Uprava Klagenlurt, Postiach 115 / Uredništvo v Klagenfurtu / Naročnina (se plaCa cmprej) mesečno z dostavo na dom RA1 1,— ivKijuf.no KM 0,20 za donažalcej / Odjavo naročbe tega Usta za prihodnji mesec sprejme uprava samo pismeno In le do 25. tekočega meseca / Oglasi RA1 0,06 za milimeter stolpeo Stev. 62. Krainbursr, 8. avpusta 1912. Leto 2. Mest® Tihorezk zavzeto J*!*1*; • • Železniško progo od Črnega do Kaspiškega morja so hitre skupine prekinile 10$ sovjetskih letal sestreljenih Neprekinjena obrambna bilka Oberkommando der Wehrmacht je dne 6. avgusta objavilo: V kavkaškem ozemlju smo zavzeli železniško križišče Tihorezk in na široki fronti dosegli železniško progo severozapadno od tega mesta. Okretne skupine pehotnih divizij pritiskajo za sovražnikom dalje proti jugu. Skupine rušilskih letal so v visokih in nizkih poletih podpirale čete oklopnjakov, ko so razširile predmestja preko Kubana. Južno od Voroši-lovska so hitre skupine v naglem sunku čez Kuban prekinile veliko železniško zvezo med Črnim morjem in Kaspiškim morjem. Severno od Sala dobro napreduje napad nemških in romunskih čet. Uspehov v tem prostoru so zlasti deležne romunske skupine. V velikem donskem loku je bilo v silnih obrambnih bojih odstreljenih 25 sovražnih oklopnjakov. Ponoči je zračno orožje nadaljevalo svoje napade na železniške naprave na ozemlju v sovražnikovem ozadju. V prostoru pri R s h e v u še trajajo hudi boji. Severno od tega mesta so Sovjeti pri brezuspešnih napadih izgubili 28 oklopnjakov. Tudi ob Wolhovu se je zrušil sovražnikov napad, ki so ga podpirali oklopnjaki. Na vzhodni fronti je bilo včeraj sestre-lenih 108 sovražnih letal; mi pogrešamo šest lastnih letal. Britansko zračno orožje je po motilnih napadih posameznih sovražnih letal, izvršenih nad zapadnim nemškljn ozemljem podnevi, v pretekli noči podvjfelo vojaško ne- učinkovite napade na rheinsko-westfalsko industrijsko ozemlje. V stanovanjskih četrtih nekaterih mest napravljena škoda je majhna. Nočni lovci so pet izmed napada-jočih bombnikov zbili na tla. Na južnem in vzhodnem angleškem obrežju je zračno orožje včeraj podnevi in v minuli noči deloma v nizkem poletu bombardiralo v vojni važne naprave z bombami težkega kalibra. Železniško križišče Kropotkin zavzeto Sunek proti jup se nadaljuje Kuban je dosežen v širini nad sto kilometrov Oberkommando der Wehrmacht je dne 5. avgusta objavilo: Vzhodno od Azovskega morja se približujejo nemške in romunske čete na široki fronti železniški nrogi Jejsk—Tihorezk. Sovražnik se tukaj le redko brani. Ob Kuban u je skupina Waffen-ff po hudem boju v naskoku zavzela važno železniško Mesto Vorošflovsk osvojeno Kuban je bil dosežen na ver mestih Žilavo hnrfifa sn /aiini« gete so bile vržene nazaj Oberkommando der Wehrmacht je dne 4. avgusta objavilo: Vzhodno od Azovskega morja so nemške divizije zlomile odpor deloma še žilavo bojujočih se boljševiških zadnjih čet. Hitre skupine vojske in Waffen ff so v smelem sunku na več mestih dosegle reko Kuban. Industrijsko mesto V o r o š i-1 o v s k je bilo po silnih bojih v hišah osvojeno. Skupine zračnega orožja so z uničujočim učinkom napadale nazaj valeče se sovražne kolone, ter podnevi in ponoči bombardirale sovražna letališča, transportna gibanja in železniške naprave do severnih koncev Kavkaza. Med Salom in Donom prodirajo nemške in romunske čete dalje proti vzhodu. Pri nekem nočnem napadu na plovbo na Volgi je bila potopljena neka sovjetska tovorna ladja. V velikem donskem loku so boljše-viki nadaljevali s svojimi brezuspešnimi protinapadi. V prostoru pri Rshewu so bili po trdovratnih bojih odbiti sovražni razbremenilni napadi. < Na fronti ob Volhovu in pred Leningradom so lastna napadna podvzet-ja imela krajevne uspehe. V Finskem morskem zalivu sta bila po bombnih zadetkih potopljena dva boljševiška iskalca min, ne"k tretji pa poškodovan. V Egiptu so nemška bojna letala v noči na 3. avgust in tekom včerajšnjega dneva bombardirala britanska letališča in šotorišča pri Aleksandriji. V severni Afriki in nad Malto so nemški lovci brez lastnih izgub sestrelili v zračnih bojih devet britanskih letal. V boju proti Veliki Britaniji je zračno orožje tekom včerajšnjega dneva zopet, deloma v nizkih poletih, napadlo za vojno važne naprave in letlišča v Midlandih ter na vzhodnem in južnem angleškem obrežju. Na morju pri Torquaju so bojna letala v pretekli noči zadela v polno tri trgovske ladje nekega britanskega konvoja. Japonci 100 km pred Port Moresbyjem Stockholm, 7. aprila. O prodiranju japonskih čet v džunglah na Novi Gvineji poročajo L Londona, da se nevarnost za Port Moresby neprestano veča. Očividno so Ja- ponci v zadnjih dneh dobili nova ojačenja. Japonske čete baje takoj po izkrcanju prodirajo v smeri Port Moresbyja in so premagale vse težave ter dosegle ozemlje Ko-kode, katero so Avstralci morali zapustiti. Glavni stan Mac Arthurja javlja, da so japonske čete pri Papui dosegle že točko, ki je 100 km oddaljena od Port Moresbyja. Poziv generala Nediča na srbske kmete Bel grad, 7. avgusta. Ministrski predsednik general Nedič je v nekem radijskem govoru pozval srbske kmete, da oddajo petino pšeničnega pridelka. 2ito, da bo ilpo-rabljeno samo za preskrbo lastnega prebivalstva. Niti eno zrno pšenice da ne bo to leto izvoženo iz Srbije. »Srbski narod ni poslušal sovražne agitacije in je svoje njive obdelal in obdelovanje nadaljeval. Toda boj za vsakdanji kruh še ni dokončan; dovolj kruha je za vse in od vas zahtevam, da onemogočite, da bi nekateri imeli preveč, drugi pa nič«. • križišče Kropotkin. S tem je sedaj dosežena reka v širini nad 100 k m. Severno od Armavira je uspelo napraviti predmostje na zapadnem bregu Kubana. Več sovražnih kolon je bilo z naglim sunkom motoriziranih skupin odrezanih in uničenih. Zračno orožje je neprestano napadalo proti Kavkazu-umikajočega se sovražnika in z uničujočim učinkom nadaljevalo bombardiranja na železniških progah zajezene transporte. Stnmoglavci so razbili dva oklopna in 24 prevoznih vlakov. Italijanski brzi čolni so potopili v Črnem morju neko sovjetsko križarko s 5600 brt. Med Salom in Donom krčijo bojna letala in bombniki pot prednjim oklopnja-kom, ki prodirajo proti vzhodu. V velikem donskem loku so boljševiki včeraj le s slabšimi silami brezuspešno napadali. V prostoru pri Rshewu so Sovjeti razširili napade pehotnih in oklopnjaških sil na nadaljnje frontne odseke. Težki boji še trajajo. Severno od mesta so se izjalovili vsi razbremenilni napadi ob nepretrgani odporni volji naših čet in vzornem sodelovanju vseh orožij. Ob Volhovu in pred Leningradom so se zrušili sovražni napadi, ki jih je podpiral močni topniški ogenj. Britansko zračno orožje je v pretekli noči s slabejšimi silami brez načrta napadlo rheinsko-westfalsko industrijsko ozemlje. Na nekaterih krajih so nastale majhne škode. Eno sovražno letalo je bilo zbito na tla. Lahka nemška bojna letala so včeraj napadla* cilje na angleški južni obali in zadela v vojni važne naprave mesta B r i g h to n a (Nadaljevanje na 2. strani.) Ladijska kriia presega vse »Visoka cena za naš uvoz" - Vsaka unča živil je važna Stockholm, 7. avgusta. Churchillov trud, da uspehe nemških podmornic zanika, se na njegovo smolo razbija z izjavami njegovih lastnih ministrov. Dočim se on sam ne ustraši pred nobenimi zavijanji in niti ne pred tem, da zanikava izjave nemškega vrhovnega poveljnika podmornic admirala Donitza, sta dva člana njegovega kabineta podala izjave, iz katerih se da sklepati namesto dosedanjega zboljšanja v angleškem vojnem položaju ravno na nasprotno. Prehranjevalni minister Wollton je opozoril vso Anglijo, da čim najbolj skrbe zato, da vzdrže dosedanjo podlago prehranjevanja, da ničesar ne zavržejo in vedno mislijo, da Anglija mora za vsak prevoz plačati težko ceno tako glede ljudi, kakor ladij. Poljedelski minister Hudson, ki je y jaufc njem času večkrat pozival angleško poljedelstvo na povečano proizvodnjo, je v ponedeljek govoril o možnosti, nevarnosti kritičnega pmanjkanja. On je izjavil, da je vsaka unča poljedelskih pridelkov potrebna. Vojni material, da se mora spraviti na fronte. Zato da so potrebne ladje, ladje in zopet ladje. Nujne resnosti dosedanjega položaja, da se ne more prav nič pretiravati. Da vzdrže, mora angleško poljedelstvo proizvajati več živil, ker samo na ta način se more prihraniti ladje. Izjavi obeh za prehrano in oskrbo Anglije odgovornih mož služita dvojnemu namenu: Oni naj ne motivirata samo največjih naporov in vzdržanj v Angliji, ampak obenem naznačita tudi Sovjetom, da druga fronta še ni ustvarjena samo zaradi pomanjkanja ladij in nevarnosti lastnega stradanja. Ni skoro dneva, da ne bi poročilo Oberkomman-da der Wehrmacht vedelo poročati, da so boljševiki zopet močno napadali mostišče pri Voro-nešu in bili s krvavimi izgubami odbiti. Da je nekoliko spremembe, je medtem Moektva poročala, da so mesto Voroneš zopet osvobodili, tako da se sedaj zopet nahaja v boljševiški posesti. Nemška stran je nato nedvoumno dokazala, da je moskovska trditev preračunano sleparstvo in se mesto Voroneš slej ko prej nahaja v posesti nemških čet. Nato niso Sovjeti več zatrjevali, da posedujejo Voroneš. Toda dan za dnevom morajo napadati sedaj boljševiški vojaki in oklopnjaki nemške postojanke, ne da bi imeli le najmanjši uspeh. Nemška fronta stoji trdno kot skala in uničuje napadalce, pa bodisi človek ali oklopnjak. Hudi in trdovratni so boji, ki se tukaj vrše dnevno in se morajo vršiti. Junaštvo nemških čet je pa edinstveno in ne omahuje. Nemški vojaki, ko so pred Voronešom in z neprimernim junaštvom branijo trdnjavo, dobro vedo, kakšno odgovorno nalogo Imajo in koliko je odvisno od tega, da stoje trdno. Svesti so si, da ne bi bili sploh možni veliki uspehi v velikem donskem loku in pri Rostowu, če oni ne vzdrže in da uspehi temelje na njih. Nemški narod občuduje junaške boje pri Voronešu in ve, da se imajo tudi njim zahvaliti veliki uspehi na drugih frontnih odsekih. Stalin Nemški uspehi ne dajo pofi/.iqa Sloje sPati mogotcem v Krem- leleposlanihe 'jtu\.Zat? je bil p™'1*11 ■ Stalin, da ne prepove sa- mo boljševiškim vojakom nadaljnjega umika, temveč da tudi svojim veleposlanikom v Washingtonu in Londonu naroči, da podvzamejo nove ostre demarŠe pri vladnih šefih in poleg tega organizirajo na kakršen koli možen način pomoč za Sovjete. V izvedbi tega povelja sta že oba židovska Stalinova diplomata vnovič podvzela korake. V Washingtonu je govoril tovariš Litvinov-Finkelstein zopet petnajst minut s prezi-dentom Rooseveltom v Beli hiši, medtem ko se je židovski odposlanec v Londonu, tovariš Majsky, tokrat vrgel predvsem na to, da napravi pri poslancih angleškega parlamenta vtis. New-yorška poročevalna služba o tej akciji poroča, da je Žid Majsky podal »popolno odkritosrčno izjavo o sedanjem pložaju« in da so njegove izjave zelo močno vplivale na poslance. Če je bila izjava Majskyja resnično »popolna in odkritosrčna«, lahko razumemo, da so prišli člani angleške Zgornje in Spodnje zbornice, ki so to poslušali, nekoliko iz tira. V ostalem ne govori v prilog Sovjetov, da so bili primorani preložiti svoje ofenzivno delovanje predvsem na diplomatsko polje in da uspejo z antišambriranjem, ker so jim uspehi na fronti izostali. Znafilna Tovariš Stalin se je od- OillikOianja lo6il- da vpošteva sedaj dejstvo, da obstoji vojaško udejstvovanje in vojni uspeh boljševiških čet, mesto v uspešnih napadih, v umikih in da je z ozirom na to preusmeril tudi zadevo podeljevanja redov in odlikovanj. Sedaj je odločil, da se podeljuje tako-zvana »Kutuzova svetinja« v bodoče tudi za »dobro organizirane, prisiljene umike« močnih oddelenj, »na nove postojanke z malimi izgubami«. Ker v splošnem obstoje vse strategične operacije Sovjetov ponovno v umikalnih zbiranjih, so smatrali Sovjeti za potrebno, da skrbe vsaj za to, da te umike izvrše, kolikor mogoče ugodno. To naj podžiga sedaj podeljevanje Kutuzove svetinje boljševikom, ki se odlikujejo s posebnimi umetnostmi pri umiku. Zanimivi so.trije pogoji za to odlikovanje. Zahtevajo namreč, da je umik »dobro organiziran«, da se a« Posamezna Številka RM 0,15 Admiral Donitz razbija iluzije „Več ladij uničiti, kot jih more sovražnik dograditi66 Poveljnik podmornic o vprašanjih potopitvene vojne Berlin, 7. avgusta. Admiral Donitz, poveljnik podmornic, je vojnemu poročevalcu Gerhardu Weiseu odgovoril nekaj vprašanj o boju nemških podmornic zoper sovražne ladje. Admiral v svojem odgovoru najprej ugotavlja, da se angleško vojskovanje giba odgovarjajoče staromodni ureditvi države tudi vojaško po starih in nerevolucionarnih potih. Vogelni kamen angleške obrambe je ostal konvojski sistem. Mi seveda nismo ostali križem rok, da smo ta sistem po zaslugi naše izobrazbe, naše premoči in tehničnega razvoja napravili brezuspešnega. Admiral je v tej zvezi omenil rečenico »taktika, tropa«. Admiral D<5nitz je zavrnil trditev sovražnikov, da gre pri preložitvi najvažnejših bojnih pasov za nekak način pobega nemških podmornic v prazne, široke prostore. »Mi smo razna dosedanja pozorišča našega delovanja zapustili, da zagrabimo bika na drugih mestih za njegove rogove.« V Sredozemskem morju se je s tem odločil boj med zvezo od severa na jug in vzhoda na zahod v korist smeri iz severa na jug. Preložitev potapljanja pred ameriško obalo se je izvršila, da prizade-neano nasprotniku občutne, hitre in močne udarce. »Veselim se, da so naši nasprotniki mislili, da naše podmornice ne morejo prodreti do ameriške obale. Ze v mirnem času sem se večkrat veselil tega, da so naše 500 tonske podmornice imenovali »obalne čolne«. Mi simo pa naredili, da naše podmornice tako zgradimo, da je bil v zvezi z velikostjo ves razpoložljivi prostor izrabljen samo za izrabo udarne moči«. Udarna moč podmornic se je že z ozirom na velikost povečala v taki meri, ki je poprej nihče ni smatral za možno. Admiral je poudaril, da boj v ameriških vodah nikakor ni enostaven. O razmerju med podmornico in letalom je izjavil, da nobeno teh orožij ne more drugega uničiti; letalo lahko podmornico moti, toda ne more je nikdar izločiti. Vzajemno delovanje nemških podmornic in letal je označil za izredno srečno pogodeno. »Neenako vprego podmornica — letalo lahko prav dobro in zelo uspešno povežemo in bodo uspehi vedno večji, kot pa ogrožanje podmornice po sovražnih letalih. To je nemška oborožena sila dokazala.« Potem ko se je admiral Donitz posmehljivo izrazil o angleškem razmetavanju razstrelil, če svoje bombe mečejo na z betonom zavarovana zaklonišča podmornic na obali, je označil kot strategični cilj pod-morniške vojne: več sovražnih ladij poto- piti, kot pa jih naši sovražniki skupaj zmorejo na novo zgraditi. Potem bo prišel dan, ko naši nasprotniki ne bodo mogli več prosto sklepati o svojih strategičnih odločitvah. Dan in noč dežujejo kot na tekočem traku na angleško in ameriško prebivalstvo govori in članki, da naj bi porazni vtis porazov na vojaškem polju vsaj malo korigirali. Oba konca v velikem boju tvorita uničevalne bitke na Vzhodu in bitka na morjih, ki je po objavah nemških julijskih uspehov v boju zoper preskrbovalno plovbo nasprotnikov dosegla nov višek, tako da se nadaljuje debata sovražnih sil o možnosti protiakcije skoro mrzlično. Ravnotako poskušajo poraze na Vzhodu zmanjševati de- loma s prosto izmišljenimi uspehi in posrečenimi protiofenzivami, medtem ko istočasno boljševiško časopisje in radio pošiljata nove klice na pomoč v London in Washington. V tem trenutku je zadan sovražni propagandi nov udarec, ki prevrača vse njihove upe, da bi glavni problem potopitev ladij le rešili. Vprvič v tej vojni se je zgodilo, da se odkrito izjavlja admiral najvažnejšega orožja tega boja o strategiji, udarni moči in ciljih podmorniškega orožja, kot je to storil sedaj admiral Donitz. Tako govorjenje je namreč možno samo, če se je prepričano o popolni gotovosti zmage in gotovosti, da bo orožje zmagovito in uspešno, pa naj sovražniki uporabijo kakršnakoli hočejo nasprotna sredstva. London in Washington nimata ničesar oporekati, ampak napravljata samo načrte iluzije kot je pred dnevi Henry Kaiser javil, da ob pritrjenju ameriške javnosti hoče graditi bajna transportna letala v taki množini, da lahko v enem dnevu prevozi 100.000 mož iz USA v Evropo. Ta načrt pravzaprav ni nič drugega kot priznanje slabosti napram veliki podmorniški ofenzivi admirala Donitza. Pomenja pobeg iz vode v zrak negotove bodočnosti. Ravnotako kot »zračna ofenziva« zoper Reich, ki stoji v ospredju agitacije sovražnega časopisja, ne more nadomestiti celo po mnenju sovražnikovih vojaških strokovnjakov nikdar druge fronte na kopnem, katero zahteva Moskva. Washington si želi vrhovnega pomnika USA Spor zaradi osebe se nadaljuje - Angleška pripravljenost Stockholm, 7. avgusta. Iz neke izjave londonske poročevalne službe od torka izvemo, da prihaja za vrhovno poveljništvo samo kak ameriški ali angleški general v poštev in da bi bil amerikanski general v Angliji ravno tako dobrodošel kot kak Anglež. Očividno naj bi bil Roosevelt s tem zopet potolažen, ker je nekaj angleških časopisov ameriško vrhovno poveljstvo odklanjalo, ker generali USA v tej vojni smodnika še povohali niso. Ameriška stran je pa nasprotno vrhovno poveljstvo Wawella all Auchinlecka zavrnila, in sicer z motivacijo, da se je Wawela zelo malo videlo, odkar je zapustil Javo in da Auchinleck svojega prestiža po libijskih porazih še ni popolnoma popravil. Dopisnik »Daily-Telegrafa« v Washingtonu potrjuje, da vztrajajo Ame-rikanci, da mora biti vrhovni poveljnik iz njihovih vrst. S tem bo najbrže sprejeta kompromisna kandidatura Kanadca Mac-Naughtona. Da zavrnejo angleške zahteve, da mora biti izbran general, ki se je že boril, imenujejo zapet od ameriške strani namesto generalštabnega šefa Marschalla ameriškega vrhovnega poveljnika v Avstraliji Mac Arthurja. V gotovih krogih delajo razpoloženje za to, da bi tak vrhovni poveljnik oprostil Churchilla in Roosevelta odgovornosti vojaške strategije. /SCAIO ČASA Ftthrer je podelil Oberfeldwebelu B e e r e n-b r o c k u, vodniku letala v nekem oddelku zračnega lovskega brodovja, Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes (hrastov list k viteSkemu križu železnega križca) in poslal pismo. Romunski kralj Michael Je z večjim spremstvom od 30. Julija do 3. avgusta pregledoval celokupno južno fronto na vzhodu. Zedinjene države bodo, kot poroda amerlSki radio, zahtevale v Angliji zase 150 letališč in bodo zaposlili 400.000 mož kopnega moštva. Tudi piloti prihajajo v vedno večjem Številu Iz Zedlnjenih držav. Kriza gumija v USA je pripravila Roosevelta do tega, da je odredil načrtno Izrabo malih, srednje- ln južnoameriških držav. Sedaj so izsilile Zedinjeme države od mehiške vlade dogovor, pri katerem se mora kar najhitreje prirediti pet gumijevih plantaž v tropskih ozem-11 jh Mehike. ' Dne 3. avgusta popoldne so, kakor poroča cesarski glavni stan, skupine japonskih zračnih orožij napadle strateško važno točko Headlend na severnozapadnem avstralskem obrežju, pri čemer je bilo poškodovano neko letališče. V noči na nedeljo je bil v Los Angelesu nenadoma alarm. Neko letalo se je od juga sem približevalo mestu. Bombe niso bile odvržene. Neko sovjetsko trgovsko ladjo, srednje to-naže, ki je na vožnji Iz New-Yorka proti Wla-divostoku hotela pluti skozi panamski preliv, je v Karibskem morju, ravno preden je dosegla panamski prekop ustavila neka nemžka podmornica in jo potopila. Ladja je Imela na-tovorjen vojni material za Sovjetsko unijo ln se je hipno pogreznila. Iz Kaira poročajo, da so na aahtevo britanskih zasedbenih oblasti zopet poslali v koncentracijsko taborišče Tor na Sinaju večje število oseb, ki so »skušale motiti javno varnost«. Sklenili so tudi, da bo ustanovljenih poleg v Kairu posluSajočega vojaškega sodiSča še štiri take sodne dvore. Trije izmed njih bodo imeli svoj sedež v Kairu, četrto pa v Assintu v zgornjem Egiptu. Kralj Jurij VI. je določil dan 3. septembra, dan začetka vojne, za narodni dan pokore ln molitve. Letos bodo najbrž Angleži molili predvsem, da Sovjeti nadalje vzdrže. Canter-buryski nadškof je odredil, da bodo službe božje cel dan. Prirejena bo tudi posebna molitev za 3. septembra. Milijonska lofska za oliorožeianje število naših delovnih moči za končno zmago stalno raste Topovi na železniških tračnicah na Zahodu t Topništvo straži na Zahodu Evropski zapadni bok je zavarovan - Topovl-velikanl so pripravljeni za sprejem PK. Z morske strani pridemo v postojanko. Enolično prazno leži svetlorumeno obrežje Atlantika. Zadaj se razprostira dolg, temnozelen gozd. Nič se ne gane, nič ne kaže, da smo blizu ene izmed najmočnejših obrambnih naprav ob Atlantiku. Toda ne, tam spredaj štrli cev nekega 2 cm protiletalskega topa proti obrežju. Za nami nenadoma opazimo v neprodirni goščavi signalnico — Reichskriegsflagge vihra in vojak pozdravi. Smo v postojanki najtežjega topništva, ki straži tu ob Atlantiku. Na gosto so posejani izvrstno prikriti bun-karji. 2e na 100 metrov daleč se izgube v istobarvnem okolju. Pa vseeno so tu, kot tam zadaj velikani pod pokrivalnimi mrežami in ovoji. Ze čisto blizu moramo biti, da spoznamo top na železniških tračnicah. Eden izmed mnogih, ki so tukaj. Mogočno Stoji jekleni velikan na tračniški konstrukciji. Iz prikritja štrli daleč naprej debela cev, neznansko majhen se vidi stražar s puško poleg tega topa-velikana. Počasi se povzpe po železnih stopnicah na platformo in opazuje preko gozdnih vrhov. Pozor! V smeri proti Atlantiku — nocoj bo vaja z orožjem. Vaja z orožjem, pri čemer se bo ostro streljalo, o tem še nihče nič ne ve. Zaposleni letajo vojaki med bunkarji sera in tja, ki se spoznajo na svoj posel in že nekaj tednov hrepene po delu. Zaenkrat pa opravljajo običajno službo. Kot vsak dan — vežbanje s topom, čiščenje topa — čiščenje in vežbanje ali bo morda danes ... veseli strah prešine topničarje, ko zapiska sirena za alarm po prostoru med bunkerju Pozabijo na časopis, knjigo, pismo, večerjo. Pograbijo za čelado, plinsko masko in puško karabinko in bliskovito skočijo ven k topu. Merilci delajo kot obsedeni, počasi se okrenejo cevi v zapovedano smer. Muni-cijako moštvo vozi iz bunkerjev velikanske naboje, dvajset strelov teh po stot težkih granat že sedaj leži pred nami pripravljenih, nove pošiljajo po poljski železnici. Drugo za drugo jih spravljajo na platformo topa. Končno vendarle pride povelje za strel. Topničarji zgoraj se primejo za ograjo platforme; sedaj — odprite usta! Z ušesa oglušujočim udarcem zleti prvi strel iz cevi. Jarek ogenj — rdečerumen, potem bolj rjav in končno siva goba raste iz cevi za granato, se razprostre preko vsega prostora in pokrije vrhove dreves. Po neskončno dolgih sekundah slišimo daleč od morja sem detonacijo, medtem ko je top tukaj med bunkerji že pripravljen za drugi strel. Zopet porinejo velikansko granato, zopet pride povelje za strel, zopet pretrese izstrel vso okolico, strel za strelom se podi iz cevi. Topništvo najtežjega kalibra straži na atlantski obali. « V Angliji je moral proizvajalni minister pazljivo poslušajočemu Spodnjemu domu poročati, da angleško oboroževanje ne more več zvišati svojih storitev. Manjka namreč poleg surovin predvsem delovnih moči. Do sedaj ni bilo treba še nobenemu nemškemu državniku dajati slične izjave; tega tudi v bodočnosti ne bo treba. Nemško oboroževanje ima zadosti delovnih moči in bo lahko svoje storitve še nadalje povečalo. V nemškem gospodarstvu dela danes več ljudi kot pred vojno, vkljub temu, da je več milijonov mož zamenjalo plug, primož in pero z orožjem. Ob koncu lanskega leta je bilo okoli 241/2 milijonov ljudi zaposlenih. Za primerjavo pripominjamo, da je bilo v marcu 1933. zaposlenih samo 12.6 milijonov ljudi, torej samo za polovico tako veliko. Od novega leta dalje je zopet odšlo mnogo obrtnikov k vojakom; število zaposlenih pa ni p&dlo. StaatsekretSr dr. Syrup je pred kratkim poročal, da je bilo v prvih mesecih tekočega leta pri nas zaposlenih 2.5 milijonov inozemcev. To število je od tedaj močno naraslo in še dnevno raste. To-časno lahko računamo z dnevnim pritokom 15 do 20.000 delovnih moči predvsem iz Vzhoda. Ta pritok bo še dolgo vzdržal. K inozemskim delavcem se pridruži še okoli 1.5 milijonov vojnih ujetnikov, ki delajo v nemškem gospodarstvu, pred vsem v poljedelstvu. Tudi njih število ne pada, ampak se še lahke poveča iz ujetniških množic zmagoslavnih vzhodnih bitk, če je potrebno. Številčno za tema dvema skupinama zaostaja iz razumljivih razlogov povečana Mimogrede ... Značilna odlikovanja (Nadaljevanje s 1. strani.) izmaliči, temveč pelje v »nove postojanke« in s »samo majhnimi izgubami«. Te pogoj« bo pa težko doseči vsled neznanske napadalne moči nemških armad in njihovih zaveznikov. Kutuzovo svetinjo bodo sedaj ravnotako redko mogli podeliti, kot če bi prišle v poštev samo za posebne ofenzivne uspehe. Sunek proli jugu se nadaljuje (Nadaljevanje s 1. strani.) v polno. Povrh so zadela nek predstražni čoln. V noči na 5. avgust je zračno orožje bombardiralo pristaniške naprave na jugo-zapadnem angleškem obrežju. V noči na 2. avgust se je v Rokavskem prelivu vnela kratka bitka med nemškimi iskalci min in britanskimi topniškimi brzi-mi čolni; v teku te bitke je bil po topniškem ognju uničen nek sovražni čoln, dva druga sta bila zažgana in nek četrti težko poškodovan. V noči na 4. avgust so nemški brzi čolni pri sunku v Rokavski preliv tor-pedirali tri parnike s skupno 5000 brt; dva izmed njih sta se potopila. Potopitve tretjega zaradi močne obrambe niso mogli opazovati. Novi iranski kabinet V službi Moskve Ankara, 7. avgusta. Novi iranski kabinet Ahmeda al Sulranha se je v ponedeljek predstavil parlamentu. Angleške strani označujejo vladnega šefa kot njoža »sta- zaposlitev žensk. Preko 1.3 milijone žen in deklic je v vojni dodatno stavilo na razpolago gospodarstvu svoje delovne moči. Njihovo zaposlitev moramo enako visoko ceniti, kot ono »starih«, ki so se vrnili iz pokoja zopet k delovni mizi. in k pisalni mizi. Njih število znaša več stotisoč. Vsi ti delajo predvsem za oborožitev nemškega vojaka in za prehrano naroda. Za pravo civilno potrošnjo dela le še majhno število. Toda povsod je njihova storitev z združenimi močmi, z dalekosežnim poenostavljenjem izdelovanja v podjetjih in celih bbrtnih panogah, mnogokrat združena s preložitvijo proizvajanja na najbolj uspešna podjetja, kar je dalo povečanje preseneljivo velikega obsega. Za naše sovražnike, predvsem za Sovjete, je bilo število in uporabnost zoper nje v tem letu uporabljenih orožij, na vsak način smrtno in uničujoče presenečenje. Izdelovanje v tipih, omejitev oblike pridelkov, uporaba smoternih orodij itd., je oprostilo poleg mirovanja obratov moči za oboroževanje samo, katerih število gre v stotisoče, dočim se prihrani istočasno milijone delovnih ur in se jih lahko uporabi za oboroževanje. Ta pot zlaganja moči in racionalizacije je dodatna pot za povečanje proizvodnje, v katerem pogledu je v bodočnosti pričakovati še večjih uspehov. Poleg tega bo pa nemško gospodarstvo tudi v bodoče lahko vedno izpolnilo od njega zahtevane naloge, kajti ne bo mu primanjkovalo delovnih moči. Delavci Evrope bodo radi stavili na razpolago svoje delovne moči kot prispevek svojih narodov za odvrnitev sovjetske nevarnosti po nemški oboroženi sili. rega režima«. Toda vseeno v angleškem taboru niso popolnoma zadovoljni z rešitvijo vladne krize. V političnih krogih bližnjega vzhoda vidijo v angleškem zadržanju potrditev tega, da nova vlada v bistvu odgovarja sovjetskim željam. Tudi pred kratkim za zunanjega ministra imenovani prejšnji veleposlanik Teherana v Moskvi se nahaja zopet v novem kabinetu, čeprav njegova navzočnost že v odstopivšem kabinetu Londonu ni bila všeč. Veri«* und Druck: NS.-GauverlBK nnd Drackerei KHrnten GmbH.. Klairenfnrt. — Verlajtsleiter: Dr. Emil Heiijpn. — HfiuptxchriHViter: Friedricb Horetmann. • Zurzelt ist Anzeieenliate Nr.l edltle. S)ela miru NA LASTNIH DELAVSKIH LADJAH PREKO MORIJ f£adjsvfa ^K , umMeya (Maum j ~ U I K našim slikam. Levo zgoraj: »Robert Ley«, ena izmed ladij KdF ladjevja. Zgoraj desno: S plesom in igro se kratkočasimo na krovu. V sredini: Družabna dvorana s kavarno, ki je nad njo, na KdF ladji »Robert Ley«. Spodaj levo: KdF ladja v norveških fjordih. Spodaj na sredi: Jedilna dvorana KdF ladje »Robert Ley«. Spodaj desnoi KAR India, na odprtem morju, Potniki tpzdrayii^a ladjpt ki $ 1 Immer sttirker schlagen die gewaltigeit I Ereignisse im Osten die Welt in ihren Bonn. I Vnaufhaltsam stUrmen die deutschen Heere = im Kubangebiet vorwirts, im groften Don- I bog en wurde ein wichtiger sowjetischer I Brilckenkopf genommen, die Wolgaschiffahrt I steht im ununterbrochenen Bombardement = der deutschen Luftwaffe, im Raum von = Kalatsch er stand ein wahrer Panzerfriedhof. = Moskau, London und Washington milssen = sehen, daft selhst die heftigsten Gegen- = angriffe die Katastrophe nicht mehr I abwenden kGnnen. Die Grdfte dieser mill- I t&rischen Ereignisse zwingt Reuter zu der I Feststellung: „2wischen den sowjetischen S Siidarmeen und den deutschen Heeren S wird die schicksalsreichste Schlacht dieses I Krieges ausgefochten." Daft man im Osten I nicht nur die sowjetischen Wilrfel im Spiele I sieht. sondern ebenso die englischen und die I amerikanischen, zeigen zahlreiche Stimmen I aus dem Lager der Demokratien, die un- I verblilmt zum Ausdruck bringen, daft die I bolschewistischen und auch die chinesischen I Menschenmassen fUr die Entscheidung dieses s Krieges der Plutokratien maftgebend seien. b „Philadelphia Record" erklUrt, entscheidend = sei vor allem, daft China im Kriege in I Ostasien tend die Soiojetunion im euro- I pdischen Kampfe ihren Widerstand auf- I rechterhalten, deshalb sei erste Notwendig- | keit, die Chinesen und die Bolschewisten zu I unterstiitzen. „Yorkshire Post" tchreit I Alarm, die Sowjetunion habe bis jetzt ein = Territorium verloren, das dem von Frank- = reich und England zusammengenommen 1 gleichkomme. „Times" sieht das Gespenst I des Verkehi sproblems im Vordergrund und I je nachdrUcklicher der deutsche Vormarsch I in das wirtschaftliche Herz der Sowjetunion I tiSftt, desto schwerer zieht sich GewSlk iiber S London und Washington zusammen. I Nur einer sieht sich berufsmdftig ver~ I pflichtet, in dieser dilsteren Atmosphclre b doch noch zu versuchen, mit einem Auge = rosarot zu leuchten; Churchill, der nach der i deutschen Meldung aber die Schiffsversen~ I kungen im Juli, die „nur" 8J5.900 BRT be- I tragen, zu erkldren wagte, daft die Tonnage- I lage sich verbessert habe. Dabei ergibt eine I Zusammenstellung der Versenkungsziffern I in diesem Kriege, daft die Gesamttonnage- = verluste die katastrophale U/ihe von 19JS I Millionen BRT erreicht haben. Die USA = milssen ihre eigenen Importe unentwegt ab- I drosseln. da ihnen die Schiffe fehlen, keine I Stunde vergeht, in der nicht die englische I und amerikanische Presse iiber die Schiffsnot I jammert, und da kommt nun Churchill daher b und erkltlrt, die Tonnage-Lage habe sich b verbessert. In Wahrheit gibt es auf beiden I gewaltigsten Schlachtfeldern der Gegenwart, B im Osten und auf den Meeren, keinen blauen 1 Uimmel zwischcn dem schweren OewOlk, dam § sich iiber die Feindmdchte zusammengeballt i hat. Dr. A. H. Hliuiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnmiimi Verkauf von der spanlsdien Regierung besonder« fiberwacht wlrd. So gelang der spanischen Polizel |etzt die Anf-dedtung eines weitverzwelgten Ringes von Schtnugg-lern, der liber die portugieslsche Grenze und einlga spanischc Hafen Wolfram-Metall an englische Emp-fangcr verschob. In Noya bei La Coruna wurde ein Schmuggellager entdeckt, wo nicht wenlger als 4200 Kilogramm Wolfram versandfertlg in Saden zu 40 Kilogramm aufgcstapelt waren und auf Ihre Ver-schiebung nach GroBbritannien wartcten. Auch Gold und Silber 1st von dieser englischen Schmuggler- und Schiebungsorganisation ln steigendem MaBe und «uf raffinierte Weise ins Ausland gebracht worden. Indizlen dcuten darauf hin, daB die Wirtsdiaftg-abteilung der britischen Botschaft in Madrid diese ungesetzlichen Ankaufe finanziert Begegnung mil Leon Degrelle „ Europa wird im Osten gefetfet und neu gebaut* Im Sonnenglast der ersten Augusttage fand diese Begegnung auf dem Sdilachtfeld im Osten mit dem „Chcf" der Rexisten Leon Degrelle statt, der als Angehoriger der Wallonischen Legion in den Reihen der dcutschen Truppen inmitten seiner wallonischen Kameraden kampft. Es 1st bekannt, daB der „Chef" der Rexisten, wie der |unge Leutnant von seinen Un-tergebenen genannt wlrd, stcts in vorderster Linie vorbildlich, tapfer und einsatzbereit kampfte. Das Eiserne Kreuz erster Klassr an der Brust beweist seine mutige Einsatzbereitschaft, die zuletzt in der groBen Kesselsdilacht siidostwarts Charkows die Soldaten der Wallonischen Legion vorannB. In einer Senke zwischen Donez und Don, |ust an dem Punktc etwa, wo die fanzerarmee von Nor-den nach Suden eingeschwenkt 1st, sehen wir die Fahne der Wallonischen Legion ausgesteckt und wissen den Stab nahebel. Das klelnc Dorf D., un-ansehnlich und wenig zu gastllchem Aufepthalt ein-ladend, beherbergt fiir ein paar kurze Stunden die Wallonlsche Legion. Wir treffen den Leutnant Leon Degrelle ln einem dieser Manner zusammen mlt dem deutschen Verblndungsoffizier und dem Kommandeur der Legion. Es 1st gerade die Morgcnstunde der Rast, der kor-perlichen Erfrischung. Leutnant Degrelle bcrichtet von den tapferen Taten seiner Kameraden In den letzten Gefcchten; er bezeichnet diese Opferberelt-schaft seiner I.egionare als den Beitrag seiner Hei-mat im Kampf zum neuen Europa. Der Rcxlsten-fiihrer weiB, dafi dieses Opfer unabdinglich 1st, daB es der notwendige Beitrag jedes Volkcs im Kampf um die Einhcit Europas sein muB. Die Zeit fiir die kleine Politik 1st voruber, mcint Degrelle. Der Kampf um die Entscheidung wird ansgetragen. Hier im Osten, erklart der „Chef", wird Europa nicht nur gerettet, sondern ncu gebaut. Der Flihrer sei der groBe Einer der Gesamtheit Ihm und seiner Idee 8if|gr r\ .1300000 JLI .»200000 l§y$j; /p :: 100000 v^^yMn ^ Bf& Md bfMa^ri vlfl« MiUtltrrffff ^kh^^fL jM/ «ufh Si« |««ltm PROKOPP /ŽSSti-**. ^if'PllillM* IMIl'TWh »•»•ll.'rti. UlMlt'tllMtai (^^»^ffiffiij^^®^®®) Wlrn VI, MtrUbilfemr. 29 L*>rr«ii«i lUlckansr« |t Kl«m ^ Zlebung 16. und 17-Okt. Bitte, keine unmittelbaren Bestellungenl Unmittelbore Besletlungen »on Vcrbrauchcrn Iton- 1 11 ...............non leider nicht ausgefuhrl wcrd»n. denn sie ho I len WlW'rf die Bwlieferung des FochKandcIs nur auf. Alio Hand« mussen wirtschaftlich tor .Rosodonf eingesetzt werden. CSBiSiiSt^'''®K## berodcskfitigen Si* das und (rogen Si« oft«' bei Ihrem Fadigeschdfl nad». wenn Sie -R°todor,t' nichl jU bom *rBl*n Mol er-hplten konnen. Bergmanns fcstc Zohnpasta - A. K A. Bergmann. Waldheim (Sa) GESCH1R R Jakama (^eUetfu __NEUHARKTt BJ% J^m&S mmJnlL ALT-lx ALT-lx d)eut6cftcA Hauffiaus KARL KOSCHEL'S NACHF. - NEUMARKTL SPEZEREI, KtlRZWAREN, M AIM II FAKTUR, S C H UII MAC II ERZUCEIlUKE, FAHRRADMX^TEL • SCIILXI1CIIE, IIAUSIIALTGEItXTE, SCHIILARTIKEL BR0DER H"" lederwaren- mk.š Š H Erzeugung UktSuadb "—<*•'« ^ WvfTVW Uib-iAe, Strsffu 55 Obnkuln Fabrlk C.Wenger Klagenfurf Eigenheim Bausparen (jjJJ^J^jEJik Btniptrkiin „DE(JTSCI1ES HEM" Gauwerbestelle Klagenfurt, St.Teileritr.24 Rul 21 70 F a b r i k C.Wenger Klagenfurt mali OGLASI KrSuterkuivn haben leit 12 Johren beste Heilerfolgo outxuweisen. Verlangen Si« heute noch di« Aufklarungjjchrif i ..Oer Kropf und die Basetiow'sche Xronkhei.- kostonloi und unverbindlich durch den Her.telleri Frledr. Hastreiter MS!„ KLEIDERHAUS fc^fi . ^Cu^HH JLichtspiele ABoemeine FIlmi reuhand G.m.b.H.-ZweiQjfelle Veldes A S S L I N G Sarostag, den 8. Vin. Sonntag, den 9. VIII. Die Fahrt ims Leben Jugendllche unter 14 Jahren nicht zugelassen DOMSCHALE Sainstag, den 8. "VITI. Sonntag, den 9. VIII. Quax, der Bruchpilot ' fiir Jugendllche zugelassen! Mittwoch, den 12. VIII. Donnerstag, den 13. VTII. Der singende Tor FUr Jugendllche ntcht zugelassen! KRAINBURG 8. Vnj. um 17 Uhr 9. Vin. um 14 und 17 Uhr 10. vm. um 17 Uhr Beates Flitterwoche FUr Jugendllche nicht zugelassen! 11. vni. um 17 Uhr 12. vm. um 17 Uhr 13. Vm. um 17 Uhr Drei VSter um Anna Fiir Jugendllche nicht zugelassen! 14. Vni. um 17 Uhr Zwei in einer groBen Stadt FUr Jugendllche zugelassen! WART 8. vm. um 16.30 Uhr 9. Vin. um 13.30 und 16.30 Uhr Wie konntest Du, Veronika? FUr Jugendllche nicht zugelassen! L A A K Sonntag, den 9. Vm. Dag andere Ich FUr Jugendllche nicht zugelassen! MI E S S Samstag, den 8. Vm. Sonntag, den 9. VItt Im Schatten des Berges FUr Jugendllche nicht zugelassen! NEUMARKTL Samstag, den 8. Vm. Sonntag, den 9. VIIL Der Meineidbauer Jugemdllche unter 14 Jahren nicht zugelassen MrulililO lOln (sandolin) (Diehbank) dolgo brezhiben in dobro 2*50 m - za železo - ohranjen kupim v dobrem stanju Ponudbe pod 2227 na prodaj za 6oo na Karawanken RM pri Johann Bote, Klagenfurt Frolidi, Mitter —. . .-—— Feichting 8 bei Mah loloqralskl Wart—Krainburg »P« "I po mož-1990—6 nos® LWCA takoj ———-——— kupim. Ponudbe s Kupim «"> p°d -7 na Karawanken Otroški voziček s Bote, Klagenfurt sedežem nujno - -.——■ kupim. Dopise na Izgubljen Karawanken Bote, Krainburg pod V ponedeljek sem „Nujno" na stojnici vKrain- —-——-—--but gu pozabila de- hrnchkl mlin. narn;co. Qseba, ki vsa, 2 para kam- je denarnico po-nov za prometni motoma T7e|a aIi točki z obrtno najia se naproša, da pravico, tšcem v vse skupai — 7.7.la- na|pm ali knplm. |0 lapeslnn nro — Eventuelne po- irffl 0dda v po_ mamkljivosti po- družnici Karawan-pravim sam. Ko ken Bote v Krain-bek Michael, Stein burgu proti dobri Mar srebrn denar nagradi. staro zlato, staro R3ZI10 srebro, strt nakit i , itd. kupi vedno l'07.0r! trgovina z urami Skllher Peter, biv-in lepotičjem O. ši jugosL financar, Ha be nicht Kla- doma iz Seeland; genfurt, Bahnhof- kdor ve za njegov stralle Nr. 24. — naslov, prosim da Nr. 27 Ank. Gen mi sporoči na na-A 4i/iif6 U9i—j slov: Rogelj Fr., T7~ ;- Gendarmerie- Nakup zlata - sre- poSten Uak-Zaier bra, starega nakitja Oberkrain. tudi bril jamov in- _ biserov. B. Schoff- Ne preudarjajte mann Juvelier veliko — naročite Villadi. 1795—7 »Mali oglas"! Inserirajle v našem lista! SENF Fabrlk C.Wenger Klagenfurt Bdumwollspinnerei u. Weberei NeumarktI Ed. Glanzmann & And. Gassner Spinnerei, Weberei, Gamforberei u. Bleiche, Stiickbleiche und Appretur MTHEYER PAUL I Wa tss II rs ksoda mon KLAGENFURT L I T T A I Sainstag, den 8. Vn Sonntag, den 9. VIIL Der Meineidbauer Jugendllche unter 14 Jahren nicht zugelassen Donnerstag, den 13. VHI. Ein Robinson FUr Jugendllche zugelassen! RADMANNSDORF Samstag, den 8. vm. Sonntag, den 9. Vin. Die schwedische Nachtigall FUr Jugendllche nicht zugelassen! Mittwoch, den 12. VIII. Donnerstag, den 13. VIII. um 16 Uhr Wehrmachtvorstellung Umwege zum Gliick FUr Jugendllche nicht zugelassen! S A I R A C H Samstag, den 8. Vin. Sonntag, den 9. Vm Die Kellnerin Anna FUr Jugendllche nicht zugelassen! S T E I N Samstag, den 8. VHI. Sonntag, den 9. Vni. Montag, den 10. VIH Briidcrlcin fein Jugendllche unter 14 Jahren nicht zugelassen ST. V E I T Samstag, den 8. VIH. Sonntag, den 9. VIII. Die Sache mit Styx FUr Jugendllche nicht zugelassen! Mittwoch, den 12, vm. Donnerstag, den 13. VUL Verdacht auf Ursula FUr Jugendllche nicht zugelassen! V E L D E S Samstag, den 8. Vm Sonntag, den 9. Vni. Irrtum des Herzens FUr JugendUche nicht zugelassen! Mittwoch, den 12. Vm. Donnerstag, den 13. vm. Ein Robinson FUr Jugendllche zugelassen! MEDOPHARM Arzneimittel sind treue Helfer Ihrer Gesundheitl Medophorm-Arznelmittel . sind nur In Apotheken erhaltlich. MEDOPHARM Pharmazeutische Praparaie Gesellschafl m.b H. Mundien8 WOCHEIN-FEISTRITZ Semstag, den 8. VIH. Sonntag, den 9. VHI. Die schwedische Nachtigall * FUr Jugendllche nicht zugelassen! IUeidtomaioteti fyec&te BEIEUCHTUNGSKORPER nsta lla t i o n e n von F. Czernowsky .Mektro-neister - Klagenfurt PLESCHEZ « MTMT vrstno predivo v vsaki množini I A I' i: 7. 1K rt F K - ST. VE1T A. 1». SAWE l\ R. 01 Stanovanje, obstoječe iz 2 do 4 sob, mebllrano, deloma mebllra.no ali prazno, even-tuelno tudi manjše zemljišče v K&rntnu vzamem v najem. Železniška postaja pogoj, Ponudbe pod L 33.S9S Ala Miinchen n. Kadar hoeefe kaj kupiti, dati v na-jem ali v zakup, alco hočete kaj menjati ali se celo poročiti, povsod je »mamlii em\§« NAJHITREJŠI POSREDOVALEC pri vsem fem je pa tako poceni. Vsaka beseda slana 6 Rpf In debelo fiskana 12 Rpf. Pristojbina za dopis 25 Rpf. ' Oglasi s« sprejemajo do ponedeljka in srede in sicer pri« NS.-Gauverlag Karnfen, Klagenfurt, Bismarclcring 13 NS<"Oauverlag Karnfen, Zweigverlag Krainburg, Veldesersfr. 6 ZAHVALA Za izkazano sožalje ob izgubi našega sina, brata, svaka in strica Johanna Lukana kakor tudi za poklonjeno cvetje in vence, vsem, ki so ga spremili na njegovi zadnji poti, posebno pa našim tovarišem v St. Martinu, izrekamo naišo najtoplejšo zahvalo. Tprsain, 30. julija 1942. Žalujoči rodbini Lukan - Mušič. Službo dobT Mlajšo qosporiiiti-vko pumotnico išče nemška družina v Krainburgu. Poizve se pri Karawanken Bote, Krainburg 1998—1 f.'evl|arsKe pomot-nlkc nujno rnbhn. Oglasiti osebno ali pismeno pii I ranz Mlklanhdiihdi -Nl.-Vell a. d. Sawe. Prodam iin par domačih gr lic proda: Stanko Pertschitsch, Pre-batscheu 12, Post Krainburg. Blagajne, varne proti požaru in vlomu, omare za spise in knjige — Hans Wernig Klagenfurt, St. Ru-prediterstrafie 32 JHatkus JffosdktstfkaG ft. VeU a. d. fame «2 Max l»os@r & V. Srebre Ma n u (ahturwaren Villadi,DraubrQcke AdoH-Hitler-ilafz • Ruf 4875 SATTLER UM) TAStHM.R \