PoStnina plačana t gotoTini RADIO LJUBLJANA CENA ŠTEVILKI PET DINARJEV OD 8. JUNIJA DO 14. JUIIJA 23 ilustrirani tednik za radiofonijo NAROČNINA ■ Četrtletno 40 Din ■ Polletno 75 Din ■ Celoletno 140 Din Za inozemstvo ■ Četrtletno 50 Din ■ Polletno 90 Din ■ Celoletno 170 Din LETNIK II. OGLASI po dogovoru 1950 smo naročniki, ne posvečamo zadosti zanimanja in smo le mrtvi člani velike radio-družine. Kako bi bilo, če bi danes vsi .naročniki bili ne le naročniki, ampak tudi prepričani in vneti propagatoirji radia: število naročnikov bi ob zgledih rastlo rapidno, s tem bi se poživila delavnost ipostaje, ki bi z bogatimi obrestmi lahko vračala njej posvečene ure, zanimanje in propagando. In ne samo to, da s premajhnim upoštevanjem radia mnogokrat oropamo sami sebe koristnih pridobitev, ampak celo oškodujemo se, ker ga premalo in preveč neredno poslušamo. Radio-naročnilt kod poslušalec Naš čas dopušča le malokomu, dagazasluži. Na drugi strani pa oškoduje-bi posvetil neštetim važnim pojavom( k mo stvar samo, ker kljub temu, da naše civilizacije in kulture toliko pozornosti, kot jo iste zaslužijo. Brez dvoma je danes ena najmarkantnejših in tudi najbolj važnih radio, tako kot kulturni kakor tudi zabavni faktor. Danes zaposluje vsakega njegov poklic toliko, da se zadovolji, če more med kosilom prelistati svoj časopis, preleteti kratke notice. Zvečer ima zopet le ikratko odmerjen čas za svojo črno kavo ali partijo taroka. Vendar si običajno vsak vsaj te urice sitalno rezervira za svoje zanimanje, idočim mu stoji mogoče doma radio-aparait nem in se praši. Radio je namreč še danes kljub ogromnemu razširjanju ostal le še priložnostni informator in učitelj, ostal tudi le priložnostna zabava. Taiko posveti danes večina dnevniku, knjigi redno vsak dan pičlo urico. Res, ni mnogo, toda je vedno vsak dan, če že ne iz zavesti potrebe, pa morda vsaj iz navade. Jasno je, da morajo te časopisu ali knjigi redno posvečene ure vsakemu prinesti gotov hasek: je kapital, ki se obrestuje z zelo visokimi obrestmi. Po radiu pa posega danes velika večina šele tedaj, ko ne ve, kako bi ubila uro prostega časa. Radio danes večini še ni več, kot aspirin tableta proti glavobolu. In vendar radio prav nič ne zaostaja v aktualnosti za časopisjem dočim ga v pestrosti brezpri-inerno presega. V enem samem dnevu vrši hkrati nalogo ljudske univerze, nadomešča koncertno dvorano in prinaša poln koš humorja in zabave. Vmes pa drobi 'to, kar bi lahko zvedeli pri kosilu iz časopisa in tudi že to, kar bi zvedeli šele jutri pri zajtrku. Zato škodujemo v prvi vrsti najbolj sami sebi, če mu ne posvečamo toliko pozornosti, kot jo upravičeno maša kukavica Nedelja. ■ »Pozna pomlad«, igra, ob 15. ■ Prenos z, velesejma ob 16 30 ■ Harmonika, ob 20. Ponedeljek. ■ Rešetar iz Vel. Lašč, ob 15.30. ■ Spoštujmo svoj materni jezik! (1838, Slomšek), ob 16.30. B Koncert baritonista M. Rusa ob 20. ■ Balalajke (Kremlj) ob 21. Sobota. ■ Prenos iz Beograda, ob 20. V torek, sredo, četrtek in petek Ra-dio-Ljubljana ne oddaja. Naša priloga se nadaljuje! Pogled iz laboratorija na Philipsovo tovarno aparatov, kjer se izdelujejo raznovrstni Philipsovi fabrikati. Prav žalosten zgled za to pogreško je prinesla letos velika poplava v Južni Franciji, Silne vodne mase so poplavile cele vasi in mesta in v eni noči je prišlo na stotisoče ob dom in imetje. Radio-,postaja Agen v Depar-tementu Lot et Garonne je pa ves čas med poplavo opozarjala prebivalstvo na nevarnost. Vršila je vestno svojo dolžnost, kot telegrafist na potapljajoči se Ladji, dokler tudi sama ni padla kot žrtev silne poplave. Francosko časopisje pa ugotavlja šele sedaj, da bi poplava povzročila mnogo manj nesreč in škode, če bi radio naročniki v ogroženi pokrajini sprejemali navodila in poročila, ki jih jim je oddajala postaja Radio-Agen med poplavo. Postaja je namreč med poplavo izvedla obsežno in točno poročevalsko službo za vse te kraje, iki so bili po po-vodnji odrezani od ostalega sveta. Vsaj panike bi med prebivalstvom gotovo ne nastalo, če bi poslušalo poročila postaje. Prav tako bi lahko še mnogo v pravem času rešili, kar je tako postalo žrtev valov. Ugotovljeno pa je, da so tam skoro vsi radio-na-ročniki le neredno poslušali radio in se zato tudi med poplavo niso spomnili na najzanesljivejšo vez z ostalim svetom. Obratno pa je v Ameriki pred štirimi leti bil radio pri poplavah pravi rešilni angel. Radio-oddajne postaje so z amaterskimi oddajnimi postajami organizirale poročevalsko služibo in reševalno akcijo, ki sta obe delovali brezhibno. Vsa ogrožena pokrajina je vedela vsak trenotek, kateri kraji so najbolj v nevarnosti in kje je nujna pomoč najbolj potrebna. In tako je radio v Ameriki že pred štirimi leti odvrnil najhujšoi katastrofo. Tisoči in tisoči so bili v strahu, a so ostali mirni in razsodni, ker so dobro vedeli, da jih bo radio še vedno pravočasno opozoril, če bi jim pretila resna nevarnost. Seveda so pa Amerikanci že takrat smatrali radio za nekaj nujno potrebnega; postaje so se lahko zanesle, da bodo naročniki poročila tudi sprejemali, ker so že priznavali pomembnost in aktualnost radia v poročevalski službi. Pri nas pa bi v podobnem slučaju najbrže doživeli še bolj žalostne skušnje kot so jih v Franciji. Naj nam zadoščajo žalostni zgledi od drugod. Učimo se od njih in skušajmo postati vsi redni poslušalci našega radia. Saj bomo imeli tudi sami končno največjo korist od tega. (Po T. S. »Philips« — H. J.) u domačem valu Naša postaja radi čiščenja prostorov ne oddaja štiri dni v tem tednu in sicer v torek, sredo, četrtek in petek. Glasbeni program Dasi ta teden naša postaja štiri dni ne oddaja, nudi spored ostalih tri dni v glasbenem oziru vendarle dosti zanimivosti. Pri lahki glasbi omenimo predvsem nedeljski koncert harmonike (ob 20). — Ljubitelje ruske glasbo veselo presenetil zopetni nastop zbora b a 1 a 1 a j k »K r e m 1 j« v ponedeljek ob 21. — Imamo pa tudi dva druga koncerta, od katerih navedimo na prvem mestu koncert priljubljenega našega baritonista Marijana Rusa v ponedeljek ob 20. —■ Isti dan ob 17 pa nastopi tudi moški zbor iz Št. Vida nad Ljubljano. Slomškova pridiga Govoril jo je leta 1838.: »Spoštujmo svoj materni jezik!« V teh dneh, ko slavimo največjega slovenskega škofa in narodnega kneza, vladiko Jegliča, in v dobi, ki valovi mimo nas, je prav, da se oglasi tudi beseda drugega velikega slovenskega škofa in morda prav tako — narodnega kneza z naše severne meje iz časov, ki so mimo, beseda, ki pa ohranja svojo pomembnost venomer in zlasti v teh časih . .. Prisluhnimo ji v ponedeljek ob 16.30 v svetem spoštovanju. Nad OOO.OOO radio- slušateljev je zadovoljni^, ker so v posesti Telefunk en-o vif) slušalk. Telefunken slušalke so elegantne in posebno dolgo uporabne. CENA 3a Telefunken slušalke HH 555 znaša Din 140'^ za Telefunken slušalke EH 333 s fino regulacijo Din 190"- TELEFUNKEN NAJSTAREJSA IZKUSTVA - NAJMODERNEJŠA KONSTRUKCIJA prosvetii radio »Izhodišče Avguštinove filozofije«, pred. univ. prof. dr. Fr. Veber, v p o -n e d e 1 j e k ob 10.30. »O vinogradništvu«, pred, g. Kafol v ponedeljek ob 15. »Spoštujmo svoj materni jezik« (Slomškova pridiga na binkoštni ponedeljek 1. 1838.) v ponedeljek ob 16.30. »Novi kazenski zakonik«, pred. g. dr. Lojze Čampa v soboto ob 19.30, Nedelja. Beograd, 19.30, Telesne sposobnosti Jugoslovanov. — Dunaj, 15.15, Mosul— Ninive. Ponedeljek. Beograd, 20.00, Naravna hrana. — Dunaj, 18.00, Črno morje in Bosporus. Torek. Beograd, 19.30, Schopenhauerjeva ljubezenska filozofija. — Dunaj, 18.30, Plevel na travnikih. — Berlin, 16.05, Jubilej parnega stroja. — Breslau, 18.15, Zmisel tehnike. Sreda. Dunaj, 17.45, Slike iz U. S. A., 18.15, O potenju, 19.00, Življenje delavske mladine, 19.25, Evropska glasba na Japonskem. — Langenberg, 19.15, Rusiia v ogledalu Zapadne Evrope, 19.40, Mlada generacija v Franciji. Četrtek. Beograd, 19.30, O Sokolu. — Dunaj, 18.05, Delavnost Društva narodov. — Berlin, 18.40, Ali eksistira proletarski roman. Petek. Beograd, 19.30, Ob zgornjem Nilu. — Dunaj, 18.00, Kolesarjenje. — Langenberg, 19,20, Pomen železne industrije v narodnem gospodarstvu. Sobota. Beograd, 19.30, Naši muzeji. — Dunaj, 19.00, Zaščita narave. — Berlin, 19.30, Plavanje. 1a1b0ljše iz etra a———m—M Opere in operete Nedelja. Budapest, 19.25, Prenos operete. — Varšava in Katovice, 20.00, »Flis« in »Verbum Nobile«. — Praga in Bratislava, 19.50, »Poljska kri«, opereta, kp. Nedbal — Rim, 21.02, »Puritanci«, opera v 3 de!., kp. Bellini. — Milan in Torino, 20.30. »Eva«, opereta v 3 dej., kp. Lebar. — Berlin, 18.00, »Nočni zvon«, burleskna opera, kp. Donizetti. — Leipzig, 18.00. »Der Rosenkavalier«, opera, kp. StrauB —- Breslau, 20.000, »Tosca«, opera v 3 dej., kp. Puccini. Ponedeljek. Dunaj, 20.15, »Predrznež«, opereta v 3 dej., kp. Weinberger. — Budapest, 20.50, »Madame Butterfly«, opera. — Varšava, 20.30, Prenos operete. — Milan in Torino, 20.30, »La una delle Beffe«, opera, kp. Giordano, — Berlin, 20.00, »Netopir«, opereta, kp. R, J. StrauC. — Langenberg, 19.30, »Macbeth«, opera v 4 dej., kp. Verdi. — Leipzig, 19.30, »Die gold'ne Meisterin«, opereta v 3 dej., kp, Ed. Eysler. — Miinchen, 18.05, »Der Rosenkavalier, opera, kp. R, Straufi, tislava in M. Ostrava, 20.00, Ljudski kon cert. — Rim, 21.02, Pester koncert. — Milan, 21.15, Koncert komorne glasbe. — Berlin, 19.50, Paganinijev večer. — Langenberg, 20.00, Veseli večer. — Breslau, 20.00, Wagnerjev večer. Torek. Varšava in Katovice, 11.20, Prenos opere. Sreda. Bratislava in M. Ostrava, 19.20. Prenos opere. Četrtek. Bukarest, 21.00, Prenos opere. — Praga, Bratislava, 19.50, Prenos Puccinijeve opere. — Rim, 21,02, »Zapravljivi sin«, kp, Debussy in »Maske«, kp. Mascagni. Petek. Zagreb, 20.00, Prenos opere. — Rim, 21 02, »Tuffolina«, opereta v 3 dej., kp. M. o G. Pietri. Sobota. Budapest, 19.30, »Hunyady Laszlo«, opera v 4 dej., kp. Erkel. — Torfoo, 20.30, Prenos opere. Koncerti in večeri Nedelja. Beograd, 20.00, Koncert na harfo in 21.00, Jugoslovanski koncert. — Langenberg, 20.00, »Vstvarjenje«, oratorij, kp. Haydn. Ponedeljek. Beograd, 20.30, Prenos iz Varšave. — Varšava in Katovice, 20.15, Koncert iz del komponista Moniuszka. ■— Praga, Bratislava in M. Ostrava, 22.00. Koncert angleške plesne glasbe. — Rim, 21.02, Beneški večer. Torek. Beograd, 20.00, Prenos iz Zagreba. — Dunaj, 21.05, Koncert dunajskega simfoničnega orkestra. — Budapest, 20.00, Klavirski koncert. — Praga, Bratislava in M, Ostrava, 20.00, Koncert madriga-lov. — Rim, 21,02, Pester koncert. — Milan, 20.30, Pester koncert. — Torino, 21.15, Simfonični koncert. Sreda. Beograd, 20.00. Beethovenov večer. — Varšava, 20.30, Koncert solistov. — Fim, 21.02, Veliki simfonični koncert. — Milan, 21.15, Pester koncert. — Torino, 20.30, Pester koncert. Berlin, 20.00, Beethovenov večer. Četrtek. Dunaj. 20.05, Koncert dunajskih pesmi 2115, Serenada. — Budapest, 19.30, Koncert glasbene akademije. — Torino, 70.30. Pester koncert. — Langenberč, 70.45. Islandski večer. — Miinchen, 21.15, Simfonični koncert. Petek. Beograd, 20.00. Prenos iz Novetfa Sada. — Dunai, 70.00. Koncert na dveh klavirjih. — Praga in Bratislava, 20.CHV Simfonični koncert. — Varšava in Katovice, 70.15, Simfonični koncert. — Milan in Torino, 20.30, Simfonični koncert. Sobota. Beograd, 20.00, Koncert operetne glasbe, 21.00, Koncert komorne glasbe. — Dunaj, 20.00, Slavnostni koncert. — Bra- Radio Luxemburg?! Oddajna postaja s takim imenom je svojčas v resnici eksistirala, toda še v zadnjem času so prinašali mnogi veliki in obsežni radiofonijski tedniki njene programe. Iz amaterskih krogov pa ni bilo nikdar glasu, da so kje tudi v resnici slišali postajo. To je bilo tudi razumljivo, kajti kljub programu postaja že ni več delovala od 9. januarja 1930. Družba, ki je finansirala oddajanje radio programov, je prišla namreč v denarne tež-koče in ustavila obrat, nakar ii je vlada vzela končnoveljavno celo koncesijo. Kljub temu so prihajali še nadalje programi postaje Luxemburg na uredništva časopisov za radiofonijo, zakaj odbor za sestavo programa je še deloval in upal, da bo postaja vendarle oživela. Toda zla usoda ni pustila, da bi ostala nedolžna prevara neodkrita. Neki amater v Angliji je za svojo posebno zabavo iskal samo take postaje, ki jih običajno sploh ni mogoče ujeti v aparat. Tako je dolgo časa iskal in lovil postajo Luxem-burg, ki je pa ni mogel dobiti niti v zvočnik, niti v slušalke. Končno se mu je pa zdelo vse skupaj zamalo in je pismeno vprašal svojo radiorevijo, koje naročnik je bil in je prosil poiasnila, kaj je s to skrivnostno postaio. Uredništvo se je zainteresiralo za skrivnostno zadevo in je končno »odkrilo« postajo Luxemburg in njeno papirnato delovanje. Med tem pa je prispela iz Luxemburga oficielna objava, da bo radio postaja Lu-xemburg le toliko časa počivala, dokler ne bo vlada podelila koncesije eni od finančnih skupin, ki so se ustanovile, da prevzamejo luxemburško postaio. Dotlej pa naj uredništva potrpe in še nadalje objavljajo neizvajane programe .. . (h.) Smrtna kazen in radio Angleški državni poslanec J. M. Ken-worthy je velik zagovornik gibanja za odpravo smrtne kazni v Angliji in drugod. Ponovno ie stavil tozadevni predlog v spodnii zbornici angleškega parlamenta, a doslej je vsakokrat propadel. V nekem angleškem listu pa piše omenjeni poslanec med drugim: »Ako bi bilo mogoče, da bi se potek ene same ekse-kucije, zvonenje mrtvaškega zvončka, krik in vpitje na smrt obsojenega, omahujoča hoja pod vislice, padec podstavka in vse drugo, kar ie s tem strašnim dejanjem v zvezi, oddaialo po radiu, prepričan sem, da bi vsi poslušalci radia dvignili svoj protest poti usmrtitvi človeka in bila bi to poslednja eksekucija v Angliji«. Znan pevec je pel nekje v radiiu. Neka gledališka igralka, ki je poslušala petie, mu je poslala šopek cvetia in svojo sliko, na katero je napisala: »Vaša častilka.« Naslednji dan je igralka govorila v mikrofon in pevcu se je bilo treba revan-žirati. Poslal ji je sliko s podpisom: »Moji častilki.« SPOREDI OD 8. JUHI A D014. JUH JA RADIO LJUBLJANA SU iedelja, 8. junija 9.30 Prenos cerkvene glasbe 10.30 Dubrovnik in njega okolica, ravnatelj Pintar 11.00 Koncert radio-orkestra; Lincke: Soiree intime, Zeller: Ptičar, Grole: Opojnost noči, Rubin-stein: Melodija, Muuss: Stari dunajski potpuri, Leopold: Praha, Godard: Berceuse Jocelyn. 12.15 Tedenski pregled 15.00 Ljudska igra: Pozna pomlad 16.00 Reproduvirana glasba 16.30 Prenos z velesejma (koncert) 20.00 Harmonika (g. Pilih). 21.00 Prenos koncerta iz uni- onskega vrta 22.00 Časovna napoved in poročila, nadaljevanje prenosa 23.00 Napoved programa za naslednji dan Ponedeljek, 9. junija 10.30 Dr. Veber: Izhodišče Av- guštinove filozofije 11.00 Koncert radio-orkestra: Geiiger: Lehariana, Ede Gurtis: Spomin na So-rent, Stolz: Ti si kralj moje duše, Rossini; Teli, Leopoldi: Cyramo, Jen-sen: Zlati časi, Jessel: Deklica iz črnega gozda 15.00 O vinogradništvu, g. Ka-fol 15.30 Rešetar iz Vel. Lašč pripoveduje kaij je doživel »že po svajit, po zimi in polajt« 16.00 Reproducirana glasba 16.30 Spoštujmo svoj materni jezik! (Branje Slomškove pridige na binkoštni ponedeljek 1. 1838.) 17.00 Moški pevski zbor iz Št. Vida nad Ljubljano 20.00 Pevski koncert baritoni-sta g. Marijana Rusa: N. Wilim: Zairnena, A. Meyer: Obisk, A. Schaf-fer: Moč navade, G. Erile-man: Prevara, J. Brahms: Izdajstvo, P. H. Sattner: »Vstani moja prijateljica« iz »Assumptio«, Prelovec: Dve narodni. 21.00 Koncert balalajk »Kre-melj« 22.00 Časovna napoved in poročila 22.15 Prenos koncerta iz uni- onskega vrta 23.00 Napoved programa za naslednji dan Torek, 10. junija Sreda, 11. junija Cefaielt, 12. junija Pedek, 15. junija Postaja ne oddaja radi čiščenja prostorov Soboda, 14. junija 12.30 Reproducirana glasba (Mešan program) 13.00 Časovna napoved, borza, reproduc. glasba 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.00 Koncert radio-orkestra: Kalman: Vojvodinja iz Chicaga, Yradier: La Pa-loma, Strauss: Stvari so, ki jih moramo pozabiti, Fall: Tam kjer male hišice stoje, Fetras: V zeleni pokrajini 19.00 Dr. Ivan Grafenauer: Nemščina 19.30 Dr. Lojze Čampa: Novi kazenski zakonik 20.00 Prenos iz Beograda 22.00 Časovna napoved in poročila 23.00 Napoved programa za naslednji dan Izkušeni radioamater dobro ve: 1 T U N G S R A M #A£/C CEH SC MJPCPCl/SEJŠE B A R I U M Zato rabi le Tungsram- barijeve elektronke! OSTALE POSTAJE HeJelja, 8- junija 698 kc Beograd 2-5 kw 17.05 Vojni spomini 17.30 Koncert narodnih pesmi 18.00 Narodne na dudo 19.30 Telesne sposobnosti našega naroda, predavanje 20.00 Koncert na harfo 21.00 Koncert jugoslovanske glasbe 22.00 Dnevne vesti in čas 22.15 Narodne na plošče 977 kc Zagreb o ? kw 10.00 Prenos sokolskega obhoda iz Beograda 11.30 Popoldanski koncert orkestra 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Nadaljevanje koncerta 12.30 Nasveti za kuhinjo 17.00 Rezervirano za športno reportažo 20.30 Večerni koncert 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Šlagerji 2i2 5 kc Varšava 12 kw 11.30 Proslava komponista Mo- niuszka 15.20 Malo glasbe 16.20 Plošče 16.55 Plošče 17.30 Popoldanski koncert orkestra 19.15 Plošče 20.00 Prenos iz drame 23.00 Plesna glasba 545 kc Budapest 20 kw 9.00 Protestantovska služba božja 10.00 Zborno petje 11.15 Služba božja 12.15 Tekmovanje regat na Dravi 12.45 Zborni koncert 14.00 Plošče 16.00 Pestra radio-ura 17.15 Koncert ciganskega orkestra 18.00 Športna reportaža: boks tekma 19.25 Prenos operete 22.00 Večerni koncert vojaške godbe 563 kc Munchen *kw 10.00 Katol. jutranja slovesnost 11.00 Nabožna glasba 12.00 Opold. koncert radio-terceta 16.00 Popold. koncert orkestra 18.00 R. Schumannova ura 20.00 Večerni koncert 22.45 Plesna glasba do 24.00 581 kc Dunaj is kw 12.30 Opoldanski koncert narodnih melodij 10.00 Prenos sokolskega na- 16.00 Popoldanski koncert ci-stopa ganskega orkestra 10.30 Orgelski koncert 11.05 Koncert dunajskega simfoničnega orkestra 13.15 Opoldanski koncert orkestra 15.15 Mosul—Ninive, predavanje 16.00 Popoldanski koncert orkestra 17.45 Binkoštne 18.30 Koncert komorne glasbe 19.35 Arije in pesmi 20.00 »Liliorn«, predmestna legenda v 7 slikah, sp, Fr. Molnar, — nato zabavni koncert 599 kc Milan 7 kw 10.45 Nabožna glasba 12.30 Opold. koncert orkestra 16.30 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert 20.30 Prenos operete iz Torina, nato koncert zab. glasbe 616 kc praga 5 kw 7.00 Jutranji koncert 8.30 Nabožna glasba 9.00 Plošče 10.15 Zabavni koncert 12.00 Opoldanski koncert 16.15 Popoldanski koncert vojaške godbe 18.15 Poročila v nemščini, nato arije 19.50 Uvod k opereti 20.00 »Poljska kri«, opereta 22.18 Zabavna glasba 23.00 Plošče 635 kc Langenberg 13 kw 9.05 Jutranja slovesnost 13.00 Opold. koncert orkestra 15.20 Plošče 16.30 Popold. koncert orkestra 20.00 »Vstvarjenje«, oratorij, kp. Haydn, nato plesna glasba do 24.00 680 kc Rim 50 kW 10.10 Nabožna glasba 13.30 Opold. koncert radio- kvinteta 17.00 Popold. koncert orkestra 21.02 »Puritanci«, opera v treh dej., kp, V. Bellini 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 Beneški večer 716 kc Berlin 4 kw 8.50 Jutranja slovesnost 11.30 Zborno petje 12.00 Opoldanski koncert 14.00 Pestra ura 15.30 Brahmsova ura 17.15 Koncert zabavne glasbe 18.00 »Nočni zvon«, burleskna opera, kp. Donizetti 20.00 Večerni koncert, nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokW 9.00 Prenos službe božje 11.30 Proslava komponista Mo- niuszka. 12.30 Opoldanski koncert orkestra 13.00 Zabavni koncert 15.00 Nabožno predavanje 15.20 Malo glasbe 16.00 Popoldanski koncert orkestra 17.30 Zabavni koncert 20.00 »Flis« in »Verbum No-bile«, operi, komp. Moni-uszko' 23.00 Plesna glasba do 24.00 788 kc T0Ul0USe 8 kW 12.30 Nabožna glasba 13.00 Opoldanski koncert orkestra 18.20 Zabavni koncert 20.25 Klavirski koncert 21.00 Koncert operne glasbe 22.40 Plošče 851 kc Graz 7 kw 10.00 Za poljedelce Od 10.30 do 15.15 Prenos z Dunaja 15.15 Popoldanski koncert orkestra 16.20 »Žegnanje je«, burka 17.20 Popoldanski koncert orkestra Od 19.35 Prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 12.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 16.00 Za poljedelce 17.00 Popoldanski koncert orkestra 18.30 Zabavni koncert 20.40 Ljudska univerza 21.00 Večerni koncert radio- orkesitra 21.45 Pevski koncert 22,15 Koncert radio-orkestra 923 kc Breslau 4 kW 9,00 Jutranji koncert 11.00 Katol. jutranja slovesnost 12.00 Opold. koncert orkestra 16.05 Popold. koncert orkestra 18.15 Mladinska ura , 18.40 Narodne pesmi na lutnjo 20.00 »Tosca«, opera v 3 dej., kp, Puccini 22.50 Plošče do 24,00 1031 kc Torino 7kw 10.45 12.30 15.35 16.00 16.30 19.15 20.30 Ponedeljek, 9. junija 698 kc Beograd 2-5 kw 599 kc Milan 7kw 1076 Nabožna glasba Opold. koncert orkestra Malo smeha Komedija Popold. koncert orkestra Večerni koncert »Eva«, opereta v 3. dej., kp. Lehar, nato koncert zabavne glasbe kc Bratislava 12 kw 7.00 Jutranji koncert 9.30 Nabožna glasba 11.00 Koncert vojaške godbe 12.00 Opoldanski koncert 16.15 Popoldanski koncert orkestra 18.15 Prenos iz studia 19.50 Uvod k opereti 20.00 »Poljska kri«, opereta 22.Op Zabavna glasba 23.00 Plesna glasba 1140 kc M. Ostrava 10 kw 7.00 Jutranji koncert 9.00 Plošče 11.00 Koncert vojaške godbe 12.00 Opoldanski koncert orkestra 16.15 Popoldanski koncert vojaške godbe 20.30 Ljudski večer 22.18 Zabavna glasba 23.00 Plošče 1157 kc Leipzig 4 kw 8.00 Orgeljski koncert 8.30 Nabožna glasba 9.10 Jutranja slovesnost 12.00 Opold. koncert orkestra 16.00 Popold. koncert orkestra 18.00 »Der Rosenkavalier«, opereta, kp. R. StrauB, nato plesna glasba do 0.30 8.30 Prenos protestant, službe božje iz Pančeva 10.30 Plošče 12.30 Koncert ciganskega ork. 13.30 Dnevne vesti 16.00 Popoldanski koncert narodne glasbe 17.05 Predavanje 17.30 Narodne pesmi na kitaro 19.30 »Prokleti Poluks«, komedija v 1 dej. 20.00 Narodna hrana, predavanje 20.30 Prenos iz Varšave 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Koncert tamburaškega orkestra 977 kc Zagreb o 7 kw 9.00 Protestantovska proslava 16.00 Zegnanjev Remete 20.15 Kulturne in društvene vesti 20.20 Uvod k prenosu 20.30 Prenos iz Varšave 22.40 Zabavni koncert 212 5 kc Varšava 12 kw 15.20 Malo glasbe 16.20 Plošče 16.55 Plošče 17.30 Popoldanski koncert 19.30 Plošče 20.05 Malo glasbe 20.30 Prenos operete 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 10.00 Nabožna glasba 11.15 Služba božja 12.00 Opoldanski koncert opernega orkestra 14.00 Plošče 15.30 Malo glasbe 16.30 Popoldanski koncert zabavne glasbe 18.40 Komedija 20.00 Humoristična ura 20.50 »Madame Butterfly«, opera 23.00 Koncert cigan, orkestra 563 kc Miinchen 4kw 11,00 Prot. jutranja slovesnost 11,30 Koncert orkestra 13.30 Plošče 16.00 Popold. koncert radio-terceta 18.05 »Rosenkavalier«, opera v 3 dej., kp. R. StrauB, nato plesna glasba do 24.00 581 kc Dunaj 15 kw 10.15 Zborni koncert dunajskega deškega pevskega zbora 11.05 Zabavni koncert 13.30 Plošče 15.00 Mladinska ura 15.40 Popoldanski koncert orkestra 17.40 Uspavanke raznih narodov 18.00 Črno morje in Bospor, predavanje 18.45 Beethoven: Sekstet v es- durii, op. 20 20.15 »Predrznež«, opereta v 3 dej., komp. Weinberger 16.35 Koncert deškega pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 20.30 »La cena delle Beffe«, opera, kp. Giordano, nato koncert zabavne glasbe 616 kc Praga 5kw 10.00 Prenos službe božje 11.15 Plošče 12.00 Opoldanski koncert orkestra 13.30 Plošče 16.15 Popoldanski koncert orkestra 18.15 Poročila v nemščini, nato arije 19.00 Eksotična glasba 20.00 Šlagerji 20.30 Klavirski koncert 21.00 Priložnostna glasba 21.35 Plesna glasba 22.20 Koncert angleške sodobne plesne glasbe 635 kc Langenberg 13 kw 15.45 Plošče 16.30 Popold. koncert orkestra 19.10 Uvod k operi 19.30 »Macbeth«, opera v štirih dej., kp. Verdi, nato plesna glasb; do 24.00 680 kc Rim 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 716 kc Berlin 4 kw 15.00 Koncert orkestra na mandoline 18.00 Popold. koncert zabavne glasbe 20.00 »Netopir«, opereta, kp. J. StrauB, nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokw 15.20 Malo glasbe 16.20 Zabavni koncert 17.55 Popoldanski koncert 19.15 Večerni koncert 20.15 Koncert iz del St. Mo- niuszka 23.00 Koncert za inozemce 788 kc Toulouse 8kW 18.00 Plesna glasba 18.30 Pesmi 19.00 Zabavna glasba 19.40 Pestra glasba 20.15 Pesmi 21.00 Philipsov koncert 22.05 Zabavni koncert 851 kc Graz 7 kw Ves dan prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popoldanski koncert ra- dio-orkestra 19.30 Zabavni koncert 20.40 Ljudska univerza 21.00 Koncert komorne glasbe 22.15 Komorna glasba 923 kc Breslau 4kw 9.00 Zabavni koncert 11. Q0 • Ju trap j a s 1 o v e sn o s t 12.00 Opold. koncert, orkestra 18.00 Zabavna glasba 20.30 Koncert solistov 22.35 Plesna glasba do 24.00 1031 kc Torino 7 kw 16.35 Koncert dešk. pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Prenos opere iz Milana 23.00 Zabavni koncert do 24.00 1076 kc Bratislava 12 kw 10.00 Prenos službe božje 11.15 Plošče 12.00 Opoldanski koncert orkestra 16.15 Popoldanski koncert orkestra 18.15 Priložnostna glasba 19.30 Orkestralni koncert 20.30 Klavirski koncert Torek, 10. junija 22.10 Koncert angleške sodobne glasbe 1140kc M.Ostrava 10kw 11.30 Plošče 12.00 Opoldanski koncert orkestra 16.15 Popoldanski koncert orkestra 18.15 Poročila v nemščini 19.05 Koncert vojaške godbe 19.55 Plošče 20.30 Klavirski koncert 22.20 Angleška sodobna plesna glasba 1157 kc Leipzig 4kw 11.00 Slavnostni koncert 14.30 Koncert na pihala 15.30 Zbornik 19.30 »Die goldne Meisterin«, opereta v 3 dej., kp. Ed. Eysler, nato plesna glasba 851 kc Graz 7kW 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Popoldanski koncert ra- dio-kvarteta 17.30 Predavanje 18.00 Narodne na plošče 19.30 Schcpenhauerjeva ljubezenska filozofija, predavanje 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Čas in dnevne vesti 22; 15 Narodne pesmi 977 kc Zagreb o-7 kw 12.30 Opoldanski koncert or-13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in društvene vesti 20.00 Koncert na violoncello 21.00 Pesmi in arije 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Sprehod po tujih postajah 212 5 kc Varšava 12 kw 12.10 Šolska radio-matineja 16.15 Plošče 17.45 Popoldanski koncert orkestra 19.20 Prenos opere, nato sprehod po tujih postajah 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Pevski in godalni koncert 12.05 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 15.30 Mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 19.40 Koncert cigan, orkestra 20.40 Klavirski koncert 22,10 Koncert zabavne glasbe 563 kc Miinchen 4kw 16.25 Klavirski koncert 17.25 Popold. koncert orkestra 20.00 Večerni koncert orkestra 21,35 Klavirski koncert 581 kc Dunaj 15 kw 11.00 Dopoldanski koncert orkestra 13.00 Plošče 15.30 Popoldanski koncert orkestra 17.30 Mladinska ura 18.30 Plevel na travnikih, predavanje 19.00 Francoščina 19.35 Angleščina 21.05 Koncert dunajskega simfoničnega orkestra 599 kc Milan 7kw 16.35 Koncert deškega pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 20.30 Pester koncert, nato zabavna glasba 616 kc Praga 5 kw 17.00 Popoldanski koncert orkestra 18.30 Poročila v nemščini 20.00 Koncert madrigalov 21.00 Koncert na dveh klavirjih 21.45 Plošče 22.15 Zabavna glasba 635 kc Langenberg 13 kw 16.00 Književna ura 17.30 Popold. koncert orkestra 20.00 Večerni koncert 680 kc Rim 50 kW 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 Pester koncert 716 kc Berlin _4 kW 16.05 Jubilej parnega stroja, predavanje 16.30 Popold. koncert orkestra 17.40 Mladinska ura 18.10 Književna ura 19.05 Malo glasbe 19.30 Koncert na dveh klavirjih 20.30 Veseli večer 734 kc Katovice 10 kw 17.40 Popoldanski koncert orkestra 19.05 Literarna ura 19.50 Malo glasbe 20.30 Prenos operete 788 kc Toulouse 8 kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Malo zgodovine 18.35 Zabavna glasba 19.00 Pestra glasba 19.40 Violinska glasba 20.15 Šlagerji 21.00 Večerni koncert Ves dan prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popoldanski koncert radio-orkestra 19.30 Koncert orkestra 20.40 Ljudska univerza 21.00 Večerni koncert radio- orkestra 21.45 Zabavni koncert 923 kc Breslau 4 kw 16.30 Popold, koncert orkestra 17.30 Mladinska ura 18.15 Zmisel tehnike, predavanje 19.05 Večerni koncert 20.30 Veseli večer 23.00 Plesna glasba do 0.30 1031 kc Torino ? kw 16.35 Koncert dešk. pevskega zbora Sreda, 11. junija 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Koncert komorne glasbe 21.15 Veliki simfonični koncert 1076 kc Bratislava 12 kw 16.30 Popoldanski koncert 18.30 Koncert solistov 20.00 Koncert madrigalov 21.00 Orkestralni koncert 22.15 Plesna glasba 1140kc M.Ostrava 10 kw 17.00 Popoldanski koncert orkestra 18.30 Poročila v nemščini 19.30 Recitacija 20.00 Koncert madrigalov 22.15 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig *kW 16.30 Popold. koncert orkestra 19.00 Književna ura 19.40 Koncert ogrske glasbe 20.45 »Družinski album«, slušna igra 21.30 Koncert salonske glasbe, nato plesna glasba do 24 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Mladinska ura 17.30 Narodne na harmonika 20.00 Beethovnov koncert. Sodelujejo gospa Margareta Noury-Andrič (violina), g. prof. Emil Hajek (klavir), g. Jov. Mokranjac (cello): 1. Sonate v d-duru, op. 12 za violino in klavir: a) Allegro con brio; b) Tema con variazioni, andante con moto; c) Rondo — allegro. — 2. Trio v b-duru: a) Allegro; b) Scherzo; c) Andante con variazioni; d) Finale. 21.00 Večerni koncert radio-kvarteta: 1. Verdi: Aida, operna fantazija. 2. Verdi: Arija iz opere »Aida«; Puccini: Arija iz opere »Madame Butterfly«; Verdi: Arija iz opere »Trubadur«; Weber: Arija iz opere »Freischiitz«. — 3. Mascagni: Cavaleria Ru-sticana, operna fantazija 22.00 Čis in dnevne vesti 22.15 Sprehod po tujih postajah 977 kc Zagreb o ? kw 12,30 Opoldanski koncert or-13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in društvene vesti 19.50 Uvod k prenosu 20.00 Prenos iz Prage 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Zabavni koncert 212 5 kc Varšava 12 kw 16.45 Plošče 17.45 Popoldanski koncert orkestra 20.30 Večerni koncert solistov 21.10 Literarna ura 21.25 Nadaljevanje koncerta 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Plošče 12.05 Opoldanski koncert vojaške godbe 17.30 Popoldanski koncert orkestra 19.45 Drama iz studia 22.10 Koncert cigan, orkestra 563 kc Miinchen 4kW 16.25 Popold. koncert radio- terceta 17.25 Mladinska ura 18.45 Književna ura 20,30 »Krog akcijell7«, slušna igra, nato pleis. gl. do 24 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Plošče 12.00 Opoldanski koncert 16.00 Popoldanski koncert or- kestra 17.45 Slike iz U. S. A. 18.15 O potenju 19.00 Življenje delavske mladine 19.25 Evropska glasba na Japonskem 20.00 Arije in pesmi 20.30 Kari Schonherr čita iz lastnih del, — nato »Po-dobar«, tragedija, spisal K. Schonherr, — nato zabavni koncert 599 kc Milan 7kW 16.35 Koncert deškega pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 20.30 Pester koncert, nato zabavna glasba 616 kc praga 5 kw 17.00 Marionetno gledišče 18.30 Poročila v nemščini 19.35 Šlagerji 20.00 Komedija 21.30 Večerna zabava 635kc Langenberg i3kw moke m. Ostrava iokw 1157kc Leipzig 4kw 17.30 Popold. koncert orkestra 19.15 Rusija v ogledalu Zapad- ne Evrope, predavanje 19.40 Mlada generacija v Franciji, predavanje 20.10 Reportaažž iz črpalne naprave Herdecke 21.00 Veseli večer, nato zabavna glasba do 24.00 680 kc Rim 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 Simfonični koncert 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Sonate 17.30 Mladinska ura 19.00 Zabavni koncert 20.00 Beethovenov večer, nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice *Qkw 16.15 Mladinska ura 17.45 Popoldanski koncert orkestra 20.00 Literarna ura 20.30 Zabavni koncert 21.25 Nadaljevanje koncerta 22.25 Ljudski koncert 23.00 Literarna ura v francoščini 788 kc T0Ul0USe 8kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Malo zgodovine 18.35 Zabavna glasba 19.00 Pestra glasba 19.40 Simfonični orkester 20.15 Orgeljski koncert 21.00 Večerni koncert, vmes poročila 851 kc Graz 7 kW Do 20.00 Prenos z Dunaja 20.00 Koncert graškega mestnega orkestra 21.30 Koncert moškega pev- . skega zbora 22.15 Večerni koncert 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popoldanski koncert radio-orkestra 19.30 Koncert orkestra 20.40 Ljudska univerza 21.00 Klavirski koncert 21.45 Pevski koncert 22.15 Koncert na violoncellu 923 kc Breslau 4 kW 16.30 Popold. koncert orkestra 19.05 Večerni koncert 20.30 Bilanca 21.20 Šlagerji 21.35 R. Koppel poje 1031 kc Torino 7 kw 16.35 Koncert dešk. pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Pester koncert, nato zabavna glasba do 24.00 1076 kc Bratislava 12 kw 16.45 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert orkestra 18.30 Koncert na dveh klavirjih 19.20 Uvod k operi 19.30 Prenos opere 17.00 Popoldanski koncert orkestra 19.20 Uvod k operi 19.30 Prenos opere 16.30 Popold. koncert orkestra 19.30 »Bob und Bert«, kriminalna burka v 9 slikah 21.45 Koncert na citre, nato plesna glasba do 24.00 Ceirfelt, 12. junija 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Predavanje 17.30 Koncert na citre 19.30 Predavanje o Sokolu 20.00 Prenos iz Ljubljane 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Večerni koncert radio-kvarteta 977 kc Zagreb o 7 kw 12.30 Opoldanski koncert or-13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in društvene vesti 20.00 Prenos iz Ljubljane 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Koncert tonfilmske glasbe 212 5 kc Varšava 12 kw 16.10 Plošče 17.15 Književna ura 17.45 Popoldanski koncert orkestra 19.25 Plošče 20.15 Zabavni koncert 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Dopoldanski koncert orkestra 12.05 Pevski koncert 16.00 Pestra radio-ura 17.40 Koncert operetne glasbe 19.30 Koncert glasbene matice 21.00 Prenos z Dunaja 22.10 Koncert cigan, orkestra 563 kc Miinchen 4kw 16.25 Klavirski koncert 17.25 Popold, koncert kvarteta 19.30 Koncert radio-terceta 21.00 Simfonični koncert 581 kc Dunaj 15 kW TTooH^opoldanski koncert™or-"" kestra 13.00 Plošče 15.30 Popoldanski koncert orkestra 17.15 Pravljice 17.45 Tujsko prometno poročilo 18.05 Delavnost Društva narodov, predavanje 19.00 Zavarovanje pred požarom, predavanje 19.30 Angleščina 20.05 Koncert dunajskih pesmi 21.15 Serenada na Josephs-platzu 599 kc Milan 7kw 16.35 Koncert deškega pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 20.30 »La cena delle Beffe«, opera, kp. Giordani, nato zabavni koncert 616 kc Praga 5 kW 17.00 Popoldanski koncert orkestra 18.30 Poročila v nemščini 19.50 Uv.od k operi 20.00 Prenos Puccinijeve opere 22.15 Orgelski koncert 17.00 Popoldanski koncert or- 635 kc Langenberg i3kw 16.45 Književna ura 17.30 Popold. koncert orkestra 20.45 Plošče, nato islandski večer in plesna glasba do 24.00 680 kc Rim 18.35 Zabavna glasba 19.00 Pestra glasba 19.30 Koncert na violoncellu 20.30 Zabavna glasba 21.00 Večerni koncert 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 »Zapravljivi sin«, opera, kp. Debussy in »Maske«, opera, kp. Mascagni 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Popold. koncert orkestra 18.40 Ali eksistira proletarski roman? Predavanje 19.00 Zabavni koncert 20.20 Pevski- koncert, nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokw 16.20 Plošče 17.45 Popoldanski koncert 19.00 Literarna ura 19.15 Prenos z Dunaja 23.00 Plesna glasba do 24.00 788 kc TOUlOUSe 8kW 851 kc Graz 7kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Malo zgodovine Peiek, 15. junija Ves dan prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popoldanski koncert radio-orkestra 19.30 Koncert orkestra 20.40 Ljudska univerza 21.00 Prenos opere, med odmori poročila 923 kc Breslau 4 kW 16.00 Književna ura 16.30 Komorna glasba 19.30 Večerni koncert 22.35 Plesna glasba do 24.00 1031 kc Torino i kw 16.35 Koncert dešk. pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Pester koncert 23.00 Zabavni koncert do 24.00 1076 kc Bratislava 12 kw 16.30 Plošče 17.00 Popoldanski koncert orkestra 18.00 Orkestralni koncert 20.00 Prenos opere 22.15 Orgelski koncert 1140kc M.Ostrava 10kw 17.00 Popoldanski koncert orkestra 18.00 Poročila v nemščini 19.35 Valčkov koncert 20.00 Ljudski večer 21.00 Ljudski koncert 22.15 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4kw 15.00 Mladinska ura 16.00 Popold. koncert orkestra 19.30 Koncert priložnostne glasbe 21.00 Pevski moški zbor 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Predavanje 17.30 Zdravstvena ura 18.00 Popoldanski koncert orkestra 19.30 Ob Zgornjem Nilu, predavanje 20.00 Prenos iz Novega Sada 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Koncert orkestra balalajk 977 kc Zagreb o 7 kw 12.30 Opoldanski koncert or-13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in društvene vesti 19.50 Uvod k prenosu 20.00 Prenos opere iz zagrebškega gledališča; med odmori dnev. vesti in vreme 212 5 kc Varšava 12 kw 16.25 Plošče 17.45 Popoldanski koncert orkestra 19.25 Plošče 20.05 Malo g.lasbe 20.15 Simfonični koncert iz Beethovnovih del, nato sprehod po tujih postajah 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Koncert cigan, orkestra 12.05 Opoldanski koncert orkestra 17.30 Popoldanski koncert ciganskega orkestra 18.30 Literarna ura 19.10 Večerni koncert 20.00 Drama iz studia 22.00 Koncert jazz-orkestra 563 kc Miinchen 4 kw 16.25 Italijanske pesmi 17.25 Pevski koncert 20.00 Večerni koncert radio- orkestra 21.45 Orgeljski koncert 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Plošče 12.00 Opoldanski koncert 15.30 Plošče 16.30 Koncert glasbe iz dveh stoletij 17.45 Športna poročila 18.00 Kolesarenje 18.30 Nove prometne določbe na Dumaju 19.35 Italijanščina 20.00 Koncert na dveh klavirjih 21.00 »Šala, zvijača in maščevanje«, spevoigra •—- nato zabavni koncert 599 kc Milan ?kw 16.35 Koncert deškega pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 20.30 Simfonični koncert, nato zabavna glasba 616 kc Praga 5 kw 18.30 Poročila v nemščini 20.00 Simfonični koncert 21.00 Violinske sonate 21.30 Plošče 22.15 Zabavna glasba 635 kc Langenberg 13 kw 16.45 Mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 19.40 Narodno gospodarski pomen železne industrije, predavanje 20.00 Večerni koncert, nato plesna glasba do 24.00 680 kc Rim 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 »Tuffolina«, opereta v 3 dej., kp. M, o. G. Pietri 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Popold. koncert orkestra 17.30 Mladinska ura 18.40 Pevski koncert 20.05 Zabavni koncert 21.00 Slušne igre, nato koncert zabavne glasbe 734 kc Katovice iokw 16.20 Plošče 17.45 Popoldanski koncert orkestra 19.05 Literarna ura 20.15 Simfonični koncert 23.00 Literarna ura v francoščini 788 kc Toulouse 8 kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Malo zgodovine 18.35 Zabavna glasba 19.00 Pestra glasba 19.40 Koncert solistov 20.15 Koncert operne glasbe 20.45 Večerni koncert 851 kc Graz 7 kW 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popoldanski koncert radio-orkestra 19.30 Koncert orkestra 20.40 Ljudska univerza 21.00 Večerni koncert radio- orkestra 21.45 Pevski koncert 22.15 Koncert radio-orkestra 923 kc Breslau 4 kw 16.30 Popold. koncert orkestra 19.00 Večerni koncert 20.30 Pevski koncert 21.30 Ljudski koncert 1031 kc Torino i kw 16.35 Koncert dešk. pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Veliki simfonični koncert 23.00 Zabavni koncert do 24.00 1076 kc Bratislava 12 kw 17,00 Popoldanski zabavni koncert 19.35 Zabavni koncert 20.00 Simfonični koncert 21.00 Orkestralni koncert 22.15 Zabavna glasba 1140 kc m. Ostrava 10 kw 17.00 Popoldanski koncert orkestra 19.35 Koncert zabavne glasbe 20.00 Plošče 22.10 Koncert zabavne glasbe 1157 kc Leipzig 4kw 14.30 Književna ura 16.00 Popold. koncert orkestra 19.40 Valčki 21.20 Večerni koncert, nato plesna glasba Sobota, 14. junija Do 18.00 Prenos z Dunaja 18.00 Za poljedelce Od 18.30 naprej do konca prenos z Dunaja 698 kc Beograd 25 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert ra- dio-kvarteta 19.30 O naših muzejih, predavanje 20.00 Kcncert operetne glasbe 21.00 Koncert komorne glasbe (beograjski kvartet): 1. Brahms: Trio v h-duru za klavir, violino in cello. 2. D'Indy: Kvartet v A-molu za klavir, violino, violo in cello. 977 kc Zagreb o 7 kw 12.30 Opoldanski koncert orkestra 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 17.30 Koncert tonfilmske glasbe 19,45 Kulturne in društvene vesti 20.00 Prenos iz Beograda 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Plesna glasba 212 5 kc Varšava 12 kw 16.20 Plošče 17.45 Mladinska ura 19,25 Plošče 20.15 Zabavni koncert 22.00 Prenos tonfilmske glasbe do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Dopoldanski koncert ra- dio-kvarteta 12.05 Opoldanski koncert ruskih balalajk 17.30 Popoldanski koncert vojaške godbe 19.30 Prenos iz opere: »Huny-ady Laszlo«, opera v 4 dej., komp, M. Fr. Erkel 22.35 Koncert zabavne glasbe 563 kc Miinchen 4kw 17.15 Sonate 17.50 Mladinska ura 18.45 Duet na citre 19.45 Orgeljski koncert 20.30 Štajerska ura 21.55 Skeč, nato plesna glasba do 0.30 581 kc Dunaj 15 kw 11.00 Dopoldanski koncert orkestra 13.00 Plošče 15.30 Popoldanski koncert orkestra 17.30 O mačkah 18.00 A. Kaufmann: Godalni kvartet v b-duru 19.00 Zaščita narave 19.30 Arije in pesmi 20.00 Slavnostni koncert 21.00 Filmska glasba v teku časa 599 kc Milan 7kW 16.35 Koncert deškega pevskega zbora 17.00 Popold. koncert orkestra 20.-30 Literarna ura 20.45 Komedija 21.15 Koncert komorne glasbe 23.00 Zabavni koncert do 24.00 616 kc Praga s kw 17.00 Popoldanski koncert orkestra 18.25 Poročila v nemščini 20.30 Ljudski večer 22,23 Zabavni koncert 23.20 Koncert zabavne glasbe 635 kc Langenberg 13 kw 17.30 Popold. koncert orkestra 20.00 Veseli večer, nato plesna glasba do 1.00 680 kc Rjm 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 Pester koncert 716 kc Berlin 4 kw 19.30 O plavanju, predavanje 19.50 Paganinijev večer 21.00 Veseli večer, nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokw 16.20 Plošče 17.10 Mladinska ura 17.45 Pravljice 18.50 Literarna ura 20.15 Ljudski koncert 22.00 Tonfilmska glasba do 24. 788 kc TOUlOUSe 8 kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Malo zgodovine 18.35 Zabavna glasba 19.00 Pestra glasba 19.20 Plesna glasba 20.15 Zabavna glasba 21.00 Večerni koncert 851 kc Graz 7kW Do 15.30 prenos z Dunaja 15,30 »Inge sanja«, mladinska igrica 17.00 Iz zgodovine graškega Schlossberga 17.30 Jožefinizem na Štajerskem Od 18.00 naprej do konca prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program_po^zhod-evro£^času! 18,00 Popoldanski koncert radio-orkestra 19.30 Koncert orkestra 20.40 Ljudska univerza 21.00 Prenos iz drame 22.15 Violinski koncert 923 kc Breslau 4 kw 15.45 Književna ura 16.10 Popold. koncert orkestra 17.10 Filmski pregled 18.30 Večerni koncert 20.00 Vagnerjev večer 21.00 Veseli večer 22.40 Plesna glasba do 24.00 1031 kc Torino 7 kw 16.35 Koncert dešk. pevskega zbora 17.0,0 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Prenos opere, nato koncert zabavne glasbe 1076 kc Bratislava 12 kw 16.30 Popoldanski koncert orkestra 17.00 Koncert jazz-orkestra 18.30 Marionetno gledišče 20.00 Ljudski večer 22.23 Koncert zabavne glasbe 23.20 Zabavna glasba 1140 kc M. Ostrava 10 kw 17.00 Popoldanski koncert jazz- orkestra 19,35 Violinski koncert 20.00 Ljudski večer 22,25 Koncert zabavne glasbe 23,20 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4 kw 14.30 Mladinska ura 16.30 Popold. koncert orkestra 19.45 Veseli večer f tehnika Kako se obvarujem motenj ? (Dalje.) Za radiotehniko je že velik problem najti način odnosno sredstvo, s katerim bi se mogli uspešno obvarovati tudi atmosferskih motenj. Da ta rešitev ni lahka, sledi iz dejstva, da se učinkovito ognemo motenj le, če jih odpravimo prav na mestu, kjer nastajaijo. To pa nam v tem slučaju ni mogoče, ker se ognjišču teh motenj sploh ne moremo približati. Opraviiti imamo namreč s silnimi električnimi pojavi v ozračju, proti katerim smo nemočni. Zato nam ostane le možnost, odpraviti te motnje posredao, zadovoljiti se moramo z varnostnimi napravami, ki jih namestimo na radiospre-jemni napravi sami. Imamo že dokaj učinkovite naprave, s katerimi se moremo obvarovati atmosferskih motenj, vendar te ine pridejo v splošnem za radioamaterje v pošfev, ker so komplicirane in taka naprava tudi mnogo stane. Je pa tudi nekaj enostavnejših sredstev, s katerimi moremo vsaj malo ublažiti neprijetne motnje. V obeh primerih ustvarjamo s temi napravami le dušen;e nihanj, ki povzročajo motnje. Ker pa ni mogoče ustvariti v sprejemni napravi le dušenja, ki bi manjšalo samo jakost motečih nihanj, ampak dušijo te naprave nekoliko sploh vso energijo, ki jo sprejemamo, pojema pri tem v gotovi meri tudi jakost glasu. Naprave, ki pridejo za radioamaterje v splošnem v poštev, so zelo enostavne in jih radi itega lahko sleherni preizkusi. Atmosferske motnje ublažimo n. pr. če premostimo antensko in zemeljsko sponko na sprejemnem aparatu z detektorjem, ki pa naj ima kristal iz karborunda. Ta je namreč za te svrhe zelo učinkovit. Igla v detektorju mora imeti dober in čvrst kontakt s kristalom. Mesto detektorja pa vzamemo, lahko tudi visokoohmski upor, kateremu moramo določiti najučinkovitejšo vrednost šele s poskusi. V splošnem zadostuje za te svrhe upor s 50.000 ohmi. Z visoko-ohmskim uporom odstranimo zlasti ono pokanje, ki traja značilno vedno le nekaj trenutkov, torej motnie, ki jih povzročajo električne izpraznitve v ozračju. Včasih pa dosežemo isto tudi z dušilno tuljavo, ki jo enako kot detektor ali visokoohmski upor uključimo med antensko in zemeljsko sponko, torej vzporedno k sprejemnemu aparatu. Dušilna tuljava naj ima srednje debelo žico in njena induktiviteta naj znaša ca, 10 Henry-jev. Taka dušilka propušča električne naboje antene, ki odteko preko nje v zemljo, dočim zadržuje visokofrekvenčne nihaje in jih sploh ne propušča. Pa tudi naslednja naprava ublaži zelo učinkovito atmosferske motnje. Od antene napravim poseben odcep, v kaite-rpga uključim dušilno tuljavo in kondenzator. Ta odcep nato vzemljim. V drugo vejo uključim tudi dušilno tuljavo, ki pa naj nima prevelikega induktivnega upora in naj bo tako konstruirana, da napravim lahko več odcepov. Ta odcep zopet vzemljim. Žica za tuljavo naj bo iz bakra in pocinkana. Visokofrekvenčni nihaji gredo skoro izključno le skozi sprejemni krog, elektrostatični naboji v anteni in atmosferične izpraznitve pa odtekajo preko odcepa dušilne tuljave v zemljo.* Uporabljamo tudi dušilno tuljavo z debelo žico, ki pa nima železnega jedra. Enojno (v eni legi) navijemo na valj ca. 1000 ovojev. S to pripravo dosežemo jako dušenje. /K iyiMr M? Slika 1. napravi v sobi. Tako se je pri poskušanju zgodilo, da je n, pr. hil sprejem v južnem kotu sebe nemogoč, dočim je bil v vzhodnem kotu naravnost prvovrsten. Pri ultrakratkih valovih so opazili še sledečo zanimivost. Čim krajši postajajo ultrakratki valovi, tem bolj nalikuje njihovo razširjanje razširjanju svetlobnih žarkov. Širijo se torej v ravnih linijah in jih morejo eventuelno tudi zidovi zaustaviti. V koliko držijo ta opazovanja, bodo seveda definitivno odločili poskusi v Chemnitzu. Če se bodo uresničile nade, ki jih stavi prof. Esau v kratke valove, potem moremo računati s popolnim preobratom v radiotehniki in število oddajnih postaj bo v tem slučaju najbrže silno padlo. (h) drobiž Slika 2. Radio na parnikih K sliki 1. ti = dušilna tuljava z žel. jedrom, t. = dušilna tuljava brez že', jedra. C = kondenzator, o - odcep, z = zemlja. K sliki 2. t = dušilna tuljava brez žel. jedra, a = antenska sponka, z = sponka za zemljo-vod ; z = zenrlja. Tudi poskusi, kjer so premostili »anteno« in »zemljo« s cevko, napolnjeno z žlahtnim plinom, so se dobro obnesli. Omenjena sredstva so najenostavnejši načini, s katerimi se moremo ubraniti do gotove mere včasih zelo neprijetnih atmosferskih motenj. Komur pa te naprave ne zadostujejo več, se mora po-služiti bolj kompliciranih ali pa — resi-gnirati na sprejem brez atmosferskih motenj. (Dalje.) Ultrakratki valovi Na zborovanju nemškega radio-teh-ničnega društva v Breslau-u je predaval prof. dr. Esau iz univerze v Jeni o senzacionalnih poskusih z ultrakratkimi radio-valovi. Že nekaj let se bavi samo s kratkimi valovi in je prišel do prepričanja, da bodo ultrakratki valovi popolnoma preobrazili bodočnost radio-teh-niike. Po dolgotrajnem eksperimentiranju je prišel do jako lepih rezultatov. Hkrati je skonstruiral napravo, ki se lahko priključi na vsak radio-sprejemni aparat, ki more potem sprejemati tudi ultrakratke valove. Nemška poštna uprava je doslej vestno zasledovala vse poskuse prof. Esau-a in mu dala dovoljenje, da sme začeti v Chemnitzu s poskusnimi oddajami na ultrakratke valove, ki naj pokažejo uporabnost ultrakratkih valov v radiu. Prof, Esau je baje že zgradil provizorično oddajno postajo, ki bo oddajala na valovih pod 10 m, najbrže med 3. in 7. m. Točna ocena o uporabnosti teh valov je za sedaij še nemogoča, vendar gleda prof. Esau zelo optimistično na nastopne poskuse. Zanimivo in deloma neprijetno pri teh valovih pa je dejstvo, da sprejem teh valov v isti sobi ni vedno enak, ampak odvisi cd lege spree-rne Učinek lahko zvišamo, če vložimo v tuljavo prve veje majhno železno jedro, toda pri tem narastejo izgube vsled dušenja, ki jih povzročajo vrtinčasti toki. Kdo še ni slišal ali čital o čudovito lepi pokrajini renske doline, posebno od Mainza do Kolna? Dr. Andrej Karlin, sedanji lavantinski škof, je že več kot pred 30 leti v posebni knjigi »V Kpl-morajn« opisal vso krasoto, posebno vožnjo s parnikom po Renu, od Mainza nizdol. Na teh luksuzno opremljenih parnikih je v največji meri preskrbljeno za vse, — najboljša jedila in še bcTša vina — za onega, ki ima denar, seveda. Na vseh ' enskih potniških parnikih imajo pa poleg telesnih dobrin tudi radio, ki zabava vedno številne potnike. To okolnost so tudi Švicarji izrabili in danes je že na raznih parnikih številnih švicarskih jezer mogoče slišati radio-koncerte. Gotovo tu igra denarno vprašanje tudi precejšnjo vlogo, kajti vzdrževanje orkestrov na izletniških parnikih stane lepe denarje. Zato se ti polagoma opuščajo ter naprav-ljajo prostor — vsepovsod prodirajoče-mu — radiu. (V) Telefonski pogovor z Ameriko Danes je že mogoče, da brezžičnim potom govorimo v katerikoli kraj Amerike. Kot že znano, vodijo iz raznih krajev Evrope telefonski kablji v London, od tam pa oddajajo pogovor brezžičnim potom na neko postajo Severne Amerike, od katere je zopet zveza potom kabljev ali daljnovodov sploh. Razume se, da je tak brezžičen telefonski pogovor z drugim delom sveta zelo drag, vsai v našem smislu. Triminuten pogovor iz Ziiricha n pr. v Newyork stane 247 frankov, v Č;-kago 262, v San Francisko 307, v Mont-real v Kanadi 247, v Mexiko 322 švicarskih frankov. Ako navedene številke v frankih pomnožimo z 10, dobimo približno, koliko stanejo taki pogovori v dinarjih. (V) Antenski stebri iz lesa V Južni Nemčiji bodo v kratkem dogradili za Stuttgart veliko radio-odda no postajo v Diirmenz-Muhlacker. Antenski stebri te postaje bodo visoki 100 m in samo iz lesa. Postaja bo imela z njimi rekord v lesenih gradbah, kajti doslej z lesom tako visokih gradb ni bilo mogoče izvršiti. Razlog, da grade stebre iz lesa leži v dejstvu, da so se podobni man ši leseni stebri v električnem oziru mnogo bolje obnesli kot železni. (h.) jezikovjnmj^ Nemščina Poučuje dr. Ivan Grafenauer. Xfmftanbfaf3e (gortfe^ung). 3. Xlmffan6faf}e bet tDeife. 1. Bcflfcif' ober CrfUarungsfaGe (nači-novni st.) erflaren bie Slušfage be§ fa^eg bitrcf) STttgabe ober Serttetnuttg eitteS begIeitenbenUttiftanbe3.Sinbetoorter:inbem s tem da, Of)ne ba(3 ne da bi (of>ne 3U t m.) ftaff ba& mesto da bi (ffaff 3U 19?f.). a) ©r griifjte, inbem er ftcf) »erbeugte. b) ®er greuitb fant, oljne bafš er gejiigert tjatte (oljne 3« jogertt: ©leidjljeit be§ ©a£* gegenftanbeS!). c) gri| liefi ben Sopf Ijangett, anftatt ba| er untljergefjjrtmgeit »oare (ffaff untljcrjufpringett: ©letdjljett beg ©afcggft!). 2. VetQ(eid)feH)e (primerjalni st.) Der« gleidjen bie beiben 9lu§fagen nad) ©leicfjljeit, Unglettf)Ijeit ober Serljaltniš. Stttbeto.: (jo) = roie (anber§) — a(s kakor; je čim (itn §fa£ beffO, Utnfo tem) a 18 ob kot da bi. — a) ©pridj nid)t attberS, afs btt bettfft! b) ©prid) jo, roie bit benfft! c) je efjer bu fommft, befto beffer ift eš. b) @r liegt ba, a(5 ob er tot toare. 3. Tofgefafje (posledični st.) bejetdjiten eitte toirflidje golge ntit ben Sto. (jo) bag (tako) da ; JU — afs bag pre — da ne bi. a) ©r fprid)t toifcig, fo ba& alle lacfien mfiffett. b) Ijalten etnen tatfacfjltdjen ©ritnb. Sto.: roeU ker, ba ker, ba)j. a) 28et[ (ba) ež regttet, bletbe id) ju §aufe. b) 3d) freue tntdj, ba& (toeil, da) e§ bir gut ge()t (fanti aucf) afe Snljaltfafc gelten). 2. ®te Sebittguitgfatje (pogojni st.) ent-tjalten eineit blog augenomtnenen ©rttttb mit b. Sto.: roenn (f o 11§) ober in goritt eiitež Tcagefafjes (@ntfc£)etbuitgšfrage). a) ®er Sebingitngfa^ ber IDitrklictjficit entplt mit fetttent ©f. bie blofje Stbt)angig!eit ber golge bott ber Sebiitguitg (38irflicf)fettg» fornten); b) berSbgf. ber 3T}dg(icf>fteif ent* t)att aufjerbem bie Sftetnuitg, bie Sebtitguttg (fantt ber 5°l0e) lonnte eitttreten (9KiigIid)* feitšformeit b. Sgl)., Sbgl).); c) ber Šbgf. ber T)id[)trofrk(id)fteif aber bie Slušfage baf? bie Sebingung (fantt ber golge) ttidjt eintritt (eiugetreteu ift): SKogltdjfeitšform b. Sgl)., Sbgl). a) SSentt e§ toarnt ift (ift ba§ SBetter fcfjon), getje id£j babett. b) SBettn ba§ SBetter ftdl beffern follte (follte ba§ SBetter ftd) beffern), tnbcfite id) babett geljett. c) SSeiui ba§ SBetter f^on toare, toiirbe t^ babett get)ett (SBare ba§ SBetter fdjiiit, . . .).. (Uber bie SebtngungSfortnen bgl. bie 31. Ubititg.) (3. Stbficf)tfa^e uttb IV. ©inrauntungfaie folgen.) Worter; Slttgabe, to. navedba toi^ig dovtipen Sebingung, to. pogoj šaljiv golge, to nasledek attgeben, ft. navesti Jortfe^ung, to. atttte£)mett, ft. spre- nadaljevanje jeti ©runb, »e, m. begleiteit, fd). 1). vzrok spremljati Serpltni§, »e§, *e, §. begriinbeit, fd). I). razmerje utemeljiti Sernetnuttg, to. erflaren, fdj. (j. zanikanje pojasniti llmftanb, *e§, »e, ttt. gelten, ft. veljati okoliščina ladjen, fd§. attgenommen (2. smejati se SJito.) mišljen fict) berbeugett, fdj. 1). emft resen pokloniti se tatfadjltd) dejanski bergleietjen, ft. tot mrtev primerjati fatttt Sto. z vred l^ausubung: ©c^reibe alle"©a^e biefer Ubuttg ganj aus. Angleščina Poučuje ga. Orthaber. (30.) Thirtieth Lesson. The Numerals — števniki 1.) The Cardinals — glavni števniki 1 one 16 sixteen 2 two ' 17 seventeen 3 three 18 eighteen (e''tin) 4 four 19 nineteen 5 five 20 twenty 6 six (tu-en-tc) 7 seven 21 twenty-one 8 eight 22 twenty-two 9 nine 30 thirty (thorte) 10 ten 40 forty (forte) 11 eleven (ilevn) 50 fifty (filte) 12 twelve 60 sixty 13 thirteen 70 seventy 14 fourteen 80 eighty 15 fifteen 90 ninety 100 a hundred (handred) one hundred 101 one hundred and one 1000 a thousand (thausnd) 1.000.000 a million (miljen) 2.) The Ordinals —vrslilni števniki the first lst prvi the second 2nd drupi itd. the third 3«* the fourth 4'11 the fifth 5'h the sixth 6"> the seventh 7 h the eighth 8'h the ninth 9'h the tenth 10«* the twelfth 12"1 the fifteenth 15'h tha eighteenth 18th the twentieth 20'h the twenty-first 21st the twenty-second 22"d the twenty-third 23rd the twenty-fourth 24th the thirtieth 30"i the fertieth 3.) The Numeral Adverbs — ponavljnlni števniki once (u-ans) enkrat first prvič twice (tu-ais) dvakrat secondly drugič thrie times trikrat thirdly sretjič four times štirikrat fourthly četrtič a hundred times stokrat lastly zadnjič val omeoa Izviren slovenski radio roman. Piše ***. 8 (Dalje.) »Popravljal sem svoj izum še nekaj časa, dokler nisem bil gotov, da more prestati tudi najstrožjo kritiko. Moja, recimo selenska žarnica, je poirabila le eno de-setinko električnega toka kot navadna žarnica za isto svetlobno jakost. Vrh tega je imela mnogo milejšo, malce na zelenkasto cikajočo svetlobo, ki je mnogo manj kvarno vplivala na človeški organ kot pa svetloba prejšnjih žarnic. Trajnost moje žarnice je presegala trajnost običajnih šest do sedemkrat. Bil sem torej gotov, da bo moj izum povzročil popoln preobrat v razsvetljevalni tehniki. Dal sem svojo selensko žarnico patentirati in nato obvestil časopisje, ki je naredilo iz tega naravnost neokusno senzacijo. Da sem sploh obvestil javnost, je bila kriva želja, da bi dobil kupca za svoj izum. In verjemite mi, tistih tednov se ne spominjam rad. Moja pisarna je postala naenkrat živahna borza. Najrazličnejši ljudje, od najbolj propadlega pu-stolova do trebušastega zastopnika denarnih in industrijskih koncernov, so si podajali vrata moje pisarne in me morili s svojimi načrti in idejami. Povem Vam pa, da ni bilo niti enega, ki me ne ti skušal ociganiti; vsi pa so imeli dragocene »ideje«, ki so mi jih vedno ponujali v zameno za moj izum.« »Razumljivo! — To bi skoro še jaz rad poskusil,« je prekinil inženerja Morris in se spogledal z Williamsom. Grace je napeto poslušala in zdelo se je, da je preslišala Morrisovo opazko. Njena noga pa je pod mizo lezla počasi proti Morrisovi in njen krasni čeveljček je precej močno zadel njegov gleženj. Morris se je za trenutek ozrl vanjo: blisk iz njenih oči mu je vzel veselje, da bi se še nadalje vtikal v inženerjevo pripoved. »Bil sem seveda trdno odločen, da se ne spustim v dogovore sploh z nikomur, ki bi mi hotel moj patent samo odkupiti. Zahteval sem v zameno za svoj patent solastništvo podjetja in 'torej tudi stalni čisti dobiček v razmerju ena proti ena, pri čemer naj bi moj drug dal obratni kapital in vso potrebno industrijo, jaz pa svoj patent. Pod takimi pogoji pa seveda ni hotel nihče prevzeti izdelovanja novih selenskih žarnic. »Preden gremo naprej, se mi zdi potrebno, da Vam pojasnim, v čigavih rokah je bila industrija električnih žarnic na vsem svetu ob času, ko sem izdelal svojo selensko mrzlo luč. Na evropskem kontinentu je že nekako šest let kril ves konzum francosko-nemški trust; žarnice itak poznate, vsaka je imela oznako »No-valux«. V Angliji in vseh njenih kolo- nijah, tako celo v Avstraliji so šle žarnice, ki jih je izdelovala zveza angleških tvornic pod imenom »Elight«. Ameriški trg pa je obvladala ameriška »Edison Electric Corporation«. Edino samostojno industrijo žarnic je imela še Japonska, vendar je bila tudi ta v nekakih zvezah z Amerikanci. Rusija, tako evropska kakor azijska, prav tako kitajska zame sploh nista prišli v poštev. Notranji nemiri, ki so se nadaljevali od velike revolucije 1. 1945., so uničili tam skoro vso industrijo. Afrika je bila pa itak navezana večinoma na trusta »Novalux« in »Elight«. Od teh treh omenjenih trustov je bil seveda najmočnejši amerikanski, nato angleški in najšibkejši pa francosko-nem-ški trust. Zame je bilo jasno, da bom mogel s svojim izumom uspešno prodreti le tedaj, če ga bo kupil eden od teh trustov. Krošnjaril sem okrog njih in ponujal patent za mrzlo luč, toda nismo se mogli zediniti. Amerikanci so mi ponujali res horendne vsote za patent, nikakor pa niso bili pripravljeni sprejeti me v zameno za patent kot solastnika. Prav tako nisem ničesar opravil pri Angležih. Končno sem se lotil najšibkejšega trusta, namreč francosko-nemškega. Tu sem dobil po dolgotrajnih razgovorih in pregovarjanjih iskrico upanja. Kako spoznam glavne postaje? (III) kc m postaje kw napoved znak 664 452 Celovec (Avstrija) 0-25 »Hallo, hier Radio-Klagenfurt!« — Običajno prenos z Dunaja. Metronom. -— Gl. Dunaj. 653 459 Ziirich (Švica) 0-6 »Hier Radio-Zurich auf Welle 459 m,« — Zaključek (v dialektu): »Wir wiinsched ihne al!e e gueti Nacht. Schlafed Sie alli racht wohl!« Zvonenje dveh zvonov. 644 466 Lyon-la-Doua (Francija) 5 »Ici station radiotelephonique des Postes et Tele-graphes de Lyon-la-Doua. Relais de Pariš P. T. T,« Brez znaka. 635 472 Langenberg (Nemčija) 13 »Achtung fiir die Westdeutschen Sender!« Ali: »Achtung fiir den westdeutschen Rundfunk!« — Zaključek: Narodna himna. — Zveze: Aachen, Koln, Miinster. Začetek z zvonenjem na 4 glasove. — Med točkami znak U v morzeju (■ • -)• 626 479 Daventry 5 GB (Anglija) 25 »This is 5GB (izg. fajv dži bi) calling!« Ali: »Da-ventry experimental calling!« — Če je zveza z Londonom: »London calling!« Brez znaka. 616 486 Praga (ČSR) 5 »Halo, halo, Radio-Journal Češkoslovenska,« — Zaključek: »Dobrou noc!« Včasih napoved v francoščini, nemščini in angleščini. Koncem oddajanja znak VA v morz, (. . . — . —)• 608 493 Oslo (Norveška) 60 »Allo, allo, Oslo her!« — Zaključek: »Allo, Oslo, programmet for iaften er hermed slut. Godnat!« 599 500-8 Milano (Italija) 7 »E. I, A. Radio-Milano!« — Zaključek: »E stato trasmesso . ..« Nato fašistična himna »Giovinezza« in »Marcia reale«. Konec: »Buona notte a tutti!« — Napovedovalka. Začetek z akordom na harmoniju. — Med točkami akordi, trajajoči 3 sek., vsakih 12 sekund. 590 509 Bruxelles (Belgija) 1-10 »Ici Radio-Belgique.« — Zaključek: La Braban-9onne. — Napoved v francoščini. Začetek: žvižg. 581 517 Dunaj (Avstrija) 1-5 »Hallo, hallo, Radio-Wien, Rosenhiigel.« — Zveza z Gradcem, Innsbruckom in Celovcem. —- Zaključek VA v morzeju (... — . —). Začetkom oddaje V v morzeju (... —). Metronom z 264 udarci na minuto. 563 545 533 550 Miinchen (Nemčija) Budapest (Madžarska) 4 20 »Hier Deutsche Stunde in Bayern, — Munchen, Niirnberg, Augsburg, Kaiserslautern!« »Hallo, it Radio Budapest!« — Napoved v madž., | franc, in nem. Sviralo na 5 not: e, f, g, a, h, h, Nato akord na orglah. Med odmori sviralo. 442 680 Lausanne (Švica) 0-6 »Ici Radio Lausanne, societe de radiophoniel« Med odmori sviralo. 300 1000 Leningrad (Rusija) . 20 »Slušajte, slušajte, gavarit leningradski Radio-centrum!« 280'1 1071 Hilversum (Holandska) 6-5 »Hier Hilversum, Holland, de Algemeene Vereeni-ging Radio Omroep (AVRO)« ali »... de Veree-niging Radio van Arbeiders Radio-Amateurs (AVRA)« ali »Vereeniging Protestant Radio Omroep (VPRO).« — Zaključek: »Goeden avond, da-mes en heeren!« Himna: Wilhelmus van Nassauen.« Brez znaka. — Holand-ski čas je 20 minut pred časom z Greenvvicha. 260 153 Kalundborg (Danska), zveza s Kopenhagnom (Kjobenhavn) 7-5 »Her Kalundborg - Kjobenhavns Radiofonistation.« — Zaključek: Himna »Kong Kristian stod ved hojen mast,« ali »Der er et yndigt L and«. Trije udarci po gongu. — Večkrat zvonenje s kopenhagenske mestne hiše. Gong, 75 udarcev na minuto. 250 1200 Stambul (Carigrad, Turčija) 5 »Hallo, hallo, tebsiz telefoni Istambul! Ici Radio-Stamboul!« — Napoved v turščini in francoščini 230 1304 Harkov (Rusija) 4 »Slušajte, slušajte, gavarit Harkov Narkompočtel!« 222-5 1348 Motala (Švedska), zveza s Stockholmom 30 »Stodkholmes Motala Rundradio.« — Zaključek: Himna »Du Gamba du Fria«, Godnatt, godnatt! Švedska melodija na spi-netu. — Naglo zvonenje. 212-5 207-5 1411 1445'8 Varšava (Poljska) Eifflov stolp (Tour Eiffel), j Pariš (Francija) ' Znaik FLE 12 12 »Hallo, hallo, Polskje Radjo Warszawa.« Napoved v poljščini in francoščini. — Zaključek: Narodna himna »Dobrowska mazurka«. »Ici les staitions radiophoiniques du reseau d'fitat fran^ais de radioffusion de la Tour Eiffel, de l'ficole Superieure des P. T. T., Lyon-la-Doua . . .« Eno minuto pred večernim koncertom znak W (. — —) v morzeju. — Zvonenje (g, des). Med točkami metronom. Začetek s štetjem od sekunde do sekunde. Med točkami znaki z rogom. VSAJ SEDEMKRAT na teden gre naš list v neštetih družinah iz rok v roke in kroži vsakokrat VSAJ DVE URI od enega do drugega med znanci in prijatelji, zbranimi ob aparatu. INSE-RIRAJTE zato v našem listu, če vam je za res uspešno reklamo ! RADIO POSLUŠALCI SO STROKOVNJAKI! Pri ravnanju z radijem si pridobe obsežno tehnično znanje. Odločilne za dober sprejem so elektronke, to ve vsak strokovnjak. Biti pa morajo VALVO-ELEKTRONKE Generalno zastopstvo: HUDION Dipl. ing. N.Kun Novi Sad VASE PODJETJE bi lahko dajalo mnogo več. Dandanes sakdo USPEVA edinole z moderno in pravilno reklamo. Vsak podjetnik hoče in mora biti napreden. Bodite tudi Vi napredni Z REKLAMO ki nikdar ni dovolj učinkovita. Najmodernejši in najuspešnejši način je reklama V RADIU Vse informacije vupravi govorjene reklame, Radio-studio, Ljubljana. ORKESTER za Vaš vrt gostilno, hotel Vam oskrbi sledeča električna naprava: troelektronski aparat »Radione« nizkofren. ojačevalec »Radione« elektrodinamični zvočnik »Magnavox« Prednosti te naprave so sledeče: 1. Nadomesti Vam za zmeraj orkester 2. Podaja Vam čisto in močno radijske sporede 3. Podaja Vam čisto in močno gramofonsko glasbo 4. Omogoča Vam sporočila, govore i. t. d. potom zvočnika. Zahtevajte še danes ponudbo od RADIO LJUBLJANA LJUBLJANA, MIKLOŠIČEVA C. ŠTEV. 5 MARIBOR, ALEKSANDROVA C. ST. 44