/
Štev. «75

■■■ gj-1
M^snmp' ' -m
TRST, nedelja 26. junija 1310.
■BMBS—a ..............''H 1 " 11 11 " t
ecaj XXXV

IZHAJA VSAK DAN
NAROČNINA ZNAŠA
»ii 9t nodeljah In premikih ob 5., ob ccn^deljklh ob 9. zjuir«]. > >«aKlčne ite*. 80 prodajajo po 3 nv$. (6 stofc.) v mnogih ..-bakarnah v Trstu in okolici, Gorici. Kranju, St. Petru, Jc-:jtojni, Sežani, Nafcrežini, Sr. Luciji, Tolminu, Ajdov-^ lni, Dornbergn itd. Zastarele čteT. po 5 nvć. (10 Rtot.). ?£LA8I SE RAČUNAJO NA MILIMETRE t iirckosti 1 -Ione. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi po 8 9U mm, vrtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zarodov p« O 3t. mri. Za oglase v tekstu lista do 5 vrat 20 K, vsaka r»daljna vrsta K 2. Mali oglasi po * atot. beseda, naj-* saj pa 40 stot. Oglase sprejema Inseratni oddelek u;.rave .^iinosti". — Plačuje se izključno le upravi ^Edisoati".
Pla^vc In utožljivo « Trstu. -------~

Ci«aiio politižnsg® aru&fcv«
Edinost*4 za Primorsko.
V mitnosU, *4 med l
ga calo leto 2* K, pol leta 12 K, 3 mesece 6 K; na aa-
Fočb« brez doposiane naročnin«, se uprava ne ozira. Varainlaa na »e£*!Joko lztanjo „EDINOSTI" »tati: «fc col o loto Kros S-ao, sa pol leta Kron JOO.
Ysi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefranka-
vaua pisma ae R8 sprejemajo In rokopisi se as vračaj« Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati ua upravo lidta
UREDNIŠTVO: ulica Gicrgro Galattl 18 (Narodni dom) Izaiijatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastni!, konzorcij lista „Edinost". - Natisnila Tiskarna .Edinost" vpisana 'zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ulica
- Giorgio Galatti štev. 18.	=
"•Stno-hranllnltnl račun It 841 652. TELEFON Si. 11-57.

„Slovencu" in „Gorici".
Računamo z dejstvom, da ta dva lista nista prijazna slovenskemu Sokolstvu. Zato ravno je njiju stranka začela ustanavljati konkurenčna telovadna društva. Mi imamo sicer svoje nazore o umestnosti, oziroma opravičenosti te konkurencije. Priznavamo odkrito svoje trdno uverjenje, da v rečeni stranki sploh niso dani potrebni pogoji, da bi jim nove konkurenčne organizacije mogle vspešno nadomestovati delo našega Sokol-stva. Nota bene: ako imamo pred očmi resnično nalogo telovadnih društev (ki je menda — telovadba!) in ne morda kakega druzega namena.
Ali rekli smo že, da se nočemo prerekati o tem in puščamo, naj bodo govorili dogodki in dejstva — bodočnosti. In dejanske razmere in potrebe so bile še vsikdar najbolji regulator in korektor zmot človeških slabosti.
Kraj vseh svojih, v naravi telovadnih organizacij temelječih pomislekov proti taki medsebojni konkurenci, vendar nismo mi do uanes napisali še ni jedne same žal besedil e proti telovadnim organizacijam v S. L, S. In tudi v bodoče ne bomo, izvzemši slučaje, ko bi bili morda izzvani na obrambe — bodi tega lista, bodi našega Sokolstva Kakor doslej nam bo tudi odslej v pravile in ravnilo prevdarek: če bodo telovadne organizacije v S. L. S. res skušale služit jedino le pravemu namenu telovadnih društev, telovadbi, dobro : koristile bodo, pov-speševale bodo umevanje med našim ljudstvom velikega vzgojevalnega pomena telovadbe za dušo »n delo; in zato naj It obstoje.
Ako pa se telovadna firma na teh organizacijah S. L. S. izkaže le kakoi španjska stena le za druge namene in načrte zrušijo se prej ali slej na svoji lastni neiskrenosti, na pomajkanju neizogibno potrebnih stvarnih pogojev.
No, naj nas tudi to pot vodi vera — v dobro in verujmo, da delovanje telovadnih organizacij S. L. S. opraviči prvo gori navedeno domnevanje. Potem pa nam naše rodoljubje, ljubezen do , napredka našegć naroda, kar sama narekuje' stališče, na katero naj se postavimo in s katerega naj b se urejevalo razmerje med telovadnimi organizacijami na obeh straneh! A to stališče je :
Če že ne moremo skupno delovati zć dobro stvar, delujmo pa paralelno, vsak m svoji strani, vsakdo po svoje, a etična sila ki naj podžiga delo tu in tam, bodi: plemenito tekmovanje!
Na drugačno stališče sta se postavile povodom goriške sokolske slavnosti ljubljanski „Slovenec" in goriška „Gorica" Spustila sta se na tekmo z najstrupenejim sovražniki našega naroda, njih, ki ničesai ne sovražijo bolj, nego vsaki znak slovenskega napredka v deželi: na tekmo v sum-ničenju, omalovaževanju in smešenju naše slavnosti in nje prirediteljev ! Vendar je mec enimi in drugimi razlika, ki dela početje \ „Slovenču" in „Gorici" še posebno odijoz-nim, tako, da mora izzvati jezo in ogorčenje v vsakomur, brez razlike političnega mišljenja, ako mu le tli iskrica ljubezni do slovenske stvari, le iskrica želje, da bi se narod naš na Goriškem otresel ptujega gospodstva
In res smo doznali te dni iz povsem zanesljivega vira, od osebe, ki uživa ugled tudi med pristaši S. L. S. na Goriškem, da so tudi do-stojneji elementi te stranke glasno in brezpogojno obsojali nečuveno podlo početje v „Gorici" po sokolski slavnosti. Kajti niso se mogli odtegniti občutku, da početje „Gorice" — padše ob tej priliki v podlosti celo pod tržaškega „Piccola" — ni nikakor zadelo naše prireditve in prirediteljev, ker tako blato ne more dosezati naših Rybarev, ki so tudi korali v sokolskih vrstah, marveč da je — vsaj pred italijansko javnostjo — mazalo tisto skupno stvar, ki bi jo morali vsi mi skupno braniti pred italijanskim navalom !
Kdor je čital izjave v „Slovencu" in „Gorici" — posebno pa v poslednji —, a ni videl naše prireditve, moral je dobiti utis, kakor da se je minole nedelje zbralo v Gorici vse, kar premorejo slovenske dežele na potepuhih, izprijencih — barabah : sama moralno propala zalega.
Ali naj odgovarjamo na tako novinarsko rokovnjaštvo ?! Ali naj jemljemo poštene može, ki so vodili v Gorici Sokolstvo iz raznih krajev, v obrambo pred takim časnikarskim — brigantstvom ?! Ne! Je hudobij in brezvestnosti, vspričo katerih bi bila za poštenega moža vsaka bramba le žaljenje!
Sedaj pa nam je naglasiti moment, ki še le prav kaže vso grdobo „Goričinega" početja. Da se je pripetil na slavnosti ie en sam dogodek, žaljiv za njeno stranko, da je ; padla le ena sama beseda, ki bi bila alu-! dirala na domači prepir, da se je sploh kaj dogodilo, ki bi imelo pomen osti proti kateri drugi struji v slovenskem življenju, potem bi na vse zadnje — tudi če bi še vedno ne opravičevali — pa vsaj umeli strupeni nastop goriškega lista. Ali mi poživljamo vse udeležence kakor priče, da se ni dogodilo niti sence kaj tacega.
Posebno pa bi se mogli sklicevati na neko družbo inteligentnih, pametnih mož iz okolice na veseličnem prostoru. In mej temi je bilo tudi takih, ki ne soglašajo v vsem z vodstvom napredne stranke na Goriškem. I Vsi so bili kar vshičeni na sijajnem vspehu tega — kakor so zatrjali — pravega narodnega praznika. Jeden mej njimi, znan slovenski rodoljub iz goriške okolice — pa ;je bil vidno potrt in je menil: „Meni pa je danes težko pri srcu, da bi kar zaplakal. To pa ravno zato, ker mi ta današnji dan, kakoršnjega naša Gorica še ni videla, ko vidim, kako je italijanstvo Gorice vsaj za danes popolnoma kapituliralo pred nami, ko i je naš živelj pokazal svojo moč, živo postavlja pred oči: kaj nismo in kaj bi lahko mi bili pred očmi, ako ne bi izpodko-pavali tal drug drugemu, ako ne bi drugi podiral, kar prvi zida!
Kako je moralo biti še-le temu poštenjaku pri duši, ko je videl, kako „Gorica" tudi v tem slučaju z frivolno roko in zbes-nelo strastjo podira, kar so ustvarili drugi za ugled slovenskega življa na Goriškem !!
Tako je govorila pristna, nepokvarjena in nezastrupljena slovenska duša. Nje sodba govori gospodom od „Gorice", da je njihovo smešenje sokolskega dne poniževalo pred sovražniki le — slovensko stvar!
Je-li sploh Še narodne duše v njem, ki je zagrešil one podlosti v „Gorici"?!
PODLISTEK.
Slovenski gimnazij v Gorici.
(Dopis .*)
Kakor se sliši iz zanesljivega vira bo s prihodnjim šol. letom skoro gotovo otvorjen slovenski privatni gimnazij v Gorici.
Poslopje za isto se že zida in bo v kratkem dovršeno.
Gleda se na to, da bodo dani in zvr-šeni vsi predpogoji in pogoji, da ne bo vlada ovirala otvoritev že to jesen.
Seveda bo poslopje in vzdrževanje te šole stalo precej denarja in gotovi smo, da bi se ga z ne ravno velikim trudom tudi dobilo, ker ve vsak zaveden Slovenec, kakega pomena je taka šola za našo sedanjo in bodočo mladino.
Ker si nameravajo Italijani ustanoviti svoj privatni gimnazij, ki bi ga država pozneje podržavila, je dolžnost, da se ta nakana paralizira, da ne zaostanemo za Italijani.
Na ta način bo vlada prisiljena, da sčasoma ne podržavi samo ene, ampak obe gimnaziji.
Torej načrt je prav lep in proti namenu — cilju — samemu ne more imeti nič noben Slovenec, ne ene, ne druge stranke, ker to je skupni cilj obeh slovenskih strank.
Vsaka važnejša stvar zahteva več pomoči in sodelovanja, da se premaga vse ovire in doseže v zaželjenem času nameravani cilj.
Stvar tako eminentne važnosti bi morala imeti tudi svojo preddobo — drugače rečeno: pripravljalno dobo, v kateri se je zagotovilo in postavilo podjetju dovolj močno in stalno podlago.
V	ta namen je potrebna materijalna in moralna pomoč — treba je skupnega delovanja.
V	moralnem oziru je zahrbtje 7 varovano in nima odpora, a vse drug. je v materijalnem oziru.
Potrkati bo treba na marsikatera vrata, na rodoljubje in požrtvovalnost naših društev, posojilnic in premožnejših občin in narodnih Slovencev.
A tu prihajamo do točke, ki nas za-devlje neprijetno. Vprašanje slovenskega gimnazija v Gorici je skupno za vse Slovence, a izvedeno je bilo popolnoma strankarsko; akcija je prišla še le v zadnjem času na dan, kakor da bi bil gimnazij samo za somišljenike ene stranke.
Tako taktiko v izvajanju namena ne moremo odobravati, ker otežuje skupno delovanje.
Kaj bi naredila n. pr. Gregorčičeva stranka, ako bi tako nenadoma prišla taka stvar iz takozvanega naprednega tabora ? !
V	njenem časopisju bi bil hud odpor; bilo bi predbacivanja o brezverski šoli, bilo bi hujskanja od leve in desne proti šoli, agitacija po deželi na vse načine! A to vse le zato, ker je akcija prišla iz naprednega tabora!
Vendar se zdi, da bodo napredni elementi treznejši ter da se ne bodo puščali voditi od strankarske strasti, ker uvidevajo, da je to skupna stvar vsega naroda in ne samo ene stranke.
*) Priobčujemo ta dopis, <hi -e čuje tudi ta urlas o kulturnem vprašanju, toli važnem /.a naš narod.	Uredništvo.
Oni podrejajo svoje strankarsko stališče skupni narodni stvari; skupnim interesom, ker jih vodi pravo naziranje v težki situaciji našega naroda, ki bi mu želeli koristiti.
Gregorčičeva stranka pa je zopet pokazala, na kako nizkerr. stališču sloni njena politika, prikrojena le po zahtevah strankarskega egoizma.	Oorlčan.
Spor med baronom Bjenerthom in Poljaki
Znano je, da bi bila Bienertha z njegovo večino vred že davno odnesla sapa, ako bi ga ne podpirali Poljaki. To svoje ugodno stališče znajo Poljaki, kakor spretni politiki, prav dobro izrabljati v svojo korist. Zato smo videli, kako so o priliki posojilne predloge frondirali proti Bienerthu in so s tem dosegli, da je bilo v proračunu tekočega leta zopet postavljenih vte postavk v korist Galicije, ki so bile preje ispuščene.
Sedaj čujemo zopet o nekem takem frondiranju. Gre za vodne ceste. Leta 1901 je bil poleg zakona o gradbi alpskih iJez-nic sklenjen tudi zakon o gradbi vounih cest, na podlagi katerih bi se imelo Donavo zvezati potom vodnega kanala z Odro in Vislo. Na ta način bi bila Galicija zvezana potom vodne ceste z Dunajem. Zakon je bil sprejet istodobno z zakonom o alpskih železnicah, toliko v poslanski, kolikor v gosposki zbornici in je dobil tudi najvišjo sankcijo. Mejtem pa, ko so alpske železnice že gotove, so ostale vodne ceste le na papirju. Razlog, da se dosedaj še ni gradilo kanalov, je čisto priprost: iskati ga jc v praznih državnih blagajnah. Zato je prišel kakor nalašč nek sklep gosposke zbornice, v katerem se vlado poživlja, da vodnih cest ni smeti graditi.
Bienerth, ki se sicer toliko briga za sklepe od ljudstva izvoljenih poslancev, kolikor za lanski sneg, je na sklep grofov, baronov in kar je še drugih takih visokih gospodov v gosposki zbornici, takoj izjavil, da vodnih cest ni možno zgraditi, ker bi se ne rentirale. Na Bienerthovi strani so seveda vsi Nemči, ki trobijo unisono, da državne finance ne bi mogle prenašati žrtev, ki bi bile v zvezi z zgradnjo kanalov. In mimo grede nam pripovedujejo razni oficijozi, da so bili prvotni proračuni napravljeni zelo površno, da bi vladni kanali stali mnogo več, nego je bilo prvotno proračunjeno itd. Posl. dr. Steinwender je n. pr. izračunil, da bi morala država doplačevati 19 milijonov na leto za obrestovanje kapitala, ki bi bil potreben za gradnjo vodnih cest. Da bi se .vodne ceste ne rentirale, to bo bržkone resnica, ali vendar je občutiti iz oficijoznih glasov, da se na gradnjo istih v resnici ni nikdar resno mislilo. Ves leta 1901 na veliko zasnovani Korbeijev gospodarski načrt je bil čisto navadno slepilo, pesek v oči, ki naj bi panal obstrukcijo, ki je takrat onemogočala vsako delo parlamenta. Ali, danes je zakon vsprejet, in Poljaki imajo s svojega stališča čisto prav, da zahtevajo izvršitev tega zakona. Izgovor Bienertha in njegovih mamelukov, da državne finance ne bi mogle prenesti bremen, ki bi bila v zvezi z gradnjo vodnih cest, je popolnoma jalov. Ko gre za militarizem, se nič ne vprašuje, bodo-li državne finance mogle prenašati nova bremena, ali ne. Finančnemu ministru se samo
(Dalje]
Jurkica Agićeva.
Povest.
'rv -	Ks. Šandor-Gja'ski. - Prevel Fr. Orel.
Doma ni bilo ravno nikogar. A tako osamljen človek, kako prijetno sanjari!
V tem se je pojavil na vratih Žunič.
O, kaj smo še zaspani? Klanjam se, včerajšnja naša kraljica, a moja, moja tudi danes ! No, no, ne napravljajte vendar lakoj tako mračnega obraza. Torej, da pridem na glavno. Častitam vam! — In segnil je z roko v žep. — Ah, da znate, kako mi "bije srce, a vi zopet — mislite, da se šalim — a takrat ne več. Evo vam, izpolnil sem svojo obljubo, vsprejmite dekret stalnega nameščenja. Srečen sem, da vam ravno jaz prinašam to vest in vam morem prvi ča-stitati.
Potegnil je iz žepa četerooglat zavitek. V njem je bil dekret. In predajaje jej ga se jej je približal dolgimi počasnimi koraki in rdeč v licu ter jej pošepetal v veselem razpoloženju : — Ah, kako krasni ste bili vče-
raj zopet, — a kaj! Tudi danes in vedno tako!
XXIV.
—	Odstranite se, odstranite se, gospod ! je zakričala Jurkica pol ure kasneje iz
vsega grla z bolestnim, groznim glasom, hitrih korakov poskočila k vratom, odprla jih na široko, tresoča se po vsem životu. Povzdignjeno roko, kazoč proti izhodu je — besno vsled obupa in užaljenja — uprla #voje oči v Žunićžf, ki se je bil pripognil k tlom, pobiral kosce pretrganega dekreta in se zmeden — skoraj brez uma — odpravil iz sobe.	. . .
„Ah, gorje meni !" — se jej je izvil globok, težak vzdih, ko je bila zopet sama. Nesrečnica se je začela oprijemati za glavo, sama stoječa nepremično sredi sobe.
—	Torej — kaj tacega si dovoljuje kdo? Gorje, kako more! Bog moj, ali sem se resnično spremenila tako, da je možno, da mi prihaja kedo s čim takim? Kdo bi se mogel na mojem domu vesti tako?! A sem mu-li dala najmanjšega povoda, najmanjše pravice, da se mi bliža tako! Ah, mati moja, mati moja! — in Jurkica se je I spustila na najbližjo stolico ; pokrivši si lice z obema rokama je vzdihala težko in bolestno : „Gorje mi! — kako je prišlo do tega? — kako je bilo to?" — vpraševala; je sama sebe in je kakor v blodnji morala1
loviti si misli in spomine. — „Da, ah, — zločinec — izročil mi je dekret, govoril mi je nekaj neumnosti, se silo mi je poljubil roko (in z mrzličavo hitrostjo si je trla roko ob krilo), na uho mi je šepetal nekaj, smejal se je, a jaz ga še vedno nisem umela, „ tedaj — oh! — razodel je jasno svojo željo, — gorje, — sram me je, ko se samo domišljam na to ! In zločinec je še omenil, da sem mu to dolžna iz hvaležnosti, pa grozil mi je; in tedaj, ah, — tedaj sem šele umela, kam sili!
— O—o—h—! sram me je, sram me je! Pa če tudi naj izgubim službo, oče, drugače nisem mogla ravnati! Meni, meni, — pa govoriti; tako! Misli-li, da bi jaz zavoljo kake koristi, — oh! — dragi moj Bog, pravični in predobri moj Bog, kako dopuščaš toliko zlobe?! Sem si-li zaslužila tako — ?"
Premišljevaje, a ne zavedajoča se, iz kakega povoda, je prišla do zaključka, da pri Lisički jej ni več obstanka. Neki poseben nagon duše jej je veleval tako. In takoj jo je navdal strah ter si je rekla, da niti jedne noči ne prebije več pod to streho, bele kasneje se je spomnila, kako jo je takoj spočetka nekoč grajala Lisička, da ne trpi, da bi se izgovarjala se Žuničem pod oknom. Porodil se jej je sum, da-li ni Lisička sporazumljena se Žuničem in da-li ni
danes izostal:: nalašč, dogovorjena ž njim? Ali njena poštena, nedolžna in dobra duša je takoj odbila tak sum ; sram jo je bilo, da je le za hip mogla v mislih žaliti koga na poštenju; in takoj je pozabila na komaj prebiti žalostni doživljaj in na vse, kar je pretrpela pri Lisički. A sklep njen je bil trden in nič je ni odvračalo od njega. Ne da bi kaj razmišljala in povdarjala, kaj, kako in kam, pohitela ie sama na podstrešje, prinesla si sama svoj veliki zaboj ter ga zvlekla v sobo, kjer je začela spravljati vanj svoje stvari z mrzličavo hitrostjo in brez ni-kakega reda.
Ko je snemala se stene, nad posteljo, slike svojih roditeljev, stresla se je zopet in se zopet spustila v silen jok.
— A kaj je to ? — jo je povprašala Lisička začudeno, stoječ na pragu sobe. Prišla je ravno v tem trenotku od. Nalješko-vičeve, kjer so bile zbrane Lorika, Monika, Fremanica in še nekoliko takih, ter so od dveh popoludre do tedaj venomer govorile Ie o Jurkici, — opravljale jo tako, da bi bil sam Bog postal nestrpen, poslušaje vsa ta očitanja ! Lisička je plavala v radosti, kako bo vse, vse, vse to, — pa še po njej osoljeno — očitala Jurčiči. A videča sedaj dekle, tako objokano in v mrzličavem poslu okolu zaboja, ni izvela svoje nakane, ampak jo je ponovno vprašala, kaj da dela ?
Stran II
»EDINOST« at. 175.
V Trstu, dne 26. junija 1910
naroča, naj preskrbi denar. Kje in kako? to ne briga nikogar nič, pa naj tudi finančni minister pri tem stiska uboge davkoplačevalce tako, da jim curlja pri nohtih kri. Ako se torej dobivajo sredstva za dreadnoughte, bi se pač dobilo tudi sredstva za vodne ceste in kanale, od katerih bi imeli koristi še pozni rodovi. Zato je pač le prazen izgovor, da bi državne finance teh bremen ne prenesle. Gotovo pa ima Bienerthovo kujanje kak zavraten namen. O priliki posojilne predloge so postavili Poljaki Bie-nerthu nož na vrat, sedaj pa ga je postavil on njim. Da se Bienerth in Nemci na eni, ter Poljaki na drugi strani, kakor dosedaj še vedno, tudi takrat, kako pobotajo, je skoraj gotovo, a račun bodo plačevali ostali avstrijski Slovani.
Neskladnosti v nemški socijalni demokraciji.
Radi vprašanja podpore, oziroma podržavljenja čeških šol Komenskega na Dunaju je prišlo do ojstrega spora med češko in nemško socijalno demokracijo; ta spor odmeva tudi v ojstrih polemikah po listih od obeh strani.
Čitateljem je znano, da je resolucija radi podpore šoli Komenskega padla le za 4 glasove. Češki socijalisti so glasovali za, s čemer niso storili le svoje dolžnosti nasproti svojemu narodu, — čast jim na tem, — ampak so postopali tudi v smislu programa in vodilnih idej svoje stranke. Nemški socijalisti pa so glasovali proti šoli Komenskega in so se tako ločili od svojih čeških sodrugov in se postavili s tem v nesoglasje — sami s seboj in svojimi zatrdili. Stranka, ki neprestano naglaša, da je prijazna kulturnim stremljenjem vsacega naroda, je tu odrekala pomoč za kulturno sredstvo. To nesoglasje mej zatrdili in dejanji pa nam zveni tem bolj kričeče na ušesa, ako pomislimo, da češke šole na Dunaju obiskujejo po veliki večini delavci, a ti so zopet po veliki večini — socijalni demokratje. Nemški socijalni demokratje so torej se svojim glasovanjem proti češki šoli napravili v prvi vrsti krivico — delavcem in političnim somišljenikom druzega naroda!! Je-li to demokratično, je-li to socijalno? Je-li to — internacionalno?!!
Višek nedoslednosti, protislovja in neskladnosti pa je v dejstvu, da isti nemški socijalni demokratje, ki glasujejo proti podpori za češko šolo na Dunaju protestirajo ogorčeno — glej socijalnodemokraticno glasilo „Volksrecht" v Ustju na Češkem — proti temu, ker je praški mestni svet sklenil radi preslabega obiska zapreti le nekaj pa-ralelk na nemških ljudskih šolah v Pragi!
Na eni strani vidimo torej, da Nemci v Pragi, ki jih je absolutno in razmeroma veliko manje nego Čehov na Dunaju, imajo vse polno nemških občinskih šol, a nemški socijalni demokratje se že jeze, če se ima zapreti le ena; na drugi strani pa odrekajo češki šoli na Dunaju podporo vzlic dejstvu, da dunajska občina noče vzdržavati ni jedne češke šole.
To so res kričeče neskladnosti v nemški socijalni demokraciji.
Dnevne novice.
Hrvatska koalicija — enotna stranka.
Razni listi poročajo, da se hrvatsko-srbska koalicija, ki jo sedaj tvorijo različne stranke, pretvori v enotno organizacijo — v eno stranko.
Prememba na hrvatski vladi. „Novosti" poročajo: Sedanji hrvatski podban Levin pl. Chavrak bo v kratkem imenovan ministrom za Hrvatsko. Dr. Ainruš postane podban. Na mesto dr. Amruša postane od-delni predstojnik za nauk in bogočastje vseučiliščni profesor in poslanec dr. Julij Rorauer.
Protigrško gibanje v Turčiji. — Turške oblasti so sklenile, izgnati vse učitelje grških šol v Solunu, ki so grški podaniki.
Velika pevska slavnost v Belem-gradu. V nedeljo so imeli v prestolnici Srbije veliko pevsko slavnost, ki se je je udeležilo 4000 členov srbskih pevskih društev iz kraljestva in od zunaj : iz Srbije, Bosne-Hercegovine, Dalmacije, Hrvatske-Slavonije in Ogrske. Gostje so bili pogoščeni od kralja in od občine.
Srbski rezervisti poklicani pod orožje. Iz Belegagrada poročajo: Vojni minister je poklical pod zastavo 10 000 reser-vistov. Ti bodo sodelovali pri reviji, ki se priredi na čast bolgarskemu carju na Banjici. Na reviji bo prisotnih 20.000 vojakov.
Delavsko gibanje v prosti luki.
Vodstvo in strokovno tajništvo N. D. O. je včeraj vročilo ravnateljstvu c. k. javnih skladišč sledečo vlogo v zadevi vedno številnejšega odpuščanja delavstva :
„Obrat v c. kr. javnih skladiščih pač zahteva, da se leto za letom v poletju začasno odpusti gotovo število uslužbencev. Posebno zadene to delavce, ki so zaposleni pri pomikanju, ravno tisto osobje, ki v času visoke konjunkture po zimi največ trpi vsled
: l
slabih vremenskih razmer, ki pa je za svoje težko delo razmeroma zelo slabo plačano in mora poleg tega še vedno biti pripravljeno, da bo v poletju odpuščeno, kar pomeni za-nje izgubo zaslužka za dva, tri ali tudi več mesecev, dasiravno bi bili v tako pro-stranskem obratu, kakor je obrat v prosti luki, za omenjeno osobje v celoti tudi v poletnih mesecih najti posla. Toda neglede na to in z ozirom na dosedanjo dolgoletno prakso, ne da bi se pri tem vpošteval stalni porast komercialnega obrata v Trstu in spe-cijelno v prosti luki, je naravnost čudno, da je v tekočem letu začelo odpuščanje delavstva zavzemati tak obseg, da se je naravnost treba bati.
Do tekočega leta so se namreč, ako je potreba zahtevala, začasno odpuščali le uslužbenci z enoletno službo, v skrajnem slučaju pa z dveletno in to le za par tednov, nikdar pa se niso odpuščali uslužbenci z daljšo kakor dveletno službo. V tekočem letu pa niso bili odpuščeni samo premikači s triletno, temveč celo s štiriletno službo. Od 16. t. m. pa do danes je bilo začasno odpuščenih 14 premikačev s štiriletno službo. (V vlogi so ti premikači navedeni imenoma).
Vsi ti odpuščenci so gotovo zanesljivi, dobri delavci, usposobljeni ne samo za premikanje, temveč tudi za druga dela v prosti luki, izkazali so se kot take tekom štiriletne svoje službe, in naj bi sedaj, že četrtič, zopet skušali zlo začasne odpustitve. —
Ako že ne za druge, vsaj za te uslužbence s štiriletno službeno dobo bi morala uprava c. kr. javnih skladišč preskrbeti stalno delo, ako noče navaliti na-se upravičenega očitka, da nima nikakega smisla za socialne zadeve, kar bi državnemu podjetju gotovo ne bilo v čast.
Z ozirom na vse to se obrača vodstvo in strokovno tajništvo N. D. O. na slavno ravnateljstvo c. kr. javnih skladišč, da slavno ravnateljstvo popolnoma ustavi začasno odpuščanje uslužbencev c. kr. javnih skladišč; če bi pa bilo to absolutno nemogoče, da ostane pri dosedanji dolgoletni praksi, da zagotovi uslužbencem z več kot dveletno službeno dobo stalno delo, v naj-skrajnešem slučaju pa, toda to z vso gotovostjo, da začasno odpuščenim uslužbencem s štiriletno službeno dobo da odrediti stalen zaslužek v področju c. kr. javnih skladišč.
S posebno pripombo, da ta vloga nikakor ne tangira meseca novembra 1909. vložene, s splošnim zboljšanjem položaja uslužbenstva c. kr. javnih skladišč se ba-veče spomenice, upamo čim hitrejše ugodne rešitve te vloge".
Sledita podpisa predsednika N. D. O., tovariša dr. J. Mandiča in strokovnega tajnika.
Pripominjamo k tej vlogi, da je ni bolj zatirane pare pod božjim solncem, kakor je premikač v prosti luki. Po zimi, v najhujši burji, ko vse trepeta mraza, ko so tla taka, da mora človek paziti pri vsakem koraku, da se ne pobije, tedaj mora biti premikač vedno na svojem mestu, ako zamudi le par trenotkov, že je kaznovan z denarno globo. Pride pa poletje, ko so meseci za delo ugodnejši, tedaj pa pride uprava c. kr. javnih skladišč in vrže te uboge ljudi na cesto, češ da ni dela, dasiravno bi bilo lahko dobiti dela za te uslužbence v drugih oddelkih. So to res razmere, da bi človek obupal nad njimi, in to tembolj, ko take razmere vladajo v c. kr. javnih skladiščih, v državnem podjetju. Teme-lfite preuredbe je tu treba in dolžnost vseh prijateljev delavsta je, da zastavijo vse svoje moči, da se te razmere zboljšajo.
Domače vesti.
Slovensko delavstvo mestne plinarne poživljamo tem potom, da se v čim najobilnejšem številu udeleži shoda plinar-niškega delavstva, ki se vrši danes dopo-ludne ob 10. uri v dvorani Mally. Gre za skupno stvar vsega plinarniškega delavstva, torej skupaj v boj za skupne koristi.
Strokovno tajništvo N. D. O.
Zglasiiire, glasovnice l^ vabila za jubilejno skupščino 30 razposlane vsem p. n. zastopnikom in pokroviteljem, katerih naslovi so družbeni pisarni znani. Ce kak opravičenec teh tiskovin ni vsprejel, naj se ne huduje; pride naj le ob p»ilikzi skupščine v pisarno dr. sv. Cirila in Metoda, kjer se mu radevolje postreže. — Nekaterim zastopnikom se omenjene tiskovine radi pomanjkanja naslovov niso mogle dostaviti.
Na izvestno adreso. Na javnem shodu v Loparju, občine Marezige, okraj koperski, je deželni poslanec Valentič trezno ali odločno šibal tiste znane zlojezične slovenske novinarje, ki se v noveji čas brez vsacega pravega razloga zadirajo v naše poslance istrske.
K temu pripominja „Naša Sloga": Da so morali ti jiemirneži onega dne prehoditi skoro tri polne ure hoda po kozjih poteh
in ob neznosni solnčni vročini iz Kopra na Labor in nazaj, bi jih že minula volja zabadati nos tja, kjer mu ni mesta! a a Sokolska slavnost na Prošeku se bo
vršila danes popoldne na obširnem prostoru pod milim nebom, ki zaslužuje ime proseški gaj. Lepe zelene ravnine, semtertja kosata drevesa, mladi borovci: vse to je naravna lepota in krasota telovadišča in slavnostnega prostora. Vmes pa bodo razni paviljoni, odičeni zelenjem in zastavami, ravno in gladko plesišče za veselo mladino ter šotor s krasnimi darili, o katerih bo odločalo kolo sreče. Ljubitelji narave, v tem gaju si oddahnete v senci košatih dreves, v družbi navdušene slovenske mladine.
Jugoslovanskim železničarjem ! „ Liga slovanskih železničarjev" bo imela 23. 24. in 25. julija t. 1. — in ne kakor smo poročali 16. 17. in 18. julija, ker so poljski tovariši zadržani vsled grunvvaldske slavnosti — v zlati Pragi manifestacijsko zborovanje obenem bo slavil tudi „Spolek češkyeh uredniku železničnich svojo desetletnico. Obe slavnosti se vršila pod protektoratom mestnega sveta praškega z dr. Grošem na čelu. „Spolek" nas vse gorko, prisrčno vabi, da pohitimo tiste dni bratje med brate. Zainteresirati moramo vso Avstrijo, naš glas z „Leginega shoda" bodi odločen povdarek naših zahtev, bodi manifestacija naše moči, našega tisočerega in tisočerega števila! — Vse jugoslovanske železničarje naših misli in želja tovariški prosimo, da pohite te slavnostne dni v zlato Prago !
Osrednji odbor „Društva jugoslov. želez, uradnikov".
Občni zbor podružnice CMD v Treb-čah. Dobrih 25 let je komaj, odkar obstoji naš? družba Sv. C. in M., ali že lahko zre z ponosom na svoje plonodonosno delo. Kratka doba ali mnogo sadu. Posebno v zadnjem desetletju se je ljudstvo prebudilo in se začelo zavedati, da tako ne sme iti dalje, temveč da si moramo zagotoviti boljšo, lepšo bodočnost, nego bi jo imeli, ko bi slepo služili narodom, ki si od nas polnijo svoje žepe in nas v zahvalo teptajo in nam ne dajajo niti tega, kar nam je neobhodno potrebno za obstanek — šol!
Ne, naše ljudstvo je uvidelo, da bi nadaljevanje te nezavednosti bilo poguba za naš narod in bi isti izginil s površja in se potopil v morje močnejših narodov, kakor je izginilo že mnogo narodov, ki so imeli vse predpogoje za svoj obstanek, a j manjkalo jim je izobrazbe šol!
Da pa se tudi naš slovenski narod ne potopi v morju drugih močnejših, nam sovražnih narodov, da ne izgine s površja, ampak da obstaja in se razvija, za to smo se začeli zavedati in uvidevati, da brez šol ne moremo napredovati. Ker pa nam kompetentni faktorji ne dajo šol, kar bi bilo po principu jednakopravnosti narodov njihova dolžnost, smo navezani sami na-se, in ta namen ima naša družba Sv. Cirila in Metoda.
Povsod se snujejo podružnice te za nas Slovence toli potrebne šolske družbe. Tudi Trebče niso hotele zaostati in so si ustanovile pred kratkim svojo podružnico.
V nedeljo popoludne ob 4. uri se bo vršil prvi redni občni zbor te podružnice v prostorih „Gospodarskega društva" v Trebčah.
Trebenci in Trebenke! Prihitite polno-številno na ta občni zbor, kjer boste slišali marsikaj lepega in koristnega v procvit naše družbe!
Ne pustite se sugerirati od kakega pri-vandranca Furlana, ki vam hoče označiti brata Sv. C. in M. kakor istrska zidarja, temveč povej to mu v obraz, da bo moral on sam s kladivom in zidarsko žlico v roki vandrati kakor je že vandral po Krasu, kakor je zidar tudi po bližnji Istri.
Red pri Proseški slavnosti je nalaglje možno obdržati na ta način, da si vsakdo preje kupi vstopnico, ki stane 40 stot. in', da se gledalci porazdele okrog in okrog te- J lovadišča. Sedežev je še precej neprodanih t in se bodo dobivali po 1 K. Za staroste; bratskih sokolskih društev in poročevalce ča- j sopisov je napravljena posebna tribuna, kamor nima nikdo drugi pristopa.
Otroški vrtec v Vrdelci vabi k otro- j ški veselici, ki bo dne 29. junija 1910. vi prostorih otroškega vrtca na Vrdelci.
Veselica bode v korist Cirila in Metoda in sicer za jubilej CMD. — Začetek ob 5. uri pop. Od 8. do 12. ure ples v isti namen.
Vstopnina 40 st., sedeži 20 st.
Odbor.
Volitve v konsumno društvo c. kr. uradnikov. Prejeli smo: Pod tem naslovom se agitira za volitev, ki se vrši danes. Priporoča se slovenskim uradnikom, da glasujejo za opozicijonalno stranko (združena lista Italijanov in Slovencev). Nasprotni stranki se očita, da je nemška, to je: Verein der deutschen Slaats-beamten.
Ali, kakor vidim malo Nemcev v imenovani stranki, tako vidim malo ali skoraj nobenega Slovenca v opozicijonalni listi, temveč pa vidim pripadnikov socijalno-de-mokratične stranke.
Zato bi priporočal, da se Slovenci ne ogrevajo ne za eno, ne za drugo stranko, ampak glasujte za one iz teh dveh list, kateri bi bili najbolj sposobni za vodstvo društva.
(Čisto prav! Ali sedanje vodstvo je paktiralo z Nemci, da bi ostalo na krmilu. To je za nas povoda dovolj, da smo se zavzeli za opozicijo in se tako našli — prvikrat — skupaj s „Piccolom". — Naše geslo mora biti: Preje z vragom, nego z Nemcem! Op. ur.)
Imenovanja. Za poštne asistente so bili imenovani poštni vežbeniki: Viktor Ke-nich, Ivan Svetina in Kostantin Solari v Trstu; Edvard Schonta v Gorici, Henrik Mislej v Ljubljani in Jurij Sergovič v Puli.
V	proslavo jubileja družbe sv. Cirila in Metoda je založil in poklonil družbi g. Fortunat Kurnik epopejo: Kralj Rastislav ter Ciril in Metod", ki jo je zložil njegov oče Vojteh Kurnik, znani ljudski pesnik in pisatelj v dobi „Novic". Pesem izide v obliki knjižice ter že sedaj opozarjamo, da se bo prodajala na veliki veselici. Hvala blagemu dobrotniku !
Slovenci pa naj sežejo po knjižici, da dobi družba zopet kamen v spomin zaslužnemu pisatelju.
V	posnemanje. Skupina slovenskih dijakov L drž. gimnazije so se priglasili obrambenemu skladu in takoj plačali znesek 50 kron.
Slovenski stariši! Prejeli smo: Ne dajajte svojih otrok v tujčevo šolo, da se Vas ne bodo pozneje sramovali in vas psovali s ščavi, radi tega, ker vam nudi zviti tujec vse šolske potrebščine za Vaše otroke-in jih kupuje s tako malenkostjo za jani-čarske druhali.
Mi, Vaši bratje po krvi, smo se zavezali Vas podpirati stalno kolikor bode največ možno in smo naročili za sedaj v to svrho za trideset učencev, manje premožnih starišev, namreč 15 dečkov in 15 deklic 1. razreda prihodnjega šolskega leta šole sv. Cirila in Metoda v ulici Acque-dotto, vse šolske potrebščine, sestoječe iz enega ličnega nahrbtnika, 1 lične škatlice za peresa, 3 svinčnike, 2 držala, 20 peres. 15 mehkih zvezkov, odnosno 8 trdnih zvezkov, 40 listkov papirja za risanje in 1 čr-talce in vrhu tega za splošno porabo gori omenjene šole 38 stenskih slik za nazorni nauk, v skupnem znesku okoli 185 K.
Navedene stvari bodo izložene v drugem razredu gori omenjene šole za deklice, v torek 28. junija popoludne, v sredo 29. junija predpoludne in v četrtek 30. junija popoludne, da si jih bo mogel sleherni ogledati.
Naša imena se objavijo prihodnjič.
Narodnjaki.
Poskus zastrupljena po Hofrichter-jevem uzoru. Vsa znamenja kažejo, da je Franc Hladnik vendar-le res odposlal strupene pilule, s katerimi je hotel zastrupiti svojo lastno mater, gospo Hamerlitz v Logatcu. Preiskava pa je baje tudi proti Hladov-nikovi ženi Milki rojeni Tolazzi, dognala toliko indicejev, da je bila te dni aretirana tudi ona.
Današnja sokolska prireditev na Prošeku se otvori s sprevodom na čelu mu konjeniki ob 3 uri in pol po vasi na telovadišče. Tu se prične ob 4 in pol telovadba, kjer nastopi moški naraščaj z vajami z zastavicami, ženski oddelek z vajami z vretenci ter članstvo s prostimi in vajami na orodju. Po telovadbi pričneta ples in svobodna zabava s petjem raznih pevskih društev.
Dospela je knjiga Ivana Kušarja: „Canti jugoslavi" ter se jo dobiva v Slovanski knjigarni in trgovini papirja: Josip Gorenjec, Trst, ulica Valdirivo, 40, kakor tudi po drugih knjigarnah. — Knjiga stane broširana K 3'— in lično v platno vezana K 4 —
Poštna naročila se izvršujejo točno.
Slovenske čevljarje (mojstre in vratarje) uljudno vabimo, da se udeleže polno-številno sestanka, ki se vrši v sredo, dne 29. t. m. (praznik) ob 3. uri pop. v dvorani „Detav. podpor, in bral. društva" Stadion št. 19 L nadstr.	Pripravljalni odbor.
Odbor skupine „Sv. Marko — Sv. Andrej" opozarja vse svoje tovariše na današnjo veselico „Lloydove" skupine, ter prosi iste, naj se zberejo vsi točno ob treh urah in pol pop. pred gostilno „Konsum. dr." pri sv Jak., od koder bode odhod na veselični prostor k Miklavcu. Tovariši! Izpolnimo svojo tovarišo dolžnost s tem, da se vsi udeležimo te veselice in s tem vrnemo obisk svojjm tovarišem od našega koncerta!
'iamburaški zbor namerava ustanoviti krajevna skupina N. D. O. „Sv. Marko — Sv. Andrej".	_
. j-^ck/rm i i i ili i >ii l " i ■ ■ i f-i i j i i' i
■ i i i i « »i » i; « «' '
USTREDNI BANKA ČESKYC*
CDHDITCI Chl PODRUŽNICA v TRST?
br Uni itLtN :: PIAZZA DEL P0H7ER0SS0 3. -
Vloge na Knjižice 4 v/o Piemijove Tloge 43/4°'o VADIJE u KA7CIJE --- MENJALNICA-__J
f n iTn rrin Lrri i iTT f^^iCCI-mj^Lr.ri f -LrT 1 liri ni^tJ '
Sokolska slavnost danes na Prošeku, ^ffi Vstopnina 40 stol.
V Trstu, 2(J junija 1910.
„EDINOST4 St. 175.
Stran III

Vsi oni tovariši, ki imajo veselje do tamburanja, in se mislijo vpisati, so napro-šeni, da se prijavijo pismeno ali osebno vsaki večer po 7 uri pri Fr. Bonanu, ul. del Vento 14, III. (desno), Dominiku Kape-!ju, ul. Ponzanino št. 3., 111. (desno) ali R. Pregarcu, ul. Giuliani št. 33., II.
Že izvežbani tamburaši dobro došli!
Današnja veselica „Lloydove" skupine N. D. O. se vrši o vsakem vremenu.
Zveze na Prošek na sokolsko slav-r.ost so kaj različne. Pelje se lahko z južno železnico ob 1 uri 45 min. do Miramara — s tem vlakom se popeljejo naraščaj, ženski oddelek in članstvo —, ali z elekrično železnico do Barkovelj ali pa črez Opčine po Napoleonovi ali glavni cesti. Vlak, ki odhaja iz Trsta o 1 uri 45 minut gre tudi ćrez Nabrežino do Prošeka, kamor pride par minut pred tretjo uro. Začetek telovadbe bo ob 4 in pol, torej kake pol ure po sprevodu, ki se začne pomikati ob tretji uri in pol.
Lloydov parnik „Trieste" je dne 25.
maja pod zapovedništvom kapitana Nietsche-;a, ki je posebno izkušen zapovednik Lloyda, odplul iz naše luke ter dospel dne 14. t. m. točno po načrtu v Aden. Hotel je priti one 21. t. m. v Bombay. Zadnje dni so vihrali v indijskem oceanu posebno močni cikloni in res ni v Bombay, kamor pride sicer po več parnikov na dan, prišel zadnje dni noben parnik od zunaj.
Razlog za bojazen ni, ker se v času, ko divjajo viharji, dogaja dostikrat, da imajo parniki zamudo. Bržkone je vzel parnik kurz proti arabski obali ali proti jugu. Za vse slučaje pa je generalno ravnateljstvo „LIoyda" lojdovemu parniku „Silesia", ki bi bil moral včeraj odpotovati iz Bombaya v Kino, naročilo, naj obišče južnoindijsko bal, mejtem, ko je lojdov parnik „Gizela", ki odide jutri iz Adena v Karraski, dobil naročilo, vzeti kurz proti arabski obali.
Še en ženski jopič je bil najden mi-nolo nedeljo v vlaku, ki je vozi! med Bledom in Trstom. Lastnica naj se zgasi v stanovanju vrata štev. 1, pritličje, Acque-dotto št. 96.
Velika dvorana restavracije v ul. Coro-neo je bila nabito polna udov, njih družin ter prijateljev društva.
Prvi toast je izrekel prvi podpredsednik društva gosp. Špiro Subotič, ki je zaključil svoj govor s trikratnim hurra-živio-klicem slavljencu.
Gospod predsedn'k se je prijazno zavalil govorniku in vsem prišlecem ter se je spominjal vladarja s trikratnim živio-kli-cem.
Nato je slavil odbornik gosp. Albert Moritz vse plodonosno delovanje soproge gosp. predsednika.
Gospod Arming sen. je govoril zdravico na oba slavljenca, nato gosp. Ciassutti v italijanskem in gosp. Ljubic v slovenskem jeziku, na kar je zadonelo po dvorani Živio-klicev : Višek navdušenja je bil, ko je društvena godba zaigrala „Naprej zastava Slave".
Gospod predsednik se je vidno ginjen še enkrat toplo zahvalil, želel društvu obilo sreče, ter je skoraj jokaje odšel iz dvorane.
Dva dni pozneje smo spremili gosp. odhajajočega predsednika še na postajo, kjer smo se še enkrat od njega prav prisrčno poslovili.
Tržaška gledališča.
MINERVA. — Danes zvečer predstava opere „M i g n o n".
EDEN. Danes dve predstavi. Ena ob 4. uri popoludne, druga ob 8. uri in pol 1 zvečer.
Tržaška mal^ kronska,
Tatvina v vili. Predsinočnjem so tatovi vdrli v vilo g. Ivana Robba v Škorklji št. 523. Splezli so čez zid in prišli na vrt. Tu so imeli še srečo, da so našli okno v pritličju odprto. Šli so v obednico (rodbina spi v I. nadstropju), kjer so ulomili omaro in vkradli več zlatih prstanov in 350 K denarja.
Tatovi so si privoščili tudi dve steklenici vina, ki so ga izpili na licu mesta, in povrh so še napravili nekaj, kar se .. . dela drugje.
Zanimivo je, da so nekateri težaki, ki delajo pri Robbi, rekli le-temu pred nekaj dnevi v šaljivem tonu : „Za par dni, pridemo k Vam in Vas okrademo !" Slučaj !
Radi tatvine 600 kron, izvršene včeraj v ljudski kuhinji v ul. Coppa 1, je bil aretiran Rihard Ščuka, 23 let star iz Trsta.
Loterijske številke, izžrebane dne 25.
junija :
Dunaj	67 8 11 81 4
Gradec	38 64 90 59 52
Koledar in vreme. — Danes: VI. ned. po Bink., Ivan inPavel muč. — Jutri: Hema vdova.
Temperatura včeraj ob 2. uri popoludne 24° Cels. — Vreme včeraj: pop. dež, pop. oblačno.
Vremenska napoved za Primorsko: Semtertja oblačno. Zmerni vetrovi. Temperatura malo spremenjena. Tendence za nevihte.
Društvene vesti.
Tržaško podporno in bralno društvo
v ul. Stadion št. 19 vabi svoje člane, da se v čim večjem številu udeleže sokolske veselice, ki bo danes na Prošeku. Društvo se vdeleži korporativno z društveno zastavo. Zbirališče ob 3. uri pop. na Prošeku skupno z drugimi društvi.
Pevsko društvo „Trst". V torek vaje za mešani zbor. Radi bližnjega nastopa, naj se je udeleže člani polnoštevilno.
Slovanska Čitalnica v Trstu je na svojem občnem zboru ozir. odborovi seji izvolila za leto 1910-11 sledeči odbor:
Predsednik: Dr. Egon Stare, odvetn. koncip., podpredsednik: Dr. Božidar Ma-ričič, pošt. konc., blagajnik : Martin Porenta, car. rev., knjižničar: Anton Zobec, uradnik, tajnik : Josip Goljevšček, pravni praktikant, oskrbnik: Hrabroslav Čok, učitelj, odborniki : Josip Skoberne, inž., Josip Pavlin, inž. Ivan Marija Čok, abs. jur., namestniki: Fran Skorkovskv, podravnatelj Jadranske banke, Rud. Lisec, rev. juž. žel., Jean Frischkovitz, pristav juž. žel., pregledniki: Miha Keršovan, car. nadz., Gracijan Šte-pančič, veletrgovec, Viktor Klinar, poštni kontrolor.
Za odbor „Slov. Čitalnice-
Jos. Goljevšček, t. č. tajnik.
Tržaško vojaško veter. društvo. Pred nekolikimi dnevi je priredilo tukajšnjo tržaško vojaško veteransko društvo svojemu odhajajočemu predsedniku stotniku vit. pl. Bischoffu in njegovi soprogi časten večer, spojen s koncertom društvene godbe.
DAROVL
—	Za „primorski paviljon" nadalje darovali : gd. Niče Stepančič 5 K g. Karol in Joško Kovačič vsak po 1 K g. Peter Može 3 K g. Anton Smerdel 2 K g. Zobec 3 steklenice refoška: Zahvaljuje se vsem cen. darovateljem priporoča se nadalje.
Damski odbor.
Za primorski paviljon v Ljubljani so darovali g. Josip Perozzi 3 botiljke terana, 3 butiljke opola; g.a Anica Skorkov-sky 1 service za likerje, 2 vazi.
—	Obrtnijsko društvo pri Sv. M. M. sp. sv. Ana 10 steklenic starega kraškega terana za Primorski paviljon. G.a Prunk 2 K g.a dr. Kovačič-eva 10 K. g.a Cibič 2 vazi za svetlice.
Darove sprejemajo v ta namen: g.a Zinka dr. Rybafeva, Via Valdirivo štev. II., g.ca Milka Mankočeva, Via Fontana 4, Zavod sv. Nikolaja, via Farneto 18. in g.a Biček v „Narodnem Domuu ; v okolici in drugje pa odbori podružnic.
—	Moški CM. podružnici sta darovaia dr. Abram in St. Detela po 1 K o priliki nakupa 50 kamenčkov za šolo pri Sv. Jakobu.
—	Darovali za paviljon na Prošeku: Imenovan 2 K. Klub dram. dil. iz Prošeka 5 kron.
Vesti iz Goriške.
V Solkanu priredi v nedeljo podružnica naše CMD družbe tombolo, koncert in ples.
Naši sovražniki vporabljajo vse sile, da bi odtujili našo deco našemu narodu. — Mi Slovenci pač ne bomo dopuščali, da bi tujci nam potujčevali našo deco !
Podpirajmo torej našo družbo, ki ustanavlja šole, v katerih se uče naši otroci ljubiti svoj materini jezik, svoj slovenski rod, in lepo našo domovino! Goričani,i:d2-ležimo se v častnem številu prve solkanske CM veselice in podprimo jo v njenih prvih bojih !
x Zrakoplovca inženirja Heim in Za-blatnik se bosta spuščala v nedeljo popoludne v zrak na Velikih Rojicah. Vzleti se bodo vršili od 4 in pol do 7. in pol pop. Čujemo, da se gotovo tudi g. Rusjan dvigne v zrak.
x Sklep šolskega leta na gimnaziji in realki bo v torek; v ponedeljek pa na učiteljišču.
x Gradeško morsko zdravilišče za
škrofulozne otroke se otvori 1. julija.
Zdraviliški odsek pošlje 56, deželni odbor 16, furlanske občine 10 otrok v brezplačno lečenje. — Okoli 200 otrok pa pride iz druzih dežel. Otročiči, ki spadajo pod goriško mesto, se odpeljejo z žardini-jerami s Travnika dne 1. julija ob 4. in pol zjutraj.
x Goriško kmetijsko društvo. Iz poročila tega društva posnemljemo, da je bilo koncem leta 1909 2251 udov.
Promet je bil večji nego prejšnje leto. Člani se poslužujejo ugodnosti, ki jim nudi to društvo in so trdna podlaga te kmetske organizacije. Društvo je prirediio razstavo pri Sv. Luciji ter je dovršilo predpriprave za ustanovitev izvozne zadruge za sadje. Odločno stališče je zavzelo proti nameravanemu novemu vinskemu davku. Skušalo je tudi vinarsko zadružništvo pridobiti za skupno delo, ali pokazale so se razne tež-koče. Potrebna bi bila predvsem zadružna klet. Z živinorejo gre na bolje. S pomočjo državne podpore so se nakupili biki za gorati in osrednji del dežele.
Dežela nakupi z začasno letno podporo 24.0000 K še bike, mijasce in svinje ter podeljuje nagrade za hleve in gnojišča. Glede povzdige mlekarstva je pripravljena Dalje na X. strani.
S!
VELIKI DOHODI ZA LETNO SEZONO
TRST, ulica S. Caterina štev. 9 - Piazza Nuova
je bogato založena z veliko izbero g*- zadnjih ROVOStl Z8 LETNO 88Z0R0
po jako zmernih cenah. — SPECIJALITETA PRAVEGA ANGLEŠKEGA BLA^A. Zaloga moškega suknenoga blaga.
I/bera srajc, ovratnikov, ovratnic, zapestnic itd. — Na željo se pošiljajo uzorci.
|: ANTON MIHELK
yBHi trgovec z jestvinami HUj
Rojan št. 8 (pred cerkvijo) I
Priporoča svojo bogato z najboljšim ola- | gom vsaka vrst« PRESKRBLJENO TRG0- j VIBO. Na razpolago Ima najbolji« vrste I
_ Kavo, testenine, olje,mineralne
vOde, vino tn pivo v buteljkah itd.
H Cere zruoroe. Postrežba toči
EiE=3E
□r
J L
SfrncheiS Sertsch
Trat, Piazza Kuova
vo^ai ui»ca S. C&>erSn^ Najnovejši dohodi vseh novosti.
Volneno blago
svile za bluze :::: in drobnarije. CENE BREZ KONKURENCE.
EIE
in
;e

Alfred Frtjnkel
{Peto, družba |
Nasledniki Tovar, obuvala Modling
tet, Corso 8ei». n
Podružnicu:
ulica Cavana št. II 1
l/r. T vseh vrst črne » OKldUSSLtt KVl. barvane vsfth vrs
eumene in črne za čevljarje in sedlarje z de-lavnico gornjih tfeov čevljev (tomaje) Telečje kože črne in rumene (Bckskslb). Voščila raj totje vrste za b;rvane Čevlje. Naroč e za vre kraje dežele izvršuje točno in hitro
GIAOOMO GREGNAM di S.
Trst ul. Caserma 11 (poleg kavarne Socia*e
Dr. Al. Martinem
Cesa re Cosciancich konces, tehniški zobozdravnik
ordinira od 9.— 1. in od 3.— 6. Trst, Barriera vecchia 33,
in t nizki čevlji za možk? ženske in otroke.
^____-.^afis&s^.
£3 Blago lastne- p ^^a -- izdelkć^p
lira:: lin
□
II. nad
Telefon 1708.
Arturo Modricky
Prodaj&lnlca manufafc1u»nega baga in drobn h
predmetov, Trst, uiica BeiveJer-* 32
Novi doho«ii za pomladno sezono, Perkal. zelir satin, beli in barvnati batist, Peri I na me er dvojne Airokosti kakor tudi za rjuhe 156[100. Izbera muških in ženskih siajc. ovratnikov, zapestnic, vsakovrstnih ovratnic. BKoderoi. nosni robci, maje, trlli. — Moški in otrobi slamniki, rokovice, nogovice in čipke, iz Dežniki iz bombaževine in svile. - Zavese blaga in čipk ter velika izbera drobnih predmetov	CENE JAKO ZMERNE
po zmernih cenah
• STALNE CENE •
natisnjene na podplatih. -■■-
109 podružnic v Avst.-Ogr. Nemčiji in Srbiji.
i
na teden se izdeluje i 16 000 paro« teuljeV. f
Uradnikov in delavcev je zaposleni! 1200
V.? • Vv
.... Vzorci se pošiljajo zastonj.....
sms
Popelm, Shantnngf, :::: Crepon, Foulard
Najnovejši prihod. Tovarniške cene.
Mr SUROVA SVILA visokost sO cm po K l 65 in daMe.
ALLA CITTA' DI LIONE, TRST, PidZZO delili Borso štev. 3, TRST EkOioo ™	osdHilH
Svoji k svojim!
Svoji k svojim!
Križmančič & Bgeščak
ulica Nuova 37 - TRST - ulica Nuova 37
Največja slovenska manufakturna trgovina v Trstu.
— PKRILO — Oir< omni iž&or t «ko*r. plaint iu toton1 za ainfc.in post. opra c.
— NOVI DOHODI — PerkaJov, Batistov, Zeflrje*, Panama, in voln. blatm /a ž- nsk. oblete.
^	g
« c
_o	o
o	=
C	-SC 99 C
"	S
— •bAKOVRST.No — žensku osebuu perilu, kakor n. pr. srajce, spod, krila, sp. hiaee itd.
— Novi dohod:
Biavavoln. za mosKe obleke, ►rajce ovratnike zapestnice in :: kravate.
Cene brez konkurence!
— VELIKA IZ BEKA — volne, žime, perja za pernice, sploh vse, spada za posteljno opravo.
Cene Urez Konkurence!
VELIKANSKA IZBERA droonih predmetom, kakor vrženin, čipk, pajčolanov, trakov, gum1) in raznovrstnih okraskov z-\ obleke, kakor tudi razne barZur.e in svile za obleke, in okrašenje oblek
BLAGU, KATERO M PO VOLJI SE TAKOJ ZAMENJA. Vse Sokolske potrebšč'ne.	Narodni trakovi.
St
ran
IV.
/
»EDINOSTc št. 175.
V Trata, dae 2(>. junija J 910
Evpeptična e«j!!«> Stalda
MARCO F MARTINOLICH, Mali Loš nj
Ta tekočina je bila od vseh takozvanih toničnih tekočin, povspešu-jočih prebavljanje, od zdravnikov pripoznana za najboljo. — Ne
glede na to. da je zelo prijetna za okus radi pravilne proporcije alkohola in aromatičnih snovij, ima tudi lastnost, da
ne vpliva dražiino, kakor drugi sličn? izdelki.
Je izboren pripomoček v vseh adinamičnih boleznih in specijelno za prebavljanje, v malaričnih boleznih, anemiji, nevrasteniji, infekcijah itd. Priporočljiva je rekonvalescentom vsake starosti in se jo jemlje lahko čisto ali pa z vinom, minenrino vodo, kavo itd.
Marco F. Martinolich
Zastopn k za Trst in Avstro-Ogrsko : Ota 3o?c?tefto 2 Simona fizcli Ufa Boschetto 2
AUSTRO-AMERIČANA
-	brza .zveza z Ameriko. --
Trst Buenos-Ayres
„Alice- 7. julija 1910.
ir. Trsta v Buenos-Ajres, ter «e ustavi med-potomsi v Ca<lix-u, La^ Palmas, Santos, Monte-— video ia Rio de Janeiro. —
Potne cene:
ni. razr. K 203; II. razr. od K 525 naprej; I. razr. od K 675 naprej.
V prevozni ceni III. razr. uračunjena je hrana in prenočišče v TRSTU, pred odhodom
parobroda. — V vseh cenah uračunjena je obilna hrana. Naj Težji konlort. - Električna razsvetljava In ventilacija. - Narodna fcaiiinja,
Za informacije o prodaji prevoznih listkov r., II. in ITI. razreda toliko za Ameriko koiikor za Patras, Palermo, Napolj, Cadix in Lax Palmas obrniti se je na .Urad za potnike t Tr»tuu, ulica Molin plocolo St. 2, za tovor in blago pa pri G. TARABOCHIA & C.o, Tr»t, ulica Ponteroaao Sfc. 3, I. nad.
TRST—NEW-YORK
„Oceania4 23. julija 1910.
Potne cene: III. razred K 200; n. razr. od K 300 naprej; I. razr. od K 350 naprej.
\
Krojačnica : Andrej Lazar
m Trst, Pi&zza C. Goldoni 10, L n.
je preskrbi ena a pristnim r.nrtešk. blagom zadnie mode v \eliki izberi in — izdeluje vsakovrstno obleko po Dsjnov. kroju.
Jako zmerne cene. Ugodni pogoji plačevanja.
GORILNA H. 0.9.
Josip Tavčar
Trat, ulica Carpison št. 16. Pekarna in slaščičarna s po-družoico v ulici Molin grande št. 9. Popolnoma na novo urejena. Svež krua večkrat na dan. Postrežba točaa na dom.	^77
jperdinand fiirst
IAMTI JUGOSLAvj k®.0^
' italijanskem jez<ku najboljših slovenskih, erbs ir vi. takih in boigs rekih pesnikov — Ta L zve: >tmga tudi: 1'vnd, potem kratek načrt zg-odovi lovenskega, srbsko - hrvatskega in bolgarske ilovstva in bicgralije sledečih per-nikov : Preše; iregorčič, Kette, Zmaj Jovan Jov&novič, Pre adcu Branko Kadičevič, August S nca. — Knjiga jrodaia po K 3* - v \seh knjigarnah V zal' >ri Josipu Grrenjcu (Slovanska kn'igarna) Trst, > "aldirivo ft. 40.
$orberto Nachtigall
ulica Nuova 41, Trst
Trst, Palača
Salen;) ieprevzel zastopništvo ve-
LKE ŠVICARSKE URARNE ter
zamore radi tega prodajati :: vsakovrstne ure _-
po iovarnlš. cenah.
Potrebščine za urarje se prodajo
po najzmenujših cenah.
Trst, Via Mirani ar štev. —--TELEFON 17-08
Zastopstvo in zaloga
parnega mlina
Berohard Back sinovi
1 » Szegediro. 1=»
PRODAJA NA EBELO
mr sirka in ovsa.
19
13199
Pri.rava za čiščenje in poliranje.
Cisti kovine in p )hišt?o, šipe in mramor (brez vode i. Dobiva se povsod. Priprava sama 12 viiarjev. I*Čejo se povBod zastopniki. — Pouudbe na ekspedicijo.
-I- Sinile Mtem -i-
TRST. uiles Siosue Garducci
= TEL.EFON štev.
štev 23
KlrurgriCn«.* urudje, orlopećični c|»arstl, Moćcrtl, umetne r;»le In no^c. berglje*
Miri pasi, elastični p-t-i in t;or'-viceT elektrocerapevtiči»e priprave, aparati za .'nhalueljo. ////////
ESLiiaiEOE >-otrob«oin x& klrurtjioaa iir,»r-Ijenjft ?otroo»oic» is	In ne"ro(lircoy
blaga. ::::::::
lvSc^ ■
S RUDOLF RUS
I*
urar v Kranju.
Ravnokar je izšel velik cenik z najlepšimi novostmi. katerega na žfeljo : pošil-amo vt-akomur : brez-pla- no -Največja trgovina na Ustanovljena leta 1885 Gorenjskem.
Cflla&e treba sasiuvijatf na fntdratni oddelek „Edlnaitl"
H
H 1
Pristno brnsKo soKno
Pomladna in paletna sezona 1910
Kos dolg 3-10 m f i kos 7 kron
za popolno moško j 1 kos 10 kron
obleko (jopič, ' J *os J2 kron . , x . r / I 1 kos 15 kron hlače in ::: telov- l kos 18 kron
nik ::: stane i 1 kos 20 kron
Kos za 3alonsko obleko BL 20. Blago za površnike, loden za planince, svileni kamgarn itd. razpošilja po tovarn, cenah soli ina in reelna
TRGOVINA S SUKNOM
T Siegel - lmhof v Brnu.
Uzorei gratis in poštn. prosto, r Privatni kupec ima s tem, d« naioči blaco naravnost lz tovarn, mesta, velike uzod-r nosti. Kadi velike razprodaje vedno sveže f blago. — Stalne, agodne cene. — Tudi A majhne naročbe se izvršijo takoj in solidno.
■
M
; ki jo sedaj vodi g. HENRIK KOSIČ je
popolnoma na novo preurejena
in po najmodernejem slogu slikana. Točijo se različna pristna vina. Ob vsakem času
se dobijo gorka in mrzla jedila. Gostilna je otvorjena vsako soboto in nedeljo do 1. ure popolunoči.
jKan^mtatm
tvornica dežnikov
Paolo Minola
Trst, Cox*30 št. 37, Trst
tik tvrdke GRE1NITZ
z raznovrsisi. dežniki Jgc^" in solnčniki
od najnav. do najf'nejše vrste-
Hotel Tratnik
„Zlata kaplja'
Ljubljnns, vi Petra cesta 23
v bližini kolodvora
Lepe zračne sebe.
ELEKTRIČNA LUC.
PHznano fina kuhinja.
Izborne pijače.
CENE NIZKE.
Lepi restavracijski prostori in povsem na novo urejen
velik : senčnat : vrt
vsako sredo pri ugodnem vremenu
11 ¥©lšk k033g@?t It
m

V novem kinematografu Bi
Srst, vi« ?tazza piccola (22 magistratno palačo, Zrsi
Od sobote 25. c.o torka 28. Junija:
1) KANARSKI OTOKI (po resnici). 2) TGREAOOR, ^pretresljiva drama). 3> SLIKAR, komična slika.

- CENE ZMERNE. ^	;%P ' TELEFON I6-83^2Z1|
m
"•"•J
3
JSESJUJJJ^ •
jl^vnj zastupnik za 'rst, Istr« iu Gori^ o.
Virgilio ©allico
TRST, via 9iu ^ št. 17. - Telefon 197»'

ce
os E
» S « o.
c«
E tf
<x> ~ ■—1 o
i. 2 &o
j&u obroke ^S
Uelika zaloga izdelanih oblek
za moške in otroke. Bogat izbor vseh vrst platna za perilo in rjuhe, garniture za mizo in posteljo itd.
Adolf KostorU, ul. S. Giouann! 16,1. n.
ca =s cts
ca 93
»9
ISI
CJ-
G>
«3 £3
ca
zra en ,.BUF ET AUTOMATiCO"
P0Z:R! Sšladišje ni v pn i-čju, ampak v prvem nadstr-p.u.
{£ji
POZOR ! Skladišča ni v pritii-6iU, ampak v prvem nadstropju.
fcSji

m
s
^iBSBaMBnBHBnBcrauBsr tur li,i milim i iiittti"—r i ii \\i i nifciimniigar^r-tff-fSi-fr-■ __—galogs git^ka	^rsts.
::: ZNA 31E NIT A :::
DODA (ontiseptiH on)
: pasta, in pra, :
::: za čiščenje zobov, iznajdba :::
Dr.Tanzer-ja
Bestavljena iz ieSbo<U(ivIh snovi, bi ne pokvarijo zo>»no beline, marvić jo olepS .jo in ji (Liio posebno aarano svetlost. D. lujfjo antiseptično in odpravljajo ueprijeten duh iz ust. Obrt-pja tudi
ZOt>UO čr ljust, afeo ista ošlhi.
i roduiu se v sedečih Ii ktrn:'.li:
SERUAVALO, Piazza Cavana ; ZANETTI via Naova, BIASOLETTO, vij PosU»-Pf nt-rossd, LEI-rtNBUKG, via S. Oiovanni, VJELMEITI Pi iz delia i-orsa, CREVATTO, via Posti; 3, UOVIS, Pia/.za Goldoni, Reka: »FARMACIA ABCIDC-CALE« PRODAM, Corso 4. .Sežana: LEKARNA GREGOR BRELLICH - ASTONIAZZO
M
e« a«
H
N>
J
i r
i
po 2 Kroni buteljka.
*_S-^atlJa PASTE kron, I 60 škail;XjPRAHU kron 1.20
Hlfl^® illNIlIll # 0 A
HiBKI. MlipniS a KM - uu
uiiaa Squero nuovo št. 11.
Zdstopstvs in siaunii zolofis
nnlflneJSIb vrst pšenične moke m krmnih Izdelkov
- poznatega valjčnega mlina -
VINKO MAJbIČ-a v Krapju
Brzoj ari: Aleks Rupnlk — Trst

/Ivstro-hrv, parobrodarsko društvo
Zaiti* H*k« prve Vfglc
Panfif - otok Krk
REDNE VOŽNJE:
Reka-MaliDska—Krk—Punat vsak dan.
Reka—Krk—Baska vsak p rideljek, sredo in soboto.
Reka—Opatija—Rab vsak četrtek tja in in nazaj.
Reka—Opatija—Krk—Baska, Rab—Lošinj vel.—Lošinj mali—Nerezine vsak dan.
Agencija na M L PahSć, via KossntM" 25,
L1V__ig.V.

V TrFtu dne 2f>. junija 1910.
»EDINOST« št. 175.
Stran V.
IVO SAMBOM:
Ob petindvajsetletnici »naše Draibe«.
Moja duša je tavala po onem svetu nemirna in plakala... Zazrl jo je Večni in jo poklical k sebi in dejal: „Ti plahi duh! Čemu romaš tako: vedno brez prestanka in pokoja? Zakaj se ne umiriš?"
Ponižno je moja duša vzdrhtela in odgovorila s tihim glasom : „Večni Stvaritelj! Moje umrljivo telo me je zapustilo na svetu, ki si ga nekoč ustvaril in prišla sem k Tebi, da se Ti poklonim in da grem tja, kamor me pošlje Tvoja volja."
„Da, da ; spominjam se !" je dahnil s tresočim glasom Večni. „Bilo je ravno pred petindvajsetimi leti, kaj ne ? Prišla si k meni in začela si tožiti o slabih razmerah, ki so zavladale tedaj po mojem zemeljskem kraljestvu. Povedala si mi, da so tam doli pod svitlimi zvezdami narodi, ki trpe, po krivici trpe, in ki umirajo v zadnjih izdihljajih vsled nasilstva močnejših, vsled nemile usode... Zajokala si žalostno v nebesnih višavah in tedaj se je razširil tvoj jokajoči glas v mehkih, prosečih akordih po mojem velikem svetu nad oblaki... Pretresel me je ta tvoj glas in poslal sem svoje angelje z gorečimi meči, da se zavzamejo tam doli za zatirane in majhne narode. Da, še več ! Navdahnil sem doli nahajajoče se ljudi, da so se začeli upirati lastnemu propadanju in da so med seboj zbirali moči, ki so jih morale varovati in skrbeti za njih..."
Vstrepetaia je moja duša in dejala: „Spominjam se, o Večni! Pred-me je stopila slika o Tvojem delu, ki kaže v svitli luči vso Tvojo ljubezen do vseh, prav do vseh ljudi. In čuj me, Večni! Prešlo je sedaj petindvajset let in v meni je ostala želja, da bi si ogledal tam doli, kako se godi ljudem-trpinom sedaj po tolikih letih...
Oko Njega je zaiskrilo in dejal je mračnim glasom: „Kako se godi na svetu, praviš ? Ne zmisli me, ker sicer me pograbi zopet želja, da bi ga pokončal, kakor sem ga pred tisoč in tisoč leti...
Postavil sem ljudi na svet, ki sem jim dal nalogo, da skrbe za blagor vseh ljudi, da delajo za vse, kar je človeškega, kakor sem trpel jaz za vse... A žal, tam doli ni taKo, kakor bi moralo biti..."
Stresla se je moja duša in zrla v strahu Večnega.
A Njemu se je zopet zjasnilo oko in se obrnilo do mene z milim glasom : „No, naj bo ! Pojdi doli med ljudi in Jaz te pooblaščam, da, kar narediš, bo vse prav narejeno... Če boš kaznovala, naj bo kaznovano ; če boš odpuščala, naj bo odpuščeno..."
In moja duša je zletela...
*
* *
Zbudil sem se na klopici nekega javnega vrta naše bele prestolnice. Zmel sem si "oči, ki so se že odvadile gledati beli dan, ter se ogledal okoli. Pred menoj so se vzdi-govala močna, ravna drevesa in tam za njimi se je vzdigovalo belo mesto s svojimi ravnimi ulicami. Začujeno sem gledal okoli in menil, da sanjam... Potipal sem klop in tla pod seboj in ko sem se prepričal, da je vse trdno, da vse to, kar vidim, tudi res obstoji, tedaj sem vstal počasi in obrnil svoje korake proti mestu... V njegovi sredini je stala mogočna cerkev, ki me je prijazno vabila, naj pridem k nji. Spomnil sem se svoje misije in v ušesih so mi zopet zazvenele besede : „Če boš kaznoval, naj bo kaznovano; če boš odpuščal, bodi odpuščeno !"
Neka notranja sila me je gnala tja do cerkve in stopil sem va-njo... Streslo me je po vsem životu, kakor da bi po svetu razsajala najhujša zima in izginil sem po glavni ladiji naprej do stranskega oltarja. Spustil sem se na kolena, vzdignil roke kvišku in molil: „Odpusti jim. saj ne vedo, kaj delajo !"
Naenkrat mi je postalo gorko okolu srca in ko sem še trenotek klečal, zatopljen v svojo molitev, sem zadovoljen vstal in odšel tihih korakov iz hrama božjega... Prišel sem na ulico...
Veselo je bilo tod vrvenje in valove-nje... Ljudje so tekali semintja, vozovi so jih vozili od enega konca mesta na drugi konec... Sploh je vse kazalo, da mora biti ta dan poseben praznik. Obrnil sem se do prvega človeka, ki sem ga srečal in ga vprašal: „Oprostite ! Neznanec sem v teh krajih in ne vem, kak praznik obhajate danes v vašem mestu."
„Za božjo voljo ! Slovenec biti in kaj tacega ne znati..." Imel sem že na jeziku, da bi mu dejal: „Jaz tega vendar ne morem znati, ker sem že pred petindvajsetimi leti umrl," a premagal sem ie koj, ko sem se domislil, da sedaj zopet živim... Odgovoril sem mu: „Dolgo, dolgo let je, kar sem odšel v tuje kraje in zato..."
„No, če je tako, potem sem vam na uslugo! Obhajamo namreč jubilej svoje rešiteljice, zaščitnice otrok, naše „Družbe sv. Cirila in Metoda". Vsa naša domovina se pripravlja, da bi dostojno praznovala ta narodni praznik in za to je naša prestolnica v praznični obleki."
„Hvala vam ; storili ste mi veliko uslugo", sem mu odvrnil in hotel oditi. A on me je prijel za roko in mi rekel tajno:
„No, prav vsi ne praznujemo tega praznika ker pri nas ni tako, kakor bi moralo biti a..."
„Že vem; že vem, kaj hočete reči !* sem mu prestrigel besedo in, stisnivši mu krepko roko, odšel od njega...
Prišel sem na slavnostni prostor in si začel ogledovati življenje, ki je vrvelo v njem... Ker sem se pa življenju že odvadil, sem se stisnil v oddaljen kot in premišljeval o svojem narodu, o njegovem trpljenju, o neslogi, ki vlada v njem...
Mrtvo je splaval pogled po veseli množici, ki je tu praznovala svoj veliki, narodni praznik, in nehote mi je zastal pogled v zraku...
Zazdelo se mi je, da nekaj plava nad glavami teh ljudi, da se nekaj pregiblje...
In res, komaj da je moje oko opazilo belo tanjčico, ki je visela v svobodnem zraku...
Iskal sem nestrpno z očmi in slednjič se je skrivnost odprla in pred seboj sem videl, kako plava v zraku deva, ograjena s tanjčico, a z otrokofh v naročju — slovenskim otrokom...
Vzdignila je nežno bitje kvišku, je poljubila na majhno čelo in vzdihnila : „ Vse za tvojega otroka, narod moj /"
In njena roka je blagoslovljala množico, ki je bila pod njo...
Meni so se oči zarosile, pokleknil sem pred njo in zamrmral: „In vendar ti, draga deva, strežejo po življenju..."
Nasmehnila se je in odvrnila: „Saj ne bodo vendar sami sebi želeli smrti!"
„Ne, ne!" se je oglasilo iz tisoč ljudskih grl in zopet se je njena roka stegnila ter blagoslavljala množico pod seboj...
Pred noge pa jej je stopilo dvanajstero otrok, belooblečenih otrok... Menil sem, da imajo na hrbtih peroti angeljske, nevidljive peroti...
Podali so jej venec z velikimi trakovi, na katerih je bilo zapisano:
Blagoslovljena Ti, Družba mila. za vse, kar si za nas storila!
Solza veselja mi je kanila na tla in zabliščala se je v srebrnočistem blesku...
A jaz sem nagnil glavo in umrl... Zadovoljna je splavala duša nad oblake...
Leon XIII. In Stastva-
Da bi bil mej našim narodom narodni čut vsaj nekoliko vzbudil, napisal sem leta 1882: „Delo sv. Cirila in Metoda". Delo je natisnila Dolenčeva tiskarna v Trstu. Knjižica ima 88 strani. Za našo uporabo je najimenitnejše besedilo na strani 44.
V dotični knjižici je priobčena poslanica prvosvećenika Leona XIII. I. 1882, nazvana po latinski: ^Grande munus", to je: Velika radost! V tem papeževem pismu se nahaja znamenita zamisel, ki jo je govoril pred njim stoječim Slovanom (okoli 2000 vseh skupaj), 5. julija L 1882. Mej drugim tudi sledeče :
„Oni narod, ki ima po številu, mogočnosti in bogastvu največjo veljavo..." In dalje: „Po božjem sklepu se kaže, da je slovanski narod prihranjen za osobite namene"
Znamenito je, da papež govori o jednem slovanskem narodu (a ne o slovanskih narodih).
Papež Leon XIII. je priznal leta 1882 javno pred svetom, da so Slovani prihranjeni za višje namene; da so narod velik, mogočen, bogat in najveljavnejši na zemlji. On je govoril toli znamenite besede radi vere, a misel ima za nas, osobito zdaj, tudi eminentno politično veljavo, katero treba izkoriščati v naše namene. Ta papeževa beseda nam je neka obramba, neko zavetje in zaščitje pred tujimi nasprotniki, ako nam očitajo panslavizem... Ako smo prihranjeni mej drugimi narodi za osobite namene, ako smo narod mogočen itd. itd., nas papež vspodbuja s tem k narodnemu oduševljenju, k vzajemnosti in nas utrja v veri, da pravična stvar mora zmagati prej aH pozneje. Mi da ne smemo nikdar z duhom kloniti! Ako smo toli znamenit narod na zemlji, torej pokonci vsi za našo sveto reč, da se otresemo dolgoletnega tujega nasilja !
Opirajoči se na papeževe besede 5. julija 1. 1882, se lahko opravičimo pri slednji priliki in zamašimo usta sovražniku. S temi papeževimi besedami damo nekoliko pod nos tudi našim domačim nasprotnikom narodne ideje.
Opirajmo se na tako zgodovinsko dejstvo !	Jar. Volkov.
ao_neLMnnr_ož®y|iaij
Oglase (Inserate) treba naslovljati nt na Uredništvo lista, in lie na Tiskarno »Edinost«, ne na „Narodni Dom" in ne na „Hotel Balkan" v Trstu, ampak edino
m „Inseratnl oddelek" naSega lista
= ali na Upravo. =
Uredništvo, Tiskarna. Narodni dom in Hotel Balkan nimajo z oglasi nika-kega opravila.
To naj si dobro zapomnijo oni, ki naročajo oglase v našem listu in že 16, da bodo isti točno uvrščeni. — — — —
ruomms"
M
mineralna voda iz ogrskih vrelcev MUSCHONG - BUZIASFURDO, brez vsakih bakcilov, uspešno deluje proti boleznim na obistili in mehu, kronični nefrite, kamnu, kakor tudi bronhijalnemu katarju in boleznini sekretnih organov. — Glavna zaloga :
Aleksander f£arangoni, Srsi, 7elef. 474
'-■'- — a——BESE aBBBBgaS BBaMMMMBBEgB8BBBEBS88gSBB^8BBBgBgMB
3.1
M


BOiCO & Oomp., Trst
— Via Farneto štev. 42 —
haloga sira: SEfS I™";
salam, speh, mast, kokumari. pevennf, razne jsstvine v konservi sardine v sodih itd. itd.
V mirocHlnfci
f? & »	s«»
,#iS.rio rerlii?
«v. Kur. Masrd. Zgornja St, P. 3
vcaral ulic* deli' I^tri*, blizo Sol v 00 VELIKA IZtERA K SAM ENI J, BARV, fir-r ŽEBLJEV, PETROIjEJA,
T 'ilrit pr»i«fc pitanje	Stenj. Si* 1 +
- Ti"; >;i>OtT-J* "	Prod»t® drti-r.«* Je
SLOVANSKA KNJIGARNA IN TRGOVINA PAPIRJA
Velika zaloga umetniških in svetih slik, slike za obhajilo ter rožnih vencev razne sodnijske tiskovine. : vsakovrstnih trgovskih : knjig. Sprejemajo se vsakovrstna tiskarska in knji-:::: govežka naročila. ::::
JOIIP G0R6NJ6C
Brzojavna adresa: ::: :: ::: GORENJEC - TRST.
TELEFON 21-15.
Trst, ul- Valdirivo 40.
(KRAJ KAVARNE NEW-YORK)
Najbogateja zaloga knjig, papiija in pisarniških po-:::: :::: trebščin. :::: :::: —————	Velika zaloga muzikalij,
Poštna naročila obavljaju se isti dan. molitvenikov in časopisov
RB
riMmmci
r
Slovenci in Slovani vseh dežel!
Kadar potujete skozi Trsi, ali pridite v Trst ne odpotujte, predno ste obiskali znano
„Ril' Rlpinista"
STIflNO šte*; 7.
In vi, Čehi tu bivajoči, vedite, da lastnik te trgovine je rodom Čeh in govori va$ lepi jezik. - Mjegova trgovina ima vse potrebSČine za hribolazce in potovake sploh.
udani D. Rrnstein.

Specijalitet?.: usnjatl predmeti kakor na primer: kovčegi, torbice Itd. poznane tovarne Franc Zeller na Dunaja. Predmeti pripravni za darila. - Nepre-močljivi anileškl plašči tvrdko Bough-tof P. Franker.stein & Sons. ■■■■■
Vzorci na razpolago.	Vzorci se pošiljajo na zahtevo franko.
Novosti manufakturnega In modnega blaga edine domače slovenske trgovine
3vanč!č S Kurinčie - gorica, gosposka ulica 11.
Sukno, kamgarn. damsko blago, delen, batist, zefir, kambrik, kreton, platno, sifon, gradi, garniture, preproge, zavese, odeje, koci. dežniki, stezniki (moderci) svicarsko vezanje, čipke, srajce bele in barvane, ovratniki, ovratnice, naramnice, nogavice, rokavice, in v«e potrebščine za šivilje in krojače
Cene strogo solidns in stalne! Priporočajte med seboj to edino domače podjetje !
Zeleznato Kina-Vino &ermpaš^
bolehn© in rekonvalescent©
Provzroča voljo do jedi. utrjuje želodec in ojačujs tudi organizem
Priporočeno od najslovečih zdravnikov v vseh slučajih, kadar se je treba po bolezni ojačiti.
Odlikovano z 22 kolajnami na raznih razstavah ir> z nad 6000 zdravniškimi spričevali.
Izborni oku*.	Izborni oku*
Lekarna SerraValio - Trst
——— rfi^

-.v--'-nrvrr^	-	V 'f
Delniška glavnica :
K 50,000.000.— Reservni in varnost-::: ni zaklad : ::: K 14,000.000.—
Centrala v Pragi.
Ustanovljena 1. 1868.
PODRUŽNICE: Brnu
Budjevic:*!i Iglavi Krakovu Lvovu
Moravski Ostravi
Olomucu
Pardubicah
Plznju
Prostjejovu
Taboru
Dunaju, Herreng. 12
Podruž. Žiunostenske banke pro Čecliy a Morahu
(Obrtna banka za Češko In iisrausko)

Bančni prostori: VIA .. Tt-otn	Menjalnica: VIA
S. NICOLO štev. 30. V X 1 oLLi NUOVA štev. 29
TELEFON štev. 21-57.
:: Izvrsaje vse bančne posle. ..
Obrestuje vloge na	#i ol 3
VLOŽNI KNJIŽICI P® ^T jO na tekočem računu po dogovoru.
Kupuje in prodaja vrednostno papirje, devize in valute. Haje PREDUJEM na vrednostne papirje in blago. Dovoljuje STAVBENE in CARINSKE KREDITE. Daje promese za vsa žrebanja. Zavaruje srečke proti kurzni izgubi. Oskrbnje inkaso na vseh tu-zemskih in inozemskih trgih.	v
Sprejema BORZNA NAROČILA
Brzojavni naslov: Živnostenska — Trst.
Stran VI.
»EDIKOST« št. 175.
V Tratu, dne 26. junija 1910
Rogaška kiselica
TEMPEL, RADINSKIGIZELIN
VRELEC Najboljši min. vodi
---ZASTOPNIK:---
LACKO KRIŽ, PULA
Pohištvo
- et'o in temno, posamezni kosi, cele spalne in jedilne sobe. ogledala, »like itd. itd.
vse po nizki oenl.	i
IzgofovI]. moške obleke ..... in slualni stroji .....
na obro&e ln ceno — Proda
IVANKA DOREGHiN, Trst
Zaloga pohištva) ul. Madonnina8
Tržoslio posojil, in hranilnica
V .«,.„! I.«!. | ggg^gss: | Telefon št.953. j
Trst, Piazza Caserma 2,1, n.- (Uhod po Staunih stopnicah)
Hranilne vloge sprejema od vsakega, če tudi ni ud in ma M 1| 0] jih obrestuje	tS (4 j (j
Rentnl davek od hranilnih vlog plačuje zavod sam. Vlaga se lahko po eno krono. Posojila daj a na vknjižbo po dogovoru —6%, ua menjice po 6°/o, na zastave
po 5V.0/, in na amortlzaoijo za dalj-io dobo po dogovora 00000
Uradre ure: od 9.—12. ure dopoludne in od S.—5. popoludne. Izplačuje se vsaki dan ob uradnih urah. — Ob nedeljah in praznikih je urad zaprt.
Postno - hranilničtii račun 816 004.
Ima najmoderneje urejeno varnostno oelloo za shramii« vrednost, papirjev, listin itd.
£akor tudi hranilne pušice. s kaierimi se najuspešnejs navajaštediti svojo deco
Odlikovana tovarna glasovirjev
E. WRRBINEK
TRST, Piazza Carlo Goloi 2.
vogal Corso — \ ia Nuova Specijaliteta pianinov — glasovirjev svetovnih tvrdk Steinwey in Jons v New Vorku, Schweighofer itd.
Elelrtričiii piaitini, oiiestr. harmoniji.
Izposojuje. - Menjuje - Dajana obroke, - Popravlja. == Akordira po zmernih cenah. -
Prodajalnica usnja :
trst, tli. jtieiisso a Desilo 7.
Bogata izbora telečjih barvanih kož, izbora« -kozjega usnja is francoske teletine k&k tudi tu- in inozemske krznin*
00	cenah, da so ni bati Konkurence
trotov da me si. občinstvo počasti, biijnžiEC
AG0STJN0 di LIBERTi. Mehanična deialnica ^
1	fllariK Lantschner t
zapriseženi cenilec ^ Trst - ulica Geppa Št. 12 - Trat
Ekskluzivno zastopništvo in zaloga »vetovnoznane tovarne koles ibicikljev in
— — motociklet STIKIA tvr-
dke Joeh Pueh A: Co. v Gradcu Hiirkopp 4 ^ Neumann kakor tudi tu- in inozemskih tvrdk ** veliko zalogo priti klin. Zaloga In upeljava Ug elektr. zvoncev. — cšprejme kakoršnosibodi popravo v svoji stroki.
Cene brez konkurence !	Cene brez konkurence!
Interesantno naznanilo!
d"hrt zanj« prods^airiici izž^tovl'eoih i.Hek v Trttn. aiica Arcafca 51. 1. r-o <,:> vr 1 si pr zoiko* ua rasralfg.	VELIKA IZBEKA oblek, paletot,
ulster, jop, hlač iz bombažev ine m volne, oble& za dečke in otroke
po cenah, da se ni bati konkurenca.
Velika Izbera konfekcijskega blaga ::::::: za obleke po meri.
Wiktos* Piscur
_ulica Are * ta I, biizu gostilne AH'Antico Ussaro.
flnton (Jrsich
3ar»ri@ra vecc§iia St. 14
ZALOGA
frarv, čapicev, pavKak ia mašil za frtde, izrezov za slikarje (šiatnpo*), zamaškov in dišav.
CENIKI GRATIS IN FRANKO.
nalnouelin Slloerold-onker-remontolr-ura.
Elegantna ! Solidna ! Krasen močan pokrov, platiran z brušenim robom, posrebrnjenim kazalom in pozlačenimi kazalci po i£ 7 po povzatju pošilja
J- Scftonberser Dunaj 1X1, Porzellansssse 45 33
MIRODIlifilCfl ::
E Cociancich
Trst, ulica Ugo Fosculo Fiiailka : ulica deli' Industria štev. 668
TELEFON zg-fi Zaloga pristnih, kemično izdelanih barv. posebna orSme za čiščenje poda
prodaja na drobno in debelo
Uborvarnici
FILIP IVAHISEVIČ
zaloga dalmatinskega vine
Zastal pridelek ▼ Jesenicah pri Omifra v ailol Vildirivo it. 17 (Telefea 14.0«) r kateri prodaja na malo is ▼•liko. — Nainlje ?riperoča Blmv. občinstru s*oje gostiln« »Ali'Atfrlt ftJiea 3T»eva H. 11 i« „aj frateiil *almail„ »lic* Czleeeke It. 8. ▼ kai.rii« toĆi »tot«	f mrt.
V dobroznani žganjarni
FERDINAND PEČENKO
v ulici ftirauar štv. 1
dobijo ae vedno
pristne pijače I. vrste, kakor n. w žganje, slivo vse in brinjevec
kakor tudi mrzle pijače
fr^mbois, tamarindi in šemade
IVAN KRŽE
Trst - Piazza S Giov&nni št. 1
Za IO OS kuhinjskih in bletarskih potrebščin hnivijo 0(j ieBa in pletenin, škafov, brent, ćebrov in kad, aodČekov. lopat, rešet, sit in vsakovrstnih košev, jeroaBL-v in metel ter mnogo drugih v
Priporoča ZZT
htnjsko posodo rsake vrste bodi od porcelana, zemlje emsila, kosittrja ali cinka, nadalje pasamanterje *.etke itd. — /a gostilničarje pipe, krokije, zemljeno in Bttkleno posodo za vino.
: MIKI S :
naznanja slavnemu občinstvu, da je odprl poleg svoje	pekarue in sludčičame ua tr^u S. Franeeseo 7 tudi PRODAJ\LXICO SLANINE v katerej se dobijo razni salailli, Sir, mast, praške in iraške gnjati ter ?orke dunajske in kranj. klobase. Priporoča se za obilen obisk.
Slovenci, Kupujte obleke v trgovini
V. Dobauschek Trst,
= ulica Giosue Carducci II
Trst, ulica del Salice številka 6
izvršuje čiščenje in likanje zaves z najmodernejšim zistemom. Barvajo in čistijo se moške in ženske obleke. Cene, da se ni bati konkurence. — Največja natančnost.
Zfaloga Ugotovljenih oblek ln parila za moško. — Kupujem v veliki
množini od prvih tovarn, prodajam mnogo in imam male stroške ter mi j a tak--> možno
prodajati po neverjetno ui/skih cenah.
Za novo seron< , velikanski prejemi blaga. SOOO oblek za moftke in dečke oA K 14-— do K 60. Izten tega bogata izbera kostumov, površnikov, jopičev, telovnikov, hlač, srajc, jopic, spodnjih hlač, nogavic, ovratnikov, man5etov, kravat, naramnir, robcev za nos, čepic, dežnikov, halj, moutur, (terlis) itd. in vsth drugih predmetov za moSke. — Specijaliteta lastnega izdelka za delavoe • srajce s korzconikega oxforta, ter	modne hlače ln »podoje hlače!
Zgotovljajo se obleke za moške po meri.
Zelo nizke cene. Lastna krojačnica. Govori se slovenski.
Priporočim se najtopleje za VaSo blagohotao podpo o. Z najodličaejšim spoštovanjem I
V. DOBAU8CHEK.
Podpisani priporoča slavnemu občinstvu svojo dobroznano gostilno
„Al DUE RASPI"
ulica deli' Istituto št. 2
kjer toii najbolje vipavsko in ćruo istrsko vino.
Ivratua domača kuhinja. Postrežba točna. - Cene
zmerne. Za obilen obisk	_ Vr-
»e priporoča udaui /»fill AvUTlC.
ii
Q
Peter Zettinig
trgovina čevljev. - Zalagatelj c. kr. deželnega žardarmerijskega poveljstva
TRST - ulica Siosue Carducci št. 40
Nizke cene. gčžf* Delo solidno in trajno
Pre- zeanajo se dela po meri fina in tudi priprosta. Sprejemajo se tudi vsakovrstni čevlji v popravljanje.
IIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllll
: isnazio Potocnig:
ua rosalfl ulice Mmj ia Becclierie. .. Izbera oblek ..
za moške in otroke. Soecilall eta oblak iz pl.ttna i i lana. Jopiči Alpagas črni in modri po modernih krojih. Najnovejše — — sukno za moške obleke. — —
_ Izdelovanje obleK po meri.
rVrVilViihl nnranivnmiwi«imrBinnnnrani«i
ITITIITITJ IBIIBllMiiaiUUUUIMIlHlUi)lBiiMi!Bi
TRST
Pekarni in slaščičarni —
BEAGIO MADON, TRST
nI. 6hega št. 7 ia nI. Caserma št. 12
»ca preskrbljeni s ave im krahom 4-kral ia cian, kakor tudi s slaščicami in sladkiiai ..... ....„, „irepečenci prve vrste.
POSTREŽBA NA O O IVI
Jrjov.- Mm zadruga u Jrtfu
via S. Francesco d' Assisi 2, i. n
kjer je bila prej „Trž. posojil, in hranilnica"
Poštr.o-hranlinićn; račun 74679.	TELEFON 16-04
Bprcjezua hranilne vloge o>i vsacogar, tucli če nt čian injin obrestuje
411 01
m
2 o
Sprejema tudi vloge po 1 K na teden, tako, da ae 1.0 Ž60 tednih dobi Kron 300 —
Sprejema hranilne knjižice tujih zavodov in jih reaiizuje ne da bi se obreHtovanje pretrgalo.
Daje posojila na razne obroke in proti mesečnim odplačilom po K 2 od vsakih K 100, tako, da se posojilo odplača v petih. • Deleži so po K 20 ln po S 2
Nadaljna pojasnil« se dajejo ▼ urada med a rad ni in 1 uiacnt, ki so : bo delavnikih od d. do 12. dop. In od 3. do 5. p >p.
TRGOVSKO-OBRTNA ZADRUGA SrS

Priporoča se sluvnemu slov. občinstvu
gostilna „Alfa Stella"
Trst, trg Carlo O i uoni štev. 7, ki ima na razpolago Spatensko in marčne pivo kakor tudi ^oroznana vina istrsko, da -matinsko in furiansko. Vedno dobro pripravljena domača kuhinja. Postrežba točna. Cene zmerne.

(irafolosinja
Važno naznanilo!
izobražena po .. Lom-_ _ ... brosovi šoli, daja pojasnila o značaju in načrtih za izobrazbo otrok. - Sprejema boljše sloje vsaki dan, izvzemši nedelje in praznike od 3 -6. ure. - ROJAN, ŠKORKLJA S PiETRO 34 (Vila, pritličje).

???????
V ulici 3arriei<i štev. 20 je na prodaj velika izbera moških po 20 in 16 K; hlače za delo po 210 K ; srajce od 1 K naprej ; obleke za otroke. Cene razmerno nizke, postrežba točna in poštena, ULICA BARR1ERA VECCHIA ŠT. 20.
Točne ure prodaja
Cnulio psiltr
$ sa^m^lsdissjfts 1*	jr«
dajalalc* v ▼ TRSTU
vls PonttrMs«. «30! Nutva
velikTTzbeka
verižic, zlatih tn srebrnih ur, kakor tudi
stenskih ur vsak« vrsto Mutni iitt iiiiHtlte lati,
ALEKS. FRANC 3IA1ER - TRST
žgaMica kave
telefon 1743.
Najboljil vir dobivanje pečene k&ve.
V Trstu, dne 26. junija 1910
»ED1NST« št. 175
Stran VII
IBli
ill:
Iti
Anton Krainz
STAVBEN! IN lMETNI KLEPAR
ul. Riguttl 37, Trst
Prevzemlje pokrivanje zvonikov. NapravJja in popravlja strelovode. Izdeluje vse v kle-
paretvo spadajoča dela. POSTREŽBA TOČNA. CEN K NIZKE. DELO TRPEŽNO.
G"*
t-
Sli
Hermangild irocca
Barriera vecchia štev. 8
ima veliko zalogo
mrtvaških predmetov
venci
od porcelana in biserov vezanih z medeno žico, od umetnih cvetic s tra» kovi in napisi.
Slike na porcelanastih ploicah za spomenike
Najnižjo ko^kurtnia« ceno.
Giovanni Isiersich
TRST, ulica Moliu a vento št. 7
Prodajalnica vsakovrstnih potrebščin. Skali, brente, kade, železne in steklene. — Potrebščine, namizje, koši in rešete ter vsakovrstne lončevine. — Svetilke vsake velikosti. Cene, da se ni bati konkurence.
Prodajaln, ur in dragocenosti
Qt. BUCHEl
(ex drug Dragotina Vekjeta)
Trst sstrM® Corso lteo.36
Bogati izbor zlatanine, srebrnine, dragocenosti in žepnih ur. Kupuje in menja staro zlato in tudi srebro z novimi predmeti. — Sprejema naročbe in popravlja vsakovrstne srebrnine, zlatanine, kakor tudi žepne ure.
DELO SOLIDNO. CENE ZMERNE.
_r
U najem se oddajo bicikli :: zaloga dvokoles ::
in šivalnih strojev rabljenih poželo nizki ceni in tudi na obroke.
TRST, Via Scorzeria štev. 12
V. Osvaidella,
Ob n^de'jah In praznikih odprto do 4. popolad.
er se moram na vsak način v kratkem času izseliti, usojam si slavno občinstvo obvestiti, da se prične od danes 21. maja dalje razprodaja vsega blaga, obstoječega v manufakturni trgovini
v ui. Nuova 36, Sigmund Vamos
z velikim popustkom. — VELIKA ZALOGA vsakovrstnega perila perkala, zefirja, panama zadnje novosti, dežnikov, možkih in ženskih srajc, čevljev, nogovic črnih in v barvah, vsakovrstnih ovratnic od 1 krone dalje. — SUKNO, IZGOTOVLJENE OBLEKD ZA ■MOŠKE IN OTROKE vse se vdobi v gorenji manufaktur. trgovini
Trst, ulica Kuava štev. 36, Trst, SIGMUND VAMOS.
seseaae
it
ZOBOZDRAVNIC ' MW(EJ
Dr. UiRtor MM
Trst, ulita San Giovanni 1,1, nads.
po 9. do t. in od 3. do G.
»
Najboljša češka tovarna.
Posteljno perje
po zmernih cenah.
l kg sivega dobrega, oglajenega Kron 2,' boljSega K 2 40, prima pol-; belega K 2.80; belega K 4, be-r lega puhaatega K 5*10; 1 kg j najflnej. anežnobelega
oglajenega K 6 40, K 8; 1 kg mehkega perja (puha) sivega K 6, 7 ; finega belega K 10: najfinejega prsnega puha K 12 od 5 kilogramov aaprej, poštnine prosto.
Narejene postelje.
iz gostonitnega rdečega, modrega in belega ali rumenega naiikinga 1 pe rnita 180 cm dolga, 116 cin široka, skupno z dvemi 80 cm dolgimi in 58 cm iirokimi zglamicami, napolnjena z novim sivim, trpežnim ia puhastim perjem K 16 ; pol puhaste K SO, p u h a s t e K 24. — POSAMEZNE PEHNICE K 10, 12, 14 in 16 ; rglavnica K 3, 3.50 in 4. — PoSiljatve po poštnem povzetju od K 12 naprej poštnine prosto. Tudi se sme zamenjati ali vrniti. Za kar ne ugaja se pošlje denar nazaj. — Obširni ceniki zastonj.
S. BEJilSCH y liescleiiitz št. 76& Snim Cocii!
Majnovejša iznajdba! Brez vsake konkurence!
pPathefon'
edini perfektni govoreči aparat brez i^le fiarantTani aparat za 5 let od K 45*— naprej. Dvojne plošče (25 centimetrov) „ 250 Dvo na plošče (28 centimetrov) „ 4 50
Velik izbor slovenskih, hrvatskih itd. plošč. — Katalogi gratia in franko
„PATHEFOH", Trst, Corso št. 261
Hiš
a 3
__l/i
— O
« C =, N
^ E o o
5 =
O-2 «■8 o o-
t/5 CL rt te n
c C U
cl cl
Dmili Edinost
;| v Trstu i;
je izdal in založil sledeče knjige :
1.	„Vohun", Spisal J. F. Cooper. Cena K 160.
2.	„Tri povesti grofa Leva Tolstega". Cena 80 vinarjev.
3.	„Kazaki". Spisal L. N. Tolstoj. Prevel J. Knaflič. Cena K 160.
4.	„Prva ljubezen". Spisal Ivan Sjergjejevič Turgjenjev. Prevel Dr. Gustav Gregorin. Cena K 1-
5.	„Poljub". Povest iz gorskega življenja češkega ljudstva. Spisala Karolina Svčtla. - Prevel J. P. Cena 80 vinarjev.
6.	„Igralec". Roman. Iz spominov mladeniča. Ruski spisal F. M. Dostojevskij. Poslovenil R. K. Cena K 160.
Vse te knjige se dobivajo v tiskarni „Edinost" v Trstu in v vseh :::: knjigarnah po Slovenskem. :::: Poštnina za posamezno knjigo je 10 vinar.
Bogomil Fmo
t"?l! urar t Sežani
irna svojo
novo prods-lalnlco v ar
v TRSTU, ulica Vir.cen. Beliinl 13
nasproti cerkve fsv. Antona noveca.
Vsakov. verižic pn tov cenah.
Pozor S M. LEVI Pozor!
Trst - ul. Ombrelle G, III. nad. • Trst
Kupuje rabljeno pohištvo, ponošene obleke Ir Šivalne strojo. Pisati dopisnico, Pride sam na dom
Širite EDINOST

Ali se hočete po ceni obleči ?
Pojdite v dobroznano trgovino
ALLA ČUTA' Dl TRIESTE
Trst, ulica Giosne Carducci št- 40 (prej Tomnte)
Tam dobite
Moške obleke ... od Kron 13	do 56
Obleke za dečke . od Kron 6	do 30
Otroške obleke . . od Kron 2	do 20
Velik izbor blaga iz inozemstva in iz domačih tovarn. Velika zaloga arajo, hlač In drugih predmetov za delavca
Sprejemajo se naročbe po meri.
ALLA CITTA' Dl TRIESTE
Trst, ulica Giosne Carincci štev. 40 (prej Torrente)
ulica Bledic 4©	^ JL^
Tvrdka vstanovljena leta !S77.
Schnabl & C° Succ. -- Trst
(Inženir G. Franc & J. Kra^z) Urad : iftlica Hicclo Maohiavolli št. 32.
Skladišča: ulica Gioachino Rossini.
Sbulov za bnzojavke :
„ U ni ver sum 4 — Trst.
Telefona;
urad: št. 14-09. — Skladišče: št. 61.

Prodajajo po zmernih cenah s
Sesaljke za vino in vodo na transmisijo in na roko. Cavi vsake vrst» za napeljavo vode, pitaa in pare. Pipe, guarnicije in tehnični predmeti vsake vrste. Motorji, stroj' in kotli na paro. — Priporočajo svoj tehnični urad
za Izdelovanje In oskrbllenie vsakovrstnih strojev za oDrt
--— Cenik! zastonj.---

Velika zaloga perila in bombaževine giusto Stransciak
Trst, Via Xuova štev- 23 (vogal S. Spiridione 6). NOV PRIHOD zefirja za srajce, panama, perkala, batista za obleke, perilo za nevestine oprave, bela bombaževina za rjuhe, visokost 156 cm po K 1*10, zelo debela po K 1*20 meter, platno iz čistega lanu za rjuhe, visokost 156 cm, debelo po K 170 meter, za dve postelji platno iz Čistega lanu, dolgost 3 metre po K 4 meter. Velik izbor trliža za žimnice, debel po K 1, zelo debel po K 1*40 m. direkten iz Bosne in Hercegovine, bel po K 2*50 kg, žima rastlinska po 20
do 24 st, kg. Žima živalska od K 1*80; 240 in 2'HO kilogram. /rhr zaves i enakimi poimali. Namizni Deli prti po K 1*60. isti za gostilne in krfime po najni2. cenili. Prtifii debeli po K 4-20?s:.
jmneralna voda iz vrelca Toplice
Bii i Ms m (mlatil fsiorefe - Največja upuM.
I. prostori 2 O etotink; II, prostori 10 atotink
■XX; • - X0 30Q*X -- XXXII
Angelini s Bernordon
TKST, ulica Sau Mcolo
^^ Uvoz in izvoz
orožja ■» strelivo
Na željo se pošljejo eeulkl zastoiij in poštnine prosro.
!X*XXXXXXXM

cxxxxx®
Najstarejši vrelec, obstoječ Že nad 1000 let, priznano najboljše zdravilne kakovosti. Več odličnih zdravnikov priporoča to čisto in naravno mineralno vodo, vsebujočo oglje ni kisik, z dobrim okusom, osvežujočo pripravno kot pijačo pri kosilu in za zdravljenje proti nervoznosti, šibkosti prebavljanja in drugi nedostatnosti. Zlasti hladilna je poletu, --zmešana z vinom ali sadjevcem. Hrani se lahko mnogo let.--
ZASTOPSTVO In ZALOGA
Josip Gartner & Co.
TRST, uliea Paduina št. 2, Telef. 974.
prva slovenska zaloga in tovarna pohištva Andrej Jug, Trst
CEKE BBEZ I0NIUR£NC£. «lto* «v. Lucij« it. 18 (za daž. todiščam) SVOJI I S^JiH!
Mehanična deSavnica zJs Gaetano Battich
Via Lazzaretto vecchio Št. 48 TRST Via Lazzaretto vecchio št. 48
: POPRAVE STROJEV :! Poseben mehanični oddelek za POPRAVE DVIGAL STI-
precizno popraTijuoje tiskarsk.	„	„
IN PARNIH KOTLOV, strojev vseh alsimor, avtorao- SKALNIC IN VSAKO-
MORSKIH in DRUGIH, bllor, motoijer in hidravličnih .. VRSTNIH MLINOV. ::
aparatov, motorjev na plin in : ----—----benzin, tka Inih strojev itd. \----— —--
Popolne industrijske instalacije.
»
Stran Vil L
„EDINOST14 št. 75
V Tr?tn, 26 junija 1910

Velika zaloga koles
RUDOLF RČTL
SST, ul. Acquedotto 21. Telefon 1238 ggg
Zaloga kolesij Peugeot. Waf-fenrad Standard od 15'0 krm nap^j. Pnevmstifci in
i - _— ^ . ^ ia=rv potrebščine :
Mebanicnn delavnica Hitra postrnžba. Cere zmerne
Hidravlični cement
0
m
za zidanje temeljev, kanalizacije, uliti kosi za okrasitve pi matrici za kopelnlce itd. Kron 3 — °/0 kg
SILTIO MALOSSI
Trst, ulica dei Gelsi št. 3 Telefon 1889.
K/£dre!i iz barvnatega cementa v vel kosti 25 cm- in 20 c/»*.


UMETNI ZOBJE
Plombira d je zobcv
izdiranje lobov hrei S vsake bolečine
u
Dr.J.Cermak j V. Tuscher
zobozdravnik : ! koncesij, zobni tehnik
•• TRST -
ulica deli* Caserma Št. 13, II, n.
trgovino Jakob Bombic uirstu
ulica Giuiia štev. 3 1 poznana od Slovencev v okolici in na deželi.
Zaloga ^s^kovrstn. blaga
za vsako gospodinjo na debelo in drobno. Zaloga otrobov, koruze in moke ter različnih jestvin. — Se priporoča udani JAKOB BAMBIt;
TRST, ut. Cavans 2
PEKARNA IN SLAŠČIČARNA
.:. FRAN LAMPE
Prodaj vež-?;« kruha 4-krat na
dan. • Pu«irtuoa tcCna is na dom
Moja pred štiridesetimi leti ustanovljena ir » obrtni razstavi v Trstu odlikovana
totarna sodov
rvrSuje naročbe vsako /rt-tnih eodov, bodisi za rine ipiri;, ltkere, tropinovec, olje, slivovec, tnaraškin itd. Jamčim za dobro delo in po nizkih cenah, da se ne tioiim konkurentov — K a deželo pošiljam cenike.
Fran Abram
Trst. i lica S Francesco 44
coocoocoooeoocžoo
Naznanilo.
Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu, lakor tudi mojim številnim odjemalcem, da ?em otvoril v tem mestu
tt ulici Boschetto št, 2
(vogal ulice del Toro)
mesnico
I
v kateri bom prodajal najboljše goveje meso, j teletino, jančka in perutnino. Pošiljal bom tudi \
na dom. Higijeničntmu oziru se bo po ; svečala vsa skrb. V nad?, da me bo slav. j občinstvo počastilo z obilnim obiskom se be- j Ipžim udagi CESARE BENEDETTICH^ |
Zobni ambulatorij - -■-■■ «
HANS-a SCHMIDT
■'	prej sodruga
---Br. A* Mit**k-a -
ulica della Zorita 7, 1. nadstropje

• fihhH
Veliko skladišče klobukov
dežnikov be!e in pisane srajce, fziadsk. platna žepnih robcey, molkih nogovic iti itd.
K. CVENKEL±&£22&
32
Cene zmerne. - Postrežba točna in vestna.
Narodna trgovina. ——■■ um —— Narodna trgovina

! Krasne novosti !
vsakovrstnih : izgotovljenih : oblek
za gospode in dečke kakor tudi ia dame in deklice. =

V CiTilm in vojaška krojačniea ^
FRANC MEDVED
Trst, ul. Belvedere pritličje
izdeluje vBako naročilo po meri po dunajskem zistemu in modernem kroju. Zaloga angleškega in tuzemskega blaga in uniform za vojake, uradnike, polic, in fin. straže ter železničarje.
£££ Cene zmame. H^S
Ddodna prilika!
Z dnem /6. februvarja 19JG
se je otvorila
nova trgovina
:: IZDELANE MOŽKE OBLEKE ::
Velik izbor otročkih oblek, površnikov, paletot, raznih hlač. telovnikov fantazija itd.
Prodaje se tudi na obroke
UL Madonnina 8, I. nad.
Podpisani naznanja slavnemu občinstvu, da je kupil dobroznano gostilno
„Pri Detelji' (Al Trifoglio)
ulica Belvedera it. 7
kjer toči najizvrstneja črna in bela dalmat. vina, istrski refošk, belo vipavsko in vedno sveže pivo. — PoBtreže tudi ob vsaki uri
z mrzlimi in gorkimi jedili.
Postrežba točna Cene zmerne. - Za obilen obisk se priporoča udani Anton Vidakovič.
mam—a TFlTžsSl* —asaa
ul.Torri 2, ul, s, Lazzaro 17
(za cerkvijo sv. Antona novega)
Solidna postrežba. Hojn- stalne cene
030009GsoetfeaacQ
Hova prodajalna zlatarja - cr&rja
^lessanDro Zmm, &st
Corso štev. 23
BOGATA IZBERA prstanov, uhanov z demanti ali brilanti in brez istih.
Verižice, priveski, zapestnice, ziate in sre brne ure, stenska ure iid. itd.
Popravlja, vkupuie in zamenjuje. Izvršuje
tudi vsakovrstne rezharije. Cano šmarna.	Cene zmerne
9B M >■ ■■ Ba
Fratelli Rauber:
Trst, ulica Carducci 14 (prej Torrentc(
— Zalogu ustrojenih kož. __________
Velika izbera potrebSČin za Čevljarje. — Specijaliteta
potrebščina z sedlarje.
Velikanski dohod za poletno sezono vsakovrstnih : o-blek : najnovejšega ::: kroja, g
Delo solidno S
BB3BB ■■BHB
Cene brez jl§ vsake kon ^ kurence. ||
bbbbbbb p
\ Lastna P|
TRST:-. S^^k \ 'Xt t
ulica G.	~n\ca
Carducci V ^^^ \ številka 32 (vogal San-torio) TRST
■■■BIH■■■■■■
Prodajalnica : izgotovlj. oblek
J.Farchi \
Popolne napeljave vode, plina In
acetliena :
ZALOGA vseh v to stroko : : spadaječih : : : : predmet:y. : :
SPECIJALITETA: svet Ike za ribarenje potrjene od c. kr. :: nam stništva. ::: EEEEEE3E
0»iuseppe J m oh
Trst, ulica Mas&:mo D' Azeglio 3 talofon 15 — 96 Podružnica v Izoli (Piazza al Porto).
elegantne obleke
po meri izvršujejo ne prvi krojači.
m
Zaloga koruzne moke lastnega pridelka 01. Ne« 27 [■■■■■ubmb in oblode. bbbbbbbbbb jJ	j|
II1KSCH & I o. TRST
Mehanični mlin in žaga. —---^^
Obrtni zavod z gonilom na benzin 80 HP
Mlenje dl^av, žita, kresnic, gumija itd.
EEAB a & Co.
Prva praska reklamna in opravna tvornica v Prag1!
Bogato tovarniško skladišče
reklamnih vrvic
za vezanje paketov. — GLAVNO ZASTOPSTVO S SKLADIŠČEM
fOMlTrsIfliJoilfortlO
Telefon štv. 11-79,
g^^asBsao
ZaZoga izgotovljenlft obf^k In 55 manifakturne^a filega
Al jfloiido
Žaganje finega lesa za zgradbe in dog.
Telefon 22-70
Deialnica amerikanskega pohištva za ■■■■ moderno opremo piaaren. bbbb
Telefon 22-70
C^O Freieljena fz Barrtore ^t. 33 00l
v ul. Se!i'3stru štev. S (Sv. Jakob} |
Velika lEhers moSkih, dpfklh ln otroSkih o-blek. Zaloga blaga ?n ohleke po meri. Srajce frodnje hlače, nogorire, pletenine, ovratniki ^ eapestniki, ovratnici itd. itd. v bogati izberi.
Zaloga najboljših modrih, rumenih in belih jop za mehanikeitd
Specijaliteta : hlače za delavce. Vse po naj zmernejših cenah.
HOTEL HALKAA
70 sob, elefctrtčna razsvetljava, lip, Kopelji. cene zmerne.	j kogl.
HOTEL HALKAi\
V Trstu dne 2«. junija 1910.
►EDINOST« št. 175.
Stran IX.
Odhajanje In prihajanje vlakov od 1. maja naprej.
Ctti u p rib od, oziroma odhod so naznanjeni po trednj evropej«kem času.
C. kr. državna želczniea.
Odhod iz Trsta (Campo Marzio)
5.10 0 Herpelje—(Rovinj)—Pula. 5.50 0 do Gorice (in Ajdovščine). 6.05 0 do Poreča in medpostaje. 7.30 B Gorica—(Ajdovščina) — Jesenice—Beljak— Celovec—JLinec—Praga — Draždane — Be-rolin.
7.34 0 Herpelje—Divača—Dunaj. $.48 0 Herpelje—Pnla. 8.55 0 Gorica—Jesenice—Celovec—Dunaj. 9.27 M L-e do Buj (in medpostaje). 1.00 0 Gorica—(Ajdovščina)—Jesenice—Celovec. 3.25 M Koper—Baje—Poreč. 3.40 0 Gorica—Jesenice—Beljak—Celovec. TJb 0 Herpelje (Divača—Dunaj) (Roviaj) Pula. ~ B Gorica—Trbiž—Beljak—Celovec—Dunaj. 6 ~>4 0 Opčine—Gorica ( Ajdovščina). 7.00 0 Le do Euj <in medpostaje).
8	2M 0 Herpelje—(Divača—Dunaj)—Pula.
SH5 B Gorica-Jesenice—Beljak—Celovec-Linec
- Praga—Dunaj—Monakovo — Draždane —
Berolin.
10.35 0 Gorica—Jesenice—Beljak—Inomost — Mo-
'	nakovo.
OB NEDELJAH IN PRAZNIKIH: 2.15 0 Boršt—Herpelje—Divača. 2.27 0 Gorica (in medpostaje). 5.14 0 do Ižole in medpostaj.
Prihod v Trst.
5.45 0 Iz Dunaja, Solno^rada, Celovca. Mona-kova, Inomosta, Bolcana, Beljaka Ljubljane, Jesenic, Gorica. 7.10 0 Iz Dunaja (čez Divačo—Herpelj). 7.27 0 Iz Gorice (Ajdovščine). S.C5 0 Iz Buj lin medpostaj). 6 40 B Iz Berolina, Draždan, Prage, Linca, Dunaja. Celovca, Beljaka, Jesenic, Gorice, (in Ajdovščine).
9	39 0 Iz Pula (iz Rovinja).
10.18 0 Iz Jesenic. Gorice in medpostaj. 11.17 B Iz Dunaja (Ljubljane) Gorice in medpostaj. 12.: 0 0 Iz Poreča in medpostaj. ^ (>8 0 Iz Celovca, Trbiža, LjubljaneGorice
- (Ajdovščine) Berlina, Draždan. Prage
Dunaja.
3.86 0 Iz Pule, Herpelj in medpostaj. 4.27 0 Iz Buj in medpostaj. 6.45 0 Iz Dunaja, Celovca, Gorice. B.50 0 Iz Pule (,z Rovinja) Divače, Herpelj. T^H B Iz Berolina, Draždan, Prage, Linca, Du-- naj a, Celovca, Inomosta, Beljaka, Jesenic, Gorice (Ajdovščine). 9."4 0 Iz Pereča in medpostaj. 10!š£2 0 Iz Pule (Rovinja) Dunaja (čez Divačo). 11.io 0 Iz Dunsja, Ctlovca, Beljaka, Gorice.
OB NEDELJAH IN PRAZNIKIH: 9.40 0 Iz Divače Herpelj in medpostaj. b. -5 0 iz Gorice in medpostaj. Vi Hi 0 Iz Ižole in medpostaj.
OPAZKE: Podčrtane številke značijo popoludne, 0 (OHebni vlak) B (brzovlak) M (mešani vlak)
Južna železnica.
Odhod iz Trsta (Piazza della Stazione)
5.48 B preko Červiniana v Benetke, Rim, Milan
Videm. Pontebo, Čedaa in B do Kormina (Cormons) preko Nabrežine. 6.20 O do Gorice preko Nabrežine. 7.55 B v Ljubljano, Dunaj, Reko, Zagreb, Budim-
pfšt >.
8.25 B preko NabieŽ ne v Kormin, Videm, Milan Kim.
9.00 O preko Kormina v Videm in dalje in 0
preko Tržiča v Ćervinjan. 9.55 O v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budimpe§to 12.10 O v Kormin in Videm. 12.40 O preko Červinjana v Benetke—Milan.
I.45	O v Ljubljano, Celje, (Zagreb).
4 10 O v Kormin (se zvezo v Ajdovščino) Videm
Mdan itd. ttOO O v Ljubljano, Dunaj, Reko. t> »5 B v Ljubljano, Dunaj, Ostende, Reko. 6.50 B preko Červinjana v Benetke, Milan, Rim
preko Kormina v Videm, 800 B v Kormin in Italijo.
8.SO B v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budim pefito 9.15 0 v Kormin ise zvezo v ''ervinjan). 11 SO O v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budimpešto.
OB NEDELJAH IN PRAZNIKIH: 2.-£5 O do Korir'^a in mejpostaj. 3.5 5 O do >iibrezine in mejpostaj.
Pnhcd v Trst.
6.15 O 7. Dunaja, Budimpešte. 6.30 B z Dunaja, Ljubljane, CBtendo in Londona. 7.42 O z Kormina in Červinjana preko Bivia. 8.5:-' B iz Italije preko Kormina m Nabrežine. 9.25 B z Dunaja, L ubijane, Zagreba, Budimpešte in Reke
10.25 O z Dunaje, Lju' ljane in Reke. 1040 B iz Kormin* preko Bivia in B iz Italije preko čer vinjana.
II.30	0 iz 1'alije preko Kormina iu Nabrežine. 205 O iz Celja in B iz Ljubljane, Zagreba, Reke. 2.20 O iz Italije preko Červinjana in Bivia.
4	:tO O iz Vidma, preko Kormina in Bivia.
5	35 0 z Dunaja, Budimpešte, Reke, Zagreba. 7o7 O iz Italije preko Červinjtma in Nabrežine. 7.4« O iz Italije preko Kormina In Nabrežine.
B iz Italije preko Kormina in Nabrežine. 9.05 B z Dunaja in Budimpešte. 31 .OO 0 iz Vidma preko Kormina in Bivia in B iz >• Italije preko Červinjana.
OB NEDELJAH IN PRAZNIKIH: 10.36 O iz Nabrežine in mejpostaj. 11.50 O iz Kormina in mejpostaj.
JPAZKE. Mastne številke značijo popoludne. O = osebni vlak; B = brzovlak.
ANTON SKERL
mehanik, saprlaelenl zvedesao
TRST, Carlo Goldonijev trg štev. 11
Mm\ tovarne tsles iijatatol« „Pocli"
^ve.jm is '-•vioga	«Tan"VoT	Iv orola a gra
n Curio:-, :rnofonoT, In ^TtosirsrtT S^logm r^1'	toćltl i ivo
lw'.a» dalBTsloa n popre vij&nja Si- »tfofor,	ciotoko'.et itd
V»iika :aloui pripadkov pc tava cenah.
telefon ste v. 17^.
Kdor hoče dober zajutrek
naj se oglasi pri
Antonu lvančic-u9 Trst
ulica della Stazione štev. 13
kjer dobi gnjat. salami, kak~r tudi raznovrstna
sir in razne slanine vina in vedno sveže
Dreherjevo pivo.
a
a
pokusife pivo
češke delniške pivovarne
v ČEŠKIH BUDEJEVICAH, Je iz urilo, na plzenski
ZALOGE:
LJUBLJANA: V. 11. Rohrman: POSTOJNA : Emil stotnik Gar/aroll; TRNOVO : Rudolf Valeneič.
uaciu narejen	zaloge :
2RST: Sehmidt & Pelosl. PULV: Lacko Križ. REK A—SUŠ AK : An e Sablich.
B
Q B 3
i i
a
a
LASTNA HIsA
Telefon šl 262
LASTNA HLA = Telefon it 262
Največje narodno spedicijsko podjetje na Kranjskem
JOSIP SKERLJ
Ljubljana Dunajska cesta 29 (ex Bavar. dvor)
ae priporoča za vsa v gpedx iako stroko spadaioč*
naročila, fj*gT Jtatera izvrši tofino ln solidno
: po najnižjih cenah.
A V TOR1ZOV. DUNAJSKA :: SOL A
— — (ustanovljena leta 1890) — —
rezanja oblek, izdelovanja oblek in parila ANA NOVAK - TRST
ulica San Lszzaro 16, lil. n.
Spritzer wein
se imenuje »>elo Štajersko vino, ki je eiinu pripra»nn pijača * mineralnimi vodami in sifonom. Prodajam tu li v buteljka i pristno tido Opollo iz Visa, Re!o sHdko iz Visa, istrsko in terun Priporoćam tu H svoj lr.!»or dezertnih in zdravilnih yin, r» zoij:>, lik-rje, žganie in eirupo. Zaloga „Asti spumanti' p» Krou 3 in 4. Sladki refoSk po K ' . Izborno žganje j>o K 2-40 hutelj :a od
i C^fm1^1- E. Jurcev, Acquedotto 9
Umetni: MmliM
pri sv. Jako- ff4lllvA Pri sv- Jako" bu - TRST. StlglJB bu * TRST-
ulica o štev. 42 (pritličje)

m
m
r- ji-
m
IsvrSule vsato fatografifino delo, kakor tudi razglele, posnetke, notranjost lokalov, porcelanast« plo'če ?a vsakovrstne spomenike iui. iti. itd.
Posebnost: Povečanje vsakatere fotografije.
Rali udobnosti P. N. naročnikov sprejema naroćbe in jih irvrSuje na domu, eventuelno tudi runaj mesta.
■ -' , »1 558 J/€S '«1 S^	^
ikk- asa ^ &
Ugodna prilika !
M veliki, fini žpnjarni ^
na trgu pred Narodnim domom 5t
(vogal ulice Ghega) ie ud »azpolago.
Nov dohod ogromne partije maršale in
vermoutha po K 1*60 liter» A-11 Spumantc SSefošk, siAgi-ebški Pe
linkoTac So.'iol - Pve v cr- : Riae najzmernejših cenah.
miačo m cuetoče, zčrauo in ueselo
nerr.orc cstiti nobeno ćekle in nobena gospodinjo, katera se mora mučiti leta in leta u kuhinji in u gos-počinjstuu pri pranju in umiuanju s slabim milom. — Pri porabi
'ovega
mila
se uaruje rake in doseže hitro, brez truda in napora snežno belo perilo.


500 Kron zaslužka
plačam :: tistemu, ki dokaže, da ni moja čud zbirka 300 kosov ZA SAMO KRON 3 90
rtnhrfi Kupna prilika
1 pristna Kjskopi-i .t?^ re i. ž^pna ur* Švicarskega ai^teraa, natančno iJoča z triletnim jamstvom, 1 amerikanska doiihl^ - verižica. 2 ameriiiana'ra double - prstana (za gospoda in gospo) 1 angl. p izJačena gfirnitura. obstoječa iz ovratnikih manSatuih m prsuih gumbov, 1 amer. žepni no/:ič, 1 elegantna svil. kravata, Larva in fazom po želji, 1 krasoa kravatna i^la z simili-brilantom, 1 krasn i damska broža, 1 potna garnitura, 1 e eg. u^njat moSajičežc, 1 par amerikanskih gumbov z imitiran, b.-itanti, 1 salonski album z najlepšimi razg ednicami, 1 krasni vratni ali lasni eollie r z orijent. peri, 5 indijskih proročkih huiičkov, zabavaj, vsiko družbo ia še 250 drugih kosov raznih predmetov, koristnia za vsak > hišo. Vse skupaj z uro vre<l atare ;aai3 K 5-90. - Naroča se —_ - po povzetju na ni-slov :	=
S. Urbac«?, eksp. t\rdka Krakov 22
NB Ako se naročita 2 paketa, se prilogi I brivna britev ali 6 žepnih rut.---Ako ne ugaja, se vrne denar.

RDB^iia
ODLIKOVANA TOVARNA PIVA

ulica Giosue Carducci št. 18 (ex ulica Torrsrite)
„pivo Trst
a ia plzen
razpečava
m Crno m® fktm
U (Staro) a ia Sutan
v steklenicah po 5|10 in 7|IO litra,
To pivo je zvarjeno iz ječmena in hmelja prve vr-f, j. ^rez vsakih škodljivih tvarin in dobro uležano ter vsebuje vse hranilne snovi, petrebn- š^nkim in bolt-hnim udom. Priporočljivo je predvsem delavkam in dojilkam, ker ima lastnost, d . množi količino mleku in boljša kakovost. Razne zdravniške avtoritete in posebno ženski zdravniki izrecno priporočajo uživanje t ^a piva. Točna postrežba na dom od 6 stekl. dalje s potrebnim ledom.
Zu&£2ar»4 s:apo6bs edps'a^Ijajo ločno in bi*zo.
BIE'


E3
**iran X
posebna akcija. Ustanovilo se je posebno konjerejsko društvo itd.
Odobrili so se računi in stari odbor je bil zopet izvoljen z vsklikom.
Končno je bila vsprejeta resolucija, v kateri se naproša vlado redne letne pod-ppre 5000 K ter deželni zbor istotako 5000 K.
C. k. okrajno glavarstvo v Gorici
ima tiskovine v uporabi, s katerimi se ravnopravnosti narodov naravnost v obraz bije in s katerimi se Slovenci javno in uradno zapostavljajo, n. pr.:
Zustellschein — Dostavnica der k. k. Bezirkshauptmanschaft Gorz, welche um gefallige Zustellungsveranlassung der beiliegenden Geschaftsstiicke und um Riick-sendung des bestatigten Zustellscheines
diensthoflichst ersucht; z naročilom sledeče uradne spise dostaviti in potrjeno dostavnico nemudoma nazaj poslati.
Tako torej! Nemškemu uradu, n. pr. občini, se dopošilja dostavnica s službeno-uljudno prošnjo, slovenskemu uradu, se pa v ravno isti stvari — ukazuje !
Iz komenske občine. V št. 168. „Edinosti" z dne 19. junija se je oglasil komen-ski mesar g. Ž. na moj dopis z dne 5. junija, ter zanika očitano mu dejstvo glede ubite in prodane krave. Na vse obične „ni-rese", ki so dandanes postali modemi, odgovarjam resnici na ljubo sledeče:
1.	Res je, da je komenski mesar Ž. zaklal bolno kravo v mesnici in to meso prodal svojim odjemalcem.
2.	r e s je, da je občinski zdravnik dr. Reja prepovedal ubiti kravo in meso prodajati, pa mesar je vseeno zaklal in meso razprodal;
3.	res je, da se je doznalo iz gotovega viia, da je bila krava tuberkulozna ;
4.	r e s j e, da čim so odjemalci izvedeli, da je prodajal meso tuberkulozne krave, so se začeli izogibati mesnice.
Navedene točke utemeljujem tako-Ie:
ad 1. mesar Z. ne bi bil smel prodajati mesa pred mesnim ogledom. Ker ni bilo g. dr. R. doma, je pa Ž. to storil.
ad 2. Občinski zdravnik g. dr. R. je Ž. nasvetoval, naj krave ne ubije, dokler ne ozdravi, ali dokler mu tega on ne dovoli. Dovolil mu ni, ali Ž. je kravo ubil. — To sicer sme vsakdo storiti, da svojo kravo ubije, vendar mesa ne sme prodajati, čemu mesogleda ni tega dovolil. Z. pa je meso prodajal.
ad 3. Da je bila krava tuberkulozna, je povedal gosp. J. K., kateri je zdravil to kravo.
ad 4. Med mesoodjemalci je mesarja Ž. zapustil celo gospodar v tej zadevi sodečega svetnika g. dr. L., kateremu daja ta gospodar hrano in stanovanje. So pa še drugi taki.
Konečno navaja mesar Ž. v svojem odgovoru, da je sodna preiskava dognala, da je bila zaklana krava popolnoma zdrava in da je na sodni razpravi sam mesogleda g. dr. Reja izjavil, kakor priča, da je bila krava zdrava, in da je tudi on sam jedel od njenega mesa in je našel v redu. Glede tega moram izjaviti, da je omenjeno sodno razpravo vodil zgoraj omenjeni sodnik g. dr. L. in da je on mesarja Ž. obsodil na 20 K glob e, ker je prodajal meso, katerega mesogleda prej ni videl, da bi bil dal dovoljenje v to. Poleg tega je bil mesar Ž. na tej razpravi obsojen, da mora povrniti okoli 180 K dotičnim mesoodjemalcem za prodano meso. Sodne akte in zapisnik te razprave ima sedaj v rokah c. kr. okrajno glavarstvo v Sežani. To je prava resnica.
C. kr. okrajno glavarstvo naj pa sedaj ukrene, kar spozna za pravo.
Mesarju Ž. ne želim hudega ; nam je le za to, da mesarji sekajo svojim odjemalcem dobrega mesa. — Mesogleda naj vidi živo žival, ki se ima zaklati; potem naj si ogleda v kontrolo tudi meso iste ubite živali. Potem šele sme mesar prodajati meso.
Konečno pozivam g. dr. R., da se tudi on oglasi o tej aferi, kajti to je njegova sveta dolžnost. Naj izjavi, če je res rekel na sodni razpravi, „da je bila krava zdravau — in da je on res jedel meso te krave. To se kaj čudno glasi, da bi bil on kaj takega izjavil, kar se ne vjema z njegovo izjavo napram drugim osebam. — Da krava ni bila zdrava, svedoči, da je bila živo okostje in je šla kri od nje. Ako bo trebalo, imam Še tvarine.
Vesti iz Istre.
Iz Dekani. Kakor je bilo objavljeno v „Edinosti", imela bi se vršiti dne 3. julija t. 1. vrtna veselica v Dekanih v korist „Podružnice družbe sv. Cirila in Metoda". Ker pa ravno ta dan poleti veliko prijateljev družbe k slavnosti 25-letnice Družbe v Ljubljano, naznanja se si. društvom in občinstvu, da se dne 3. julija t. I. ne bo vršila napovedana veselica, pač pa poznejši čas, ki se pravočasno objavi.
Druge slovenske detele.
Gluhonemi otroci na Kranjskem. —
Točasno je na Kranjskem 60 gluhonemih otrok in sicer 37 dečkov in 23 deklic. Od teh jih je sposobnih za vsprejem v zavod za gluhoneme 29 dečkov in 16 deklic, od
EDINOST" št. 175.
V Trstu, 2C. junija 1910
katerih jih je v deželnem zavodu 9 dečkov in 5 deklic mejtem ko 4 dečkov in 7 deklic ni sposobnih za vsprejem.
Veliko neurje na Vrhniki in v okolici. V četrtek je na Vrhniki in v olrolici pobila toča vse poljske pridelke. Par ti je pričela ob 7.30 zvečer. — Zrna so b i po večini tako velika kakor orehi. Pride! i so bili letos tako lepi kakor že dolga leta 5e niso bili. Pobitih je bilo tudi mnogo tičev. V smeri odkoder se je toča pripodila — od zahodne strani — je pobila pri hišah skoro vsa stekla. Na polju je škoda velikanska, ker je vse uničeno. Take toče Še stari ljudje ne pomnijo.
Minoli četrtek je bila huda nevihta tudi v Ljubljani in nje okolici.
Gospodarstvo.
x Živinska pesa. Te krmske rastline ne moremo dovolj priporočati. Pesa nado-mestuje po zimi mnogo druge krme in ker je v nji mnogo rastlinske vode, vpliva ta jako ugodno osobito na prebavljanje in na mlečnost.
Na majhnem prostoru se lahko prideluje mnogo pese. Osobito dobro vspeva pesa po inkarnatni detelji. Globoko oranje jej de jako dobro.
Tudi gnojenje s kalijevo soljo in super-fosfatom (prve 1 q, drugega 2 q na njivo), jej jako ugaja.
Književnost in umetnost
Mednarodna akademija lepih umet-nostij v Florenciji. Koncem tega junija poteče šolsko leto tudi na svobodni mednarodni akademiji umetnostij, ki se nahaja v najdivnejšem okraju mesta Florencije, tik ruske pravoslavne cerkve, ki nas s svojimi kupolami in bleskom spominja na moskovski kremlj.
Ta akademija, vstanovljena in vzdrževana od dobrosrčnega švicarskega kiparja T binden-Kesselbacha, obstoja že dve leti na najsvobodnejši individuelni podlagi, kar zamore gotovo le povspeševati duševno in gmotno smotre in vzore upodabljajočih umetnostij v toliko večji meri od drugih sličnih zavodov.
Veliki svetli prostori, preskrbljeni z najnovejšimi in udobnimi opravami, ki jih učenec in umetnik potrebujeta v slikarstvu in kiparstvu, se zatvorijo, in po preteku počitnic; oktobra meseca se otvorijo k novemu delovanju za dijake in umetnike obojih spolov v posebnih dvoranah, ki bodo zamogli izučiti se ali dovršiti svoje dela, toliko v študijah ob naravi (pleinair), kakor v živopisju z izbranimi živimi modeli (mo-deles), kakor bo tudi omogočeno kiparjem upodabljati svoja dela v gipsu ali mra-morju.
Ob vsprejemu v akademijo ni treba ni-kakih izkušenj, spričeval ali izkazitve lastnih del. Tistim, bi si želeli pouka ali nasvetov, stojita na razpolago dva visokočislana profesorja, umetnika Cassioli in Giaco-metti.
Razpisanih je tudi za prihodnje šolsko leto deset brezplačnih mest za nadarjene umetnike vseh narodnosti, ki so brez gmotnih sredstev in jim je pot do vzorov „tr-njeva pot". Tistim, ki bi hoteli doseči eno teh brezplačnih mest, ni treba nikakih for-malnostij, ali predložitve lastnih del, ampak zadostuje, da se dotičnik obrne pismeno ali ustmeno do vodstva mednarodne akademije, ki mu prepusti mesec dni za svobodno delo v akademiji in po preteku enega meseca se odloči za vsprejem onih, ki so rešili najbolje svojo delo.
V kratkem potem tudi priredi razstava del, izvršenih na akademiji, med katere se razdele posebni darovi za najboljša dela.
Vsa druga izvestja razpošlje brezplačno in da na razpolago vsacemu, ki si jih želi.
Mednarodna akademija lepih umetnostij v Florenciji. Viale Milton 13 Italija.
S tem naj bi bili obveščeni posebno oni slovanski umetniki, ki mislijo podati se v Italijo.	piše: C. U.
Ksaver Meško zopet v češčini. — Šele nedavno je Ottova „Svetovna knihovna" izdala češki prevod Meškovih črtic in povesti, sedaj pa izhaja v drugem važnem podjetju knjiga „Za tichych večeru", (Ob tihih večerih).
BRZOJAVNE UESU
Cesar zopet na Dunaju.
BUDIMPEŠTA 25. — Cesar se je povrnil danes ob 3. uri popoludne na Dunaj.
Slavnostna otvoritev ogrskega državnega zbora.
BUDIMPEŠTA 25. Cesar je danes slovesno otvoril nov državni zbor s prestolnim govorom, v katerem izjavlja svoje zadovoljstvo na izidu volitev ter izraža nado, da bo državni zbor plodonosno deloval. Cesar napoveduje več predlog, ki naj bi spravile v ravnotežje državno gospodarstvo in utrdile državni kredit. Prestolni govor napoveduje dalje reformo direktnih davkov in potrebo otvoritve novih dohodkov za državo, dalje trg- pogodbe z balkanskimi državami, ureditev bančnega vprašanja itd.
Glede Hrvatske in Slavonije da bo naloga vlade, vsa viseča vprašanja pri vsem čuvanju interesov ogrske države in oziraje
PODRUŽNICA
Ljubljanske kreditne banke
Trst, Piazza della Borsa 10
Gentrala v Ljubljani. Podružnice v Celovcu, Sarajevem in Spljetu Delniška glavnica K 3.000 000,	Rezervni zaklad K 400 000
obavija najkulantneje vse r>;:nkovne in menjalne posle ter kupuje in prodaja pod
iako povoljnimi pogoji
devize m v;e urtfe denarju - Vloge na knjižice
obrestuje za sedaj s čistimi
4°!
jO
Prodaja srsčke na re§ajh?se mesečne obroka.

namaasaEr^

Brizgalnice
■■■
raznih vzorcev. - Popravki z največjo natanjčnostjo in jamstvom se izvršujejo v mehanični delavnici inštalacij kakor tudi vode in plina I
.POSTELJNA MOKROTA
j Popolno ozdravljenje zajamčeno. Brezplačna navodila. Naznaniti je starost in spol. Mnogo zahvalnih p sem na razpolago. — Zdravniško priporočeno. =====
IHSTlTUT „SANITAS" ve&spko345
G. Slmilch & A. Boschln
Trst. Via Rossetti 5. Telefon 133. ril. IV.
Jus A. TOSO BAJTI
TRST, ulica Malcanton štev. 6
i« podi ažnica Piazza Gianbattista Vico po j« ko zmernih cenah
zefir angleških in narodnih tovarn.
Vsakovrsten perkal, zgotovljeno perilo in tkii-nine. Zavese, preproge, trliž, volna in žima za pernice, kakor tudi drobne predmete, i
UffiETNI ZOBJE
Plomb rimuje ^obov Izdiranje zobov brez vsake bolečine
— v zobozdravniškem kabinetu —
M. 0. Dr. E. HELLMER in A. LUREŽ - Trst
Via Nuova št. 13, I.
Amedeo de Mare©
Trst - ulica Geppa št. 16
Spedicijski ur td. - Zacarinjenje - Transito - Dostavljanje vsake vrste - Odprava parnikov in jadrnic na vse strani.
Prevzemlje transporte pohištva s pomočjo popolnoma novo-konstuiranih, zaprtih voz proti zajamčenju eksaktnega izvršila.
bb—
%% Svoji k svojim! Jfov prihod. Svoji k svojim!
Velik izbor blaga za ženske obleke raznih vrst. '
Panama enotnih barv in pisan. Zefir za bluze, pisan za sraj<*e. Popolen -zbor perkala z bordurami in brez, batist, foular fautazija itd. Moške barvane srajce razne, ovratnice, ovratniki, mansete itd. Drobnarije, traki in blago za narodne zastave. — Vse to se vdobi v prodajalnici manufakturoega blaga
Broscli & Laiireiičič
ulica Nuova št. 40 (vogal ulice S. Giovanni).
Redka prilika.
Radi velike zaloge sva vsemu blagu cene zdatno znižala. OSTANKI kakor: panama, batist, zefir, prkal, oksfort od 2—5 m dolgi, prodajava po 5O0lo pod navadno ceno. Po pošti pošiljava v zavitkih po 5 klg po povzetju in franko ; ne ugajajoče se sprejme franko.	MRSLOV :
Hedžet & Koritnik
vzorci na razpolago.
Hrvat.-sloven. papirnica Stjepana Turina, Trst
TUST, ulica Sv. Sebastijaua Stev. 6.
, Bogato urejeno skladišče vsakovrstnih najmodernejših pisarniških potrebščin za urade, trgovske pisarne, Sole. občine, denarne zavode, župne urade, gospolarske zadruge itd. * I^ajveči izbor najlepših razglednic in vizitnic. - Cene zmerne. Otsnjj |# C\lf|jjm f Postrežba točna. — Zunanje naročbe Be izvršujejo isti dan. OwUJI IV O V UJU II ■
Vzorci na razpolago-
V Trstu, dne 26. jimija 1910	»EDINSTc št. 175____Stran xr
se na obstoječe zakone, primerno rešiti po principih prava in pravičnosti.
Vlada bo izdelala načrt volilne reforme, ki bo čuval narodno enotnost države, a ipak odgovarjal zahtevam demokratičnega razvoja.
Dalje napoveduje prestolni govor preureditev upravnega zistema, nov civilno-pravdni red in državljanski zakonik, dalje gospodarske odredbe, ki naj bi pospeševale ljudsko blagostanje, razširjenje prometnih sredstev, katoliško avtonomijo, razširjenje šolstva, ustanovitev novih vseučilišč itd.
Prestolni govor napoveduje tudi nov vojni kazensko - pravni red in zaključuje z opazko, da so ostale zveze z drugimi državami nespremenjene in da obstoje med monarhijo in vsemi velesilami prijateljske razmere.
BUDIMPEŠTA 25. Ob 1. uri popoludne se je sestala zbornica v sejo. Zbornična dvorana je nudila zelo pestro sliko, ker je večina poslancev prišla v gala-oblekah, ki so bliščale v zlatu in dragih kamenjih. Samo saski poslanci, večina Hrvatov in poslanci narodnosti so prišli v fraku. Malo število poslancev skrajne levice, ki ni prisostvovalo prestolnemu govoru, je prišlo na sejo v vsakdanji obleki.
10 minut po eni uri je kvestor Zilinsky dal znamenje z zvonom ter naznanil, da je najstarejši član zbornice, poslanec Josip Madarasz odpotoval, zbog česar poživlja druzega najstarejšega člana zbornice, poslanca Karol Neuszidler-ja, naj v smislu pravilnika prevzame predsedstvo.
Ko se je posl. Neusziedler, ki pripada narodni delavni stranki, pojavil na predsedniškem mestu, je začela desnica živahno klicati : Eljen !
Posl. Neusziedler je pozdravil poslance in izrekel željo, da bi Bog blagoslovil delo nove zbornice.
Ministerski predsednik grof Khuen -Hedervary je izročil prepis prestolnega govora ter prosil, naj se istega prečita.
Starostni predsednik je, predno je dal prečitati prestolni govor, pustil overoviti zapisnik zadnje seje. Pri tem se je grof Albert Appony spodtikal, da je na nekem mestu rečeno: „Nj. cesarsko kraljevo Veličanstvo", dočim glasi pravi izraz: „Njegovo cesarsko in apostolsko kraljevo Veličanstvo". (Živahno odobravanje na levici).
Starostni predsednik je izjavil, da bo zapisnik v tem smislu popravljen, na kar je pustil prečitati prestolni govor, katerega je tudi levica mirno poslušala. Samo pri odstavku o volilni reformi so zadoneli na skrajni levici glasovi: Hočemo občo, enako in tajno volilno pravico. Odstavek o čuvanju enotnosti narodnega značaja države je sprejela cela zbornica, tudi opozicija, z živahnim odobravanjem.
Na koncu so tudi zadoneli živahni eljen-klici.
Prihodnja seja bo v ponedeljek ob 10. uri predpoludne.
Ogrska magnatska zbornica.
BUDIMPEŠTA ?5. Sejo je otvoril starostni predsednik baron Harkany ob 4 30 pop. Ministerski predsednik Khuen-Heder-vary je izročil cesarjevo lastnoročno pismo, s katerim je bil grof Albin Czaky imenovan predsednikom, baron Koloman Kemeny in grof Aleksander Szechenyi pa podpredsednikoma. Potem je grof Csaky vsprejel predsedstvo in iiriel daljši nagovor. Nato je bil prečitan prestolni govor, ki ga je zbornica poslušala stoje. Kronski čuvaj grof Bela Szechenyi se je zatem v toplih besedah spominjal pok. angleškega kralja Edvarda. Seja je bila zaključena ob 7. uri zvečer.
Bosanski deželni zbor.
SARAJEVO 25. Med vlogami se nahaja več interpelacij. Med temi ena posl. Gasiča v zadevi podpiranja notranje kolonizacije v Bosni in ena posl. Todorovića, zadevajoča vštetje aktivitetne doklade deželnih uradnikov v penzijo. Zahteva sodniie o izročitvi posl. Džamonje je bila na predlog imunitetnega odseka odklonjena. Potem, ko je bilo sprejeto poročilo verifikacijskega odseka v zadevi protesta proti izvolitvi člana Udruge (Stadlerjeva stranka) Vese-ličića, je zbornica sklenila, da je volitev preporna in naprosiia vlado za daljno ura-dovanje. Na dnevnem redu je dalje resolucija posl. Sirnica in tov. glede uvedbe kurzev za analfabete, k čemur je govorilo več poslancev. Resolucija je bila sprejeta enoglasno. — Potem, ko je bil izvoljen šest članov broječ odbor deželnega zbora, je bila seja zaključena. — Prihodnja seja v ponedeljek.
Hofrichter obsojen v 20-letno ječo.
DUNAJ 25. Danes ob 5. uri popoludne je bila proglašena razsodba proti Hofrichterju. Ista glasi na 20-letno težko ječo in degradacijo. —
DUNAJ 25. C. in kr. državno vojno ministerstvo poroča: Dne 28. maja 1910 pri garnizijskem sodišču izrečena sodba proti nadporočniku Hofrichterju pešpolka št. 14 je bila pri omenjenem sodišču dne 25. junija 1910 razglašena in izvršena. Glasom te razsodbe je bil nadporočnik Hofrichter spoznan krivim sledečih zločinov in pre- j greško v:
1)	zločina zavratnega umora izvršenega, na stotniku Rihardu Mader in poskušenem j na 11 drugih častnikih ;
2)	zločina sokrivde zlorabe uradne in 1
služabne oblasti in potuhe, storjene zapeljevanjem profosa Salomona Tutmana s tem, da je isti več skrivaj spisanih pisem Hofrichterja, v katerih je le-ta prosil za krivo sodno pričevanje, odposlal iz garnizijskega zapora in da mu je Tutman vrhutega priobčil podatke, ki so služili za pobijanje važnega sumljaja;
3)	zločin poskušenega zavajanja k zlorabi uradne in služabne oblasti s tem, da je Hofrichter še dva druga nadzorovalna organa garnizijskega zapora skušal brez vspeha zapeljati, da mu odpošljeta iz zapora prav taka pisma ;
4)	zločina goljufije a) s prošnjo za krivo pričevanje, ki naj je njegova soproga izpove pred sodiščem; b) s ponaredbo oz. prenaredbo maršrout in uporabo istih za privatna potovanja ;
5)	pregreška prekršenja subordinacije j z razžaljivimi napadi na svojega višega zbornega poveljnika in nekega štabnega: častnika v nekem časniku.
Kazen se glasi na kasacijo častniške j šarže in poojstreno težko 20 letno ječo.
Ob okolnosti, da je bila krivda pri j zločinu zavratnega umora dokazana iz ste-kajočih se sumljajev ir» presega prisojena kazen na svobodo deset let, stopita kazenska pravica in pravica milosti sodnega gospoda, v tem slučaju poveljnika 2. zbora in poveljujočega generala na Dunaju izven kreposti, in se je moralo vojno sodno sodbo izročiti najprej v odločitev višemu vojnemu sodišču in potem najvišemu sodišču. (§§| 248/3 in 294 vojaškega kazenskega pravdnega reda). Toliko više sodišče, kolikor tudi najviše vojaško sodišče sta po uradni j reviziji aktov v celoti potrdila to sodbo.
Nadalje se poroča, da je Hofrichter glede zavratnega umora dne 27. aprila t. 1. pred preiskovalnem sodnikom dobrovoljno priznal zločin in ga tudi v dveh zaslišanjih vzdrževal. Mej drugim je izrecno rekel, da je hotel, da bi ga bili vsprejeli v generalni štab, zastrupiti adresate zastrupljenih pisem, to je, častnike, ki so bili pred njim, in v to svrho je strup sam odposlal. Ta izpoved se je v bistvu popolnoma pokrivala glede razloga dejanja in vseh okolnosti, tičoče se izvršitve, z vspehom preiskave in na to slonečih dokumentov sodišča.
Provenijenco strupa je skušal Hofrichter pojasniti z izjavo, da ga je pred leti prejel od svojega mejtem umrlega očeta v foto-grafične svrhe in ga hranil v dobro zama-šeni steklenici. Sodni kemiki potrjujejo, da se smrtonosni učinek ohrani skozi leta, ako je strup skrbno shranjen.
Priznanje Hofrichterja pa se ni moglo po § 211 vojaškega kazenskega pravdnege reda formelno postaviti za temelj sodbi, ker; je je dne 9. maja t. I. preklical, če prav ne da bi bil navedel take razloge, ki bi j bili pojasnili krivo priznanje ali bi storili preklic verojeten. Vsled tega preklica se ni j moglo Hofrichterja obsoditi na smrt ali pa dosmrtno ječo (§§ 207, 211 m 241 vojaškega kazenskega pravdnega reda.
Psihijatri so izjavili, da ni obdolženec ni sedaj umobolen,^ niti da je bil ob času izvršenega čina, in da je vkljub psihopatične manjevrednosti kazenskopravno postopanje: popolnoma prištevit.
Vsled tega je bil dogodek in vsebina! priznatve Hofrichterjevega v zvezi s povsem težkimi, že večkrat obrazloženimi sumljaji pripraven prepričati sodnike o gegovi krivdi in to tem bolj, ker sta policija in sodišče pridno poizvedovala po drugih osebah, na katere so kazali znaki in sledovi, vse to pa popolnoma z negativnim vspehom.
Adolfa Hofrichterja izročijo kaki vojaški kaznilnici, kjer prestane kazen.
KRETA.
MALTA 25. — Oklopnjača „Diana" je odplula na Kreto.
Bolgarski kralj v Franciji.
PARIZ 25. Kralj Ferdinand in predsednik Fallieres sta v spremstvu minister-skega predsednika Brianda, ministra zunanjih zadev Pichona in vojnega ministra Tremeaua odpotovala danes predpoludne v Chalons, da bi prisostvovala vojaškim in avijatskim vajam.
Potres.
PULA 25. Včeraj ob 2. uri 29 minut 47 sekund popoludne so registrirali seismo-grafi hidrografi^nega urada začetek močnega potresa. Maksimalni odsunek 9 mm ob 2. uri 30 min. 2 sek. Oddaljenost po- j tresnega središča se ceni na 1300 kilo-j metrov.
BUDIMPEŠTA 25. Seismografični apa-; rati tukajšnjega vseučiliškega observatorija so zabeležili včeraj popoludne močan potres. | Ognjišče je oddaljeno kakih 3500 kilometrov.' Začetek potresa ob 2. uri 31 min. 30 sek. Konec ob 3. uri 24 min. popoludne. Maksimum odsunka je trajal 11.2 min.
ALŽIR 25. V Alžiru je prišlo o priliki nekega potresa 14 urojencev ob življenje.
Dunaj 25. Glasom brzojavnega poročila je dospela vojna ladija „Karol VI." v Santos. Na krovu je vse zdravo.
Krakov 25. Tu je umrl včeraj bivši drž. poslanec Josip Popovsky.
Beligrad 25. Skupščina je bil r ianes s kraljevim ukazom zaključena.
Calais 25. Podmorsko ladijo „P viose" so spravili v dok, kjer jo popravijo.
Pošiljatve, komisije in zastopstva :: Giov. di G. Kanobel Trst ul. S. Anasta-sio 10 - Tel. 23-87. Sprejema plačila carine za vsakovrstno blago, prejema in oddaja na dom, pošiljatve po morju in železnici. Prejem kovčegov kakor tudi prevažanje pohištva v mestu in na vse kraje.
J/aroči si
kuharsko knjigo, da se ne le naučiš Pekatete pravilno kuhati temvečda tudi izveš na koliko različnih načinov se dajo pripravljati. Pošlje ti jo brezplačno Prva kranjska tovarna testenin v Ilir. Bistrici.
MU 0GLA7I
MALI OGLASI se računajo po 4 stot besedo. Mastno tiskane be-• sede se računajo enkrat več. Najmanja pristojbina stane 40 sto-tink. Plača se takoj Ins. oddelku.
HHrio eo mala sobica za K 9 na mesec ali UUIJ& o C pa na teden. Uli ca Ga^pare Gozzi štev. 3, vrata 5. _ tO?4
Mq Ho70li dve uri oddaljeno cd Tr*ta >eoi-Pl d UoiLClI da v najem krčma z žjr^.njarijo in •obakarro zraven tega nekoliko zemljišča z malo najemnino. E entuelno se tudi prod-?. Naslov povn> Ina (<ld. Edinosti.__1071
IČPD OO delavca in pol-d lavca, tudi z dfžele, IobC o" spre me bp. Oglasiti re je pri vratarju Acgoedotto 9.	956
Mlil 13 Pnenii* na najlepšem prostoru Vlld V rUo	i-.est«. obstoječa IZ *
.stanovanj z v*emi pritiklinami, .z vod vodom in električno raz*verljavo v hiši. ter z dvema vi toma se p d ugodnimi pogoji proda. — Vila je ?fi davka pr.'sfH. Več se poizve v odvetriški pisarni gospoda Dr. J. Jane -a v Postoj"*	1072
n-VI 0d 14 do 15 tet išče se za razna^anje UcCKd blaga- Naslov po"- Ed;nost._106H
nhoii»m prosu>ri na prodaj in več hišic v sre-UUOirElt dini me ta pri sv. Jakobu. Cene pri merre. Ura Molino a vanto St. 70.	1070
Pri štiri breskvi se toči izvrstno pivo
in vino._____
oa mesnica TOMAŽA ZAD t lipURUd OC NIKA, Trst, trg sv. Ivana št. 6. Prodaja se goveje meso, telečje, jančje, vsakovrstni peiutnina in svefta mes;>.	717
7oinfa Krompirja, zelja, česna, čebule in sladke £dlbLa rep,, Avgust Z o 1 i j a, Trst, ulica deli' Oltti i Ste. 12. _<2001
ntunriKFIS Je bilR v "ežaci zaloKa istrskega UIVUIjGiflCl vipavskega vina in kratkega terana. Proda:a °«*rvo UIZki ceni. — Priporoča se udani A).ton Čuk, &<-d!sr in trgovec z vinom v -ežani 5t 35.____909
Prostovoljna razprodaja c^S
prenthania poslovanta Cene močno rnižane. Priporoča ae slavnemu občinstvu, da uporabi to ugodno ! priliko. — Jakob Klemene, trgovina z manufakturo, Trst, Via IS. Antonio št. 1.	925
Velika množina £
s prostim tekr.in i i zavoro od K 55—110; velika zaloga novih dvokoles, gramofonov od K 15—1000; plošč ol K l—4 ; šivalnih strojev, najnovejših acetilen - svetilk za gostilničarje in dru tva od K 7—*20. — Fri BATJEL-u, Gorica, Stolna ulica 3-4. Ceniki poštnine prosti. Prodaja tudi na obroke.
ivan Štrancer ITZJ.Zl1"
kleparskF mizar. - Prvo podjetje za postavljanje poda. Zaloga lesenih žag&nic in parketov.____923
finctilnioof Kulot "Fri ^eh. Prijateljih" v UUdlZIlUlrdr Gorici, ulica Caserma št, 11, se priporoča z dobro kuhinjo in izvrstnim vinom. 854
MloH&nif) ki zna Jezike- Piaati na stroj, a ITliaUtllJ\U spričevali, išče primerne služh3. Na9lov pove Inaeraini odd. Edinosti.	10i<i
pHioirt-? utria vipavsko lastnega pride! i, t I idllic;, Vrli«, istrsko in kraški teran, .
poroča sia\ nerr.u občinstvu Franc Stran t r, lastnik gosuine -Pri Vipavcu^ v ulici Industri zraven ulice G'uliar.i._ |J38
Pririn>*nn£m narodno-zavednemu občinstvu rripuruballl ki zna ceniti umet;.. izdelke modernih slik, svoji odlikovani podjetji: Trat, Via delle Poet3 lO. — Gorica, Gosposka ulio a 7
ANTON JERKIČ, fotograf.	2129
Mihael Pernarčič
nteki mi ar, izvršuje vsakovrstne specijal tete za notranje in zunanje uredbe v stanovanjih, pisarnah itd. Cene zelo zmerne Priporoča se vsem Slovanom. 755
| Piiporoča se »hiv. občinstvu restavra-
* U&Un . cija Reka prej Mahorčič, Matavun, &kocijan, žel. potaja Divača, tlizu elovečih škoci-jj-ns*kih jtm. Rteta. racija ima vedro ca razpolago sveJe pito I. vrtte, kakor tudi vsa vina pive vrste. Vedet* dot ro pripravljena ćoir.ača kuh-nju. Postrežba toćna. cene zmerne; na razpolago je tudi lep prt eter za avtomobile in kočije. Za obilen obisk se toplo priporoča JOSIP CERKVENI rejtavrate-. 862
— i ■	~	i ■■■—■—!■—— i i n ■IHHIflP IjlT",1!!!!!!!
Mlekarna Laak, piooolo 1. Podpisana
naznanja slav. občinstvu, da je preuzela na svoje ime robroznanu mlekarnu Laak. Prodaje se avasi dan sveže mleko iz g< spodarske uprave LAAK. Kazrta maslaca, najboljši kruh iz Graca, zdravstveni kruii | in vsakovrstne sladČice svaki dan sveže. Prodaji ' piva v steklenicah, ter vina I. vrste. Specialitet kiseu> i mleko, bolgarsko Joukurt in Kefir.
Priporoča se Josefina Salomon.
Franjo Mskovec št. 40. Priporoča slav.
občinstvu svojo pekarno in s'adščičarno, v kateri se
!dobi večsrat ta dan svež krnh in sladščice. Zaloga moke in likerov v steklenicah. Sprejemajo ee peciva vsake vrste. Postrežba tudi na dom.	869
Pekarna in sladčičarna . Ivan
Poi*tnt.Qncip Tr8t» vla Cavana st- 17 (na-I r cr IU l OUolts sproti sodišču). Zalagatelj dru-
; stva „Socleta Coo. eratlva fra Impiegati privat" v Tr-
| stu. — Tovarna mornarskih biškotinov. - Priporoča
1 svoj velik izbor ve ino s ežega kruha in aladčic, —
Zaloga vsakovrstnih liktrov in vin v steklenicah.
I Sprejemaio se naročnine tort in krokantov z«* vsako
| priliko. Postrežba na dom. — SVOJI K SVOJIM !
Vsi oni iz nakeiske županije.
ki prebivajo nad 10 let v Trutu in bi radi dosegli domovii sko pravico za se in svojce v Tr.<tu, naj se zglašajo vsak dan v ..Narodni gostilni" \:r\ sv. Jakobu od t> zvečer dalje. Tam ima nakelska občina svojega uradnika v osebi g. Gombača, ki iim svet'iie in pre-krbi, kar je potrebno.	1025
Te anopsvci pozor! ^d^,
naj pride k meni, v ulico G. Vass»ari 12, GOSTILNA „AL CIGNO . Odpretje 1. julija. — A. Bole. 1019
Qnroima cr v fino konfekcijsko OJjrOJlIEU	trgovino dober pro-
dajalec zmožen italijanščine, proti dobri plači. Ponudbe pod: „Prva moč" poštno ležeče, glavna pošta Trst.	1053
H H risi C O v DflJem nieblirana aoba z dvema U U Ud o" posteljama in hrano v ul. Gi«.vanni Boccacjio 16. I. nad.	1052
1	IHnvrPP	B'"žkinjo pridno in pošteno kakor UUUVCU dobro gospodinjo. Na-lov pove Inse-ratni oddelek Edinosti.	103?
Clki^l/inin za gostilno se sprejme takoj. Na-OlUtKinJU slov Ins. odd. Edinosti.	10^
lavni iIac bo dne jaliJa ob 3 in po1 ur'
J d V Bli jJluo popoludne na vrtu g. Giegorija Perbavec v Po>rju št. 75.	1058
Vlfsctolrit vr5il se br> v nsdelJ° 26 t- m-
l\aolulUU popoludne p 1 e s, pri katerem bo svirala narodna go~lba it Dolin?.	1057
MlaHPnir izučen V pekarni in ugr vini z me-IVIlClUClIlb šanim blagom, z dobrimi spričevali poštenih starišev, želi dobiti primerno službo Obrniti ee: Josip Tavčar, Dutovlje žt. 47._1059
Pnotilno na dobrem mestu se proda. Naslov UUS LllllcL Čar bola zgornja štev. 690, Gostilna „Pri novi pošti"._105^
i«n|n (Korir) skoraj novo b prostim teki>m i»e b\UaU prod". — Belvedere 3, Trgovina. 1065
I --■■■'
ThO'vim druga za jednu veoma dobru kavarnu ! I I delili Nužno poznavauje hrvatskog ili slovenskog jezika. Daljne informacije kod posijtdnika Restanracija Aurora._1059
PloPlIn na meHe^ae *D tedenske ooroke. Bele
2	IdulIU suknene zavese, pokrivala, črni satin, sukno, dežniki. Na male obroke. Levi — Trst, Via Antfnio Caccia 6, 1. n. Edine poznana trgovina po nizki ceni	1062
Ogias dražbe.
Usljed zaključka obćinskoof zastup^tv.i
od dne 22. VI. tgro razpisuje se ovime dražbu za odati n j m 'iudiocu grad nju obćinskog vodovoda u Vrbniku poleg projekta c. kr. višeg inženira g-. C. Oberst od febr.ira 1906.
Ukupni račun radnje je pridvidjen na K 67285:93 (slovom šostdesetsedamhiljada-dviestoosamdesetpet kruna i 93 00). a ponude se primaju za cielu radnju na temelju jediničnih ciena uzetih u obzir kod sestava troškovnika. — Gradjevna o-.nova i po drobniji dražbeni uvjeti jesu na uvid za uredovnih satova u obćinskom uredu. — Ponude je podnjeti pismeno podpisanom najkasnije do -.5. juTija 1910.
OPĆINSKO GLAVARSTVO
Vrbn.k, dne 23. lipnja 1910.
Načelnik Volarić.
NAŠIM GOSPODARSTVAM j
priporočujemo priznano najboljši pri-datek za kavo „ZAGREBŠKI pravi FRANCK" s kavnim mlinčkom, kot izvrstni domači izdelek.----
■ ■ ■ m 1 ■.uriimrm—intn—nrrf—wi
Patent, divan-postelja Machnich j
Okrasi radi svoje krasne elegance vsaki prostor ia se spremeni v f hipu s samim premakljajem v ako komodno posteljo z lastnimi \ žimnicami in blazin cami. — Divan je izdelan na tak način, ki « izključuje, da bi se ugnezdil mrčes. Čiiti se lažje kakor postelja, j-
Prospekti zastonj. Eveniuvel. | na mesečne obroke.	y
VBprejemajo se vsakovrstna tapecijska in dekoracijska dela. I
C. MflCflhlCH, tot, "iiJEEUi
stran Xll.
„EDINOST" št. 17r>
V Trstu, 26. junija 1910.
Cigaretni papir in cigaretne ovojke
i - i
b „Ottoman" hvali se sam ob sebi 1 h -- i
***** brez nikake reklame. ***** ■

z-ipost	ofpesž
f^OTTOMANag
Črno žveplo (Paroidiuip) |
Uničuje golazen. Nadkriljuje navadno žveplo in mast (modro galico). Deluje proti parazitskim boleznim trte (Ojidij, peronospera), sadnih dreves, vrtnih rastlin (rož, zimzelena, palm itd.) in vrtnih nasadov. Uniču e takoj vso škodljivo golizen na rastlinah, domačih	i
—- živalih in perutnini. Enostaven in ekonomičen način vporabe. — Prodaja :
TTTT-OTim	f«- ČASA. AGBZCDIiA - TB5T - ulica S. ApolUnare 4. j
H U JBJCljEfe Gu UO Telefon ^^^^^^^^
NOVO POGREBNO PODJETJE * fZl'™
& ' z bocj&to ep r 8530 za vsako- Corso 49 (Piazža Gcldeai). Tel. 14G5j
vrstni pogreb,	in prodajal-
nico mrtvaških predmetov in vss-kcvrstmb vencev is orccteih cvetlic perle, porcelana. — V šiica zaioga V* V e Z-	V
voscemtt svec
Pred ja ru čebelo r d~obp£>
Na obroke! "
s: Velika izbera ss
' Na obroke I
zgotovljen, oblek za gospode In manof blage
-	po jako zmernih cenah	-
JAKOB DUB1NSKY, Trst, Barriera 34, II. n.
e
Artistični zavod z« izdelovanje
klišej ev
po raznih fotomehaničnih zistemih
0CJJ5V ^ši ^••iv., jgia^
Trst, uf. Giorgio Yasari št. II
TELEFON ti-I8	^
| ^^	b	a	B	■	jj
kot prosta obrt, kakor tudi
I zdeSovaiije brezalkoii. osvežujočih pijač	1
S jako donosno in sposobno za razširjenje, lahko vpelje v vsakem kraju renomirana	\
F tvornica. S proizvajanjem in razpeCavanjem se lahko prične tako] Jamči se za	|
f> izdelke prve vrste in brezhibno proizvajanje vseh pijač, tudi specijalitet brez kon-	|
fc kurenc^. — Izurjen strokovnjak se pošlje v svrho informacij in za proizvajanje	\
^ brezplačno. Ozira se samo na resne ponudbe. — Ponudbe je poslati pod šifro	I
j	„Spirituosen 83857"	i
na anončno ekspedicijo M. DUHE3 Naohfolgor, DuaaJ I /l.
RESTAVRACIJA	!
„AUF ORA"
Jrst, lil. Caržncci št. 13.
Udanco p dpis^ni naznanja slavnemu občinstvu, ca se mu je vzlic velikim žrtvam poarečilo najeti prvič v Trstu
družbo berolinskih dam
T&UTOMIA
6 dam in 4 gospodov.
Pevski zbori. Fanfara rogove. Kvarteti z velikim in izbranim programom petja in godbe pod vodstvom mojstra gosD.
FRANA BRIITING.
Vsak oečer od 1 do 12.
KONCERT
Ob nedeljah in praznikih =
MATTINEE.
Vstop prost. — Vstop prost.
Za mnogobrojen obisk se | priporoča JOSIP DOMINES. J
Slovenci m Slovani
Kadar kupujete pri tvrdkah
katere oglašajo v „Edinosti"; sklicujte se vedno na oglas v našem listu, ker fako bodo znale dotične tvrdne, da prinašajo oglasi, ki jih uvrščajo v Edinosti, dobiček, in radi tega bodo uvrščale svoje oglase tudi v bodoče v našem listu. Za to bodete bolje postrežem, zraven teoa pa pomagate s tem mi-: : terijalno lisiu „Edinost" : :
CANTI JUGOSLAV!
Jugoslovanske pesmi
IVANA KUŠAR-ja
o	v	v
Prevodi v italijan. jeziku najboljših slovenskih, srbsko-hrvat. in bolgarskih pesnikov. - Ta prvi zvezek obsega tudi: Uvod, potem kratek načrt zgodovine slovenskega, srbsko- hrvatskega in bolgarskega slovstva in biografije sledečih pesnikov: Prešeren, Gregorčič, Kette, Zmaj Jovan Jovanović, Preradović, Branko
.......	Radičević, August Senoa.	.......
Knjiga se prodaja po K 3-— v vseh knjigarnah.
Naročila sprejema Slovan, knjigarna B| g. JOSIP GORENJEC, Trst, Valdirivo 40
Pijanost
[^Poskušaj * s Poudre- Zer.ento-m ae dopošlje zastonj
Sa Nagnenje do opojnih pijač . amore se ra vedno uničiti. Ksnfnii niianoati »e aedai lahko lešijo proti svoji lastni volji.
Iznadel se je neškodljiv prašek Poudre Zenento imenovan ; jemlje se lahko, ter je pripraven za vsako starost In spol, ter ee pomete v jedi in pijači, ne da bi aotičnik za to vedel.
h	- m^mm'	Poudro Že-
ja nrrto je zatamčen kot neškodljivo sredstvo. Oni, ki imajo I pijanca Itodisi ▼ družini ali v krogu znancev, naj ne za-I mudft zahtevati brezplačne poskufinje s Poudra Zenentora* I Isti se poSlje v pismu. — Dopisovanje v nemAkein jezikn.
i POUDRE ZENENTO Co.
B	76, Wardour Street, London 271
gf Poitnina za pisma 2S stotink, za dopisnice 10 gtotlnk'
ST Allii cittfl di Olenna
ulica Vienna štev. 8 blizu južn. kolodvora je na novo urejeno. Sobe od K 150 dalje, sobe z dvema posteljama. Za gosp. trgovske potovalce posebne cene. | — j —
filiitn i i luliu
iz indijske trstike in izvrbovija
Radi preselitve
Jako znižane cene.
HENRIK FREDEJL Trst ul. lova 22
! Dr. A. Barkanović
f specijalist za notranje in Živčne bolezni
j Ima sooj ambiilntorij
f na tr^a Carlo Groldoui 11, I. n.
' ORDINUJE : vsak dan od IO.1/, do 12.1, |	ure zjutraj in 4. do 5. pop.
VELIKA OGA -—• -s- apnenega karbida -s-
v kosih, fodčski od iOD kg . . .K 3'-— . :: ZSt
„ 50 ka . . . K 32.20 I	.
zrnat! 4/,8/„ m/m od IGO ka . . . K 33 — I *ww •
„ „ „ „ 50 kg . . . K 31.20 I fcgr. _	Ciste toie, embalaža zastonj.
proti takojšnjemu plačilu ali povzetju: — „KRANKO
ZALOGA TRST-4
F&QL0 PSTiilZI, TRST
ui-cii San Lsuczs.ro štev. 9
Vekoslav Slepančič
trgovec z jestvinami
Trst, Campo 8. GiacMmo štev. 20
je o tvoril v nlici Iatria št. 35
svojo podružnico.
Priporoča ae flavnemu občinstvu iz mesta in dežele za obilen obisk, ker jamči za točno postrežbo.
Sirite EDINOST
1
j
B
i
I
■ ^^ L ■
S?
m
m m
'li^lEir-'
ICcisfiiniizvleče
Filijalka v Opatiji	Vi« dieila Cfissa di Risparmio št. 5 (lastno poslopj®).	Fifijalka v Opatiji
KUPUJE IN PRODAJA [— VHED^OST^E PAPIRJE — |
' iVlTE, OBLIGACIđfi, ZASTAVNA PISMA. ' l TOIJOHITKTE. DEI^HICK, SREČKE i. t. A. i. t. 4.) {
h____VAIiUTE m DEVIZE----
PREDUJMI NA VREDNOSTNE; PAPIRJE Uf BLAGA LEŽEČE V JAVNIH SKLADIŽCIH._
f ESKOMPT MENIC 0! IEAS0 BORZNA NAROČILA :j
oo SAFE — DEPOSITS <x>
j PROMESE K VSEM ŽREBANJEM.---i
-----ZAVAROVANJE SREĆK.
MENJALNICA.
VLOGE NA KNJIŽICE,
0/ TEKOČI IN Z1RO RAČUN --^^^ n VLOŽENI DENAR OBRESTUJE S2. f.	iU OD DNE VLOGE DO DNE VZDIGA.^
STAVBNI KKED1TI — KREDITI PROTlf ___DOKUMENTOM VKRCANJA.---^
Uradne ure: 9.-I2,, 2-SO—5*30, — Brzo I a vi; „JAD^ANSiA" — Trst — Telefon: 14^3 in 1793 —