavno zborovanje Skozi požiralnik Pivke v Po- in prevoznik premoga Jvan Ko- avstrijsko slovenskega boiniškena stojnsko jamo. Z, i,la so se /.a - renter za neko sumljivo infekcij-! frontenac"" kan s" man trudili priti skozi požiralnik >ko boleznijo. Korenterja so od -1 kj se ,e vršjlo is;otam od dne I'ivkc \ I'ostonj.-ko jamo. Zrte\ s ''i1 podpiran, daji na giasova-I I i ii- -i-i i • t . ..". . i nje in enoglasno sprejet. bilo, da dobi sreni kre, kar bi bilo Schillerparku tramvaj v voz ne-za g. Deklevo brez dvoma usode- skega izvoščka. V vozu sta nedela polno. Imevno je, da vzbuja ta I dva gospoda, ki sta se v zadnjem čin g. Dekleve. ki je prišel prvi trenutku rešila. Sunek je bil tako j cien xvi. po Pivki v jamo. splošno pozor- silen, da se je voz, kije bil še nov Točki i. in 2. ostaneti pri starem. ncst- popolnoma polomil. Konj in koči- Glavni predsednik. Drzna tatvina. Dne 20. avgusta j«ž sta dobila manjše poškodbe. Točka i. ostane, točka 2. ostane in se t. I. je bilo opoldne vzetih Ivanu Na Radeckijevi cesti pa je zadel | "nadzomi^bor"ih odborntkov" in doda Sitarju, županu na Toplicah na tramvaj v voz puntigamske pivo-Dolenjskem iz zaklenjene blagaj- varne. S pivom obloženi voz se je ne v bankovcih 800 K. Storilec je umaknil nekemu izvoščku med Podpredsednik. Ostane pri stare. Delegat August Lesnik predlaga da se moral porabiti opoldanski čas. ko tem pa je pridrvil tramvaj. VnvJ i2v,>liJO triiP v »' so bili ljudje pri kosilu, gostilni- nika je vrglo par metrov daleč vi carsko osobje pa je streglo to-'cestni graben, voz pa je znatno pliškim gostom, da se je splazil poškodovan. O nesrečah posaiuez-neopažen v sobo, kjer je šiloma nih pasantov pa dohajajo redno j nikov in delegatov krajevnih društev, kateri so vsi navzoči. Prečita se zapisnik osme seje 17. glavnega zborvanjn, ter se da n;i glasovanje 11:1 kur je bilenoglasno sprejet. Predsednik porotnega odbora Jožef Predsednik porotnega odbora Jožef Svata predlaga, naj odbor sporoči, kakšne so dolžnosti glavnega tajnika in blagjnika Dolžnosti glavnega tajnika. 1. Mora voditi knjige glavne uprave, upisati mora natančno poročila krajevnih društev in vsake tri mesece istim poročati dohodke izdatke in stanje blagajne. 2. Voditi mora imenik vseh krajevnih društev, namreč njih članov po certifi-katnih ali številkah oporok. V slučaji, da kateri izmed članov predrugači oporoko. obdrži oporoka staro številko. Dalje mora vpisati tudi rojstni kraj in leto, njih pristop v društvo, odstop, suspendiranje, črtanje, prestop od enega k I Slovensko katoliško podporno društvo SV JOŽEFA St. 12 J. S. . J. za Pit(S-I burg- Allegheny, Pa. in okolico Ima svoje redne seje vsuko drugo nedeljo v mesecu. Društvenikom se naznanja, da bi se istih v polnem številu udeleževali ter ; redno donašall svoje mesečne prispevke. ! Nekateri udje. -ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj svojo j meseč-nino na nekaterega izmed izvršu-jočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom dopošiljajo. Uradniki za leto 1911 so sledeči: Predsednik: Fran Krese, 5106 Natro-podni- i !la Pittsburg, -an Cla se bivši predsednik udeleži priho- Podpredsednik: Fran Golob, Celladine dnje konvencije, in ima isto olačo knVnr St betw. 54th & 55th Sts., 10th Ward vsi glavni uradniki in delegati. Predlog 1 Pittsburg. enoglasno sprejet. ; I. tajmk:.Toslp Muška, 1120 Spring P-edlog delegata Fhai lesa Mm n. da : Garden Ave., Allegheny, novi uradniki prevzamejo poslovanje če- II. tnjnik: Xik. Povše, 1 Craib St. trto nedeljo meseca sentemhra. i Xumrey i lil], Allegheny, Pa. rs-p-dlog deleeritta Frak Prodlognrjn, ' Blagajnik: Fran. Siravs, 1012 High St pottmran da se da nnšemu bivšemu pred- i Allegheny. •"■djiiku dar ,-li kolnina za njegovo vest- i Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 - 42nd no službovanje. Predlog se enoglasno St-. Pittsburg. spr«ejet. Predlog predsednika porotnega odbora | Odborniki. Jf-'efa Svata da konvenciia dale m' gl, Ivan Simončič, 710 Madison Ave., At- t-"Jniku in nadzornikom, da oni nreskr- I legheny. btlo nove listine in knjige za prihodjne i Ivan Mestnak. S49 Perry St., "/lavne unidnike.je 1>il podpiran in eno- j ghenv glasno sprejet. Predlog delegata Martina Kocmana, d; naj pravila stopijo v veljavo dne l j t- j Ignac Derganc, 1213 Troy IliU Iioad, nuar.t 1!)12, je bil podpiran i:i enoglasno Allegheny. Alle- Fran Strniša. 1 Rueckenbach Sf., Allegheny. sprejet. Delegat Frank Oalantina predlaga, da naj glavni odbor iznajde najbolji list Alojzij Butkovič, 5335 Dresden Alley, Pittsburg. 2>-«tavono5a: Ivan Mastnak. 4. Člani, ki so odpotovali s potnim listom morajo tukoj naznaniti svojemu društvu naslov in kraj, kjeu. so se nasta- ! 1 itn. " j 5. Za p«tiii li*t se plača asesment naprej za tisto dobo, za katero je veljaven, t Prestopni listi. Prestopni listi se izdajajo le z.1 take? kraje, kjer se nahaja društvo spadajoče K A. S. B. P. D. Člani ki so vzeli prestopni list. za k drugemu društvu, se morajo pri dotič-iem društvu v teku 30 dni prijaviti. Člani, ki vzamejo prestopne liste k drugemu društvu morajo pri prejšnjem društvu vse prispevke poravnati. Predlog delegata- Cukljata. da se pla-č;f nadzornikom $10.00 na leto vsakemu e bil z večino glasov sprejet. Gospodarski odbor. odpnde. Predlog podpiran, da ostane plača porotnikov po starem. drugemu društvu, dan in leto njih smrti Dele^t Fr:mk S(,tina predIa&a pTače gl. *l uradnikov. Ostane po st;irem. Samo na ter svoto, katera je bila izplačana za smrtnino. Odgovarjati mora na vse dopise krajevnim društvom in dopošiljati vse i>o-trebne listine, ^foi-a tudi pravočasno iz-vanredni asesment razpisati in na krajevna društva razposlati. 4. Imeti mora vse Iistinp liamenjenf za izplačila smrtnine ali druge podpore, po predsedniku tajniku in blagajniku do-tičnega društva, po oddaji svote zazna-mvane de«ličem v oporoki, ali prejem druge podpore redno Opisane in s društvenim pečatom potrjene. 5. On razglasuje v glasilu novo ustanovljena društva, imenik uradnikov krajevnih drlštev, umrle člane in važne sklepe glavnega odbora. 6. On izdeluje in podpisuje vse denarne nakaznice za vsa opravor-ena izplačila iz glavne blagajne in jih oddaja gl. blagajniku. 7. Skrbeti mora. da so vse od krajevnih društev prlposlane listine pravilno izpolnjene S. Nobene denarne nakaznice ne sme preje nakazati, dokler niso listine tičoče se istih izplačil, pravilno izpolnjene. 9. Mora skrbeti, da se obresti od posojenega denarja pravočasno plačujejo. 10. Položiti mora $2u00.00 poroštva. Dolžnosti glavnecia blagajnika. 1. On prejema denar od krajevnih društev. ter izplačuje vse pravilno nakazane podpore in izdatke. Sploh vsa izplačila, ki so od predsednika in tajnika podpi,-sana. , 2. V posebni knjigi mora imeti zaznamovana vsa vplačila krajevnih društev in glavnega odbora. 3. Vse imetje in knjige mora imeti v takem stanu, da ga lahko vsak čas odda namestniku, ter se v nobenem slučaju ne sme protiviti nadzornemu odboru, ako zahteva knjige v pregled. 4. Skrbeti mora da prejme obresti od posojenega denarja, katere je glavni tajnik preji. 5. Denar vlaga v varvne banke na fn Vir-t-n prlijtlfo TViilnisi- glavnih V ? 150 in vozne stroške. Podpira in enoglasno sprejet. Točka 3. Predsednik porotnega dhora predla g da je plača deelgatov in glavnih uradnikov ?3.50 na dan in vožni stroški. Dodatek, deelgat Frank Šetina predlaga $4.it0 in vožne stroške tja in nazaj. !»:> se na glasovanje in se dodatek eno-glasno sprejme. Brat glavni predsednik John Bedene zaključi sejo oh 12. uri opoldne. John Roijth zapisnikar. Deseta seja. Glavri p-edsednik John Bedene otvori seio tix'no ob eni uri popoldne. Prečitajo se imena glavnih uradnikov in delgatov. ki so vsi navozči. Prečita se zapisnik devete seje in se da na glasovanje in se enoglasno odobri. Člen XIX. Točka 4 ostane po starem. Člen XX. Točka 1- in 2. ostaneti po starem. Člen XXI. Točke: 1-, 2., 3., 4., 5., in 6. ostanejo po starem. Točka 7. se glasi: do enega dolarja. Točka S. ostane. Točka 9. se glasi: vse zgoraj omenjene ! kazni pripadajo krajevnim društvom, ne glaviemu uradu. Točki lt). se glasi: Vsak glavni uradnik, 'wateri svojih dolžnostlne izpolnjuje se ga kaznuje od enega do 10 dolarjev. Poročilo odbora za. pravila za glavnega tajnika in blagajnika enoglasno sprejet. Člen XXII. Točka 1. ostane, točka 2 ostane in se spremni: vsaki mesec, točka 3. ostane. Člen XXIII. Zrakoplovi!! The U. S. Aerial Navigation Co. ponuja občinstvu svoje clelnire po $10.00. Zrakop'ovstvo je šele v začetku svojega obstanka, in potem, ko vidite pluti zrakoplov FULTON nad vašim mestom, ne moreče več kupiti delnic, tudi ne za petkratno ceno. Zrakoplov Fl'LTOX je največji in najvarnejši dosedaj izdelanih zrakoplovov. Kdor se zanima za to, se naj obrne na giaditelja HENRY P. MERTEL-A, 813 JOHN STREET, W. HOBOKEN, N. J. Tiketi za krst zrakoplova po 25c. Rezervirani sedeži po $1.00. Delavnico si lahko ogleda vsak Slovenec brezplačno. Plutine CIGARETE Pomislite! Deset cigaret z plutinim kon čni, izdelane iz dobrega tobaka za o centov! To je največja vrednost, ktera se je kedaj nudila v cigaretah. Kakovost, ktero je hilo mogoče doseči le po mnogih letih izkušnje in s pomočjo velikih tovarn. Prodajajo se porsodi. The American Tobacco Co. #lll Fifth Ave., New York City ali pa s ključem odprl leseno zaklenjeno blagajno in iz nje listni co. \ kateri je bila večja vsota pa skoro vsak dan nova poročila. Požari. Dne 3. t. m. so zažgali otroei skedenj posestnika Ogerč pirnatega denarja, izmaknil. Vzel nik v Karnbergu pri Sv. Petru, je iz listnice le dva bankovca po Ogenj se je razširil tudi na hišo in 100 K iu 12 bankovcev po f>0 K,(gospodarsko poslopje. Pogorelo je morda tudi kak bankovec po 20 j vse. — Dne 3. septembra ob 10. kron, iz predala za vsakdanji sku- uri zvečer pa se je vnelo posestvo - Podružnice - Spljst, Celovec, Trst, San)m in 6orica, Delniika glavnica K. 5,000.000. Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve sprejema vloge na knjižice In na te- J lOl koči račun ter je obrestuje po čUtih4K;2 >0 Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Naš dopisnik zi Zjedinjene države je tvrdka FRANK SAKSER , S3 Cortlandt St,, New York. t - Podružnice - ■ Spl»et, Celovec, Trst, -Sanjevo in Corica, Rezervni fond K. SOO.OOO. GLAS NAHODA, 20. SEPTEMBRA 1911. tfV****IP' Vstsaovljens dne 16. avgasts IMS. Inkorporlrana aprila 1909 -v državi Panno. • sedežem v Conemaugh, Pa. t O LAVNI URADNIKI: FntHdnlk: MIHAEL ROVAKftKK, R- F. D. Ko. 1. Contmtnfk. Pa. »^prMo^Inlk: OBORGK K08. 624 Broad St.. Johnstown. Pa. Olavnl tajnik ln blagajnik: IVAN PAJK, L. Box 328. Conemaugh, Pa. Potnotnl tajnik: JOSIP SVOBODA. R. F. D. 1. Box 122, ConsmftUfb, Pa. Pomota! blaaajnlk: IVAN BREZOVBC, P. O. Box «, Con-maash. Pa. NADZORNIKI: JAKOB KOCJAN, predsednik nadzornega odbora. Box 60S, Conemangli. Pa. FRANK PERKO, nadzornik. L Box 101. Conemaufh. Pa. ANTON STRAŽI S AR, nadzornik. Box Bil, Conemaufh, Pa. POROTNIKI: " " t ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porotnega odbora. Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL. KltlVEC. porotnik. Box 224. Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik. P. O. Box 222. Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: I A E BRALLIER, Grove 8t, Conemaugh. Pa. I' * Caniena druifra, oalroma njlb uradniki, so uljudno proSenl, pofiljntl denar nnat na blagajnika In nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika V •lučaju, da opazijo drufttvenl tajniki prt mesečnih poročilih, ali sploh tgeralbodl V poroči lin glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-anaaljo na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. Društveno glasilo Je "GLAS NARODA". OLD SUREHAND Potili roman. Spisal Karol May. — Poslovenil za "Gl. Naroda: B. P. Lakner. TRETJA KNJIGA, (Dalje.) "Tkraden otrok si. Tiho taka in Etters sta roparja; toliko je gotovo. 'I il>o vete je sokriva ropa; to sedaj samo domnevam, vendar mislim, da pride čas, ko mi bodes verjel. Pripravljen sem, da jezdim e te boj in /. glavarjem Ozagov k Naiini Komaneem, da pokažemo Indijancem njih medicineiuana v pravi luči. Sedaj pa ue govorimo več o tem, ampak jezdimo naprej!" Cowboy se nam je postavil ua čelo in jui smo jezdili za njim. Že čez pol ure smo raz videli iz močnejše vegitacije, da se bližamo reki. Grmovje in drevesa je nastopilo, najprej posamič, potem v skupinah, med katerimi se je paslo govedo, konji in ovce. Videli smo tudi precej polja, in kmaln nato smo dospeli do poslopja, kjer se uai bi'odpočili. Ivo sem je videl, bi se, sledeč nekemu notranjemu nagibu, skoraj obrnil. Poslopje je bilo podobno Feunerjevi farmi, samo da je ležalo bolj zapadno in ob drugi reki. Na Feunerjevi farmi mi je grozila binrt, tu pa nie je obšlo neko čuvstvo, rekel bi svarilno, da ne smem Ftogiti v liivo. a ko bi je poslušal. To sem pripisoval podobnosti farm. Kdor namreč doživi na kakem kraju kaj neprijetnega, ali da celo tam uteče kaki nevarnosti in pride potem v drug kraj. ki je slieen prvemu, je seveda razumljivo, da nastane iz slabih spominov čutstvo, ki jiaganja na povratek. Seveda se nisem moprel ozirati na to; niti povedati nisem smel, kako eiltKtvo se me polaAea. ker bi *e s tem podal v nevarnost, da bi se mi smejali. a!i pa vsaj pomenljivo majali z glavami. Bell, cowboy, je jezdil naprej, da naznani naš prihod. Zato smo našli iarmerja pri-pravljenji, za naš sprejem. Njegova družina je obstajala razun njei?a in žene i/, treh sinov in dveh hčera, samih krepkih, mišičastih postav, katerim je bilo videti, da se ne bojijo Indijancev, in da se jim jih tudi ni treba bati. Opazili smo, da smo tem sedmim osebam res dobrodošli. Njihovo veselje je bilo odkritosrčno, in se je delilo tudi na hlu/iiiead, ki je stalo pred hišo. radovedno, da vidi slavnega apaškega glavaija. Ponosno jim je pokiiual, kakor kralj. Farma se je v podobnosti bolj nagibala južnim haciendam, samo, da je bila lesena, ker je kamenje ob Salmon reki zelo redko. Iz močnih. visokih lat napravljena ograja je oklepala velik prostor, na katere* a severni strani je stala hiša. Na južni strani je bila streha za živino. Na drugih straneh so se nahajala gospodarska poslopja in spalnice za služinead ter navadne goste. Zunaj ograje je bilo nekaj kora-lov za konje, govedo in ovce, in poseben za ježne konje. V zadnje imenovano ograjo smo spravili tudi naše konje, lia katere stji čuvala na mojo in Winnetouovo prošnjo dva hlapca. Tako nam je zapovedovala previdnost, da nam ne bi bili okradeni, kar bi se na Feunerjevi farmi skoraj dogodilo. Hiša je imela tri sobe. Prva, ki je zavzemala sprednjo polovico, je bila stanovanjska soba. Imela je tri okna. Pohištvo je bilo priprosto: Lovske trofeje in orožje so visele na stenah. Zadnjo polovico hiše je zavzemala kuhinja in spalnica, katero so odstopili nam. Tega pa nismo hoteli sprejeti in smo izjavili, da hočemo spati v stanovanjski sobi pri odprtih oknih. J Po prav prisrčnem sprejemu, in ko smo videli naše konje dobro zastražetie. smo vprašali, če so razun bivalcev farme navzoči še drugi »Judje. To sino morali storiti radi večje varnosti. Farmer nam je odgovoril : "Pied eno uro je prišel nek zdravnik z neko bolnico, katero mora spremiti v Fort Walaee." "Odkod sta pa prišla" sem povprašal. "I/. Kansas City. Ona boleha na neki neozdravljivi bolezni in hoče k svojim sorodnikom." 41 Ali stara, mlada ?" "Tega nisem mogel videti. Njena bolezen je neke vrste rak, in ji je Uiko razjed I a obraz, da mora nositi gost pajčolan. Prišla sta z dvema konjema in enim tovornim konjem." " V spremstvu?" "Ne. brez." "Potem je zdravnik zelo drzen, ali pa zelo nepreviden mož. Obžalovati moramo damo, da je napravila tako dolgo potovanje v sedlu Saj je vendar še več drugih priložnosti za potovanje." "To sem rekel tudi zdravniku, toda odgovoril mi je čisto pravilno. da jo je njena ostudna bolezen prisilila do ježe." "To j« verjetno. Kdaj pa hočeta oditi?" "•lutri zjutraj. Oba sta bila zelo utrujena; hitro sta nekaj pojedla in se potem pustila odpeljati v ono strausko poslopje, da spita. Konjii sta zadaj na dvorišču." Navzočnost bolne ženske s zdravniškim spremljevalcem nam ni motila \ zbuditi nikake sum nje, kvečjem obuditi naše pomilovanje. Tudi nismo imeli vzroka, da bi se v mislih s tema osebama kaj več v k >ar j al i. kakor navadno.Ce ne bi že spala, bi si ju morda ogledal, ttedaj pa kaj takega ni bilo mogoče. Ker pred hišo ni bilo klopi, smo šli v sobo, kjer so nam radi in hitro postregli z jedili. Fanner se je moral s svojo ženo in otroci vse-sti k nam in kmalu je bil v teku pogovor, kakorsni so navadni na zapahu ob taboriščnih ognjili. Glavar Ozagov je sedel z nami, med Win iietouom iu menoj, in sicer začasno kot svoboden mož. ker smo mu od vzeli vse vezi. Ko se je stemnilo, je prižgal farmer luč. ki je razsvetljevala vso \ehko sobo. In kakor se povsodi pri svitu luči razvežejo jeziki, tako j« postajni tudi naš pogovor vedno bolj živahen. Pripovedovali smo s razne doživljaje, kakoršnih si ne bi mogel izmisliti noben, še tako duhovit pisatelj, ker življenje je in ostane najboljši pisatelj. Posebno Dick Hamerdull se je zopet postavil; take nam je pripovedoval, da smo se morali smejati; vendar to ni moglo izpolniti velike verzeli, ua kar so farmer in njegovi zaman upali: želeli so. da bi tudi Wiune-tou kaj povedal iz svojega življenja; toda na to ui bilo niti misliti, ker molčeči Apač ni rad govoril, dasi je znal praviti zelo zanimivo, to pa le redko kedaj v ožjem prijateljskem krogu. Tudi Harbour je pripovedoval zanimivo. V prejšnjih časih je veliko potoval, in po dolgem upanju je vendar našel srečo s posrečeno, pošteno špekulacijo. Nato je bil tako pameten, da se je odpovedal pustolovskemu življenju ter se pred dvema leti za stalno naselil ob Salmon Riverju. Kar se mi je najbolj na njem dopadlo, je bilo zaupanje v Boga, ki ga je spremljalo povsodi, Tudi me je veselilo, da ni imel tukaj običajnih nazorov o indijanskemu plemenu. Navedel je mnogo dokazov poštenosti in pravieoljubnosti rdečih mož. ki bi lahko služili marsikateremu belcu za vzor. In ko je Treskow kljub temu zatrjeval, da Indijancev ni mogoče civilizovati.in pokristjaniti, se je razjezil in ga vprašal: "Kaj pravzaprav razumevamo pod civilizacijo iu kristjanstvom? Ce poznate oboje tako dobro, mi povejte, kaj je prineslo rdečim možem! 'Po svojih sadovih jih bodete spoznali,' je zapisano v svetem pismu. Sedaj mi pa pokažite sadove, katere so dobili v dar Indijanci od eivilizovanih in pokristjanjenih belih darovalcev! Idite se solit s civilizacijo, ki se živi s kradnjo zemlje in ki gazi po krvi !Tu pa ni treba govoriti samo o rdečem plemenu, ne! Poglejte v vse dele sveta, in naj se imenujejo kaor hočejo! Ali ne ropajo ravno najcivilizirauiji med eivilizovaniini, ali se ne poslužujejo vedno največjega nasilja, kradje zemlje, vsled česar propadajo države, so uničeni celi narodi in ogoljufani milijoni in milijoni? Ce ste dober človek, in to hočete gotovo biti. se ne smete ravnati po mnenju zmagovalcev, ampak po mnenju premaganih, tlačenih, podjarmljenih. In ako mi odgovorite, da so Še vedno bili zmagovalci in vtemeljitelji novih držav, kakor dolgo nosi zemlja ljudi, odgovorim: To so bili Macedonci. Grki, Rimljani, Perzijci, Mongolei, Huni, torej pogani, ki niso poznali Krista, ki zahteva kot drugo, največjo zapoved: "Ljubi svojega bližnjega kakor samega sebe!' Če so nosili ti pogani svoje krvave meče po vsem svetu v svrho podjarmljenja drugih narodov, je za nds kristjane čisto drug Bacili osvajanja: 'Prinašam vam mir, in pustim vam mir!' je rekel od-rešenik sveta. Nosite ta mir v vse dežele in vsepi narodom ^Vtaknite, kakor sv. Peter, svoje meče v nožnice; vaše edino orožje sme biti samo ljubezen, in na vašem praporu mora biti zapisana beseda: miroljubnost. Kakor se je rodil nekdaj človek, ki je iznašel prvo orožje, se bode prav gotovo rodil tudi nekdaj človek, ki bode stri orožje v pesti. Kako dolgo pa naj traja še, da se to zgodi? Povelje za to nam je dal Kristus že pred skoraj dvatisoč leti. ali naj pretečejo še tisočletja, predno se izpolni ' Še enkrat ponovim: ne govorite mi o civilizaciji in ne o kristjanstvu, tako dolgo, dokler se preliva človeška kri po jeklu in železu, smodniku in svincu!" Pošteni farmer se je naslonil na stol in obmolknil. Nikdo se ni upal mu ugovarjati. Prvi, ki je prekinil nastali molk, je bil inače tako molčeči Apač. Prisrčno je stisnil Harbourju roko, in rekel: (Dalje prihodnjič.) POZOR, SLOVENCI, kateri želite kedaj svoje domovanje ! Naznanjam, da sem kupil 800 akrov zemlje od ljudi, kateri jo ne razdele, in jaz jo prodam r»r 40 in več akrov skupaj pod na* lažjimi plačilnimi pogoji. Zemlja je ravnina, deloma posekano, a na kraju gozd, da plača vse skupaj. Okrog lepo polje na enaki zemlji. Kedorkoli je videl lepše v Ameriki, koruzo, fižol, pavolo itd., dobi 80 akrov zastonj. Ker jaz nisem špekulant, temveč trgovec, sem zadovoljen z najmanjim dobičkom, ter dam zemljo po $18.50. aker, torej ceneje, kakor vsak drugi lastnik v tem kraju. Zemlja se drži velike slovenske naselbine Neeleyville, Mo., 2V2—3y2 milje od postaj« ali mesta. Od t£ga kosa ne kupi nobeden špekulant niti akra, isto nobeden drugi narod, ker le Slovencem je na prodaj. Slovenci imajo zraven 3500 akrov in je že mnogo naseljenih. Ves svet leži ob glavnih deželnih cestah. Vsakdo si ga lahko izbere, kjer hoče. Prodam ga nigrom takoj lahko po $20 akei*, toda tega ne storim, ker je izključno le Slovencem na prodaj. Ker bode v teku enega meseca vse prodano, opozorim vsakega, katerega veseli ta kraj, da ne zamudi priti si ogledati najboljšo priliko bodočnosti. Vsakdo, kateri ne dobi, kakor oglašeno, dobi vožnje stroške povrnjene. Posebni vlaki po znižani ceni vozijo iz severa in vzhoda vsaki prvi in tretji torek v mesecu. Frank Gram, d) Naylor, Mo. Kje je moj brat IGNACIJ ERJAVEC, po domače Goležov iz Za-tične na Dolenjskem? Tukaj v Zjedinjenih državah biva že čez 12, leL Pred 8. leti je šel iz Middlebranch, Ohio, v Eveletli, Minn., in od takrat nisem nič več slišal o njem. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: John Erjavec, Boš?«&19, New Castje, Pa. (16-20—9) CEN J. ROJAKI SLOVENCI! Naznanjam, da imam lia prodaj 54,970 akrov zemlje, ki je last Sentinel Butte Co. Prevzel sem ! zastopstvo za Slovence. Tu se vam nudi lepa prilika. Zemljo prodajam po nizki, ceni od 18 do 30 dolarjev aker 11a lahke plačilne pogoje. Ker jaz nisem špekulant, temveč posredovatelj, sem zado-vol jen z najmanjšim dobičkom. Zem lja leži ob deželnih cestah blizu železnice. Imam tudi še za oddati 4.500 akrov zemlje liome-steade. Kdor hoče liomesteaa dobiti, naj se hitro obrne na raene. Tu bode v kratkem nastala vel:ka slovenska naselbina. • Andrew Šuster, c o Lundin, Sentinel Butte, N. Dak. (19-21—9) AvstK*o - Amerikanska črt [preje bratje CosuliGhj Nalpripravnejša in najcenijša parobrodna črta ?a Slsvence m Hrvat* Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reko Cene voznih listov iz New Yorka za III. razred s# j TRSTA............................................135-00 LJUBLJANE....................................35.C0 B LOKE.............................................. 35 ZAGREBA.....................*................... 36.20 KARLOVCA.............................36.26 Za Martha Washington stane $3.00 več. II. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington $05X0, druci $00.00* Vsi spodaj navedeni novi parobro «ti na dva vijaka lmajobres-žični brsojftv; ALICE. LAURA MARTHA WASHINGTON ARGENTINA. OCEANIA Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington street, new york. POZOR ROJAKI! Po dolgem Sana se mi j« posrečilo iznajti pravo Alt en Unktaro in Pomado D roti izpadanju In ftarastlas, kakorfine Se dosedaj na svetu ni bilo. od katere moškim in ženskim j-o«ti In dobri laAje resnično popolnoma zrastejo in ne bodo več izpadali, ter n« osiveli. Ravno tako možkim v 6. tednih ES&Sfrfr 8 . h Dopolnom» ozdravim. kurja očesa SS^JS r^ V0*0 Obline *e popolnoma ^D"?-Dajcto resnica jamčim s $600. Piftite 0o cefclk katerem pošljem XMtojn C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. i (Francoska parobrodna Direktna črta družba. do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Lik«pres parnlkl so< ■LA PROVENCE' na dva vij*k« *LA SAVOIE" na dva vijaka "LA LORRAINE" na dva vliaka 'LA TOUR \(NE aa dva vijaka P.O. JAKOB Bas 69 VAHCIC, CLEVELAND O gHff ^CČgiipiaffrfBgHB • . s ■ Ali že; veste, Grozdje in vino. GROZDJE FO CELE KARE ALI TONE. VIKO NA G ALONE ALI CELE SODE. TROPIN JE VEO NA G ALONE ALI CELE SODE. PIŠITE PO CENE I A. W. Emerich, COLLINWOOD, OHIO. W VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA I ^m Vsak potnik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali na iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVENSKO-HKVAT8KI M OT EL AUGUST BAOH, j.45 Washington St., - New York Corner Cedar St. Na razpolago bo vedno čiste obe in dobra domača hrana po xizkih cenah. PREMISLI, ROJAK t AH bi ae bilo dobro in koristno, S« bi dobil nekaj} pojma o angleščini, da ne boš večen tujec v tpi deželi 1 Mi poacujeme 1% četrto leto ANGLEŠČINO in LEPOPI8JS. Pod gotovimi pogoji vam damo pouk v lepopisju zastonj. Pišite po pojasnila, jih pošljemo brezplačno. Slovenska korespondenčna iola, 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10), Cleveland. Ohio. da izdali ravnokar nov, lep in zelofcffcSiren, ilustrovan slovenski cenik ur, verižic, družtvenih prstanov, zlatnin« in srebrnine sploh, gram ofo-ov in slovenskih plošč, puik, revolverjev, koles, peči, šivalnih strojev, daljnoglelov, semen itd. Pišite takoj po cenik, katerega vam pošljemo zastonj in poštnine prosto 1 Podpirajte edino narodno podjetje te vrste in prepričali se bodete o pošteni in točni postrežbi, A. J. TERB0VEC & CO. (nasi. Dengance, Widetich k Co.) 1622 Arapahoe St., Denver, Colo. POZOR! Ljubezen 102 zv. $5.00. Ciganska sirota 100 zv. $5.00. Strah na Sokolovem 100 zv. $5.00. Grofica beračica $4.00. Beračeve skrivnosti $6.00. Tisoč in ena noč $6.00. To so izvanredno nizke cene: poštnina -nračnnjena. Naročila z denarjem pošljite na: GLAS NARODA, 82 Cortlandt St., New York City. NAZNANILO. Rojakom Slovenoem in Hrvatom kteri potujejo čez Daluth, Mine., priporočamo našega zastopnika g. JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan St., Dnlnth. kteri ima svoj SALOON prav blizu kolodvora. Vuk rojak je pri njemu najbolje pretresen, Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedet« na lam laskavimi beeedsm ničvredneiev, kterik r Duluthu ne Poštni parnlki ao: "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva Tijska. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Cbeiebruugh BoHdtuc. ParnikI odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob tobotih pa iz pruUnišča 84 North River, N. T. *LA LORRAINE 21. sept. 1911. *LA LORRAINE 12. okt. 1911 28. sept. 1911. *LA TOURAINE 19. okt. 1911. 5. okt. 1911. *LA BRETANE 19. okt. 1911. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: a>;E ;!■ -I? il) ft &&&& ■ iT? *il? * Parnik LA BRETAGNE odpluje s pomola št. 57 dne 16. sept. Parnik NIAGARA odpluje s pomola 57 dne 23. sept. ob 3. uri pop. Parnik ROCHAMBEAU odpluje s pomola 57 dne 30. sept. ob 3. pop. Parnik VIRG1XIE odpluje s pomola 84 dne 14. okt. ob 3. uri pop. Paniki z zvezdo zaznamovani Imajo p* ir* ritaka *LA PROVENCE *LA SAVOIE HARMONIKE bodisi Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravništvo, ne vredndtvo. (U. 9 Broadway^ inew york 84 State Straat. boston. mass. TNMAt^ SEATTLE. WAia 1319 Walaat Stvaat. phoI^delphia pa. & RED §TAR UNE 13(16 "P" Straat. N. W.' »«»•»'— • Street« N. w * Washington, d. c. 21» St. Charla. StrMt. NEW ORLEANS. LA. 90-9s Daarbora SfeNMC CHICAGO. DLL. 900 Locust SbMt. ST. LOUIS. MO. V^S^GT^N*' SAN nu3S3sOT*!cAr * wNE^^usTSmip / MoSnEStiucSS _____________ ______________________:_____________ _;__lJ___