Edini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. List slovenskih delavcev v Ameriki. The only- Shnvnair daily- in the United States. Issued every* day except Sundays and Holidays, ' i = fBLEFON PISARNE: 4687 001TLAXDT. Iteftora* m ftooomi-Ciaai Matter, **?umbr ti, im, at tka P Ml Offieo at New York, N. T-, andor tka Act el Congreu of Marck S, 187«. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLAND*. NO. 280. — ŠTEV. 280. NEW YORK, MONDAY, NOVEMBER 30, 1908. — PONEDELJEK, 30. LISTOPADA, 1908. VOLUME XVL — LETNIK XVL i Grozna katastrofa v premogovam rovu. V ROVU MARIANNA PRI PITTSBURGH PA., SE JE PRIPETILA RAZSTRELBA, KO SO BILI PRE-MOGARJI NA DELU. Od 125 do 300 premogarjev je bilo pri tem ubitih; vse v razvalinah. REŠITEV IZKIiJUČENA. -o- Pittsburg, Pa., 29. nov. Včeraj kmalo pred poludnevom se je pripetila grozna katastrofa v premogovem rovu Marian na od IHttsburg 6c Buffalo Coal Co. v Mariauni, Washington county. V rovu je zaprtih od 200 do 300 premogarjev. Poldrugo tiro po katastrofi so iz rova še vedno prihajali gosti oblaki dima. toda o premogarjih ni bilo niti najmanjšega sledu. V rovu so se razvili takoj strupeni plini, tako da spočetka na rešitev niti misliti ni bilo. Razstrel-ba se je pripetila v hodniku št. '2. Pri vhodu v rov so se zbrale rodbine zasutih premogarjev in njihovo tugovanje je nepopisno. Vzpenja čo je razstrelba vrcrla iz rova 300 čevljev daleč in pri tem so bili trije tuj-ei težko ranjeni. Popoliu^ne ol> 2. uri je odšel prvi oddelek rešilnega moštva v rov. ki je (wdn razvalin, tako da možtvo ne more napredovati. Kmalo nato je moralo rešilno moštvo vse delo opustiti, ker vsled vročine ni za moglo napredovati. SSele zvečer ob P. uri -.o prišli rešil; i do onega mesta, kjer je premogarje dohitela smrt. Nijeden ni bil več pri življenju, toda njihovo število ni bilo iv..j.» e dognali. ker imenika premogarjev ni bilo mogoče najti. Razvaline je iz rova vrglo po 2000 čevljev daleč. Premoga rji so večinoma Američani in deloma tudi Angleži. Število žrtev znaša najmanj 125. Pittsburg. Pa.. :t0. nov. Iz pre-tnogovega rova Marianna. v kterem se je minolo sol tot o pripetila razstrelila plinov. s»> dosetlaj prinesli na površje trupla 52 u^mrtemli premogarjev. Kazim ilveh so vsi grozno razmesarjeni in mnogo trupel je ta-eih. ki so popolnoma razkosana. Sedaj je znano, da je v rovu. ki je bil jeden najmodernejše urejenih na s\«'tu. zgubilo najmanj i:»8 !jirtli svoje življenje, kajti toliko jih je šlo pred razstrelim na delo v rov. Premoga rji pa trdijo, da je bilo v imenovanem rovu najmanj 200 premogarjev na delu, ko se je pripetila raz-^trelba. -o-— Rodbinska žaloigra. Chicago, lil., 27. nov. Inžeuer Mc-<"ab" ji- prišel na praznik pijan domov ter ukazal svojej ženi. ki je pripravljala zahvalno večerjo, naj mu gre po pivo. Ker pa tega ni hotela storiti, je pričel mož :ia njo streljati. Žena je dobila dve nevarni rani. Ko je mož videl kaj je storil, si je pognal sviučenko v sree in je tia mostu obležal mrtev. Njegovo ženo so prepeljali v bolnico in zdravniki upajo, da bode še ozdravela. Denarje v staro domovine pošiljamo $ 10.36....... 60 kitn, sa 20.60....... 100 krom i* 41.00....... 200 km M 102.60....... 600 kres *a 201.50....... 1000 km u $1018.60........ 6000 kzes Poštnina je vitflta pri teh ratal Doma m nakazan« vaot« popofatonu teplačajo bres vinarja otbttks- NaJM denarne poMljatve Up!a£aJ> a. kr. pottni kras' ara* ▼ 11. ia IS. ImL Denarje nam podati Je najprllič m Je do $26.00 ▼ fofcovinl t prtporo-all refistrtraesm pismu, voije > po Poiastic Postal Mosey Order ali pa Hew Terk Bank BnA FRANK SAKSER CO., Me* Terk. V. T. I1M Bk OMr lit, V. & Amerika in Japonska. Medsebojni sporazum. MED ZJED. DRŽAVAMI IN JAPONSKO JE PRIŠLO DO SPORAZUMA GLEDE PACIFIKA. i Obe deželi si garantujeta medsebojne teritorijalne posesti. JAMSTVO ZA NEODVISNOST KITAJSKE. -o- Washington, 28. nov. Kljub temu, da so pri vladi zelo oprezni z ozi-rom na odnošaje. ki vladajo med washingtoaisko in japonsko vlado, se je sedaj zvedelo, da je prišlo med Japonsko in Zjed. državami do važnega in dalekosežnega dogovora glede politike obeh dežel, ko jo naj v bodoče gojita na Pacifiku. Xamea pogodbe med olteana državama je ta, da obe medsebojno skrbita za komercijalni razvoj na Pacifiku. Obe deželi jamčita jedna dru-gej teritorijalne posesti na imenovanem svetovnem morju in nadalje sta se tudi zavezali, da bodeia napram Kitajski obe jednako postopali. Obe -ta sklenili z v.-emi dopust .limi sredstvi skrbeti za to. da ostane Kitajska še v nadalje neodvisna in da in ajo vsa ljudstva na svetu na Kitajskem jednake pravice. S<* večje važnosti je pa medsebojni dogovor, •_rlasont kterega -ta obe deželi zave-'.ani v slučaju, da pri«le -eda.iji slain-; quo v nevarnosti, jedna drugej za medsebojne koristi pomagati in sku 'iio nastopiti proti vsakemu. ki bi želel ali skušal kaliti sedaeiji po-Iožaj na Daljnem I-toku. Doirovor je spisan v obliki izjave, ktera ob.-toji i/ |>etih jjosebnih točk. Prva torka dol»»ix, ki je na potu iz Seattle, Wash., v Manilo, kamor bi moral priti že pred šestimi dnevi, ki pa dosedaj še vedno ni priplul. Na parniku je mnogo dragocenega blaga, med drugim tudi 200 konj in 250 mul. Parnik je brez-dvomno zašel v oni tajfun, s kterim se je moral boriti tudi bolniški parnik Relief, o kterem se je domnevalo, da se je potopil, ki pa je končno ves pokvarjen dospel v Manilo. Dosedaj imenovanega parnika še ni srečala nijedna ladija, ki je dospela iz istega pravca v Manilo. Živinska kuga v Marylandn. Washington, 2S. nov. Živinska ku-ga, ktero so v Pennsylvaniji in New Yorku baje že zatrli, tako da je pod kontrolo, se je sedaj pojavila v državi Maryland. Vsled tega je zvezi-na vlada odredila za državo Maryland strogo karanteno. Bolezen se ie pojavila na nekej farmi in oblasti so sedaj odredile, da se morajo vse živali. celo kokoši, na imenovanej farmi pobiti. Nezgoda na Huronskem jezeru. Jekleni parnik North Star iz Buffalo, N. Y., je na Huronskem jezeru zavozil v parnik Northern Queen in se potopil. Moitvo se j? rešilo. Cannon in Taft. Cannon se je vdal. ZBORNIČNI PREDSEDNIK CANNON IZ IKLINOISA JE POSLAL K TAFTU POSEBNEGA ODPOSLANCA. Bodečega predsednika je naprosil, naj mu ne nasprotuje in obljubil pokorščino. PRIPRAVE ZA KONGRES. -o- Washington. 28. nov. Zbornični predsednik Cannon je že razobesil belo zastavo v svojem boju proti bodočemu predsedniku William H. Taftu. Tekom zadnjih dveh dni je prišel v Hot Springs, Ya.. k Taftu poseben odposlanec od Cannona, ki je prosil Tafta, naj ne nastopa proti njegovej kandidaturi za mesto zborničnega predsednika. Imenovani odposlanec -e je sedaj vrnil semkaj, da poroča Ca.monu o njegovih vspe-hih. O tej aferi sicer oni, ki so dobro poučeni neeejo govoriti, toda kljub temu se je zvedelo, da je odposlani <• v imenu Cannona bodočemu predsedniku obljubil, da Cannon, ako bode odbran zborničnim predsednikom. Taftu. oziroma reviziji tarifa ne bodo kljuboval. Nikakor se (in še ne ve, jeli Taft s temi obljubami zadovoljen, kajti na imenovane obljube dosedaj še vedno :ii odgovoril. Položaj med Ta ft oni in Canno-a«»m je v-led teira sedaj ~e bolj na-itet, kakor je bil preje. Cannon »e je umeril, da z lepimi besedami ničesar io opravi in da Taft zelo resno namerava doseči revizijo tarifa. I'osledi»-a agitacije proti Cannonu jo pa tudi ta. da < i tu.li oni za-top-niki. ki so se dosedaj vedno pokorili ''ain:in. nastopili proti njemu in pričeli ('annopivo oligarhijo javno krilikovati. Tukaj se že govori o p;olikan lidat:U za mesto zborimskega predsednika. Tako se zatrjuje, da kode za to mesto odbran Town-rend iz Michigana. I'azu.n To\v.i.sonda >o imenujeta kot oventuolna kan-lidata za prods«- -ni-ko P'esto v za-stopniškej zbirni«*: tudi zastopnik Mlini« ck iz Kan-asa ::: Walter J. Siiii:!i iz I ow e. Nad sto Ijodij je utonilo na Filipinih, MALI PARNIK PONTING, KI VZDRŽUJE PROMET MED POSAMEZNIMI FILIPINSKIMI OTOKI SE JE POTOPIL. Žrtve so po večini malajski delavci iz Narvacana. TAJFUN. -o- Manila, 28. nov. Mali parnik Pont ing. ki vzdržuje promet med posameznimi Filipinskimi otoki, se je na potu iz Narvafltena v Pangasani-san v izrednem tajfunu, ki je divjal te dni na otočju, potopil. Na parniku so bili malajski »leiavci iz Narvacana, ki so potovali na riževa (polja v Pangasenianu. Vihar je dohitel parnik pri San Fernando in tu so valovi vrgli parnik na neko veliko peri-no. kjer se je razbil in |M>t.«[»il. V kolik«,r je dosedaj bilo mogo«"-e dognali. je vtonilo najn.anj 100 .potnikov in mornarjev imenovanega parnika. Parniku Yi.-caya. ki je slučajno priplul memo, se je posrečilo petdeset ljud' rediti. Dosedaj so našli r.a obrežju le 15 t ru pel j nesrečnih potop-Sjeneev. .]«' !i bilo na parniku kaj ameriških in evropskih potnikov, se ni uano. Zakasneli rarniki. Albany. X. Y.. 27. nov. Parnik i \ t \V. Morse, ki pluje med Albany in j N'ow Yorkom. je moral radi megle ostati tukaj, ker je bila pot proti New Yorku nemogoča. Drugo jutro se j«' parnik napotil proti jugu. toda tri milje daleč od tukaj je obtičal v blatu. Obravnava proti poštnemu tatu Stevensu. Kansas City. Mo., 28. nov. Pri zvezi nem sodišču se je vršila obravnava proti zamorcu Charles Stevensu, ki je pred več meseci ukradel poštno vrečo, v ko jej je bilo .$50.000. Poštna vreča je zginola na poti iz Los An-geles, Cal.. v New York. Del zgubljenega denarja so kasneje zopet našli. toda za večino se še sedaj ne ve, kje da je. Obravnava proti zamorcu se nadaljuje. Prijet tat. Plattsburg, Pa., 27. nov. V Stan-dishu sta se včeraj rano zjutraj bojevala poštar George D. Kevser in njegov klerk z nekim tatom, ki se je ukradel v notranje prostore poštnega urada. Po vročem boju sta tatu zmogla. tola lopov je pri tem streljal in poštar je dobil krogljo v nogo. Tat je repoznan in neče povedati svojega imena in bivališča. Zamorski morilec. Ellaville, Ga., 28. nov. Nek nepoznan zamorec je napadel ženo far-merja Andrew Tellarja, ko je bila sama doma s svojim otrokom. Zamorec jej je pretil, da jo bode ubil, ako bi kričala, toda žena je kljub temu ušla in pozvala svojega moža, ki je delal na polju. Medtem je zamorec ušel in sedaj ga išče več sto oboroženih farmerjev po vsem county ju Schley. Ako ga dobe, je linča-nje neizogibno. Ubegli Kitajci. San Francisco. Cal., HO. nov. Nad sto Kitajcev, kteri so bili zaprti na pomolu Pacific Mail Line. da bi ji!i uaseluiška oblast poslala nazaj. je bilo v minolej noči preslabo zastraženih in Jako dvajsetim Kitajcem posrečilo neznano kam uiti. Dosedaj so prijeli le 4 begune, dočim o ostalih nimajo niti najmanjšega I sledu. Razstrelba parnega kotla. Parsons. Kansas. 2S. nov. Na Missouri. Kansas tem, tla sta v nepopistiej paniki bežali pred Črnogorci — kterih pa nikjer ni bilo. ker dosedaj se nis«i prekoračili hercegovske meje. Avstrija ima že v Avtovcit in Gac-kem v Hercegovini 22.0(>0 vojakov. Mitioli petek je doma;-e prebivalstvo v imenovanih trgih m*?d vojak" razširilo vr«-t. da so Črnogorci napadli avstrijske straže .ni meji in da so vse do zadnjega postreljali. Vojaštvo v A » lovcu in Oačku. ki je prišlo tje od nekod v Avstriji, je mislilo, da je voj ni že tu in da Črnogorcem kot ' ~ najboljšim bojevnikom ne more pred kljubovati. Vsled tega je med av slrijskim vojaštvom zavladala nepopisna panika; častniki in vojaki niso vod ■ 11 kaj početi in vso je pričelo bežati proU > evoc-in ju. Pri lom so ».stavil: \ Avto.veu in Oai-ku vse to-hi\<\ stroljivo in vos provijant. Ko j«» prii'ela be ati prva sotnija sledila jej c še druga in potem tretja, do-kier nt v-oli 22.^(M> mož bežalo. :ie da !.: pravza-prav vedeli «"emu morajo teči. Častniki so tekli z :i • »žtvom do-. 'ni daleč :ia okrog ni bilo niti jedne-ga i "rni.gorva. Drug«t jutro s«' častni- i < "tat: P ki in vojaki spre vi leli. da je bdi j».-r» r-i'o o napadu napačno: panika *' hrabrih" vojakov -o je polegla in potom -.....Ikorakali previd:i»i nazaj na svoja m-ta vi jena mesta, kjer so ■ia-ii topove m vse dniiro blago :ie-dotaknjer.o. Posebni poročevalec dunajske **X"iie Freie Presse" in li-ta '*Die Zeit" je o tem takoj brzojavil na Dunaj, kjer je zavladala na borzi nopopisua panika, o kterej se je že v solxito jKiročalo. Ta panika je vpljivala tudi na borze v futdinspešti in Berolinit. Štirje dunajsKi časopisi so r^Točilo o hrabrost: av.-trijskih jxisailk v Avtovcu in Gačkii takoj objavili, toda državno pravništvo jih je takoj za^denilo. kajti vlada >t»»ii vse. da to blamažo prikrije. Vojno miinisterstvo jo brzojavnim potem odvzelo obema generaloma v Avtovcu in Gačku poveljuištvo in oba prideta pred sodišče. Dunajska vlada je potem, ko se je zvedelo o žalostnej slavi imenovanih jHisadk v Hercegovini, le vesti uradoma zanikala in izjavlja, da so le provijant in etreljivo pred par dnevi prepeljali iz Avtovca in Oačka proč od meje, ker se je bati Črnogorcev. Sploh se vlada zelo boji. tla bi svet ne zvedel o pravem' položaju v Her-eeg-Bosni in te dni je izgnala iz Bo-ne dva poročevalca londonskega časopisja. Oba sta prišla sedaj v Srbijo. Dunaj, 29. nov. Amglija ! gleška vlada sedaj Avstriji svetova-j la, »ia je za njo najbolje, ako se mirnim potom poravna z Turčijo in ! Srbijo. Seveda je ta nasvet -matrati i ironičnim in deloma tudi prezirljivim. Dunaj, 29. nov. Kar je bilo že dalj časi pričakovati, se je zgodilo sedaj, kajti iz Rima se uradon :r javlja, tla ikkic Italija polpirala Avstrijo glede Hereeg - I5o-:ie le tedaj, ako storita to tudi Anglija hi Francija. Velikansko senzacijo je obudila tudi vesr, tla bode italijanski kralj v kratkem obiskal Anglijo, in da se je italijanski minister inostranih del, Tit-toni, udal zahtevam vseh strank ter skl?nil glede Hereeg - Bosne postopati zajedno z Rusijo. Anglijo. Francijo in balkanskimi državami. Takoj na to je sledil«> uradno naznanilo, da potuje kralj Viktor Kmanuel v kratkem v Anglijo. S tem je zveza Italije in Avstrije najbrže končana. Bu linrpešta, 2:K nov. Nazi m bej, zastopnik inladoturške stranke izjavlja: "Mi se ne bojimo, da bi Avstrija napovedala Turčiji vojno. Xa vojno smo pripravljeni in poleg toga smo dobili od Amglije oficijehio jamstvo proti vsakej nevarnosti, ki bi nam pretila iz inozemstva''. Belgrad. 29. nov. Srbski kabinet je \čeraj podal ostavko, to-da na svojem rnestu ostane še par dni. »Ia reši proračun. X->vi kabinet ustanovi najbrže S tanko v.m*. Dunaj. nov. Iz Petrograda je prišel odgovor ruske vlade na avstrijsko noto, kojo je razposlala Avstrija po Evropi z ozirom na balkan-sko konferenco? Odgovor je tak, da je vlada izredno razočarana in opar-jetia. kajti Rusija izjavlja, da bode vztrajala natančno pri programu, kojega je izdelala zajed.i»» z Anglijo iu Francijo. Nadalje zahteva Rusija, pri medna rodnej konferenci vsem razpravlja o aneksiji i Here*g - Bosne p<: Avstriji, kakor . ; tudi o odškodnini, kojo mora Avstrija dati Srbiji, Črni Gori in Turčiji. To bodo glavne točke konference. Sedaj je jasno, da jo Avstrija z ozirom na lierceg - Bosno delala račune z Nemčijo, in da jo pri tem p>:poI-non::i pozabi ia na kičmarja. Dunaj. nov. Položaj na Balkanu ;t |> -tal tekom včerajšnjega dneva tako roc-en. da je avstrijsko mini-sterstvo odredilo. ;:;■ rajo v-i nadomestni rezervisti letošnj.ga lotni-orožjem. Le na učitelje in one rezerviste, ki so »ičetje, se ta odredba t:e nanaša. S; viio pod zastavami pridržainib rezervistov znaša (hi.(mm). Rim, 30. nov. Tukaj >e je včeraj vršil velik ljud-ki si m i. kojemu je pri--.<-tvoval. nad 2>t.OOO ljudi, kteri -o protestirali proti avstrijskoj i>»»Ii-tik: na Balkanu. Govorili -»> trije dr/.; v ni po lanea. ki se v imenu ljudstva zgražali na l avstrijsko politik i. Po zborovanju je odšla množica pred avstrijsko poslaništvo, v ktero je hotela miloma udreti. Vojaštvo, kojo straži avstrijsko poslaništvo noč i.i dan. je množico razkropilo. Južne republike. Ustaja na Hay!!. HAYTSKI MINISTER NOTRANJIH ZADEV, LECONTE, NI USTRELJEN IN SE JE REŠIL. Uttašcm je srečno ušel s svcjkni mornarji; napačna poročila. NA CUBI. IZ AVSTRO-OGRSKE. Slavnostnej seji državnega zbora v proslavo 601etnice Fran Josi-povega vladanja Čehi, Vsenemci in soc. de-mokratje niso prisostvovali. Dunaj. 29. nov. Včeraj se je vršila slavnostna seja državnega zbora v proslavo cesarjeve tiOletniee vladanja. ki je pa bila dokaj klaverna. kajti k seji niso prišli češki, socijal-no-demokratični in vsenemški poslanci. Port au Prince. 28. nov. General Leseonte, oziroma hay t ski minister notranjih zadev, o kterem se je včeraj poročalo, da je bi! p. ustasiii v -J e rem i e v jet in ustreljen, je d.i-stpel danes srečno v Port au Prince. Ze včeraj >e je poročalo, »ia se u:u je po-rečil<> ust a sem uiti. in danes se ta vest potrjuje. Minister je Itežat v spremstvu dveh častnikov in štirih mornarjev v malem čolnu. Vsa družba je bila tri dni na morju brez jestvin. toda končno sp jim je jtosre-čilo priti v Petit Goave. General naznanja, da v Jeremie ni prišlo do eksekucij. kakor se je javilo včeraj in da so vsa poročila. ,la je on dal tam tri ljudi ustreliti, neresnična. Leeonte je sedaj zopet prevzel vodstvo ministerstva notranjih zadev. Od tu je danes vlada o»lposlala tri divizije vojaštva proti ustašem. Vojaštvo je baje navdušeno za predsednika Norfc Alexisa. Havana. Cuba. 28. nov. Iz Zjed. držav je prišlo povelje, da sp mora voj ištvo Zjo»l. držav, ki je dosedaj tuk.i.j za-top.ilo intervencij«! ime-no-vaii-- republike na Cubi. pričeti zbirati in pripraviti na to. da ostavi Cub *. Prve čete » -tavijo Cubo »lue 1. decembra i:i tem bodo kmalo po-t: n sledile »irnge. -o- FRAN JOSIPOVA 60LETITTCA. Slavnostna služba božja v Washing- tonu v prisotnopti predsednika. Washington. i*»>v. \" proslavo 00; .Miii.-e vladanja a\rijskega cesarja Fran -ba-ipa. se bode v sred»J vršila tukaj v cerkvi sv. Patrika slavnostna služba božja. koi«i prire li tuk. avstrijsko r>o-laništvo. Avstrijski p -slanik ,j»* ra/ijtosial mnogo p»»-vabil k tej maši in med drugimi do--tojanst veniki je p »vabil tudi predsednika Ruoe\ei a. po ijiredsednika Faitbanksa in razne člane kongresa. Predsednik je obljubil. »la pride k tej slavnosti. Mašo bode daroval M.-gr. Cerrett: v prisotnosti kardinala Gibonsa in nadškofa Faleonio. Cerkev bodo tem povodom k'j»o okrasili z cvetjem. Clatii avstrijskega poslaništva pridejo k masi v gala-kostumih. kar velja tudi o ostalih diplomatih, v kolikor se vueležiio te slavnosti. Včeraj je cesarju tudi čestitalo nastopa , 400 uradnikov, vedno bolj očitno proti Avstriji in I Praga. 29. nov. Nemški dijaki so vedno bolj se ofieijelua Angleška j včeraj zopet izzivali domačine, vsled zavzema za koristi Jugoslovanov. Y česar so jih slednji nekoliko pretepli tuk. uradnih krogih je dotegia ner-voznost danes svoj vrhunec, ker je Fraiicija na prošnjo avstrijske vlade naj posreduje v Turčiji v prid končanja protiavstrijskega • bojkota, dunajski vladi uradoma naznanila, da v prid Avstrije ne more pt^predovati, kaj'.: prebivalstvo na Balkanu zamo-re kupovati svoje potrebščine kjerkoli se mu poljubi in ne baš v Avstriji. Avstrijska vlada je prepričana, da je Francija avstrijsko prošnjo odklonila le .-vsled lega, da dokaže svojo popglno solidarnost z Anglijo in Rusijo ter balkanskimi državami. Poleg vsega tega je pa an- in pomirili. Osem pritepencev je nekoliko poškodovanih. Domačini so oklofutali tudi nemškega dijaka, ki je prišel iz Berolina reševat germansko "kulturo". -o- Nesreča na morju. Norfolk, Va., 27. nov. Prevozni parnik Maryland od New York, Philadelphia & Norfolk železnice je v megli pri Cherry Stone Light zavozil na peščenine. Vsi poskusi parnik sploviti so bili dosedaj zaman. Potniki, ki so bili na parniku, so se reiili. Zopet kolera v Petrograda. Petrogra»l. 28. nov. Tekom zadnjih 24 ur se je v Petr»»gradu pripetilo 27 i orili slučajev kolere, o kterej se je mislilo, da je že pred tremi meseci prenehala. Novi slučaji so se pripetili skoraj izključno le pri premožnih rodbinah. Zdravstveni urad je sedaj zop.-t pozval prebivalstvo naj se ravna natančno po predpisih. Od pričet-ka epidemije nadalje, se je pripetilo S1S4 slučajev kolere. Nakup chilenske železnice. Santiago de Chile. 30. nov. Nek londonski sindikat, kterega zastopa Wr. R. Grace & Co.. je kupil železnico. ki vodi iz Puerto Galeta v Co-lt>so. Za železnico so dali Angleži $.1.400,000. leto IQ09. Slovenska pratika Kleinmaverjeva in velika pratika Blaznikova ate dobiti po 10 centov komad. Razprodajalci, kteri jih vzamejo ■to komadov po $6.00. Rojaki v Clevelandu, Ohio, in okolici dobe iste tudi v nafi. podružnici ▼ OloveLuuLu, 0„ 8104 BL Clair Av*. M. M. Up*avai*tvo "Giaaa Naroda". . 82 Gartlaait St., New Twfc, M. T. "GLAS NARODA" Av8triia v 8ti8ki- lolovenic Daily.) *-iml and published by the m.oven1c publishing company (a corporation.) ■m * NK 8AKHEK, President. « roll V UJAVEC, 8««ufeUu-y. i-OUTP BENEi>IK, Treasurer. Place of Hafin«MH of the corporation and •ddreftfer- of above officers: K 'J Cortlan.lt štraet, Bon,nsrti of Manhattan, New York JHy.W Y______ £a te: i »uija list zu Ameriko iii CaiiHilo........ „ p* ;1 leta ........ H Peto u mesto New York . , „ poi leta ra mesto New York M Evropo ta vee leto .... „ ,, „ poi leta .... četrt leta Ljubezen in vesolje. Piše L. Položaj v takozvanem evropskem bližnjem Orientu postaja vsako uro nevarnejši in slabejši, da zamore v pravijo. da se v zakonu neha vsaka kratkem iz ujega nastati velikanska j,ieajna ljubezen ter postane človek ; kriza- ki provzroeila prolivanje proZ:lik, ki n,u ni mar nobena bolj krvi ne le samo na Balkanu, temveč vzvišena stvar, njegov um nekako po- tUlli V ost alej Evropi. temni, vse mu je vsakdanje, oziro- Avstrija je prišla kar preko noči ma z (lrugimi besedami, da se bolje V nepopisne stiske in položaj, ki je j razumemo> človek postane v zakonu f>3.00 1.50 4.00 2.00 4.50 2.50 1.75 ,, ,, cetn. teta . . ■ _ . ▼ Evropo pofdjanao eknpno tri številke. "ttLAe* Na KODA" izhaja vsak dan iz-TMmli nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" ( "Voice of the People" ) taned every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. ^Advertisement onfagreement. Dppisi brex podpisa in oeobnoeti se ae natisnejo. i>enar naj se blagovoli počil j iti po Mimne>y Order. Pfi spremembi le raj a naročnikov K«rno, da se nam tndi prejšnje valličo naznani, da hitreje naj-dtmo naakiruika. Dopisom in poeiljatvam naredite naalov: "GLAS NAHODA" 82 Cortlandt Street, New York City. Telefon: 4687 Cortlandt | za njo mnogo nevarnejši, kakor za kterokoli drugo državo v Evropi, vštevši vse balkanske države. Medtem. ko se je še pred tedni iz Avstrije poročalo, da je ]>oložaj za njo ugoden in da bodo vse velesile v Evropi priznale aneksijo Herceg-Bosne, se sedaj poroča, da temu ni tako, da je Avstrija že sedaj, ko se še vojna ni pričela, skoraj popolnoma osamljena in da so vse vlasti, oziroma da je ves svet s svojimi simpatijami na strani jugoslavjanskih držav, ktere se zamorejo razvijati le tedaj, ako ni Avstrije poleg. Poleg vseh teh posledic napačne Aehrenthalove politike divja v Avstriji sami narodnostni Ax\i, kakor nikdar popreje. Čelii so že izjavili, da so odločno proti aneksiji Herceg-Bosne in tako izjavo je pričakovati tudi od vseh |ja]e jjui,e2en — tepec, po mnenju nekterih. Ne vem, če bodo s tem vsi oni zadovoljni. ki so prevzeli na se zakonske križe in težave. Oni. ki trdijo, da v zakonu prejenja vsaka ljubezen, so ali pred zakonom samo zato ljubili, da si preženejo s krat kočasen jem pri de-vi svoj dolg čas, ali pa v zakonu strmijo za drugimi ideali, ter svoje prej nad vse oboževane deve ne ljubijo več. Seveda, zakaj pa ne bi izven zakona ljubili še druge osobe!! Ista je kot pri cvetličnem stebelcu, ki hoče svetu prepovedati, da ne dovoli vetru cvetno seme nositi drugi cvetlici, ki je morebiti lepša. Ista je kot bi ptičem v zraku povedali, naj ne mislijo več na svoja gnezda ter združevanje, temveč naj se vadijo samo novih pesemc, ki ne bodo proslav- Po 250 letih. 0 let ostala brez prebivalcev, ako se bode število rojstev Še v nadalje tako rapidno pomanjše- I yalo, kakor se pomanjšuje sedaj. V sled tega nas vse zelo zanima, kako bode po preteku imenovane dobe pri nas izgledalo. Ako po prete- 1 ku £50 let na zemlji ne bode več pre- j bivalcev, komu naj pa potem potom-' <*i milijonarjev Astorjev oddajo stanovanja v njihovih tenementnih hi-j žali? Kedo se bode potem vozil po ; uličnih, n&duličmh in poduličnih že- | leznieah. koje so last Rvaiia in Bel- j monta? Komu naj potem politiki ! organizacije Tammany kradejo de-1 nar. ako ne bode več davkoplačevalcev? Kedo naj potem čita Theodore Rooseveltove zbrane spise in kedo iraj se veseli vsled Andrew Carnegie-jevih mnogoštevilnih knjižnic? In končno: kedo naj uživa vse dobrote, koje nam nudi sedaj Kockefellerjeva Standard Oil Co.. kedo se bode vozil po prekoatlantskih parni kili, kam bodo šli vsi šifkaitaši in kam naselni-ški urad? Toda profesor Willcox brezdvomno še ni nikdar bil na Essex St. v New Yorku, še nikdar ni obiskal takozva-ni Mulberry Bend, umazano Washington St., dolenjo iztočno stran New Yorka in Knickerbocker Avenue v Brooklynu, kjer bi prav lahko proučeval ljudski samomor. Ako bi šel na te ulice samo enkrat šetati, bi se prav kmalo prepričal, da so negove misli o ljudskem samumoru popolnoma napačne in da bode še po množili stoletjih vse polno ljudi v Ameriki. — Samo v minolem letu smo imeli v mestu New York 8098 rojstev več, kakor v prešnjem letu. Koliko rojstev pa ni bilo niti prijavljenih, nihče ne ve, kajti rojstvo kakega bodočega državljana nikogar ne briga in tudi oblasti ne. Vemo pa. da je od vseh onih žensk, ki so v minolem letu poslale v našem mestu matere, 82,361 tacih, ki so bile rojene v inozemstvu, in da je le 38.361 tacih, ki so Američanke. Nadalje se je tudi dognalo, da se je med vsakimi 5000 Italijani našega mesta lani- pripetilo j po 244 rojstev, d očim se je med 5719 | Američani gorenje zapadne strani . mesta pripetilo 1p 30 rojstev. Dokler pri nas torej naseljevanje ne poneha, se nam ni treba bati, da bodo tenement ne hiše naših potomcev brez stanovnikov in da ulične železnice ne bodo vozile s praznimi vagoni. Tudi Carnegiejeve knjižnice bodo še v nadalje najpriljubljenejše zbirališče zaljubljenih parčkov in atlantski parniki bodo še vedno najlepši ideal šifkartašev, kajti izumrlo bode le pleme onih, ki sroje pri nas ljudski samomor. bodo nastopili, dela bode dovolj in v tem s1u£aju bodete ali denar v staro domovino pošiljali, ali svojce k eebi vzeli. Za vse to se zavestno obrnite le na Frank Sakser Co., 8i Cortlandt St., New York ali 6104 St. Clair Ave., Cleveland, O. družili slayjanskih poslancev, ki imajo v Avstriji večino. Medtem, ko v Avstriji vlada največje nejedinstvo, se pa vedno bolj zatrjuje, da vlada zunaj Avstrije, zlasti pa na Balkanu med tamošnjimi državami popolna konsolidarnost v tem. da vse te drža- Cloveška narava je del matere narave, v njej prevladuje element spolne ljubezni. I11 s tem se ohranja vesolj stvo. ker se pomnožuje človeški rod. Da pa pridemo k svoji prvi trditvi, da se tudi v zakonu idealno ljubi, naj omenimo, da kdor se ženi, ve nastopijo kakor jeden mož proti j ge ženi ^ ker ^ je idealna ijubeZen Avstriji in da se njihovim zahtevam k tpmu prisilila jn taka ijubezen pridruži vsa ostala Evropa, izimsi Nemčije. Na Dunaju proučujejo sedaj razne mora torej imeti svojo moč, ki popolnoma prevladuje naša čutstva, kteri se popolnoma zaupamo, v kteri se po- reakeijonarne načrte proti Jugoslav-. £utimo varnGj vesele iu navdahnjeni janom, proti ktcrim se je pričelo v j z idejami za novo> popolno življenje novejšem času tako krvoločno pošto- v oliranoroča newyorškim listom. da je ljudstvo pričelo ustanovljati tako- idealno ljubi pred zakonom, ga ta ljubezen takoj v zakonu ne more zapustiti, ker sicer je pred zakonom lagal, če je trdil, da ljubi. Kako le moreš, prijatelj moj. prevzeti na-se zakonske križe in bremena, če nisi prepričan, da jih bodeš zmagoval? In kdo ti daje to prepričanje? Od kje vzemaš moč, da boš premagal vse težave, kterih je tako polno zakonsko življenje? Ali ne morda bas iz tiste ljubezni, ki je pri tebi vzplamtela do tvojega ideala, za kterega si se tako zvane "rudeče čete . v ktenh so ta- . ^ ^ ^ *.uk]eniti„ v ve_ ko Srbi, kakor tudi Hrvati, - in i.^ ^^ kjer naj w pQ tvojem zatrjuje se, da bodo te čete mnogo- mnenjll pre„ebala idealna, blažena številneje. kakor one, koje organizi- 1 |juht,zen? če trdiš, da si v zakonu ra vlada. Namen vlade je namreč ^ 1U tvoji'trditvi si tepec, preprečiti, da bi prebivalstvo južne | ^ prevzel zakonsko živijenje, ker si se pred zakonom sam sebe varal. Avstrije ne pomagalo Srbom v boju proti Avstriji. Ječe v Hrvatski in Slavoniji so ravno tako polne, kakor one v Hereeg-Bosni, kajti v ječo mora vsakdo, ki pravi, da svojega lastnega naroda ne bode izdal. Kljub vsemu temu pa postaja solidarnost Jugoslavjanov vedno večja in tega se Avstrija najbolj boji. to tem bolj, ker jej je še iz bližnje zgodovine znano, kaj zamore storiti in doseči narod, ki se bori za svojo narodnost, ne pa za kake druge ideale. Poleg tega so tudi Čehi, kakor rečeno. izjavili, da so odločno na strani Jugoslavjanov. oziroma da so proti aneksiji Herceg-Bosne. in da je mera polna. pričeli so sedaj tudi Madjari odkrito simpat izirati s Srbi. Tu pa tam pridobi avstrijska vlada še vedno nekoliko ljudi, kteri jej na višje povelje izjavijo svojo lojalnost, toda vedno bolj je jasno, da so prebivalci na jugu Avstrije, kakor tudi oni v Srbiji in Črni Gori ter Herceg-Bosni jeden narod, z jednimi in istimi ideali, z jednimi željami in jednim ciljem, do kterega bodo prišli prej ali slej, in kterega sedaj vsa Evropa priznava. Jutranja zarja na evropskem jugu in iztoku se vedno bolj razširja in narod, ki se hrabro upira premoči in reakciji, ki ne dopusti, da se ga raz-narodi in razdeli, si je pridobil simpatije vsega sveta, dasiravno svet dosedaj o njem ni mnogo vedel. 7 STARO DOMOVINO SO SE PODALI: Mate Granič, Joso Ciranič in Mijo < J rani č iz Eureka. Cal., v Promanja; Peter Jovanovič in Ivan Jelenič iz Eureka, Cal., v Markopalj:; Jerko S-tačič in Josip Pa vie iz Eureka. Cal.. v Sv. Martin: Ivan Dragan in Anton Majerle iz Chisholm, Minn., v Novo mesto; Eran Rušič. Nikolaj Stašič in Peter Stašič iz Memphis, Tenn., v Vrbnik; Heinrich Hoferle iz Park Falls v Kobarid; Rade Zu-panovič iz Marine Harbor, N. Y.. v Zagreb; Lovrenc Furlan iz Wauke-jran. 111., v Brezje: Andrej Vrhovec iz Cleveland. O., v Ljubljano; Ferdinand Volarič iz Indianapolis, Ind., Sv. Luciji: Marija Spiranee iz In-lianapolis, Ind., v Trst; Ivan I^enar-ič iz Willock. Pa., v Novo mpsto; Martin Travnikar iz Cleveland. O., v* Brežice; Martin Henigman iz New Yorka v Domžale; Fran Staniša z Iružino iz Ely, Minn., v Metliko. Vsi ti potniki so kupili parobrod-•e listke pri tvrdki Frank Sakser ^o., 82 Cortlandt St., New York. Nihče se ne bode ženil ali možil, če ga ni sladka ljubezen v to milo prisilila. Seveda je nekaj izjem tudi pri tem dejstvu, ki pa ne spadajo na to mesto, ker so v dokazu, da je človek v zakonu tepec, absurdne. Nasprotno pa si upam smelo trditi, da marsikdo začne šele v zakonu idealno ljubiti. Mnogo deklic gre s svojim ženinom pred altar, ne da bi se dobro zavedale svojega velikega življenjskega koraka.* Toda v kratkem času pride ona do spoznanja, kako je vendar srečna na strani moža, življenje ji postane mehka pot, posuta s cvetlicami. Seveda, mogoče marsikdo pod idealno ljubeznijo razume kaj napačnega, ali pa izraz po svoje tolmači Mogoče nekteri razumejo pod idealno ljubeznijo samo sladko objemčkanje. zidanje zlatih gradov v oblake, kar se v resnici ne bode nikdar zgodilo, samo vzdihe pri luninem blišču in solze, če se ljubljenca dve minuti nista videla. Seveda, da kdor zida na to dejstvo svojo ljubezen, tak se boji sprejeti na-se zakonski križ, tak v zakonu ne bode nikdar zadovoljen, hrepenel bode po vedno novih predmetih ljubezni, po novih idealih. Da imamo na svetu mnogo enakih misle-žev. bi kmalo izumrl človeški rod. Prehajamo torej na besede v začetku te sličice, da je, kdor trdi, da se v zakonu ne ljubi več idealno, sam tepec, kar hoče trditi sicer o onih, ki se ženijo. Tak namreč ni imel nikdar resnih mislij z ljubeznijo, ki mora vendar imeti en konec. Ljubezen za kratek čas ne velja. Aut Caesar aut nihil — vse ali pa nič! Kdor je pred zakonom ljubil strastno, idealno, blaženo, bo ohranil isto strast, blaženost in idealnost tudi v zakonu, dasi se težki križi •loveške osode kaj pogosto prikazujejo v zakonskem življenju. Saj vendar ne ljubimo mrtvega telesa, saj vendar ljubimo vrline, dušo izbrane-sra bitja- Kaj telo, — telo je iz kost ij. mesa. a vrline ljubljenega bitja — te ostanejo, če človek res pred zakonom ljubi iz vsega srca, tudi v zakonn. torej človek tudi v zakonu idealno ljubi. Brez prave ljubezni pa zakon ni 7.akon, temveč je največja pokora za obe zakonski polovici,, ktere človek ni vreden, če je le količkaj kdaj ljubil. Mogoče se strinjam z mnenjem mojih čitateljev? DOPISI. Federal, Pa. Cenjeni g. urednik:— Prosim Vas, da priobčite tudi moje vrstice v nam priljubljeni list i *'Glas Naroda**. Malokdaj se kaj <'uje iz naših krajev, torej je potrebno, da naznanimo rojakom po širni Ameriki, da še živimo v tej rožni dolini. Z delom Še precej napredujemo, dosedaj smo v premogovih rovih vsak dan delali; vendar ne svetujem rojakom sem hodit, ker je preveč napolnjeno in zasedeno. Razumemo se precej dobro med seboj, sempatja pa stresemo tudi en glažek preveč, da utikamo vroče glave v mrzlo vodo. ter tupasem zapojemo naše lepe narodne pesni. V bližini našega mesta, v Burdine, Pa., smo ustanovili novo društvo, ko-jega smo pod številko 50 priklopili društvu sv. Barbare v Forest Citv, Pa. Vsi rojaki v okolici so vabljeni, J da obilno pristopajo k novemu dru- j štvu, ker jim je dana tako lepa prilika. Nadalje pa še opozarjam rojake na "Glas Naroda", da ga dobro naročajo, ker to je naš edini list tost ran oceana, ki nam točno prinaša vsak dan toliko novic iz Amerike in naše stare domovine. Dolžnost vsakega Slovenca v Ameriki je, da je naročen na dnevnik "Glas Naroda". Bolj ga boste naročali., več bo prinašal dobrega berila. Pozdrav vsem rojakom po širni Ameriki. Naročnik. di. To tekmovanje je lahko jako nevarno, ker ima premagovalec pravico, da ubije premaganca. Navadno pa se tepež neha v miru." j Predvsem delimo lahko pozdrave v take. ki izražajo naklonjenost in veselje. To storimo s tem. da sežemo prišleeu v roko, mu stisnemo desnico več ali manj krepko. V severni Afriki pokajo narodi pri taki priliki s * prsti. Znamenje iskrenosti je objem. ■ Narodi v Avstraliji in srednji Aziji! se prav pogosto objemajo. Poljub, Slovensko kaiol^k« __ porip* društvu svete Bariig i«? Zjedinjene države Severne AmeH^ Sedež: Forest City, Pa. ki je najbolj razširjen v Evropi, kaže j takwvortr.nodMai. |anu«r|a 1002 v rSa-ft«^ Medsebojni pozdrav. Odkod in kaj izraža pozdrav. — Razne navade. — Prebivalci brazilskih pragozdov; Eskimi. — Pozdrav izraža naklonjenost in veselje. — Podajanje rok, poljub, objem; pozdrav z nosom; 1 an je. — Izražanje ponižnosti in vdanosti pred više stoječimi. — Pozdrav v Sudanu. — Kmet in kralj. — Beseda v pozdravu. Vse naše navade in običaji imajo svoj izraz v kakem zunanjem ali notranjem dogodku človeka. Tako je tudi medsebojni pozdrav navada, ki je nastala iz vtisa, kterega je napravilo na nas srečanje s kakim poznanim ali tujim človekom. I)a izražajo narodi svoje vtise vsak po svoje, je umevno. Saj ri-dimo celo v naši ožji domovini, da imajo ob istih prilikah po raznih doli na h ^različne navade. Pri tako mnogih na različni kulturni stopinji stoječih narodih bode tudi medsebojno pozdravljanje različno. Kaka razlika med naglim pozdravom s klobukom veli komest nega prebivalstva in z dolgimi ceremonijami nekterih afrikanskih in azijskih narodov ! Evropejec j»ozdravlja na kratko v par besedah, ali celo samo s tem. da dvigne svoje jwikrivalo, ženske se sklonijo v kolenih ali naklonijo lahki* glavo. Naš pozdrav naj izraža veselje nad svidenjem s poznanim človekom; narodi, ki stoje Še na prvotni naturni stopinji, izrazujejo s svojim pozdravom nezaupanje. Ta nezaupnost ne velja samo tujcu, ampak tudi tistim znancem, ki so bili dalj časa odsotni. Saj je mogoče — tako mislijo ti priprosti ljudje — da je nadel le zlobni duh podobo prijatelja. da se tako tem lažje priplazi v človeško bližino. Tej nevarnosti pride v okom navada, da se ima vsak prišlee v gotovi razdalji vsesti na tla in toliko časa počakati, da se mu drugi približajo in prično z njim razgovor na posebno previden način. Pri prebivalcih v ogromnih gozdih Brazilije je zopet običajno, da pri-drvi gost v selo svojih znancev, ro-potaje s sulico in ščitom ter glasno kriči, tako da je zaznati za njegov prihod že iz daljave. Enako oboroženi mu hite znanci nasproti. Tako "pijejo dalj časa z obeh strani, dokler se iz tega kričanja ne spozna, da je prišlee res človeški obiskovalec in nikak zli demon. Drugi ameri-kanski pranarodi zvežejo vsakega prišleca, bodisi znanec ali tujec, in ga odvežejo šele tedaj, ko se prepričajo, da nimajo opraviti z nikakim hudobnim duhom. O prebivalcih v severnih ledenih krajih, Eskimih, pripoveduje potova-lee Boah sledeče: "Ko pride tujec v vas Eskimov, mu napravijo sijajno pojedino. Nato se postavijo vsi v eno vrsto. Eden izmed njih se postavi pred to vrsto. Tuji Eskim se bliža temu počasi, z nagnjeno glavo in na prsih prekrižanimi rokami. Ko pride dovolj blizu, da udari Eskim-domačin z vso silo za uho in nastavi takoj nato svojo glavo in čaka, da e jeden izmed njiju nesvest ne zgru- celo na telesno dopadajenje našega j bližnjega. Kitajca se mesto poljuba j podrgneta drug drugemu z nosom. Na otočju Fidži si podasta oba roke, j potem si ju še poduhata. Aini se medsebojno božajo. * Ko pridejo ljudje do višje kulturne stopinje. ne zadoščajo več pozdravi, ki kažejo samo veselje ali nevoljo. To zadostuje dotlej, dokler je človeška družba socijalno enaka. Ko pa se deli po slojih višjega in nižjega, kaže pozdrav več udanosti in ponižanja napram višje stoječemu. Izrazuje se to najnavadneje v tem, da zmanjša človek svojo postavo s tem. da se skloni, da poklekne, se vsede ali celo vleže na tla. Ceremonija pozdrava označuje često tudi slabost, revščino ali nezmožnost last« ne brambe. Na Jutrovem se mohamedanci bližajo medsebojno s tem, "da prekrižajo roke na prsih; zamorski rod Kafrov v Afriki si potrese na glavo-prah ali se pomaže z blatom. Bogatejši sloji nekterih narodov \ nosijo popolnejo obleko od revnejih. Pri teli je v navadi pozdrav, da si znanca razgalita rame ali celo gorenje telo (zamorci v zapadni Afriki), da si sezujeta čevlje (Orijentalec) ; Evropejec razkrije svojo glavo. V tem naj leži znamenje posebne udanosti. Nekteri kulturno nizko stoječi narodi razkrijejo celo take dele telesa, ki jih Evropejec skrbno zakriva. Drugačen način pozdrava simbolizira, da je tisti, ki ga pozdravimo, nekaj vzvišenega in nedotakljivega, kar bi onečastil zgolj naš pogled. Iz tega je nastal običaj, da se niže stoječi izogne višestoječemu s pota, da si zakrije obraz ali gleda v stran, da bliža svoje obličje zemlji ali obrne prišleeu hrbet, kakor delajo v Sudanu. Kdor je pozdravil staroperzij-ske narode, jtm je moral ponuditi kako stvar v dar. Stari zgodovinar Herodot nam pripoveduje o kmetu, ki je nepričakovano srečal kralja in mu ni imel ničesar darovati, da je ponudil kralju v naglici perišče vode. Drugačni pozdravi izražajo zopet nekaj mističnega. Branijo naj prihod zlobnim duhovom, ki bi hoteli motiti veselje svidenja. K tej vrsti pozdravljenja spada opij u vanje svojega prijatelja, ali pa vsaj da ga pomaže s slino po licu. Slina naj ima posebno tajinstveno moč v sebi. Nekteri prebivalci v Avstraliji, -Nori Zelandiji in na Andamanih jokajo in stokajo pri vsakem srečanju z znanci. Pozdrav izpolnjuje nadalje beseda, ki naj izraža prijateljstvo, spoštovanje ali udanost. Pri narodih, ki stoje kulturno visoko, opažamo le kratke pozdrave v besedah. Tako želimo dober dan ali lahko noč. Samo ob prilikah, kadar hočemo ali pa kadar moramo izraziti prav posebno udanost, pozdravimo višestoječega s tem, da se pred njim globoko priklonimo ali mu poljubimo celo roko. Rokopoljub ženski, ki je po večjih mestih vsakdajen — ki pa ima iz zdravstevnih ozirov vedno več upravičenega nasprotstva — izrazuje prav lahno seksualni nagon možkega napram ženski. -o—o- ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 374, IVrcst Oi*y, ! Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN. Box 61, Wert IBawj I. tajnik: IVAN TELBAN, P. 0. Box 607, Forest City, Pa. H. tajnik: ANTON OŠTUt, 1143 E. 60th St., Cleveland, Otta. Blagajnik: MARTIN MHHIČ, P. O. Bo* 637, Forest City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik porotnega adbora, Weir, _ KAROL KAT.AR, L nadzornik, P. O. Box 547, Forest Oity, Pat FRAN ENAFELJO, TL nadzornik, 009 Bruddock Avtorae, dock. Pa. FRAN SUNK, m. nadzornik, 60 Mill St., Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Wfllock, Pa. IVAN TORNIO, II. porotnik, P. O. Box 622, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo L tajnika: IVAN TEIiBAN, P. O. Forest City, Pa. DAROVI Za pogorelce Slovence na Chisholm, Minn., smo do zdaj dobili: Prejšnji izkaz $26.25; od društva sv. Barbare št. 17 v Broughton, Pa., od društva sv. Alojzija štev. 95 v Broughton, Pa., $2.70; od društva Zvezda štev. 52 S. N. P. J. v Broughton, Pa., $2.00; od Rev. Fr. Turka v San Francisco, Cal. $35.00. Skupaj $72.80. Vsem dobrotnikom izrekamo najsrčnejšo hvalo. Chisholm, Minn., 23. nov. Rev. John Tscholl, župnik. POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse znance in prijatelje sirom Amerike, posebno pa sobrate društva sv. Jožefa št. 29 v Imperial. Pa. Vsem skupaj kličem: Na svidenje! New York, 28. listopada. 1908. Fran Bogataj. Kje je moj sin FRAN OBREZA? Biva že štiri leta v Zjed. državah, ne da bi znal, kje se nahaja. Pro-Jsim cenjene rojake, če kdo ve, naj naznani njegov naslov očetu: Anthony Obreza, Camp 32, Box 156, Riehwood, W. Va. (30-11—2-12) Društveno glasilo Je "GLAS NARODA." ZA BOŽIČ in NOVO LETO pošiljajo Slo- __ venci kaj radi DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 CORTLANDT ST., NEW YORK, N. Y. 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. CLEVELAND, OHIO. Kdor kupuje uro alidrugo zlatnino, naj piše po lepo slikani slovenski cenik. Cene so zelo nizke, oziraje se na blago. Pišite danes po cenik. Dergance, Widetich & Co. 1622 Arapahoe St., Desver, Colo. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom naročnikom naznanjamo s tem, da se nahaja sedaj na potovanju naš pooblaščeni zastopnik Mr. MATEVŽ PEČJAK. Obiskal bode rojake v nekterih mestih in krajih države West Virginije in Pennsylvanije. Dotičnik je pooblaščen za pobiranje naročnine "Glas Naroda" in naročbe knjig, vsled česar ga vsem toplo priporočamo. Upravništvo "Glasa Naroda". 82 Cortlandt St., New York. Iščem od moje sestre sina FRAN KIRNA. Pred enim letom je bil v Pittsburgu, Pa., in zdaj ne vem, kam je odpotoval. Doma je iz Notranjskega, fara Prem. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se sam zglasi. — Joseph Šanj, Box 39, Catfish, Pa. (30-11—1-12) Naznanilo, Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo če* Duluth, Minn., priporočamo Josip Scharabon-a, 4tt WEST MICHIGAN ST., DULUTH, MINN., kteri ima svoj SALOON prav klico kolodvora. Vsak rojak pri njemu najbolje postrežem. Kje je moj tast MATIJA GARŽIN-ČIČ? Rojen je v Klani in priže-njen v Pograjeh, Istrija. Petnajst lot se že nahaja v Zjed. državah. Če kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi ga naznani. Peter Jakšetič, Box 117, Kerby-ville, Texas. (30-11—1-12) Kje sta FRAN in JOSIP KIRN? Zvedel bi rad za njun naslov in zato prosim, da se mi zglasita. — Math. Kirn. R. F. D. 2. Box 3. Irwin, Pa. (30-11. 2 & 4-12) Kje je TEREZIJA POLŽ rojena MORNAR? Dne 28. maja letos umrl ji je njen mož v Colorado City, Colo. Ker mi ni znano za njeno sedanje bivališče, prosim prosim rojake, ee kdo ve, da mi blagovoli naznaniti. — Lawrence Steržinar, Box 709, Leadville, Colo. (30-11—2-12) Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako se obrni na IVlartln Oeršiča, 301-303 K. Northern Ave. T»nefoloy Colo Tadi naznanjam, ta imam ▼ zalogi vsakovrstno sub^ meso. namreč: klobase, rebra, jedili e Sunke itd. Govorim v vseh slovan^t « 11 ^ 1 . M ^ 1».— 1 ^ ' ■ obilni obisk. Rojaki, naročajte voda", največji In fist! 'Glss Na. tilnik.-. Jugoslov ranska Katol, Jednota. fakorporir&na dne 24. januarja 1901 ▼ državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: FRANK MEDOŠ. predsednik, 0483 Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN GERM, podpredsednik, P. O. Box 57, Braddoe.k, Pa. < »EO. L. BROZ1CH, glavni tajnik, P. O. Box 424, Ely, Minn. MAKS KERŽIŠNTK, pomožni tajnik, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. IVAN GOVZE, blagajnik. Box 105, Ely, Minn. nadzorniki: ALOJZIJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, Cor. lOtb Ave. ft Globe bt., So. Lorain, O. IVAN PRIMOŽIČ, drugi nadzornik, P. O. Box 641 Eveletn, Minn. Ami A EL KLOBUČAR, tretji nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, Mich POROTNI ODBOR: IVAN KERŽlSNIK, Predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Burdine, Pa. IVAN N. GOSAR, drugi porotnik, 5312 Butler St., Pittsbui^, Pa. IVAN MER H AR, tretji porotnik, Box 95, Ely, Minn. Vrhovni »dravnik, DR. MARTIN J. IVEC, 711. N. Chicago St. Joliet, El. Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe udov xn druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, P. O. Box lOfi, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplik.at vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. V9e pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj »e pošiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KERŽlSNIK, Box 138, Burdine, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe. Društveno glasilo je "GLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Krasen zvezdni utrinek se je videlo 12. nov. ob polu osmih zvečer v bližini Kranja. Frčal je v severozahodno smer« Za njim se je vil liki kača dolg ivp isker. Objed.iem je za-žarelo n*»bo. kakor tudi cela okolica v lepi modrikasti svetlobi. Nezgoda s poštnim vozom v Novem mestu. Ko je dne 13. nov. j»oštni voz, ki pelj*- iz novomeškega kolodvora pošto, pripeljal do Skabernatove hiše. je jednemu konju na ledeni cesti spodrsnilo, da je padel. Niso ga mogli drugaZ-e spraviti zopet kvišku, kakor da so oba konja spregli. To je pa toliko rasa trajalo, da je voz. ki je peljal pošto ta dopoldanski ljub-lja.iski vlak, vlak zamudil. Tako se J je ljubljanski vlak odpeljal brez po- ( I "Stara hiša" pod ključem. Nedavno je polieiji v Ljubljani in tudi lju- ' bljinski javnosti dobro znani vagant, 531etni razuipiti Karel Spindler, rodom Ljubljančan, ki se preživlja s samim beračenjem, kljuke >na/il tudi v Mahruvem zavodu, mimogrede pii izmaknil knjigo za nemško in la-&ko koresfiondenco. ktero je pa mo- ral na poziv neke slučajno se tam nahajojoče go«*pe zopet odložiti in oditi praznih rok. Stari kljukee je bil tako predrzen, da je čez par dni po tatvini zopc-t obiskal imenovani zavod. Tam so ga pri ti priliki spoznali in izročili policiji, ktera estnik Frane Zaj<- v Gornjih Pirničah je napadel srn^eda Franca Čebaška, s kte-rim sta si zaradi vrtne meje v jezi in sovraštvu, s sekiro, hoteč mu zadati udarec po glavi. Čeba.šek se je umaknil, vendar je bil zadet v ledja. Zaradi tatvine so zaprli v Trstu 20!etno brezposelne deklo Marijo Kamovec iz Postojne in 181etno deklo Marijo Fkmar iz Sežane. Sumljiv srbski dijak. Piccolo" poroča, da zasleduje i>oli<*ija nekega srbskega dijaka, ker je nevarno grozil neki osebi na najvišjem mestu, ko i-e je vozil na pa miku iz Metko-viča v Trst. Ko se je izkrcal, se je preoblekel v krošnjarja s pipami in izginil. Obsodba radi bombe. Kakor znano, •o bili našli v noči na 12. julija, ko se .k vršila kolesarska slavncfst v Ve-lodromu v Gorici, bombo v ulici Formica. Ta bomba je bila dolga 20 em, napravljena je bila iz živega srebra, smodnika in kamenja. Analiza, izvršena na Dunaju, je otznačila sestavo bombe za jako nevarno, kajti bomba bi se tzžgala prav na lahko s plamenov, udarcem ali eelo s dr- gnjenjem. — Iskalo se je krivca. Slednjič so našli onega, ki je pustil Ijombo v ulici Formica. Ta je 221etni Jo=-i.p Jevšeek iz Gorice, na Placuti doma. Lahi so takrat zagnali *krik. kako da so bili obrekovani, ker da je bombo nosil okoli Slovenec. Tc pa je laž, kajti Jevšeek ni Slovenec, ampak Lah, ki slovenski niti nežna. Jevšček je * * u.i buon goriziano" s Plaeute; seveda slovenskega fx>ko|je-nja. kakor je večina "goriz.ianov". Razprava proti njemu je vršila pred tuk. "okrožno sodni jo v laškem j00 kro.i. Brežiee 24.700 kron, Rogatec 31.300 kron. Slov. Bistrica 19.400 kron. Stepli so se pijani fantje v neki gostilni v Selnici ob Dravi. Smrtno nevarno je bil ranjen fant Andrej Gričaik. Pogorelo je hišno in gospodarsko jtoslopje posestnika Rižnarja v Smo-lineih, fara Sv. Anton v Slov. gor. KOROŠKE NOVICE. Rovnico je zagnal v vrat v Plaj-l>erku na Ivoro-kem hlapec Gašper Pečar in >icer 121etnemu dečku Hrenu. Rovnica je tega zadela s tako silo. da je na mestu izdihnil. Siroveža so izročili sodišču. Nogo si je zlomil dr. Alojzij Cigoj. dekan šent$>avelskega samostana na Koroškem. HRVAŠKE NOVICE. Izseljevanje preko Reke. Sedaj na je?er raste rzseljevanje v Ameriko. Dočim se je tekom leta iaselilo komaj 150 oseb, odpeljal je nedavno pamik "Pannonia" 1062 potnikov tretjega in 332 drugega razreda. Med potniki je bilo KM) otrok in 31 deoe i'Z>pod enega leta. BALKANSKE NOVICE. Bosanska opozicija proti aneksiji. j Sarajevo, 13. nov. Zastopniki srbsko-! moliamedanske opozicije iz Bosne se mudijo sedaj v Carigradu; od tam odpotujejo v London in Petrograd. Opozicija pripravlja spomenico na velesile s protestom proti aneksiji Bosne. Avstro - Ogrska popušča? Dunaj. 14. nov. Tz n^rc^-n zanesljivega vira se je zvedelo, da je minister zunanjih del baron Aehrenthal povabil srbskega poslanika na Dunaju Simi-ča na razgovor o bosanskem vprašanju ter pri tem dal razumeti, da bi Avstro - Ogrska eventuelno ne bila nasprotna, da se prično direktna podajanja s Srbijo o mirni rešitvi bo-sansko - hercegovinskega vprašanja. Poslanik Simič se vabilu ni odzval, češ, da nima v to nobenega pooblastila svoje vlade. Nove legije v Srbiji. Osnovani ste dve novi legiji, ena nosi ime prestolonaslednika, ena je pa dijaška legija. Sistiranje predavanj na belgraj-skem vseučilišču. Vseučiliščna mla-dež v Belgradu je poslala rektoratu prošnjo, naj se z ozirom na položaj prekinejo predavanja. Rektorat baje ugodi prošnji, ker se skoraj vsi vse-učiliščni profesorji bavijo sedaj z drugimi posli. Zaplenjen dinamit. V Predealu na sedmograško-runivmski meji so ustavili GOOO kilogramov dinamita, ki je bil poslan na Rumunsko, da bi ga odtod prepeljali v Srbijo. RAZNOTEROSTI. Mili j ona ri ca umrla od gladu. V Budimpešti je živela vdova Fleischer Stanovala je v majhni sobici. Živela je zelo siromašno; vsak teden je samo enkrat jedla kaj toplega. Sprejemala je tudi milodare. Ta starka pa je imela v Budimpešti devet trinad-stropnih hiš. Premoženje ji je upravljal neki odvetnik, ki ji je izročal stanarino; ona pa je nosila denar v hranilnico. Te dni je prišla k odvetniku. Ta ji je rekel, da dve stranki še nista plačali stanarine. Ta vest jo je strašilo razburila. Naložila je od.etniku. da nemudoma oba dolžnika toži. Ko je zapustila odvetniško pisarno, se je v veži zgrudila in umrla. Zdravnik je dognal, da je umrla od gladu, raziburjenje zaradi dolžne stanarine pa je katastrofo pospešilo. Mažari proti jubilejskemu križcu. Za-adi jubilejsktga križca civilnim in državnim uslužbencem je nastal spor med avstrijsko in ogrsko vlado. Civilni uradniki zato 2. dec. ne dobe kri/.ea. V ogrsko - hrvaškem državnem zboru je pa nastal odpor proti jubilejnemu križcu. V seji dne 13. nov. je grajal poslanec Baboesay. da je podpisal Wekerle vladarjevo pismo glede na jubilejni križec, češ, da mažarski narod nima povoda, da slavi jubilej avstrijskega cesarja. Večina je odklonila Baboesavev predlog o graji Wekerla. Zbližanje med Cehi in Poljaki. Dunaj, 13. nov. Načelniki poljskega kluba grof Dziedusziski. Glombinski. Stapinski in Stwiertnija so priporočali češkim poslancem, naj ne motijo parlamentarne koalicije ker vendar ne gre. da bi Avstrijo stalno vladali generali in dunajski dvorni svetniki. Izmenjale so se med Cehi in Poljaki izjave za lojalno medsebojno podpi ranje v vseh sedanjih perečih vprašanjih. Ali bi streljal na Srbe? "Neue Freie Presse" piše: Pred dunajskim sodiščem v Hernalsu je bila 9. nov. obravnava zaradi razžaljenja časti, in sicer med dvema slovenskima vi-sokošolceina. Tožnik jo bil filozof Ivan Knafljič, toženec pa doktor filozofije Alfred Serko. Tožba se je glasila: 14. oktobra sem bil v gostilni "pri mestu Pariz" v Gebler-jevi ulici, kjer je sedel tudi gospod obdolženec v večji družbi pri mizi. Ko je prišlo do pogovora o zadnjih dogodkih v Avstriji in Srbiji, vprašal me je dr. Šerko: "Ali bi v slučaju vojne s Srbijo kot Slovenec strelja i na Srbe?" Odvrnil sem. da bi kot kadet ne mogel streljati, ker nima ni puške, amyak sabljo. Nato je vprašal dr. Šerko dalje: "Za slučaj pa. da bi imeli puško, ali bi 'streljali na Srbe ali ne?" Odvrnil sem: "Kot avstrijski vojak bi iz privrženosti do monarha in ljubezni do monarhije bil prisiljen, streljati na Srbe." Toženec me je imenoval nato "lopova, izdajalca, nekonsekventne-ga človeka in kneiferja." Ko sem proti temu remonstriral, skočil je dr. Šerko pokonci in me udaril trikrat po glavi. Po preči tan jn tožbe je dr. Šerko priznal, da je njena vsebina resnična. Rekel je, da stoji že 11 let v slovanskem dijaškem gibanju in da je imel že veliko častnih afer, kljub tema nn pa tožiteJj ni hotel priznati častnosti in satisfak- cijske zmožnosti. Ko je tožitelj izjavil, da hoče kot Jugoslavjan streljati na Srbe, čuti se opravičenega imenovati ga izdajalca. Dr. Šerko je bil obsojen na ston kron globe. Za kratek eas. Najboljša žena. Tikvič, do cela mirna in pohlevna dušica, je imel jako prepirljivo ženo. Vselej je morala imeti zadnjo besedo. Ko ga ravno nekoč zopet ošteva prav hudo. in sicer vpričo prijatelja, reče mož: "Nič se ne kregaj, nič, ljuba moja, saj dobro vem, da imam najboljšo ženo izmed vseh!" — "Hudiča imaš, ne pa najboljše žene!" zadere se togotna žena. Mera za želodec. Pivec pade s klopi in zaspi, ker se je preveč nasrkal vina. Ko se vzbudi, vpraša, koliko je dolžan. Krčmar zahteva za šest litrov šest dvajsetic. "To ni mogoče!" reče gost; f?moj želodec drži samo pet litrov!" — "To je prav," odgovori mu krčmar, "zato vam je pa šel šesti liter v glavo!" Gost se nasmeje in plača. V vzgled. V krčmi je sedelo več gostov, izmed katerih je govoril drug nesodobne je in bogokletneje od drugega. Nato stopi krčmar, pošten kristjan, v sobo, gre k steni, sname božje razpelo ter ga hoče odnesti iz sobe. Gostje ga osupli gledajo in vprašajo, zakaj misli odnesti križ iz hiše. Kratko in resno odgovori krčmar: "Ne spodobi se, da bi vas ta-le poslušal!" To je goste zmodrilo! Mirno izpraznijo kupice ter se molče razidejo. NAZNANILO. Društvo sv. Alojzija št. 13 v Bag-galey, Pa., imelo bode dne 13. grudna svojo glavno sejo v prostorih g. Ivana Arha v Baggaley; prične se ob pol dveh popoludne. Vsi društveniki so naprošeni, da se te seje gotovo udeleže, ker bode volitev novega odbora. Kdor izostane brez važnega vzroka, postopalo se bode z njim po društvenih zakonih. Oddaljeni člani naj se pismeno javijo. Pozdrav! Ivan Arh, I. tajnik. Kje je moj prijatelj FRAN STER-LE, po domače VOLKOV? Doma je iz Podloža. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa sam javi. — Frank Logar, Box 1, Ashtola, Pa. (30-11—1-12) NARAVNA CALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. Dobro črno in belo vino od 35 do 45 centov galona Staro belo ali črno vino 50 centov galona. Reesling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 28 galon vina, mora sam posodo plačati. Drožnik po $2.50 galona. Sladki mošt 24 stekl. $5.00. Novo vino od leta 1908 ima posebno nizko ceno. Pri večjem naroČilu dam popust. Z pošto van jem STEPHEN JAgSE, Crockett Costrs Costs Co., Cslifornis. Kdor je prijatelj dobrega žganja naj nam piše in od nas dobi zaston) en poln kvort najboljšega Straight žganja. Security Co. 253 So. Water St. Chicago, 111. Ime: Naslov: ipaflisairoj »I (Ponatis iz "Glas Naroda"). I. knjiga: Po puščavi. IT. knjiga: Po divjem Kurdistanu je dobiti in sicer : vsak zvezek po 60c. s pošto vred. Obadva zvezka $1. Prvi zvezek obseza 302 strani, drugi pa 300 strani. SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 Cortlandt St., New York, N. T. Za pevce!! V zalogi imamo lepo vezan« Pesmarice Glasben« Matic« sa itiri moik« gla tovs. V tej pesmarici so priljakljsa« tlovenik« pesmi s sekdricaatj {mota mi) t partitnri sa vsak pevski sbet kvartet ali oktst. Veljajo fl.M ■ p* ito vred. SLOVENIC PUBLISH!*« 00., 88 Cortlandt 81, New York, N. 1 Nikdar več enake prilike. Uro, ki je prej veljala $9.85 QQ lahko kupite sedaj samo za. . . vviuO 1. Ura in verižica najnovejše vrste krasno delo, garantirano za deset let ima 3 trde pokrove in je platirana s pravim zlatom, [ma najboljše in točno idočo kolesje s sedmimi kamni. 2. Iste vrste ure se prodajajo tudi za gospe, samo da ie verižica dvakrat toliko dolga kot moška; dolga je48inchov. Kadar naročite uro in verižico nam pošljite samo $1.00 in mi vam pošljemo uro in verižico z desetletno garancijo. Ostanek $2.98 plačate takrat, ko stvari prejmete. Vsa pisma in naročila naslo< vite na: NEW YORK AUCTION COMPANY. 436 E. 67tb St., New York City. ft ft * * * NARAVNA KALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. Dobro £rao vino po 50 do 60 ct. galon s posodo vred. Dobro belo vloo od 60 do 70 ct. galon b posodo vred. Izvrstna tropavlca od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročniki doposljejo denar, oz'.ro-ma Money Order1 Spoštovanjem Nik. Radovich, 594 Vermont St., San Francisco, C«l. Pozor Rojaki! Gotovo pomoč v bolezni zadobite, ako se obrnete na Dr. R. Mielke=ja, vrhovnega zdravnika najstarejšega in najzanesljivejšega zdravniškega zavoda za Slovence v Ameriki: THE COLLINS N. Y. MED. INSTITUTA On ima nad 40 letno prakso v zdravljenju vseh bolezni ter EDINI ZAMORE JAMIČTI za popolno ozdravljenje vsake notranje ali zunanje bolezni, pa naj bode ista akutna ali zastarela (kronična), kakor: bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črevah, jetrah, bolezni mehurju, vse bolezni v trebušni votlini,— potem v nosu, glavi in grlu, nervoznost, živčne bolezni, bolezni srca, katar, prehlad, težko dihanje, bronhialni, prsni in pljučni kašelj, bljuvanje krvi, nepravilno prebavo, neuralgio, reumatizem, giht, trganje in bolečine po udih, zlato žilo, grižo, otekline, vodenico, padavico ali božjast, nemočnost v spolnem občevanju, polucijo, posledice onanije, šumenje v ošesih in tok iz ušes gluhost, izpadanje las, mazulje. srbečino, lišaje, hraste in rane, vse bolezni na notranjih žeuskih ustrojih, glavobol, neredno mesečno čiščenje, belitok, padanje maternice, neplodovitost i. t. d. On edini na posebni moderni način hitro in zanesljivo ozdravi jetiko in sifilis, kakor tudi vsako tajno spolno bolezn moža in žene. Zdravljenje spolnih boleznij ostane tajno.— ZATORAJ ROjAKI! Ako ste bolni ali slabi ter Vam je treba zdravniške pomoči, ne odlašajte z zdravljenjem in ne obračajte se na zdravnike in zdravniške zavode, katerih delovanja ne poznate, ker tako brez koristi trosite težko prisluženi denar, temveč natanko opišite Vašo bolezen v svojem materinem jeziku in pri tem naznanite koliko časa traja, kako je nastopila in vse podrobnosti ter pismo naslovite na spodaj označeni naslov, potem smete mirne duše biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja. — Ako pa Vam bolezen ni znana, pišite po obširno knjigo ZDRAVJE, katero dobite ZASTONJ, ako pismu priložite nekoliko poštnih znamk za poštnino. Vsa pisma naslavlajte točno na sledeči naslov: THE COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE 140 WEST 34th ST., NEW YORK N. Y. ZcJravju najprimernejša pijača je LBISV F> IVO «#»«&» ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hm<-la. Kadi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih. pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Tra> niknr-ju 6102 St. Clair Ave. N.E. kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. AVSTRO-AMERIKANSKA ČRTA (preje bratje Cosulich.) -^vs Hajpripravnejsa in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. ^ Elegantna 201st ura tenkega modela. Lovski pokrov krasno graviran, z zlatom delan, se navija zgoraj, ameriško kolesje in sedem rubinov. Garantirana za 20 let; z verižico za dame ali gospode. Če jo vi- $3.75 Novi parnik na dva vijaka "mairrna "washington". REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN REKi dite, jo kupite. Mi jo vam pošljemo na naSe stroike po express C. O. D. da jo preiSCete, in Ce vam ugaja kot vsaka $15 ura, plačajte $3.75 in ura je vaša. Po-vejte, Ce hočete žensko ali moiko uro. M. C. PARBER, 2S—225 Dearbru St, Chicago, 10. ROJAKI, NABOCAJTK BI K A "GLAS NABODA", NAJVSCJI DT NAJCENEJŠI DNEVNIK. \ n spot*] aavedeni novi parobzoti na dva vijaki imajo" braojav: 4U0S, liAJTRA, MAimfA WASHINGTON. Cene vožnih listkov iz NEW YORKAlza ill. razred sc tc; TBSTA............................................._ UWUAM.................................. t_b.o« Ma|*lnjuljmaabo4*ta 2AGB9BA......................................... M9.2C KABIIOTCA.................................. „ 139.2* IL BAZRWT) do ZBflCA all BXKM..............$50.00» $660» ta «00.09 Parofavod "OCEANIA" dra rijaka) qtphfli 9 decembra. Pairobrod^ARTiCA ^S^raprfiSf (»a dVa Tiji£a)odpluje decembra. Plidps Bro*. & Co., GflOa Agents, 2 wmi***« street, new york V padišahovej senci Maj; sa "Glas Narod*" priroii! L. T. TRETJA KNJIGA. IZ, BAGDADA V STAMBUL. (Nadaljevanj«.) "Hvala. Hasan Ardsir-mirca. Njegov odhod me je zelo užalostil. vendar ga moram prepustiti njegovi usodi." "In kam si sedaj namenjen?" '"O tem -t- moramo še prej dogovoriti. Moj prijatelj in služabnik liadži Halef Omar mora na vsak način domov k Hadediaom. kjer ga žena ze težko čaka. In ta emir iz IngiUtana ima pri Hadedinih dva služabnika. Mo-oče .]<• pa. da jalia:n št- prej v Bagdad. Tam ima Anglež ladijo. s ktero se lahko peljemo jx> Tigridu navzgor do pašnikov Hadedinov." "Torej pogovorite, emir! Ce greste v Bagdad, vas prosim, da me vzamete - -eboj. \'i -t. hrabri vojniki. kterim se moram zahvaliti za svo e žhljmjc iu rae vW- jedil. k«-r >te moji gostje" Perzija'.»i- od:de. in n / dve minuti že prinese njegova služkinja dve jHistvdi obloženi z jedili. "Vzemite, ker vam g.»pod j*>^iija!" reče. "Ali i mat v*, cen j v šotoru?" jo vprašam. "Da." "Torej vam povzročamo preveč skrb i j." ^ "N kakoj ne. emir. ker >mo ve>»li, če vas smsemo gostiti. Za vas moramo skrbeti kot za gospoda samega.'' Hrano -no dobili ravno ob pravem ča-u. ker komaj se služabnica ©e jaz obrnil, ali je pa soln-ee skočil«) s svoje poti ! " Bil je tak kot jaz: nikakor ni mogel razumeti, da je tako dolgo spal. Kako pa — ie začudi, ko mu povem. da je Amad el Gandur zginil. "Zir n:'.' Zar«- zginil .'" vpraša. "Ne da bi se poslovil? Pri Alahu, to pa ni lepo od njeira! Toda kaj -torimo mi? Sedaj nisi več obvezan vrniti -e v š«»tore Hadedinov." "Nasprotno. prav z« : <• n:e tja. Meniš, da te hočem zaipustiti? Trdno sen, prepričan, da ti j«- /e .lolg»-a- po s v«.ji ženi. ktero si pustil doma in po šejku Maleku. kterega ljubiš." 1 * Sidi. «rl>a ><■ b-bro po.-ulila in bosta pač čakala, dokler se ne vrnem. Mojo Hano res zelo ljubim. toda ne podam >e prej od tebe. dokler se :ie vrneš v «leže!o svojtli očetov." "Vendar take žrtve ne morem od tebe zahtevati, moj ljubi Halef!" "XI moja žrtev temveč tvoja, ker me toliko časa držiš pri -ebi. Skleni. kar h •'-»•-! Jaz t *>dim do konca sveta, če me ne zapodiš od sebe." Per/ jane: -o n. It« ,1. nalovili v reki številno rib. ktere pripravijo za ve.Vi,;o. Ker - v; -'t. • >! m tovariše in »topim do Mohamedovega groba. «la opazn em zaton hira. lil zapu-i to .i.: -r«d» a.e j«- -poiuinjal na skalnati ^portnenik. kte-re-a smo p--:a\ dž«*-id-k. n.u -vetniku Pir Kameku v dolini Idic. Kdo bi tedaj pt i ;> _'« bu v;ivi;.-a Dž. >ida mislil, da najde tudi Mohamed Kn.ii sv..; irrob v kurd-kili -orali! Bil«, mi je tako tesno in žalostno pri srcu in .'-ur' sen. ta o prazn-.t ■ v m-bi kot bi z Mohamed F.minom umrl d«-! mojega bitja. Ia mrfar pravijo, .la se «.1» groba dobrega človeka nikdar . «• -n i /a'o vat i: mi. ti . .■ v< .lar božja p..-lauka. ki s«- nam približa. • a« i,- avzgor i ...in svetlim Višavama. «. kterili je Zveliča r go- v. r sv«vn. uči- i-ern: *V hjši n<>j<«ra ««četa je mnogo prebivališč, in jaz P" . d. n i a. \m pn-krtrn; 11 .Življenj«- > boj: živimo, da se bojujemo. in un rer» ... da zmagamo. ' ' 1 ub-.\a;<- za pa d. m po-'avl jajoči žarki so ga barvali 7 -"n ' " : :» ki ved-o b< d j ..ten nevale. (Jozdrate višave pod menoj > ... u ■ i. «•« z ktei. ga razprostira tema -voj«. -en<-e. Vedro b>lj š< temni; daljina zgine pred mojim očesom; večerna zarja ;l!"'' ■ - ' i ; • :ra zavije v črn plašč. Kdo bi hotel s *"' " ' !'■ ' T-1 : a /apu-«'-. višavi ^e me polasti otor.no domotožje. ' - ■ . ■ • ri ..ikdar znebiti, če ima rodoljubno sree. •j«7 A ''v • kur:-;, ill 2«.ra!;. ■ bogve. kaj počenjajo moji domači v pri-jazni va-:c ! Začnri' >« n; -«• rak«, -amega, da me je -koro popadla groza. " . '.k ii s, , I < em \ t a' »■ >r. kjer -o že v-i spali. Kljub pozni uri. s< " d. j. na n ..ji pr. pr- gi. ne da bi mogel zatisniti oči. Zbudim P Hali ! i p..ve. da je šel Anglež na lov z Perzijance.m. Kana htabr« ga badž:;a ;c b 'a m- b«dj -kleča kot moja. vendar -e ni pri-toževa': tn.i - ,>ab'.:ee IVrzijnnea dovolj skrlxle zanj. "K " 1 - -'-» iei... • a ten. mestu, -i- .'" me vpraša. "Kaj? Šele sedaj vstali? Vidim na kavi," začne. "Spal sem tako dolgo, ker me ni nihče zbudil." ""Well! Živimo kot v deželi lenuhov. Kako dolgo bo to trajalo, master?" "Tako dolgo, dokler ne odidemo." "Zelo duhovito! In kam jpojdemo potem, master?" 14Ali greste z menoj v Bagdad?" "Meni je vseeno. Samo. da zapustimo te preklicane gore. In kam gremo iz Bagdada?" "O tem bomo še govorili. Sicer še nisem sklenil, če potujem najprvo v Bagdad." (Dalje prihodnjič.> Cenik knjig, katere se dobe t zalogi SLOVENIG PUBLISHING COMPANY, 83 CORTLA1NDT 8TREET, NEW YORK, IN. Y VAŽNO ZA ROJAKE. mi parniki. ki nameravajo potovati v staro domovino z do-, j brimi in brzimi poštni-Vsakdo naj si izbere jednega cd zdolaj navedenih in naj nam pošlje $5 are, ter objednem naznani ime parnika in dan odhoda, da mu zamorerao zagotoviti prostor. Sledeči parniki odplujejo iz New Ycrka : V HAVRE (francoska proga): 10 decembra..........La Touraine 17 decembra...........La Bretagne 24 decembra ......... La Provence 31 decembra..........La Lorraine V HAMBURG (h&mburško-ameriška proga): 5 dec. .............. Pennsylvania 10 dec................... Patricia 12 dec.........Kais. Aug. Victoria V BREMEN (severonemški Lloyd): 10 dec ..................... Main 8 dec............Kais. Wilhelm II 12 dec.........Prinz Frid. Wilhelm 24 dec................Scharnhorst 33 dec.................. Gneisenau V SOUTHAMPTON (American Line): 5 dec...................New York 12 dec...................St Louis 19 dec. .............. Philadelphia 26 dec. .................. St. Pad V ANTWERPEN (Rad Star Line): 9 jjfc.................... Samland 16 dec................... Finland 23 dec. ................ Vaderland 30 dec.................Kroooland DUŠNA PAŠA (spisal škof Fr. Baraga,) platno, rudeca obreza 75c., broširana 60c. JEZUS IN MARIJA, vezano v slono-kost $1.50, fino vezano v usnje $2.00, vezano v platno 75c. KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano v slonokost $1.50. MALI DUHOVNI ZAKLAD, Sagrin, zlata obreza 90c. NEBEŠKE ISKRICE, vezalo v platno 50c. OTROŠKA P0B0ŽN0ST, 25c. RAJSKI GLASOVI, 40c. SKRBI ZA DUŠO, zlata obreza 80c., fino vezana $1.75. SRCE JEZUSOVO, vez. 60c. SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.00. SV. URA, zlata obreza, fino vezano $2.00. VRTEC NEBEŠKI, platno 70c., slonokost imit. $1.50. V ROTTERDAM (Holland-American Line): 8 dec.................... Ryndam 15 dec................. Statendam (White Star Line): S dec. ................... Majestic 16 dec................... Oceanic 23 dec............ .......Teutonic Kdor želi pojasnila še o dragih, ne tukaj naznanjenih parnikih naj se z raupanjem obrne na nas in postrežen bode vsakdo vestno in hitro. V>akteri potnik naj si uredi tako. da pride en dan pred odhodom par-aika v Now York. Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe ▼ New York, pričakuje ga naš vsluzbenec na postaji, dovede k nam v pisarno ter spremi na parnik brezplačno. Ako dos pete v New York, brez da bi nam naznanili Vaš prihod, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po Številki 4687 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega uslužbenca po Vas. Le na ta način se je rojakom ne zmožnim angleščine, mogoče izogniti oderahov in sleparjev v New Yorku. FR. SAKSER CO., 82 CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y. IT centov na dan kupi Oliver. Ta iudovita ponudba — Oliver pisalni stroj novega modela št. 5. — je odprta vsakemu povsod. To je naš novi in popularni načrt za prodajo Oliverjevih pisalnih strojev na majhna plačila. Pisa-va Oli-verjeva stroja je čista, krasna, se rada bere; Oliver pisalni stroj je vidni dokaz človeškega napredka. Skoro pri vseh trgovinah in poslih so odpravili svinčnik in pero, ki s« rabita samo za podpise. Trgovske šole in učiteljišča, univerze podučujejo svoje učence v pisavi na pisalne stroje, posebno na Oliver pisalne stroje. Ves svet se je pričel zanimati za pisalne stroje Oliver Typewriter Co. kar pomenja, kolike važnosti so isti pisalni stroji. Največ se proda Oliverjevih pisalnih strojev, ker so logični stroji in odgovarjajo vse-m zahtevam. Oliver pi.-alni stroj prvaei vsem drusrim! Hranite cente in kupite -in- 6104 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, O. tinpapie Generale nanssiianHp (Francoska parobrodna družba.) OLIVER TC o c v\f ri-fcer /\« ' : .-vari:..-ti za :i;h- ran«. Ka "Tako da - t rkm al t" "K*;!/ (i stvari, kterili niti ne poznam. Perzijanke vedo. kje <•]..-^" v lii'.u ; >i zelo ilolsr«. p rival; Alahu hvala!" "Prav d. b: . -nn.o lačen -ern!" ji odvrnem. •• I : :»;.- do\. • ■ !. da se poživiš; pij in jej, da ti ne bodo dnevi prehitro sešteti!" "Hva a ti. cvetlica: pozdravi prebivalke vašega šfdora!" "Se. 1 ,i ia. ia. ve« lat b. m vseeno -polnila tvoje povelje, ker si naš prijatelj in trr»st!" Zor -ka od de. in jaz -j.ravim nad jedila. Pravkar n e bo<"-e Tlalef nekaj vpmšati. ko se >tariea zopet vrne. "En .'" r.-.V. ti oja zaj-.vedniea li |»..šilja hrano, ki je zelo dobra proti mrzlici.** Ko odpren ]*. - lo. v m v • iej v ivoje iajve*je zač.td« ie kuban« hrn:k« H.uf n.^e ve. prenaeovat; «vojeea okusa. "A ; "* . "B..S- b..di hvaljen, ki pu-ii rasti tako sla- " : *:ik.. ;1h 7.!iive ženske, ki znajo jedila tako okusno I" ' . S..: . Per/.. ke ti «-lo naklonjene. i velik emir. Lahko čakam, dokicr -t i hur-ke v paradiža pripr?\-jo f^nako jej!" "Pa š pr. 1« i-akal. Ha!ef! Kar deliva!" 1. 1» -kisAaš n v eex n.oje n" '•Kar w I: -e , a> Jaz m za,./.i" kavo. krnh ir. t: pa loti kuhau'h hrušk in dragih sladkarij." "T"ia rav o hru-ke in sladkarije tebi na me 3je ne. «:di!*T •'Saj - vendar nn>j -lažaljnih in prijatelj. Ha'ef!" " Najzvesjejši služabnik, kar jih je na svetu!" •'Torej ubotraj. če me nečeš razjeziti!*' pa tako strr«go zapoveš. tedaj moram ubogati!" [Njegova "pokorščina" je bila kaj hitra; še ni preteklo pet minut, ko so že vse hruške in sladkarije zginile za njegovimi brkami. Vedel sem, da se moj Halef kaj rad malo posladka, torej sem ga z to malenkostjo zelo razveselil. . Tekom časa se oba'lovca vrneta z lova in pri nese ta e seboj obilo plena. Perzijanec me pozdravi z odkritosrčno prijaznostjo, nakar ®e poda k ženskam; tudi divjačino vzame s seboj. Anglež se pa vBede poleg mene. IREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UURUAfc Poštni parniki ao:1 'La Pro-cuce1* na dva vijaka..... La Savoie" „ ^ M ... La Lorraine- „ H „ .... Ia.Touraine" _ , , ... T.s. Bretagn . ....... ....... Ji Gasgognc"................. ----14,200 ton, 30,000 kon.sk.n iner , 12,000 ... 12,01X1 ----10,0,tPMJ Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK corner Pearl Street, Cheaebrough Building. araiki adplajejo od fiedaj naprej redno ob četrtkih ob 10. 9, cooindne iz priatanHča St. 4*2 Norih Birer, ob Morton St,, N. * •LA LORRAINE 3. dee. 190J- *LA TOURAINE 7. jmn. 190». •1-A TOURAINE 10 dee. 190f- La Bretagne 14. jan. l»09. f*. Bretagne 17. dec. 1908 *LA SAVOIE 21. jan. 190». •LA PROVENCE 84. dee. 190S *LA LORRAINE 28. jan. 1909. ♦LA LORRAINE 1L dee. 1906 *LA TOURAINE 4. febr. 1909. POSEBNA PLOVTTVA. Snvi parnik m šm n|U» CHICAGO odptvje 7. ur. t Dam Parnik CALTTORNTE odpluje dne 12. dee. v Bordeaux. ia Uetji rawed od pomola 84 N. HL, rsnoijc sap. 44. ali« FtfVlU ^^t K OZminskl, ^ef»€fa*r.. aceti ti. ir*: 71 • S*.. HARMONIKE bodisi kakorfnekoli vrste izdelujem ir popoTljam po nainifjih cenah, a delo trpefao in zanesljivo. V popravo za-naljiTO vsakdo posije, ker ktj te nad 16 let tukaj v tem posla ia sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse drage harmonike te računam po delu kakoiino kdo zahteva bra nadaljnih upraianj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62ndStr., Pozor Rojaki { ganatbaM radoe, od ka__ brki ia brada I tlevmatisem ali bnajc r nogah, rokah in krit« Vam popolnoma odstranim. Potaeaofc, barje ataa, bradovioe ia oseblino Vir v S dneh popolnoma odstranim, da" le toresaica ae jam« 9600. Upratafte sr Jakob WahSL P. O. Box 69 CLBVQLANDi O Ml O. Standard vidni pisalni stroj. Na«rt prodajati Oliver pisalni stroj po 17 centov na dan je jako ugoden. Stroj dobi lahko vsakdo na svoj dom vsepovsod. Denar, ki ga izdate za to-bak, zadostuje, da kupite pisalni stroj. Kierki z malimi plačami lahko kupijo pihalni stroj. Ko se vadijo pisave na Oliverju, se lahko pripravljajo za boljše službe. Dečki in deklice, ki hodijo v šolo. lahko kupijo Oliverjev stroj, če hranijo svoje cente. Po trm načrtu laJiko kupite Oliverjev stroj, ki stane $100. Nekaj malega plačate takoj, potem pa hranite vsak dan 17 centov in plačate mesečno. I11 kdor se nauči pisave na Oliver zasluži denar, da se mu stroj splača Zmožnosti delovanja. Oliver pisalni stroj več dela — boljše in raznovrstneje — kot vsak drus: stroj. Jednostavnost, trpežnost, lahkota pri delu in vidnost so glavni temelji tega stroja. Lagodnosti pri tem stroju so: — the Baianee Shift — the Rulinjr Device — the Double Release — the Locomotive Base — the Automatic Spacer — the Automatic Tabulator — the Disappearing Indicator — the Adjustable Paper Fingers — the Scientific Condensed Keyboard. Prednosti. Oliver je najbolj dovršeni stroj na svetu, ker ima 100% dovršenosti. — dopisovanju — kartah z imeni — tabuliranih poročilih — Foloow-up System — Manifolding Service — pri naslovijanjn kuvert — ko ae delajo Črtane forme — pri mimeografirnih delih. Ali lahko zapravite 17 eentov na dan sa boljše delo kot je zgorsj opisano t Pišite sa lahka odplačila ali pogovorite M s najbližjim agentom. The OHrer Typewriter Oe. n« Broadway, Hew Yoxfc, Hew Tecfc. UČNI KNJIGE. ABECEDNIK SLOVENSKI, vezan 20c. AHNOV NEMŠKO — ANGLEŠKI TOLMAČ, 50c. ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40c. ČETRTO BEBILO, 40c. Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90c. EVANGELIJ, vezan 50c. GRUNDRISS DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE. vezan $1.25. HRVATSKO — ANGLEŠKI RAZGOVORI, veliki 40c, mali 30c. HITRI RAČUNAR, 40c. KATEKIZEM mali 15c, veliki 40e NAVODILO KAKO SE POSTANE DRŽAVLJAN ZJED IN". DRŽAV 5c. NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZNIH PISEM, nevez. 75c. PODUK SLOVENCEM ki se hočejo naseliti v Ameriki, 30e. PRVA NEMŠKA VADNICA, 35c. ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI SLOVAR 40c. ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENSKI SLOVAR, 50c. SLOVAR SLOVENSKO — NEMŠKI Janežič-Bartel, fino vezan $3.00. SLOVAR NEMŠKO — SLOVENSKI Janežič-Bartel nova izdaja, fino vezan $3.00. SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA, 40c. SPRETNA KUHARICA, broširova-no 80e. SPISOVNIK LJUBAVNIH IN ŽE- NITOViVNJSKIH PISEM, 2oc. VOŠČILNI LISTI, 20c. ZGODBE SV. PISMA STARE IN NOVE Z A VERE, 50c. ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE. A LAD IX S ČAROBNO SVETILNI- CO 10c. ANDREJ HOFER 20c. AVSTRIJSKI JUNAKI, vez. 90c., nevez. 70c. AVSTRIJSKA EKSP EDICIJ A. 20c BARON U A V BAR, 20c. BARON TRENK, 20c. BELGRAJSKI BISER. 15c. BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20c. ROŽIČNI DAROVI, 15c. BUCEK V STRAHU, 25c. BURSKA VOJSKA, 30c. BOJ TEK V DREVO VPREŽEN VI TEZ, 10c. CAR IN TESAR. 2f>c. ČAROVNICA. 25c. ČRNI BRATJE. 20 ot. CERKVICA NA SKALI, 15c. CESAR FRAN JOSIP, 20c. CESARICA ELIZABETA, 15c. CIGAN OVA OS VETA, 20c. CVETINA B0R0GRAJSKA. 40 ct. CVETKE, 20c. ČAS JE ZLATO. 20c. DAMA S KAMELJAMI, $1.00. DARINKA, MALA ČRN OGORKA, aoc. DETELJICA, življenje treh kranjskih bratov, francoskih vojakov, 20c. DOMAČI ZDRVNIK PO KNEEPL" 50c. DOMA INT NA TUJEM. 20 ct. DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI. 20 ot. ELIZABETA, 30c. ENO LETO MED INDIJANCI, 20c. ERAZEM PREDJAMSKI, 15c. ERI, 20c. EVSTAHIJA, 15c» FABI0LA, 60c. GENERAL LAUDON, 25c. GEORGE STEPHENSON, oče le-lezaie, 40c. GODČEVSK3 KATEKIZEM, 20c. GOZDOVXIK, 2 zvezka skupaj 70e. GROF RADECKI, 20c. H1LDEGARDA, 20c. HEDVIGA BANDITOVA NEVE- STA, 20c. H1RLANDA. 20c. H AN RESNICOLJUB. 20e. IZ ANAMI, mala Japonka, 20c. IZDAJALCA DOMOVINE, 20e. IZGUBLJENA SREČA, 20c. IZIDOR, pobožni kmet. 20e. I7.LET V CARIGRAD, 40e. JAMA NAD DOBRUŠO. 20c. JAROMIL aOe. JURČIČEVI SPISI, 11 svexkov, m-mfltDO vezano, vsak zrauk 6L00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20e. Opomba. Hspočflom Je prflotitl nakasniri aH potedh KAKO POSTANEMO STARI, 40e^ KAR BOG STORI JE VSE PRAV„ 15c. KN EZ ČRNI JURIJ, 20c. KOSI ZLATE JAGODE, 50c. KRALJICA DRAGA, 20c. KRVNA OS VETA, 15c. M.\KSIM1LJANT L, cesar mehikan-20c. mala pesmarica, 30c. alvli vitez, 3 zrezki skupaj $2 25. alili sveznalec, 20e. Marija, hči polkova, 20c. MARJETICA, 50c. MATERINA ŽRTEV, 50«. MATI BOŽJA Z BLEDA. 10c. MIR BOŽJI, $] .00. MRKO POŠTENJAKOVIČ. 20o. MI.ADI SAMOTAR, 15c. MLINARJEV JANEZ, 40c MRTVI GOSTAČ, 20c. MUČENIKI, A. Aškerc, elegantna vez. $2.00. NA INDIJSKIH OTOCIH, 25c NAJDENČEK, 20c. NA PRERIJI, 20c. NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 ave^ zki. vez. vsak po 60c. NARODNE PRIPOVEDEZE, 3 zve» ki. vsak po 20c. NASELJENCI, 20c. NASELNIKOVA HČI. 20c. NAŠ DOM, Zbirka Dovesti. Vsak 20c. NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, 15c. NEDOLŽNOST pr EG A J ANA IN POVELIČANA, 20c. NIKOLAJ ZRINJSKI, 20c. OB TIHIH VEČERIH, 70c. OB ZORI, 70c. ODKRITJE AMERIKE, 40c. PAVLIHA, 20c. PESMARICA "GLAZBENE MATICE" fino vezana $1.50c. POTOV.VNJE V LILIPUT, 20c. POSLEDNJI MOHTKANEC, 20c. PRAVLJICE (Majar,) 23c. PRED NEVIHTO, 20c. PREGOVORI, PRILIKE. REKI, 30c. PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30c. PRINC EVGEN, 20c. PRIPOVEDKE,, 3 zvezki po 20c. PRST B0Ž,n, 15c. POD TURŠKIM JARMOM. 20c. RIBIČEV SIN, 10c. REPOŠTEV, 20c. RINALDO RINALDINI, 3Qe ROBINSON, broširan, 60c. RODBINSKA SREČA, 40c. RODBINA POLANEŠK®. 3 zrezki $2.50. SANJSKE KNJIGE, velike, 30c. SANJE V PODOBAH, male 15c. SENILIA, loc. SITA, mala Hindostanka, 20c. SKOZI ŠIRNO INDIJO. 30c. SLOVENSKI ŠALJIVEC. 3 zvezka, po 20 c. SPISJE, 15c. SPOMINSKI LISTKI IZ AVSTIJ- SKE ZGODOVINE, 25c. S PRESTOLA NA MORIŠČE, 20c, STANLEY V AFRIKI, 20c STEZOSLEDEC, 20c. STOLETNA PRATIKA, COc. STO PRIPOVEDK, 20c. STRELEC. 20c. STRIC TOMOVA KOČA. 60c. SV. GENOVEFA. 20c. SV. MOTBURGA. 20c SVETA NOČ. 15c. ŠALJIVI JAKA. 2 zv.. vsak po 20c. ŠALTIVI SLOVENEC, 75c. TEOETIIOF. slavni admiral 20c. TIT'NG LING, 20 c. TISOČ IN ENA NOČ. 51 zvezkov, $6.50. TRI POVESTI GROFA TOLSTOJA. 40cc. v delu je rešitev, 20c. VENČEK PRIPOVESTI. 20c. V GORSKEM ZAKOTJU. 20c. vohun. 80c. VRTOMIROV PRSTAN. 20c. V ZARJI MLADOSTI, 20c. XVINNTTOU. rdeči gentleman, tri zvezki $1.00. ZBTRKA DO^lAČIH ZDRAVIL 50e_ ŽENINOVA SIQRIVNOST, 20c. ZLATA VAS, 25c. ZLATOROG, $1.25. ZMAJ IZ BOSNE. 60c. žalost in veselte. 4.v ZEMLJE VTDL ZEMLJEVID AVSTRO -OGRSKI, veliki 25c.. mali 10c. zemljevid kranjske dtžer LE, mali 10c. ZE^ILJEVID EVROPE, 25c. mali 10c. zemx-tkv1l) z-ttidtnjenth d*-ŽAV. 25 ct. RAZGLEDNICE. Božične in novoletne po 3et dn-cat 30 ct. Kranjska narodna noša. ljubljanske iz drugih mest na Kranjskem, nerw-jorške in raznih mest Amerike, a s cvetlicami in hmnoristžčse po 3s. ducat 30c. Rrzne svete podobe, komad Se. dn- eat 30c. Ave Maria, 10c. Albam mesta New Yozk s sKkanri mesta 40e. h m ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV NI ODGOVORNO NX0TVO NE UREDNIŠTVO NE UPRAV-