Edini slovenski dnevnik =A y Zedinjenih državah, s- Velja za vse leto. • • $3.00 Ima 10.000 naročnikov:- GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki Issued jlj Sundays and Holidays t • TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York. N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1870. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 262. — ŠTEV. 262. NEW YORK, FRIDAY, NOVEMBER 7, 1913. — PETEK, 7. NOVEMBRA, 1913. VOLUME XXI. — LETNIK *** Lind odšel v Mexico City. Na prošnjo generala Huerte POSEBNI ODPOSLANIH PREDSEDNIKA WILSONA, JOHN LIND, JE BIL NENADNO POKLICAN V MEHIŠKO GLAVNO MESTO. — V VERA CRUZ SE SMATRA TO Z A ZNAMENJE, DA JE STALIŠČE HUERTE OMAJANO. ODPOSLANIKA SPREMLJA VOJAŠKI ATAŠEJ AMERIŠKEGA POSLANIŠTVA. VLADA JE ZAPLENILA $354,000. PREPOVED IZVOZA DENARJA. Mexico City, Mehika, 6. nov. V Narodno palačo j«' dospela danes poslanica generala Carranze in koiiBtitucijonalne armade, v kateri na*>vet ujeta ta dva, naj se sklem* zarasen mir. Domneva se, da ji' ta poslanica odgovor na tozadevno vprašanje Huerte in v tukajšnih kropili prav nič ne prikrivajo. da ho ta pogodba za premirje služila v to, da se započne s skupno akcijo za odpor proti ameriški vladi, ako bi slednja eventuelno prožila z vojno. Tukaj se veruje v resničnost te poslanice in v oficijelnih krogih se pečajo že s tem, da izdelujejo načrte /a komisijo, obstoječo iz šestih članov, ki naj bi delovala izvan glavnega mesta. Neki ITuerti zelo blizu stoječ človek je danes oT»javil namene diktatorja. Ta mož je rekel, da ho Iluerta odločno odklonil vse zahteve, katere so bile stavile Združene države v svojem zadnjem ultimatu ter da ho sklical ravnokar izvoljeni kongres. Ako hi pa ta izjavil, da je bila zadnja predsedniška volitev neveljavna, se bodo vršile nove volitve. S tem bi se Huerto prisililo, da bi se pokoril sklepom kongresa ter prepustil vlado novoizvoljeni zbornici, ki bi opravljala predsedniške posle do jeseni leta 1916. V Mexico City se ne ve ničesar natančnega o novih zahtevah, katere se je stavilo Huerti iz AVashingtona. Kljub previdnosti, s katero je izročil poslujoči poslanik < >*Shaugnessv Huerti ultima turn Na smrt obsojena. i Mlado ženo, ki je umorila svojega soproga, so prepeljali iz zapora v smrtno celico. Hartford, Conn., 6. nov. — Ženske v Connecticut in po drugih • New England državah se bodo j poslužile najskrajnejših sredstev, samo da bodo rešile Bessie J. Wakefield, ki je umorila svojega moža, smrti na vešalih. Na čelu tega gibanja stoji Connecticut State Women Suffrage JOHN PURROY MITCHEL, NOVI ŽUPAN MESTA NEW YORK. se je že na vse zgodaj oglasil v Beli hiši. Neoficijelne informacije, ki so i Association. Predsednica te orga-došle semkaj, zvečer, pravijo, da nizacije je rekla danes v svojem se je napotil John Lind, posebni govoru: — Wakefieldova ne sme odposlanik predsednika Wilsona z vojaškim atašejem ameriškega poslaništva v Mehiki, kapitanom Burnside-om na izrecno željo predsednika Huerte v Mexico City ter da je Iluerta sklenil za biti obešena. Ne zato, ker je ženska, ampak zatG, ker smo vse proti smrtni kazni. Emilv Pierson je povdarjala, da se mora smrtna kazen na vsak način odpraviti. Wakefieldova je v bodoče upoštevati zahteve via- P° njenem mnenju le žrtev seda-, tie v Washingtonu. |nie demoralizirane dobe in ni od- V državni department so došle iz Vera Cruz informacije, ki poročajo o velikih bitkah pri ,Aca-poneta, v katerih so zmagali kon-stitucijonalisti. Federalist! so izgubili ves teritorij države Tepic, izvzemši glavno mesto z istim imenom. General Carranza se" je polastil vojaškega in civilnega vodstva države Sonora ter izdal povelje, glasom kojega se plaču-čuje od sedaj naprej vse izvozne davke v zlatu ali srebru. Za uvoz se sprejema tudi papirni denar, katerega je bila izdala vlada Soil ore. Vera Cruz, Mehika, 6. nov. — Stoosemnajst zabojev z novci, ko-jih vsaki je vseboval 1000 pezov in katere je hotel bankir Hugo Sc-herer iz Mexico City poslati v inozemstvo, je bilo danes po naročilu vlade zaplenjenih, ko je dospel semkaj vlak iz Mexico City. Semkaj sta došla generala Mu-i nov in Mignoni. Oba opazujejo tajni agenti. Havana, Cuba, 6. nov. — Meti washingtonske vlade se je ; hiški general Felix Diaz, ki je bil ,dar dosti izvedelo in po mestu j uh, žal .na ker nje govorna za svoj cin. Državna komisija za pomilošče-nje se sestane meseca decembra. New Haven, Conn., 6. nov. — Bessie Wakefield so prepeljali danes iz okrajnega zapora v smrtno celico wetherfieldske kaznilnice. Ko so ji povedali, kam jo pe-ljejo, je padla v nezavest. Ko se je zavedla je začela jokati in milo prositi, naj jo peljejo nazaj. Wakefieldova ima dva nedolet-na otroka. Iz Avslro-Ogrske. [Stavka v Indianapolis. Vsa milica na nogah. ! Danes stopi vojaštvo v akcijo. — Bolgarski kralj v Schoenbrunnu. Dolgotrajna konferenca. Nemški častniki na Dunaju. ( _o__j Ženske so obljubile stavku j očim Dunaj, Avstrija, 6. nov. — Bol-. delavcem pomoč, garski kralj Ferdinand se je na OBSEDNO STANJE. JOHN "PU12JSOV "MITCHE-I Roparska zgodba. Senzacijonalni "vlom" v krz-nariji Schnell & Jackson, št. 21 zap. 30. cesta. New York, je bil le trik nekega klerka, ki je vse insceniral zato, da bi prišel na la-hak način do denarja. Dolga kazen. Adolph Chudoba, prejšnji finančni agent založnika Richarda K Foxa iz New Yorka je bil obsojen v ne manj kot dveletno in ne več kot desetletno ječo v Sing Sing. Porotniki so ga spoznali krivim tatvine po prvem redu. potu v Konopišt, Češko, ustavil na Dunaju in obiskal cesarja Franca Jožefa v gradu Schoenbrunnu. "Ta stavka mora biti uspešna, pa Dopoldan je sprej l v avdienei ^^ če zgnhimQ za orožje." avstrijskega zunanjega ministra grofa Berchtolda. Kralj Ferdi- Promet ustavljen, nand stanuje v Koburški palači. —o— S cesarjem sta se dolgo časa po- Indianapolis, Ind., 6 nov. — govarjala j balkanskih razmerah [ Sem je dospela vsa milica države m se nato prijateljsko razšla. O^ Indian«.-, da bo preprečila morebitne nemire. Zastavkali so namreč vsi uslužbenci Indiana Traction & Terminal Co. Transport vojaštva se je vršil tako mirno in na skrivaj, da meščani do zadnjega hipa niso vedeli za celo zadevo. Vojaške čete stopijo šele jutri v akcijo in jutro bo najbrže tudi proglašeno obsedno stanje. Poveljujoči častniki niso hoteli izdati, ee bodo nameščeni na vozovih poulične železnice vojaki ali ne. Governer Ralston se je danes izjavil, da zato noče tako hitro podrobnostih .te konference ni bilo izdanega še nobenega uradnega poročila. V najkrajšem času se napoti v Konopišt na Češko; tam se bo udeležil velikih lovov kot gost avstrijskega prestolonaslednika Franca Ferdinanda. V bližnjem mestecu Felixdorf je prisostvovalo strelnim vajam petnajst nemških artilerijskih častnikov. Avstrijski častniki so svoje nemške tovariše navdušeno pozdravili. Carigrad, Turčija, 6. nov. — Francoski aviatik Pierre Dau- kro/ijo najrazličnejše novice. Vse ] u > nevarnosti, je je radovedno, kaj bo storil Huer-M'0^1 ^anes zvečer žrtev atenta-ta. Nekateri so pa mnenja, da bo j ta. Vsega v krvi so ga prenesli v nadalje zasledoval svoj i hoIni,'° k->er s0 "javili zdravniki, reorganizacije Iluerta program reorganizacije novega kongresa ter se prav nič brigal za svarila iz Washington«!. Washington, 1). C.. 6. nov. — Poročilo, da namerava Iluerta odkloniti zahteve ameriške vlade, se je »prejelo v oficijelnih krogih brez vsakega komentarja. \ih "* ■ ni hotel potrditi, ali je sploh došel kak odgovor, direk-J*n ali indirekten. Tajnik Bryan je imel daljše posvetovanje z predsednikom Wilsouom ter predsednikom Bacon-om senatnega komiteja za zunanje zadeve, ki da ni njegovo življenje v neposredni nevarnosti. Ko se je sprehajal general po deseti uri po Malecon, elegantni promenadi Kava ne, je planil naenkrat proti njemu neki Mehikanec. Najprvo ga je udaril s palico, nato pa ga je parkrat zabodel z nožem za uho in v vrat. Napadalca je po^cija aretirala ter odvedla v ječo. Svojega imena ni hotel povedati, vendar se pa domneva, da je najet zavratni morilec, katerega se je poslalo v Ifavano, da spravi Diaza s poti. Priznanje za junaški cul Washington, D. C., 6. nov. — Neka Martha Novik, katero so TT „ , „ ... rešili s ponesrečenega parnika rila podpredsednika Fernando Henrv Schnell se je včeraj vr- "Volturno" in katero so pozneje g , nil s kratkega potovanja domov internirali na Ellis Islandu kot in zapazil, da je trgovina zaprta. um0b0i110f je pred par dnevi ušla Odprl je vrata; po tleh je bila nadzorstvu ter skočila v zaliv, razmetana kožuhovina, blagajna N- a strežnica Miss Anna 01-odprta, ročna blagajna, v kateri spn je ^^ zanjo jo pQ tež_ je bilo $100, razbita s sekiro. , kpm boju ivlekla lia L Po Nato je zaslišal stokanje, pn-j^^ preiskavi potom ^neral- hajajoce iz velikega koveega. Ko i . .. , . , . j ! . ■ v , - ; nega zdravnika dr. Blue je sled- ga je odprl, je našel v njem svo- .. . ... , , • ic * iii t i nji priporočil danes, da se Miss jega Jbietnega klerka Josepha . - ^ , , - v Olsen za njeno junaštvo poviša Cohena vsega preplašenega. Za- 1 čel mu je pripovedovati strašno ( P ao°* zgodbo, da so v trgovino vdrli, 1 Italijani, on jih je pa prepodil. I _ ,. Roparji so tudi vzeli $100 iz roč-i Ustreljeni s topovi. ne blagajne | Allahabad, Britska Indija, 6. Pozneje se je izkazalo, da je liOV- ~ Devet zarc+nikov Pone" Zarota v Nicaragui. Managua Nicaragua. 6. nov Dne 29. oktobra preprečeni kom- nz z namenom, da poleti v Kairo, plot v s vrh o umora predsednika dosPel v San Stefano. Včeraj Adolfo Diaza republike Nicara- bl1 se v »ukareštu. gua je bil uprizorjen z največjo ~~~~ skrbnostjo kakor kažejo danes objavljena poročila Zarotniki so j Kij6VSl(i ONCeS. jbili clam liberalne stranke j ' ter so se razdelili v tri gruče. Pr court, ki je zapustil 21. okt. Pa- proklamirati obsednega stanja, ker še vedno upa, da se bodo va je imela nalog umoriti Diaza , i -r . i • , , ..... Proces v Kijevu se bliža koncu, in dva člana kabineta ob priliki neke vožnje. Druga naj bi urno- Državni pravdnik je šele koncem govora imenoval obtoženca. orzano in ministra za zunanje zadev «. Tretja pa je imela nalog vreči bombe med člane poslanske Rusija, 6. nov. zbornice, ki se je sestala dne 29. ^endel Beilisa, kojega proces ra-oktobra. dozdevnega umora dečka Ju- Razkritje zarote se je dogodilo šinskija je vzbudil povsod toliko povsem slučajno in vse v afero zanimanja, se je v današnjem go- zapletene ječi. osebe se nahajajo v vse le bajka, denar si je pa prisvojil Cohen sam. W \ Šola za žensko volilno pravico. Washington, D. C., 6. nov. — I "National American Woman's Suffrage Association*' je objavila danes, da bosta zvezna senatorja Owen iz Oklahome in Chamberlain iz Oregona predavala v šoli zažensko volilno pravico, ka-| tera bo otvorjena tukaj dne 8. Obsojen na smrt. decembra, neposredno po konven- Bndgeport, Conn.. 6. nov. —j tu sufragetk. ki bo pričel zboro-ed višjim sodiščem je bil danes vati dne 1. decembra. »poM .....' Predsednik Wilson, ihington, D. C'.. 6. nov. — rdnik Wilson je [M>slal voizvoljeneinu županu ine-■ w York Johnu P. Mitehelu brzojav: — Čestitam vam ea srca! ne spoznan krivim Joseph I onotno, alias Chicago Joe "J ora, katerega je bil izvršil dne ! «7 •> I oktobra v Stratford nad Jen- | < 'ava»flieri. znani demimondki < hieaga. Potoval je v Strat-cl za ti j o ter jo ustrelil tekom Kuga v Ecuador. Washington, D. C., 6. nov. — Državnemu departmentu so došla danes zelo vznemirjajoča poroči la o sanitarnih razmerah v Ecua- Grczna smrt. 351etui spreyodnik Christopher T. Axman, uslužben pri Union Railway Co. v Bronx Borough v New Yorku, je prišel danes zjutraj med dve poulični kari, ki sta ga do smrti pretisnili. Krivda pade na motormana Johna Rear-dona. John Mitchell namerava resigni-rati. Butte. Mont., 6. nov. — Na nekem njemu v čast prirejenem banketu je izjavil John Mitchell, , J . , , da bo uložil prihodu ii teden na srecenega komplota, katerega so . ... . . „ . ,. , , ° ., . 1 , • ... konvenciji American Federation of Labor svojo resignacijo kot podpredsednik. Resignacija ne pomenja, da bi se odtegnil od de- upa, da se štrajkarji z družbo mirnim potom pobotali. Zastopniki družbe so pripravljeni pogajati se s štrajkarji, toda samo pod tem pogojem, če za-puste voditelji delavstva takoj mesto. Voditelji nočejo ničesar izdati o zahtevah, ki jih bodo stavili dražbi. V prizemlju kapitola tabore 4 kempanije; občinstvo se na vse mogoče načine norčuje iz njih. I Proti večeru se je približalo Imef mestni hiši kakih tristo žensk, ki so vse ogorčene zahtevale od go-vernerja, da naj prevzame posredovanje. Njihova deviza je: "To stavko moramo dobiti, makar če zgrabimo za orožje." Promet po mestu se danes ni vršil; družbe še niso naročile pred kratkim razkrili in ki je imel namen spraviti s poti vladajočega Emira Afghanistana, je bilo danes v glavnem mestu Kabul usmreenih. Zarotnike so privezali pred žrela topov, katere so nato izprožili. lavskega gibanja, temveč hoče re-signirati raditega, da se umakne možu, ki je upravičen do uradniškega mesta v federaciji in ki si je stekel za stvar veliko zaslug. Njegov odstop je povsem prostovoljen ter noče več prevzeti nika-kega mesta v federaciji. voru državnega pravdnika komaj imenovalo. To se je zdelo v sodišču navzočim osebam zelo čudno. Malo pred koncem svojega govo- j stavkokazov. ra je dal pravdnik izraza svojemu najglobljemu prepričanju, da: je Beilis kriv ter da so obtožene-1! Avstrija izgubila miljone. ga videli kako je vlekel mladega I Dunaj> Avstrija, 6. nov. — Po-Jusinskija k opekarni, kjer je bil slanec Steinbrener se je izrazil, Beilis zaposlen. fla je izgubila Avstrija v takozva- "Mendel Beihs je bil morda iz- nem naselniškem škandalu miljo-vrsten oce m kreposten mož. ki je np in miijone. Krivda pade v pr-zivel ponižno življenje in ki je' vi vrsti na vlado samo_ Ce bi bila Pindell — ruski poslanik. Washington, D. C., 6. nov. — Predsednik Wilson bo predložil _ v torek senatu nominacijo H. X. j Pindella iz Peorie, 111., kot ruske-; . . , Štirje bančni uradniki aretirani, ga poslanika. Senator Lewis je Zakopala svojega otroka živega. obiskal danes državni department j Utica, N. Y., 6. nov. — Pod ob-in zahteval takojšnjo imenovanje, tožbo detomora js aretirala da- gotovo religiozen"', je rekel, {i.to pa ne izključuje možnosti izvršitve umora potom njega, ker ni z njegovega stališča to nikako hudodelstvo. On se smatra za da-' rit veno žrtev za svoje sovernike. Po cestah Kijeva je danes pa- preeej kompromitujočih pisem, trulirala kavalerija, da prepreči eventuelne pogrome. drugačna gospodarska politika, bi ljudje ne bežali iz dežele, beže pa zato, ker ne zaslužijo niti za vsakdanji kruh. V Krakovu so aretirali poslanca Szpondora, ker so našli v njegovem stanovanju Little Rcck, Ark., 6. nov. — Danes so bili tu aretirani C. Stickly, podpredsednik Vallev Saving Bank iz Argenta, Ark., W. S. Groves Adolph Kalin in Thomas Cotton, ravnatelj banke, ki je pred par meseci falirala. Dolže jih. da so sprejemali denarne uloge v času, ko so že ve- Poštni urad oropan. Norristown, Pa., 6. nov. — V i bridgeportski poštni urad so udr-li danes zjutraj in odnesli seboj Gled» Pindella je bilo vloženih! nes policija iz Little Falls odpre- $5Q0 kakor tudi precejšnje števi. veliko protestov. I teklega forka odsotno Emilijo lo znarak, __j Aniol. Policijskemu načelniku ] Longu je priznala, da je porodila dete na stopnjieah nekega Tene-men-poslopja na tretji cesti v Little Falls ter da je živega otro- Rccsevelt pelitično mrtev. Atlanta, Ga.. 6. nov. — Senator La Follette iz Wiseonsina je izja- deli, da je banka insolventna. Vsi vil, da je Theodore Roosevelt po-štirje se nahajajo sedaj pod varščino na prostih nogah. !1 MOHORJEVE KNJIGE!! litično mrtev mož. V New Jersey je zadobila progresivna stranka pri nacijonalnih volitvah 140,000, pri zadnjih pa le 40,000 glasov. Trije železniški uslužbenci usmr- Poroka Wilsonove hčere. Washington, D. C., 6. nov. — . . , , , , K poroki Jessie Wilson ne bodo ka utaknila pod kopico pepela. ^ , ^ ^ , , , , ... « . i povabili toliko gostov, kot se je Truplo deteta so nash ze v torek. i je v avtomobilu, potem ko je , ' ..... , spodil M>ferja. Sodišče ga je dor Se ^a se je >dilo na smrt na veAalih. Ril ^ Guayaquil pripeti- njegov drufti proces. Cclliersove zemeljske ostanke prepeljejo ▼ New York. KcdAAj, Dansko, 6. nov. — Da-■*n ho sežgali truplo ameriškega; lo 112 slučajev bubonske kuge ter da se rmena mrzlica širi z velikansko naglico. Nesreča. Kalamazoo, Mich., 5. nov. — Žena Dickinsona Bishopa, ki se publicist« Price Colliersa. ki je j Je svoi rešila s "Titanica" se prejonji ponedeljek nenadoma u- j Je daiies smrtno ponesrečila. Av-inrl. Pepel bodo poslali v New tomobil, v katerem se je peljala, York. Mrtvaike ceremonije je o- prsvil Rev. nedy. .......................... Mortimer E. Ken- Mohorjeve knjige so došle ter smo jih pričeli danes razpošiljati. Knjige so sledeče: 1. Koledar za leto 1914. 2. Pravljice. 3. Zgodovina slovenskega naroda. 4. V tem znamenju boš zmagal. 5. Mlada Breda. < 6. Zonalava. Povest iz davnih dni. Vseh Sest knjig pošiljamo . . . .. . , poštnine prosto za 1.30. se je zaletel z vso silo v neko dre- vo. Nesrečniea je padla na tlak i 8LOVWIC PUBLIBHINO CO., " " ' " " ' * * 82 Cortlaadt St., New Toric, N.Y.' Nadalje je povdarjal, da tamani sti ne bodo nikdar več prišli na površje. in si prebila črepinjo. Cena vožnja. Parnik od Austro-Americana proge "LAUBA" odpluje dne 12. novembra 1913. Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in Reke $36.00. Ljubljane 37.18 Zagreba 37:08. Vožnje listke je dobiti pri FBANK SAKSBR, 82 Cortlandt St., New York City. ceni. Alliance, Ohio, 6. nov. — Ne-' daleč od tu sta danes opoldne trčila skupaj dva tovorna vlaka, Lake Erie, Alliance & Wheling železnice. Pri tem so bili ubiti trije uslužbenci, štirje pa so težko poškodovani. začetkoma domnevalo. Gostov bo samo štiri sto, med temi nenavadno malo senatorjev. Soproge kabinetnih članov ji bodo dale individuelna darila in ne skupnega, ko je bilo pred kratkim določeno. Za žensko volilno pravico v Nebraska. Lincoln, Nebr., 6. nov. — Tu je bilo otvorjeno dvednevno zborovanje "Nebraska Women's Suffrage Assoc iation'\ Obravnavalo se bo načrte za uvedbo splošne ženske volilne pravice. Castro zopet na plan. Kingston, Jamaica, 6. nov. — Domneva se, da se mudi progna-ni bivši venezuelski predsednik, Cipriano Castro, tiikaj ter ga vsled tega išče policija po celem otoku. Odkar so v preteklem poletju uprizorili njegovi pripadniki ponesrečeno revolucijo, se za Castrovo prebivališče ni vedelo. Domneva se pa, da ga imajo zaprtega agenti predsednika Go-mesa. Denarje v staro domovino poiilj amen K. $ K. * 6« • • • 1.10 130 .. . 26.60 10.... 2.16 140... . 28.66 15.... 8.16 160... . 30.70 SO____ 4.20 160... . 32.76 25____ 5.20 170... . 84.80 SC.... 6,25 180... . 36.86 35.... 7.25 190... . 38.90 40.... 8.30 800... . 40.90 45.... 8 30 250... . 51.16 50____ 10.30 300... . 61.36 56.... 11.35 S60... . 71.60 so.... 12.35 400... . 81.80 65.... 13.40 460... . 92.00 70.... 14.40 600... . 102.26 75____ 16.45 600... . 122.70 80.... 16,45 700... . 143.10 85.... 17.46 800... . 163.60 90.... 18.45 900 .. . 184,00 ,00.... 20.45 1000... . 204,00 «10.... 22.C0 aooo .. . 407.00 iao.... 24.55 6000... .1017.00 Po Starin«, je viteta pri teh sto t ah. Doma ae nakazane svote po polnoma izplačajo bres vinarj* odbitka. Naše denarne poiiljatvt razp« šil j a na zadnje poŠte e. k. pofitn* hran i ln i č ni urad aa Dunaju v aaj krajšem Sašu. Denarje nam poslati je aajpv* liSneje do $50.00 v gotovini v pri poročenem ali registriranem pis mo, večje zneske pa po Posta Money Order ali pa po New York Rank Draft nANxann. 82 Cortlandt 8t.. New York, N > «104 St. Clair Avenue. N B a _ ............................................................................... CrLAS NARODA. 7. NOVEMBRA, 1913. "GLAS NARODA" ^enk Daily.) «s*r*HMt *i>«j ouhhsned by tJbe >iowrnit Publishing Ca '* *urjior»tioti,) K'Sti bAKSER, PreMdert. J4N&O PLESKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer PWm of Business of the corporation and *ddr«aaes of above officers ; W \»rt)»ndt Street. Borough of Man-uti* vi, New York City, N. Y. = f celo leto \eha hat ih Ameriko in C-uiado .........,.........$3.00 p>l let* ........ . .. . 1.50 leto 2h rneau New i orb........ 4.00 » ieta ta mesto New York ... 2.00 tavaeletr ... - ,.....4.50 ' pol let« ., .... _____2.55 ' ^etrtleta............ I-TO AS NARODA" izhaja vsak dan 'aviemši nedelj m praznikov. •glas naroda** ( Voice of the People •J> day except Sunday* Holidays. L tjt^nption yearly 93 00. Dopisi. Pri on agreement* Dtjj «* podpisa in o*obco*t: ae n«i priobčujejo D**** tf #s blagovoli poti)?at} po — Money Order, sc čoibi kraja naročnino^ pro-la se nam tudi prejšrjj« naznani, da hitre;© najdemo naslovnika. opi#ce. "'n podiljatvam naredite ta naslov: «.LAS NARODA* St New York City. .cla tak. dimenzije, da pri- du ])imaju redni profesor cer kuje po\ sod hrane m kurja- tvenega prava na dunajski bogo-ldo poznega večera po temnih do-pnstaniščih dežele je siovni fakulteti, dvorni svetnik bravah. Ostro vejevje ji praska dr. Fran Laurin, star 84 let. Ro-j belo lice in mehka pleča; veter Liman, za Limanom se je razli- vori... vidim, kako so se ti od-valo t'mo morje. Stari izkušeni prla tvoja usta: ha! tu kažeš zo-Ijudje so spoznali tudi Krim, go- pet svoje stare zobe!... ro, dvigajočo se iz srede morja. Jn kakor besen je planil nanj in blatni Šivaš. Na levo je bila — in ubil svetega starca, videti gališka zemlja. j Nekaj je težko zastokalo, in ta Kaj je to? je povpraševal zbra- stok se je razširil čez polja in ni narod stare ljudi, kažoč na gozd. Izza gozda so se dvignile Zedlnjcn© države Severne Amerike Sedež: FOREST CITY, Pa Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi F ennsyl^aax* 2 ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN* GERCMAX, Box C33. Forept City Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERXEL, Box <>5 Willoek Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN. Box ToT. Forest City Pa ' II. tajnik: JOHN OSOLIN, Box 41-2 Forest City Pa Blagajnik: ilARTIN ilUHIČ, Box 537. Forest City. Pa. nadzorniki: Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR. Box 547. Forest City. Pa I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St , Pittsburg, Pa II. nadzornik: FRANK SUNK, 150 Mill St., Luzerne IH UI. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 2-j1. je postal privatni do- lasmi, jesensko listje ji šumi pod j se ozrl okoli sebe. kakor da išče Kanev. to je Šmnsk. Začudil se je cent cerkvenega prava na pra- nogami — ona ne vidi ničesar. Ob ;z očmi, se li kdo ne drvi za njim, čarovnik, videč, da je jahal rav-škem vseučilišču, od koder je času, ko gasne večerna zarja, ko; in pognal na vso moč svojega ko- no v nasprotno stran. Pognal je prišel na Dunaj, kjer je služboval' se še ne vžigajo zvezdice, ko Se j nja- Bil je čnrovnik! Česa se je konja nazaj j>roti Kijevu, in za d •Savskega gibanja. \elikauskc stavke, ki je !a leta 181)2 po celi Av-se ji' pojavilo v vseh dr-iit-ga kontinenta gibanje, potom uvedbe razsodišč čilo delavske stavke. Tudi na Novi Zelandiji je bila sprejeta tozadevna razsodiščna postava. Prisilno podvrženj«* pod razsodbo razsodišč sicer ne obstaja, temveč je dano delavskim organizacijam na razpolago, podvreči do uniirovljenja. Bil je dekan ne gori mesec na visokem nebu, praške bogoslovne fakultete, bil straši že po lesovih: po drevju se je redni član Češke akademije trgajo in obešajo na veje nekr-ved, literature in umetnosti. Dr. ščena deteta, tulijo, hohotajo se Laurin se je prišteval k liajzna- in se valjajo, v klopček zvita, po menitejšim kanonistom in njego- j eestah ali koprivah; iz Dnjepro-vo ime je mnogo veljalo ne le v j vili valov prihajajo v množinah Avstriji, ampak tudi v tujini, deklice, ki so pogubile svoje du-J»i 1 je tudi na slovstvenem polju še; zeleni lasje se vsipljejo po be-neumorno delaven. Poleg druge- lih ramenih, voda curlja slišno z tako. prestrašiKo je ugledal en dan se mu je pokazalo mesto; Čudnega viteža, je strahoma spo- P^t to ni Kijev, ampak mesto Ga- znal v njeni oni obraz, ki se mu ličili, ki leži še dalje od Kijeva je nepoklican prikazal, ko je vra- kakor Sumsk, že nedaleč od O- žii. Sam ni mogel pojmiti, zakaj grov. Ne vedoč, kaj dela, je zo- se je tako zbal pri tem pogledu; pet obrnil konja ; a znova je za- boječe se je oziral in podil konja, čutil, da gre v nasprotno stran, dokler ga ni dohitel večer in se vedno naprej. Nihče na svetu bi niso zasvetile zvezdice. Šele zdaj ne mogel povedati, kaj se je go- se je obrnil proti domu, da mor- dilo v duši čarovnikovi; a kdo bi vrgel v prepad. In vsi mrtveci so Kj poskočili v prepad, pograbili mrtvega čarovnika in s * zagrizli, vanj s svojimi zobmi. Se eden, višji od vseli, strašne j i | od vseh. se je hotel dvigniti, pa) ni mu bilo možno — tako močno j se je že zarasel v zemljo; a ko bij se dvignil, tedaj bi pogubil Kar-! pate. sedmograško in turško zemljo. Samo malo se je \zdignil —! pa že je nastal potres od tega po (6-8 je IVAN CAR? Kakor sem čul. biva nekje v državi .Mississippi. išče ga Josip Penčina iz vasi Ret je št. 24. pošta Travnik. Kranjsko. Prosim cenjene ro'ake, če kedo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali naj se pa sam oglasi, ker mu imam porftčati več važnosti i/, starega kraja. — Alois Kordiš l»ox •10sj Mansfield, Ohio. H) dolg, o no-priljubljen. zi prozorno srajčieo; na ustnih čiti s konjem ozko reko, ki je iz- či in nikdar več bi se ne zasine- Vlaki na BajkaIskem jezeru. Rusija je zgradila velikansko, prozorno sraj se ji ziblje čuden smeh. lica gore, oči mamijo dušo. . . ona bi zgorela ljubezni, ona bi poljubila! — se postavi, ali pa po šestmesečnem odpovednem terminu zopet Sil>irii° <]o Vladivostoka na Ti-odstopiti. Tekom časa pa, ko se;hem J»orju. Ta železnica je stala podvržejo odločbam razsodišča, i uad sto milijonov kron, pa se do-so obvezani, da opuste stavke. i bro i^utira. Bregovi Bajkalskega K.»t \ drugih avstralskih drža-! je2era- največjega jezera na sve-vah so tudi v Nove Zelandiji de-ltu* so stnni iJ1 kamniti in zato se lavei kmalu izprevideli, da je vsa-j ž»;'«'Z"iea ni mogla napraviti ko prisilno razsodišče, in naj jej si- tako obzirno, ovira v njihovem' stremljenju po izboljšanju živ- 10,000 km dolgo železnico skozi Beži' kristjan! njena usta — led, postelja — hladna voda; ona te poljubi in potegne s seboj v reko. Katarina ne gleda nikogar, ne Ijenskih pogojev. Razsodišča so bila kriva, tla organizacijsko gibanje ni moglo napredovati. V zadnjih letih pa se je pojavilo gibanje v smislu, naj se delavstvo bolj zanaša na svojo gospodarsko moč kot pa na razsodišča. To je seveda imelo za posledico. da so s<- sorodne organizacije združile v veeje industrijske zveze. Pred nekako petimi leti so ustanovili rudar i rudarsko zvezo, h kateri je hitro pristopilo veliko rudarjev. Posamezna društva te zveze so tako ločila svoje razmerje z državnimi razsodišči ter so na podlagi vpliva lastne organizacije dosegla od podjetnikov koncesije, katere so preje razsodišča, zaporedno odklonila. Pozneje so se vse te organizacije združile v skupno delavsko zvezo. Ta zveza je predvsem povdar-jala potrebo industrijske organizacije kot protiuteži proti razsodiščem. V razmeroma kratkem easu je obsegala ta organizacija prilieno neizučene delavce Nove Zelandije, kot pristaniške delavce, rudarje in druge. Iz tega se je izcimila takozvana "Federation of Labor" Nove Zelandije, ki je pričela sedanji boj, ki ne pomen j a nič drugega kot o-prostitev od zakonitih spon, s katerimi se je skušalo dosedaj preprečiti razredni boj. ob njegovem bregu. Naredili so tedaj veliko ladjo, vlak zavozi nanjo in se prepelje čez jezero. Po zimi. kadar je jezero popolnoma zamrznjeno, gre vlak čez led. boji se, brezumna, rusalk; pozno v noč bega okoli s svojim nožem in išče očeta. Za rana je prišel neki gost, postaven, v rdečem plašču; povprašuje po gospodu Danilu: sliši vse; o tirava si z rokavom zaplakane oči in zmigava z rameni. Pravi. Strašna osveta. Ruski spisal M. V. Gogolj. topila iz svoje struge, ko se mu Jal To ni bila ne zloba, ne strah hipoma v skoku ustavi konj. obr- in tudi ljuta nevolja ne. Ni je bene proti njemu in se — o čudo! sede na svetu, s katero bi se mo-zasmeje! Beli zobje so mu stralio- g^ imenovati to strašno stanje, vito blesneli v mraku. Poježili so Žgalo ga je, peklo, želel je ves se lasje čarovniku od strahu. svet poteptati s svojim konjem. Divje je zakričal in zaplakal | vzeti vso zemljo od Kijeva do Ga-kakor obupanee in pognal konja; lica z ljudmi vred. z vsem, in jo vsem svetu, mnogokje so se po-, --------- drle hiše in mnogo se je podušilo' OPOMIN, naroda. j Tem potom opominjam onega Cesto se sliši po Karpatih rojaka, ki jo stanoval pri meni v zvizd, kakor da udari tisoč mli- f 1910 in se preselil v m *se- nov s kolesi po vodi: v nedohod- ^ uiaju, ne d-nem prepadu, katerega še ni videl noben človek in ga ne bo, grizejo mrtveci mrtveca. Mnogokrat, se je dogodilo na svetu, da se je tresla zemlja od ene. strani do druge: to se dogaja radi tega,, razlagajo učeni ljudje, ker je po-' nekje blizu morja mnogo gor, iz. katerih švigajo plameni in teko ognjene reke. No. starci, ki žive j v ogrski in gališki zemlji, vedo to bolje in pravijo, da se hoče vzdigniti v zemljo zrasli veliki mrtvec in trese tla. (Konec prihodnjič.) v določenem času, ga bodeui obelodanil s polnim imenom. John Grošelj, P. O. iSox 277. Lowber, Pa. < 6-8—11 POZOR, SLOVENCI! Kakor vsakdo čuti, je zima za petami, zato se tudi samci v okolici La Sal le in Oglesbv pogosto -i - ~ ~ .----->■ — i-;zemjo. Midva naznanjava vsem. naravnost proti Kijevu. Zdelo se ! potopiti v <-meni morju. A tega j ki potrebujejo dobre muzikante. | bodisi pri društvenih zabavah ali ženitovanjih. da midva znava vsakega zadovoljiti. Jaz Adolf (Dalje.) XIII. Ts---bolj tiho, baba! ne opotaj tako, moje dete je zaspalo. Dolgo je kričal moj sin, zdaj BOJAKI NAROČAJTE SB NA •GLAS IfARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. DRŽAVAH. spi. Jaz pdjdem v gozd, baba! Kaj gledaš tako vame?! Ti si strašna, iz oči ti silijo železne klešče --uh, kako so dolge! žare kot ogenj! Gotovo si vešča, po-beri se odtod ! Ti mi ukradeš sina. Kako je neumen ta asavel: misli, da mi je ljubo živeti v Kijevu; ne, ne, tu imam moža in sina, kdo bo vendar skrbel za red ? Tako tiho sem ušla. da ine nista slišal pes ne mačka. Ti se hočeš pomladiti, kaj ne, baba — to ni baš težko: treba je samo plesati, glej. kako jaz plešem--in po teh b< »sedah je jela Katarina plesati, brezumno pogledovaje na vse strani. Z žvižgom je priteptavala z noganla ; brez mere, brez takta so zvenele srebrne podkvice. Črni razpušeeni lasje so se opletali o-koli belega vratu. Ni se ustavljala, kakor ptica je letela, raz-mahavala z rokama, gibala z glavo in zdelo se je, da se ali onemogla zgrudi na tla ali da odleti iz sveta. Žalostno je stala stara služab poveduje gost in hoče videti gospo Katarino. Katarina ga v začetku ni poslušala: naposled ga je začela poslušati pazno kakor pametna. O-menil je dalje, kakor je živel z Danilom kot brat z bratom ; kako sta se nekoč skrivala pred Nemci. . . Katarina je slušala in ni o-brnila oči z njega. Zaveda se! mislili so si hlapci, gledajoči jo; — ta gost jo še o- strašni veličini. Z vso silo je hotel ustaviti konja, krepko je pritegoval uzd i; divje je hržal konj, j griva se mu je dvigala, in še lii-Mnogo troje sta letela proti vitezu. Tu mu je. da ga love od vseh strani; j ni želel storiti iz zlobe: ne, on drevesa, objemajoča ga kakor te-j sam ni vedel, zakaj. Ves pa je zamen gozd. so se gibala kakor ži- drgetal, ko je zagledal čisto blizo va. izteza vala proti njemu dolge pred seboj Karpatske gore in vi-veje, hoteč ga udušiti; zvezde so soki Krivanj, ki si je pokril svoje bežale pred njim ter kazale nanj, teme s sivimi oblaki kakor s čap-da se je skupaj bojeval s pokoj- grešnika; tudi cesta se je kar po- ko: a konj je vseeno še bežal ka- nim Buruljbašem; zajedno sta se diJa za njim. j ^ vihar in že je skakal po go- bila s Krimei in Turki; je li pri- Obupani čarovnik je bežal v j rah. eakoval, da tako konča gospod Kiiev ter pribežal do svetih pro-: Oblaki so hitro izginili in pred Danilo? Še mnogo drugega pri- štorov. njun se je pokazal jezdec v vsi ' XV. Samotno je sedel puščavnik v svoji celici pri svetilki in ni obr-j griva se m nil oči od svete knjige. let je že minilo, kar se je zaprl v | se je zazdelo čarovniku, da je v svojo celico; zbil si je tudi že ra- njem vse zamrlo, da se nepremič-kev iz desk, kamor je legal spat J ni jezdec premika, da je hipoma Zaprl je sveti starec knjigo in za- odprl svoje oči in da se je, zapa-čel moliti... Tu pribeži človek zivši proti njemu jezdečega čaro-čudue in strašne podobe. Ustrašil dej ca, na ves glas zasmejal. Kaše ga je sprva sveti puščavnik in; ker grom se je razlegnil divji nje- smeh po gorah, zazvenel je v srcu čarovnikovem in mu pretresel. Zdelo se mu je, ka-strašen ogenj se je vsipal iz njih; j kor da je silen človek zlezel vanj, njegov spačeni obraz je napolnil j da hodi v njem in bije s kladivom puščavnikovo dašo z grozo. po srcu po žilah...-tako strašno Oee, moli! moli! je žalostno vskriknil: moli za pogubljeno dušo ! In zgrudil se je na zemljo. Sveti puščavnik se je prekrižal, vzel knjigo, odprl, strahoma stopil od njega in izpustil knjigo iz rok: — Ne, nečuveni grešnik! zate ni vee usmiljenja! Beži odtod! Ne moreni moliti zate! Iščem svojega očeta JOSIPA BIIEZEC. Doma jo i/, vasi Ig pri Ljubljani. V Ameriki biva že nad let in 16 let je že preteklo, ko sem zadnjič čul od njega. Ne znam, če je živ ali mrtev. Ker ima pa v stari domovini posestvo, bi rad izvedel, kaj namerava s posestvom napraviti. Ako se ne oglasi v teku dveh mesecev, smo polnoletni dediči prisiljeni uvesti postopanje, da se ga proglasi mrtvim. Prosim cenjene rojake, če bi morda kedo kaj znal o njem. da mi poroča, za kar mu bodem hvaležen, — Joseph Brezec (sin), Box 159, Forest City, Pa. (23-10—11-12) Kurent sem kramatični harmonist in Frank Pavliha pa kvita-[ rist. Na oddaljenost se ne oziraj saj z železnico se daleč pride. Pi-j . NA ZNANJE. šite na : I Kojakom v Ohio naznanjamo, da Adolf Kurent, jih obišče naš novi potnik P. O. Box 368. Oglesbv, lil. (7-8—11) idravi! že posluša čisto pametno! trepetajoč je stopil nazaj, zazrsi j gov Gost je nadaljeval, kako mu je takega človeka. Kakor trepetlika tudi ^Wl.r Tonilo Se ^ tresel 5 OC1 SO dlVJe ^le; vse J nekdaj gospod Danilo razkril svoje srce in rekel: "Glej, brat Koprjan: kadar me po božji volji ne bo več na svetu, vzemi k sebi mojo ženo in naj bode tvoja...'' Strašno je vprla Katarina vanj svoje oči. — A! to je on! to je-oče! in planila je z nožem nanj. Dolgo se je boril in trudil oni, izruvati ji nož iz rok; naposled se mu to posreči; zamahnil je — in zvršilo se je grozno dejanje: oče je umoril svojo lastno hčer. Presenečeni kozaki so planili nanj; pa čarovnik je skočil brž na konja in jim izginil izpred oči. XIV. Za Kijevom se je zgodilo neču-veno čudo: vsi gospodje in liet-mani so se zbirali in čudili temu čudesu. Bilo je naenkrat vidno se je odzval v njem ta smeh! Zgrabil je jezdec s strašno svojo roko čarovnika in ga dvignil kvišku. V trenotku je umrl čarovnik in odprl svoje oči po smrti: pa bil je mrtev in gledal je kot mrtvec. Tako strašno ne «gleda noben živ krst in tudi ne oni. ki vstane Iščem svojega brata ANTONA FINK. Doma je iz Kandije pri j Novem mestu na Dolenjskem. Ako kedo izmed rojakov ve za njegov naslov, ga prosim, da mi ga naznani, ali naj se mi pa sam javi. — John Fink. 370 Mineral St., Milwaukee, Včis. (7-11—11) Ne? Zakričal je grešnik kot iz groba. Obračal je svoje mrtv niča in solze so ji zalile oko; te-'iia vse kraje. V dalji je zasinjel brezumen. Glej : svete črke v knjigi so se zalile s krvjo. . . Še nikdar ni bilo takega grešnika na svetu! Oče, ti se mi posmehuješ! Idi, prokleti grešnik! ne zasmehujem te! GrcJza me je! Človeku ni dobro s teboj biti skupaj! Ne, ne! ti se mi smeješ, ne go- oei na vse strani in zagledal je mrtvece, ki so prihajali od Kijeva, od gališke zemlje in od Karpatov, njemu podobni na lice, kakor kaplja kaplji. Bledi, bledi, eden višji od dru- F" Trgovec s zlatnino BI POGORELO, gega^ "edeii bolj koščen ^od^druge- 29 Madis°n St ~ »oorn 1112, Iščem LUKA KINDA. Doma je iz Zalega loga na Gorenjskem. Pred dvema letoma sva bila skupaj na Davis, W. Va.. in sedaj ne vem, kje se nahaja. Prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa sam javi.— John Tavčar, Box 162, Cliff Mine, Pa. (6-10—11) Kje se dob© najboljše domače kloba.se In dobro viuo? Pri Mihaelu Setnikar v f-aloonu 6131 St. Clair Ave., Cleveland, C. Na razpolago ima todi dvorano za društvene seje, svadbe, krste in drc^e prilike. ga, stali so krog jezdeca, držeee-ga v roki strašni svoj plen. Se, enkrat se je zasmejal vite* in ga botnih številkah. Chicago, HI. Opomba: Pazite na oglaa v »o- Mr. FRANK KOVAČIČ, ki je zastopnik Slovenic Publishing Company in pooblaščen pobirati naročnino za list "Glas Naroda", kakor tudi druga naročila. Sedaj se nahaja v Clevelandu, Ohio, in okolici. Vedno in povsodi so šli naši rojaki na roko našemu potniku in ga lepo sprejeli, zato smo uver-jeni, da bode tudi novemu potniku na prvem potovanju tako. Rojaka našega novega potnika kar najtoplejo priporočamo. Slovenic Publishing Co. GLAS NARODA, 7. NOVEMBRA, 3913. r' SP Jugoslovanska B : a Katol. Jedneta a Inkorporirarva dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. g ____ URADNIKI: 1». !: ik IVAN GERM W7 Cherry Way or Box 67, Braddock, Pa. Ut. a-e.ir.k: IVAN I'RIMOZIC. E veleth, Minn.. Box 641. vr»l tajnik: CEO. L BROZICH, Ely Minn., Box 424 /! 1 t. J: .K MIHAEL. M RAVINE C, Omaha., Neb., 1234 So. 15 th St. *.«ji.tk: IVAN GOUZE. Ely, Minn., Box 105. 'rT n 'i.AXOJS V IHAN T Lorain. Ohio. 1700 E. 28th St. VRHOVNI ZDRAVNIK: MARTIN J, IVEC, Jollet. Iu, 930 No. Chicago St. NADZORNIKI: A LOJ« KOSTEUC, Sail do, Colo. Box 533. MIHAEL KLOBLCHAR. Calumet." Mich., 115 — 7th St. 1'ETER BI'EiLVlt, Kaniai City, Kan s., 422 No. 4th St. POROTNIKI: IVAN KER2ISNIK, Burdlne, Pa, Box 133. FRANK UOUZE. Chlaholm Minn., Box 711. MARTIN KOC11EVAR, Pueblo, Colo., 1213E!ler Ave. V»1 4opM raj me pošiljajo na Klavnega tajnika, vse denarne poSiljatve pa na Klavnega blagajnika Jednote. Dmii.eno glasilo: "GLAS NARODA". NOVICE IZ STARE DOMOVINE. svojega otroka. Ko mu je zmanj- j gradu. Ko smo se posvetovali o kalo denarja — če je iskal dela, tem, kaj nas je omotilo, da nismo Kako se Gradišču? KRANJSKO. ima Blaž Ravnik Blii/.u Ravniku, ki je irskega umora v do-<»railišt-u. se je mar-lo in pisalo. Nekateri čas pisali, da je jeti-:opet, da je poskušal r da je vi i lin> v želez-. To pa so vse samo in ni r<*ttuiena ne ta Ravnik se ima v zaje priden, ubogljiv vsled tega predstoj-ili. Izučil se je taiu in je sedaj za raoj-isluži IUes< eno ^51 do ma baje prihranjenih i kov. Ravnik še ved- ' ".i b04le pomi Nepreviden kclesar. leen. l)ne 1!». »le ižnji p po-j bila tro- Ncsrcča pc pcickx I»i gospa Si- ie iS. okt. in- Anton e. Zvečer ura L' in si Ntzgcda. Ko je klhieavniearski i vajene - Avgu>t Daeur v Ljubija-j ni k; i vil raxb«'lj»-no želez o. »«• «ra , j«* / diMiieo po nesreči dotaknili ter pri tem tako opekel, da je moral i-kit t i zdravniške pomoči.' Deželni zbor kranjski razpu-Ščen. Vlada je deželni zbor kranjski predčasno razpustila. Volitve častna občana. Častnih občanov bo štela Slov. Bistrica kmalu več kot pravih. N?slov tajnega svetnika je dobil deželni odbornik grof Fr. At-tems. Blamaža z 'Bauernschreckom'. Kakor pišejo sedaj nekateri gra->ki listi, ni šlo v koroško-štaj čričkih planinah za kako eksotično zver, temveč so hodili ponoči na lov veliki kmečki psi. Dobili so namreč sledove te ""zveri"' in jih v tVO 22. dec. t. 1. ŠTAJERSKO. Kolera. V Središ<'u so uredili zdravniško preiskovalno postajo, ker so s<- v Veliki Kaniži in drugih bližnjih krajih pojavili nekateri slučaji kolere. Paste rek med državnimi zavedi. 1/. Celja poročajo; Dne 18. okt. smo jaki slov gam i proti domu to nekam čudno t hvaliti v prvi vrsti svojemu odločnemu in dobremu tovarišu. Zaradi družinskih prepirov je skočil v Cervinjauu pod brzovlak 2r>letni posestnikov sin Rudolf Brošan. Stroj je samomorilca popolnoma raztrgal. Žrtev ljubosumnosti. Pred enim letom se je naselil v Peroji kmet KOROŠKO. Smrtna kesa. Iz Hodiš. Pred kratkim smo spremili mlado, šele i to. ljudje božji? 251et staro kmetico, po domače Stražakinjo, k zadiremu počitku. Umrla je na jetiki ter zapustila mladega moža in tri drobne otro-čiče. Bila je tiha. zgledna, pridna in skrbna gospodinja. — Iz Rude. Smrt pobira, nič ne izbira, pravi pregovor; pri nas je letos pobrala že kakili 20 ljudi, stare in mlade; dne 9. okt. 161etnega mladeniča Engelberta Roseherja, sma tukajšnjega posestnika, trgovca in poštarja Frana Rocherja. Šel je dopoldne k domačemu ribniku ribe krmit, je pa po neprevidnosti padel v vodo in tam utonil. — Iz Marije na Žili. Dne 10. okt. snio ob obilni udeležbi pokopali po domače Hanžecevega očeta iz Turdanič. Pokojni je bil zgleden mož. mož stare slovenske korenine in vzoren gospodar. Dočakal je 84 let, v zakonu je živel 58 let. Neurje. Iz Svet ne vasi poročajo : Dne okt. je razsajal precej hud veter. Tudi grmelo in deževalo je tako. da smo že mislili, da prihaja tisti ,jug. ki trga strehe in stara drevesa podira. Naenkrat zagleda neki posestnik, da humper-ški grad nima strehe; za božjo voljo, pravi, kam je pa streha na gradu izginila, da je kar naenkrat nima; znabiti jo je veter od- ce. Zdravniku bi bilo treba prestopiti samo prag, zakaj stanovanje dekličino je poleg stanovanja dotičnega otroka. Pa dasiravno ko ga mati in še druge ženske s povzdignjenimi rokami prosile in pred njim klečale, ni maral stopiti v sobo, ampak je rekel: Kar :-e prevzel drug zdravnik, to mene nič ne briga! K:ij pravite na P Josip Scharabon blizu Union postaje f> 415 West Michigan St., 1» Duluth, Minn. Pošiljam denar v staro domovino in prodajam paro- j brjdne in železniške listke. ^ Cenjenim Elovenekim in hrvatskim podpon im in f ^ygkin. dni£t?oui se toplo priporočam za obilo naiočil. — V zalogi in am v?e tar potrehuieia- pen-l>orp- a!i r«vRk« drn?*-". — Vraree noiiljam noia Jdb prr^to : PiSite ponj, V zalogi imam tudi vapkov rstne ure, verižice.t prsta'^e, uedtljotip za; e^tni-ce, make, uroške, uhane itd. ' 1 Moj poštni cat^av "e: LOCK BCX 323 Edina zaloga Družinskih in Blaznikovih PRATIK za leto 1914. 1 iztis stane . . . 10c. 50 iztisov stane . $2.75 100 iztisov stane . $5.00 Cene Blaznikove pratike so iste. V zalogi: UPRAVNIŠTVA "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York ali pa: 6104 St. Clair Ave.f N. E. Cleveland, 0. . , . . . , , „ nesel ali je pa strela udarila, da \ntoii Boje in se kmalu nato oze- . , rr i • i - 'je pogorela. I oda ogenj bi gotovo morali videti, ker je od nas na grad tako lep razgled. Mož, že precej prileten, si je mislil, da njegovo oko ne vidi prav in je poklical mlade ljudi, da si ti stvar ^ . , . raztolmačijo; in tudi ti so videli b-Mli len, šli in s.- informirali, kaj To je moza tako razjezilo, da se 2id. brez strehe fc,e tem bi „ki bilo temu vzrok. Po mno- je oborožil z nožem in s oso m sel k<> so dobm daljnogled so zagle. gib poizvedovanjih smo zvedeli, «kat Popoviea Obhodil je yse da]. naonkrat t streho na mi /. mlado, lepo vdovo. Pred nekaj dnevi je povedala žena svoje-pa/.ili, da s»- vračajo di- možu, da jo nadleguje že dalj nske gimnazije s knji- časa z Ijubavnimi ponudbami Ker se nam je mlad fant Demetrij Popovič. Tu-zdelo. smo, ne di j<* hotel že enkrat posiliti. Izšla (la so dijaki dne 18. okt. *jntraj,|gostilne in ga končno res našel, prisedši v šolo, zvedeli, da ni po-' Nastal je med njima oster prepir,! uka. Zakaj, kako to? niso vedeli "«to pa je Iiojc napadel Popovi-1 povedati. Ker pa je bilo mesto v «'"«• Popovič je bil na to priprav-j zastava!) in no tmli nekatere odbil je prve udarce Bojče- nemške gospode profesorje videli ve, potegnil nož in mu ga zasadil v gala-obleki po ulicah, smo se trikrat v prsi. Boje je kmalu na-domislili, da je dan prost pouka to umrl, Popovič pa se je javil radi lipske slavnosti, ki jo pri- j orožništvu. redi nemška gimnazija. Ali nekaj Nesreča. V kamnolomu v Re-naru pa le n.* v glavo. Kakšen pentaboru je padel 281etni Fran red j>a mora biti na državnem za Kavbar iz Cola čez 5 metrov vi-vodu, da se ne obvestijo dijaki soko pečino na velik kup kame-prejšnji dan, da ni pouka. Koliko nj«. Obležal je na mestu mrtev, dijakov vidimo pribn ati z jutra- Tržaška p°rota. — Ponesrečeni njimi vlaki v Celje, koliko jih vlcm. Akrobat Amy in delavec prihaja iz daljnje okolice, in vsi Culiat sta vlomila pred nekaj ča-ti se morajo zastonj voziti v me- som s pomočjo tretjega, dosedaj sto in stopicati po ulicah, dokler že neznanega pomagača v koloni-se jim ne ztjubi vrniti se domov, alno trgovino Ludvika Svageljna Umor. V Lepi njivi pri Gor- na cesti Giulia v Trstu. Vlomilca njem gradu so našli 17. okt. po- je zasačila policija pri delu in ju sestnico Marijo Zupan zadavljeno brez posebnega odpora v trgovi-v postelji. Baje jo je zadavil neki ni aretirala. — Obtoženca vlom njen ljubček. lična knjiga: "VOJSKA NA BALKANU". Vsled vsestranske želje naroči li smo več iztisov te knjige in je sedaj cenj. rojakom na razpolago. Knjiga "Vojska na Balkanu" sestoji iz 13 posameznih sešitkov obsegajočih Bkupaj na večjem iormatu 192 strani. Delo je o-premljeno z 255 slikami, tikajo če se opisa balkanskih držav in najvažnejših spopadov med so vražniki. Sešitkom je prideljen tudi večji slovenski zemljevid balkanskih držav. Posamezne zvezke je dobiti po 15c, vseh 13 sešitkov skupaj pa stane s poštnino vred $1.85. Naroča se pri: Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St.. New York City i izgubite denar če vedno še rabite staro razsvetljavo v prodajalnah. Električna luč je najboljši prodajalec danes v •trgovini. Ta razkaže vaše blago. Ljudstvo to zahteva. Naredite dobro. Uredite svoj prostor privlačljiv in dobičkanoser. Up 3!j it e trgovino v vasi okolici. Govotite z našim zastopnikom o podrobnostih. ;The New York Edison Company^ J}* « At Your Service + j 55 Duane Street , ^ j - Phone Worth 3000 Branch Offices for the Convenience of the Public: Address: Phone: I Address: 434 Broadway Spring 98W 124 West 42d St tjt Deiancey St Orchard 1960 I All Branch Offices (exccptine Broadway) Open Until Midnight Address: -*■/'" Pooce: 27 East 125th St /Harlem -W:e 362 E»t 119th St Ivleirosc 3349 Night and Emergency Call Madison Square 6001 f Fhone: Bryant 5262 O ZABOZIC NOVO L Krasen cenik pošljemo z;ik hip lahko stopi v kuhinjo. Kaj bo? Kaj bo? Policiji ^'a bo izročila, to je pribito. In kazen, ki ga čaka za celo v rat o zločinov! Toda ropar ni mogel oditi, k« r je bil popolnoma v Hromčevi oblasti. 1 Mati s.- je moral, kaj mu je tudi drugega kazalo. — (mi zagotovite, da me ne bosta videla ne gospod, ne popa, bom sprejel Vašo ponudbo. Ker sem zelo truden, bi Vas prosil. da bi mi takoj odkazali prenočišče. Jutri nameravam zgodaj vstali. — Kadarkoli Vam je drago. Hden izmed ljudi Vas bo spremljal, da ne boste zašli. Jaz bom m I / njim do pol pota — se je oglasil Ivan Reno. Nekaj časa imamo takoalitako isto pot, ker moram nesti notarju v Villiers-le-Bel denar. — Saj res. skoraj hi bil pozabil. Tako velike svote denarja res ni dobro imeti doma, ker nikdo ne ve, kaj se vse lahko pripeti. — Ali se bojite za denar, oče Chatelain* Ne, n«*, hvala Bogu, in*Re.e dobro, — je za mrmral ropar po dolgem molku. — Le norčuj se če se hočeš, samo mene pusti pri miru. To je lepo, plemenito. * — Plemenito' Skoda, da si na obeli očeh slep, dobri oče. — Ali s »m ti storil kaj hudega, da me tako mučiš? — Ker tako neumno govoriš o Sovi. — Kar naenkrat ti je padlo v giavo, da bi ui ostal. Ali se nameravaš z mlekom zdraviti? — Hudobnež, zakaj si mi ugovarjal, ko sem hotel ostati na pristavi. Sieer je pa boljše, da sem še pravočasno zvedel, v kakšne iireuiplje bi ktualo padel. Vi da hi ostali tukaj! Idite, idile. Nad kom bi se potem znašala Sova? Nad menoj mogoče? Hvala. Vi ne veste, kak užitek sem imel noeoj zvečer, ko sem Vam stopal na nogo. Pravcata komedija je bila. Pri vsakem sunku Vam je zalila kri Vaše bele oči. Oe bi nneli sredi vsakega očesa modro piko, bi se človeku zdelo, da Vam gledajo z obraza dve kokardi. — Kaj se hoče, rad se smeješ, ker si vesel; pri ljudeh tvoje rtarosti je že tako — je rekel Učitelj prijazno, hoteč obuditi pri ilromcu sočutje. Mesto da bi se z menoj zabaval, rajše izpolni ono, kar ti je Sova naročila, ki te tako zelo ljubi. Preglej vse in si napravi odtise od ključavnic. Ali si slišal? Ljudje «o govorili o notarju in veliki svoti denarja. — Ko bo čas se vrneva sem s prijatelji. — Delo ne bo posebno težavno. — Res, neumen sem bil, ker sem hotel tukaj ostati. — Ost m dni bi vzdržal pri teh kmetavzih, več ne. — Kaj ne, sinček? Si' meni bi bilo žal, moja častna beseda, da hi mi bilo — se je nasmehnil Hromeč. — Da, da. tu se nam ob -ta dober lov. Tudi če bi ne bilo denarja, bi »e vrnil sem s Sovo in se maščeval. Nad svojo ženo, malin mo Georges, ae bom maščeval. — Starec, če lii hotel, hi Vas lahko peljal do vrat one sobe, kjer spi Vaša žena. Jaz vem vse — je zapel Hromeč. — Ti vež, k j« je njeua soha? — je vzkliknil Učitelj v divjem veselju — ti veš? — Kakor pes se mi zdite, kakor mesarski pes. Pazi Azor! — Ti veš. kje je njena soba? — je ponovil ropar. — Da, jaz vem še druge stvari. V tej hiši spi samo en možki, vsi ostali v poslopju preko dvorišča. V sosednji sobi je .kuharica. Niti ključa ni potreba obrniti, pa sva lahko midva gospodarja, gospodarja Vase žene in mlade deklice, katero sva hotela odpeljati. — Lazeš, lažeš ? — Kje si zvedel ? — Hrom sem sicer, neumen pa nisem. Staremu hlapcu sem na ivezil, da Vaa večkrat lomijo krči, in ga vprašal, kje bi si iskal v slučaju potrebe pomoči. Povedal mi je, kje spi hlapec, kje dekla, kje gospodinja. Ali razumete? Po dolgem molku je razjasnil Učitelj Hroracu z mirnim glasom svoj strašen sklep: — Poslušaj. — Jaz bom še živel. — Toda ječa, žilotina in vse hudo, kar sem hudega vžil, ni nič proti današnjemu dnevu, — Pe-Iji me v sobo moje žene, — nož imam pri sebi, — umoril jo bom. — Potem bodo drugi mene: — to je vseeno. — Sovraštvo in jeza me bosta zadušila. — Kakor hitro se bom maščeval, mi bo odleglo. — Ne morem več prenašati — preveč je — preveč zame, pred katerim se je vse treslo. (>. bi vedel, koliko trpim, bi imel usmiljenje zme-noj. — Glava se ini bo razletela, žile mi bodo počile--- — Nahod inikš, saj vera. Malo tobaka ponosljajte, pa bo boljše. Bralci naj si predstavljajo lačnega, besnega volka, katerega neprestano draži skozi mrežo otrok. Raztrgal bi ga rad, toda kletka je premočna. Zadnje Hromčeve besede so bile preveč za Učitelja. Ker bi rad na vsak način prelival kri, se je hotel najprej samega sebe lmoriti: če bi imel pištolo, bi bil gotovo sprožil. — Segel je v žep in privlekel na dan dolg nož, bodalu podoben. Nameril ga je na srce. Toda v takih zadevah je bil morilec skrajno strahopeten. Roka z bodalom mu je omahnila v naročje. Ko je videl, Hromeč, da se ni ničesar hudega zgodilo, se je glasno zasmejal. Učitelj je poskušal na drug način. — Ah, pelji me k sobi moje žene — je prosil z jokajočim gladom; — karkoli je v njeni sobi, vse boš lahko vzel. Nato lahko pobegneš in me pustiš samega. Še na pomoč lahko kličeš, če ti je drago. Mene bodo prijeli in pobili kot steklega psa. — Pelji me. prosim te, pelji me; v sobi ima gotovo zlatnino in drago kamenje. Vse ho tvoje, rečem ti, da vse. — Ničesar drugega ne zahtevam kot da me pelješ do vrat. — — Da, popolnoma dobro slišim; Vi hočete, da hi Vas pripeljal do vrat in potem do postelje, kaj ne? — Jaz naj bi bil ročaj Vaše sekire. Stara zver! — je nadaljeval Hromeč z izrazom zaničevanja, ne v olje, gnusa — rajše umrem, ali razumete? predno me prisilite, da hi V?s peljal k ženi. — Ti toraj nočeš? Sin Rdeče Roke ni odgovoril. Po prstih se mu je približal in mu s silno spretnostjo potegnil nož iz roke. — Moj nož! o j nož! — je vzkliknil ropar in razprostrl roke. — Ne. ne dam ga. Jutri hi prosili, da hi Vas peljal k madaini Georges in Vi bi ji zapodili nož v srce. — Sedaj je on začel braniti mojo ženo — je zamrmral ropar. — To je hudič, ta fant. Kje sem, zakaj jo braniš? — Zato, da te jezim. — Ah, toraj zato? — Čakaj, bom pa hišo zažgal, — da bomo -"si zgoreli. — vsi —. Tak plameneek mi ugaja. — Luč, — daj mi iuč. — Hahaha — se je krohotal Hromeč — če bi ti za vedno ne vzeli oči, hi videl, da v sobi sploh ni luči. Učitelj je globoko zavzdihnil in padel z obrazom naprej na pod. f Dalje prihodnjič.) HARMONIKE bodisi kakorSnekoli vrste isdelujem In popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo rane. eljivo vsakdo pošlje, ker sem ie nad 16 let tukaj ▼ tem poalu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike ter raCunam po delu kakoršno kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd St., Cleveland, O. 431 parnikov 1,306.819 ton. Hamburg-American Line. Največja parobrodna družba na svetu. Regularna, direktna, potniška in eke-p res d a progn med: NEW TORKOM in HAMBURGOM. BOSTONOM in HAMBURGOM, PH1LADELPHI0 in HAMBURGOM. BALTIMOREM in HAMBURGOM oskrbljena z največjim parnikom na svetu "I IVI PERATOR", 919 čevljev dolg, 50,000 ton. in z velikimi poznanimi parniki: Kais.ru Auf. Victoria, America, President Lib-cola. President Graat, Cleveland, Cincinnati Patricia, Pretoria, Pennsylvania, Graf Walderaee, Prlaz Adalbert, Prim Oakar, Bosnia, Salamanca i Arcadia ia Barcelona. Najboljši upodnosti v medkrovju in tretjem ra*redn. NIZKE CENE. Izvrstna postrežba za potnike. Za vse podrobnosti obrnite ae na: Hamburg-Americas Line, 41 Broadway, New York City ali lokalne agente. Amerika in Amerikanci. Spisal REV. J. M. TRUNK. Slcvenic Publishing- Company je prevzela v zalogo rojakom že znano knjigo Rev. J. M. Trunka: AMERIKA IN AMERIKANCI. NTi naš namen izreči na tem mestu kako kritiko, pač pa izjavljamo,' da je to izvrstno delo, katerega bi si moral nabaviti vsak rojak v Ameriki, bodisi v lasten poduk, bodisi kot darilo svojcem v stari domovini, kjer se gotovo zanimajo stariši ali sorodniki za deželo, v kateri biva kak član družine. Knjigo krasi nebroj lepih ilustracij, fotografij društev in posameznikov, na katerih bo marsikdo zapazil ali samega sebe, ali pa dragega znanca iz sedanjih ali preteklih dni. Čudimo se le, da je povpraševanje po knjigi primeroma majhno, menda radi-tega, ker se ni vprizorilo zanjo kričeče reklame, s katero se spravi v svet marsikatero drugo, veliko manj vredno knjigo. Posebno primerna je knjiga kot božični dar, ki ima trajno vrednost. Cena elegantno v platno vezani knjigi je $2.50 s poštnino vred. Za isto ceno se odpošlje knjigo na katerikoli naslov v stari domovini. Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York, N.Y. NAZNANILO. Rojakom v Calumetu, Mich., in bližnjih okolicah naznanjamo, da je MATH. F. KOBE naš zastopnik za sprejemati naročnino, oglase itd. ter izdajati pravo vel javna potrdila. Rojakom ga priporočamo. ■V* VAŽNO ZA V8AKKOA SLOVENCA I Vsak potnik, kteri potuje akoxl New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVEN8KO-HXVATUQ H OT EL AUGUST BACH, 145 Washington St., New York, Corner Cedar Si Na razpolago so ved*e Atete sobe in dobra domala krena 90 nizkih eemak. THE CLEVELAND TRUST COMPANY SAVING BANK Glavnica $30,000,000 (150,000,000 kron). Direktne evropske zveze omogo-čujejo ji pošiljati denar v inozemstvo po najnižjih cenah. Vožnje listke za vse črte. Kupuje inozemski denar in prodaja. Posreduje izplačevanje hranilnih vlog. St. Clair urad: St. Clair Ave., cor. E. 40th St. Newburgh urad: Broadway, cor. Harvard Ave. Lorain urad: Lorain, Ohio. Collinwood urad: 742 E. 152nd St., Collinwood, O. Glavni urad: Euclid Ave., & E. 9th St. POZOR ROJAKI! Ako želite sebi in svoji družini boljše življenje in brezskrbno bodočnost, ne ukvarjajte se po za-duhlih tovarnah in nevarnih ru-dokopih, dokler vaše zdravje še ni popolnoma pokvarjeno. Pridite v zdravo in prosto naravo in kupite si kos dobre in rodovitne zemlje, katera rodi vse iste pridelke kot v starem kraju in kjer se vaše delo stotero izplača. Vprašanje je, kam se obrniti in kje kupiti, kajti zemljiških a-gentov je veliko in vsak svoje hvali. Veliko hvale in npitja navadno ni veliko prida, radi tega ne tratite denarja in časa po takih krajih. Pridite naravnost v zdrav in prijazen kraj Wausau-kee, Wisconsin, kjer se vam nudijo vse ugodnosti, ki jih potrebujete kot po velikih mestih, kjer je dobra in rodovitna zemlja, čista in zdrava voda, vedno dovolj vode, zdrav zrak in ugodno podnebje ter Mirna, vedno dober trg in izvrstna železniška zveza glavne proge z vsemi večjimi mesti. Tukaj ni treba zemlje in kraja hvaliti, ker ista se sama hvali in se lahko sami na lastne oči pri farmerjih in rojakih o vsem tem prepričate. Cene zemlji so nizke, kupni pogoji prav lahki vožnje stroške se vam v slučaju nakupa vrnejo, postrežba je solidna in poštena, o kateri se je v zadnjih par mesecih nad 80 rojakov prepričalo, ki so tukaj svet kupili, kar vam je lahko jasen dokaz, da je to resnica in da imamo tukaj to, kar iščete in potrebujete. Pridite torej naravnost v Wausau-kee, Wis., kjer še vedno lahko kupite dobro in rodovitno zemljo v središču nove.in jako hitro se razvijajoče slovenske farmarske naselbine. Ko dospete sem, pridite naravnost v moj urad, ki se nahaja nasproti železniške postaje, in prepričani smete biti, da vas bodem dobre in pošteno postregel ter da bodete z vsem popolnoma zadovoljni, kakor so vsi rojaki, ki so se zaupno do mene obrnili. Ako želite kaka nadaljna pojasnila, pišite mi naravnost na sledeči naslov: A. MANTEL, L. Bos 221, Wausaukee, Wit. (25—10) v 2 d) Pozor, rojaki! Dobil aem )s WuhinitoDi sa svoje zdravila aerialno i t« vilko. k term jamči, da 10 1 n tatI1» prava In koristna Po dalsaa Sašu umi M posrečilo ia najti prave AJpen tinktn ro in Pomado o rod lnads- --.------- njo in ta raat a«, ijaureocn u ... avetu nI bilo. od k*ta-'•■■ottrtm ln tai.skn Bl»d in dtljl U»j« reame- p p popolnega riraatcio Id aa beda v«e (spadali. k" °f »a»no tako acikim * 6. tednlb »rasni brki popotema sraatejo. Ueomatlsom » jokaji Pašah In krtfttah v 6 dneh sopoinoma »m-brndo»ta£ pota« nosa (bi oh> bllna sa iMDcfamM Odatraniia Da ia to nanlc. ■ «00. fVUtm pc Molk kataraaa pciUsv JAKOB VAHCSC P. O. Bata H "glas naroda" je edini slovenski dnevnik v zdr de2. naroČite se nanj. RED STAR LINE. [Plovitba medJNew Yorkom In Antwerpom. Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov ž brzoparniki na dva vijaka. EEELAND 11,904 toa FINLAND 12,710 toa KBOOMLAJT* 12.7C0 toa VADEBLANB 12,«17 toa LAPLAND 18,S94 toa. Kratka !a adobaa pot ta potnik* v Avstrija, Cl Ovnke. H*> reuko, Hrvatsko, ia Galicijo, kajti med Aatwerpeai ia iax«a#> /aaimi deželami je dvojna direktna železniška sveža. Posebno se ie skrbi za udobaost potnikov medkrovja, Treijl ^asred obstoji od malih kabin za 2, 4, i ia 8 potnikov. Za nadaljne informacije, eens in voza« listke obrniti s* je KC RED STAR LrlJNB Is. 9 Bnadni NEW T0ML M Stat« Strast. BOSTON. MASS. »19 Walsst Strast, PHILADELPHIA. PA. •19 Second At. SEATTLE. WASH. S. E car. I« Mb ft Msdixin Su„ CHICAGO. ILL IS* T* Strest. N. W, WA5HINCT0WN. D. C. 219 St. Claris* Strast NEW ORLEANS. LA. J lift Locsst Strssts. ■ST. LOUIS. MO. 133 Mala Strast, winnipeg. man. 319 GssrvStrasC san fkancisco. cal.1 121 5«. 3rd StrastJB MINNEAPOLIS. MINN. 31 Hospital Str est. MONTREAL. CANADA. BO JAKI, NABOCAJTE SB NA 7UČJI IN NAJCENEJŠI DNTV^K GLA8 NARODA", NAJ« C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna trta 4o EAVU, F ASU A, *VIC1, INOMOSTA ia UUIUAJTI. Poitnl BksprM parniki aoi1 LA PROVENCE" U SAVOIE" '«LA LORRAINE" -FRANCE"' m trarijak* ufnttkb a* euir: riUk. Poštni parniki joi "CHICAGO" * LA T0intAK¥" "fiOCHAMBEAU" "10AGA1A" Glavna agencija: IS STATE STREET. NEW YORK, earner Pearl St., Cbesebroofh Bui Idler, Parniki orfplnieio od tedaj naprej vedno ob četrtkih is pristanišča štev. 57 tNortk River in ob sobo tih pa is pristanišča 84 North River. N. T. *LA SAVOIE dne 12. nov. 1913 *LA LORAINE 3. dec. 1913. *LA PROVENCE 19. nov. 1913. *LA SAVOIE 10. dec. 1913. t FRANCE 26. novembra 1913. t FRANCE 17. dec. 1913. P09UHA PLOVITBA T KAni: •ROCIIAMBEAU odpl. s pom. št. 57. dne 15. nov. 1913. ob 3 pop. ♦CHICAGO odpl. s pom. št. 57. dne 22. nov. 1913. ob 3. popoldne fROCHAMBEAU odpl. s pom. štv. 57. dne 13. dee. 1913. ob 3 pop. ♦CHICAGO otipi, s poni. št. 57. dne 27. dec. 1913. ob 3 popoldne. Piralki i zvezd« zazaamovtai iraajs pajav* vi|ika. Paniki a križna ima}« p« štiri vijaka. Avstro-Amerfkanska črta (preje bratje Cosulich) Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence jn Hrvate. t Novi parnik na dva^vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko. Gena ložai^iistkevj z Ntw Yorka za IIL rared so do: Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, KAISER FRANZ JOSEF L TRSTA ......................$36.00 LJUBLJANE ...........................................$37 18 ME ............................................. $36<_ ZAGREBA ......................................$37 08 KARLOVCA ..................................$37.25 * Za Martha Washington in Kaiser Franz Josef I. stane $3.00 več. n. RAZRED do: trsta ali REKE: Martha Washington in Kaiser Franz Josef l $65.00, drugi $50.00 do $65.00. Phelps Bros & Co, Gen. 21 [Washington Street. NEW YORK.