Posamezna številka stane X Z>iix.
Leto IV.» štev. 135«
V Celju, sobota due 25. novetnbra 1922*
Pottnins Blacapa y gotcuim.
i^^^^^^k. ^M^M^k ^^M^. ^ jdflHBk jbIHIbl ii^HHHH^k. fl^^^^^^^^^H^. .^dflHlHM^^ ^^^^^^^^^^^^H^^k AjbMpje3BI!m).
Studijska knjižnica ............ iML^K -^K ^B ^H ^H ^1 ^H ^Bl^F HF ^»
Hi ^I^B Y¦!¦ L'}übl}an' ^^^V ^BH^^B- ^^H^F ^^^J^p ^^^^^H BH|
Stane letno 48 Din, rneseCno 4 Din, za inozemstvo letno 120 Din.
- Oglasi za mm višine stolpca 40 p. Reklame med tekstora,
oamrtnice in zahvale 50 p. Posamezna štcvilka stane 1 Din
Izttaja
vsaK toreifc. četrteK in soboio.
Uredrtistwo Strossmajerjeva u). St. 1, I. nadstr. Telefon št. 53.
Upi-awnifttvo Strossmajerjeva ul. St. 1 pritliCje. Telefon St. 65.
t=a Račun kr. poštncga čekovnega urada Stev. 10.066. «=3
Hrvatski blok in Radic.
Zadnje dni opažanio, da sc vršv v
hrva-tskcm bloku preokret, vrši se bor-
ba, naj bi li šcl hrvatski blok v narodno
skupščmo ivli ne. Nekateri. pripisujejo tej
slučajnosti v-cčio, dru«i inanišo važnos?.
Blok sa-ni prodsta-vlja v svoji eelini vc-
čino Hrvatov plemensk» vzcto, pr-:d-
stavlja sk-upmo, ki je od prve-Ka časa ;ia-
sctfa državnega ujedinjenja hotela dati
iia-seiiTU dTŽavncinu ujodmjenju pleinen-
stoo separatistično vsebino. Oni, ki pted-
stavljajo veeino v tem bloku. niso hoteli
imeti ožjih zvez z novo državo, ampak
hotcli so skrpucati iz bivših hrvatskih
pokrajin hrvatsko republiko, T.emu sc nc
inorcruo čuditi, če pomislimo, da sestoji
ta večina iz Radiča in drugih Frankov-
ccv. ki so bili vcdno slutfe Avstrijc in
Habsburžanov. Radič in njegovi tovariši
zato niso nikdar prišli v skupščino. Ma-
njši del v bloku je priha.ial ua Lcje do
dme glasovanja za ustavo,
o-
či težnjarn volilcev. l.judstvo ie nvidelo.
ia ki če bo mieio svoie zastopnike v
škupsčHii. bo laliko dose:;l<>, eesar po-
trebuje. Tako razpo!o/cn.io vlada sedai
v hniaškem. naTodu.
Med: tema dveinai strankaina v blo-
icu stoji Radič v sredi. Vedno se je prila-
wdil inasj, iz katcre je črpal .svoio ir.oe.
Sedai sam ne ve, kai naj stori. NagnU se
bo t]a. kjer bo večina naroda. Ker ima-
jo frankovski nksrremni element: sedaj
večiiio v narodu, bi rad o-stal pri njih; a
opaža na lastne oCi, da dobiva narod
drnKo preprieanje in zahteva realno po-
litiko in zjcodi se lahko, da bo sedan ja
večiiia ostaht v manišini. Vcr.ietno je, da
se bon-
deljek 27. tin. ob S. uri zvecer. Lokal jge
razviden iz osebnili vabil.
Pd»lif ičane vesti«
Politična nietoda. Poslanec Brandner
piše v »Jugoslaviji« med dTiigim, da tfre
Ljubljana v boj proti vladi skupno z le-
vičarji Demokratske stranke, ki jim na-
čeljnje g. Ljuba Davidovič, ki da je iz-
razil svoje zadošeenje nad tern, kar re
godi danes v Ljubljani, kjer se je zveza-
la NSS z nekaterimi disidenti demo-
kratske stranke hi stvorila volilni blok.
ki naj ubije moč demokracije \ Ljublja-
ALPHONSE DAUDET:
V Miliani.
(Iz francoščine.)
(Konec.)
V Alžiriji živi skoro toliko pravd-
ntkov, kakor kobilic. Vsi dooro služijo.
S svojim poslom lahko prične tak pravd-
i;Lk, ki je, pravzaprav !c neke vrstc tol-
?nae in iavni pisar, ne potrsbuje nobenih
izpitov, nikake kavcijc, nobenega preiz-
kusTiega časa. Kakor je v Pari'zu nwogo
nisatcljev, tako je v Alžiriji veliko pravef-
nikov. Za izvrševanjc svoje službe mti
ziidostuie nekoliko znanjxi irancoskega,
spaiiskcffa in arabskega jczika, imeti pri
sebi kako pravno knjigo, prod vscnv pa
inu je treba trgovskega značaja.
Delokrog takega pravdnika jo zelo
razlitcn, ciilcrat jc odvetnik, drugič za-
upnik, .mesctar, izvedenee. iolmae, iz- j
posojevalec knji^, javen pisar, sploh je {
zu vse v svoji koloniJK V Miliani se jih
je preživljalo 11a tak način na ducate. Ti
rospodje so sprejemali svoje kücnte v
W-avarni na glavuem trffu ter tarn dajali
svoje nasvete, Proti kavarni na glav- j
ncra trgu se je napotil tudr stari Is'kariot |
y, dveina pričama. Ne slcdimo jim.
Ko sem preel iz židovskcga ok raja,
sem šel mimo hiše, v kateri se je naha-
jala arabska pisarna. Od zuiiai sem ^a
videJ, tolmaca, sedečega oblastno, člo-
vek bi mislil. da vidi1 župana samcga.
Pojdinio pokadit ž njim nw eigareto.
Koliko sem jih že pokadil danes na to
liusrečno, brezsolnčno nedeljo.
Na dvorišču pied pisarno se je jjne-
tlo Arabeev, zaviti'h v urnazane cunje.
Več kot petdeset jih sedi ob zidu oble-
čenih v burnuse. Ta bedtiinska predso-
ba, pod; milhn nebom, je bib napohijcna
z duhom človeške kože. Pojdimo hitro
niiTno... V pisarni najdeni tolmaca, Ki
se prereka z dvomia kričačema, nagima,
ogrnjenrma le z uanazanima. ode jama. 7,
jcznima obrazoma sta prhxjvedovala.
nek slucaj, mencla 0 iikradcnem rožnem
vencu. Vsedem se na preproKo v kot Tn
opazujem ... Lepo obleko ima tolnvaC,
F'rav cedno in .kot tolmaiču v Miliani sc
mu poda. Obleka ima modro barvo ka-
kor nebo, obrobljena s crnirni trakovi1,
na njej so prišiti zlati svetli giimbi. Tol-
mač je blondin, rudečeličen in skrbno
počesan, poln hum-orja in fantazije. sa-
:no malo preveč klepetav. Toliko jczi-
kov govori! Poznal je Renaiia na orieu-
tahski soli. Je velik ijubiteH sdotW. torr-
sten plesalec. Z eno besedo Parižan od
nog do glave, ni čuda, da &o se dame
zanj pulile. Le enega rivala jjna, seržan-
ta arabske pisarne. Vedno se kaže po
ulicah, oblečen v' čedno timiko, v roka-
vicah, z vclikimi registri pod pazduho.
Vse ga občuduje. Ima pač veljavo.
Zgodba 0 roznem vencu se mi zdi
predolga. Lahko noč! Odidern in nočeni
čakati konca.
Odhajajoč zapazim v predsobi ne-
mir. Množica silt v domačrna visoke
rasti, bledega in ponosnega obraza, ob-
lečencKa v cm burnus.
Ta človek se je boril Dred osmimi
dnev[ v Zaccarju s panter.icrn. Pan ter je
mrtev, a mož ima polovico roke odlgriz-
nene>. Zjutraj in zvečer prihaja sem, vsa-
kökrat ga ustavijo in ga Doslušajo, ko
pripoveduje svoj doživliai. Govori po-
casi >z lepim guturalnim elasom. Od
časa do časa razgali roko in kaže občin-
stvu krvave rane.
Komaj sem na nlici, nastane silna
uevihta. Dež, grom, blisk, siroko... Hi-
tro, požurirno sc! Zadcnem slučajno na
vrata in naenkrat se znajdem v čudni
dTužbi na nek em mavrskeni dvorišču.
rsn je bilo zbirališče mohamedanskih 11-
shcev.. Irnennjejo ga dvoriscp reviežev.
Suhih obrazov, pokritih s kozatnl,
se vrtijo okrog mene ter me hudobn»
pogled-ujejo. Nasloiijen na steber hodni-
ka skušam kazati kolikor inogoče zado-
voljno lice, z nikomur ne govoriin, gle-
dam samo dež, ki pada. Reveži sedijo
na tleh, poleg mene poje nrlada ženska,
skoro lepa, napol razgal.iena. z vclikimi
železnimi zapestnicami na rokah. Pojoc
doji malo dete, nago, brona-sto rudeCe
barve. Z drugo prosto roko tare oves v
itaimeniti posodi. Dež z vetrom ji moci
noge in njenega dojeneka. Reva se ne
meni za to, poje, tare oves in dojr.
Nevihta ponehuie. Porabini priliko,
z.i'pustim dvorišče čudežev in hitim k
veeerii Sid Omarja. Cas je že...
PrRedši na glavni trg, sreeam zopct
starega žida, ki se opka na svojega tol-
maca. Njegove price korakaio veselo za
niim. Kopa- malih na'gailvih židov jih ob-
koljuje... Obrazi vseh se svetijo ve-
selja. Pravdnik se briga za stvar. zahtc-
val bo pred sodiščern dva tisoe fran-
kov odškodnine.
Pri Sid Omarju je izvistua \ecerja.
Iz obednice pelje razgled na eleffantn»
mavT5>ko dvorišče; kjer so dva ah trije
vodometl lmenitna turška večerja, pri-
porocJjWa baronu Brissu. Meü 4*r»fff»
btran 2.
»NOVA DOBAi
öiev. 135.
ni ob predstoječih o.bčhu»kili volitvali. —
GJasoni poroeila v «jutrn« ;.;. Oavidovlč
odločno dementira izjavc g. Braudnerj;*,
ki da mu jc na potovanju v Prago izrec-
no naglašal, da sc bo NSS za obč. vo-
litve v Ljubljani pridružila demokra-
toin, na kar jc g. Davidovič, predsedtnk
dem. kluba odgovori] »E pa dobro«. Ta-
ko se pri nas spostuje resnica, lako sc
pri nas dela za sporazumljenje, zaigrati
moramo Slovenci poslednjo trohieo spo-
šfovania!
Politični položaj. V prezidiju demo
kratskega kluba so sc vršili 23. tm. raz-
govori. pri katerih je izjavil David o vie,
da se v smtshi resolucije glavnega od-
bcra stramke predseduik kluba ne jnore
in se tudi n't spuščal v nobcna j)ügajanja,
ne da bi bil od kiuba za to pooblaščen.
Vesti, da sc jc pogajal s hrvatskini bio-
kotu ali s kaJkšno drugo skupino, so iz-
mišljcne. Pač pa se jc informativno raz-
govarja'l z opozieijonalmmi politiki in je
tudi v isie svrhe pripravljen sl- .odzvau
vabiln na sestanek v Zemuii all v Brod.
Prihod hrvatskegu bloka v pariament je
smatrati kot politieen dobieek v, držav-
nega stališča. Taktičuemu prcobraru
bloka bi moral slediti tudi naceino poli-
ticni, brcz tega ostane korak blokašev
prevcč prozoren nianßvcr in taki Spc-
'kiilaciji ne bo niliee nasedcl. Radikatct
so odločeni, da odklonijo vsnk oflcielcn
razgovor z blokasi. Prihud blokašev ne
bo povzročil sestavo nove vlade, ker je
izkljueeno, da bi krona poverila sestavo
vladt! grupam, ki se povsem striktno roti Turčiji Ideia balkanske zve/c je
zrastta pri jiigoslovafiskem zunaiijcm
ministru dr. Nincicti. Pomtsliti je Ircba,
da imamo na cni strani močno skupiiio
Tirrčijo in Rusijo, na drugi slrani pa za-
padrie državc. Zato «e bila srcčna iriisei
d!r. Niučiča vrintti na latisannski koiiTe-
Tfenci med obc sili blok, ki bi v zvezi Y.
Ma'lo antanto ravnal odnošaje ined za-
padom in vzhodom.
Stanariue po noveni ietu. Na seji
gdspodarsko - finančnega komiteja mi-
nistrov dnc 22. fni. sc jc preirosalo nr>-
veio k staHovanjskenui zakonu. Po refe-
ratti ministra dr. Zerjava se jc razgo-
\arjalo. kako sc naj po 1. iannnrju 1923
dolocuje stanovanjska najeninina. Mini-
ster za not ran jc stvari je poroeal, da
vlajda veliko razbnrjenje, ker po neka-
terih krajih hišni posestniki zahtevajo že
iia>prcj visoke najenminc. naieiniiiki ])a
iziavljajo, da ne morejo toliko plačati,
izjavil' je nadalje, da je pricnkovati o-
grmnno stanovanjskih sporov. Vsled te-
ga se je financno gospiKlarski komitc
odlocH, da sc nstvari koinpromisniiTi
potimi nadaljna Jiova doba. V |)reean-
skili krajih se je j>ooblastil iiirnistrski
svct, da po krajevnih in socialnib rar-
merah dovoli povisaaijc jiajemnine v go-
tovcm razmerju predvojne nakinriinc.
izvzeti so iz te ugodnosti sanio bogatej-
ši liajemuLki in trgovski lokali. Pa tudi v
teni sliicaju jiajemnina ne sine prekora-
Citi dvanajstkratnc predvojne najenml-
iie. Doloce\ranje najemnine v stari Srbiji
se odgodi za eno leto.,
Situaciia na mirovni konferettei krr-
tična. Turki sc čutijo vslcd priklopitve
Bolgarije balkanskcmu blokn osainljenc.
zato skušajo odiočitev zavleči. dokler ne
prklcjo boiiscviski delegati s Cičcrinom
na coin. Od Rusov je navzoč v Lausanni
edinj Voro^rskij, ki je na poziv moskov-
ske vlade zapnstil Him. kjer je vod!l
rusko trgovsko misijo. Nasropa zelo sa-
mozavestno, zaliteval Je. da sc Rnsija in
vse ostale povrabljcne države pripiist,." 7.
istimi pravicami jia konferenco, kakor
takozvane državc zmagovalkc. Dopol-
danskti seja 23. hn. jc bila zel-n burna in
kritična, j)rišlo jc do ostvih spopadov
med Vcnizelosom in Izmed pa so, ki jc
zelo ozlo'voljen in govori o izda.istvn in
zaroti. Izrazil je, da hoče odiiotowit?.
Najbrže pa bo počakal Ciccrina, li ka-
teremu se bo zatckel, ee njegovi prectio-
gi ne bodo sprcjeti.
Zavezniški pogoji Turkom. »United
Telegraph« poroča iz Lausanna: Mirov-
ni pogoji zaveznikov predvidevajo ]:o
anglesko-francosketn načrtii Turkom lc
neblstvene koncosije. Pogoji so slcdcci;
1. brezpogojna prostost in or skill oži-u:
Dardu'iicle niorajo biti Uwbl v vojni pro-
ste za vojnc Jadje. Vse obrcžne iitrdbc
.ie treba podreti. 2. kapitulacije se for-
indno -odpravijo; vse predpravice, ki so
riii d'obili Evropejci, pa ostancjo v vc-
Ijavi. 3. mandati nad Mezopotannijo, Si-
j'ijo in iPalestLno ostancjo v velKivi. 4.
vse koncesije. ki so jili daii Turki tujhn
državam, razen onih, ki so jih dobili
Nemei, ostancjo. 5. Hodekanez pride
dotlcj potd italijansko kotitrolo, dok'er
zavezniki ne odločiio končnc usodc tcgr.
OitKija. 6. stevilo turskc posadkc v Ana-
toiiji se zmanjša; v Kvropi ostane jo lc
prostovoljni oddeiki; 7. varstvo krSean-
skili ma,njš!n se izroči niedzavezniškr
kontrolni konirsiji. 8. Turki povrnejo vso
škodo, ki so jo napravili tujim dr/avlja-
nom. 9. Turki se odpovejo vsaki vojni
odSkodnini s stranl Orške. 10. preinir.ie
v Mudaniji velja do ratifrkacije niirovnc
po&odbe in 11. Carigrad in ncvtrai.'iri ai-
na ostaneta zasedciia po zavczTiikih, do-
kler zavczniški parlamcntr nc ratificira-
opazim pečeno kokoŠ, želve, močnate
iedt, bönboncke, vitk> - šatrlpanjcc.
Kljuib inohamedanski.prepovcdi pije Sid
Omar riekoliko, kadar služabtiiki. obrne-
jö hrbet... Po obedu grenio v sobo iia-
sega gosta, kjcr naiii pohudij<) raznd pe-
civo, pipe in kavo ... PoWStvo v tcj so-
bl ie popolnoma priprosto, divaii, nekaj
preprog. v kotti velika visdka posteÜä.
Na steni visi stara slika. ki nredstavilia
raziskavanja admirala Hatnadiia. Zdi se,
da turski slikarji rabijo Sx'iTno ^no barvo,
ta slika ie zelena. Morie. neho, ladjc,
adrtirrdl Hamad!, vse je zelcno in kako
zeäeno.
Arabskä iiavada zahtevä. da se zgo-
daj pošlovi. Popijem kavo. izkadhn pi-
po, voŠčhn mu laliko rioč in ga pustiin 7.
njego^Timi ženami.
Kie naj Se prebijem večer? Iti poci-
vat, je 5c prezgfKlaj, obiina večerjij. bi
me ovirala^ pri spanju... 'Pred glodaJi-
ščem sem, stopimo malo notri.
Miliaitsko gledališče je starö skla-
disče. spremenjefio za silo v giedahsko
dv^rano. Velike posode, napolnjene %
o?»cm, nadomeščajo lestence Parter ie
spodaj, orkester na klopeh, ga'erije so
slamnati stoli. Okro^ galerijc je dolg tc-
trven liodtiik, mislJi sem da sein na idici.
Igrn se je že pričela. ko vstopim. Na ino-
je veliko zaeudenje igralci niso bili slabi-
Skoro vsi so diietanti, voiaki tretjega
polka, polk je bil ponosen na to in jc
prise.1 vsak večer k predstavi.
Ampak ženskc igralkc! Vse pretira-
no h napačno. Dve sta mc zaniniali. dve
dami, tnla'di židinji iz Miliane. Stariši so
bHi \- dvorani, bili so očaTarrf od njune-
ga feranja. Legenda o Rafael?, izraeljtinji
je zelo razširjena med orientskimi židu
Dami sta se tiščali boječe v kotu na o-
dru. SramovaU sta se. Sem in tjra sta
spregovorüi kak stavek, katerega uista
raztimeli. Ko sta govorili. so njxme oci
plaho zrle po dvorani
Grem iz gledišča ... Srcdi nočne
feme zasHSim krik iu\ trgn. NTajbrzc p-
skuša kak Maltcz ostrino svoicüfa no-
Vriiem se v hotel. Oranžnrki in dru-
go rastlfristvo raz§irja nebeski vonj. —
Zrak je mil, nebo jasno -.. V ozadjn se
vzditguje zid in ostanki starcca svetišča.
Zičke s seboi.
Vse obsevajo luninr zarki. Iahen noctri
vetrK$ ofejema mirno mesteee ...
jo anirovnc pogodbe. — Angleski listi z
žadovoljstvom ijgotavljajo, da je skoro
na vscj erti zmagalo anglesko slališče,
za kar gre zasluga y nemali nieri intran-
sigenrnosti kemalistoy samrli. ki so si s
svojimi pretiranimi zahtevami zapravili
i ra neoske sfmpatijc.
CesJio - jusoslaviii'.ska zvezna po-
godbla. KS. iiüveitibra ;c blla objavljena
zvezna pagodba incd Ceškoslovaško in
Jngoslavijo. ki ie bila sklehiena dnc 31,
iivgusta 1922 v Marijanskih Laznih. Po-
godba sc gkrsi: ^'len i. Dojrovori, sklc-
njeni v ßeograclu dro 11. avjriista 1920
med českoslovaško republiko in krajjc-
vino Srbov, iirwitov in Sloveneev se
podaljšajo za isto dobo kot ta dogovor.
Clen 2. Obe pogodbeni stranki vzameta
na. znanjc med Ccskosiovask.) republiko,
RiuniMiijo, Avstrijo in Poljsko z cue stra-
ni in z druge Sirani meü kralievir.o Sr-
bov, lirvatov in Slovencev, Riimunijo in
Iralijo sklüTijeue pof'ticne in vojaske po-
godbe in dogovorc. Clen 3. Visoki po-
godbcni stranki si bosta prizadevali
üati svojim gospodarskim. finančnim in
proinctnini odnosajcm trdno nodlago tcr
pri tein gledaü :ia Cim !v)l; tesno Ivoope-
j-aeijo med obenm dižavnma. V to svrlio
se bodo v tej zadcvi sklenile ciotove do-
ločbe, prcdvseni ugodiu trgovinske po-
godbe. Clen 4. Obe stranki si zave/cta
nuditi drnga drugi visoko Dolitično in di-
plomatično ponioc v svoiili inteniadjo-
nalnih odnošajih. -— Ako bi smatrali, da
so njuiii skupni Interesi ogroženi, sc ob-
vcžetc'!, da se bosfa sporazumcli o do-
loebaii za varsivo fei; interesov. Clen 5.
Mcrodajni uradi Ceškosiovnške republi-
k'j- in kraljcviüc Sr'rov, lirvatov in Slo-
vencc\ se bodo medseboino obveščali
o odredbj.li za izvrsitcv tcua dogovoia.
Clen 6. Ta dogovor ostanc v veljavi pet
let od dneva ixmenjave rariiikacijskib
listi.ii. Po pretei.i: pciÜ! let mora \si\ki\
obeli pogodbenih strank oduovedati in
siecr s tein, d;t obves^ drugo stranko
šcst nieseeev prei. Clen. 7. Tn dogovor
sc bo ratificiral l'i sc bodo ratifikaeijske
Jistinc čimprej izmcniale v Beogradu.
»uirodov. Podpisa: dr. Belies, Nikola
•Clen 8. Ta dogovor se sporoči dnr/bi
PaSie.
Ötvbritcv novega anfeleškega paria-
menta. Zgodaj ziutrai 20. im. jc vladala
v pai.'ici |)arlanien(a v:dika živahnost. 2e
ob iK'tih zjutraj so začeli prihajati posa-
mezni nov; clani parlameiila. Najintere-
santnejši moment jc bilo prevzcmanjc
vodstva opoziciie no vodji dclavskc
stranke Cl^-ncsu. Ko je novi ministnski
predsednik Bonnr Law sei v povorki \'
zgornjo /bornico. da prc.ünc čcstitkc
Kral ja, je pozval vodja liberalcev As-
Qiritli Clynesa, d.i i^ojde kot vodja opo-
zieije s ]">rcniicrom. S t.in jc Asquitli
iirizna! Clynesu vodstvo upozicijc. -
Llo>'d (ieorge ni prisel na zasedanje. K\
prvi seji spodnje zbornice je castital vo-
dja delavske stranke Ciynes Whitleyii
na njegovi izvoiitvi za speakerja.
Bojj za turško raeje v Evropi. Na seji
komisije za teritorijalna in politična
vprašanja orientske koiifcrence v Lau-
sannj 22. tm. je prcdJožil Izmet-paSa za-
htevo po meji iz leta 1913. Izjavil je!, da
to ni nika'ka maksimahia zahteva, ampak
da je conditio sine qua non. Venizclos jc
odgovoril, da morejo Orki pri/nati le
mejo :iz leta 1915 in da sc vprašanje za-
pailiie Tracije na konferenci ne sme na-
čcti. Jugoslovanski in runinnski delcgat
dr. Ninčič in Duca sta pozivliala k sprav-
l.rivosti. Dr. Niiičie jc izrazii željo, naj sc
niejo doloci v smislti zavezniške note 23.
sept, in naj se gotova oona na obeh stra-
ncli meje od Crnega do Kgejskega morja
demilitarizira. O plebiscitu v zapadnt
Traciji dr. Nhičič ni hotel ničesar slišati.
Odklonil je tudi \\sako •izpreniembo ncu-
illske mirovne pogodbe. Boigarska deie-
gacija je prcdloxila zaiitevr) oo gospo-
darskem izliodu na Egejsko inorje, s tem
bi bilo zasilno rešcno to vprašanje. ako
bi Bolgarija lie nasla potrebne podpore
za svoiei zaihteve po tcritorialnem izho-
du k moT}ii. Lord Curzon je pozvaJ Tnr-
kc, naj precizirajo svoic stališčo k . tej
zahtevi Bolgarije, a so odgovorili, naj bi
zavzele preje druge države v icm vpra-
sanju svojc stališčc.
Avstrijski kancelar obišče Keograd.
Avstrfjskr kancelar dr. Seipel namerava
z zunanjim ministroni dr. Griinberger-
jem se konccm tega leta posetiti Bco-
grad. Namen tega poseta Je kakor z
drugimi sosednjimi državami tako tuül
v. Jugoslav!jo zagarantirati tesne go-
spodarske odnošaje.
Celjske novice.
MESTNO GLEDAUŠCE V CELJÜ.
V ircdelKJ 26. tm. ob pol S. tiri zvc-
čer gostoyanjc v Zalcn v dvorani g.
Robleka »Namišlveni bolnlk«. V srecto
29. tm. gostovanjc mariborskega narcxin.
gledališčii v Celju — aboiiement prea-
stava »Rcvizor«, začetck ob pol osrm
liri zvečcr. V čctrtek 30. iiovembra. on
8. uri zvečer gostovanjc ljabljanske^a
iiarodncga gledališča — izven abtmc-
nient — »Svatba Kerčinskega«. V če-
trtek 7. dec. Nušičcv »Obieen človek«,
aboiiement predstava ob 8. uri zvecer.
Umrla je dnc 2.^. novcinbni v Ceiju
po dolgi, lniičiii boiczni v nailepsili Jctih
gdč. Oirila Zupančičeva, hčerka trgovca
g. Zupančiča v Celju. Pogreb sc vr§j dne
25. novembra ob dveh pop. na oko'isko
pokopalisec. Naj počiva sladko. 'ležko
prizadeti rodbiui našc iskreno sožalje!
Koncert iKola jugoslov. sestcr se pre-
loži od sobote 25. novembra na soboto
9. deccmbra.
Uudsko vseučilišče v Celju. Preda-
vanjc našega priznanega zgodoviriarja
g. viad. svetnika Krn. Lileka jc bilo ve-
Iczaniinivo tcr navzlic znanstveni vse-
bini prav poljudiio. V lepi srbo-hrvaščitii
je na podlagi zgodovinskega zcmljevida
razmotrival najvažnejše dogodke o po-
eetku katolišku cerkve tcr raz^irjenie
naše vere od vzhoda proti zanadu. Zla-
sti zanimiva jc bila razprava o prvifl
»rimskih skofih« — pozneje papežih —.
nadaJje o postanku grške in rinrske ver-
ske kulturc, o ])atrijarhatih, o kobciljih
ter sinodah ltd. Predavanje ni brio do-
končano, marvee se bode nadaljeval-o
prih. pondeljck 27. novembra ob običai-
liI uri. (josp. predavatelj jc Žel za svoia
izvajanja Lskrcno priznanje številnih
slusateljcv. kateri so bili po vcliki vcei-
ni iz krogov ceijske intcligcnce.
Otvoritev uraditih dni trgovske i»
obrtniskc zbornice v Celju se jc vršila
dnc 21. tm.. kateri sta prisostvovala tu-
di delegaLa ljubljauskc zbornice gg. dr.
Murnik in Mohorič. Kar prvi dan jc pri-
slo iniTogo strank. Kdor bi bll na kak. u-
radni dan slučajno zadržan, a inüi hiij-
no zadevo, sc opozarja. da .io njtzrutm s
potrcbuim! podatki urachi z.\ oosp^ševn-
nje obni v Celju, ki bo r;ikgj predloži'
lo zadevo zbornici pri prveni prihod-
njem uradüicm dnevn in stranki takoj iz-
roeilo potrjbno pojasnilo.
Obcni zlx>r Dijaške kuhiuic v Cei?«
sc vrši v petck, dnc J. deeembra ob 8.
uri zveocr v gostilniških prostorih Nar.
do ma. z dnevnim redoni: I. Poročilo od-
bora, 2. volitve, 3. izprcmemba pravif, A.
slučajnosti. Odboj- ima \r istih pros-torili
ob ])o] S. uri svojo scjo. Pt'osi se za »a-
ninianje in obihio udelc/.bo.
Mariinov večer ženske podružMicd
CMD due 11. novembra jc vkljub zic*o
nepovnljnenm obisku potekel v splosno
zadovoljnosi prav animirano in jc inici
tudi za družbo vsckakor prav lep usr»eh.
Cisti dobieck znaša vštevši uaknadiiü
uvedeno zbirko okroglo 10.000 kron. Za-
livala za tako ugoden nioralen in Kino-
ten uspeh gre pnžrtvovalnini daniani *
neutrudJjivo delavno gospo dr. Dcčkovo
na čclu, izboniemu godbenemu kvarter.i
ra vnatelja g. Serajnika, ki je pri vsakem
nastopu izzval živahno pohvalo, gospei
Marici dr. Sürncccvi za njene krasno
]>red:iiašaiie solospevc in raznim vcčjiin
in manišim dobrotnlkom družbe, ki so "
svojimi prispevki pripomogli do tako
častnega gmotnega uspeha. Oospa dr.
Scniečcva jc podružnici poklonila 2 go-
si, kateri ste vrgli družbi jako lep do-
bicck. g. Capuder pa je kar na tihem v
vcsclih druzbali nabral znatno svoto b51
K, meet tcTii ko je naknadna zbirka nesia
okrog 3000 K. Bodi tern potom izrečciia
pri-sTČTUL xaJivala vscin, ki so s svoiim
delom in z darovi pokazali, da sc za-
vedajo, -da naša CMD, za katero smo
svoječasno tako radi žrtvovali, ni danes
nic manj važna. kot je bila pred Jugosia-
vijo in bo ostala važna. dokler nc bo
Stev. 135.
»NOVA DOB A*
fiirtn 3-
se koga zasa&lo, da ni uriiavii. k> ob-
eutno kaznovan.
Glasoui sklepa otlbwovc >cic /ve-
:.m jiremijev in zadrug za Slovenijo v
Ljubljani, je kot naiodni in državni pva-
znik proglašen 1. december, ter naj bo-
iio isti dan vse trgovine brez raziočka
v polit. okraju celjskem zaprte. - Gre-
mij trgovccv za polit. nkraj Celje. Pilih.
tč. nafielnik.
Trgovski names cenci mi oj>uvaii
Splošnernu ženskemn društvu \ Celju
po g. Ivanu Saksida 713 Din za revno
cieco. Darovani znesek jc preostaneic
/.birke za nagrobni venec pokojnemu g.
Alfonzu Smolnikerju. Darovalccm pn-
vrčna hvala!
Zahvala. Franc Sodin h Hukov-
žlaka je daroval za Miklavža revnim in
pridnim nčenceni državne deške me-
seanske sole 400 K; prav nosnernaiija
vredno. .Ravnateljstvo.
Opozarjamo čitatelje na razglase
meslnega magistrata v danasnji stevilki-
Kracanje po hišah. Večina hišnih po-
scsinikov se je potnulfla in lepo prebelila
.svoje hise, tako da ie veselie hoditi po
eednih inestnih ulicah. Priliaiajo pa nam
pritožbe, da šolski paglavci nimajo inč
ozira na lepo prebarvanc hišc, arnpak
delajo neusmiljeno črte po zidovih z
ogljeni, modrimi in rudečirni svinčniki.
Občinstvo se naproša, da take paglavcc
naznani pristojni šolski oblasti, ki jih ho
naučjla na snago.
Papirnati drobiž dobivamo zadnjc
..ase v Celju v takem st.an.iu. da je sko-
rai neporabljiv. Kdo ;ie temu kriv. da ys
aenar ves umazan, raztrgan in zmečkan.
Kriv a je premajhna paz'.uvosi občinstv-a.
Poglejmo malo, koliko jih je, ki zineeka-
io denar in ga spravijo v žep ali deaar-
..ilco. malokdo se pa briga, ee bo mogd
-
einsko gospodarsko delo. Može, ki 3?m
ie resno do tega, pozivamo v javnem in
narodnem interesu, da ne pripuste §koa-
1 iivih razmer, da se ra^pasejo.
Ljubljanski konservatorij podržav-
Ijen. V finan^nem ministrstvu so se 21.
.in 22. tm. vršilc konference radi podr-
žavljenja ljubljanske Olasbene Matice.
Minister prosvete Pribičevič ie zahteval,
da se podržavljenje izvrši dim preje.
Finaneni minister je pristal na to, da se
državni konservatorij za Liubljano u-
vrsti v novi proračun. Vlada prevzame
tudi* obveznost, da se na tej postavki v
¦parlamentu nič ne spremeni.
Uinrl ie v Liubljaiu splošno znaui
polkovnik v pokoju, Mlhael Lukanc po
dolgi bolezni v staTosti 79. let. Tudi kot
vojak je bil pokojui vedno zaveden na-
rodnjak.
Krstna slava patrijatlia DimHrija.
Piitrijarh Drmitrij je slavü 2t. titL svojo
krstno slavo. Ob 12. uri se .ie vršilo sto-
vesno rezanje kolaea, kateremu sta pri-
sostvovalu tudi krali in princ .Inrij. V
imenu vlade so sc'aidelezili proslave tudi
minister prosvete,,pravosodia in ver.
Zadržanih 20% se bo izplačalo. Kakor
sc je izjavil finaneni minister n.ovinar-
jem, se prične v kratkem z izplaeevu-
njwm 20%, pridržanih pri žigosanju av-
trijskih novčanic, a preie inovaio, poslatt
delegacije potrebne podatke.
Dr. Ivan Tavčar častni č!an J. A. D.
»Trißlav«. Jugoslovansko akademsko
društvo je izvolilo za svojega eästnega
elana dr. Ivana Tavčarja. Delegatj »Tri-
fc'lava« mu izročijo eastno diplomo.
Udruženjie koroških Siovencev pri-
red! od sobote d'ne 25. novembra na-
prej v gostilni Mrak v Liubljani vsako
soboto zvečcr ob S. uri sestanke s po-
učnimi1 predavanii. Dne 25. novembra
bo predaval g. prof. dr. Lončar »Slike iz
slovenske zgodov.'ne«, 2. dec. g prot.
dr. Arnejc »Koroski plebiscite 9. dee.
g. vseuc. prof. dr. üavazzi »Gospodai-
ske razmere Slovenije«. Dostop prost za
Korošce in vsevn prijaieliem koroških
Siovencev.
Težka nesreča v Mariboru. Hlapcc
Vinko Idvajc iz Tezna pri Mariboru sc
ic vračal v pondeijek zvečer preccj na-
uelan dornov. Naenkrat sta pridrvela na-
sproti dva avtomobila. (>d katerih je c-
den povozil Idvajca. Težko poškodova-
nega so prepeljali v bolnišnico.
Za legetski spomenik. Na legetskem
polju v bližini Srern. Mitrovice leži več
tisoč vojakov Timoške divizije, ki so
leta 1914 padli v bojih za osvoboditev in
ujedinjenje našega naroda. Mitroviški
Sokol je prevzel nalogo, da se postavi
tern iunakom primeren spomenik in da
se uredijo in popravijo njihovi grobovi,
ter se obrača na ves narod. da s prosto-
voljninii prispevki pomaga ori tern pa-
triotskcm delu, s katerim noj se deioma
oddol/.irno onini. Id so dali svoie življc-
nje za naso svobodo. Denarni prispevki
naj se blagovolijo poslati z označbo na-
rnena Srpski Zadružni banki d. d.. po-
družnica Sresm. Mitrovica.
Novi raviiateij ljubljanske bolnigni-
ce. Za ravnatelja liubljanske bolnisnlce
je imenovan dr. Kosta Jeremic, ki je
služboval do sedaj kot referent pn
/dvavstveiieni odscku v Sarajevn,
Požar Montrealskc unjverze. 1 lavas
javlja iz Montreal« v Kanadi, da je nw
tamkajSnji miiverzi juistal pozar, kl ,e
povzročil 4 milijone frankov škode.
Nova papeževa tiara. Milanski ka-
toliki so poklonili svojemu biv^emu nad-
škofu sedanjemu papeAu Piiu XL zelo
dragoceno tiaro. Izdeiana je iz zlata in
nosi na vrhu smaragd velik kot jajce.
Okrog tiarei je vdelanih 27 smaragdov
srednje velikosti, 215 manišili smaray-
dov, 327 rubinov, 79 veCjih in 1000 man)-
sih diainantov ter 150 večjih biserov.
Sultana vabUo v Meko. Iz Londona
javljajo, da je dospel bivši turški sultan
Moliamed VI. na Malto. Z njim je piišlo
tudi 150 visokih oseb iz dvora. ki so po-
begle pred Kernalisti iz Carigrada. Kalr-
ski list »Al Mokatam* prinaSa poziv
liedžaskega kralja Huseina. s katerim
vabi sultana v Meko.
Na zagrebški univerzi bo predaval
o rnineralogiji in pctrografiji kustos ge-
ološko - paleontologičnega oddelka v
narodnem muzeju zagrebškem dr. Pran
Suklje.
Oborozevanje sovjetske Rusije. Dan-
ski »Politiken« javlja, da ie neka istotna
država (Rusija) naroeila na Danskem *
milijona ročnih bomb, katero stevilo se
hi) poveealo na 20 milijonov komadov.
Strell na delavskem kongresu. Na
kongresu delavske unije v Madrid« yc
del udeležencev pivprečil go vor holana-
skega delegate. Prišlo je do spopadov,
pri čcmur se je streljalo. Ena oseba yc
bila mrtva, več ranjenih. Vse žrtve so
Španci. Policija je napravPa boju ko-
nec.
Samomor s samokresom. 24-letni
trgovski'pomočnik Ivan Cosoio v Trsru,
ki je bil poročen šele tri mesece, si }e
pbgnal vr svoiem stanovaniu kroglo w
samokresa v desno sence. I3il je takoj
mrtev. Vzrok samomora ni znan.
V ogniu našla smrt. V neki samotni
vasici pri Kaianaru v lstri ie živela pn
svoji babici 9-letna pastarica Marija
'Ciabran. Sirota ni imela ne očeta ne ma-
ture. Pred par dnevi je gnala živino na
pašo, ker jo je pa zeblo, je zanetila ogenj
in se grela ob njem. Naenkrat je pa za-
pihal močan veter in plamen je objel
njeno krilo. KHcala je na pornoe in tekia
domov, med potjo se je zgrudila. Bila je
moeno ožgana na vsem telesu. Prenesli
so jo domov, kjcr je eez r>ar rnimir
unirla.
Velik dar v znanstvene naniene. Ur-
Xa Tuškan, veleposestnik v Sisku in ve-
lik Todoljub je daroval Jugoslovanski
akademiji v Zagrebn 1,200.000 K v pc>d-
noro njenega znanstvene^a delovanja.
Častna sabüa Kemahi. Oeneralna
.skupščina budimpeštanskega obeinskega
sveta je sklenila na predlog nekega ob-
člnskega odbornika, da se Kemal pasi
povodom njegovilr zniag pošljc častna
sablja, za katero nabirajo prostovoljne
prispevke.
Sola za pübiiiuiie Iralioina. 1 rahoin
jc nevarna očesna bolezen, ktere prvotna
domovina je E^ipt -n se ii tudi pravi c-
giptovska bolezen. Wed vo.ino ie bila zc-
lo razširjena med vojasWom. Kcr je tu-
di v naši drzavi r.az.širjena uu nekaterili
južnejsih krajih, .se z novim letorn usta-
jiovi v Cakovcu posebna 5ola za pobija-
nje trahoma. V to 5olo se soreirnejo o-
sebe, ki še niso prekoračile 24. leta In
imajo vsaj žtiii razrede« sredni-3 sole. Iz
Slovenije se sprejmetji dve .osebi. So-
la traja lcto dm. Oskrba ie brezplačna.
Prošnjo je vložiti tip konca t. m. na
zdravstveni odsck v Ljubliani.
Ženo ubH s kladivom. V Radovanih
pri Varaždinu je živel čevljar Stepan
Habunek s svojo ženo v ne preveč slož-
Tiem zakonu. Ko sta se zadnjič zopet nc-
kaj sporekla, je Habtmek v iezi zgrabil
svoje čevliarsko kladivo in ie žcno tako
dolgo kresa! po glavi, da je omedlela ter
kmalu nato umrla. Habunek se je sam
prijavil varaždinskemu sodišču.
Žepni tatici. Na kolodvoru v Šidu
sta dve seljakinji izmaknili kmetu Allm-
piču listnico s 40.000 kronami. Tatvino
sta izvršili, ko je kmet vstopal v vagon;
prva kmetica se je nagniia nanj, druga
pa je mcdtem hitro segia v njegov žep
in mu izmuziiila listnico. Kniet je šele na
svojeni domu opazil tatvino in je stvar
takoj prijavil orozniikom. Listnico so
našli' zakopano v nekem vrtu, a denar-
ja ni bilo več v njei.
üozdar ustrelil dečka. V Podsusedu
sta sc dva Šolarčka napotila v gozd Oo-
ijak. ki je last grofice Jelačie. Ko je go-
zdar KnCie zapazil dočka, je v mnenjn,
da hočeta krasti dwa, začel streljati.
Prvega dečka je strel zadel v hrbet ter
je takoj izdihnU. drugi je utekel ter oče-
ta obvestil o nesreči. üozdar.ia so še isti
večer aretiTali in ga odpravili k zagreb-
?keinu sodišču.
Nesreča na Donavi. Pri Palanki v
Slavoniji sta dva mlinarja hotela s čol-
norn prepeljati 22 stotov pšenice v svoj
nilin na drugem bregu Donave. V coin je
prisedel tudi palanški Dolicist Vojin ter
njegova žena in svakinja. Ko ie Cola pri-
plul do sredine Donave, so deroči valovi
pljusknili v coin, ki se je vsled preobTo-
ženosti začel potapljati. Obema mlinar-
jema se je posrečilo priplavati na breg,
cstale tri osebe pa so izginile v valovih.
Nemški častniki v Kemalov} armadL
^-Deutsches Volksblatt« poroča po zatr-
dilu nekega Nemca, ki je potoval te dhi
iz Turčije preko Jugoslavije v Nemčijo,
da se nahaja v turški armadi nad 10.000
nemških častnikov, ki opravliajo shižbo
organizatorjev in instruktorjev.
Demonstraclie v Londonu. V Lon-
donn je priredilo 17. tm. 25.000 brezpo-
selnih delavcev iž Londona, Škotske in
Walesa velike manifestaeije v Haid Paf-
ku, ker ni hotel Bonar Law sprejeti nji-
hove deputaeije. Manifestanti so skleniU,
da ne zapuste prej Londona. dokler jih
ne bo sprejel ministrski predsednik.
Jugoslavija in Bolgarija.
Pod tern naslovom priobčuje znatii
nomški publicist Hermann Wendel v pra-
ški »Prager Presse« vclezanimivo raz-
pravo, ki jo v naslednjem priobČujemo.
Smatramo to baš v tern času za primer-
no, ko izgleda, da so se medsebojni od-
nošaji med našo državo in Bolgarijo ie
nekoliko iy,boljšali, k čemur je mnogo
pripomogel oficijelni obisk bolgarskega
državnika Stambolijskega v Beogradu:
Pri zadnjih pouličnih manifestaciiah
bolgarske kmetijske stranke v Sofiji so
nosili v povorki velik äcit» na katerem
je stalo z Vieiikimi črkami zapisano: *Od
Drave in Save do Crnega in Kgejskega
moria živi ©n naTod: jugoslovanski!«
Kdor razmotriva razmerje med srb-
sko-hTvatsko-slovcnsko državo in Bol-
ga-rijo drugače, kakor je stopilo z obi-
skom StaTnbolijskega v Beogradu v nov
stadij hi ne išče jeziko\rne in krvne skup-
nosti med Bolgari in ostalimi Jugoslova-
rd, je v zmoti. Sicer so zaslepljeni bol-
garski Sovmisti med svetovno \o}no
glasno po vseh nlicah zatajili svoje Slo-
vanstvo, ponosno pripovedovali, da so
»turanskega plemena«, izdaiair se celo
za potomcc Hunov ter tako srbske skep-
tike dovedli do tega, da so jeH pomišljati
o zopet oživljeni jugoslovanski zavesti
Bolgarov. Tod a custvovania ne moreio
v,'k spremeniti na dejstvu: Bolgari, Srbi,
HrViiti in Slovenci so in ostanejo pieme-
na enega in istega naroda. Kakor se ne
da potegniti meja med Slovenci in Hrvati
ir. ne med Mrvati in Srbi, tako je tudi
mcja med Srbi m Bolgari nepotrebna.
Ko se je v devetnajstem stoletju ju-
^oslovanska misel pokazala sprva v ro-
mantični obliki, ni pritegnil samo v pra-
vo spoznanje tega dejstva Oajev Iliri-
zem, awipak tudi Strossmayierjev jugo-
rlavizem Bolgare v svoj krog. Tudi po-
liticno se jc izražalo krvno so^odstvo in
se je poglobiio, ko so morali Srbi in Bol-
gari kot tfbog-a raja stoletja prenašati te-
žki jarem turškega gospodstva. Ko so
se začeli Srbi otresati tega jaima. so se
začeli gibati tudi Bolgari. V šestdesetih
letih že ni bilo skoro nobenega razlo<5ka
med Srbi in Bolgari. Iz bolgarskih bori-
teljev za svobodo je oborožil Rakovski
v Beogradu bolgarsko legijo, da bi se bo-
rila s Srbi proti Turkom. Karaveiov ie
govoril svojim rojakom, da more ura o-
svoboditve balkanskih Slovanov biti Ie
v Beogradu in leta 1867 je bolgarski re-
volucijski komite izdelal v Bukarešti na-
ert združenja osvobojenih Srbov hi Bol-
garov z ustanovitvijo srbsko - bolgarske
drziwe pod žezlom Obrenovičev.
Ko je leta 1878 zadel gospodstvo
Turkov močan ndarec, ie odgovarjala u-
stanovitev vclike jugoslovanske države,
ki bi obsegala Bolgarijo, Srbijo, Crno
goro, Bosno in Hercegovino, popolnoma
zgodovmski logiki. Ce ie mesto te dr-
žave nastalo slabo skrpncalo berlinske-
ga kongresa. ki je raztrgal, kar je spa-
dalo skupaj in ki je pohabil življenja
zmožno, ker nekatere velesile niso mo-
gle trpeti, da bi z ustanovitviio velike,
močne, južnocvropske slovanske drža-
ve, Balkan ušel njihovim intercsom in
intrigam. Male, omejene, podpore po-
trebne države z raznimi dinastijami so
bile najprikladnejše za zahrbtne igre ev-
ropske diplomacije. Rusija jc videla v
Bolgariji tekmeca za Carigrad. Avstro-
Ogrski je Srbija ovirala pot v Solun,
kar pa je bilo med Beogradom iai Sofijo
zadnja desetletja sovraštva in neprijaz-
liosti, je bila posledica dunajskih in pe-
trograjskih hujskarij. Politika imperi-
alizma je pognala 1. 1885 Srbe v vojno i
Bolgari, 1905 je unicila srbsko-bolgarsko
»NOVA DOBA«
Stev. 135-
carmsko unijo, 1915 Pa je razgnala bal-
kansko zvezo.
Ta politika velesil pa ie irnela ua
J.ugoslovane vseh piemen dvojen na-
sprotujoči učinek: pri nekaterih se je po-
iavila misel na združenje vseh bratov
proti skupnemu sovražniku, evropskcmu
itnperiializrau, pri drugih Je strašila ide-
ia, dabi prišli do moči s pomočjo velesil
.xud drugimi sorodnimi olemeni. Na eni
stcani jugoslovanski nacijonalizem, na
drugi velikobolgarski, velikosrbski, vc-
tikohrvatski šovinizem. Zadnii pojav So-
vinizma je prineslo leto 1915, ko je Bol-
gÄrija Koburžana Ferdinanda. da bi utr-
dila svoje gospodstvo nad Balkanom,
porinila Srbom, ki so .se borili za golo
zfrvlie-nje, nož v srce. To nizkotno izdaj-
stvo nad Jugoslovanstvom. ie omadeže-
valo Bolgare lie samo pred Srbi, ampak
tudl pred Hrvati in Slovenci.
Stara Bolgarija .ie bila v septembru
1918 na macedonski fronti ookopana. Si-
ce r letaio še nekateri megalomani, ki pi-
hajo vo osveti med liudstvom in ki no-
6ejo mč vedeti, da bi se njihova domo-
vina naslonila na Jugoslavijo in na Ma-'
lo antanto, vendar je njihova rnoč ob tla
in vo.dja kmetijske stranke, ki odločuje
¦usodo Bolgarije, Stambolijski. ni rckel
samo enkrat že med bralomorno vojno:
»Jaz nisem ne Bolgar, ne Srb, ampak
Jugoslovan!« Na tei podlagi je vodil tu-
di svojo politiko. Kakor se k bolgarski
pravopis prilagodil srbskemu. sicer mai-
imo znamenje približanja, tako se ni mi-
nistrski predsednik nikdar pomišljal, če
izgine Bolgarija v jugoslovanski federa-
tivnt dTžavi.
Pri Srbih se rane, ki jih iim. ju za-
dala bolgarska roka, še niso čisto zace-
Lile, da bi vabilo Stamboliiskega našlo
pravi odmev. Še stari Pašič je zahtcval
na kongresu radikalne stranke 1921 pre-
skuSno dobo petuajstiii in dvajsetih let
za Bolgare in pri skl'cpaniu mirovne po-
jcodbe je v skupščiini padla beseda: «Med
narni m BolgaTi mora stati kitajski zid.«
Tudi komitaški vpadi v Macedonijo so
razmerje med Beogradom in Sofijo zelo
ohkdili. Na drugi strain pa ie ugleden in
zmeren srbski list »TrRovinski glasnik«,
seveda če izpolni ßolgariia vse obvczno-
sti mifovne pogodbe, neutrudliivo zasto-
pal stališče »srbsko - botearskc skup-
nosti«. Med Hrvati in Slovenci, ki nepo-
sredno in telesno pod Boltfari. v svetovni
vojni niso trpeli, pa je bi!o nojmovanje
Se pogosteje, da je brez Boluarov iugo-
slovansko iijedinjenje samo na pol izvr-
Seno in da bi osamijena BoUrarua še ved-
no nudila priložnost za iniDcrijalizeni,
kj bi nevarno ogrožal razvoj Balkana.
Spremenjeni zunanienoUtiČni polo-
fcaj: Kemal v Odrinu in Mussolini v Pi-
rn u, je brezdvomno iipiivai na beograjske
državnike, da so sprejeli obisk Stambolij-
skega. Stamboljski ie bil v Beogradu,
srideli so se, spoznali in razgovorili.
Stambolijski je odšel z obliubo jngoslo-
vanske vlade v žepu v Lausanno, da se
bo Jugoslavija zavezala, da dobi Boiga-
•rija v neuiliski pogodbi zaiamčen dohod
do Egejskega morja. Obc stranki sta o-
branili dobre utise, ka.iti celo beograj-
ski iisti, ki so pisali dcsedai o Bolgarijl z
nezaupanjem, najdejo priznane besede
za miroljubne izjave bolgarskega mini-
strskega predsednika.
Led je prcbit in to je veliko vredno.
Pot združitve Bolgarije s ktaljestvom
Srbov, Hrvatov mi Slovencev ie sicer Se
dolga toda prvi koraiv ie storien. K^ko
hitro se pa včasih tak razvoi izvi'Si,
nam kaže Nemčija. katere nlemena so
se še 1. 1866 medseboi krvavo bojeva-
la in štiri leta poziiQje združila.
Narodno gospodarstvo.
HMELJ.
XXIV. brzojavno tržno poročilo: Nürn-
berg, 22. 11. 1922. Malo urometa, 5000 —
10-000 M ceneje.
Razne vestii.
NajstareJSi student. Na visokih So-
lah so nekdaj uziva'r poseben ugled sta-
rejši zapiti študenti, ki so nosili častcn
iiaslov »stara hiša«; nekateri so študl-
rali tudl do sivih las. Vse te »stare hiše«
pa menda prekaša neki William Kemp,
ki že preko 40 let študira na univerzl v
New Yorku. Študira pa zato, ker se mu
tako najboljc godi. V mladih leiili je bil
prav slab dijaček in so mu uciU'lJi Ie r>
težavo tesali trdo glavo. Ko pa je umlra«
njegov stric, ki je bil silen bogataš, ]e
Willia-nru v oporoki zapisal visoko vsa-
koletno rento, dokler bo študtral na new-
yorskem vseučilišču. William se je res
vpisal na univerzo in študiral... Pri tem
se je tako strogo držal stričeve oporoke,
da študira še danes. DovrSil je že štiri
doktorate, pa se vpisuie Še kar naprej
in vleče visoko rento. Na vseučHišču «-
živa velik ugled, posebno še pri prore-
sorjih, saj so bili nekoč nje.^ovi šolskl
tovariši.
Abstiiienti v lndlji. Angleški Iisti po-
ročajo, da je protialkoholno gibanje pro-
drlo tudi v Indijo in se že zelo razširilo.
Agitacija proti alkoholn pa se vrši na ta-
ko živahen način, da mora večkrat po-
STedovati policija. Mladi protialkoholni
zagrizenci se vsedejo pred jrostihiiška
vrata in pričakujejo goste. Ako hoče kdo
vstopiti v gostilno, ali pa se odpravija
iz nje, rnu agitatorji hitro začnejo pridl-
govati, da je tepee, ker razsiplje denar
za vino in pivo, namesto da si kupi kaj
pamctnejšega. Taka agitacija seveda go-
stünicarjem ne more biti po volji, zato
običajno priletijo iz gostilne in se začncr-
jo pTetepati $ svojimi ljutirni abstinent-
skimi nasprotniki. Angleška vlada je bila
prisiljena, da tako protialkoholno agita-
cijo prepove za tako dolso. dokler se
lndijci ne naučijo nu evropski način zti-
stopati svoje idejc in prepričania.
Čudna republlka. Ob francosko-
španski meji med Pirenejskimi vrhovi sc
nahaja mala republika Andora. Nima
sicer svojega predsednika, zato pa pri-
znava za svoja vladarja španskega kra-
lju in obencm predsednika francoske rc-
puiblike. Tema svojima. vladariema pla-
čuje letno po 960 frankov. Imeuitnl pa
so njeni državljani, ki se v veliki vec'nr
preživljajo le s tatvino. 1-dina industrija,
ki v icj republiki uspeva, se imenuje ti-
hotapljenje, kajti vsak Angorec je tarn
obencm tihotapec in sodnik in učitelj in
orožnik. Francozi in Spanci Andorce zn-
radi teh njihovih iastnosti običajno imc-
nujejo le lopove, toda Andorci iim tegn
nc zamerijo, Se celo ponosni so bale na
ta «častni« naslov.
Cisto neverieten doRodek čitamo to
dni v časopisilr. An«;lež lord Valter Ra-
lcigh je vložH prošnjo za ločitev zakona,
ker njeffova žena vudno, kadar sc on po-
javi pred njo, začne molčati, ker se ji je
enkrat malo zameril. In to traia že osem-
najst let! »Ta čudna žena«. navaia lord
Raleigh, »je ali blazna ali pa svetnica<^.
Vprašal je zdravnike za svet, pa mu nlso
vedeli pomagati, temveč so se mu le pri-
tajeno smeškali. Toda končno je ta nc-
verjetna ženska trdoglavost razbnrila
tudi njegovo hladnokrvno angleško potr-
pežljivost, v kateri ie vstrajal osemnajst
let, in je vložil pro^njp za locifey zskona.
Mnogo se ugiba, knko bo sodisče njego-
vo prošnjo rešilo. Nekateri pravijo, da ye
to dovolj tehten razlog za ločitev, drugi
pa menijo, da bi taka sopro^a zaslužila
cok) nagrado za vzgled drugim ženicam,
ki ne morejo z jezičkoin mirovati niti v
spaniu.
Krlzanteme. Mesec noveinber in
snloh jesen je doba hrizantem Povsod
jih vidimo v izložbah, salonih in na gro-
beh. Domovina hrizanteme je Kltajska,
katero je že 500 let pred Kristusom ope-
val Konfiicij. Pod imenom »Kiki-Kurdl«
je bila prenešena na Japonsko, kjer jo
častiio kot narodno cvirtlico. Pozncje
so jo začele gojiti vse evropskc države.
Na Angleškem jo cuvaio- pod imenom
»Utisek iz Indije«. Na Francoskem iinajo
vcC1 vrst. Najbolj znane so: Mesecev
vzduh, snežno srcc, moršal, zmaga itd.
Hrizantema je postala svetovna cvetlica
in ima že preko -1000 razmh vrst.
Deino ukinjenje uvozne prepovedi
za luksuzno blago. Državni podtajnik za
finance dtr. Svetislav Popovič je izjavil,
da je minister (inane na pod'kigi finanč-
ncga zakona ukinil prepoved uvoza T»k-
siiznega blaga od 3. julija tl. pod St. 4776,
ki je bila objavljena v 156 Steviiki «Slu-
žbenih Novin«.
Ukjiiieuje brzovlakov Diniai-Trst.
Zagrebška direkcija državnih železn-ic
obvešča, da so avstrijske železnice s 6.
novernbrom ukinile brzovlake Dunaj --¦
Jesenice — Podbrdo — Trst in obratno
in sicer I) 109/D, 9/4204/603 in 604/4203/
D, 10./D, 110.
§kriatica v Marlboru. V Mariborti
sc je jela širiti škrlatica. Mestna zdrav-
stvena oblast jc vsled tega naročila ob-
činstvu, da mora vsak nov slnčaj prija-
viti. Šoiskemu vodstvu se mora odsot-
nost otroka javiti tekom trcih dni in z
zdravniškim izpri^evalom naznaniti ka-
kovost obolenja..
STARI TROBENTAR.
V Saksoniji, ki jo že bralci po-
znajo izza zadnje »Brakade« imamo
starega spo5tljivega moža, ki živi s
svojo zvesto ženko še vedno v najglad-
kejših rodbinskih odnoSajih. SliSi na
ime Trobentar. Mož je najstarejši pre~
bivalec saksonske tržke občine, a še
vzlic svojth 93 let Se vedno krepkega
zdravja in svežega duhä. Če greš ljubi
bralec po cesti, ki razreže Jerekove
hiše, prideš mimo mizarja Bernarda
do vogala lepotlakovane ulice, kjer
stoji nizka, s slamo krita ponižna hi-
šica, ki je dom starega Trobentarja,
njegove ženke in pohlevne kravice za-
jedno. Tu kraijuje srečna zakonska
dvojica. Mož še vedno opravlja svojo
obrt, izdeluje in popravlja suho robo—
grablje, in druga iesena poljska orodja,
In ko je delo končano, pa nese stari
Trobentar, malo upognjen in s palico
oborožen i/.gotovljene svoje izdelkc na
rami svojim trškim odjetnalcem. Pa
sem nekoč vprašal fanta, kaj se bo
učil ko mu bo konec Solskega modro-
vanja, pa mi pravi v Sail, da se poide
učit k Trobentarju grablje delat! Je to
majhen, skromen, pa vendar pošten
in trajen zaslušek v seziji,
Trobentar pride skoraj vsak dan
na trg; na zimo ga vidimo redkeje: o-
gleduje se po hiSah in toži, da ni niko-
gar, ki bi mu še bil vrstnik v visokih
letih njegovih, a vendar je možakar
dobre volje, Se vedno zdravejeca, rdečega
lica, znak dobrovolja vedno se na smeh
držeČega, ki ne pozna nervoznosti, ter
vedno živel tako, da si ne more ničesar
očitati. Zmerna in trezna mu je bila
dolga življenjska pot in rad ga je pil
za mladih dnij, a le po pameti; kakor
ga je učil Slomšek, katerega je dobro
poznal. Pa videl je tudi Radeckija, ter
mu zvesto ziužil dokaj let za 4 krajcarje
na dan.
Vsacega znanca bo ogovoril na
cesti ter mu povedal par spominov
izza davno minule preteklosti, ki nam
je vsem le španska vas
Povedal ti bo, če imsš kaj potip-
ljenja in če spoštuješ starost, da jih
ima čei devetdeset in da ]e rojen tedaj,
kot dunajski Francl.
Vc'asih grem tudi v Trobentarjevo
ulico, da imam priliko ga videti v nje-
govem deln in slišati, kako je biio »ne-
koC v Btarih časih, kako je lu^tno bio«.
Rad je hodil tudi na lov, a mack
on streljal ni nikoli, koja navada se je
razpasla Se le v najmlajši lovski dobi.
Stari Trobentar nič ne govori o
živečih, le samo tisfih rainkih, ki jih
imamo samo 5e v spominu.
Čvrsto koraka poleti s suho robo
svojo, pa gleda z žalostjo v sreu na
obglavljeni drevored vedno zagotavlja-
joč z veseljem čež: »<)az sem jih sadil«
poleg pa naSteje vse liste, ki so bili
priča krstu prerojenih dreves.
Nekoč ga dobimo na večer v veži
gostilne starega slovesa, kjer ga zapazi
tudi risar ter mu obljubi, da ga bo
slikal, ko mu bo dana prilika. A Joža
je ostal samo pri obljubi, ker nam je
uSel, ta gospod med Rimljane ob
vznožju Urhovih razvalin. A če mu na-
r.ese prilika, naj šs pride med nas,
naj nam naslika Trobentarja, ta naS
original, to interesant.no figuro starca.
ki ga spoštujem, zbog česa sem mu
napisal te-le vrstice v spomin.
Izdaja in tiska: Zvezna tiskarua v Celju,
Od^ovorni urednik: Lie. Edvard Simnic.
Stev. S mob./22.
Razglas.
Prljava privainih avtomebilov, triclkliev,
tnotocikliev in bicikljev.
Na podlagi dopisa koniande voinega
'okrozja Celje, br. 2323 z due 20. XL t. 1.,
sc pozivljajo vsi lastniki privatnih av-
tomobilov, motocikljev, tricikljev in bi-
cikljev, ki bivajo v obmocju rnesta Celje,
da osdbno prijavijo svoja vozila na me-
stnem magistratu celjskem soba štev. 9
najdalje do 1 dec. tl. med uradnimi ura-
mi to je od 9.—12. ure dopoldne. i
Seboj prinesti je točen popis vozilJ
Za avto-mobile se rabijo sledeči Dodatki:
1. Znamka avtomobila, 2. koliko ko-
njskih sil (PM), 3. prijavna številka (SL),
4. koliko cilindrov ima motor. 5. je li voz
odprt ali zaprl, 6. tip voza (osebni, av-
tobus, sanitetni, tovorni čez 500 kg, pol-
tovorni do 500 kg), 7. koliko oseb s šo-
ierjein ima prostor v avtomobilu oz. ko-
liko ton se lahko vozi s tovornim avto-
mobilom, 8. kakšna ie razsvetijava, 9.
sistem prenosa in krmila (s kardomwn alt
z verigo), 10. dimenzija gurnija (velikost
ter če so zračni ali polni), 11. koliko o-
prerae ima (orodja, pnevmatike, druglli
predmetov, rezervnih koles it! delov),
12. v kakem staniu io avtomobil ter koli-
ko je vreden.
Za motocikle. irieikle in hicikle si-
rabijo sledeči podatki:
1. Znamka, prijavna stevilka (SL)
in število konjskih sil (PH), 2. koliko ci-
lindTov ima motor, 3. kakšna je razsvet-
l.iava, 4. sistein prenosa (s kardoiiom ali
z verigo), 5. dimenzija guniija (velikost
ter če so zračni ali polni), 6. koliko opre-
me ima (orodja, pnevmatiko, drugih
predmetov, rezervnih delov itd.), 7. v
kakem stanju k, mo to- tri- oz. bicikelj
ter koliko je vreden.
Ker ju prijava zgoraj navedenih vo
zil za vsacega lastnika v lastnem inte
resit važna. naj se vsak točno do dolo
čenega dne temu pozivu odzove.
Proti vsakernu pa, ki ne bi prijavi
üo doloeenega dne omenjeuih vozil, s>.-
bo kar najstrožje postopaio. Izgovor ne-
znanja o tem razglasu ne upravicuje ni-
kogar.
MESTN1 MAGISTRAT CELJSK1,
dnc 24. novembra 1922.
Župan: dr. Hfašovec s. r.
Stev. 2992/22.
itaz^las.
Mestna občina namerava svoje e-
lcktrične naprave tako razširiti, da bo-
de mogla rastočim zahtevam prebival-
stva po elelctričncm toku \- nolni meri
uj?oditi.
Za podJajio nuvedc.iugn projekia pa
so potrebni podatki o toku. ki se bode
potrcboval.
Vsi mteresenti v Celju in bližnji o-
¦kolici so pozivljajo, da svoje želje, ki si-
tičejo novih eiektričnih in razširjenja ž
obstoječih inštalacij, pismcno prijaviti do
diie 10. decembra J*>22 v mestni elekt-
rarni.
'Prijaviti je:
motorie z tiavedbo moči v kunj-
';ih in sico>- mo+orii do ?on knui-
siuh sil;
2. Žaniicc /- ii.i\ jviuu Mcviia i.ii skiip-
ne moči juči istih;
3. pcCi, glčtdilniku (likaliiike), apara-
te za kuhanje itd. / mivedho 'vifr^iine-Ka
toka v vatih.
Pripominja se, u;l sc Düdq moglo iu-
tcresentom, kateri ne bi sedaj svojih to-
zadevnih želj prijavili. po razširjenjn
mestiiega omrežja le z ozirom na.even
tuelno še preostalo električno moč ugc
diti.
MESTNI MAGISTRA1 CELJSKI,
due 21. novenlbra 1922.
Župan: dr. Hrašovec s. r.
Štev. 3714/22.
Razglas.
Zglasltev mladeničcv rojstnega
. letnika 1903.
Na podlagi dopisa komande voj-
nega okrožja Celje, Pov. br. 1946 z dne
19. oktobra t. 1, se pozivaio vsi mla-
deniči rojstnega letnika 1903, ki bivajo
v območju mesta Celje, ne glede na
pristojnost, da se osebno zglasijo v
svrho vpisa v rekrutni seznam na mest-
nem magistratu celjskem, sob St. 9, od
22. novemtora do 2. decembra tl. med
uradnimi urami to je od 0. do 12. ure
dopoldne.
K prijavi mora vsak mladenič s
seboj prinesti:
1. Domovnico.
2. Krstni list.
3. Družinsko polo.
4. Vojaske dokumente (vojaSko is-
pravo, bivSI Militärpass itd.) očeta in
vseh bratov, ki so služili vojake bo-
disi v bivfei avstro-ogrski ali pa v naši
vojski.
Kdor se do določenega dne a!i
sploh ne bi prijavil, podvržen bo členu
10. in 11. zakona o ustroju voiske,
vrhu tega se bode smatral vojaSkini
ubežnikom.
Starve, brate, sestre in sorodnike
pa, ki ne bi prijavil: odsotne miadeniče,
se bode kar najstrožje po prednisih
kaznovalo.
Izgovor nemanja o tem mz^ia^u
ne opravičuje nikopar.
MESTNI MAGISTRAT CELJSKI,
dne 17, uovembra 1922.
Župan: dr. Hrašovec s, r.
Stev. 135.
»NOVA DOB A«
Sfran 5-
fttonovliena 1861.
Hranilnica mestne občine Celje
Y ljast.xxi L>L&lL&.oi }pr»i kolodvopu.
UsloHOüljena 1864.
53
O
I
©
"EL
a
Cx.
52-44
Stanfe hratailsaih vlog K 35yQ$Q.OOQ»
Vpednost reze^vnega zaklada K 8,000.000«
n
2.
o*
U5
:iRANILWE vloge, ki se sprejemajo o<\ usako-
gar, uziwajo najpopolnejSo uarnost in ugodnc
obrestouanfe. Poštne položnice strankarn "hrez-
ptafno nt. Jurju
ob )uŽ. žel. za jetične.
Citaite n;e.e:ove 3 knii^e o jetiki.
Primarij dr. I. $flJŠP
CKUOK, K^ekov trg St. 8
naznanja da je dobil
UEIESlEtu vlSIHSKv Siliiilv
(Quarzlampe)
in da se vrše dnevno
obsevanja popoldne.
Lgp staiiOBsrtjslia
hiša
v Celju, v kateri je stanovanje takoj na
razpolago, se kup!. Ponudbe na upravo.
RBpflK 102
P Hi^PSpBFflBF, Celje,GreSorčičevau.3
Kup im po wise&fiee cens vsako
množino
plKČljivo proti duplikatom. Prosirn ob-
vezne ponudbe franko vaft-on vseh po-
staj na naslov Korošec Drsgotin,
lesna trgoviua. Braslovče.
Aktne
razglednice
P"oti r-a.-iljatvi 10 Din riobite poJtnine
prosto diskretno zaprto eno serijo teh
iirru-tnih slik. Preprodajalci se ižČejo,
ZaJožnigtvo OTTO STARY,
1348 WienXX/37. 3—2
Vsem trgovcem, modistkam in cenj.
občinstvu naznanjam, da sem otvoril zalogo
s islobufei In slamntki
v Celju, Gosposka ulica Št. 4. 45—37
Vranc Cerar,
tovarna klobakov in slamnikov v Dom2al- 3S? CeGje«
Obi. konc. posredoualnica ^K
za promet z realitetami: ^
9nton F. üpzenseh
CEL3E Kralja PBfra c Z2 EEL3E
Posreduje pri prodaji ozir. nakupu 1
zemljiSč, his, vil, gradov, velikih in 1
malih posestev, industrijskih podjetij 5
itd.j itd. vestno in točno. 45—25 ]
Suhe gobe
orchc, kumno tcr vse drugs deželne
ptidelke kupi vsako množino
Franc Kolenc, Celje
1352 Narodni dom. 2—2
Marij a Baumgartner
Celje, Gosposka ulica St. 25
Zaloga lesenega in tapetniškega
pohištva vseh slogov. 12
Ant Lečnik
O near in juvelir O
Ceije, Slauni try St. 4
(wB*ej Pacchiaffo). 34
Potrtega srea iavljamo vsem sorodnikom, prijateljern in znan-
cem pretresujočo vest, da je naša iskreno Ijubljena hčerka, oz.
sestrična, gospodična
CIRILA ZUPANČIČ
po dolgci. mučni bolezni, previdena s sv. zakramenti za umirajoüe.
v mladi dobi 20 let, dne 23. nov. tl. ob A!2S. uri popoldne mirno
v Gospodu zaspala!
Pogreb drage pokojnice se vrši dne 25. nov. ob 2. uri pop.
iz hiše žalosti Zrinjsko Frankopanska 3, na okoliško pokopališče.
Sv. maša zadušnica se bode brala v pondeliek, dne 27. nov
ob V2 8. uri zjutra} v farni cerkvi v Celju.
Priporočamo drago pokojnico v blag spomin!
CELJE, dne 23. novembra 1922.
Ivan in Marija ZupančlČ, star5i. Nuška Čepon, sestrična.
Potrtim sreem naznanjamo v?em sorodnikom, prijateljem in znancem prernžno
vest o smrti našega iskreno Sjubljenepi sina oziroma brata, svaka in strica, gospoda
Alfonz-a Smolniker
uradnjka pri Zvezl slov. trgovcev v Celju
ki je danes dne 22. nov. ob\3/44 uri zjutraj v 28. letu svoje starosti za vedno ^atisnil oči.
Pogreb nepozabnega pokojnika se vr5i v soboto dne 25. nov. ob 4. uri popoldne
iz celjske javne bolnice na!mestno pokopališče, kjer se položi k večnemu počitku.
Sveta maša zadušnica se bode služila v pondeljek ob 7. uri zj. v župni cerkvi.
Blagega pokojnika priporočamo v blag spomin!
CELJE, dne 22. novembra 2922.
Mici. Arthur Smolniker, Wally Smolniker, Mlla Smolniker roj. Uray
Maty HelSmann, mati , Peter Hellmann.
Wally Dettenweltz, Ivan Dettenweltz,
brat in setre svaki L
Stian 6.
»NOVA DOBA«
Štev. 135,
WARODNI DOM OVA OGLU V PRITXIC 11*
I Stanje hran. vlog čez K 52,000.000 —
| Vrednost rczcrv čez K 14,000,000 —
1 Sprejema hranilne vSoge na hranilne knjižice in tekoči račun ter jih obrestuje po
I 4%°|0brezodpovedi95-5VloZodpoired|ciyveLjestalnenaIoLbe po dtogoiropu
• Ofoavlja vse denarne» krodittie in posojilne trarosakcije najkulantneje.
ffot^iatraw. fereditwa in »ittvbana
iadrugazom.iaf. •***¦¦¦¦
"LASTNI DOM"
po 5% to je 5 Din od »to, proti odpovedä
po 5'/:% Din od sto. PrI veLJih naloibah
-------- po dogovoru. j-
k 2P-1I
Kava, čaj, Čokolada, moka iz banatsklh mllnov In vse Spe-
cerljsko In kolon. blago po zelo znižanili cenah pri tvrdki
^ Ludovik Petek - Celje ^
Nakup dežeinih prldelkov
Kl «* r»«-ft r\ ženskim in ma&kfm p&HBom ter igr*ačami <
144 50-41 poprej P?*i©a & Kramar
Wa i?rotiwo 1 CEL JB Na detoelol
99 J04-59
Oglejse si
manitf akiurno trgowino
a. K:xji>rs
GaberjB st. 3 (gostUna Plevcak) nasproti Mesfnep mlina.
Priporoča se vsem odjemalcem: na dfpobroc» in debelo«
Dospela je velika množina inozemskega
blaga po zelo nizkih cenah; na primer
sukno za moške in ženske obleke, cefir,
šifon in raznovrstno manufakturno blago.
DEVIZE
NAKAZILA
VALUTE
AKRßülTlVI
4aVA^ \Sr Stanjevlog K 1/JOOOOaOOO- ^ ^-4 f VV
^^\X^V Kapital In metre K 200,000-000^ \SJy^J*
A^^^ VLOGE S1!^0^ DNEVNO ^^L>
\J VEČJE DAJLfB VKZANB VLOOE PO POOOVORU______________________ ^^