Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. Glas Naroda List slovenskih delavcev v c>AmerikL The first Slovenic Daily" in the United States. Issued every" day" except Sundays and Holidays. latin! u Secoit-Claa MitUr, leptember 11, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.. under the Act of Ooagren of March S, 187«. TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR. NO. 117. — ŠTEV. 117. NEW YORK, FRIDAY, MAY 18, 1906. — V PETEK, 18. VELIKEGA TRAVNA 1906. VOLUME XIV. — LETNIK XIV. Svetovna trgovina. Prvenstvo Zjed. držav. IZ NIJEDNE DEŽELE NA SVETU SE NE IZVOZI TOLIKO BLAGA, KAKOR IZ NAŠE REPUBLIKE. Skupna vrednost svetovne trgovine bode letos dosegla $25,000,000.000. ZANIMIVA STATISTIKA. Washington, 18. maja. Oddelek za trgovino in delo je ravnokar izdal Statisti«"ne podatke o svetovnej trgovini. Vrednost te trgovine bode tekom letošnjega leta dosegla svoto $2.1,000,-000.000. Pod svetovno trgovino razumevamo uvozno in izvozno trgovino vseh dežel na svetu, iz kterih je mogoče dobiti trgovinska porodila. Svetovna trgovina je letos še-tkrat tolika. nego j«' bila v letu 1850. Z ozirom na izvozno trgovino nad-kriljujejo Zjed. države sedaj ves o-stali svet, kajti iz naše republike se izvozi v inozemstvo sedaj vsaki me-w.e , »»-pretim računano za $147,208,-973 blaga. 1 »rugo mesto zavzema Anglija z mesečnimi $14:i/>74,012; tretje Nemčija z .">110,777.800 in četrto F rane i ja z $72-170.400 na mesee. (Jlede uvoza je pa naša republika na tretjem mestu, kar je zelo ugodno, ker to dokazuje, da ima večino onega, kar potrebuje, doma. PREMOGARJI MEHKEGA PREMOGA. Predsednik Mitchell je odklonil predlog glede posredovanja. Indianapolis. Ind., 17. maja Mr. J. II. Winder v Colurnbusu, O.. dobil je od predsednika premogarske organizacije. Jolui Mitehella. odgovor na !>•»-ročilo lastnikov rovov mehkega premoga države Ohio, Indiana in Illinois, kteri -o predlagali, da se štrajk v imenovanih državah in Kansasn, Arkan-sa-u. Indian Territory ju poravna potom razsodišča. Mitehell je tem lastnikom rovov naznanil, da je premogarska unija proti predlogu glede poravnave in si-eer radi tega, ker bi razsodišče dogovorjeno plačo preinačilo. Vsled tega traja štrajk v omenjenih rovih nada- Sporazuma med premogarji mehkega premoga in lastniki rovov, sedaj še ni pričakovati. Del premogarjev je 7.a poravnavo potom razsodišča, kakor 11» žele lastniki rovov, zopet drugi premogarji pa žele štrajkati. Lastniki rovov so radi tega sklenili s J. junijem pričeti z delom s pomočjo neunij-skih premoga rjev, kajti na zapadu je pomanjkanje premoga že zelo občutno. — Steubenville. O., 17. maja. V tukajšnjem eountyju jnizvali so lastniki rovov premogarje. naj se zadovoljijo s plačilno lestvieo iz leta 1903, jk. kte-rej se plača zaslužek po meri, ne pa po teži. Ako se premogarji s tem ne zadovoljijo, bodo z delom pričeli ne-uuijski delavcu Razstrelba parnega kotla. Parni kotel neke lokomotive na železnici Northern Central se je pri Sunbury, Pa. ,razletel. Dva usluž-benca sta usmrtena, jeden je smrtno ranjen. Razstrelba plina v premogovem rovu. V premogovem rovu Diamond od Lackawanna Coal t'o. v Scrantonu, Pa., prij>etila se je razstrelba plinov. &e-t premogarjev je nevarno ranjenih. V dosmrtno ječo. V New Havenn, Conn., je sodišče obsodilo v dosmrtno ječo gospo Ido J. Jennings in njenega sina Herberta Tavlorja, ker sta v gozdu umorila drugega moža obtoženke. Jenningsa so našli dne 8. aprila v gozdu ustreljenega. • Red se zopet vrača v San Franciscu. ZVEZINO VOJAŠTVO JE SKORAJ ŽE IZVRŠILO SVOJO NALOGO IN V KRATKEM OSTAVI MESTO. Zavarovalne družbe so pripravile vse potrebno za izplačilo zavarovalnine. POSLOVANJE BANK. San Francisco, Cal., 17. maja. General (ireelv sporočil je finančnemu odltoru^. da so se razmere v mestu v toliko poboljšale, da namerava zve-zino vojaštvo dne 1. junija iz mesta odjHJZvati. S tem finančni odbor ni povsem zadovoljen, toda general Greelv vstraja na svojem stališču. T. C. Coogan, j»osiavni pdsvetova-lee zavarovalnih družb izjavlja, da liodo zavarovalne družbe poravnale |h> jMižarn nastalo škodo tako, kakor določajo police. Tukajšnje hranilnice prično z rednim | n »slo van jem dne 28. t. m. Uradniki raznih zavodov naznanjajo, da so vse banke v dobrem stanju. Cerkev in "business". Mormonska emancipacija MORMONSKA CERKEV SE NE BODE VEČ PEČALA S TRGOVINO IN POLITIK O. Njene posle prevzamejo ameriški in angleški kapitalisti. UZORNA POLITIKA. PREVOZNI PARNIK SE JE POTOPIL. Parnik Baltimore od Pennsylvania železnice zadel je v svetilno ladijo. Prevozni parnik Baltimore od Pennsylvania železnice, ki oskrbuje promet na Hudson Riverju med New Vorkom in -Jersey City, se je v sredo zvečer potopil v 10 čevljev globokej vodi blizo pristana na Desbrosses St. V imenovani parnik je zavozila svetilna ladija Greenwich in napravila v steno izdatno luknjo, tako, da se je Baltimore dve uri na to potopil. Na parniku je bilo le kacih 30 potnikov, kteri vsi so prišli srečno na kopno, dasiravno -o prebili mnogo strahu. Potem ko sta obe ladiji zadeli sku-paj, je Greenwich mirno odplula dalje. ne da bi se zmenila za nesrečo. Na | potopljene m parniku so bili tudi štirje vozovi, k'eri so tudi srečno prišli na suho. Salt Lake City, Utah, 18. maja. Tukajšnje časopisje poroča, da namerava mormonska cerkev prenehati s posvetnimi posli in politično agitacijo. Pred vsem bode cerkev izročila svojo bogato družbo Utah Light & Railway Co. nekej novo ustanovijenej družbi a me rišk h in angleških kapitalistov. Ta družba prevzame tudi Ogden St. Railway Co. in električno železnico iz Juha eountyja v county Oneida, ktera je znana pod imenom Intermountain Consolidated Railway Co. Glavar mormonske cerkve. Mr. Jos. F. Smith, naznanja, da se l>ode mormonska cerkev povsem ločila od posvetnega življenja, kakor to določajo krščanski nauki, dasiravno druge krščanske vere t»ga dosedaj še niso storile. Tudi ako je hiša, v kterej prebivate, še tako majhna, je v njej vedno dovolj proetora za Sidro Pain Expeller proti revmatizmu, oslabelosti in druge bo-laani. Steklenice po 50 in 25 centov. Osemurno dnevno delo. Washington. 17. maja. Delavski odsek zastopjniške zbornice pričel je s posvetovanjem o zakonu za osemurno dnevno delo. Predsednik (Jonipers od American Federation of Labor ponovil je svoj protest proti liadaljnim razpravam o tem zakonu, kajti o 8-urnem dnevnem delu se je razpravljali* že pri raznih zasedanjih kongresa. Nadaljevanje te seje se vrši v petek. Štrajk uslužbencev ulične železnice v Bostonu. Boston, Mass., 17. maja. Motormani in sprevodniki tukajšnje Boston & Northern & Old Colony ulične železnice .po Številu več tisoč mož, nameravajo štrajkati. ako jim družba ne ila zahtevanega povišanja plače in ne pri|K>zna njihove unije. ZA DELO NESPOSOBEN. Mr. Frank Kolaček iz Mount Cal-ma, Tex., nam naznanja o nezgodi, ktera ga je nedavno doletela. "Želim Vam naznaniti, da so me nedavno napadli jaki krči po nogah in rokah, ktere so me izredno bolele, zlasti kadar se je vreme spremenilo. Kakor hitro je nastalo mrzleje vreme, nisem bil sposoben za delo. Potem sem začel rabiti Trinerjevo Ameriško grenko vino, čegar učinek je bil uprav čudežen. Potem, ko sem povžil par steklenic, so krči popolnoma zginoli, radi česar vsem bolnikom priporočam to dobro zdravilo." Ta mladenič je imel revma'.izem in vino ga je ozdravilo, ker ono prenovi vso kri in podeli nove moči vsemu truplu. Kdor koli potrebuje čisto kri, krepke živce in zdrave, trdne mišice, rabi naj Trinerjevo ameriško grenko vino. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, HI. FATA MORGANA. V oblakih nad newyoriko luko odsevali so čudeži zabavišča Coney Islanda. \ sredo popoludne so imeli prebivalci ob dolenjem obrežju newyorske-ga zaliva priliko opazovati naravno pojavo, kakoršne morda še nikoli ni bilo videti. Obrežje je bilo polno ne-poznanih mest, dočim je bilo videti, kakor da se na vodi gibajo nepoznana brodovja. Najlepši del fata morgane je bilo videti iz parnika Sandy Hooka ob 1. uri popoludne na potu iz New Yorka v Atlantic Highlands. Ladija je plula po ožinah (Narrows) proti svetilniku na 'W est Bank, ko so potniki opazili v meglenem obrežju poslopja — Coney Islanda in sicer v takej velikosti. kakor da bi se parnik bližal kakemu drugemu svetovnemu mestu. V neposrednej bližini dozdevnega mesta bilo je videti lepo peščeno obrežje in na njeni znani znani stolp iz Coney Islanda v nepreglednej velikosti. Vsa poslopja so stala pravilno in ne narobe. kakor je to običaj pri fat i morgan i. Ponesrečeni parniki. Chicago, 111., 17. maja. Tovorni parnik Lewiston je na potu iz Buffalo v Chicago za vozil na pečine v Michigan sk eni jezeru, deset milj severno od tukaj. Parnik je v nevarnem položaju. V gostej megli je zašel iz prave i m »t i. -Več vlačnih parnikov mu je hitelo od tn na pomoč. Seattle. Wasli., 17. maja. Parnik Selkirk se je potopil, ko je skušal pluti preko vodnih brzin pri Roek Is-landu. Moštvo in potniki so se rešili. $4000 poneveriL Zvezini razdelitveni agent W. A. Brothers v Cheyenne, Wy., je bil radi poneverjenja državnega denarja v znesku $4000 obsojen v triletno ječo. Denarje v staro domovino poilljame: za $ 20.50 ............ 100 kron, za $ 40.90 ............ 200 kron, za $ 204.00 ............ 1000 kron, za $1020.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri tek vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačaj« bres vinarja odbitka. Naše denarne potiljatve izplačuje c.kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprOič-neje do |26.00 ▼ gotovini t priporeče-aam ali refistrovanem pisma, večje rseske pa Domestic Postal Money Order ali pa Few York Bank Draft. FRANK liim, lot Greenwich Street, New Talk. 1782 SI Olaix St.- Cleveland, Otta. Razne novosti iz inozemstva. NOVI BRZOPARNIKI PAROBROD-NEGA DRUŽTVA CUNAHD LINE. — MXNISTER-SKA KRIZA NA ŠVEDSKEM. Smrtne obsodbe v Tripoli. — Maro-kanska vojna ladija uničuje trgovino. RAZNOTEROSTI. London, 17. maja. Novi parnik od Cunard Line, Lusitania, .kteri nosi 33^200 ton in prevozi po 25 tuilj na uro, bode v kratkem dogotovljen in ga bodo že dne 7. juaiija spustili na morje. Novi parnik Mauritania od iste družbe, kteri je ravno tak kakor Lusitauia, bode izgotovljen v juliju. Stockholm. Švedska, 17. maja. Minister inostranih del K. B. Trolle in domobranski minister L. II. Tingsten sta odstopila, ker se nista strinja.a z drugimi ministri pri debati o volilnej reformi. Tripoli, 17. maja. Tukaj so včeraj v smrt obsodili Ali Samil pašo, bivšega vojaškega go ver ne rja v Skadru v Arnautluku. Tudi dva beja so radi umora ptdieijskega prefekta Red van paše obsodi.i v smrt. Tri nadaljue sokrivce so obsodili v dosmrtno, 13 in lOletno ječo. Valparaiso, Chile, 17. maja. Chi-lenski kongres je dovolil vladi izdati za 40 milijonov pezov papirnega denarja. Madrid, IS. maja. Vojaški gover-ner v Meiili, ali v španske j naselbini na severnem obrežju Maroka, se- pritožujejo, ker marokanska topničarka Sidi el Turki skoraj neprestano bombardira obrežje vse'do Melile, tako da je trgovina na tamošnjem obrežju nemogoča. Španska bode jn.slala tjekaj jedno vojno ladijo. Peking. IS. maja. Poslaniki vele-vlasti so sklenili skupno nastopiti proti reformaciji kitajske carinske sluižbe, ktero namerava kitajska vlada odvzeti inozemcein, oziroma nadomestiti z domačini. Rim, IS. maja. Kabinet barona Sonni no, kterega so ustanovili dne S. februarja t. 1., je bil v poslanski zbornici poražen z 27 glasovi večine. Ministri bodo najbrže odstopili. Belgrad, Srbija, IS. maja. Finančni minister 1'aču je izjavil, da se zadeva glede državnega posojila za sedaj odstavi, ker mora vlada najprej urediti mnogo važnejše zadeve. V prvi vrsti se mora dobiti šolnini teme j za razmerje napram Avstro-Ogrski, in prav mogoče je, da bode dal Pašič na Dunaju formalno obljubo glede nabave topov, kar bode omogočilo sklenitev t rgovinske pogodbe. Berolin. IS. maja. V nemškem državnem zboru so razpravljali o interpelaciji poslanca Bebela glede izgona Rusov. Bebel je dokazal, da je bi.o i/gnanih več premožnih Rusov ter vprašal, ali se je hotela Nemčija na ta način maščevati nad Rusijo zaradi svojih neuspehov na marokanski konferenci. Grof Posadowski je izjavil, tla vlada odklanja odgovor na interpelacijo. To je tudi odgovor. Sofija, Bolgarska, IS, maja. Bol-garsko-turška komisija je poravnala mejni konflikt zaradi Herostepe v bolgarskem smislu. Turčija mora odstraniti ves materijal, ki ga je bila že navozi.la za zgradbo utrdb in vojaških čuvajnic. Kaj je dvorska etiketa? Znano je, da so najbolj smešno pretirane etikete vladale od nekdaj na španskem dvori«. Za vladanja Ludo-vika XIV. je bilo vsakemu možkemu pod smrtno kaznijo prepovedano dotakniti se kraljice, bodisi hote ali nehote. Netkoč je padla kraljica s konja, a ena noga ji je obvisela v stremenu. Bila je nevarnost, da konj zbeži ter se kraljica ubije. Tedaj sta se dva komornika odločila, da zoper etiketno prepoved priskočita kraljici na pomoč ter jo rešita smrti. Storila sta tako, a bila tudi obsojena na smrt. Rešila ju je kraljica, ki je kralja s težavo preprosila, da je pomilostil njuna rešitelja. Iz Avstro-Ogrske. Solidarnost Vsepoljske. DRŽAVNOZBORSKI KLUB POLJAKOV JE SKLENIL POSTOPATI SOLIDARNO Z RUSKIMI IN NEMŠKIMI POLJAKI. Ravnatelj newyorske opere pri Fran Josipu v avdijenci. — Častniška tragedija. AMERIŠKI POSLANIK PRI GO-LUCHOWSKEMU. Dunaj, IS. maja. Med avstrijskimi, ruskimi in nemškimi Poljaki zavladala je najlepša solidarnost z ozirom na njihove narodne zahteve. To se je zahvaliti narodnim poljskim poslancem ruske gosudarstvene dume. Pri zadnjej seji po.'jskega poslanskega kluba avstrijskega državnega zbora je klubov predsednik grof Dzieduszxcki predlagal, da se jx>šlje poljskim slancem v Petrograd iskrene čestitke. Ivo je bil ta predlog nemudoma z vsestranskim odobravanjem sprejet, je klub sklenil poljskim poslancem nemškega državnega zbora, kakor tudi o-nim rtaske dume podeliti pravico prisostvovati sejam poslancev avstrijskih Po.jakov. Dunaj, IS. maj" Cn.— - Fran Josip sprejel je včeraj dopoludne ravnatelja Conrieda od ue\vyorške opere Metropolitan v avdijeneo. Conried je pripovedoval cesarju o doživljajih o-pernilt članov povodom katastrofe v San Franciscu. Liberee (Reiehenberg), Češka. IS. maja. V nekej tukajšnji gostilni se je računski nadporočnik Reinhart od 1. češkega lovskega bataljona spri z nadinspektorjem Hillerjem. Reinhart j t* potegnil meč in svojega nasprotnika zabodel tako, da je na mestu umrl. Dunaj. IS. maja. Novi ameriški po-s.anik Francis je danes uradoma obiskal avstrijskega ministra inost ranih de! Goluehowskega, da mu izroči uradne listine. Fodraženje prekmorske vožnje. Red Star črta (rudeča zvezda) je podražila prevožnje listke za med-krovje za $2 iz New Yorka v Antwerpen; iz Antwerpena v New York pa za $2.50. GLASOVANJE O PANAMSKEM PREKOPU. Prekop bodo zgradili v višini morske gladine. Washington, 17. maja. Senatov odsek za medoceanske prekope glasoval je v prid gradnje- panamskega prekopa na višini morske gladine. Proti takemu prekopu je glasoval samo senator Millard in sedaj bode v tozadevnej seji poročal senator Kittradge. Iz Paname se poroča, da so dosedaj poslali iz Zjed. držav na prekopovo ozemlje 137 vagonov, 35 lokomotiv in 2,300.000 čevljev lesa. Nova visoka hiša v New Yorku. Znana Knickerbocker Trust Co. kupila je zemljišče na severoistočnem vogalu Broadwaya in Exchange Place. Zemljišče je veliko 00x131 čevljev in za vsaki štirijaški čevelj so plačali po $200. oziroma skupno svoto $1,-700.000. Na zemljišču bode zgradila imenovana Trust Co. novo 23 nadstropij visoko poslopje, toda načrti tega poslopja še niso znani. Velik požar. Stiskalnica bombaža od železnice Georgia Central v Maeonu, Ga., je za-jedno z 2000 zavoji bombaža in 50 naloženimi vagoni zgorela. Škoda znaša .$125.000. Smrt v testu. Pri delu s strojem za gnetenje testa, padel je v Hamiltonu, 0., pek Oton Eppler v testo, na kar ga je stroj zmečkal. Ko so stroj ustavili, je bil nesrečnik že mrtev. MoameDleip. J \ ali pa soroda&e ter prijatelje ▼ Ameriko vzeti, piši za pojasnila in vožne cene na: FRANK SAKSEK, m Qrecswkk St, New York, N. Y, ker tu bodeS najpoSteneje in najbolje postreZen. Fr. Sakser je priznani zastopnik vseh imnitnih parobrodnib drullr Vesti iz Rusije. Zmerna pot dume. ADRESA DOLENJE ZBORNICE GOSUDARSTVENE DUME JE IZPADLA PO ŽELJI DEMOKRATOV. Na zahteve reakcijonarjrjv in radikal-cev se duma ni ozirala. OSVETA ZA GOSPODIČNO SPIRI-DONOVO. Petrograd, IS. maja. Pri ?eji. ktera je trajala do danes zjutraj, je dolenja zbornica parlamenta izvršila svoje prvo tlelo s tem, -vor. Kljub napadom reakcij narjev in radikalcev ostali so u- a\ ii ilriuokta-tje in njihovi zavezniki do zadnjega trenotka solidarni, ta':-.«, ua je bii govor tako sprejet, kakor jv' k-imi-sija predlagala. Dokument j • i/ avt kratičnega stališča skrajno c.:strcnn-:i. toda radikalci kljub temu ni-j z njim zadovoljni. Oni so tekom debate vedno napadali popustljivost Jemo\r.i-tov. Po debati, ktera se je zavr>i.a »Lines zjutraj, pretllagal je pjslance Pe-tražitskij, da se odgovor j"ilu<-glasno odobri. Zbornica je naročila predsedniku Muromeevts. da naprosi ca.-ja za la-kojšnjo avdijeneo, da vruči carju >> 1-go vor. Tudi gorenja zbornica je imela svojo sejo do danes zjutraj. In i/dcla svoj odgovor na prestolni govor. Ta odgovor je bolj jednostavt u i:i konservativen, toda kljub temr priporoča amnestijo, ktera naj pa ne \e'ji za politične morilce. V dolenjej zbornici je kne/, Peter Dolgorukov predlagal, naj ruska post avodaja obstoji le iz jedne zbornice. Gorenja zbornica naj ostane le kot carjev svet, toda postavo.lajua moč naj se jej oilvzame. Tudi tHis.anec Kiselev je dejal, da sta dve zbori.ici dobri za Zjedinjene države in Anglijo, kteri državi nistu dovolj napredni. Rusija naj pa zapadnemu svetu pokaže, kaj je prava demokracija. Predlog ni bil sprejet. Petrograd, 18. maja. Ja.no mnenje je zelo vzrajauo radi zadižanja carja in vlade napram e ni prepričanih, da bode vlada privolili \ kompromis. Oni so namreč mnenja, da >e vlada pripravlja upor. !>inio-kratično glasilo '"Kječ" t demokratov zelo spo.zka, ker igrajo isto ulogo kakor socijalni demo-kratje in pristavlja: ••l -tavni de-mokratje »pijejo sami sebi grob s teiu, da gladijo pt t ^a diktatoist vo proletarijata." Ustavnim demokratmu ni mog.<-e v parlamentu brzdati radikalcev. kieii se hočejo od njih ločiti in ustanoviti Sv)cijalno-demokrjt:čiM stranko, ktera si ne želi parlamentarnega obravnavanja, temveč revalue: Mnogo poljskih poslancev soču«>t\uje s to skupi-njo na pod.agi }x»po!ne samovlade Poljske. Kadi tega je položaj Jau? zelo kompliciran. Petrograd, 17. maja. Predse bitk Moromcev dobil je včeraj brzojavko političnih jetnikov, kteri so zaprti v Jekaterinoslavu. Oni mu sporočajo, da so jih dne 1. majnika orožniki pretepali in da je bilo več jetnikov poškodovanih. Jetniki prosijo parlament, naj izposluje orožnikom kazen, a njim amnestijo. Policija je zaplenila soeijalno-revc-lucijonarni časopis "Djelo Naroda", čedar urednik je Murjanov, poslanee iz Saratova. Ker je poslanec, ga niso mogli aretovati. Ves časopis je polu napadov proti vladinim uradnikom, zlasti pa proti generalu Trepovu, bi\-šemu ministru notranjih zadev Durno-vu, moskovskemu generalnemu guber-natorju Dubasovu, grofu Wittcju in grofu Šolskemu. Murjanov carja ne omenja. Tambov, 17. maja. Nepoznani zločinci so danes na ulici ustrelili policijskega uradnika Žanova, kteri je svoječasno mučil revolucijonarko gdč. Marijo Spiridonovo. Jed na K a « - via je dohitela nedavno kozaškega častnika Abramova, kteri je tudi mučil Spiridonovo. Marija Spiridonova. hči ruskega generala, je ustrelila {^»licijskejra šefa Luženovskega. Obsojena je bila v smrt. toda car jo je lomilo-v 201etno ječo. Ko je bi a v preiskovalnem zaiK«ru, so jo Abramov in drugi kozaški častniki mučili, in ?ieer 11 ur. Tu so jo jK-liali tja in sem, vlekli za lase, s cigaretami večkrat opekli in jej zapretili. da jo bodo prepustili kozakom, ako ne izpove vse ta.;no-ti. Nesrečnica je o tem naznanila : ivno-sti in poročnik Abramov se moral zagovarjati pred vojnim sodiščem, katero ga je pa oprostilo. Krialo potem. ko >e je vrnil v I'.nis.dj kjer je njegova po>adka. re\o icijo- narji u- relili. Zginuli ruski vstar. Maksim je zginol, RUSKI RE VOLU CI JON AR IN~fo"-LITIČNI BEGUN DR. GRE-GORIJ MAKSIM JE NEZNANO KAM OD-ŠE L. Čifuti, pri kterih je nabiral denar, =o mnenja, da so ga agentje ruske vlade odvedli. NA POTU IZ NEW YORKA V CHICAGO. -o- Chicago, III.. maja. Wuski re\o-lucijonar in {tolitični beirun. dr. o videli Maksima \ nekem parniškem pristanišču v N. ■• Yorku, kjer so zvedeli, da je v spremstvu dveh Rusov odpotoval nazaj .* Kvropo. Maksim je bežal i/. Petro-jrra.la v A-meriko, ker je v listu "Rn-i" • . ••-stano napadal rusko vlado. I/ i-eevskaje trdnjave, kjer je bil zaprt, je ušel in pribežal v Ameriko, kjer so ga baje zopet ujeli in ]»o-!ali nazaj v Rusijo. KRETANJE PARNIKOV. Dcspeti imajo: Louise iz Hamburga. Arimatea iz Trsta. Barcelona iz Hamburga. Kaiserin An gust e Victoria iz Hamburga. La Savoie iz Havre. Campania iz Liver|>ooIa. New York iz Southamptona. Noodland iz Antwerpena. Finland iz Antwerpena. Pannonia iz lieke. Armenian iz Liverpoola. Nieuw Amsterdam iz Rotterdama. Friedrich der Gn>sse iz Premena. Odpluli so: Celtic IS. maja v Liverpool. Odpluli bo4e: St. Paul 19. maja v Southampton. Umbria 19. maja v Liverpool. Zeeland 19. maja v Antwerpen. St. Andrew 19. maja v Antwerpen. Koenigin Luise 19. maja v Genovo. Columbia 19. maja v Glasgow. Graf Waldersee 19. maja v Hamburg. La Bretagne 19. maja v Havre. Bordeaux 19. maja v Havre. Giulia 19. maja v Trst. "GLAS NARODA" kJSf slovenskih d.Iavcev ▼ Ameriki. s. redni k: Editor ZMAGOSLAV VALJAVEC f^jik: Publisher: FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City- rfa leto velja list za Ameriko , , . ^3.00 u Dol 1-ta............. i.50 Ca Rvropo, za vse leto.......4,50 * - " " pol leta.......2.50 *. d;iv, except Sundays and Holidays. Subscription year.y 3>J.GC. Advertisement on agreement. Zz oglase ao de»et \rs>tic se plača 3C centov. Dopisi bre.T podpira in osebnosti se se natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljat; po %/lon*y Order. Pri spremembi kraja naročnikov Jrosimo, da se nai.i tudi prejšnje bivali*. )ic naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljatvam naredite "Gla i Naroda" AJ9 Greenwich Street. New York Citv. Delavske razmere v San Franciscu. Med ilelav>\imi časopisi, kteri izhajajo v San Kranciseu. je list ** Coast »Seamen V Jiini iial" prvi, kteri je razdejanju me>ta Z"jH*t zojn-t pričel svojim acitaeijskim ia oriranizaeij-«kim delom. V Uvodnem <"-la >ti voi ji-.io. je je.lina obrt, ktera je katastrofo j.ivl>olela. plovitba... ]>ruire obrti. ka».or n. pr. stavben.ska ia železna obrt, dajejo le ma.emu delu -• ili elanov jKitrebiu. delo. Drujre obrti pripenjajo jedva okrevati. Toda vse to je le zitrasno. Ako vpoštevamu le okolno>ti. pridemo d» dejstva, da >edaj od \>eh 6tt,(HM) organizovauih delavcev in delavk v San Franeiseu dela le nekaj več nego tretjina. Tudi v bii/.njej iHnlirčitost i ni pučakovati. da l»i več delavcev dobilo delo. Toda tudi ta pričakovanja so le za-t—na, liajli bodečaoet delavskega gibanja v San Franeiseu je odvisna od tega. kako >e bode razvi.o vprašanje zopet ne /.gradnje lueMa. Ako se s tem delom prii-ne \ velikej meri, jxiteiu bode j>ri v.-eh obrtih dobilo veduo večje število dela veev delo. Zopet iz druzib ozirov bodo pa s sedanjimi deli pre t hali in delavei, kteri >o sedaj v nie>ti k bt »do prisiljeni, i - k a t i si dru- Kar -t- tire zojK-tne zgradnje, je naravno že zagotovljena in bi bila i lili zagotovljena. aki» hi bila tla, na 'kterib >toji mesto S;ui Francisco, še nevarnejša, nejro -i. -.-.laj. Lastniki zein ;>e v iuienovanem mestu bi že /a to skrbeli, ker inaee 1 >I zgubili svoje pi ~e>ti. Toda ne oziraje se na to, imenovani e.anek nikakor ni tak, da bi prii»oro< al delavcem hoditi v San Franeiseu v : adi. tla bi tam dobili delo in dobro plačo. Mesto bi hI o zgradili. loda :ie tako hitro. .;akor mnogi ni i- ijt t. Za >edanje potrebe je pa delavec v na licu me>ta v izobilju. Ruski parlament. —o- Tekom minolih sedem dni, ko s-e je >e>la ruska gosudafstveimaja duma, uapredova je razvoj ruskega earstva kar za de>etletja. Kriza, oziroma neizogibno odločilni boj med absolutizmom in svobodo, se izredno hitro bliža in se za more takoj pričeti, čeravno na miren način v obli \ i kompromisa, -.ilenjenega med krono in ljudskim zastopstvom. Nazaj ne vodi sedaj ni jedaa poti, ivajli za to jaii^či drzno in agresivno zadržanje parlamenta. Vlada in dvor se morata ali udati ju< njenemu prebivalstvu, ali se pa jn.-l i/.iti zadnjega »red.-tva in s jh>-Hioi-jo pu^k ter bajonetov ustanoviti .stare razmere. Toda naj se zg>nli to gli ono, dnevi avtokratstva so šteti. Rusko ljudstvo je zrelo za samovlado in to bitde sedaj dobilo kljub pit '.iMn krvi, ktera bode morda še pi• lita v svrlio uničenja preradikaluih nagonov, kteri se tupatam v vedno večje j meri {»javljajo. Tekom prvega tedna obstanka gosudarstvene dume so iMtslanei doprinesli dokaz, da tat navdušeni za svojo, oziroma ljudsko stvar in kazati svojega jKiraza. Jutranja zarja svobode napočila je v naj večje j slavjanskej državi dne 10. maja in jasen dan ne more več dolgo i/.i -lati — in potem bode ljudstvo največje dežele na svetu najsvobodnej.se med vsemi narodi ter bode veljalo i nam "svobodnim" Američanom kot jedini in najboljši vzor. Iz Srbije. BeJgrad, 1. maja. I)o>edanji predsednik kabineta Sava (Srnjič ima po>ebno srečo v svojem ministrovanju. Dozdaj je bil že osemkrat minister, ali vselej samo kraten čas. Poslednji njegov kabinet je traja! najkrajši čas, namreč samo 4S d ni j. Kabinet Grujiča je izjavil odstop 17. aprila, a čez 14 dni, :>0. aprila, dobili smo nov kabinet starih radikal-eev - Pašičem na čelu. Ta kabinet je ]>o redu tretji za vlade Petra in leta 1 !>i)(i tretji, čeprav je komaj jkj-mlad. V ue}>olnih treli letih — od 11. junija l!HJ3 di» danes — je sedelo na mini.-ter-.i ili stolieah 33 o sob raznih načel in raznih >posobnosti. V>akih 120 en minister, ker jiii je bilo 34 in so miuistrovali tudi večkrat z odmori. Tako je bil današnji minister notranjih poslov Stojan Protič šestkrat minister od 11. junija 1!)03 in to eno za drugim, kar je v Srbiji či>to ]>oseben slučaj. Odsto-pivši minister gradbenih del Vlada fodorovič je bil petkrat minister in je ministroval od 11. junija do danes nadalje, namreč 7liS dni, torej več kot dve leti. Ministri pros vete in cerkve Andra Nikolič. vojni general Putnik, minister iinane . maja 1!)05. leta. | Pravili minister, .srbski poslanec v Pa-| rizu dr. Milenko 1{. \'esnič, je bil mi-nister prosvete in cerkve I. 1S93, a minister priurede Kosta Stojauovič, pndesiir vseučilišča, je zdaj prvič minister. Nikola Pašič, Andra Nikolič, Stojan Protič in dr. Milenko li. Yesnie so ua-riKlni [toslanei. Dil. Paču in Kosta Stojanovič bili prej ]>oslanei, a general Putnik ni bil to nikoii, ker se vojaki ne morejo jiač izbirati. Imena članov novega kabineta nam jamčijo, da l>ode mogoče ministrom prenašati breme, kterega so zadeli na svoje rame. Od naroda je pričakovali, da tudi on prav razume važnost bližajočih se volitev in na njih dokaže, da je -it dosedanje strankarske borbe, ki j«- prizadela Srbiji toliko zla. Narod mora j>okazati, da želi iskreno miru in v miru resnega dela, ki pospešuje napredek vseh držav in na- Prvi dan in pri prvem koraku dosegla je vlada prvi uspeh, ki ni brez vsega jMimena. Mini-terskemu predsedniku Pašiču se je {»osrečilo podaljšati rok z dunajsko vlado sklenjene začasne trgovinske poogodbe za ne-dol<»<"en čas. Misli -i namreč do takrat. ko bodo končane volitve in sestanek nove skupščine, ki bode razpravljala o novi trgovinski pogodbi, za ktero -e dela sedaj na Dunaju. To bi bilo veliko ve-elje. če bi vlada tudi ostale {>osle, ki čakajo na rešenje, tako uspešno izvršila. * * * Za volilni boj se že vrše priprave. Bivši voditerj mladih radikalcev Ljuba Zinkovie je obljiabii svojo podptiro novi vladi. Namerava objaviti oglas, kjer .se v korist sloge v radikalni stranki in v korist Srbije same poteguje za glasovanje za kandidate sia-rih radikalcev. Zivkovie, kterega je kralj obsodil na 20 let težke ječe v i kovih, je jeden najpopularnejših na- ustavi nektere belgrajske liste, česar pa ni hotela storiti. Treba, da poka- ž.ejo organi stare in nove vlade, v koliko je to mnenje uglednega poslanca točno. Ne da se verovati, da bi to zahtevo sprejela nova v.ada, baš ako je tudi obstojala, ker bi bilo to na korist ministru Protieu, ki je sam časnikar in je zavoljo svoje svobodomiselnosti doživel mnogo trpkega v življenju in bil leta 1S9»> obsojen na 20 let težke ječe v okovih. Časnikar, ki je za svobodo tiska toliko trpel, je ne bode mogel niti hotel dušiti in to tem manj, ker pojile zopet naravnost z minister- -kega sedeža med časnikarje. * * * Ugleden j>olitik. ki je bil zelo blizo članom kabineta generala Grujiča, mi je pravil, da se je izrazil neki angleški poslanec o razmerah meti Srbijo in Avstrijo na sledeč način: Meni je žal. ker niso objavljeni diplomatski odnošaji Srbije in Avstrije in se ne morem tako postaviti na pravično srbsko stran. Ne pomni se namreč, da bi delala ktera država tolik pri tise k na čast in dostojanstvo druge, četudi še tako majhne drŽave, kakor dela to zdaj Avstrija na Srbijo. Ta izjava je napravita na člane srbske vlade zelo ugoden vtis. Takoj so bili gotovi, da se odzovejo angleškim zahtevam, penzijonirajo 5 zarotnikov in obnove odnošaje z njo v sedaji borbi z Avstrijo. Tako dobe v tem položaju močno podjKiro. To je torej neposredni povod nenadnemu vladnemu sklepu za penzijoni-ra.iije 5 zarotnikov, vsled česar je bila srbska javnost precej iznenadena. Kabinet je bil namreč pred dobrima dvema mesecema odločno proti temu. Čuje se zanesljivo, da bode tudi Pa-šičev kabinet za obnovljenje odnoša-jev z Anglijo. * * * Te , dni sta se izvršila v Belgradu dva samoumora. UsmrtiT se je vseuči-liščnik Milutin Subotič, ker ni bil sprejet v nobeno vstaško četo v Makedoniji, ter nad po roe t lik Milut in Pet-kovič zato, ker je propal pri kapitan-skem izpitu. Petkovič ima 11 jiravih bratov in šest sester. Preiskava je dognala, da so bili pri dogodkih velikega petka v Belgradu vstaši nedolžni. Delavsko sla vije 1. maja je minulo v miru. Bali so se sicer nerednosti, a jili ni bilo. Po tvicali je manifestiralo nad 0000 delavcev. Fran Košut je odgovoril pismeno na I m »zdrav "Srbskega časnikarskega društva", da se hoee tudi nadalje boriti za neodvisnost Ogrske. DOPISI. Oast in hvala doktorju Leonardu Landesu! V prisrčnih in laskavih besedah se zahvaljujejo Slovenci in Hrvati dan na dan doktorju Leonardu Landesu za povrnjeno zdravje in blagostanje. Najnovejša zahvalna pisma so poslali: Ignac Sedej, Clarksburg, W. Va.; Anton Filipovič, Box 81, Mountain View, Cal.; Mat. Cambry, Box 179, East Helena, Mont.; Ivan Turk, 5 Chestnut St., Calumet, Mich., in Andro Ivančič, 320 East Front St., Youngstown, Ohio. DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street,' New York, N. Y., zdravi vse notranje in zunanje bolezni, jetiko, bolezni na pljučah, prsih, želodcu, erevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronehialni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno pre-bavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (hemeroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanja las, luske ali prhute po glavi, srbenje, lišaje, mazole, ture, hraste in rane, nevrastenični glavobol, kakor tudi vse tajne moške in ženske bolezni. Bojaki Slovenci! Ako ste bolni, ali ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so Vas morda le še pokvarili priporočamo Vam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kteri je vsega zaupanja vreden in kteri Vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osobno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: - DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street, between 3d & Lexington Avenues, New York. Uradne ure so ob delavnikih od S. ure zjutraj do 8. ure zvečer, in ob nedeljah od 9. ure dop. do 3. ure pop. Slovensko katoliško rodnih vodij in njegov oglas bode mnogo pripomogel k zmagi starih radikalcev. Poslanski k.'ub mladih radikalcev bode izdal program svojim volilcem, kjer IxkIc razjasnjen odstop od uprave. Glavni odbor starih radikalcev pripravlja oglas na vse radikalce, kjer j ill pozivlje na slogo v stranki. Socialni demokratje agitirajo že lolgo z vso vnemo. Naprednjaki in nacijonalisti se še le pripravljajo za vo.ilni lx>j. Tudi liberalci z Zivoji-iiorn Veličkovičem skušajo pokazati znake življenja, ali prede jim trda. Pri prejšnjih volitvah so dobili v eeli Srbiji 304 glasov, a pri tej priliki je prišlo povprečno na en mandat 1852 glasov. Torej niso dobili niti jedno petino od enega mandata, a poslancev je 160. Kolikor so delali, toliko so tudi dosegli. Menda je to pri liberalcih j>ovsod enako. • • * Podpredsednik Narodne skupščine Milovan Lazerevič mi je rekel, da je jeden izmed razlogov, vsled kterih je vlada odpustila generala Grujiča, tudi to, ker se je zahtevalo od nje, da ob- Federal, Pa. Cenjeni g. urednik:— Oprostite mi, da si tudi jaz dovoljujem Vas nadlegovati s svojim dopisom. Prepričan sem, da 80 odstotkov či-tateljev lista pogleda najprej dopise, kteri pa nam žalibog prinašajo pre-obilokrat poročila o žalostnih osodah, bodisi o ponesrečen ju ali smrti kakega rojaka. Jaz nimam nič takega danes, pač pa nekaj druzega. Tukajšnje društvo sv. Barbare št. 4. spadajoče k J. S. K. Jednoti, opravi.*) je v nedeljo dne 29. aprila svojo velikanočno dolžnost in corpore. Društvo se je od zadnjega glavnega zborovanja, kljub temu, da imamo tukaj še tri druga podporna društva, skoraj podvojilo. Društvo pa ne napreduje samo v številu članov, ampak tudi finančno. Selaj se zopet delajo velike priprave za društveno veselico, koja se bode vršila dne 30. maja, na dan kinčanja grobov. Natančen program o veselici priobčimo prihodnie. Kojak g. Ivan Dolenc otvoril je v svojem novem poslopju v Rosevale trgovino z obuva/i in mešanim bla-gom. Na istem prostoru, kje nam je požar uničil due 10. februarja tukajšnje župnišče, stavi se sedaj novo župni-šče in šola. Pogodba za stavbo je prevzel rojak g. Fran Uršič, kteri je v kratkem jnistavil 37 poslopij. Delo nadzoruje čast. g. Rev. Josip Zalo-kar. Rojak Josip Oblak, doma iz Gorenje vasi nad Škofjo Loko, je v bolnici in je prav malo upanja, da bi okrevaL Z delom gre Še dosti dobro, tako, da letos tukajšnja naselbina precej napreduje. Pozdrav vsim rojakom sirom Amerike! H......jev. Steelton, Pa. Dragi mi 4'Glas Naroda":— Tukaj so se začeli naši rojaki vse-transko gibati. Marko Kofait ima trgovino z mešanim blagom, Fran Hren pa z oblekami. Prvi je tudi Notary Public, tako da se bodemo Slovenci in Hrvatje lahko nanj obračali v slučaju potrebe. Tukaj nameravamo graditi Slovenci in Hrvati novo župno cerkev z dvema stolpama. Vsi načrti in vse potrebno je še v rokah našega ždpnika Rev. Ažbeta. Pozdrav rojakom sirom Amerike, tebi "Glas Naroda" pa obilo napredka ! Josip Pibernik. Ho uma, La. Dragi g. urednilk :— Poročati Vam nimam njč posebnega. le to naznanim rojakom, da je v našem kraju dobro delo in plača. Kdor je šumski delavec in je mogoče brez dela, pride lahko v ta kraj, ker se dobi delo vsak čas. Ivan Kiošir. Pueblo, Colo. Slavno uredništvo:— Dasi je tukajšnja slovenska naselbina velika, je vendar redkokedaj či-tati v listu kak dopis. Kot je že bilo naznanjeno v dopisu Denverja, Colo., v 93. št. "Glasa Naroda", se bode delalo po rudotopilni-cah sedaj jxj S ur namesto 12 ur, kot je bilo dozdaj. Tudi tukaj smo z veseljem spreje.i to novico. Sedaj koncem malega travna so nam bosi naznanili tudi, kako plačo bodemo bo-brvali Plača bode veliko manjša v primeri z dosedanjo. V tukajšnjih angleških listih je stalo, da je družba oziroma trust priboljšal plačo od 20 do 30 odstotkov, kar je pa s sedanjo plačo ravno nasprotno. Sedaj bode-ta morala dva delavca storiti ravno to.iko v S., kakor sta dosedaj v 12. urah; kljub temu pa bode plača veliko manjša. Torej o povišanjui plače ne moremo govoriti, pač pa bode imela družba še dobiček, ker bode veliko manj plačala kakor dosedaj, ker ne bode delavcev nič več, a storiti bodemo morali ravno toliko. Pozdrav vsem rojakom, tebi "Glas Naroda" pa obilo novih naročnikov-predplačnikov, da bi čim prej izhajal na S. straneh. J. Koderč. Everett, Wash. Dragi g. urednik:— Prosim, sprejmite ta dopis kot odgovor na razna vprašanja mojih rojakov glede tukajšnjih zemljišč. Teh je dosti na prodaj, toda dobra in osna-žena zemljišča so draga, in sicer od $100 do $500, pusta in neobdelana pa od $5.00 aker. Tudi "homestead" se dobi, a je predaleč od mesta, namreč 40 do 00 milj. Z delom gre tukaj prav dobro bodisi v rudotopilnicah, žagah ali gozdih in sploh v vseh podjetjih. Tudi plačo so zvišali povsod, ker primanjkuje delavcev. V topilnicah so zvišali za deseturno delo od $1.75 na $2.00, za dvanajst u rno de.o od $2.10 na $2.50 in tako dalje v sorazmerju z delom. V teh krajih ni naših rojakov; sploh Slavjanov je malo. Jernej Krašovec. K združenju vseh čeških strank. V resnih čeških političnih krogih se vnovič oglaša želja po združenju čeških političnih sil in razmere v narodu in državi so take, da nobeden pošteno misleči politik ne more že v naprej odrekati sodelovanja za tako združitev. Na združenje vseh čeških frakcij za skupno delo zlasti v državnem «boru delajo danes prvaki vseh čeških strank — vendar samo na papirju in menda le iz strahu za mandate. Na Češkem se je oglasila najprej staro-češka stranka, ki je pooblastila dr. Mattuša v tozadevna pogajanja z drugimi češkimi strankami. Takoj nato se je izrazil v tem smislu mladočešiki prvak dr. Kramar v svojih "Opazkah k češki politiki" in kmalo za njim i predsednik mladočeškega kluba dr. Pacak. I agrarec dr. Prašek, ki je, nedavno tega, grozil v državnem zboru, da pojdejo agrarci proti volilni reformi, ki so jo spekli Mlado-čehi v zvezi z vlado, z revolverji v roki, za svoje revolverje ni mogel dobiti — pravih patron in tako je rekel cesarju in pozneje češki javnosti, da bi bila sprava med Mladočehi in agrarci lahko mogoča. Cesar mu je rekel baje, da si take sprave, zlasti glede volilne reforme, želi i on. Torej vsepovsod glasovi o združitvi. Vendar se čujejo v tem oziru z druge strani prav črnogledi nazori. Tako pravi dr. Engel v "Hlasih z Blani-ka", da bi nas lahko z veseljem in zadovoljstvom navdal pojav,da se hočejo konečno združiti vse češke stranke v narodnopolitičnem delu. ako bi se vsi podobni poskusi vsled malenkost ij in osobnih nasprotstev ne bili izjalovili že tako mnogokrat. Se skoraj preje kakor na Češkem se je oglasila želja jm> slogi na Morav-skem, kjer je nemško moč čuiiti še mnogo težje, kakor pa v kraljestvu samem . Zginiilo se je to prvič ob poslednji razpustitvi deželnega zbora moravskega. Takrat so izdale vse češke deželnozborske stranke oglas, da bodo skupno delovale na to, da pridejo v deželni zbor najboljše češke sile na morav^kem. Ko so se pričele priprave za bodoče volitve, je pozval staročeški vodja dr. Začek vse stranke. da se udeleže seje. na kteri se izgovore o skupnem, dostojnem nastopu pri volitvah. Najprej so se odzvali klerikalei i><» dr. Hrubanu, potem i agrarci. narodni soeijalisti in naprednjaki. le ljudska stranka je proglasila, da pojde v volilni boj samostojno brez vsakih kompromisov. Dne 30. minoiega meseca je imel v Brnu jako dobro obiskano zborovanje širši odbor mladočeške ljudska stranke, ki je sklenil, da se stranka skupne seje sicer udeleži, da se pa s to udeležitvijo nič ne izpremeni na prejšnjem sklepu, da pojde ljudska stranka v boj samostojno. Kako bodo končala posvetovanja, danes še ni mogoče reči z gotovostjo, vendar se bodete. kakor se da sklepati, združili v volilnem boju Staročeška in klerikalna stranka, ostale bodo pa itak prisiljene združiti se proti temu« blocu z ljudsko stranko. Dočim se pa češki prvaki na tako zvit način bojujejo za mandate in izgubljajo čas. Nemci strašno pridno in še bolj nesramno predrzno silijo češke volilce, zlasti delavce, da se prostovoljno in neprisiljeno zapisujejo v nemški narodni kataster. In tisti, ki bode imel od teh pogajanj na M ara vi največjo korist, bodo nazadnje morda vendar le Nemci. VABILO na VESELICO ktero priredi (Žmštvo sv. Alojzija št. 19 J. S. K. J. v Lorainu, Ohio, DNE 2. JUNUA v dvorani g. Alojzija Viranta, vogal 10. Avenue in Globe Street, South Lorain. Začetek ob 7. uri zvečer. Društvo obhaja namreč petletnico svojega obstanka. Vljudno vabimo vse društvenike, kakor sploh vse cenjene rojake in rojakinje, da se udeleže, ker vsak nam bode dobrodošel. ODBOR. Ivan Omahen, I. tajnik, 512 11th Avenue, South Lorain, O. (18-21—5) Kje se nahaja IVAN ROLIH? Doma je iz Bele cerkve na Kranjskem. Zadnji čas bival je nekje v Cleve-landu, Ohio. Za njegov naslov bi rad zvedel brat: Frank Kolih, 343 River St., Reading, Pa. 0= podp. društvo (s svete Barbare "O Za Zjedlnjene državo Severne A merlke. Sedež: Forest City, Pa. I'tisopparlrano dne at. januarja I902 -v držav« Pennavl"« tt. ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZAL AR. ml., Box 547, Forwt City. F». Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run. Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City. Pa..... H. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, T Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Foreit City. F«. NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forest City, P». ANTON PIRNAT, Box 81, Dnryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomaa, VT FRANK SUNK, P. O., Lnzern», Pa. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Fa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa .ANTON BORŠTNIK, P. 0., Forest City, Fa. Dopisi maj m poialjajo L tajniku: Ivan Telbaa, F. 0 Bti f«T P City, Pa. Društveno glasilo j« "GLAS NARODA". IZDR AVIS i^m Rojaki! Sedaj so na SLOVENSKO - HRVATSKEM ZDRAVIŠČU nameščeni najbolj izkušeni zdravniki, kteri so sestavili in izdali velepouč-no knjigo z natančnim opisom raznih bolezni, tako da vsaki po prečitanju te knjige takoj lahko razvidi, na kakšni bolezni boluje. V slučaju kakor-šnekoli bolezni se poslnžite prej, ko se na kakšnega druzega zdravnika obrnete, po pomoč, te knjižice, iz ktere boste natanko raz videl i. na kakšen način zamorete najbolj zanesljivo in najhitreje zopet svoje popolno zdravje dobiti. Doktori tega zdravišča zdravijo vse, tudi najstareje akutne in Kronične bolezni, ter vsakemu, kterega v svoje zdravljenje sprejmejo, za popolno ozdravljenje pismeno jamčijo. Kdor torej želi popolno zdravje zadobiti, naj piše po to knjigo na SPODAJ NAVEDENI NASLOV IN NAJ VPOŠLE NEKOLIKO ZA POŠTNINO POTREBNIH ZNAMK ALI MARK, NA KAR SE MU BODE KNJIGA NEMUDOMA VPOSLALA. Ovo je naš naslov: Slovensko-Hrvatsko Zdravišče, DR. J. E. T H O IVI RS O IN. 33-4 W. 29th. SI NEW YORK. Rojakom Pa r.aznaniam, tla j. za tainošnji okraj nu>j edini pooblaščeni zastopnik za vse posle JAKOB ZABUEOVEC^ 4824 Blackberry Alleys Pittsburg, Pa. L" rad ne ure: vsak dan od £7. do AS. ure, ter ob sobotah do L 8. ure zvečer. gL fe/Pit I. ipCTOcum. Frank S^iUs^r. ej !!! PEVOVODJA!!! Slovensko delavsko pevsko društvo "Planinski Raj" išče izurjenega pe-vovodjo. Učne ure so le ob večerih. Pi'ača po dogovoru. Ponudbe je poslati na: Ivan Remžgar, I. tajnik, 407 Sth Avenue, Johnstown, Pa. (19-5—16-6 sred sob) ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI NAZNANILO. Tem potom naznanjam vsim rojakom KI jO VENCEM in HRVATOM. da bode DNE 30. MAJA 1906 (dan kinčanja. Decoration Day) BLAGO SLO VLJENJE DRUŠTVENE ZASTAVE od kranjskega slovenskega podpornega društva sv. Barbare postaja št. 17 v Brouglitonu, Pa., spadajoeega v Forest City, Pa. /Vljudno vabim vsa slovenska in hrvatska društva na prijazno udeležbo ter prosim sporočati njih udeležbo saj do 25. maja na spodaj navedeni na-s ov, da jih zamoremo pričakati. Ob 10. uri bode sv. maša, potem blagoslovljenje zastave. Po iončanej svečanosti okorakamo skupno v dvorano, kjer hode veselica. Za zanimivi vspored in dobro postrežbo skrbel bode ODBOR. Anton Demšar, 1. tajnik, P. O. Box 135, Brough ton, Pa. (18-21—5) • Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Cuicagi, lil., kakor tudi rojakom po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri "Triglavu", 617 S. Center Ave., Chictfo, III., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uleža^.o Atlaa* pivo, izvrstni whiskey, itajboijft vina in dišeče smodke so pri meu na razpolago. Nadalje je vsakem« na razpolago dobro urejeno keg> liiiie in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča • Mohor Mladič, 9 617 So. Center Ave., Chicago, I1L Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevnik! Resna beseda rojakom Wlno se oglašajo in ustanorljajo takozvani "bankarji", kteri rojakom gostobesedno obečajo ze!o '-'hitro" in eono pošiljanje denarjev v staro domovino. Koliko je med obeČanjem in resnico, se je žalibog že mnogo ro jakov prepričalo in trpelo občutno škodo, ker težko prislužene novce ni videl ne on, niti njegovi sorodniki v stari domovini. Več tacih bankar-jev Iabkomišljeno špekulira s tujim denarjem, ^vrtoglavi se jim, obečajo veliko in gostobesedno, prekladajo pošiljat ve od tedna do tedna, ali z rame na ramo, ko se pa le inaio kriza pojavi, ali pa zaupani denarji v prevelikem številu zašpefculirajo, nastane "ropot". Ta Ikropot je po navadi zelo žalosten: ječa, u>beg ali samomor, — zato naj postanejo naši rojaki previdni in zelo oprezni, da ne bode kesanje prepozno. Dosedaj je skozi 13 let vseskozi pošteno in hitro rojakom v vseh bančnih potih postregel FRAN SAKSER v Hew Yorku in njegova podružnica v Clevelandu, O. Njegove visoke varščine jamčijo vsalkomu zaupani denar. Največji in najbogajte denarni zavod LJnbljan&a mestna hranilnica ga je žo pred leti imenovala sv«jim zaupnikom, enako Glavna slovenska hranilnica in posojilnica v Ljubljani. Ti zavodi so dobro informirani o vsem poslovanju Mr. Fran Sakserja in so m-u zaradi njegove kulantnosti dali to zaupno mesto. Zatorej, rojaki, bodit prvidni in se vedno tje zatekajte, kjer veste, da ste na sigurnem. —=—— Jugoslovanska Katol. Jednota. --=========== Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mich., Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 281, Braddock, Pa, Glavni tajnik: JURIJ L BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Mina. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIXI: FRAN MEDOŽ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn. IVAN KERZISNIK, III, nadzornik, Box 138, Buraine, Pa POROTNI ODBOR: JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7tb St., Calumet, Mick. JOSIP PEZDIRC, HL porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, N«k. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, 111. Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEOKGE L. BROZ1CH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajema društva na blagajnika: JOHN GOL'ŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zast< pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednot«. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote aH posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAL.OB ZABUKOVEC, 4624 Blackberry St. Pittsburgh, Pa Pridejani morajo biti natančni podatki rBake pritožba. Društveno glasilo j»: "GLAS NARODA". 0R0BN0STI KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. Dne 4. maja jo odpeljalo /. južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko ."»(! Slovencev in Hrvatov. Umrli so v Ljubljani: Antonija 1'rusnik. strežnica, <>3 let. Mihael Seheucher, zidarjev sin. Marija Žar-gar, delavka. ">1 let. Ivana Jenko, delavka. 43 let. Maks Miedermoser. pri-siljenec. Leoj»old Peli, ključavničarjev sin. 2 in j v« >1 leta. Olga Mueller, železniškega uslužbenca hči, 7 let. Antonija Andlovič. tovarniška delavka, 20 let. Tržaška cesta, 'JU. Maks Maerz-4hal, rudar. ."»:t let. Adolf Oblak, dninar. 24 let. Ivan Janke, krošnjar, 04 let. .Tapljeve ulice 2. Marija Žnidaršič, delavka, 27 let. Marija Klopčič. delavčeva žena, 31 let. Martin Smerkol, posotnik. ()•"> let. Mihael Sastoper, goslač, 24 let. Art ur Sehuller, gostač, 55 let. Alojzij Mergole, kajžarjev sin. Uršula Vončina. lesarjeva žena, 35 let. Fran < i rab lovi«-, delavec. 54 let, Krakovski nasip 10. Anton Praprot-nik. čevljar. <>:i let. Marija Petrič. dr-varjeva žena. 73 let. Iz Rožne doline se piše: Pred kratkim je kupil osuševalec ljubljanskega barja Kunčič hišo in posestvo, na kte-ro se je takoj z neko mlado znanko iz ni<-tu preselil, (jostač v njegovi hiši — reven delavec z družino — je raz-/alil Kunčič a. ker mu je očital razmerje z njegovo ljubimko, za kar mu je Kunčič preskrbel dva dni zapora in takoj odpovedal stanovanje. Ko je šel i>ti v zapor, je* pustil Kunčič nenadoma izprazniti njegovo stanovanje vkljub pmšnjam žene in treh otrok delavčevih. ter postavil skromno opravo na « '>t<>. akoravno ima veliko in prazno gos(»odarsko poslopje, kjer bi bilo varno pred dežjem in sumljivimi osebami. Ni se mu smilila uboga žena. ki je z otročii-i že |m»ziio zvečer iskala prenočišča pri sosedih, ki so z ogorčenjem obsojali to surovo dejanje. Rikli umrl. Dalekoznani Hikli je u-rarl v 84. letu svoje dobe. Bil je rojen Švicar iz Wangena; najprej tovarnar, potem je pa šel na Bled, kjer je začel z zdraviliščem. Njegovi zdravstveni nazori -o bili zelo podobni Kneippo-vira. le - tem razločkom, da Rikli ni bil toliko zdravnik, kolikor podjetnik. ' * Voda je n> dobra.** je rekel Hikli, "a višji je zrak, najvišja pa svetloba.'" In > >«»1 ncent je najbolj kuriral svoje bolnike, ki jih je dobival dovolj iz me-tnih imovitih slojev. Voda. zrak in sobice, kislo mleko — to jili je pozdravih« in s pokrepčanimi živci so šli zopet domov. Rikli si je na Bledu pridobil veliko premoženje. Izpred sodišča. Sodni avskultant zaprt. Vzklicna obravnava avskultanta Gabriela Germa proti mestnemu stražniku in policijskemu nadzorniku občinskemu svetniku Rozmanu se je vršila v Novem mestu. — Priziv proti razsodbi sodnika naznanil je tožitelj in obtoženec stražnik Ljubi. Že prvi sodnik je Rozmana oprostil, pač pa kaznoval v denarno globo stražnika. Stražnik Ljubi imel je v noči 20. februarju nočno službo. Cri obhodu prišel je okoli 10. ure do Brunarjeve gostilne. Srečal je osebo, ki je gledala v tla, smI na okoli, zopet dobil na istem me>tu isto osebo, (''util se je poklicanega vprašati nepoznanega: "Kaj Vi iščete t" '' Nič!" '' Vi ste t ujec, more-biti prenočišča?" Zakaj?" "Kdo ste Vi, dajte se legitimovati!" "Zakaj?" Primoran je bil se obrniti do Rozmana. Pehal ga je toraj tja. Rozman ga vpraša zopet: "Kdo ste Vi*?" "Povejte vzrok, zakaj me vprašate." "To je policijska naredba." Nato je Rozman stražniku r< kel: "Storite svojo dolžnost!" Stražnik ga je peljal v zapor. Pri hiši dr. Schegule pa mu aretovanec reče: "Kako se Vi upate aretirati avskultanta?" Verjel mu pa stražnik ni, ker je bil tudi bolj navadno oblečen. Pri hotelu Kokliča srečala >ta stražnika Ursiča. Temu nasproti je (ienn zaupil: 'Vi birič!" "Nimate govoriti!" bil je stražnikov odgovor. Stražnik ga je peljal v zapor, šel potem v Brunerjevo gostilno, tam izpra-ševal in popisoval aretovanca in zvedel, da je to res avskultant Germ. Podal se je takoj k Rozmanu, povedal tam in ]H)vabil Germa, da zapusti za-|Mir. A ta tega ni hotel storiti. — Zasebni tožitelj se ne zapriseže, ker je še vedno bolan in nenormalen. Ta pripoveduje, da je bil res namenjen iti v Brunerjevo gostilno. Obstane, da ni hotel povedati svojega imena. Na za-litevanje stražnikovo, šel je neprostovoljno do Rozmana. Taji, da bi bil gledal skozi okno, ker so ta slepa. Rozman pa ga je kratko odpravil z besedami: "Marš v luknjo, nič vprašati!" Pripozna. da je rekel besedo "gospod birič!" Pripoveduje, kako so ga bolhe grizle in koliko je bilo blata po tleh, toliko, da mu je drselo. Prizna, da ga je stražnik hotel izpustiti, a on ni hotel iti. "Cim poznejše Rozman pride, tem hujšo kazen dobi ta." Pa bi ga Rozman ne poznal, je izključeno, saj sta bila pri Vindišarju na veselici skupaj in takrat je v Postojnski jami se zabaval pri isti mizi kot on. Rozman odločno pove, da gospoda Germa ne pozna. Prebero se izjave Vladimira Vojske, Jegliča in Hladuika. Prva. dva sta šla iz kavarne ga nagovarjat, da naj zapusti zapor, a tega ni hotel storiti. Jeglič pa še odločno v zapisnik da, da ga je po očeh poznal, da takrat zasebni tožitelj ni bil pri zdravi pameti. Izjava Hladuika pravi, da Rozman res ni poznal Genna. Državni pravdnik z vso vnemo zastopa stališče, da je imel Germ pravico ustaviti se aietaciji. Če Germ ni iz zapora odšel. ni odšel, ker paznik nima pravce koga /pustiti. Žalosten pa je bil nasledek zapora. Obolel je na umu. Stražnik bi bil moral natančno preiskati o-sebo pri aretaciji. Ravno tako se mora takoj uradovati. če aretovanec zahteva. Rozman najprvo konstatuje, da za Novo mesto in Ljubljano veljajo ene in iste policijske naredbe. Paziti je na sumne osebe, ki se skrivajo, ktere pa stražnik ne pozna in se nočejo ali ne morejo legitimirati, se imajo zapreti. Poznal pa tudi on Genna ni. Odločno zavrne državnega pravdnika, kot da bi bil on uradna oseba. Zadostil je, da je prišel in vprašal tožitelja za ime. Ko je zvedel, kdo je v zaporu, ga je dal takoj izpustiti. Sploh se pa sodi, da Gabriel Germ . ni zdrave pameti. Kam bi prišli orožniki in policaji, če bi bilo vsakemu slaboumnemu verjeti. O zadevi okna, ki je bilo isto noč odprto, se pojasni, da je znotraj mreža, 'okno pa je vedno priprto, da je pač lahko, da je bilo isto noč odprto. Da je bilo isto noč odprto, stražnik sam pripoznava, a ni bila njegova krivda. ! Ljubi bi ga moral takoj v zapor pe-11 jati, posebno, če se eden 20krat vpraša, pa ne odgovori. Ljubi ga mu je pripeljal, vprašal ga: "Kdo ste?" ''Zakaj?" "Kakšen posel?" "Zakaj?" i. t. d. Na to je ukazal stražniku, da naj dela po postavi. Kaj bi bilo, če bi z vsakim človekom bilo toliko dela? Ce bi Ljubi ne bil tako p>stopal, kakor je, bi ga bili odpustili. Kaže na neki slučaj na Dunaju, ko je bila are-tovana grofica, ki se slučajno ni mogla legitimirati. Laž pa je tudi, da bi bili zapori nesnažni, še mrčesov ni, še manj kaj blata. Državnega pravdnika namestnik tudi potrdi, da Rozman ni poznal Germa. Ne ve pa. da bi bil ke-daj videl Genna. Priča Fran Papež, pisar v Novem mestu potrdi, da je Rozman prišedši v solw> rekel: "Neki neznan gospod noče imena povedati." Germ, vprašan, v čem se čuti žaljenega. odgovori: "Javnega zaničevanja, vlačuganja, sumljivosti tatvine, ter zahteva. . uro v vaseh Javorje, Koče in Hrušica pri Podgratlu v Istri. Ta naravna prikazen je gotovo v zvezi z izbmhomo Vezuva. Pepelnat dež je padal v smeri proti severozahodu. Spopad s častnikom. Na Reki sta se sjx»rekla neki Oskar Car iz Cir-kvenice in neki poročnik. Častnik je potegnil sabljo in udaril ž njo nasprotnika. kterega je ranil na vratu in glavi, da so ga morali odpeljati v bolnico. Predrzna tatvina. lOletni delavec Ivan Peršič je dne 21. aprila v Trstu gospe j Schnautz iztrgal na ulici iz rok denarnico, v kteri je bilo nekaj nad 100 K ter zbežal. A kmalu so ga prijeli. Ker ima Ceršič že več kazni zaradi tatvine na vesti, je bil obsojen pred tržaškimi porotniki na 18 mesecev ječe. Samomor. V Trstu se je v hipni blaznosti ustrelila Gizela Constantini, sestra mestnega fizika. Bila je že delj časa nevrastična. Tujci v Opatiji. Opatijo je obiskalo oil 1. septembra 1905 do 2G. aprila 1900 18.058 gostov. Od 24- aprila do 20. aprila 1906 jih je prišla 290, a 26. aprila je bilo v Opatiji nastanjenih 2041 gostov. Kakor se vidi po padanju števila v Opatiji nastanjenih gostov smo prišli z zimsko sezono h kraju. Letošnja zimska sezona ni bila baš boljša od lanske, ali ni bila tudi nič slabša. Seveda nekteri posestniki vil tožijo, da niso zaslužili kakor druga leta, ali temu je tudi krivo, da se je Opatija v letu 1905 znatno povečala in razširila; sezidalo se je namreč toliko novih vil in hotelov, da bi bilo treba sedaj, ako bi hoteli, da so ti hoteli in vile vsi polni, najmanj 4000 do 5000 gostov. Dogotavija se sedaj veliki hotel "Bristol", kterega je sezidala tvrdka Supančič iz Ljubljane, in ktera stavba tvrdki gotovo ne dela sramote. Hotel je krasno urejen ter nima nič manje kakor 120 sob za tujce. brez prostorne jedilne dvorane in prostora za restavracijo in kavarno. Nadalje se zidata dva velika hotela, ki bodeta gotovo še v teku leta 1906 in s tem bode Opatija preskrbljena s sobami tudi za 8000 gostov. ŠTAJERSKE NOVICE. Gimnazijec — tat. lOletni Ivan Pak iz Št. Ilja v Slov. goricah je študiral v Mariboru gimnazijo. Stanoval je skupaj s tovarišem Josipom Ma-rom, kteremu je ukradel 20kronski bankovec iz '-.ovčega. Tudi je gimnazijcu Josipu Hasaju ukradel zastavni listek, da bi na ta način prišel do zimske suknje. Pak je bil obsojen na dva meseca zapora. Dva splava sta se razbila na Savi pri Brežicah. Splava sta bila last Mi-klavea iz Mozirja, ki ima vsled tega veliko zgubo. HRVATSKE NOVICE. Zanimivosti pri zagrebških volitvah. V Zagrebu so si stali nasproti kandidatje vladne stranke, koalirane hrvatske in srbske opozicije in Fran-kove stranke. Volitve sta se udeležila tudi ban grof Pejačevič in veliki župan Podroczy; oba sta glasovala v I. volilnem okraju. Toda oddala nista svojega glasu kandidatu svoje vladne stranke, marveč dr. Jos. Franku, kar je vzbudilo splošno senzacijo. Ali so bile to izredne osebne simpatije do dr. Franka, ki so povzročile, da sta reprezentanta vlade glasovala mesto za svojo stranko, kakor bi bilo naravno, za Starčevičanca, ali so bili pri tem merodajni posebni oziri?! Kdo bi to vedel? Ali je grof Pejačevič kot voditelj madjaronske stranke že sam obupal nad njeno usodo? BALKANSKE NOVICE. Atentat na avstro-ogrskega o rožni-škega častnika. Carigrad, 3. maja. Izjemno sodišče v Skopi ju je obsodilo vstaškega načelnika Martinova, ki je pri svojem aretovanju vrgel bombo proti avstro-ogrskemu orožniškemu častniku, stotniku Turiču, na smrt. NAZNANILO. Cenjenim rojakom v Trestle, Pa., in okolici, kakor tudi posameznim dru-štvam se naznanja, da bode na praznik kinčanja grobov to je 30. maja v cerkvi sv. Jožefa v Verona, Pa., BLAGOSLOVLJEN JE DRUŠTVENE ZASTAVE od društva sv. Barbare št. 33 J. S. K. Jednote iz Trestle, Pa. Po končani cerkveni svečanosti bode PLESNA VESELICA v češki dvorani na Kraksville (Kre-ageville), Pa. Cisti dobiček namenjen v prid društva. A"sa društva vljudno vabimo, da se mnogoštevilno udeleže te slavnosti. Vstopnina 50 centov, ženske so vstopnine proste. DruŠtveniki se zberejo 30. maja ob itfri zjutraj v zgoraj omenjeni dvorani, kamor so tudi vsi udeleženci vabljeni. Objednem se tudi naznanja članom društva sv. Barbare št. 33 J. S. K. J. v Trestle, Pa., da bode dne 25. maja skupna velikanočna spoved v cerkvi sv. Jožefa v Verona, Pa., spovedal bo Rev. Josip Zaiokar iz Bridgevilie, Pa. Kdor izmed članov se ne udeleži društvene svečanosti, kakor tudi skupne spovedi brez posebnega vzroka, bo kaznovan potom društvenih pravil. (17-21—5) Odbor. Iščem brata JERNEJ TAVŽELJA. Bival je pred več meseci v Dunlo, Pa., ter odpotoval v Chisholm, Minn., odkoder ne dobim nikakega poročila. Jaz še vedno plačujem ud-nino Narodnemu Slovaškemu Spol-ku, če je bolan, lahko dobi podporo. Prosim cenjene rojake, posebno one v Chishohnu, Minn., kdor ve zanj, da ga blagovoljno naznani bratu: Anton Tavželj, Box 193, Dunlo, Cambria Co., Pa. (17-21—5) POZOR! Iščem 30 de'avcev, ki bi delali v gozdih, in sicer bi lupili sedaj drevesa, potem bi pa sekali; delo ima vsak lahko po zimi in po letu. Zglasite se pri: STEPHEN STRASABOSKI, Straight, Elk Co., Pa. (16-17-18—5) PROTI IZPADANJU LAS, PRA-HAJU IN LUSKINAMI je najbolje dosedaj poznano in po najznamenitejših kemikih in zdravnikih preskušeno in priporočeno sredstvo W "CRESCENT". Okrepčuje lasišče, odstranjuje luske, preprečuje izpadanje las, pospešuje rast las celo pri popolnoma plešastih osebah, kakor tudi rast brk in brade in daje ženskim lasem lep blesk in prijetni duh. Velika škatlja $2.00, tri velike škat-lje $5.00. Denar je najbolje pošiljati v registriranih pismih ali po Money Order. P. FRANK, 229 E. SSd St., New York, City. Iščem brata JOSIPA GRIČ AR, doma iz fare St. Rupert, okraj Krško. Prosim cenjene rojake, kdor ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: Martin Gričar, Box 23, Superior, "Westmoreland Co., Pa. (15-1S—5) S Kdor rojakov želi dr. Thompsono vo knjižico "REŠITEV BOLNI KOV", jo dobi brezplačno, alko s« oglasi pri njem. JOHN VENZEL, 1017 E. 62nd St., N. E., Cleveland, 0 Izdelovalec ikranjskih in nemških H AR IVI O IN IK se priporoča rojakom za izdelovanj« in popravljenje harmonik. Delo na pravim na zahtevanje naročnikov Cene so primerno nizke, a delo trpe? no in dobro. Cene trivrstnih od $2 do $45. Plošče so iz najboljšega ein ka. Izdetujfcm tudi plošče iz alum1 nija, nikelja ali medenice. Cena tr t«t nim ie od <£45 H« StftA NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Slavnemu občinstvu naznanjam, d: sem dne 16. marca 1905 odprl v DES MOINES, IOWA, svoj lepo urejeni slovenski SALOON V HIŠI ŠT. 200 E. SECOND ST To je prva in jedina slovenska gostilna v tukajšnjem mestu. Rojake postrežem z izborao pijačo in finim prigrizkom ter dobrimi smod kanu. Pogovorite ee z menoj lahko po domače; telefon dtev. 2213—M Iowa Thone. ObčevaLni jezik: slovensko, hrvat dko, slovaško ali nemško. Za mnogobrojen obisk se cen j. tu jakom toplo priporoča Anton Flori, lastnik gostilne. KEDOR VAM POMAGA v nesreči in v bolezni ta vam je tudi piijatelj ijM^^^^H Ali ni fcriuera i! gveoj i nesreča Radi tega rojaki Slovenci ,,Yi" kateri si mo-* rate s težkim tie lorn služiti vsakdanji kruh in kateri ste radi tega bolj nego drugi podvrženi j vsakovrstnim boleznim, recite, ali vam ni v tem oziru največji prijatelj naš slavni in povsod spoštovani Dr. E. C. Collins Medical Institute, kateremu se toliko rojakov zahvaljuje za povrnjeno zdravje in blagostanje, v Citajt® kaj pžšejo rojaki. Veiespošiovuni Profesor! Veleučeni gospod * Dajem Vam na znan je, da so me Ya-a zdravila popolnoma ozdravila, če prav nisem imel u-panja, da U ki kt daj ozdravi! Vi pa ste me do 3:raja ozdravili zato se Vam tem potom zahvaljujem za popolno ozdravljenje in vsakemu bodem priporočal Vase izkušeno zdravljenje. Anton Klapčič, Box 83. Barberton, Ohio. Mili Profesor 1 Naznanjam Vam, da sem po vaših zdravilih popolnoma ozdravil. Sedaj sem i.drav in vesel kakori še nikoli. Kjer bodemži-vel, vedno vas hočem priporočati in hvaliti. Vaš hvalebni ase pismo si :n prejela ter vam naznaniam, da se sedaj dobro pfc>''"utim in popolnoma sem ozdravila. Nič me sedaj neboli,a poprej me je celo telo bol- lo. Jaz sedaj tako dobro izgieJam, da se mi vsaki čudi in me prasa kedo me je zdravil in kate*a zdravila da pijem, a jaz povem vsakemu, da ste me samo vi ozdravili, a preimi ni mogel noben doktor pomagati in .r.i rekel, da ne ve kakšno bo lezen i nam. Ko bi me oni videli, kako sem bila s!:.-ba in mršava, vs^iki mi je rekel da r-em tika ko smrt, a vi ste me z svojim velikim znanjem popolnoma ozdravili. Bo^ vam bo to dobroto stotero poplačal. Sliko bi vam takoj posijala, a niso še trotove. Za dobrih S dni vam jo doposljem in Zahvalo. Za sedaj ostajam vaša hvaležna Spoštovani g. Profesor ! Vaki zdravila sem zopet do-malega ponucal ter vam sporočil jem, da se mi bolezen že dolino ni več povrnila iz česar sklepam, da sem popolnoma zdrav, ker se tudi drugače počutim kr». pkejšega. Prepričan sem to ra-, da sem popolnoma rešen svoje padavične bolezni. Za nekaj dni vam doposljem še jedno zahvalno pismo in mojo sliko. Konečon vas pozdravljam ter ostajam vas hvaležni prijatelj. Gregor Fabjančič, Box 45, Large, Pa. Paulina Žagar, 1516 Hecla St., Calumet, Mich. Slavni Dr. Collins M. I.! Vam naznanjam o bolezni mojega detata, katero je po vaših drugih zdravilih popolnoma oz-dravilo, nobenih znakov bolezni ni več. Sedaj je čisto popolnoma zdravo, zato se vam iskreno zahvaljujem Za vaš trud in zdravila ter vam ostajam hvaležna. Ivana Šume, Box S7, Forest City, Pa. Vinko Sušanj, 1214 R.Road St. McKeesport.Pa Iz mnogih pismenih zahval se razvidi, da največ bolnikov ozdravi ravno naš Dr. E. C. COLLINS M. I., On je edini kateri garantira za popolno ozdravljenje vseh bolezni naj si bode akutnih ali kroničnih (zastarelih). Tajne spolne bolezni moške in ženske. kakor zastruplienje krvi: Sifilis —izdravi v kratkem časti. Zatoraj ! Zakaj bolujete in trpite ? Vse vase bolezni trpljenja in rane točne opišite v svojem materinem jezika — natanko naznanite koliko ste stari kako dolino traja bolezen in vse druge podrobnosti ter pismo naslovite na sledeči naslov : Dr. E. C. Collins Medical Institute 140 West 34th Street, New York, N. Y. Potem smete biti prepričami v kratkem popolnega ozdravljenja. — Za tiste kateri želijo sami osebno priti v ta zdravniški zavod, je isti odprt od 9 ure zjutraj — do 6. popoludne. Ob nedeljih in praznikih od 10. ure dopoludne do 1. popoludne. # POGODBA ZA IZDELOVANJE DOG. Mi kupujemo in izdelujemo pogodbe za francoske doge in za doge za kadi. Posodimo tudi potrebni denar za izdelovanje dog. Ako imate doge na prodaj, pišite nam, naši pogoji so ugodni FRIEDLAENDER & OLIVEN CO., Shreveport, La. P. O. Box 502. Iščem LOVRENCA ZARXIK. po domače SITAR iz Brejra, fara Komenda; star je 46 let ter srednje velikosti. Xajprvo se je nastanil v Sparti, Minn., potem je bil na Federal, Pa., kamor sem mu poslal vožni listek, da jo» prišel do mene v Salida, Colo. Ker pa v teku dveh mesecev ni dobil povoljnesra dela. odpravil sem ga v Primero, Colo., odkoder se mi ni več zglasil. Ustavil je povsod financijelno sorodstvo, vsled teg'a svarim cenjene rojake in objednem prosim, kdor ve za njegov naslov, da mi ga blagovoli naznaniti: Josip Zarnik, Box 612, Salida, Colo. (14-1 S—5) & * v? tt KOMAR za celo leto samo 93 & jeden dolar. & & & & & & ii. Bell Phone: South 143 r Cuy. Phone Cent. 1619 THE STANDARD.BREWING CO. izdeluje najboljšo vrsto pivs. 137 Train St. Cleveland, O. UBlWVl^WlWi — Kje je najbolj varno naložen denar ? ? Hranilnik nlog je: 20 milijonov kron. Kezerrnega zaklada je: 7 OO.OOO__kron, Mestna hranilnica ljubljanska je največji in najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po Rentni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh ulog jamči njen bogat zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost j« toraj tolika, da vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna so-dišča nalagajo denar maloletnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki; Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PREŠERNOVIH ULICAH. Nat laapaHc v Zdrnženih državah je 2e ve« let nas rojak FRANK SAKSER, 109 Greenwich St, NEW YORK, N. Y. 1752. Saint Clair St., CLEVELAND, O. .■. tlŠEjšiČL, Niseis ■it** ifi&uliMu K'iikjffirisas Luterski ljudje. Porest, spisal Janko Kersnik. (Nadaljevanje.) '•Jaz t udi if vedno lisam, kadar imam kaj časa; očetu sem nas grad narisala." "To rni bodete vendar pokazali?" "Nt* vem!" reče ona ter povesi oči na pletenje; ""morda Vain zopet —" • • Ne boile kaj |») volji? Mislite?' bv -m« je Ki»-an: "'odpustite, gospica. ali -em Vas tedaj žalil.'" nadaljuje "Ne, ne!" reče ona; potem se ozre jw> v rt ii stez ]>r«>t irra«lu. "Pa kam je isla teta. «la je ni nazaj ? Opraviti ima res mnogo. Ali Vaši starši še žive?" vpraša zopet naglo slikarja. "Mati, — očeta nimam več!" Ljubo mu »i bilo, da se je pogovor zasukal ; rajši Iti bil govoril so o lanskem letu in o vili Borgbe.se. Vtem je prišel lierg na vrt. ''Tu je prijetueje sedeti, nego v pol-danskem solneu doli po močvirnih travnikih hoditi, — li ne?" je vprašal dobre volje. "Seveda!" de je Kosati; i' miloval sem Vas včeraj skoro; pravijo pa, da lovske težave tem lx»lje služijo, čim si I ne j še >4»; jaz nisem lovec." ".la/ tudi ne pravi love«*!" se smeje Berg: "ako delo ni presilno. grem rad s puško na rami vun v gozd; in družin* j«- treba, družbe!" S«-d«-l j«- pri teh lM*sedah poleg svoje neveste, ki je molče zrla v pletenje. "Tukaj tudi ni pravga lova; pri nas v Nemcih je druga. Tam vsakdo čuva svojo divjačino, a tu je mnogo zanemarjenega, in kakor Albert pri-jH.v<', tako Iiudo pač ni," deje Kosa n. "Pojdite vendar,*' se oglasi Olpra, *'m«>j bnit vso svojo lovsko nezgodo pripisuje vplivu lovskih tatov, ne da bi se samega veduje, da so tatje pred njim vse iztrebili!" "Tu je morda nekoliko resnice; škoda. da aa ni tu. tla bi se opravičeval," se -meje Berg; "naj že bode lov tak ali enak, to morate vendar priznavati, «la imamo pri nas te razmere bolje urejene. Jn tudi ljudstvo! Rakov razloček med našim kmetom in tu kajšnjim!" 44 Kakšen razloček menite?" vpraša pozorno slikar. "Glede duševnih zmožnosti iti jrlede olike nemški kmet p rese z a vendar silno tukajšnjega slovenskega!" "Nikakor ne. gospod pl. Berg!" oporeka resno Kosan. "Vi -e šalite! Pomislite vendar, pri nas imamo mnogo kmetov, ki so se naučili pisati in brati. A tukaj ljudstvo, ko bi tudi utnelo to, nima knjig, da bi porabilo to skromno vednost. Tako >te tudi i/, njega — a kdo Vas je izobrazil nego nemška vednost?" " Res je to, toda le deloma, učil sem se tudi od drugih; toda ko bi se bil tu a samo od Nemeev, — to vendar ne da je Nemcu pravice, da postane moj gospodar, ali da j«* meni zabranjeno, bti njegov sovrstnik! Je li učenec v«- Ino nižji od učitelja?" Berg je mignil z ramami. "Jaz tudi mislim, da ni lehko najti boljšega in razumnejšega kmeta, nego je naš!" se oglasi Olga, ki je dozdaj pazno ]x>-lušala. "(lovori, občuje se lahko /. njimi, in kako dovtipni so ti Ijudj«' in prijazni, odkriti!" Ko-an je veselo uprl pogled v njo; Berg je to opazil. "•laz se nadejam," je dejal, obrniv-ši se k svoji nevesti, "da Vam bodo na-i bolje ugajali; živela bodeva vendar večinoma na deželi." Ko-an je s paličico brskal po pesku. in tudi Olga ni takoj odgovorila, a pri tem je prišel grajski gospodar k njim v lopo. "Ah." je klical že pri vhodu stoječ. "krasno misel imam, ako jo bode naš mladi znanec uresničiti hotel!" Vsi so uprli pozorne poglede vanj. "Kaj pravite, gosj>od Kosan, in ti, Olga? O Vaši naklonjenosti ne dvojim, gosjvod Berg! Vi nam hočete odpeljati hčerko, a sedaj je prilika. ki hlapec, ki ima iti drugega dne v mesto, prinesel vse s seboj, česar bode slikar naročil. Pozno je bilo, in mesec je svetil jasno na peščeno, med kolesnieami malo zarast lo pot. ko se je po njej vračal slikar iz grada. Hladno je bilo, zakaj sever je drobil na nebu lehke meglice, in trnjevo grmičevje, ki je staio tuin-tam na bregu nad potom, se je zibalo in gugalo nalahko v sapi. V stari tepki nad vaškim pašnikom je žvižgal čuk in pod kolovozom v deteljišču pa je zapel časih prepeljak. Kosan ni čutil, da je hladno. Snel je klobuk z glave ter korakal hitro navzdol po potu. O današnjih dogodkih ni premišljeval. niti o tem, bi li odpotoval, ali ne, niti o Bergu — ženinu; edino to mu je brodilo po mislih, »la bo sliknl njo. Olgo! In v grad pojde sleherni dan in sleherni dan jo bo videl. In kaj potem ? Kaj potem? Tecra iii vprašal, niti sametra sebe. niti kar ta'io tjaven-dan. — Kaj mu je bilo mal do tega! Tam na na^iv* tnem gri'ii onkraj Rodice so uka i fantje. Ko-an je postal malo na rv il:u nad lonvi^> hišo in noslušal; :*:»rl:al bi bil skoro tudi Odslej je !i i ! Kosan i . m na Potek: mnogokrat žr zj ■ ia., navadilo ; a r p dane; vraeai pa -e jo v-»-lej -loprv tozno zvečer. "Ali 1m»š še dolgo imel opraviti tam g-.ri?" gi \] »c.šala čez ka.v h b'.-ci dni ma k je korakal ■"•*' '«■ prag, in -»■ uapoli v grad. "No vem!" je dejal mal > potem o-sorno ter odšel. Odslej ga pa mati tudi ni več o njegovih grajskih opravkih povpraševala. (iori na Potoku mu je mineval dan za dnevom, da sam ni znal k«laj. težko in počasi se je vračal zvečer domov in štel ure do trenutka, ko bode dragega dne zopel prestopil grajsko mejo; in če se je imelo to zgoditi šele popolu- malem izprehodu na strmem robu gori nad gradom, raz katerega se je odpiral lep razgled jx> ro-diški dolini. Debela, košata bukev je branila zadnjim solnčnira žarkom v zatišje ]>o«lse. "Ah, kako lepo bi bilo. gospod Kosan. ko bi se mogla jaz kar tako na perut ah prepeljati tja čez dolino!" je vzkliknila deklica jvi svojem otročjem načinu. " Glejte, kako zeleno je vse pod nama kakor morje in vse tako tiho in mirno!" "Varujte se," je dejal ter jo prijel za roko. "Vi stojite preblizu prepada, zdrsnilo bi se Vam lehko!" Izpreleteio ga je nekaj zaporedoma kakor mraz in vročina, ko je tiščal na lahko njeno ročico. "O, ne bojte se!" deje ona. ne da bi ga pogledala ali za korak odstopila od strmega prepada. Koko svojo pa mu je nehote pustila ter si z drugo ob-senčila oči, zakaj rdeč žarek zahajajočega solnca je bil prodrl bukove veje ter obsijal njen obraz. Slikar pa se še ozrl ni v dolino, le v deklico je imel uprte svoje oči. "Ali ni tako tukaj, Olga, kakor tam pri vili Borghese?" je dejal. Sam si ni bil v svesti. da niti glede panorame, niti glede njunega položaja ni pravega sklepa v primeri. Isti dozdeval se mu je morda le za trenutek v možganih. O njunem srečanju v Lahih pa onega večera na vrtu nista govorila. Deklica se je ozrla vanj ter se močno zardela; roko, ktero je on sedaj skoro stiskal, mu je hotela nalahko izviti. A v istem trenutku jo je tiščal okle-njeno z obema rokama na svoje prsi, in ona mu je položila roke okolo vratu. Poljubila sta se — ne tako, kakor Bolečine v hrbtu in nogah izginejo popolnoma., ako se ud p&rkrat nariba z . Dr. R1CHTERJEV1M SidroPainExpellerjem Rodbinsko zdravilo, katero se rabi v mnogih deželah proti reumatizmu, sciatiki, bolečinam na straneh, neuralgiji, bolečinam v pršili, proti *TV glavo- in zobobolu. V vseli lekarnah, 25 in 50 centov. F. AD. RICHTER & Co. 215 Pearl St. New York. pri svojem prvem srečanju, ne, to je bilo sedaj čisto drugače. Pa tudi sedaj se mu je ona izvila; dvignila je svoje velike oči, bile so rjave, temnorjave — k njemu, in iz njih je sijala slikarju ljubezen, nedolžna ljubezen, nedolžna, zaupljiva ljubezen. "Ali me ljubiš, Olga?" (Daijo prihodnjič.) BRZOPARNIKI francoske družbe, nemškega Lloyda in Hamburg-ameriške črte, kteri v kratkem plujejo iz New Yorka v Evropo, in sicer: V Havre : La Savoie... .24. maja ob 10. uri dop. La Provence.31. " " 10. " " La Lorraine.. 7. jun. " 10. " " La Touraine.. 14. " " 10. " " La Savoie____21. " " 10. " " La Provence .28. " " 10. " " La Lorraine.. 5. jul. " 10. " " V Bremen: Kaiser Wilhelm II. 22. maja ob G. uri zjutraj. Kronprinz Wilhelm 5. junija ob 5. uri zjutraj. Kaiser Wilhelm der Grosse 12. junija ob 10. uri dopoludne. Kaiser Wilhelm II. 19. junija ob 5. uri zjutraj. Kronprinz Wilhelm 3. julija ob 12.30 popoludne. V Hamburg: Deutschland. .31. maja ob 10.30 dop. Deutschland. .28. junija ob 9. uri dop. Za vsa druga pojasnila glede potovanja pišite pravočasno na FRANK SAKSERJA, 109 Greenwich St., New York City, kteri Vam bode točno odgovoril. -000- Eojaki, kteri želijo z manjšimi stroški potovati v staro domovino, se lahko poslužijo parnikov Cunard- in Austro-Americana - črte, kteri plujejo direktno iz New Yorka v Trst in Reko kakor sledi: Parniki Cunard-črte: Slavonia.. .22. maja opoldan. Pannonia ..29. maja ob 10. uri dop. Carpathia. .12. junija ob 11. uri dop. Slavonia.. .10. julija ob 10. uri dop. Parniki Austro-Americana-črte: Giulia............22. maja opoldan Georgia .........29. " " Francesca........13. junija " Erny ............19. " " Sofia Hohenberg ..30. " " Krasni poštni parniki raznovrstnih črt odplujejo iz New Yorka: Y Ant. werpen: Zeeland ....19. maja ,ob 2. uri pop. Finland ____26. " " 7.30 zj. Vaderland .. 2. jun. opoldne Kroonland ..9. " ob 8. uri dop. Zeeland ___.16. " opoldne Finland ____23. " ob 7. uri zj. Vaderland ..30. " " 10.30 dop. V Hamburg: Aug. Victoria 24. maja ob 5. uri -zj. Pennsylvania 2. jun. " 1. " pop. Amerika ____7. " " 5. " zj. Bluecher ____14. " " 11.30 dop. Aug. Victoria.21. " " 4.30 zj. Gr. Waldersee 30. " " 11.30 dop. \merika .... 5. jul. " 4. uri zj. * V Rotterdam : Potsdam ...16. maja ob 10. uri dop. Noordam ..23 " " 5. " zj. New Amsterdam .....30. " " 10. " dop. Statendam .. 6. jun. " 10. " dopi Ryu dam ...13. " "10. y dop. Potsdam ...20. " " 5. " zj. Noordam ..27. " " 9. " zj. Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš uslužbenec na postaji, dovede k nam v pisarno in spremi na parnik brezplačno. Ako pa do-spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po številki 1279 Rector in takoj po obvestilu pošljemo našega uslužbenca po Vas. Le na ta način se je možno rojakom, ki niso zmožni angleškega jezika, izogniti oderuhov in sleparjev v New Yorku. Vožnje listke za navedene parnike prodajamo po isti ceni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb. FRANK SAKSER 109 Greenwich St, New York City. KADILCI! !Vi veste, da je tobak iz starega Ikraja najboljši za vas, ker ste ga bili navajeni. Tukaj v Ameriki se dobi zelo poredkoma in če ga dobite, ga morate plačati zelo drago. Marsi-kteremu našemu delavcu je nemogoče kupovati drag tobak; zato je prisiljen nabavljati si kake smeti, ali boljše rečeno, smrdljivo travo, !kteri mu slabi zdravje. Na ta način oboli mnogo rojakov, ne da bi vedeli zakaj. A vse to pride samo od slabega in pokvarjenega tobaka. Dobro znana Slavic Tobacco Co. je dolgo premišljevala o tem, kako pomore našim rojakom in ka!ko jim da priliko, da si preskrbe za nizko ceno tobak iz starega kraja. Konečno je prišla na misel, da uvaž atobak v perju, pa ga TUKAJ REŽE in PA-KETIRA. Na ta način se piača dosti manj carine. To družbo je stalo mnogo truda in denarja, da je vse to izpeljala ; zdaj je samo treba, da spozna naš narod ta tobalk. V ta namen potrebujemo pomagače, kteri bodo širili naš tobak med narod. Kdor želi to, dati mu hoče družba primimo lepo nagrado v denarjai. A kdor kupi od nas za $3.00 tobaka in cam najde še štiri kupce, dati mu hočemo dobro pozlačeno uro in verižico za 3 dolarje 2 zavojčka Bosanca, 2 turškega in 2 avstrijskega tobaka, kar vaga skupno 3 funte. Ali pa damo za 3 dolarje 4 zavojčke samega Bosanca v težiui 2 funtov. Za 3 dolarje domo 10 zavojčkov avstrijskega tobaka za pipo v težini 5 funtov. Poleg tega imamo dober amerikan-ski tobaCi za čikanje, kterega damo 6 funtov za 3 dolarje. Če neeete poslati denar naprej, po-šlite $1.00 za aro, drugo pa plačate na Expressu. Pište na naslov: Slavic Tobacco Co. 191 E. 76th St., New York, N. Y. NAZNANILO. Rojakom naročnikom v Kansas City, Kana., in okolici priporočamo našega zastopnika Mr. John Rabijo, 78 North James St. (Armour Sta.), Kansas City, Kans. Ta je pooblaščen za pobiranje naročnine za naš list, kakor tudi za knjige in inserate. Pošilja tudi denar v staro domovino po našem posredovanju. Upravništvo "Glasa Naroda". Rojakom v Johnstownu, Pa., in oko-lici priporočamo našega zastopnika g Fran Gabrenja, 5191/2 Power Street Johnstown, Pa. Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več lev v kupčijskej zvezi. Upravništvo "Glasa Naroda". OZNANILO. Rojakom v Pueblo, Colo., in okolici priporočamo našega zastopnika Mr. JOHN CT7ZAKA 1227 Berwind Ave., Pueblo, Colo. Dotičnik ima pravico sprejemati naročnino in oglase za naš list. Upravništvo "Glasa Naroda". Rojakom v Milwaukee, Wis., in okolici priporočamo našega večletne ga zastopnika Mr. FRANK BAUDE-KA stanujoč 342 Reed St., Milwaukee, Wis., ali Box 5, Station A Ta sprejema naročila za list, oglase in ima v zalogi raznovrstne slovenske knjige. Upravništvo "Glasa Naroda". «afcii.„idlbi»..dli..... Domače podjetje. Vsak Slovenec ali Hrvat pijs £ naj v korist svojega zdrav j t I "Triglaiv" zdravilno grenko * vino in "Bail Jelačie gren- ^ čico", ktero je vse narejeno iz f pristnih zelišč in pravega f vina. * Dobi se pri s * "Triglav Chemical Works", I 668 W. 18th t., 1 CHICAGO, ILL,.: CUNARD LINE HARraKJ PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M. PARNIKI IMAJO JllIO 0BSFŽE> POKBIT PROSTOR «4 KSOTU ZA SET AN J« POTICI K O* TRETaeUA RAZRED; SLAVIM PANNONIA 2F- CARPATHIAN" CIiTOITCA* SLAVONIA m PANifONI* ^ parmla na a,a vi laka Ti parniKi so napravljeni po najnovejšem kroja in zeio prikladna sa tretji razred. JEDILA so dobra i2 potnikom trikrat na d»a pn postrfcžena Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentj® In The Cunard Steamship Co.. Ltd., Broadwfef, New York 126 State St.. Boston. 67 Dearborn St (Jhicaeo. < Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako se obrni na Martin Geršiča, 301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo. Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, šunke itd. Govorim v vfeeh slovanskih ---- -» t*-.'-___y____ obilni obisk. NAZNANILO Rojakom v Forest City, Pa., in okolici priporočamo našega zastopnika «r. JOSIP ZALARJA mL, P. O. Box 547. Dotičnik ima pravico pobirati naročnino za list in oglase ter f*ošilja zanes.jivo denarje v staro domovino po našem posredovanja. V zalogi ima veliko število raznih slovenskih knjig. Uradiit nre: vsak dan od 6. do VyS-zvečer razun nedelj in praznikov v pisarni obt-exnanega hotela g. Martina Muhiea. Forest City, Pa. Uredništvo in upravništvo. "Glas Naroda." AUSTHB-AMEBICAN LINE Regularni potni parniki $ "GIULIA" Odpluje 19. maja. "GEORGIA" odpluje 20. maja. vo2lJ»> med !\cw Yorkom, Trutom in kei' ->. Najpnj ravu*j*tt In najernejša paioiamna črta v jI L^nr.Ijju o ti> splo» iih Slovei.'/ n velja do Ljub g J Ijaiitr le ffO etinto-v- Potniki tiospo imi **»!> uh pwrink * ko od doma frredo jj Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevnik. NAZNANI LO. Kojakom Slovencem in Hrva- j| tom, kteri potujejo čez Duluth, £ naznanjam, da sem se preselil z r mojim saloonom, in sicer prav bli-zo kolodvora. M"! SA LOOIN se nahaja pod it. 409 W. Michigan St., in je samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, kreni na desno in si takoj pri meni. Zahvaljujoč se za vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-komu najboljšo postrežbo zagotavljam. S spoštovanjem J JOSIP SCHARABON, 409 W. Michlgan'St., DULUTH, MINIS.I Pozor! Slovenci Pozor! ffSALON^ zmodernim kogljiščem. Sveže pivo v sodičkih in buteljkah in druge raznovrstne pijače ter unijske smodke. Potniki dobe p; i meni čedno prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in izborna. Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča IVIartin Potokar 564 So. Center Avq. Chicago, Hi. ^pp*. ■ a Comoagnie Generale Transatlantique. jFrancoska parobrodna družba.) DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA. ŠVICE, INOMDSTA IN LJUBLJANE. POSTM PARMKI SO: "La Lorraine" na dva vijaka.................. l'J/Mi to i, ^">.mf "La Touraine" ,, ,, „ ................. 10,«hh» IJ.imni m „ "L'Aquitaire" „ „ „ ....................................>f 1>S«mkt f, „ "LaBretagne"................................. *"> ,, i*,«""» „ "La Champagne" ............................. hT«N«) 7J JT „ "La Gascogne"................................ s.mhi .. '.».o««* Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. nri dopoludne iz pristanišč*, št. 42 .North Iti ver, ob Morton St, N. I. BRAXOA1 Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodaj izvrstna domača naravna vina lastnega pridelka po jako nizkej ceni. Staro belo ah črno vino po 40c., Claret 40c. s posodo vred. Pri manj-Sih naročilih od 50 galon se mora plačati $2 za posodo. Z naroČilom se naj dopošl je polovica zneska naprej, druga polovica se pa plača pri sprejemu vina. Za obilna naročila se toplo priporoča Frank Stefanlch, posestnik vinogradov Box 34 R. It N«. 7 Fresno, CfL CIIITITTIIIII^ Alojzij Češark 59 Union Ave., Brocklyn, N. Y P« šilja denarje v staro domovino najceneje in najhitreje. Preskrbuje parobrodne listke, fftifkarte) za razne prekoiuorske črte. V zalogi ima veliko število zabavnih in podučljivih knjig. NARAVNA KALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. Dobra črno vino po 50 do 60 ct. galon s posodo vred. Dobro belo Mao od 60 do 70 ct. galon s posodo vred. lzvrstaa tropavlca od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker m an je količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg naročniki dopošliejo denar, oziroma Money Oraer. Spoštovanjem Nik. Radovich, 594 Venooat SL, Saa Fraadsco, CaL •LA SAVOIE 24. maja H06 *I.A PROVENCE 2S. junija 1900. •LA PHOVENCE 31. maja *LA LORRAINE 5. julija 1006. •LA LORRAINE 7. junija 19o6 *LA TOURAINE 12. julija 1906. •LA TOURAINE 14. junija 1906. La Bretajrne VX Julija 1006. •LA SAVOIE 21. junija 1906. *LA PROVENCE 2t>. j lija 1906. Parnima z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. POSEBNA PLOVITBA: La Bretagne 10. maja 1006 3. P. M S temi parniki potujejo samo potniki 2. in 3. razreda. M. VV. Kozminski, generalni agent za zupad 71 Dearborn St.« Chicago, 111, THE FOREST CITY BBEWIH6 CO. - Jedina Češko-Slavjanska - protitrustna pivovarna družba ~ v Clevelundu, O. : Yari iz najboljšega anierikariskesa sladu in iz importi-ranega eeskega hmela iz Zatca pravo plzensko pivo 'PrazdroiV Kdor enkrat naše pivo poskusi, ne bo zahteval (lru-zega. Radi tega, rojaki, zahtevajte od gostilnicarjeT edinole plzensko pivo "i:>t-«zclroj,'. Podpirajte le one, ki vas osvobojujejo od' trnstovega jarma. Naša pivovarna nahaja se na Union Street, nasproti Wheatland in Soniewood St. -- Matej Bečko, kolektor. — t