Narodna In univerzitetna knjižnica v Ljubljani P 4 397 8 ________________ c e • • ' • ..V- A VE MARIA KOLEDAR 1969 56. letnik koledarja Uredili in izdali slovenski frančiškani Lemont, Illinois, ZDA 0 NUMBER 10 b OCTOBER 1968 VOLUME 60 (AMK 56) AVE MARIA - Nabožni slovenski mesečnik - 60. letnik - Urejajo in izdajajo SLOVENSKI FRANČIŠKANI v ZDA - St. Mary's Seminary, Lemont, Illinois. Naslov - Address: A VE MARIA, P. O. BOX 608, Lemont, Illinois - 60439 Naročnina - Subscription rate: Za ZDA in Kanado 2.50 - z a inozemstvo 3.00 Published once monthly - twice in October - by the Slovenc Franciscans.Fathers, Lemont, Illinois in the interests of the Commissariat of the Holy Gross. Entered as second class matter at the post office of Lemont, Illinois, under the act of of March 3> 1879- Acceptance of mailing at special rate of postage provided for in section 1103 act of October 1917. Authorized July 14, 1945« "Second Class Postage Paid at Lemont” Illinois*. Printed by Ave Maria Printery, Lemont, 111. 4 3978 Tiskarna AVE MARIA, Lemont,' Illinois Januar Februar 1 S Osmina Gospodovega rojstva - Odllo 2 Č bogoslužni delavnik - Makarij, opat 3 P bog. d. - Genovefa, d. - Bertilia, vd. 4 S bog. d. - Gregorij, škof 5 N Presveto Ime Jezusovo - Telesfor 6 P Razglašenje Gospodovo 7 T bog. d. - Lucijan Antiohijski, m. 8 S bog. d. - Apolinarij, š. 9 C bog. d. - /iarcijana, d. in m. 10 P bog. d. - Janez, š - Agaton, p. 11 S Marijina sobota - Higin, p. in m. 12 N Sveta Družina - Viktorijan, o. 13 P Spomin krsta n. G. J. K. 14 T Hilarij, š. in cer. u. - Feliks 15 S Pavel, puščavnik - Maver, o. 16 Č Marcel, p. in m. - Gerard in t. m. 17 P Anton, o. 18 S Marijina sobota - Priska, d. in m. 19 N 2. po Razglašenju Gospodovem 20 P Fabijan, p., in Sebastijan, m. 21 T Neža, d. in m. 22 S Vincencij in Anastazij, m. 23 Č Rajmund Penafortski, sp. 24 P Timotej, š. in m. - Felicijan, š. 25 S Spreobrnjenje sv. Pavla apostola 26 N 3. po Razglašenju Gospodovem 27 P Janez Zlatousti, š. in cer. u. 28 T Peter Nolasko, sp. 29 S Frančišek Šaleški, š. in cer. u. 30 Č Martina, d. in m. - Hijacinta, d. 31 P Janez Boško, sp. - Marcela, vd. 1 S Ignacij, š. in m. - Brigita, d. 2 N 1. predpostna - Svečnica 3 P bog. d. - Blaž, š. in m. 4 T Andrej Korzini, š. 5 S Agata, d. in m. - Peter in t., jap. m. 6 C Tit, š - Doroteja (Rotija), d. in m. 7 P Romuald, o. - Rihard, sp. 8 S Janez iz Mathe, sp. 9 N 2. predpostna 10 P Sholastika, d. - Viljem, pušč. 11 T Lurška Mati božja - Lazar, š. 12 S Sedem ustanoviteljev servitov 13 C bog. d. - Katarina de Ricci, d. 14 P bog. d. - Valentin (Zdravko), m. 15 S Marijina sobota - Favstin in Jovita 16 N 3. predpostna 17 P bog. d. - Silvin, š. 18 T bog. d. - Simeon, š. in m. 19 S Pepelnica - Konrad, sp. 20 C bog. d. - Silvan, š. in m. 21 P bog. d. - Irena (Miroslava), d. 22 S Stol sv. Petra - Marjeta Kortonska 23 N 1. postna 24 P Matija, apostol 25 T postni bog. d. 26 S kvatrna - Matilda, d. 27 Č postni bog. d. - Gabrijel od Ž. M. b. 28 P kvatrni - Hilarij, p. - Roman, o. "In mir Kristusov naj kraljuje v vaših srcih, h kateremu ste bili tudi poklicani v enem telesu; in hvaležni bodite. Beseda Kristusova naj v .obilju prebiva med vami; v vsej modrosti drug‘drugega poučujte ter opominjajte in s psalmi in duhovnimi pesmimi hvaležno prepevajte Bogu v svojih srcih. In vse, kar delate v besedi ali v dejanju, vse storite v imenu Gospoda Jezusa in po njem se zahvaljujte Bogu in Očetu. " (Kol 3, 15 - 17) 1 S kvatrna - Albin, š. 2 N 2. postna 3 P postni bog. d. - Kunigunda, vd. 4 T postni bog. d. - Kazimir, sp. 5 S postni bog. d. - Janez Jožef od Križa 6 C postni bog. d. - Perpetua in Felicita 7 P postni bog. d. - Tomaž Akvinski, cer. u. 8 S postni bog. d,- - Janez od Boga, sp. 9 N 3. postna 10 P postni bog. d. - 40 svetih mučencev 11 T postni bog. d. - Terezija Marjeta R. 12 S postni bog. d. - Gregorij Veliki, p., c.u. 13 C postni bog. d. - Nicefor, š. 14 P postni bog. d. - Matilda, vd. 15 S postni bog. d. - Klemen M. Dvorak, sp. 16 N 4. postna 17 P postni bog. d. - Patricij, š. 18 T postni bog. d. - Ciril Jer., š. in cer. u. 19 S Jožef, ženin prebl. Device Marija 20 C postni bog. d. - Mučenci iz Mar Saba 21 P postni bog. d. - Benedikt, o. 22 S postni bog. d. - Benvenut, sp. 23 N 1. nedelja trpljenja (tiha nedelja) 24 P pasijonski b. d. - Gabrijel, nadangel 25 T Oznanjenje prebl. Device Marije 26 S pasijonski b. d. - Tekla, m. 27 C pasijonski b. d. - Janez Damaščan 28 P pasijonski b. d- - Janez Kapistran 29 S pasijonski b. d. - Ciril, m. 30 N 2. nedelja trpljenja (cvetna n.) 3 1 P p. velikega tedna - Modest Krški 1 T t. velikega tedna - Valerij, o. 2 S s. velikega tedna - Atanazij, š., C.U. 3 Č VELIKI ČETRTEK 4 P VELIKI PETEK 5 S VELIKA SOBOTA 6 N Velika noč 7 P velikonočni p. - Herman, sp. 8 T velikonočni t. - Albert, š. 9 S s. po Veliki noči - Marija K., 10 Č č. po Veliki noči - Mehtilda, m. 11 P p. po Veliki noči - Gemma Gal. 12 S s. po Veliki noči - Lazar, m. 13 N velikonočna osmina (bela nedelja) 14 P Justin, m. - Valerijan, m. 15 T bog. d. - Helena, vd. 16 S bog. d. - Benedikt J. Labre, sp. 17 Č bog. d. - Anicet, p. in m. 18 P bog. d. - Apolonij, m. 19 S Marijina sobota - Leo IX., p. 20 N 2. povelikonočna 21 P Anzelm, š. in cer. u. - Konrad. Prazh. 22 T Soter in Kaj, papeža in muč. 23 S bog. d. - Jurij, m. 24 Č Fidelis, m. - 25 P Marko, evangelist, prošnji dan 26 S Klet in Marcelin, p. in m. 27 N 3. povelikonočna 28 P Pavel od Križa, sp. 29 T Peter, m. - Jožef Cottolengo, sp. 30 S Katarina Sienska, d. - Maksim, m. "Isto mišljenje naj bo v vas, ki je tudi v Kristusu Jezusu. Daši je bil namreč v božji podobi, ni imel za plen, da je enak Bogu, ampak je sam sebe izničil, podobo hlapca vzel nase, postal podoben ljudem in bil po zunanjosti kakor človek. Ponižal se je in je bil pokoren do smrti, smrti na križu. Zato ga je tudi Bog povišal in mu dal ime, ki je nad vsa imena, da se v imenu Jezusovem pripogne vsako koleno... in da vsak jezik prizna, da je Jezus Kr.istus Gospod, v slavo Boga Očeta. " (Fil 2, 5 - 11) 1 C Jožef, delavec - Jeremija, prerok 2 P Atanazij, š. in cer. u. 3 S Marijina sobota - Aleksander in dr. m 4 N 4. povelikonočna 5 P Pij, p. 6 T bog. d. - Dominik Savio, sp. 7 S Stanislav, š. in m. - Gizela, redovnic 8 C bog. d. - Viktor, m. 9 P Gregor Nacianški, š. in cer. u. 10 S Antonin, š. - Gordian in Epimah, m. 11 N 5. povelikonočna - Materinski dan 12 P Nerij in drugi m. - prošnji dan 13 T Robert Bellarmin, š. in cer. u. - pr. d. 14 S bdenji dan - prošnji dan 15 Č Vnebohod Gospodov 16 P Ubald, š - Janez Nepomuk, m. 17 S Pashal Bajlonski, sp. 18 N nedelja po Vnebohodu 19 P Peter Celestin, p. - Pudencijana, d. 20 T Bernardin Sienski, sp. - Plavtila 21 S bog. d. - Andrej Bobola, m. 22 C bog. d. - Julija, d. in m. 23 P bog. d. - Deziderij, š. 24 S bdenji dan - MARIJA POMAGAJ 25 N Binkošti 26 P binkoštni p. 27 T binkoštni torek - Beda, sp. in cer. u. 28 S kvatrna - Avguštin, š. 29 C č. po binkoštih - Marija Magdalena P. 30 P kvatrni - Ivana Orleanska, d. in m. 31 S kvatrna - Marija Kraljica 1 N Presveta Trojica 2 P bog. d. - Marcelin in drugi m. 3 T bog. d. - Prik. M. b. na Sveti gori 4 S Frančišek Caracciolo, sp. 5 Č Presv. Rešnje Telo 6 P Norbert, š.- Bertrand Oglejski, š. • 7 S Marijina sobota - Robert, o. 8 N 2. pobinkoštna 9 P bog. d. - Primož in Felicijan, m. 10 T Marjeta, kraljica 11 S Barnaba, apostol 12 C Janez Fakundski, sp. - Bazilid in t.m. 13 P Presv. Srce Jezusovo - Anton Pad. 14 S Bazilij Veliki, š. in cer. u. 15 N 3. pobinkoštna - Očetovski dan 16 P bog. d. - Beno, š. 17 T Gregor Barbari go, š. 18 S Efrem, cer. u. - Marko in Marcelijan, m 19 Č Julijana, d. - Gervazij in Protazij, m. 20 P bog d. - Silverij, m. 21 S Alojzij Gonzaga, sp. 22 N 4. pobinkoštna 23 P bdenji dan - Agripina, d. in m. 24 T Rojstvo Janeza Krstnika 25 S Viljem, o. 26 Č Janez in Pavel, m. 27 P bog. d. - Ema Krška, vd. 28 S bdenji dan 29 N Peter in Pavel, ap. - 5. pobinoštna 30 P Spomin sv. Pavla, apostola "Ako me ljubite, ohranite moje zapovedi. In jaz bom prosil Očeta in dal vam bo drugega Tolažnika, da ostane pri vas vekomaj, Duha resnice, ki ga svet ne more prejeti, ker ga ne vidi in tudi ne pozna; vi pa ga poznate, zakaj pri vas prebiva in bo v vas. Ne bom vas zapustil sirot, prišel bom k vam. Še malo in svet me ne bo več videl; vi pa me boste videli, zakaj jaz živim in vi boste živeli. V tistem času boste spoznali, da sem jaz v svojem Očetu in vi v meni in jaz v vas. Kdor ima moje zapovedim jih spolnjuje, ta je, ki me ljubi.” (Jan 14,15...) AMK 1969 5 Avgust 1 T Predragocena Kri n. G. J. K. 2 S Obiskovanje prebL Dev. Marije 3 C Irenej, š. in m. 4 P bog. d. - Berta, vd. 5 S Anton M. Zaccaria, sp. 6 N 6. pobinkoštna 7 P Ciril in Metod, apostola Slovanov 8 T Elizabeta, kraljica in vdova 9 S bog. d. - Nikolaj in dr, gork. m. 10 Č 7 svetih bratov ter Rufina in Sekunda,m. 11 P Pij I., p. in m. - Olga, vd. 12 S Janez Gvalbert, sp. - Mohor in Fortunat 13 N 7. pobinkoštna 14 P Bonaventura, š. in cer. u. 15 T Henrik, cesar, sp. 16 S bog. d. - spomin Karmelske Gospe 17 Č bog. d. - Aleš, sp. 18 P K amil de Lellis, sp. - Sinforoza in s., m 19 S Vincencij Pavelski, sp. 20 N 8. pobinkoštna 21 P Lavrencij Brindiški, cer. u. - Prakseda, 22 T Marija Magdalena, spokornica 23 S Apolinarij, š. in m. - L i bori j, š. 24 Č bog. d. - Kristina, d. in m. 25 P Jakob, apostol - Krištof, m. 26 S Ana, mati prebl. Device Marije 27 N 9. pobinkoštna 28 P Nazarij, Celzij, Viktor, Inocenc, m. 29 T Marta, d. - Feliks in dr. m. 30 S bog. d. - Abdon in Senen, m. 31 Č Ignacij Lojolski, sp. 1 P bog. d. - Makabejski bratje, m. 2 S Porcijunkula - Alfonz, š. in cer. u. 3 N 10. pobinkoštna 4 P Dominik, sp. 5 T Marija Snežna 6 S Spremenjenje Gospodovo - Sikst in dr.m. 7 C Kajetan, sp. - Donat, š. in m. 8 P Janez Marija Vianej, sp. 9 S Marijina sobota - Roman, m. 10 N 11. pobinkoštna 11 P bog. d. - Tiburcij in Suzana, m. 12 T Klara, d. 13 S bog. d. - H i pol i t in Kasijan, m. 14 C bdenji dan - Evzebij, sp. 15 P Vnebovzetje prebl. Device Marije 16 S Joahim, oče prebl. D. M. - Rok, sp. 17 N 12. pobinkoštna 18 P bog. d. - Agapit, m. 19 T Janez Eudes, sp. 20 S Bernard, o. in cer. u. 21 C Ivana Frančiška, vd. 22 P Brezmadežno Srce Marijino 23 S Filip Beniti, sp. 24 N 13. pobinkoštna - Jernej, apostol 25 P Ludvik, kralj, sp. 26 T bog. d. - Zefirin, p. in m. 27 S Jožef Kalasancij, sp. 28 Č Avguštin, š. in cer. u. - Pelagij, m. 29 P Obglavljenje Janeza Krstnika -''Sabina 30 S Roza iz Lime, d. - Feliks in Adavkt, m. 31 N 14. pobinkoštna "Spominjam vas pa, bratje, evangelija, ki sem vam ga oznanil. Vi ste ga tudi sprejeli in v njem vztrajate. Po njem se tudi zveličujete, ako se ga tako držite, kakor sem vam ga oznanil; drugače ste zaman j vero sprejeli. Zakaj izročil sem vam predvsem to, kar sem tudi prejel, da je Jezus Kristus za naše grehe umrl, kakor je v pismih; in da je bil pokopan in da je tretji dan vstal, kakor je v pismih; in da se je prikazal Kefu in potem dvanajsterim; potem se je prikazal več kot petsto bratom hkrati... " (1 Kor 15, 1-6) September Oktober 1 P bog. d. - Egidij, o. - Delavski dan 2 T Štefan, kralj, sp.- 3 S Pij X., p. - Evfemija, Tekla, Doroteja 4 Č tog. d. - Rozalija (Zalka), d. 5 P Lavrencij Justinijan, š. 6 S Marijina sobota - Petronij, š. 7 N 15. pobinkoštna 8 P Rojstvo prebl. Device Marije 9 T Peter Klaver, sp. - Gorgonij, m. 10 S Nikolaj Tolentinski, š. 11 C bog. d. - Prot in Hijacint, ra. 12 P Sveto ime Marijino 13 S Marijina sobota - Notburga, d. 14 N Povišanje sv. Križa - 16. pobinoštna 15 P Marija sedmerih žalosti 16 T Kornelij in Ciprijan, m. - Ljudmila 17 S bog. d. - Rane sv. Frančiška 18 C Jožef Kupertinski, sp. 19 P J anuarij in tov. m. 20 S Marijina sobota - Evstahij in tov. m. 21 N 17. pobinkoštna - Matej, apostol 22 P Tomaž Vilanovski, š. - Mavrici j in t.m. 23 T Lin, p. in m. - Tekla, d. in m. 24 S kvatrna - Marija, Rešiteljica jetnikov 25 C bog. d. - Avrelija, d. 26 P kvatrn-i - Janez Brebeuf in tov. m. 27 S kvatrna - Kozma in Damjan, m. 28 N 18. pobinkoštna 29 P Mihael, nadangel 30 T Hieronim, cer. u. 1 S bog. d. - Remigij, š. 2 C Angeli varuhi - Teofil (Bogoljub), sp. 3 P Terezija Deteta Jezusa, d. 4 S Frančišek Asiški, sp. - Edvin, sp. 5 N 19. pobinkoštna 6 P Bruno, sp. 7 T Rožnovenska Mati božja - Marko I., p. 8 S Brigita, vd. - Sergij in drugi m. 9 C Janez Leonardi, sp. - Dionizij in dr. m 10 P Frančišek Borgia, sp. 11 S Materinstvo bi. Device Marije 12 N 20. pobinkoštna 13 P Edvard, kralj, sp. 14 T K ali st I., p. in m. 15 S Terezija Avilska, d. 16 C Hedvika (Jadviga, Vika), vd. 17 P Marjeta Marija Alakok, d. 18 S Luka, evangelist 19 N 21. pobinkoštna 20 P Janez Kancij, sp. 21 T bog. d. - Uršula in tov. m. 22 S bog. d. - Vendelin, o. 23 Č Anton M. Claret, š. 24 P Rafael, nadangel 25 S Izidor, kmet, sp. - Krizant in Darija, m 26 N Kristus Kralj - 22. pobinkoštna 27 P bog. d. - Silvester, o. 28 T Simon in Juda, apostola 29 S bog. d. - Narcis Jeruzalemski, š 30 C bog. d. - Klavdij in tov. m. 31 P bog. d. - Volbenk, š. "Prenavljajte se po duhu svojega mišljenja in si oblecite novega Človeka, ki je po Bogu ustvarjen v resnični pravičnosti in svetosti. Zatorej opustite laž in govorite vsak s svojim bližnjim resnico, ker smo udje med seboj. Če se jezite, nikar ne grešite; sonce naj ne zajde v vaši jezi in ne dajajte prostora hudiču. Kdor je kradel, naj ne krade več, marveč naj se trudi z delom svojih rok za kaj dobrega, da bo model deliti potrebnemu. " (Ef 4, 23 - 28) November , December 1 S Vsi sveti 2 N 23. pobinkoštna 3 P Spomin vernih duš 4 T Karel Bor., š - Vital in Agrikola, m. 5 S bog. d. - Z ah arij a in Elizabeta, s. J. K. 6 C bog. d. - Leonard, sp. 7 P' bog." d. - Ernest, o. 8 S Marijina sobota - Štirje kronani muč. 9 N Posvetitev lateranske bazilike 10 P Andrej A v., sp. - Tri fon in dr. m. 11 T Martin, š.- Menas, m. 12 S Martin, p. in m. - Emilijan, sp. 13 C Frančiška Kabrini, d. - Didak, sp. 14 P Jozafat Kunčevjč, š. in m. 15 S Albert Veliki, š. in cer. uč. 16 N 25. pobinkoštna (6. po Raz. G.) 17 P Gregorij Čud., sp. - Hugon, š. 48 T Posvetitev bazilik sv. Petra in Pavla 19.S Elizabeta, vd. - Poncijan, p. in m. 20 Č Feliks Valoaški, sp. 21 P Darovanje Dev. Marije 22 S Cecilija, d. in m. 23 N Zadnja pobinkoštna 24 P Janez od Križa, cer. uč. - Krizogon 25 T Katarina, d. in m. 26 S Silvester, o. - Peter, š. in m. 27 Č bog. d. - Zahvalni dan 28 P bog d. - Katarina Laboure, d. 29 S Marijina sobota- Saturnin, m. 30 N 1. adventna 1 P adventni bog. d. - Marijan in t. m. 2 T Bibijana, d. in m. - ad. bog. d. 3 S Frančišek Ksaverij, sp. - ad. b. d. 4 Č Peter Krizolog, š. in c. ti. ad. b. d. , 5 P adventni bog. d. - Saba, o. 6 S Nikolaj (Miklavž), š. - ad. b. d. 7 N 2. adventna 8 P Brezmadežno Spočetje Dev. Marije 9 T adventni bog. d. - Valerija, m. 10 S adventni bog. d. - Melkijad, p. in m. 11 G Damaz I., p. - ad. b. d. 12 P Naša Gospa Gvadalupska - Amalija, m. 13 S Lucija, d. in m. - ad. b. d. 14 N 3. adventna 15 P adventni bog. d. - Adela, d. 16 T Evzebij, š. in m. - ad. b. d. 17 S kvatrna 18 Č adventni bog. d. - Gracijan, š. 19 P kvatrni - Teja, m. 20 S kvatrna 21 N 4. adventna 22 P adventni bog. d. 23 T adventni bog. d. - Viktorija, d. in m. 24 S bdenji dan - sveti večer - Adam in Eva 25 Č Rojstvo našega G. J. K.. Božič 26 P Štefan, prvi mučenec 27 T Janez Evangelist, apostol 28 N nedelja med božično osmino 29 P bog. dan med osmino - Tomaž, š, m. 30 T bog. dan med osmino 31 S Bog. dan med osmino - Silvester, p. "Meni pa je prav malo mar, da me sodite vi ali človeško sodišče, pa tudi sam se ne sodim: nič sicer nimam na vesti, vednar s tem še nisem opravičen: Gospod je, ki me sodi. Zatorej ničesar ne sodite pred časom, dokler ne pride Gospod, ki bo tudi osvetlil, kar je v temi skritega, in bo razodel misli src: in takrat bo vsakdo hvalo prejel od Boga. " (1 Kor 4, 2-5) 1100-letnica Cirilove smrti Dr. Franc Grive c Smrt sv. Cirila Pred odhodom k M or a vanom je Ciril tožil, da je “truden in telesno bolan. ” Vendar se ni branil dela in truda. Misijonska pota na Velikem Moravskem in v Panoniji ter težave potovanja v Rim so Se bolj zrahljale njegovo Šibko zdravje. “In zadele so ga mnoge težave, in padel je v bolezen... In ko je trpel bolezen mnogo dni, je rekel: Odslej nisem niti cesarju sluga, niti nikomur drugemu na zemlji, ampak samo Bogu vsemogočnemu. Naslednji dan pa se je v sveto meniSko obleko oblekel in luC k luči prejel in si nadel ime Ciril. In v tej obleki je ostal petdeset dni. ” Tukaj je povedano, da Ciril prej ni napravil meniSkih obljub, ker je bil kot profesor cesarske univerze nekako dolžan, služiti državi za diplomatska in verska poslanstva. Ko je v tej službi obnemogel, je petdeset dni pred smrtjo napravil meniSke obljube in si nadel samostansko ime Ciril, grSki Kyrillos, ki se po bizantinskem obiCaju zaCenja z isto Črko kakor njegovo osebno ime Konstantin. KrSCanski Grki so samostanske obljube imeli za drugi krst, krst pa so imenovali luC (phos, photismos). V tem smislu je Ciril “luč k luCi prejel”. (38) S tem je spolnil svojo davno Zeljo po meniSkem življenju, od katerega ga je zadrževala zavest dolžnosti do države. Na bolniSki postelji je Ciril svojega potrtega brata tolažil in bodril, naj vztraja v misijonskem delu. Misli so jima poleta vale tja na vzhod v domovino in na meniSko goro Olimp. Metod je bratu potožil, da sam ne bo mogel nadaljevati tako težavnega misijonskega dela in da se bo vrnil v samoto ob Olimpu. Toda umirajoCi Ciril ga je prosil in rotil: “Glej, brate, tovariSa (39) sva bila in eno brazdo orala; in jaz na lehi padam, svoj dan sem skonCal. Ti pa moCno ljubiS goro, (40) a nikar zaradi gore ne zapuSCaj uCenja (41) svojega, saj s tem se Se prej zveliCaS. ” Ciril je bil pesnik v stihih in v življenju. Tako se je Se na smrtni postelji v globoko občutenih pesniSkih stihih poslavljal od svojega brata. Od svojih učencev pa se je poslavljal v molitvi, prepleteni s pesniškimi svetopisemskimi oblikami, kakor beremo v njegovem staroslovenskem življenjepisu: In ko se je približala ura, da 38. Gl. R A II (1944), 189 - 193. 39. V izvirniku “soproga* skupaj vprežen a. 40. Olimp, sveta gora, kakor so Izraelci ljubili goro Sion. 41. Učiteljska, apostolska služba. RA II, 179. prejme pokoj in se preseli v veCna prebivaliSCa, je povzdignil k Bogu svoje roke in molil s solzami, rekoC tako: “Gospod moj Bog, ki si vse angelske vrste in breztelesne moCi sestavil, nebo razpel in zemljo utrdil (42) in vse stvari iz nebivanja v bivanje privel, (43) ki vedno usliSujeS tiste, ki spolnjujejo tvojo voljo in se tebe boje in spolnjujejo tvoje zapovedi, posluSaj mojo molitev, in tebi zvesto Čredo ohrani, ki si njej na Celo postavil mene, nesposobnega in nevrednega služabnika svojega; reSi jo brezbožne in poganske zlobe tistih, ki bogokletno govore proti tebi. In pogubi trijezično herezijo in pomnoži svojo Cerkev z mnoStvom in zberi vse v edinosti in stori, da bo izredno ljudstvo (44) složno v tvoji pravi veri in pravilni veroizpovedi, in vdihni v njih srca beseda tvojega uCenja. Tvoj je namreC dar, Ce si nas nedostojne sprejel za oznanjevanje evangelija tvojega Kristusa, ki se podvizajo k dobrim delom in delajo, kar je tebi vSeC. Tiste, ki si mi jih dal, kot tvoje tebi izroCam, vladaj jih s svojo moCno desnico in pokrij jih’z varstvom svojih peruti (Ps 60,5), da vsi hvalijo in slavijo tvoje ime, OCeta in Sina in svetega Duha. Amen. ” In je vse poljubil s svetim poljubom in rekel: Blagoslovljen Bog, ki nas ni dal v plen zobem nevidnih naSih sovražnikov, ampak strl njihovo mrežo in nas reSil pogube (Ps 123,6-7). In tako je zaspal v Gospodu 42-leten, dne 14. februarja, v drugi indikciji, leta 6377 od stvarjenja tega sveta. - To se ujema z letnico 869. (45) Ob Cirilovem pogrebu se je oCitno pokazalo, kako so ga Rimljani cenili in slavili, Čeprav je bil Grk in slovanski blagovestnik. V opisovanju pogrebnih slovesnosti se ujemata dva verodostojna sodobna vira oCividcev, staroslovensko Žit j e Konstantina in latinska Italska legenda o prenosu sv. Klementa. Ta latinski vir, spisan v Rimu ali bližnji okolici najkasneje deset let po Cirilovi smrti, ko je bil spomin na ta dogodek Se svež, je celo natanCnejSi in pohvalne j Si kakor istoCasni staroslovenski vir: “Ukazal pa je sveti apostolik (papež), da naj vsi rimski in grSki kleriki pridejo k njegovemu pogrebu s psalmi in spevi, s sveCami in kadilom, in mu s kažejo pogrebne Časti tako kakor samemu apostoliku. Tedaj je njegov brat Metodi j stopil k svetemu papežu, mu padel k nogam in rekel: “Vredno in potrebno se mi je zdelo tvoji Svetlosti, apostolski OCe, povedati tole: Ko sva Sla z naSega doma v službo, ki sva jo z Gospodovo pomoCjo izvrSila, naju je mati z mnogimi solzami rotila, da, Ce bi se primerilo, da bi kateri od naju umrl, 42. Se ponavlja v psalmih 101 in 103 i. dr. 43. Iz vzhodne! liturgij e. 44. 1 Petr 2, 9 in v liturgiji. 45. Ker mu je bilo ob smrti 42 let in je umrl 1. 869, je bil rojen 826 ali 827. Za nadaljno kronologijo daje oporo prihod v Rim na koncu 1. 867 ali prve dni 1. 868. V Moravski je deloval 40 mesecev (ŽK 15) ali okroglo tri leta in pol (ZM 5). Ni pa gotovo, koliko časa se je mudil v Panoniji in v Benetkah. Bizantinsko štetje računa od stvarjenja sveta do Kristusa 5508 let. Rimska indikcija je letni krog 15 let; šteje se od konca 1. 312 in se vsakih 15 let zopet šteje od začetka. Josef Manes, So. Ciril preden se vrneva, naj živi brat umrlega prenese s seboj v samostan ter ga tam z dostojno in primerno Častjo pokoplje. Naj torej vaSa Svetlost blagovoli meni dovoliti to opravilo, da ne bom kaj nasprotoval nujnim maternim prošnjam.” Apostoliku se ni zdelo (prav), da bi se uprl taki proSnji in želji, dasi se mu je zdelo nekoliko težko. Tedaj se je rimska duhovščina obenem s Škofi in kardinali in plemiCi rimskega mesta posvetovala in so prišli k apostoliku in zaCeli govoriti: “Zelo nepristojno se nam zdi, Častiti oCe in gospod, da tolikega in tako uglednega moža, po katerem je naSe mesto in cerkev dosegla, da je nazaj dobila tako dragocen zaklad, in katerega je Bog iz daljnih inozemskih pokrajin in po svoji nezasluženi dobrotljivosti blagovolil k nam privesti in celo od tod v svoje kraljestvo sprejeti, (nepristojno je) da bi iz kateregakoli razloga dovolili prenesti ga v druge dežele. Primerneje je namreC, da ga tukaj Častno pokopljemo, ker je tudi zelo pristojno, da tako slaven mož, v tako preslavnem mestu dobi slaven grob. ” Ta svet je bil apostoliku všeC in sklenil je, da ga polože v cerkvi sv. Petra, namreC v njegov lastni grob. - Ko je Metodij videl, da je njegov predlog že padel, je zopet prosil rekoC: “Prosim vas, gospodje moji, ko ste že sklenili, da moje skromne proSnje ne izpolnite, pa naj bo pokopan v cerkvi blaženega Klementa, Cigar telo je z velikim svojim trudom in prizadevanjem naSel in sem prinesel. ” Tej pr ognji je sveti papež ustregel in zbrala se je zelo velika množica duhovgCine in ljudstva in so ga obenem z marmornato rakvijo silno radostno in z velikim spogtovanjem položili v zato pripravljen grob v cerkvi blaženega Klementa na desni strani njegovega oltarja, in so se s slavospevi in hvalnicami obilno zahvaljevali Bogu, ki na prav tem kraju dela mnoge Čudeže, v hvalo in slavo svojega imena, po zaslugah in molitvah svojih svetnikov, ki je blagoslovljen in slaven na veke vekov. V latinski legendi o prenosu sv. Klementa je naravnost povedano, da sta se sveta brata želela iz Rima vrniti v samostan ob Olimpu. V osmem poglavju poudarja, da sta “s seboj vzela nekatere svojih uCencev, ki sta jih imela za vredne škofovske Časti. ” Tu (v 11. poglavju) pa izreCno omenja, da nista imela namena trajno ostati v Veliki'Moravski, temveC sta se hotela vrniti v samostan. V staroslovenskem življenjepisu je ta misel obsežena v trditvi, da sta šla k Slovanom kot uCitelja, da pripravita ustanovitev slovanske cerkvene pokrajine (zgoraj 18. poglavje). V Rim sta morala iti, da so bili tam njuni izbrani uCenci posveCeni v duhovnike. A v Rimu niso mogli nobenega izmed uCencev posvetiti za škofa. Za slovanskega škofa so odloCili Cirila in Metoda. Zato je Ciril na smrtni postelji tako vzpodbujal Metoda, naj se vrne med Slovane, da zaCeto misijonarsko delo ne bi propadlo. K opisu Cirilovega pogreba je staroslovanski pisec dodal, da so Rimljani nad grobom naslikali Cirilovo podobo in prižigali luCi, da so gorele noC in dan. Ta starinska slika je še danes ohranjena, a obledela in nekoliko poškodovana. Papež Leon XIII. takole opisuje Cirilov pogreb: “Po božji previdnosti pa se je zgodilo, da je Ciril dne 14. februarja leta 869 v Rimu konCal tek Življenja, bolj zrel po kreposti kakor po letih. Javno in tako slovesno, kakor je pri rimskih papežih v navadi, so ga nesli k pogrebu. Ker rimsko ljudstvo ni hotelo, da bi se sveto truplo rajnega preneslo v Carigrad, je bilo preneseno k sv. Klementu ter pokopano blizu njegovih ostankov, katere je Ciril toliko let spoštljivo hranil. In ko so ga med slovesnim prepevanjem psalmov ne v mrtvaškem, marveC v slavnem obhodu nesli po mestu, se je zdelo, da je rimsko ljudstvo svetemu možu prineslo prvi dar nebeškega CeSCenja. ” Apostolik. V_ zadnjih dveh poglavjih staroslovenskega Cirilovega življenjepisa (Žitje Konstantina) se papež kar šestkrat imenuje apostolik. Isto ime se sedemkrat ponavlja v Metodovem življenjepisu (Zitje Metodija), osemkrat pa v latinski Italski legendi. To ime je nastalo iz rimskega naslova apostolski prestol (apostolica sedes) kot poudarek, da je papež naslednik apostola Petra. V tej zvezi so papeža nagovarjali z naslovom apostolski gospod (apostolicus dominus), od 6. in 7. stoletja dalje pa kar kratko apostolik (apostolicus). To izražanje se je udomačilo v papeški pisarni ter v rimskih latinskih in grških samostanih, potem pa tudi zunaj Rima. Ruski učenjaki Gorski, Voronov i. dr. zatrjujejo, da ta blagoglasni staroslovenski naslov izraža spoštljivo vdanost. V Metodovem staroslovenskem življenjepisu se ta apostolski naslov ponavlja v pripovedovanju za rešitev nadškofa Metodij a iz nemškega ujetništva. Obširneje o tem glej v latinski knjigi Constantinus et Methodius (Zagreb 1960), str. 212, posebno pa AAV 1937, str. 187 - 193. France Gorše: Pogreb sv. Cirila AMK 1969 13 Grob škofa Gregorija Rožmana na samostanskem pokopališču v Lemontu. 16. novembra 1969 bo desetletnica njegove smrti, 23. novembra pa desetletnica njegovega pogreba v Lemontu. Rev. Luka Možina „V posebnem zavoju Vam danes pošiljam obljubljeni življenjepis našega misijonarja Luke Možine za prihodnji Ave Maria Koledar. Sicer se mož tukaj ni proslavil z velikimi deli, ker ga je Bog zgodaj k Sebi poklical. Toda bil je pripravljen žrtvovati vse svoje lepe talente za širjenje božjega kraljestva na zemlji, kajti posvetil se je bil popolnoma praktičnemu dušnemu pastirstvu, katero je smatral za svojo življensko nalogo med mnogojezičnimi naseljenci Amerike." Omaha, Neb. 11. junija 1968 J.L. Zaplotnik Luka Možina se je rodil 6. oktobra 1846 v vasi DolenCiCe St. 5 v župniji Javorje nad Škofjo Loko. Njegovi starSi so bili Ignacij Možina in Jera rojena Kokelj. Ukvarjali so se s poljedelstvom in si s težkim delom služili vsakdanji kruh. V ljudsko Solo je fantiC hodil najbrž v Škofji Loki, v nižjo gimnazijo pa v Kranju. Nato je bil sprejet v AlojzijeviSCe v Ljubljani, kjer je obiskoval viSjo gimnazijo in 1. 1869 maturiral. Bil je mož energije in se dobro uCil. Izmed soSolcev so nekateri postali odliCni možje, npr. Anton JegliC ljubljanski Škof, Franc LoCnikar opat v Minnesoti, Janez Pavlin misijonar pravtam, Jožef Marinko pisatelj. Nato se je Luka vpisal v ljubljansko semeniSCe in dokonCal^ prvo leto bogoslovja. L. 1870 se je s Škofom Mrakom odpravil v Ameriko. Bilo je po sklepu prvega vatikanskega zbora med prusko-francosko vojno. Zaradi bojev od zapadni NemCiji sta potovala okoli Evrope po Sredozemskem morju. Vozila sta se v angleSkem tovornem parniku iz Trsta v Glasgovv. Možina je po prihodu v Milwaukee pot 11. novembra takole opisal: “Dne 2. kimavca zveCer ob osmih smo odpluli iz tržaSke luke proti Benetkam, kamor smo priSli zjutraj ob sedmih. Ko je Škof Mrak odmaSeval v cerkvi sv. Marka, sva se do poldne vozila v gondoli po mestu ter si ogledala to ‘Čudo uboStva’ sedanjega Časa. ZveCer ob sedmih 3. septembra smo to mesto zapustili in cincali prav zložno v barki dalje do Sicilije. Jaz nisem imel drugega opraviti kot angleSko slovnico pregledovati, jesti, spati in pa molCati, Ce se nisva s Škofom kaj pogovarjala; kajti razumel nisem žive duSe, temveC sem bil v družbi mutast kot božji volek. Jesti pa sem znal z Angleži takoj prvi veCer; težava je le bila, ker nisem vedel, kdaj imam zadosti. Strežnik mi je toliko Časa nalival Čaja, da sva se že oba naveličala, jaz piti in on nalivati; bolj ko sem mu namreC migal z glavo, da imam dosti, bolj mi je nalival, kakor bi ga bil prosil. ” “6. septembra je bil prvi vetrni dan na morju! Takoj sem Sel na krov gledat, kakSno je nemirno morje. Ladja se je zibala po morju prav kakor vinski brat po kamniti poti; zdaj se je nagnila na to, zdaj na ono stran. Ogledoval sem to guganje tako dolgo, da me je parkrat dobro opralo in osolilo, nakar sem se vrnil v svoje gnezdo. A tak veter se imenuje Se dober, to Se ni niC... ” “Do Sicilije smo prisopihali s parnikom 7. septembra zveCer. Drugi dan sva Sla s Škofom v mesto Likata, ki je nekako v sredi južne sicilske obale. Tu je Škof maSeval in po dobljenem dovoljenju tudi birmoval. Na Šmarni dan popoldne sva Sla na bližnje viSave pri mestu. Spotoma sva na leta la na ljudi, ki so nama ponudili kaktusovo sadje. Prav dobro je, samo jesti ga mora S znati, ker je vse pokrito z bodicami. Prinesli so tudi grozdje, ka kr Snega Se živ dan nisem videl; jagode so bile debele kakor orehi, a prav sladke in okusne. ” “Ko sva se vrnila v mesto, so naju meSCani peljali v Čitalnico in se tam s Škofom pogovarjali. Jaz sem bil seveda povsod le nem gledalec in spremljevalec. Mnogokrat me je kdo kaj po laSko vprašal, pa sem se mu odrezal: To no capisco italiano. ’ Latinski sem najbolje govoril in nekoliko sem se tudi po francosko silil, ker nemSCine ni znal nihCe, Čeravno se z nemško ‘špraho’ povsod pride!” “Ljudje so splošno katoliškega duha, a bolj nevedni in premalo snažni. V cerkvi so pogosto videti prav domaCi, ker se ne vedejo niC kaj spoStljivo. Imajo stole, ki se lahko sem in tja prenaSajo. Torej morejo z njimi hoditi od Človeka do Človeka ter se tako pogovoriti zdaj s tem zdaj z onim. Nekateri to razvado pridno porabljajo in se prijetno kratkoCasijo v cerkvi. A drugi pa se prav po Steno obnašajo. Vedeli so se pa tudi spotikati, ko sem ogledoval slikarije in druge naprave po cerkvah.” “Dne 16. septembra smo bili v Gibraltarju. Drugi dan sva Sla s Škofom v mesto. Tam so se ljudje v cerkvi obnašali tako Čedno in spodobno, kot še nikjer nisem videl. Po maši sva se peljala na kaj Čudnem vozu h gibraltarskem škofu, ki je videti pravi mož. ” “Gibraltar je strašanska trdnjava. Dvojno silo moCno obzidje ga obdaja proti morski strani, kamor zija polno topovskih žrel. Znotraj pa je natrpan z vojaštvom in bojnimi napravami, topovi, kroglami itd. Le od morja se je mogoCe približati mestu, ki Cepi v znožju skalnatega griCa in ima samo en vhod.” “Opoldne 17. septembra smo pluli med Španijo in Afriko, ki je bila Štiri ure oddaljena od nas.” Mudilo se jim oCividno ni, ker je potekel cel teden, preden so se prigugali v Glasgow na Škotskem, oziroma v reko pred tem mestom. “Ne da bi stopili na suho, smo šli na parnik Anglia, ki je ravno odhajal v Ameriko. ” Tako je pisal škof Mrak 8. oktobra iz New Yorka. “Potovanje je bilo vseskoz sreCno glede viharja. Možina ni prav niC trpel za morsko boleznijo, Čeravno je nekajkrat moCno pihalo. Na ladji je bilo menda 700 popotnikov. ” “S hrano pa je bilo prav slabo. Živežu nimam niC ugovarjati, ako bi bila le posodo imela. Ker je bil v listiCu za 2. razred obljubljen živež in postelja, se za to nisva niC oskrbela in se tudi nisva mogla, ker nisva bila niC na suhem.Imela nisva ne krožnika, ne sklede, ne žlice. Prvi veCer je priSel strežnik v kajuto z veliko posodo Čaja ; vsi so mu nastavljali kozarce, midva pa sva se morala s kruhom zadovoljiti, ker posode nisva imela. Drugo jutro je bilo ravno tako, ker se od strežnika ni dalo niC dobiti, tudi za denar ne. ” “Po. nakljuCju pa je priSel neki Irec, ki me je precej spoznal, da sem duhoven; pravil sem mu, kako se nama godi. Ker je imel veliko družino s seboj, je bil precej pripravljen nama z vsem pomagati; prosil sem ga torej za pločevinasto skledo in žlico. To je bilo vse najino namizje, miza pa najina skrinjica, ki sva jo na sreCo vzela v kajuto, sicer bi se ne bila imela kam vsesti. Najini sosedje niso bili tako sreCni; morali so po tleh posedati. Tako smo - eden drugemu na poti - pojedli, kar so nam prinesli; bilo nas je 11 na prav majhnem prostoru. Za posteljo so nam služile suknje in plaSCi.” Možina pa je svoj zgoraj navedeni potopis takole nadaljeval: “Na ladji je meni najbolj diSal krompir in suhor, ki je bil v sodu v naSem oddelku vsakemu na razpolago. Kadar sem se nadenj spravil, ni bila majhna nesreCa zanj. Druge jedi mi niso diSale in kdor le koliCkaj snažnosti zahteva pri jedi, ne bi bil niC drugega okusil, ker so bile posode zelo zanemarjene. Prav zavoljo nesnažnosti nekateri to ladjo imenujejo pig (svinjsko), namesto big (veliko). ” “Ženske in otroci so v zaCetku kar popadali za morsko boleznijo; tudi moSkih je ve C obolelo kot ne, eni bolj drugi manj. Midva s Škofom sva se pa ves Cas dosti dobro imela. Pogovarjala sva se o raznih stvareh veCkrat do devetih ali pol desetih zveCer; jaz sem mu pripovedoval o slovenskih ali slovanskih zadevah ali kar je že bilo. Škof je pa meni o misijonu ali kaj drugega. Tako je Cas dovolj hitro potekal, Čeprav je na morju enoliCno življenje, katero samo vihar more spremeniti; tega, se reCe, pravega pa vso pot ni bilo. ” “6. oktobra popoldne smo dospeli do New Yorka. Šla sva v mesto k nemSkim redemptoristom, ki so naju dobro sprejeli. Hodila sva nekaj dni po New Yorku, veCidel po starem mestu, kjer sva imela opravke. Mesto je v vsakem oziru ameriSko. Tako lepa poslopja dobiS le malokje drugje, a se mestoma tudi slabih lesenih kajžur ne manjka. široke ulice in ceste drže na vse strani, a so brez lepega tlaka. Najbolj vSeC mi je bilo to, ker se Človek lahko cele ure vozi po nizki ceni; New York je sedem ur dolg in poldrugo uro Širok. ” “Odrinila sva 12. oktobra iz mesta po železnici in priSla 13. zveCer v Chicago, kjer sva v krCmi prenoCila. ZveCer, ko sva Sla spat, sem rekel: ‘Da bi le uSi ne bilo v postelji. ’ ‘O’, je rekel Škof, ‘na kaj takega se je pa že treba pripraviti; pri Indijancih jih ima vsak. ’ Zjutraj ob osmih sem se odpeljal proti Milvvaukee, Škof pa ob desetih v Marquette. Opoldne sem priSel v semeniSCe ter sem se Sel takoj k vodji dr. Salzmannu zapisat. ” “šolsko leto se je tukaj zaCelo s septembrom kakor po navadi. SkuSnjo iz moralke sem z drugimi vred opravil 5. novembra... Bogoslovcev nas je blizu 90 in smo od vseh vetrov in za vse okoliške Škofije. NajveC je Nemcev in Angležev, nekaj tudi Francozov. Osem nas je iz Avstrije, ” (med njimi tudi Janez Pavlin, ki je nekoliko dni prej priSel v semeniSCe.) “Red imamo tale: ob petih vstanemo, Cez pol ure je jutranja molitev in premišljevanje, ob Četrt Cez Sest sv. maSa, po maSi kosilo. Je se tukaj povsod prav po amerikansko. Mislite si kmeCko pojedino in vse jedi obenem na mizi; ljudje prisedejo vsak k svojemu krožniku s potrebnim priborom. Vsak vzame ene ali vseh jedi, kolikor hoče po okusu in slasti, in potem je. Nobeden ne utegne govoriti, tako urno gre ta reč. Ko odmerjeni čas preide, se vstane, brez ozira, če so tovariši že dokončali ali ne. Ob osmih se pri nas začno šole, ki trajajo do večerje... Po jedi gremo vselej, razen zjutraj, v kapelo; ob osmih zvečer se moli rožni venec. Ob devetih gremo spat. Prepovedano je učiti se ponoči čez določeno uro. ” Sledečo pomlad 9. aprila 1871 je Možina pisal iz semenišča dolg list svojim staršem. Opisal jim je nadrobno kmečke in delavske razmere v Ameriki ter prišel do zaključka; “Slovencem in vsem Slovanom bi jaz ne svetoval semkaj. ” Navedel je za to mnogo razlogov, od katerih sta najvažnejša neznanje jezikov in težave z življenjem po veri. Tri mesece potem jim je zopet pisal. Bilo je v začetku šolskih počitnic, katere je še v semenišču začel. Sonce je že pripekalo, a se je šel lahko hladit v bližnje Michigansko jezero, komaj pet sto stopinj daleč. Nadaljeval je takole; “Sedaj me je povabil na počitnice slovenski duhovnik č. g. Janez Vertin. Kakor mi piše, pride k njemu č. g. J. Čebulj za nekaj časa kakor navadno vsako leto. Ponudil mi je tudi, da imam lahko pri njem novo mašo. ” “Škof Mrak mi je poslal brevir rajnkega blagega škofa Barage kot drag spomin na neprecenljivega moža božjega, kar me zelo veseli. Prav zadovoljen sem, da sem šel s škofom (v Ameriko). Ko bi bilo v njegovi moči, bi mi ničesar ne manjkalo. Nadlegujem ga, manj ko morem, ker mi tako da več, nego je dolžan v svojih razmerah. Dijaki in bogoslovci tod več potrebujejo na leto kot pri vas na dunajskem vseučilišču, namreč po 300 dolarjev, če zmerno ravnajo. ” Na počitnice pa Možina ni šel k župniku Vertinu, ampak k škofu Mraku v Marquette. Pri njem je bival izza julija in ga včasih spremljal pri birmovanju po škofiji. Sicer pa se je pod njegovim vodstvom in nadzorstvom učil in vežbal v raznih panogah bogoslovja ter še pripravljal za svoj bodoči poklic. Škof Mrak je bil izkušen profesor. V šestih mesecih je mislil, da 'je svojega učenca dovolj izučil in v adventu ga je hotel posvetiti. Vzrok, da ga ni, je bil deloma Možina sam, ki je škofa prosil, naj še malo počaka, da se bo mogel še bolj izuriti v deželnih jezikih, deloma pa dijak Oliver Comtois, kanadski Francos, ki se je tudi tam pripravljal za duhovski stan, a tudi ni bil še popolnoma gotov za ordinacijo. Prišla je kvatrna sobota v postu, 24. februarja 1872, ko je škof Mrak podelil sv. mašniško posvečenja obema aspirantoma v svoji stolnici. Slovesno novo mašo je Možina obhajal pri č. Vertinu v Negaunee na tretjo nedeljo v postu dne 3. marca. Škof mu je tedaj v spomin podaril marsikatere stvari iz zapuščine rajnkega škofa Barage ter mu s tem zelo ustregel. Kmalu nato ga je škof poslal v Hancock za kaplana župniku Viljemu Dwyerju, da mu je par mesecev pomagal oskrbovati ondotne Nemce, Francoze in Irce. Tudi za Houghton sta skrbela. Potem ga je škof postavil za župnika v Eagle Harboru na severnem koncu Keweenawskega polotoka med irskimi, nemškimi in francoskimi rudarji. To je bil drugi najstarejši “beli misijon” v škofiji. Tam je Možina naj dalj e služil, od 9. junija 1872 do konca julija 1877. Misijon se je raztezal Cez 30 milj ter obsegal tri cerkve in tri postaje. Cerkve so imeli kraji Eagle Harbor, Cliff Mine in Delaware. V prvih dveh je slednjo nedeljo izmenoma maševal. Služba je bila naporna. Potovati je moral vsakikrat dvajset milj daleC in to veCidel peš in tešC pri vsakršnem vremenu. Držal se je strogo reda. Tudi otroke je redno uCil krščanskega nauka in pri tem rabil katekizem, spisan od jezuita Franca Ks. Weningerja. Tega sloveCega misijonarja je tudi povabil, da je 1. 1874 pridigal ljudski misijon v njegovi fari. Pri tem mu je pomagal tudi škof M rak, ker je tam živelo tudi nekoliko Indijancev. Weninger je bil rojen na spodnjem Štajerskem in se je šolal tudi v Ljubljani ter svoj Ca s baje znal tudi slovenski. Poleti 1. 1877 je škof Mrak dovolil Možini osem mesecev dopusta. Gospod se je odpravil v domovino ter obiskal svoj dom in prijatelje, potem pa potoval v Palestino in Rim, kjer si je ogledal svete kraje in mesta. V februarju 1878 je zopet odšel v Ameriko. Pred odhodom se je zahvalil po Zgodnji Danici slovenskim duhovnikom in drugim za prijazno sprejemanje ter rekel, da zase ne sprejema darov, ker ne deluje med divjimi Indijanci. Potoval je skoz Milan, Pariz in London v New York. Morska vožnja je trajala 24 dni. “Na ladji, ” je potem pisal prijateljem, “je bilo druga C e še dosti dobro, samo žganje so preveC pili in zavoljo tega je bila ladja vsako noC v nevarnosti, da bi je ne zažgali, ker so v pijanosti pobijali svetlike in razlivali olje.” Dne 27. marca se je zdrav sreCno vrnil v Marquette. Precej nato ga je škof poslal za župnika v Champion, kjer so železni rudniki. Tam je bival nekako od 1. aprila do 1. oktobra 1878. Kraj mu je prav ugajal. Oskrboval je tudi poltretjo uro oddaljeno podružnicoMichigamme, kamor je redno vozila železnica. Toda na žalost so bili ljudje spaCeni. Okužil jih je tako zvani trusteeism, ki je zmešal cerkvene zadeve ali razmere. Medtem ko zadnja dva meseca niso imeli duhovna, so se namreC farni kljuCarji polastili vsega cerkvenega imetja. In ko je Možina tja prišel, so se mu branili kako stvarco izroCiti. To je gospod naznanil škofu in ga prosil, naj ga kam drugam premesti, ker pod danimi razmerami v Champio-nu ne more misijonske službe opravljati. O uspehu svoje prošnje je Možina vedel tole povedati v pismu, napisanem 22. oktobra 1878 javorske-mu župniku: “Škof me je poslal v drug kraj, ki je 50 ur daleC od Championa in se imenuje Fayette. Ta misijon je na enem najveCjih polotokov v Michiganskem jezeru in ima velike železne plavže. Oskrbovati moram dve cerkvi (v Fayettu in Gardenu) in še neki drugi kraj (Manistique), ki je kakih deset ur od glavnega kraja. Cerkvi sta dobre tri ure narazen. KatoliCani so veCinoma kanadski Francozi, nekaj je Ircev, Belgijcev in Čehov. ” “Število katoličanov je sicer majhno (700), a vendar je duhovnik tukaj silno potreben. Proti vzhodu imam kakih 60 ur do bližnjega duhovna (v St. Ignacu) po jezeru, proti zahodu pa 14 ur tudi po jezeru (v Escanabo); na severu so starodavni gozdi in moCvirje kakih 40 ur na Široko, v katerih ni drugega kot divji Indijanci in zveri. Jeseni in spomladi smo Cisto brez zveze z drugimi kraji, dokler se led ne naredi okoli božiCa, in spomladi, dokler se ne raztaja. Imam tudi kakih 16 indijanskih katoliških družin, s katerimi morem po tolmaCu obCevati. ” “Morebiti je samo en kraj v Škofiji bolj reven kakor tale. Pred dvema letoma Se ni bilo duhovna tukaj; le sem ter tja je bližnji duhovnik priSel ljudi obiskat. Postal sem tedaj novoSegni puSCavnik. Pred hiSo ali puSCavnico imam sedem centov težak zvonCek, ki ga je Škof cerkvi daroval, a ljudje nimajo toliko, da bi zvonik napravili. Nikoli Se nisem videl tako ubožnih cerkva kakor tukaj, kjer ni drugega od cerkve kot ime. Kraj je sam na sebi eden izmed najbolj samotnih. Morebiti me Se kak medved obiSCe, ker jih je dokaj po okolici. Pred kratkim so že 16 kosmatinov postrelili, pa pri njih ni dobiti dosti mesa, ker so preveC izstradani. ” Komaj se je Možina v Fayettu malce udoma Cii, že je poCil glas, da je Škof Mrak resigniral in da je papež odpoved sprejel, še veCje razoCaranje pa je naSega misijonarja zadelo nekaj mesecev pozneje. Dne 31. marca 1879 je namreC pisal v domovino, da sta mu 10. sveCana, ko ga ni bilo doma, po sanikrnosti nekega delavca pogoreli v Fayettu cerkvica in tudi stanovanje; samo sv. zakramenti so bili obvarovani. Sam je imel okoli sto dolarjev Škode. Poslej je moral maSevati ob delavnikih v zasebni hiSi, ob nedeljah pa v drugoverskem templju. Lahko si mislimo, da je ta nesreCa hudo zadela ne le župnika, ki je naenkrat priSel ob vse, ampak tudi farane, kajti poslopje, ki jih je ogenj uniCil, Se tri leta niso bila stara. Povrh je pa Se vedno siromaStvo trlo ljudi. Župnik se je torej moral zelo potruditi, da jih je osrCil in pripravil, da so se dela zopet lotili ter cerkev in ZupniSCe znova postavili. Z združenimi moCmi so to Se isto leto storili. V jeseni se je prejkone tudi g. Možina udeležil konsekracije novega Škofa Janeza Vertina v Negaunee. V postu 10. aprila 1880 je novi Škof Možino prestavil v Calumet, kjer so se nahajali baje najveCji bakreni rudniki na svetu. Mesto je imelo Se samo eno katoliško cerkev, posveCeno presv. Srcu Jezusovemu, kamor so spadale Se vse ondotne katoliške narodnosti. Fara je bila tako obSirna, da sta jo oskrbovala dva duhovnika. O veliki noCi pa je enega (Janeza Burnesa) Škof zaradi nereda odpoklical. Tako je Možina sam ostal za vse opravke v mnogojeziCni fari, obsegajoči Irce, Francoze, Nemce, Poljake, Lahe, Slovence in Hrvate. Tožil je posebno, da ljudje sicer dobro zaslužijo, a žive preveC razkoSno in samopaSno ter se prav malo ali celo niC ne menijo za dolžnosti samozata-jevanja, ker jih obilno posvetno premoženje brani skrbeti za to, kar je najbolj potrebno: iskanje božjega kraljestva in njegove pravice. Ostal je tam vsaj do 10. avgusta 1880. Nato je v jeseni kake tri mesece upravljal faro sv. Janeza v Ishpemingu med odsotnostjo ondotnega župnika, pozimi pa pomagal župniku fare sv. Jožefa v Escanabi. V februarju 1. 1881 je nekaj tednov vodil irsko župnijo sv. Janeza v Menominee, kjer so bile velike žage. Dne 15. maja 1881 je Možina prižel za župnika fare Device Marije v Norway v Menominskem gričevju, kjer so kopali izvrstno železno rudo, hematit imenovano. To je bila njegova zadnja postaja. Ker je bil mož zelo vesten in natančen v službi ter je rad tuhtal, se mu je v začetku leta 1882 omračil um, nakar so ga okrog srede februarja prepeljali v zavetišče sv. Jožefa v Dearbornu pri Detroitu, kjer je 19. aprila 1882 umrl, star samo 35 let Sest mesecev in 13 dni. Njegovo faro je za njim nekaj tednov upravljal upokojeni Škof Mrak, ki ga je bil pred desetimi leti posvetil v maSnika. Pri sestavljanju te črtice so služile tele knjige: Amerika in Amerikan-ci, spisal J. M. Trunk, Celovec 1912; Catholic Directories 1873 - 1883; History oj the Diocese oj Ste. Marie and Marquette, by A. I. Rezek, Houghton 1906 - 1907; Nadškoj Jeglič, spisal Jože Jagodic, Celovec 1952; Zgodnja Danica, Ljubljana 1869 - 1883. Ostalo je iz privatnih virov. Domislice: „Ali imate kaj otrok." »Tri." „Ali stanujejo v vaši hiši?“ „Se ne, še niso poročeni." Prometni stražnik: „Zakaj si tako gotov, da si vozil samo dvajset milj na uro?" Vozač: »Ker sem bil na poti k zobozdravniku." Sodnik: »Zakaj ste udarili ženo? “ Mož: »Hrbet je imela obrnjen proti meni, bila je sklonjena, ponev je bila pri roki in vrata na dvorišče so bila odprta. Pa sem porabil priliko." Oznanilo v farnem bulletinu: »V sredo zvečer ima materno društvo razprodajo starih predmetov. Žene, sedaj imate priliko, da se znebite neporabnih predmetov, ki se vam zdijo predobri, da bi jih vrgli stran. Pripeljite s seboj može." Ako ti nobeden ne oporeka, ne pomeni, da imaš vedno prav. Morda pomeni, da ne preneseš mnenj drugih ljudi. Prebrisan Janezek: »Čebi padel z drevesa, ali bi bila vesela, ako bi se pobil in zlomil noge?" Mama: »Zakaj tako čudno vprašuješ. Raje bi videla, da bi strgal hlače." Janezek: »Saj prav to se je zgodilo." D el omrzneš: »Ko sem zaprosil za službo, me je oskrbnik vprašal, če imam kako dobro lastnost, da bi me priporočil gospodarju." »In kaj si mu povedal?" »Da še nikoli nisem prišel prepozno na delo." Pri tebi Kako so lepi večeri, mir in samota -zvezde rose blagoslov na steze in pota. Dobro je biti pri tebi, draga mati, kdo le, če ne ti, nas zna varovati. Svet je nemiren in poln zlobe, sreča in mir rosi iz tvojih rok, tvoje podobe.. . Varuj nas, mati, težko je danes živeti, vse je premalo, premalo prave ljubezni na sveti... M. Jakopič Tudi 'jaz molim. Vsi v družini molimo. Molimo zlasti zjutraj; molim pa tudi, če sem v letalu, ko vozim avto ali ko čakam na avtobus. Moj pogovor z Bogom je zelo preprost. Ne prosim ga za velike stvari. Prosim ga predvsem za to, da bi mogel na kar najboljši način nadaljevati svoje delo. Prosim ga tudi, naj varuje mojo ženo, moja otroka, vso mojo družino. Nekateri so že rekli, da bi bilo bolje, če bi bil v takem poklicu, kot je moj, človek sam, brez družine. Ne, odgovarjam, druži na je steber in nadaljevanje nas samih. In otroci? Otroci so najlepše darilo, ki ga življenje lahko da človeku. Kirurg BARN ARD, ki je izvršil prvo fransplatacijo srca. Erik Kovačič Zgodovinsko ozadje pokristjanjenja Slovencev Predavanje v jeseni 1967 v dvorani cerkve sv. Cirila v Nevv Yorku Lansko leto smo praznovali 1200 letnico pokristjanjenja Slovencev. Ob tem jubileju se spodobi, da vsaj približno spoznamo zgodovinsko ozadje pokristjanjenja slovenske zemlje. Če pogledamo na sedanje slovensko ozemlje z zgodovinskega vidika pokristjanjenja, moramo prav za prav ugotoviti, da je bilo naSe ozemlje pokristjanjeno dvakrat, prvič v dobi, ko je bilo ozemlje Slovenije del rimskega cesarstva in drugič po prihodu Slovencev na to ozemlje. RIMSKA DOBA V dobi Rimljanov je bilo ozemlje sedanje Slovenije osvojeno za rimsko cesarstvo ravno v prvih letih po Kristusovem rojstvu. Ekspanzija starega Rima na naše ozemlje se je prav za prav priCela z ustanovitvijo kolonije Aquileia (Ogleja) leta 181. pr. Kr. in v prvem stoletju pred Kristusom je bila odporna sila keltskih plemen na sedanjem slovenskem ozemlju .že strta. Upor kraSkih japodov je moral* streti sam Oktavijan - poznejši cesar Avgust, za Čigar vlade se je. v Palestini rodil naS Odrešenik. “Kako Metulum se Avgustu brani” beremo pri Prešernu in res so tedaj vse alpske in predalpske dežele prišle do leta 15. po Kristusu pod rimsko gospostvo, ki se je v naslednjih desetih letih razširilo do mej na Donavi. Sedanje slovensko ozemlje so Rimljani uvrstili v upravni sistem svoje države in ozemlje prepojili s svojo kulturo in civilizacijo, kljub temu, da keltsko -ilirsko prebivalstvo ni povsem podleglo romanizaciji, kar nam pričajo še danes razna zemljepisna imena ilirskega porekla na slovenskem ozemlju. Od prejšnjih prebivalcev imamo namreč še sedaj imena kot so Kranjska, Koroška, Kras, Karnske Alpe, ki verjetno prihajajo od ilirske besede Kar, ki je pomenilo gorato deželo, kakor tudi imena nekaterih rek kot Sava, Drava itd. Prve sledove krščanstva na sedanjem slovenskem ozemlju najdemo že iz 2. stoletja, več jih pa je'iz 3. stoletja, polno pa jih je iz 4. in 5. stoletja, ko je v Rimu s Konstantinovim ediktom krščanstvo zmagalo kot državna vera. Za cesarja Dioklecijana, znanega preganjalca krščanstva, imamo ppdatke tudi o preganjanju na današnjih slovenskih tleh, ko je med drugimi tudi škof Viktorin iz Poetovije - sedanjega Ptuja - dal svoje .življenje za krščansko vero. Ko je krščanstvo postalo svobodno, si je organiziralo celo vrsto škofijskih sedežev. Od panonske strani se je v 4. stoletju širilo tudi krivoverstvo arijanizma, toda koncem tega stoletja se je celotno ozemlje pokristjanilo. Glavni odpor poganskih kultov je proti koncu te dobe predstavljal kult boga Mitre, ki so ga rimski vojaki in trgovci prinaSali iz Orienta. DOBA PRESELJEVANJA NARODOV Ta red se je podrl z vpadi raznih narodov v Panonijo, ki je postala zbirno torišCe narodov vpadajoCih od 4. do 10. stoletja proti zapadnemu in vzhodnemu Rimu. Velike obrambne naprave, kijih je gradila rismka dr Kava od Dioklecijana dalje ni mogla za stalno ustaviti teh narodov. Preko današnjega slovenskega ozemlja so vodili poglavarji napadalcev svoja krdela v Italijo: Huni, Vzhodni Got j e in drugi so rušili ne samo mesta, ampak tudi cerkve in odrinili kršCan-ski vpliv na ozek pas ob Jadranskem morju, kamor so se umaknili tudi nekateri Škofje iz notranjosti, niso pa popolnoma uniCili krSCanskega prebivalstva. Zadnji narod pred naselitvijo Slovencev na naSem ozemlju so bili germanski Langobardi, ki so, kot nam je znano iz virov slovenske zgodovine, odšli proti Italiji leta 568. Slovenci so v teku prodiranja na danaSnje ozemlje priSli v zavezništvu Obrov okoli 580. že na ozemlje tedanjih škofij Celeje (Celja), Emone (Ljubljane) in Virunuma (Gospe Svete), kakih deset let pozneje pa tudi že do Teurnije (blizu Spittala na Koroškem) in Aguntuma (blizu Lienza na današnjem Vzhodnem Tirolskem). Škofje teh mest so se pred pritiskom morali umikati proti morju in Italiji. Zadnji emonski škof Patricij in celjski škof Joanes sta živela kot begunca, eden pod zašCito oglejskega patriarha, drugi v Istri, odkoder je moral tudi pozneje pobegniti na Sicilijo. KršCanstvo je bilo tako v teku preseljevanja narodov do konca 6. stoletja na našem ozemlju dejansko uniCeno. Tudi struktura prebivalstva se je bistveno spremenila, ko so se nekako v sedmem stoletju Slovenci ustalili na tem ozemlju. V tem Času je bila kršCanska vera z naselitvijo poganskih Slovencev dejansko izrinjena z ozemlja. Ostanki neslovanskih kristjanov so se verjetno ohranili med Slovenci, saj še danes pravijo služkinji na Krasu “kršenca”, to je kršCena oseba v nasprotju z višjimi sloji, ki so bili poganski. POKRISTJANJENJE SLOVENCEV Pokristjanjenje Slovencev v naslednji dobi je bil dogodek velikega zgodovinskega pomena, ne samo z vidika, da so Slovenci kot prvi slovanski narod prišli v stik s krščanstvom, ampak tudi z vidika, da si je krščanstvo pridobilo vpliv na tako važnem geopolitičnem prostoru in da so si Slovenci s pokristjanjenjem pridobili zgodovinsko legitimacijo za obstanek. Brez pokristjanjenja bi Slovence verjetno v naslednji dobi doletela usoda polabskih slovanskih pelemen ali starih Prusov. Ko govorimo o pokristjanjenju Slovencev se seveda oziramo na celotno slovensko ozemlje tedanje dobe, ki so ga Slovenci, ali Ce hoCemo biti bolj natanCni, alpski Slovani, naselili v prvih stoletjih svojega bivanja v novi domovini. To je ozemlje, ki danes pripada ne samo jugoslovanskemu delu Slovenije, ampak obsega veCji del današnje Avstrije, zapadne dele Madžarske in obmejne predele Italije. DOBA LJUDSKEGA PRESELJEVANJA EVROPA PO RAZPADU ZAPADNORIMSKE DRŽAVE L.476 Roman Pavlovčič: Zgodovinski atlas Slovenije Geopolitični poloZaj slovenskega ozemlja je bil in je seveda ostal v vsem zgodovinskem Času kriZiSCe evropskih narodov. Tu je bilo in je ostalo kriZiSCe poti med vzhodom in zahodom, severom in jugom ne samo za evropske trgovske poti od pradavnine, ampak tudi za vojaSke premike in za kulturne in verske stike. Ozemlje je bilo v starem veku prednja straZa rimskih legij prav v dobi, ko so predniki Slovencev prehajali preko Donave in dalje Časa ni bilo jasno, ali se bo ozemlje nagnilo na vzhod ali na zahod. Obmejno ozemlje je to ozemlje ostalo skozi ves srednji vek in prav tako je ponovno to ozemlje razmejitev ali pa zveza med sedanjim stanjem v Evropi. Doba pokristjanjenja je bila za Slovence usodna za celotno zgodovino. Zapadni Rim se je prav v tej dobi razkrajal pod navalom novih narodov in germanski imperij se je zaCel snovati v Evropi ter dosegel meje vpliva Bizanca v Podonavju in na Jadranu. Od starega Rima je ostala samo velika dediSCina krSCanske cerkve, ki je bila od Konstantina dalje glavna predstavnica zapadno-rimske kulture. VpraSanje je ostalo odprto, kako bosta zapadni in vzhodni Rim znala zavarovati to dediščino. Ali si jo bosta razdelila, ali se izživela v sporih ali združeno nadaljevala. V Času pokristjanjenja Slovencev se je odloCila usoda, da je zapadni vpliv pod političnim vodstvom germanskih narodov izrinil politiCni in verski vpliv Bizanca in je slednji moral priznati svoj umik na vzhod. Doba pokristjanjena Slovencev je doba, ko so slovanske prednje sile naletele na odpor in na ekspanzijo germanskih sil, ki so slednjič obdržale vpliv nad alpskimi Slovani na ozemlju evropskega križiSCa in v dobi velikih sprememb evropske zgodovine. Pokristjanjenje Slovencev se ni izvršilo po nobenem enotnem na Črtu in ne pod enotnim verskim vodstvom kakor n. pr. pokristjanjenje Frankov s Clovisovim krstom, Ircev v Času sv. Patrika, Poljakov s krstom kneza Mieszka itd. Tudi ni bilo posledica vojaškega nasilja kot se je to dogajalo pri Saks ih in polabskih Slovanih, pa kljub temu ni potekalo povsem mirno ne da bi izključevalo kakrSno koli rabo sile. Za pokristjanjenje Slovencev je znaCilno, da je potekalo iz treh središC, od katerega je vsako delovalo na svoj naCin in je vsako zase vtisnilo svojskost slovenskemu krSCanstvu. TRI MISIJONSKE BAZE Ako pogledamo tri silnice, ki so vsaka zase delovale na slovenskem ozemlju, moramo loCiti med germansko misijonsko bazo s srediSCem na Bavarskem in pozneje v Salzburgu, romansko misijonsko bazo s srediSCem v Ogleju in slovansko misijonsko bazo s srediSCem ob Blatenskem jezeru. KonCni rezultat teh misijonskih akcij, ki so se zaCele v 8. stoletju in so se konCale lahko reCemo po madžarskem vpadu v 10. stoletju je bil, da je bilo ozemlje zopet pridobljeno za kršCansko vero, toda etniCna struktura celotnega ozemlja se je bistveno spremenila. Ozemlje, ki je bilo zaupano nemškim misijonarjem med Donavo in Dravo je postopoma postajalo nemško kolonizacijsko ozemlje. Slovenci so se poCasi umikali in ostajali kot jezikovni otoki v bolj odroCnih in goratih predelih, dokler niso v teku naslednjih stoletij izgubili svoje etniCne identitete pod pritiskom fevdalnega političnega in socialnega reda, ki je zavladal na ozemlju. Ozemlje, ki je bilo zaupano oglejskim misijonarjem je v glavnem ohranilo etniCno strukturo razen manjših otokov, kjer so se pozneje naselili nemški kolonisti. Najstrašnejše je trpelo ozemlje slovanske misijonske baze svetih bratov Cirila in Metoda. Madžarski naval v Panonijo je povzroCil skoraj popolno uniCenje slovanskega življa v Panoniji in tudi v krajih, ki danes tvorijo vzhodne predele Štajerske v Avstriji. Zgodovinar slovenskega pokristjanjenja se bo vprašal, kaj se je zgodilo med Donavo in Dravo, da je tam pokristjanjenje imelo praktiCno za posledico raznarodovanje. Zakaj se to ni zgodilo južno od Drave ? Zakaj so nemški salzburški misijonarji v teku pokristjanjenja bili tako sovražno razpoloženi do slovanske misijonske baze, ki je razumela jezikovne probleme v modernem smislu - skoraj lahko reCemo pokoncilskem - in je bila EVROPA PO LETU 568 (naseljevanje Slovencev) Roman Pavlovčič: Zgodovinski atlas Slovenije slovesno potrjena od rimskega papeža? MISIJONARJI IZ SALZBURGA Misijonska akcija iz Salzburga je bila v zadetku pod vodstvom Škofa Virgila, velikega Irca, ki ga je Pipin poslal na Bavarsko z namenom, da bi vzdrževal ožje zveze med frankovsko in bavarsko cerkvijo. V Času svojega delovanje je Virgil poslal sedem misjonskih odprav v Karantanijo, ki so pripravile tla za delovanje med Slovenci. Virgil sam ni mogel priti v Karantanijo, paC pa je poslal okoli leta 757. pod vodstvom kornega Škofa Modesta Štiri duhovnike in nekaj klerikov, ki so vsi bili Irci. PriSli so do prestolice karantanskih knezov pri Gospe Sveti, kjer je bila tudi posveCena prva cerkev za Slovence na razvalinah rimskega mesta Virunum. Zanimiva je v tej zvezi teorija dr. Metoda TurnSka, da je prvi slovenski krSCanski knez Gorazd ide^ttCen z osebnostjo legendarnega sv. Domici-jana na KoroSkem, ki je pometal malike v Millstattsko jezero. Dr. TurnSek je to teorijo razlagal v “Nagem tedniku”, toda Dr. Maks MiklavCiC ga je v Bogoslovnem vestniku (Leto XXVII gt. 1/2, 1967) str. 159-160 zavrnil, da se ne opira na zgodovinsko resnico. Pripomnil bi samo, da se bodo nagi zgodovinarji morali ge ukvarjati s to dobo, saj so se nekateri zadovoljili s tem, da so to dobo odpravili na nekaj straneh svojih zgodovinskih spisov, medtem ko je gele pokojni dr. Kuhar posvetil tej dobi dve knjigi. ZnaCilno je, da po smrti kornega gkofa Modesta ni bilo nobenega naslednika za gkofa v Karantaniji, ki bi se lahko razvila v veCje slovensko versko sredigCe. Vzrok za to moramo iskati v znanem uporu Slovencev, oziroma v Tassilovem zatrtju upora, ker je slednji gledal na Karantanijo ne veC kot na misijonsko akcijo irskih misijonarjev, ampak je v njej videl podjarmljeno deželo odprto kolonizaciji in nadvladi ter hotel sam nadzorovati tudi cerkvene akcije. Med leti 776 in 796 so se zgodile za Slovence pomembne stvari. Prejgnja vojvodina Bavarska, langobardsko kraljestvo in prejgnja obrska država v Podonavju so prigli pod vrhovno oblast Frankov. Novi problemi se pojavljajo za Karla Velikega z ozirom na novo pridobljeno ozemlje, ki so se regili v tem smislu, da je bilo ozemlje razdeljeno na dve polovici, katerega severni del naj bi predstavljala Bavarska s sredigCem verjetno v danagnjem St. Poeltenu ob Donavi, in v južni del s sredigCem v Furlanski marki z glavnim mestom v Forum Juliji (danagnjem Čedadu). Ta razdelitev je imela za Slovence usodno posledico, kajti meja obeh mark je tekla po Dravi in tako razdelila slovensko ozemlje na dve vplivni podroCji. Ta politiCno-upravna razdelitev je vplivala tudi na Karlovo odloCitev leta 811., s katero je isto mejo potrdil za cerkveno podroCje salzburgke gkofije in oglejskega patriarhata. Zadnjic v zgodovini govore frankovski viri o Slovencih kot narodu leta 817. Pozneje govore frankovski viri samo ge o deželi “Sclaviniji” namesto o narodu. Vzrok temu je bila kazen od strani Frankov za slovensko sodelovanje pri uporu Ljudevita Posavskega proti frankovskemu gospostvu. Po zmagovitem zatrtju upora 823. so se Franki vrgli z vso silo na kolonizacijsko delo ozemlja v Alpah in odstavili vlado domaCin knezov. Odtlej je dajal vladar velika fevdna posestva nemgkim plemenitagem in samostanom, na katerih so naseljevali svoje koloniste. Misijonarji so seveda, kljub temu, da so bili v veliki meri tujci, ge vedno uporabljali vsaj za osnovni verski pouk domaCo besedo. Dokaz zato so vsaj nagi Brižinski spomeniki iz desetega stoletja. SLOVANSKA MISIJONSKA BAZA Slovanska misijonska baza se je zaCela v Času, ko je salzburška baza delovala že nad pol stoletja in ko se je oglejska baza, Čeprav poCasneje, uveljavila na ozemlju južno od Drave. Slovanska baza je za nekaj Časa potisnila obe prejgnji akciji proti zahodu z novo obliko uveljavljenja jezika v bogoslužju. S to akcijo se je odprlo novo poglavje v zgodovini slovanskih narodov. Sv. brata Ciril in Metod sta bivala med Slovani v Panoniji samo nekako deset let in se Sv. Metod APOSTOLA SLOVANOV Sv. Ciril Na obeh straneh oltarja v cerkvi sv. Cirila in Metoda - Bežigrad, Ljubljana. od tega sta dve leti zamudila s potovanjem v Rim in dve leti je sv. Metod prebil v zaporu nemSkih Škofov. Rastislavovo poslanstvo v Carigrad leta 962. proseC misijonarjev, ki bi razumeli jezik prebivalstva, je nadvse zanimivo. Zanimiva je tudi priprava sv. bratov na misijonsko akcijo, ko sta hotela popreje ostvariti knjiZni jezik za Slovane, ker paC tega Se ni bilo. Ta primer je kaj podoben Baragovemu misijonu med Indijanci devetsto let pozneje, ki je bilo treba tudi knjiZni jezik Otavanov in OCipvej-cev Sele ustanoviti. Čeprav je ta misijonska akcija pozneje doZivela neuspeh zaradi navala Madžarov, je cirilo-metodijska akcija odprla nove moZnosti za Slovane. Medtem ko se Salzburgu v tem Času ni posreCilo ustanoviti nobene nove Škofije, se je sv. Metodu posretiilo ustanoviti nadškofijo, ki je bila pravno nadaljevanje sirmijske nadškofije pred uničenjem rimske države. V dokaz, da sta sv. Ciril in Metod na Sla kristjane na ozemlju Panonije, je vrsta besed, ki sta ju sprejela v jezikovni zaklad cerkvene slovanSCine. To so besede v cerkveni slovanščini, ki nikakor niso mogle nastati pred prihodom na to ozemlje, ker so bile sprejete iz latinščine. Iz njih so nekateri znanstveniki, med njimi na S Kopitar, zmotno mislili, da so prevodi cerkvenih del nastali Sele po prihodu na to ozemlje in ne pred prihodom. Sele slavist Vatroslav Jagič je končno razvozljal to uganko s svojo teorijo, da so te besede bile sprejete pozneje. PRIHOD MADŽAROV Madžarski naval pomeni prelomnico v zgodovini slovenskega pokristjanjenja. Med leti 896 do 900 so Madžari tako opustoSili Panonijo, da ni ostala niti ena cerkev na ozemlju. Prebivalstvo je ali izginilo v sužnosti ali pa pobegnilo na zahod v bolj gorate predele, kjer se Madžari niso mogli tako hitro premikati na svojih konjih. Celotna misijonska prizadevanja knezov Pribine in Koclja so bila uničena. Cerkve, ki jih je posvetil salzburški nadSkof pred letom 870. in so služila slovanskemu bogoslužju, so postale ruSevine. Madžari so bili znani tudi kot trgovci s sužnji in mnogo Slovencev je bilo prodanih grSkim, judovskim in beneSkim trgovcem za azijske trge. Navali Madžarov na samostane so uničili tudi mnoge dokumente in morda tudi slovenske rokopise, ki bi nam služili za osvetlitev zgodovine tiste dobe. Samo v bolj odročnih goratih predelih je življenje redno potekalo. Za Slovence je madžarski naval pomenil etnično vrni Cen j e panonskih Slovencev in uniCenje slovanske misijonske baze. Slovenski živelj pa je trpel zaradi teh navalov tudi v Karantaniji, Kranjski in v podonavskem Noriku. Izven Panonije je bilo prebivalstvo uniCeno v sedanjih provincah Nižja Avstrija, srednja Štajerska in Gradiščanska. Ko se je naval polegel, je bilo zato nemško kolonizacijsko delo veliko lažje, posebno ker so mnogi Slovenci bili prisiljeni zateCi se pod zaščito nemškega fevdnega gospoda. Nemška proti-ofenziva proti Madžarom je imela trojni značaj:politični, kolonizacijski in verski. La na ta način se je lahko formirala v Podonavju Avstrija v svojem zametku in preostalo slovensko ozemlje se je razdelilo v obmejne marke. če danes pogledamo na zgodovino slovenskega pokristjanjenja, moramo predvsem uvideti, da je s slovenskega stališča bila napravljena največja napaka v tem, da vsa dežela ni bila postavljena pod enotno versko upravo. Za uspešno enotno cerkveno poslovanje bi bila potrebna ureditev škofije, ki jo pa v slovenskem primeru ni bilo. Kratkotrajni uspeh slovanske misijonske baze ni mogel biti trajen ravno zaradi tega, ker ni imela za sebe močnejše politične zaslombe, ki je bila popolnoma uničena po smrti kneza Koclja. Nekaj časa je kazalo, kot da bo Karantanija s središčem na Gosposvetskem polju nudila pogoje za versko središče, toda tudi tam je razbitost ozemlja in predvsem od- stranitev domaCih knezov vse to preprečila. Zaradi tega se je srediSCe slovenske verske aktivnosti preneslo iz Karantanije in Panonije v predele južno od Drave, kjer so se Slovenci ohranili v teku nadaljnjih stoletij svoje zgodovine do danes. VIRI IN LITERATURA Conversio Bagoarierum and Carantanorum. Uredil Milko Kos. Ljubljana, Znanstveno društvo, 1936. Dvornik, Fr. Les Slaves, Byzance et Rome au IXe siecle. Pariš, Champion, 1926. Grivec, Franc. Slovanska blagovestnika sv. Ciril in Metod. Celje, Mohorjeva družba, 1963. Grivec, Franc. Slovenski knez Kocelj. Ljubljana, Jugoslovanska knjigarna, 1938. Grivec, Franc. Zarja stare slovenske književnosti. Ljubljana, Ljudska knjigarna, 1942. Grivec, Franc, ured. Zitja Konstantina in Metodija. V Ljubljani, Univerza, 1951. Kos Milko. Zgodovina Slovencev od naselitve do petnajstega stoletja. V Ljubljani, Slovenska matica, 1955. Kuhar, Aloysius L. The conversion oj the Slovenes and the German-Slav ethnic boundary in the Eastem Alps. New York-Washington, Studia Slovenica, 1959. Ponatis 1967. Kuhar, Aloysius L. Slovene medieval history; selected studies. Nevv York - Washington, Studia Slovenica, 1962. Mal, Josip. Probleme aus der Fruehgeschichte der Sloivenen. Ljubljana, Nova založba, 1939. Vondrak, Vaclav. Frisinske pamatky. Praha, 1896. Zivischen Rom und Byzanz. Uredil Josef Bujnoch. Graz, Styria, 1958. Domislice: Fantek je vodil oslička na vrvi mimo vojašnice. „Zakaj pa tako držiš vrv?" je vprašal vojak. „Da osliček ne bi ušel k vojakom." Fant dekletu v poletni vročini: „Povej mi kaj sladkega!" Dekle: »Sladoled." Fant očetu svoje neveste: »Upam, da me nimate za premladega, da bi se poročil z vašo hčerko." »Nikakor ne, ker vem, da se boš hitro postaral." Gospodar veletrgovine upravniku: »Janez je popolnoma oglušil. Moramo ga odpustiti." »Ne bo potrebno. Ravno je prazno mesto v oddelku za pritožbe. BISHOP BARAGA From far Slovenia the apostle came: his heart responsive the the Redskin’s call, unheeding what of danger might befall, with love of God and blood-bought soul aflame. He would the savage lake-shore hordes reclaim. Midst these he toiled; of rugged life and fare vvith cheerfulness partook; his daily čare, which luster lends to his undying farne. The Algonquian specch, the rich Ojibvva tongue: he chose it for his own; he gave it life in lexicon and books of prayer and praise, tliat by it heavenly mercies might be sung and hearts uplifted be, in peace, in strife, till fleeting time shall run to endless days. Ta pesem je bila prvič objavljena v reviji indijanskih misijonarjev “Indian Sentinnel” v številki za januar 1917, ki je bila posvečena Baragi. Kot avtor je podpisan W.W., kar je bila verjetno začetnica za patra Chrysostoma VVervijsta, O.F.M., ki je tudi napisal knjigo o Baragi. Baragov škofovski grb. BOŽJI SLUŽABNIK ŠKOF FRIDERIK BARAGA Pomen Barage V Baragovem jubilejnem letu so bile proslave po različnih slovenskih naselbinah združene z govori, s pesmicami in petjem. V slovenski naselbini v New Yorku je bil na proslavi (27. januarja 1968) v dvorani slovenske cerkve sv. Cirila, ki so jo priredila združena slovenska tukaj objavljamo. Velika jezera! Pet velikih jezer! NajveCje med njimi je Gornjo jezero! Čudovita dežela vod, slapov in gozdov, dežela velikih krasot! To je bila dežela očipvejskih in otavskih indijanskih rodov, med katero je priSla ne samo božja beseda, ampak tudi civilizacija v veliki meri iz majhnega naroda pod Triglavom. Ko smo med Mohorjevimi knjigami društva, prebran govor, ki ga leta 1931 dobili JakliCevo knjigo o Baragi, smo se začeli otroci zanimati o indijanskih rodovih ob Velikih jezerih v Ameriki. Sum vod in šelest deviških gozdov je odmeval v naših dušah in se prelival s pesmijo Indijancev ob ognju. V nas je zaživela želja, da bi sami videli te kraje in hodili po stopinjah našega velikega rojaka Barage. Sto let pozneje... Eno stoletje poteka od smrti velikega misijonarja, eno stoletje odkar je onemogel od naporov in premagovanj, od dolgih poti po gozdovih, potovanj po jezerih v mrazu in pomanjkanju. Po sto letih se je pač življenje spremenilo, toda še danes kljub spremembam obCutiš vsepovsod, da je duh Baragov živ, da tudi spomin nanj ni zamrl, da skoraj vsakdo v teh krajih pozna njegovo ime, da so ohranjeni mnogi spomini nanj in da se hranijo kot najdragoce-nejSe relikvije na spomin moža, ki je s svetniSko naravo oral ledino v takrat divjih krajih, ki se raztegajo preko, obsežnih predelov držav Michigana, Wisconsina in Minnesote in segajo preko državne meje v Kanado. Pojdimo v duhu danes na pot po teh krajih, po poteh, po katerih je hodil nag Friderik, naj nam bo ta pot v duhu kot nekaka božja pot, saj smo se gotovo v mnogih stiskah in težavah zatekali k njemu in smo veliko milosti prejeli na njegovo priprošnjo. Najprej pojdimo v duhu v Slovenijo, ki je našega Barago rodila. Gradišek Mala vas pri DobrniCu nam bo stopil pred oCi, nato krstni kamen cerkvice v DobrniCu, kjer je Baraga prejel sv. krst. Pred nami bo zaživel grad v Trebnjem, kjer je Baraga živel od drugega do devetega leta starosti. V duhu se bo pojavila pred nami bela Ljubljana v prvem in drugem desetletju devetnajstega stoletja. Ljubljana kot prestolica Ilirskih provinc, ko je Baraga zaCel svoje gimnazijske študije in stanoval v hiši dr. Jurija Dolinarja nasproti magistrata. V duhu bomo videli staro poslopjo ljubljanskega liceja, ki ga ni veC in je stalo na sedanjem Vodnikovem trgu, kamor je Baraga hodil v šolo in mu je Valentin od Kamenite mize bil tudi profesor. Dunaj Metternichove dobe bo zaživel pred nami, ne samo njegov cesarski sijaj, ampak predvsem delovanje za versko poglabitev sv. Klementa Hofbauerja, kjer je mladi Friderik poglobil svojo vero in se zamislil v svoje bodoCe duhovno poslanstvo. Vidimo zopet tri leta Baraga v Ljubljani v semenišCu za stolnico in potem v Šmartnem pri Kranju in v Metliki kot kaplana. ZaCetek njegovega duhovniškega apostolata paC ni obetal velikih uspehov, ko, ga še mnogi duhovni tedanje dobe niso razumeli. Zato je ob branju knjižice o težavah v cincinnatski škofiji v Severni Ameriki njegov duh zaživel v širših svobodnejših obzorjih. Videl je svoje poslanstvo v darovanju življenja za tedaj najbolj pozabljene indijanske rodove ob Velikih jezerih. V duhu ga vidimo, kako stopa na ladje in prispe po viharni vožnji ravno na zadnjega leta dan 1830 v New York in potuje takoj v Cincinnati. Ko se predstavi svojemu novemu škofu, ne miruje, ampak se takoj zaCne uCiti otavšCine po posredovanju prvega Indijanca, ki ga sreCa in ki je tudi sin poglavarja rodu, h kateremu se je namenil. Spomladi ga že vidimo pri Krivem drevesu učiti Indijance v lastnem jeziku. Pri Veliki reki vidimo Barago nadaljevati apostolat med Indijanci v Času, ko jih je uniCeval beli trgovec z žganjem. Zamislimo si Barago v tisti težki noCi, ko so vso noC plesali pijani Indijanci okoli njegovo koCo in mu grozili z ognjem. 1 On pa je tedaj Cul v molitvi in napravil obljubo, da ne bo poskusil alkohola veC. Vidimo ga na prvi poti v Evropo, da bi dobil dodelavcev in tiskal prvo indijansko knjigo. Vidimo ga, kako ponižno prizna pred Thavenetom v Propaganda Fide v Rimu, da mora spremeniti svojo indijansko knjigo. Vidimo ga zopet na poti v novi svet dalje na sever k OCipvejcem in pri njegovih potovanjih na Čolnih in po zamrzlih jezerih od L’Ansa in La Pointa do Fond du Laca in Se dalje na sever. Pionir je bil v pravem pomenu besede, ker je verjel, da je samo oznanjevalec blagovesti, ki pripravlja pot drugim. Baraga zaživi pred nami v La Pointu, ko pride k njemu misijonar Pirc iz Slovenije in se skupno posvetujeta o indijanskih misijonih. Vidimo ga na zamrzlem Gornjem jezeru, ko je južni veter nenadoma zaCel tajati let in se je znaSel skupno z indijanskim s premij evavcem na ledeni ploSCi, ki ju je gnala na sredo jezera. Baraga je pokleknil in goreCe molil na ledeni ploSCi, da se je veter spremenil in ju potegnil k bregu pri Križni reki v Minnesoti. Pisatelj Baraga zaživi pred nami, ki tudi v mrzlih zimskih noCeh ni pozabil na Slovence, ampak je sestavil dva slovenska molitvenika Zlata jabolka in Premišljevanje Štirih poslednjih reCi sredi med Indijanci. Toda velik in svetovno pomemben je postal kot pisatelj v jeziku OCipvejcev. Pozabljenim Indijancem je ustanovil knjižni jezik s slovnico in ogromnim slovarjem, ki se Se danes ponatiskuje v novih izdajah. S tem, da jim je dal prve knjige, jim je postal to, kar sta bila Slovanom v devetem stoletju sv. brata Ciril in Metod. Zopet vidimo Barago v Eagle Harbor ob obali Gornjega jezera, kjer je v cerkvici, ki Se sedaj stoji kot edina njegova cerkvica, sam s svojimi rokami pomagal pri gradnji. Vidimo lahko Se danes tabernakelj, ki ga je sam napravil iz skromnega zaboja, ki ga je prejel iz Evrope, sam je napravil tudi veC drugih stvari. Baraga živi v duhu pred nami kot apostolski vikar in Škof v Sault Ste. Marie v hiSici, ki je danes na razpolago turistom, da si jo ogledujejo, v kakSni revSCini je stanoval kot Škof. In kot Škof je priSel poslednjič na obisk v Evrope. Obiskal je kraje, kjer je v mladih letih Študiral in deloval. KakSno je bilo tedaj navduSe-nje za njegov misijon med Slovenci! NaSi predniki so zbirali denar, slikar Langus je slikal slike, ki so krasile Baragove cerkvice v daljni deželi. V Sloveniji je obiskal Škofa SlomSka v Št. Andražu na KoroSkem, pri njegovih pridigah se je trlo ljudi, tisti, ki ga nekoC v mladih letih niso razumeli, so ga prosili odpuSCanja. In potem ga vidimo na Dunaju pri cesarski poroki Franca Jožefa, kjer je dobil kot darilo zlati Škofovski križ, pa ga je v Ameriki prodal, ko je potreboval denar za svoje misijone. In prav ta posnetek križa mu je reSil življenje, ko je v Baltimoru na Škofijski konferenci izmuCen od dolgih poti onemogel in ga je zadela kap, pa se je ranil s križem, ko je padel po stopnicah in izgubil kri. Toda ni odnehal. Na vsak naCin je hotel nazaj umret med svoje Indijance, ki jih je tako ljubil. Vidimo ga zopet, kako z zadnjimi moCmi obiskuje Indijance iz Marquetta, kamor je prenesel Škofijsko stolico, kako potuje, peS in s pasjo vprego na saneh, kako ga morajo nesti, da posveti zadnjo cerkev tik pred smrtjo in posveti tudi Se zadnjega duhovnika - Slovenca Vertina, ki je postal njegov drugi naslednik na Škofijski stolici. Lahko reCemo, da je bil prav naS Baraga najbolj idealni misijonar med Indijanci, bil je edini ameriški Škof, ki je pisal pastirska pisma tudi v oCipvejSCini, imel je Cut za priznanje jezikovnih pravic prav zato, ker je bil Slovenec. Ljudje, ki so živeli v tistih Časih in so ga sliSali pridigovati, so zapisali, da je pridigal kot apostoli ob binkoStnem Čudežu v raznih jezikih, vsem vernikom je hotel dati priznanje jezikovnih pravic, evropskim naseljencem raznih jezikov in prav tako Indijancem. Baraga je izSel iz malega naroda. Če bi bil izSel iz kakega veCjega naroda, bi verjetno bil bolj poznan, tako pa je v Ameriki poznan samo med Slovenci in v Škofiji, ki jo je sam ustanovil. Bil je Človek Širokih razgledov, borec za pravice Indijancev in predvsem misijonar, ki je v svojem Škofovskem geslu Unum est necessa-rium - Le eno je potrebno - povedal, da ne iSCe zemskih dobrin ampak predvsem božjega kraljestva. Tak živi Baraga med nami, tak nam je zaživel v vsej svoji veliCini. Kot veCino velikih mož ga v njegovem Času niso vsi razumeli, tudi v Rimu pri Propagandi Fide ne vedno, kakor lahko razvidimo iz nove knjige mons. Jezernika. OCitali so mu, da ni vzgojil domaCe duhovSCine, da je posveCeval duhovnike prezgodaj in ni postavil trdnih organizacijskih temeljev svoji Škofiji. Baraga se je teh stvari dobro zavedal, toda z ozirom na težave tega ni mogel storiti. Bil je predvsem pionir, ki je sejal, sejal seme božje besede na ogromnem ozemlju, kjer se utrudiS, tudi ako potujeS v udobnem in hitrem avtomobilu danes, kaj Sele ako bi hodil peS skozi deviSke gozdove, se vozil z indijanskim Čolnom ali hodil po zamrzlih jezerih. Sejalec Baraga je Sel sejat in je vedel, da bodo Zeli drugi. V tem je njegova veliCina, svetniSko je bil zaverovan v svoje delo, od katerega ni priCakoval ne zahteval CloveSkega plaCila. Upamo, da bo v tem letu, ki je spominsko leto Baragove smrti od katere je poteklo 19. januarja ravno sto let, spet bolj zaživela misel, da je treba delovati za njegovo beatifikacijo in da bo nekoC dosegel Čast oltarja. FRIDERIK BARAGA gesuT°Le eno Je potrebno BESEDE IZ BARAGOVEGA * PRVEGA PASTIRSKEGA PISMA: VERO moramo narediti za PRAVILO ŽIVLJENJA* Lemont - Napis v Baragovem parku v Baragovem letu 1968 Slovenicum Leta 1960 je pokojni ljubljanski nadškof Anton Vovk zaprosil Apostolski sedež, naj ustanovi v Rimu zavod, ki k> sprejemal mlade duhovnike iz slovenskih škofij in jih vzgajal v obožnosti, znanosti in v duhovniških repostih. Dne 22. novembra 1960 je kongregacija za semenišča in univerze ustanovila “Slovenski zavod v Rimu”. Ker v hišo na Via dei Golli 8 duhovniki iz Slovenije niso mogli priti, je pok. nadškof Vovk pristal, naj pridejo v Rim dopolnjevat svoj študij duhovniki iz Argentine. Sv. kongregacija je 4. 7. 1960 pdobrila načrt, a hkrati svetovala, naj se !zdela statut in pravilnik in da naj se problem stanovanja čim preje reši. Prav v tem je zavod zašel v težave. Tako so trije duhovniki iz Argentine študirali na papeških univerzah kot gojenci slovenskega zavoda, dejansko so pa bili gostje na Via dei Golli 8. Nato je prišel študirat v Rim prvi duhovnik iz domovine; sprejel ga je Damascenski zavod. Njemu so sledili prvi gojenci v Germaniku. Takrat so slovenski pastirji sklenili, da je treba poskrbeti za delovanje Zavoda, čeprav je bil prvi rektor p. Prešeren bolan. Imenovali so odbor za nakup hiše za Slovenik in za ureditev vseh pravnih vprašanj ter svetovalce in zastopnike za razne skupine izven domovine. V odboru so: za ljubljansko nadškofijo msgr. Janez Vodopivec in dr. Lojze Šuštar; za mariborsko škofijo msgr. Maksimilijan Jezernik in msgr. Belej; Slovesna uradna otvoritev Slovenskega Bogoslovnega Zavoda v Rimu 28. oktobra 1965. Na sliki so slovenski škofje med govorom prorektorja zavoda msgr. Maksimilijana Jezernika. Od leve na desno so: mariborski škof dr. Maksimilijan Držečnik, ljubljanski nadškof dr. Jože Pogačnik, apostolski administrator za Slovensko Primorje dr. Janez Jenko. za Slovensko Primorje p. Anton Legiša in bančni uradnik g. Stanko Dekleva; p. Ciril Recek ofm, predstavlja frančiškanski red; Vse je povezoval jezuitski asistent in rektor Zavoda p. Prešeren; po njegovi smrti je zastopal jezuitski red p. Zibert. Že med boleznijo p. Prešerna je kongregacija imenovala za prorektorja Slovenika msgr. Maksimilijana Jezernika; msgr. Jezernik je prevzel vso pravno vodstvo za zavod. Slovenski pastirji so imenovali tudi predstavnike za druga slovenska ozemlja in slovenske skupnosti: msgr. Alojzija Škerla za tržaško škofijo; msgr. Rudolfa Klinca za goriško nadškofijo, msgr. Janeza Hombocka za Koroško; prelata msgr. Alojzija Baznika za ZDA, msgr. Ignacija Kunstlja za Anglijo in msgr. Antona Oreharja za Južno Ameriko. Msgr. Maksimilijan Jezernik je bil imenovan za prorektorja Slovenika januarja 1966. Odbor je takoj začel z delom. Izdelal je statut in pravilnik, oskrbel za državno odobritev zavoda in pričel zbirati sredstva za stavbo in izdelal konkreten načrt za naslednje leto. 21. maja 1966 je kongregacija odobrila statut in pravilnik. Slovenik je popolnoma verska ustanova; zato nima do njega dostopa nobena državna oblast. Predstojnike zavoda imenuje kongregacija za semenišča in univerze; predlagajo jih slovenski škofje. V primeru, da bi Slovenik prenehal z delovanjem pripade vsa imovina zavoda imenovani kongregaciji; kongregacija pa jo bo uporabljala za vzgojo slovenskih duhovnikov. Zemljišče je že kupljeno in plačano. Načrti so narejeni in odobreni, kakor hitro bodo denarna sredstva na razpolago, se bo začelo zidanje poslopja. Vodstvo Slovenika ima v načrtu, da bo zavod dozidan (vsaj glavni del poslopja) v letu 1970. Ljubljanski nadškof je napovedal vseslovensko romanje v Rim v letu 1970, ko bo Slovenik posvečen in izročen svojemu namenu. Gradnja zavoda bo stala približno $ 200.000.00 (dvesto tisoč). Za zbiranje darov v ZDA je upostavljen odbor pod vodstvom Rt. Rev. msgr. Louis Baznik. Darovi se pošiljajo na naslov: Central Committee for Slovenicum 6019 Glass Avenue Cleveland, Ohio 44103 Vodstvo Slovenika je poslalo letno poročilo za 1966-67 na sveto kongregacijo za semenišča in univerze. Sveta kongregacija je poslala 15. februarja prorektorju Slovenika msgr. Maksimilijanu Jezerniku na poročilo ta odgovor: Spoštovani gospod monsignor, s posebnim zanimanjem smo prebrali podrobno letno poročilo (1966-67) o Vašem zavodu, ki ste nam ga pred nekaj dnevi poslali, ter Vam želimo izraziti iskreno zadovoljstvo za tolažilne novice, ki jih poročilo vsebuje. Zavod je mlad, a po Vaši zaslugi in po zaslugi neštevilnih dobrotnikov je poln življenjske sile in upov. Če pomislimo, da je od ustanovitve preteklo le nekaj let, se moramo vneto zahvaliti Delivcu vseh dobrot za izredno naklonjenost, s katero je obdaroval Vaš duhovniški vzgojni zavod z milostmi in nebeškimi darovi. Toda pogled slovenskih škofov, Vas, spoštovani gospod, in dobrotnikov je po pravici uprt v prihodnost, posebno v leto 1970, ko boste slovesno obhajali 1200. letnico spreobrnjenja Slovenije h katoliški veri. Vemo celo, kako si vsi želite, da bi mogli ta veseli jubilej obhajati z odprtjem nove stavbe za Slovenski zavod v Večnem mestu. To je velik, smel in previdnosten načrt, gospod monsignor: zato Gospod prav gotovo ne bo pustil Vaših naporov brez sadu in ne bo prezrl Vaše gorečnosti, temveč bo brez dvoma zbudil velikodušne in pobožne ljudi, ki bodo omogočili, da bo Slovenija v Rimu zastopana, kot zasluži njeno slavno katoliško izročilo. Prorektor Slovenika msgr. Maksimilijan Jezernik Zato v Gospodu pogumno naprej, spoštovani gospod monsignor! Mi Vam zagotavljamo svoje ponižne prošnje, da bi Gospod obilno, bogato in učinkovito blagoslovil velike in male, ponižne in velikodušne napore vseh, duhovnikov in laikov, ki bodo z molitvijo in s tvarno pomočjo sodelovali pri uresničenju tega tako zaslužnega načrta. Obenem želimo Vam in Vašim dragim gojencem vse dobro v Gospodu. V Jezusu Kristusu vdana Gabriel Maria kardinal Garrone Giuseppe Schroeffer, Segr. V slovenskem bogoslovnem zavodu v Rimu bodo imeli svoj dom vsi Slovenci, ki bodo študirali bogoslovne vede v Rimu; ne samo oni iz domovine, ampak tudi od drugod po svetu, kjer bivajo Slovenci. Ali je tak zavod potreben? Ameriški Centralni odbor za Slovenik je tako utemeljil potrebo Slovenika: 1. V preteklosti so naši bogoslovci morali živeti v zavodih drugih narodnosti. Potrebno je, da imamo zavod, kjer se bodo lahko v domačem ozračju pripravljali za delo med Slovenci. Vsak narod je nekaj svojskega. Duhovniško delo mora biti prikrojeno duhu in potrebam naroda. 2. Starejši rod duhovnikov v domovini hitro izumira in z njim tudi bogoslovski profesorski zbor. Potreba po solidno izobraženih profesorjih in vzgojiteljih našega duhovniškega naraščaja je vedno večja. V domovini je sedaj nad 200 bogoslovcev; prej jih nikdar ni bilo toliko. Ti morajo biti prav vzgojeni in dovolj ižobrazeni, da ohranijo vero med našim narodom, jo poživijo in pomladijo. Rim je gotovo najprimernejše mesto, kjer naj se duhovno in strokovno usposabljajo profesorji, vzgojitelji in voditelji našega duhovniškega naraščaja. 3. Po poročilih iz domovine se tam začenja verska pomlad, zlasti med mladino. Narod potrebuje voditeljev s temeljito izobrazbo in neomajno ljubeznijo do Cerkve. Slovenik ima namen, da pripravi in vzgoji domovini takih duhovnih vodnikov. 4. Potrebujemo tudi duhovnikov, ki bodo delovali med Slovenci v zdomstvu. Važno je, da zares čutijo slovensko, da razumejo slovensko mišljenje in versko n as trojen je, in da imajo tudi tesne stike s katoliškim življenjem v domovini. Vzgoja v tujih zavodih jim tega ne bi mogla nuditi; lahko bi jih slovenstvu še odtujila. Slovenik bo pa vse to svojim gojencem nudil v obilju. D. C. Narodno svetišče Brezmadežnega spočetja v Washingtonu, D. C. Slovenska spominska kapela v iVashingtonu, D. C. Kot je mnogim bralcem gotovo že znano, imamo ameriški katoličani v Washiagtonu, D.C. Svetišče Brezmadežnega Spočetja. To je narodno svetišče vseh ameriških katoličanov in kot tako ne pripada nobeni župniji ali škofiji, pač pa je pod upravo Izvršnega sveta, sestavljenega iz ameriških škofov. Ker je to svetišče, kot že omenjeno, predvsem narodno svetišče Amerike, mora pač izražati vso barvitost in slikovitost ameriškega katoličanstva. Narodnostne skupine imajo zato pri tem še poseben poudarek, na katerega uprava Svetišča ni pozabila in je zato prihranila gotove kapele v tej največji katoliški cerkvi v Ameriki, in sedmi na svetu sploh, za pomembne narodnostne skupine Amerike. Obiskovalci se kar ne morejo nagledati lepot poljske kapele posvečene Mariji Czenstochowski ali pa slovaške Marije Sedem Žalosti, litvanske Marije is Siluva ali pa lepih oken, ki so jih darovali ameriški češki katoličani. V pripravi so načrti za hrvatsko Veličastno barvno okno škofa Barage v ameriškem narodnem svetišču Brezmadežnega spočetja. Okno je bilo postavljeno na prizadevanje ameriških škofov, da na ta način izrazijo priznanje Baragi kot soustanovitelju ameriške Cerkve in svetniškemu misijonarju-pionirju. kapelo Marije Bistričke in - slovensko spominsko kapelo, ki bo posvečena Brezijanski Mariji. Kot vsa velika podjetja, pa ima seveda tudi slovenska spominska kapela dolgo in težavno pot za seboj. Marsikateri Slovenec, ki je obiskal ameriško narodno Svetišče v Washingtonu, se je ob pogledu na mogočno in veličastno stavbo in sijajne kapele v njej nehote spraševal: “Kje pa so Slovenci?” Neki rojak iz Minnesote je kar sam od sebe stopil v upravo Svetišča in povprašal, kako bi se dalo zgraditi tudi slovensko kapelo. Odgovor je bil kratek je jedrnat: “Združite se, ustanovite odbor, ki bo prevzel odgovornost za zbiranje denarja in v čast nam bo, da bomo imeli tudi slovensko kapelo. Vendar pa morate pohiteti, kajti skoro vsi prostori so že oddani ali pa rezervirani...” Nekaj let je že preteklo od tega dogodka. Zamisel slovenske kapele pa se je med tem pričela vztrajno širiti med ameriškimi Slovenci. Našim ljudem je postajalo vse bolj in bolj jasno, da bo slovenska kapela v ameriškem Narodnem Svetišču, posvečena naši Mariji z Brezij, Kraljici Slovencev, pač najlepši in najtrajnejši spomenik slovenskega katoliškega in kulturnega življa ne samo v Ameriki, pač tudi doma. Na pobudo zavedne skupine rojakov je Slovenska ženska zveza na svoji konvenciji v VVashingtonu spomladi leta 1967 sprejela rezolucijo, ki izjavlja, “da bi kapela, posvečena Brezijanski Mariji, Kraljici Slovencev v ameriškem narodnem Svetišču bila najprimernejši simbol slovenske krščanske dediščine in trajen spomenik slovenskega pionirskega prispevka ameriškemu verskemu in kulturnemu življenju...” Rezolucija nato priporoča, da naj na podlagi predhodne odobritve vrhovnega odbora “krajevne podružnice SŽZ takoj ustanove odbore, ki naj prično z zbiranjem denarja..” Pot je bila odprta. Kmalu je bil ustanovljen odbor v Washingtonu, sledili so sestanki v Chicagu, New Yorku in Clevelandu, kjer je bil že novembra meseca 1967 ustanovljen vse-ameriški narodni odbor za zgradnjo slovenske spominske kapele - SLOVENIAN CHAPEL KUNI). V njem sodelujejo najvidnejši predstavniki slovenskih ameriških organizacij.: Joseph Nemanich, predsednik KSKJ, Mrs. Antonija Turek, predsednica SZZ, John Sušnik, predsednik Slovenske dobrodelne zveze, Frank Turek, agilen javni delavec, odbornik mnogih organizacij in bivši urednik Ameriške Domovine, in mnogi drugi, dobro poznani rojaki. Uspešni pozivi k sodelovanju in podpori v slovenskem tisku so naglo razpredli zamisel slovenske spominske kapele po vsej Ameriki in tretjina potrebne celotne vsote 70.000 dolarjev je bila nabrana še pred 19. januarjem. Na ta dan, na stoletnico smrti svetniškega škofa Barage so zastopniki Slovenskega vse-ameriškega narodnega odbora za slovensko kapelo podpisali z upravo Narodnega svetišča v \Vashingtonu dogovor in vplačali prvo naplačilo. Temelj slovenske kapele je bil postavljen! Kampanja za nabirko se seveda nadaljuje, kajti končnega cilja 70.000 dolarjev še nismo dosegli. Darove zbira g. Frank Turek, tajnik vse-ameriškega odbora. Medtem pa so arhitekti Narodnega Svetišča v prestolnici vneto na delu s pripravljanjem osnutkov za končni načrt slovenske kapele, ki bo po svoji notranji ureditvi izražala vso katoliško in kulturno dediščino Slovencev doma in v Ameriki. Brezijanska Marija spremlja Slovence vselej in povsod. Nosili so jo s seboj vvestfalski rudarji, argentinski in avstralski naseljenci, stari in novi naseljenci v Ameriki. Podoba Brezijanske Marije krasi marsikatero ameriško slovensko cerkev v Ameriki in Lemont je središče njenega češčenja. Kapela Brezijanske Marije v Washingtonu pa bo predvsem slovenski narodni spomenik, ki bo pričal vsem o vernosti in podjetnosti Slovencev, njih krščanski in narodni zavesti, znamenje na gori, ki so ga postavili’ romarji za srečo. Predsednik vse-ameriškega odbora za Slovensko kapelo Joseph J. Nemanich podpisuje pogodbo z upravo svetišča. Od leve proti desni: člani vvashingtonskega odbora Bogomir Chokel, Mirče Pregelj, Iča Zebot, dr. Ciril Žebot; člana glavnega odbora Antonija Turek (blagajničarka), Frank A. Turek (tajnik) ter Rev. dr. Franc Blatnik sdb. Glej naslednja stran spodaj! Narodno svetišče Brezmadežnega spočetja v Washingtonu - Pogled od strani MARIJA - SREDINO VSEH MILOSTI Marija preCista, vseh milosti vir, položi mi v duSo nebeški svoj mir! V slabosti veliko podeli mi moC, da satan ne pahne v brezdanjo me noC! Zatekam se k Tebi ob Času skušnjav, ker vem, da mi pošlješ pomoC iz višav. Če vera mi peša, me ti razsvetliš, ko s svojo mi vero temo razpršiš. Če upanje peša, -pokaži mi pot, ki vodi me varno k izviru dobrot. In kadar ljubezen mi v srcu kopni, ljubezen mi Tvoja srce poživi. Po Tebi nam Kristus dobrote deli. Ti srednica božja vseh milosti si. Ob uri loCitve. tolažbo mi daj in pelji me k Bogu v preblaženi raj 1 F. B. Pripisek k SPOVENSKA SPOMINSKA KAPELA V WASHINGTONU, D. C. Kot omenjeno zbira darove tajnik Slovenian Chapel Fund odbora g. Anton Turek. Prosimo da Frank A. Turek, Secretary pošljete vse prispevke na naslednji naslov: 986 Bryn Mavvr Avenue Wickliffe, Ohio 44092 Čeki naj bodo naslovljeni na: Slovenian Chapel Fund. vesucjaci v afinemettljivetit dvetcc Osnutki govorov za duhovne vaje v letu 1968 - Lemont, Illinois; Toronto, Ontario iZadnja sprememba Pred desetletji je nekdo v oporoki določil vsoto denarja za sklad, iz katerega naj se vsako leto na njegov godovni dan pogostijo farni reveži. Skoro v vsakem kraju so bili in so še vedno reveži, vendar se nam zdi ta oporoka zelo čudna. Mož, ki jo je naredil, je bil prepričan, da se socialne in gospodarske razmere ne bodo nikoli spremenile. V zadnjih desetletjih, posebno pa v zadnjih desetih letih smo doživeli toliko sprememb, da jih mnogi enostavno ne morejo prenesti. Reveže imamo še vedno med seboj, čeprav je med nami blagostanje in tudi mnogo udobja. Spremenili so se pa tudi reveži. V njih se je prebudila zavest, da mora družba, ki živi v blagostanju in udobnosti, nuditi tudi njim možno pot do stvari, ki jih vsak človek potrebuje za življenje. Reveži se več ne zadovoljijo z miloščino, upravičeno hočejo pravice, ki jim pripadajo. Dobiti hočejo možnost, da pridejo do takega gospodarskega in socialnega položaja, da bo njim, posebno pa njihovim otrokom, odprta pot do vseh možnih zaposlitev in do izobrazbe. Kako je možno, da je v družbi, ki se imenuje krščanska, sredi blagostanja in udobnosti še toliko revščine? Zahteva revežev do pravic, ki jim pripadajo, je samo eden izmed pojavov v sedanjem trenju na svetu. Svet je postal majhen. Na tem majhnem svetu je preveliko razlik, ki jih imenujemo udobnost in revščina, visok življenjski standard in umiranje od lakote, urejeno zdravniško skrbstvo za bolne in otroke in pomanjkanje najbolj osnovnih higijenskih sredstev, visoka izobrazba in nepismenost, tehnološki in znastveni napredek in primitivnost in zaostalost. .. Med mladino vlada negotovost; zgubila je zaupanje v starejše generacije morda prav zato, ker tudi najmlajše vzgoja ni pripravila za sedanje hitro spreminjanje na svetu. Kako vsakdo izmed nas doživlja hitro spreminjanje v družbi, napetost med raznimi skupinami, med rasami, med razredi v družbi... ? Kaj doživljate, ko ne morete razumeti svojih otrok, še manj pa otrok svojih otrok? Saj smo celo v verskih zadevah razdeljeni. Kaj pomeni avtoriteta papeža in škofov? Verujemo, da so od Kristusa pooblaščeni za izvrše- vanje duhovniške, učeniške in vladarske službe, pa skoro ni odloka višjih cerkvenih predstojnikov, ki ga ne bi kritizirali, proti njemu protestirali in se celo organizirali ali pa morda enostavno odklonili pokorščino. Kadar pridem med ljudi, zelo pogosto slišim vprašanja, v katerih ni sledu iskanja pojasnil, pač pa nezadovoljstvo ali celo obsodba sprememb v Cerkvi. Posledice takega razpoloženja že čutimo; morda najbolj v pomanjkanju duhovniških in redovniških poklicev. Seveda to ni edini vzrok. Med razmišljanjem o tem stanju mi je prišla ta misel: Kako naj prihajajo duhovniški in redovniški poklici iz družbe, ki hoče biti verna brez vdanosti Cerkvi, brez poslušanja onih, ki imajo v Cerkvi uče-niško službo, brez krščanske ljubezni do pastirjev Kristusove črede. Na kratko sem opisal, kar verjetno sami doživljate, a morda tega še niste izrazili z besedami. V enem smo vsi edini, eno vsi čutimo: med ljudmi in med nami je napetost, so trenja, je nezadovoljstvo in - kar je morda še najhujše -ljudje so zgubili zaupanje do onih, ki bi jim morali zaupati: otroci do staršev in obratno, učenci do učiteljev, verniki do pastirjev. . . Sedaj smo prišli do vprašanja, ki je za nas aktualno. Ni ga lahko pravilno spraviti v besede. Biti mora točno izraženo, sicer ne bomo dobili pravilnega odgovora. Posebno moramo paziti, da ne bo v vprašanju kake napake. Da bomo v njem uspeli, mora biti preprosto, jasno in kratko. Zdi se mi, da mora obsegati dvoje: Ali smo že opazili spremembe v sebi? Kaj smo se naučili iz njih kot verni ljudje? Pogostokrat sem moral odgovarjati na ta vprašanja: Kaj se je zgodilo z menoj ? Imam težave z vero, molitev je prazna in mi več ne nudi tega kot nekdaj. Včasih sem se bal greha, sedaj se mi pa zdi, da sem zelo blizu greha in v meni ni nobenega odpora. Kako odgovoriti na taka in podobna vprašanja? Najprej je treba ugotoviti, ali je'vprašanje nastalo v volji ali pa je le izraz čustvenega razpoloženja. So ljudje, ki sta jim vera in poštenost čustvena zadeva, ki ne vpliva na voljo. Taki so nezadovoljni s svojim verskim in duhovnim stanjem, a nimajo dovolj trdne volje, da bi ga zboljšali. Ti ljudje so nesposobni za potrebne spremembe v svojem življenju. Zato tudi nimajo razumevanja za spremembe v Cerkvi. Nekateri so po svoji naravi proti spremembam. Živijo sami zase, ker se ne morejo prilagoditi drugim. Ker je pa človek v mnogih stvareh odvisen od drugih, takičesto niso sposobni sprejeti pomoči, kadar jo potrebujejo. Zato morajo iti skozi velike težave, a ne spoznajo, da je krivda na njihovi strani. Doživljajo razočaranja in se vedno bolj zapirajo vase. Še enkrat ponovimo prvo vprašanje: Ali smo že opazili spremembe v sebi? Nekatere smo, ker nas narava sama sili k temu. Čutimo jih pri delu, ki nas hitreje utruja, morda tudi v nagnjenju k nervoznosti in na razne druge načine. Vse se spreminja v nas. Obrnimo se še k verskemu delu našega življenja. Kaj smo spremenili v svoji molitvi, v načinu prejemanja zakramentov in pri udeleževanju sv. maše: kaj smo spremenili v vajah kreposti, posebno v največji zapovedi in kreposti - ljubezni do bližnjega? Če nismo nič spremenili, ni bil možen napredek. Pred leti me je poklical k sebi mož, ki je imel trgovino. Zbolel je. Celo življenje, tako mi je pripo-povedoval, sem delal na petek in svetek. Sedaj moram pa misliti na večnost. Tak človek gotovo ne more biti dovolj poučen o skrbi za večnost. Vedel je to, kar si je zapomnil iz otroških let. A koliko jih je, ki se nič ne zapomnijo in umirajo brez misli na Boga! Kaj pa oni, ki so vedno spolnjevali verske dolžnosti? So kaj spremenili, to se pravi napredovali v verskih vajah in v poznanju vere? Brez sprememb ni duhovnega napredka. Zato si ljudje sprašujejo vest kot so bili navajeni v otroških letih. Ne pridejo do tega, da bi si jo spraševali skladno s svojim sedanjim položajem. Zakaj? Ker jim je vera nekaj, kar se ne spreminja. Ne čutijo potrebe po napredku v v verskem znanju, ker verujemo, česar ne razumemo. Vera jim je sveta dediščina, ki so jo prejeli od svojih staršev; obstoji v spolnje-vanju dolžnosti, ki so vedno ene in iste. Lepe besede, a zelo varljive. Bog je nespremenljiv, razodeta božja beseda je nespremenljiva, a naše poznanje Boga in njegovega dela za našo rešitev mora biti spremenljivo, ker je nepopolno in moramo zato v njem napredovati. Naše mišljenje in presojanje mora postajati vedno bolj krščansko, božje in evangeljsko. To pa vključuje spremembe. Ali smo opazili spremembe v sebi, smo jih sposobni opažati? Smo sposobni napredovati v krščanskem duhu in ravnanju, posebno v krščanski ljubezni? Proti spremembam ali obnovi je odpor, ker mi ”svoje vere” ne maramo spreminjati. Ali je res nemogoče uvideti, da nam razmere v družbi narekujejo izvrševanje določenih krščanskih obveznosti? Revščina, zapostavljanje nekaterih zaradi pripadnosti določeni rasi ali narodnosti pomanjkanje ljubezni, krivice... , prinašajo obveznosti, ki jih ni, kjer vladajo pravičnost, ljubezen, enakost... Kaj smo se iz sprememb naučili kot verni ljudje ? Ali vidimo v vsaki spremembi, ki nam teži življenje, opomin božje dobrote: Bodite pripravljeni, ker ne veste ne ure ne dneva. Ali nas spremembe pripravljajo na zadnjo spremembo - na smrt? Verujem... - Kakor ste torej Gospoda Kristusa Jezusa sprejeli, tako v njem tudi živite, ukoreninjeni in sezidani na njem ter utrjeni v veri, kakor ste bili poučeni v veri, in odlikujte se v zahvaljevanju. - (Kol 2, 6-7) - Naša prva in bistvena dolžnost do Boga je dolžnost vere. .. Ta dolžnost vere je bistvena in spolnjevanje te dolžnosti je potrebno za zveličanje, zakaj brez vere ni mogoče ugajati Bogu. In Kristus je prav izrecno rekel: "Kdor bo veroval in bo krščen, bo zveličan, kdor pa ne bo veroval, bo pogubljen" (Mr 16, 16). - Iz Baragovega prvega pastirskega pisma Naša vera gre neizogibno skozi mnoge preizkušnje. Živimo v družbi, ki iz mnogih razlogov in na različne načine prinaša težave naši veri in našemu verovanju. Smo kakor popotniki na nevarnem morju nevere, brezboštva, verske brezbrižnosti, različnosti v mnenjih o veri, prostosti in sproščenosti v mišljenju, ki je nasprotno našemu verovanju, nasprotno krščanskemu načinu življenja, nasprotno Bogu in Cerkvi. Življenje po veri ni vedno lahko, a so še med nami ljudje, ki ne čutijo težav in nevarnosti za vero. V veri so bili vzgojeni in poučeni v ugodnih pogojih okolja, družine in Cerkve; ostali so skoro nedotaknjeni od ovir, ki jih moderno življenje gromadi proti veri. A teh je malo. Pastirji božjega ljudstva morajo misliti tudi na one, ki morajo iti neizogibno skozi nevarnosti modernega življenja za vero. En razlog težav za vero je tudi sedanja prehodna doba v obnovi cerkvene zgradbe in načina cerkvenega delovanja. Ni težko razumeti, da je obnova Cerkve potrebna; praktično izvajanje obnove pa je naletelo na nerazumevanje in tudi odpor v Cerkvi sami, med laiki in med duhovniki. Odpor ima različne oblike in stopnje, a zdi se, da je glaven vzrok v nepoznanju onširnosti obnove kot jo je zasnoval drugi vatikanski koncil. Poleg tega smo v praktičnem krščanskem življenju v mnogih stvareh trdno zasidrani v nebistvene načine in oblike verskih vaj in krščanske prakse. V izvajanju obnove je sicer upoštevana tudi tradicija v nebistvenih stvareh, a v vsem je ni mogoče ohraniti, ker je v marsičem prav v svojih nebistvenih značilnostih nerazumljiva modernemu človeku, posebno mladini. Pastirji črede nimajo obveznosti samo do vernikov, odgovorni so za vse ljudi. Cerkveno delovanje je bilo do nedavnega preveč omejeno na delo v farah. Kaj je bil delokrog fare ? Služba božja, verske organizacije, dobrodelnost, apostolati, ki so vključevali le vernike, ki niso prejemali zakramentov in so se odtujili od cerkvenega življenja. To je potrebno in dobro, a s tem še ni izčrpano poslanstvo Cerkve. Pastirji morajo iti tudi za drugimi ovcami, ki še niso v Gospodovem hlevu. Cerkev je božje kraljestvo na tem svetu, a je v pričakovanju "novega sveta", kot pravi sv. Peter: "Čakamo pa po njegovi obljubi novih nebes in nove zemlje, kjer prebiva pravičnost" (2 Pet 3, 13). To pa ne pomeni, da smo lahko brezbrižni do tega sveta. Pastoralna konstitucija o Cerkvi v današnjem svetu se začne z besedami, ki izražajo gorečo skrb Cerkve za vse ljudi: - Veselje in upanje, žalost in zaskrbljenost današnjih ljudi in vseh kakor koli trpečih - to je hkrati veselje in upanje, žalost in zaskrbljenost Kristusovih učencev; in ničesar resnično človeškega ni, kar bi ne našlo odmeva v njihovih srcih. Tudi njihovo občestvo je sestavljeno iz ljudi, ki jih, zedinjene v Kristusu, vodi Sveti Duh na njihovem romanju nasproti Očetovemu kraljestvu in ki so prejeli nalogo, da vsem prinašajo oznanilo odrešenja. Zato se Cerkev čuti resnično in na notranji način povezano z vsem človeškim rodom in njegovo zgodovino. - Odlok o ekumenizmu spričuje v uvodu skrb Cerkve za zedinjenje kristjanov: - Pospeševati obnovo edinosti med kristjani je ena izmed glavnih skrbi drugega vatikanskega koncila. Cerkev ustanovljena od Kristusa je resnično ena in edinstvena. In vendar se mnoge krščanske skupnosti predstavljajo ljudem kot prava dediščina Jezusa Kristusa. Gotovo vse proglašajo, da so učenci Gospodovi, a njihovo prepričevanje je v nasprotju in njihova pota gredo narazen, kot da bi bil Kristus razdeljen. - V dogmatični konstituciji o Cerkvi - "Luč narodov" - so razložene vezi med katoliško Cerkvijo in nekatoliškimi kristjani (15), razmerje Cerkve do nekristjanov (16) in njen misijonski značaj (17). V praktičnem delu za edinost (ali v ekumenskem gibanju) je Cerkev v razgovoru z nekatoliškimi kristjani, z drugoverci, z nevernimi in brezbožnimi, v razgovoru s svetom. Iz dobe svetih bratov Cirila in Metoda je znan podoben dialog z Judi in mohamedanci. Ciril je bil kot 241eten mladenič poslan na arabski dvor, da je branil krščanski nauk o presveti Trojici. - Cerkev je bila tedaj pod državnim pokroviteljstvom. Bizantinski cesar Mihael III. je poslal Cirila (spremljal ga je tudi Metod) h Hazarom, pri katerih je imel verski razgovor z judovskimi in arabskimi verskimi učitelji. Razgovor je bil uspešen; Hazari so se odločili za krščanstvo. Razgovor Cerkve z nekatoliškimi kristjani in drugimi verskimi skupinami, pogajanja s komunističnirpi vladami, razgovor Cerkve s svetom povzroča med nekaterimi katoličani zmedo. Ta razgovor ni nekaj popolnoma novega, a nikoli se še ni vršil v takem obsegu kot sedaj. To zmedo so nekateri predvidevali (npr. kardinal Bea), a zaradi tega se Cerkev ne more odpovedati svojemu poslanstvu v sedanjem času. Vsakdo se mora zavarovati proti nevarnostim za vero tudi tako, da se pouči o sedanjem delovanju Cerkve. Cerkev ni mrtva in dograjena organizacijska zgradba, marveč živ organizem; odgovorna je za vse ljudi in poslana k vsem ljudem, kar je znano iz evangelija (prim. : Mt 28, 19). Vsi njeni udi morajo biti v praktičnem izvrševanju te odgovornosti udeleženi vsaj tako, da poznajo razmerje Cerkve do ločenih bratov in drugih verskih skupin. Brez pravega razumevanja ekumenskega gibanja ne moremo čutiti s Cerkvijo v njeni skrbi in delu za one, ki še niso v njenem naročju. Proti nevarnostim za vero se moramo utrditi tudi z verskim znanjem. Poznali smo katekizme za šole, predvsem osnovne šole. V njih so bili razloženi krščanski verski in moralni nauki. Šolska verska izobrazba učencem nikoli ne more nuditi vsega, kar bodo rabili v življenju; ker se po končani šoli ni nadaljevala, je pri mnogih ostala na višini otroške miselnosti. Malo je bilo verskih publikacij, ki bi poučevale svoje bralce o krščanskih verskih in moralnih vprašanjih. V njih so prejemali vzpodbudno in pobožno branje, ki je dobro in koristno, nikoli pa ne more nadomestiti potrebnega napredka v verskem znanju. Ni dobro, da se laiki duhovno hranijo samo s pobožnimi spisi, ne napredujejo pa v verskem znanju. Zgrešeno duhovno oblikovanje ne prinese dobrih posledic. Vera je dar milosti in obenem dej našega razuma in volje, zakaj ta dar sprejmemo kot razumne in svobodne osebe. Z besedo vera pa označimo tudi skupino razodetih nadnaravnih resnic, ki presegajo naš razum in so zelo oddaljene od našega navadnega znanja. Vere ne pridobimo in ne osvojimo samo z enim dejem vere; tudi ne more biti izčrpana z majhno stopnjo poznanja razodetih resnic . Vera zahteva od nas trajno zavednost duha in vedno pripravljenost volje, da podredimo svoje ravnanje Bogu, njegovi besedi in njegovemu delu za naše osebno odrešenje. Vera nam ne da zaključenega znanja razodetih resnic, marveč nas usposablja za napredujoče prodiranje v božje skrivnosti, ki globoko posegajo v nas. Npr. prejem sv. obhajila: verujemo v Jezusovo resnično navzočnost v Naj svetejšem Zakramentu; v sv. obhajilu je Jezus hrana naše duše - "Kruh večnega življenja", poroštvo naše prihodnje slave. Vera v Jezusovo resnično navzočnost v Naj svetejšem Zakramentu - ako je res dejanska - je vedno napredujoča in v svojem napredovanju nikoli ne more izčrpati veličine in pomena svete skrivnosti tega zakramenta. Vera nam odpira pot do osebnega srečanja z Jezusom, do združenja z Njim, ki se nam daje kot "Kruh večnega življenja"; ne smemo se ustaviti tu, v napredujočem iskanju mora iti naša vera naprej. V sv. obhajilu Jezus ni samo hrana mojega nadnaravnega življenja. On je prav tu na poseben - stvaren -način vez edinosti med vsemi svojimi udi; v Njem smo eno na najpopolnejši način v sv. obhajilu med daritvijo sv. maše, ko smo med združeni v Kristusu kot božja družina, božje občestvo in božje ljudstvo. Pred obhajanjem nam duhovnik pokaže Sveto Hostijo in reče "Kristusovo Telo"; naš "Amen" je javna izpoved vere v vse, kar nam je evharistični Jezus v sv. obhajilu med mašo. Neredko slišimo ugovor ali dvom zaradi izraza božje ljudstvo: ti ljudje, katerih slabosti in morda tudi grehe poznamo, naj bi bili božje ljudstvo. Samo vera v vse, kar nam je Jezus v sv. obhajilu, porine lahko v popolno pozabo človeške nepopolnosti in grešno st vernikov, da vidimo v vseh samo Kristusa, resnično navzočega v vseh kot vez edinosti in vir svetosti; v Njem smo sveti. Brez te zavesti, ki je sad vere, je izraz božje ljudstvo brez pomena. Ko izpovedujem vero z "Verujem... ", spričujem na zunaj svojo notranjo zavednost duha, da sem predan delu Očeta in Sina in Svetega Duha; to delo se vrši v meni. Vera je dejavna in živa, ko je v moji zavesti; zavedno sem predan njenim vplivom, v njeni luči vem, da Jezus Kristus, srednik med Bogom in menoj, izvršuje v meni delo mojega osebnega odrešenja. Vera mi tudi pove na kak način se to delo izvršuje in kako s njim sodelujem. Ko gremo skozi težave verovanja, nam je v vzpodbudo nauk, ki ga imamo v vzkliku moža, ki je prosil Jezusa za ozdravljenje svojega sina: "Verujem, pomagaj moji neveri!" (Mr 9, 24). Ali s tako prošnjo utrjujemo svojo vero? Naše versko stanje v veliki meri odvisi od čuječe in dejavne zavesti o potrebi utrjevanja vere, da bomo lahko ostali v njej zvesti. Papež Pavel VI. primerja vero podstavku, na katerem stojimo, da z njega gledamo dogajanja na svetu v luči, ki prihaja od Boga. Ako pa ne utrjujemo vere, nam postane kamen spod-tike, ki nam stoji na poti v mraku osebnega presojanja in gledanja. Vera dviga v nas številna vprašanja in ugovore, ki se jim ne moremo izogniti; ako jih prezremo in skušamo poriniti v pozabo, sebi samo škodujemo. Nanja moramo dobiti odgovore s pomočjo molitve, razmišljanja in branja dobrih spisov, da bomo lahko razbrali, katera znamenja daje Sveti Duh v sedanjih težavah verovanja in zmešnjav. Brez molitve, v kateri Sveti Duh razsvetljuje našega duha, bomo težko podredili svoje mišljenje in presojanje verskih vprašanj učiteljski oblasti Cerkve. Po molitvi, premišljevanju in poslušanju božje besede bomo v svoji veri zmagoslavni: "In to je zmaga, ki premaga svet: naša vera" (1 Jan 5, 4). Vsakdo izmed nas mora stremeti sam zase, da oceni velike težave, ki jih srečuje na poti vere, zakaj ta pot je danes pogosto strma in zagonetna. Vera je pristanek na božjo besedo. Bog govori, mi poslušamo, sprejmemo in potrdimo njegove besede. Po veri podredimo svoje misli božjim mislim. Vera je dej volje; temelji na zaupanju v- Boga in njegovo razodetje. On, ki se je razodel, je tudi preskrbel, da bo njegova beseda prišla do nas. Vera nas trdno prepriča, da je res, kar verujemo; zato je vera pravilo našega življenja. Po njej darujemo sebe Cerkvi, Kristusu in Bogu. Praktični zaključki: Ni dovolj, da vero ohranjujemo; v njej moramo napredovati. Kako? Vera nam mora biti sprejem Kristusa v naše življenje. "Bog je svet tako ljubil, da je dal svojega edinorojenega Sina, da bi se nihče kdor vanj veruje, ne pogubil, ampak imel večno življenje" (Jan 3, 16). Verujemo po daru božje milosti, ker smo bili krščeni v Kristusa. On je deblo, iz katerega prejemamo sposobnost in moč za rast v "novega človeka" (Ef 2, 15). "Oblecite si novega človeka, ki je po Bogu ustvarjen v resnični pravičnosti in svetosti" (Ef 4, 24). Vera mora biti naš odgovor na Kristusovo delo v nas. Z Baragovimi besedami: "postati mora pravilo našega življenja". Vera ni nekaj dodanega k naši dejavnosti, marveč mora voditi naše presojanje, odločanje in delo. Vera nas mora voditi h Kristusovi zakramentalni navzočnosti v svetem bogoslužju. Zakramenti so Kristusova odrešujoča dejanja. Privatna molitev nas pripravlja za sveto bogoslužje, pomaga nam ohranjati njegove sadove in nas podpira v oblikovanju po Kristusovem zgledu in nauku. Molimo ne le zato, ker moramo tudi na skrivnem moliti k Očetu (Mt 6, 4), marveč tudi zato, ker smo Kristusovi udi, pa Kristus še ni prevladal v nas nad starim človekom. Molitev v samoti nam pomaga, da gremo lažje vase in se učimo, kako se "vzida-vamo kot živi kamni v duhovno hišo, za sveto duhovstvo, da bomo darovali duhovne daritve, Bogu prijetne po Jezusu Kristusu"; tako nas vzpodbuja sv. Peter (1 Pet 2, 5). V pismu Hebrejcem (3, 6) pravi apostol: "Kristus je kot Sin čez svojo hišo; njegova hiša smo mi, če ohranimo zaupanje in hvalo upanja. " Pobožnosti do Marije nas morajo voditi h Kristusu. Kadar mislimo na Marijo, imamo pred seboj resnico, da je Marija mati Kristusova, mati našega Odrešenika, Bogorodica. Marijanske pobožnosti nas morajo voditi h Kristusu v zakramentih. Pobožnosti do svetnikov niso samo rešilna pomoč v stiskah. V njih vidimo odsev Kristusa; njihova blaženost v nebesih nas vzpodbuja k posnemanju Kristusa, k oblikovanju svoje osebnosti po Kristusovi podobi. Ta podobnost ni samo zunanja, marveč v prvi vrsti notranja in nadnaravna. Gospod sam je dejal: "Kdor v me veruje, bo dela, ki jih jaz izvršujem, tudi sam izvrševal; in še večja ko ta bo izvrševal, ker grem k Očetu" (Jan 14, 12) S temi besedami je Jezus povedal, da z njegovim vnebohodom delo odrešenja ne bo zaključeno, ampak se bo takrat začela nova in še uspešnejša doba tega dela, ki ga bo on sam vodil iz svoje nebeške vsemogočnosti. To je doba od prihoda Svetega Duha nad apostole pa do Jezusovega drugega prihoda na svet. Vsi, ki verujejo v Kristusa in iz te vere živijo, so vključeni vnjegovo delo za rešitev človeškega rodu. "Zakaj vse, kar je rojeno iz Boga, premaga svet. In to je zmaga, ki premaga svet: naša vera. Kdo pa premaga svet, če ne tisti, ki veruje, da je Jezus Sin božji?" (Jan 5, 4 - 5). Moja velika krivda Greh je splošno dejstvo. Priznavajo ga v nekrščanskih verah, v stari in novi zavezi; vedno stojimo pred dejstvom greha, govorimo o njem, ga skušamo v sebi prepričiti; vemo in čutimo, da je zlo; upravičeno ga imamo za trajajoč in strašen nered v človeški svobodi. Ko govorimo o grehu, gotovo nimamo namena zmanjšati njegove strašne stvarnosti. Presojati ga moramo pravilno in dobro spoznati njegovo škodo. Greh moramo presojati v treh odnosih: V odnosu do Boga: uniči ali zmanjša prijateljstvo med Bogom in človekom; z grehom človek zavrže (smrtni greh) ali omalovažuje (mali greh) postave in ljubezen večnega Očeta. V odnosu do Sina božjega Jezusa Kristusa, ki je Glava Cerkve: Greh uničuje ali rahlja bratovske vezi v človeški družini; v skrivnostnem Kristusovem telesu zmanjšuje uspešno delovanje milosti in ovira celotno telo v združenju s Kristusom. V odnosu do grešnika samega: Uniči ali zmanjša nadnaravno življenje; prinese škodo njegovemu značaju, njegovi osebnosti, rani dostojanstvo, h kateremu je bil povzdignjen s krstom, ko je postal "deležen Kristusa" (prim. Hebr 3, 14); greh zmanjšuje v njem ustvarjalne sile, ki mu jih je dal Stvarnik in jih je poživil Kristus, zakaj kdor je v Kristusa krščen je njegov brat, soustvarjalec in sodelavec. V zadnjih stoletjih je bil greh opredeljen in v podrobnostih ocenjen. Nekatere knjige o grehu so kot priročnik za opredelitev in ocenjenje grehov, ki jih človek lahko naredi. Razdelitev in ocenitev grehov so v pomoč onim, ki niso dobro poučeni v krščanskem nauku ali ki težko najdejo besede, s katerimi bi izrazili, kar teži njihovo vest. Vzgojenim in iskrenim dušam so v pomoč za ocenitev vrste in velikosti moralnega prestopka. Po drugi strani pa so te opredelitve povzročile zmešnjavo in zmehanizirale Spraševanje vesti. Povzročile so tudi napačne predstave božjih postav in celotne krščanske vere. Kdor mora ali se navadi spoznati svoje grehe iz knjige, ki našteva vrste grehov, pride do predstavljanja Boga kot strogega sodnika. Kako naj spozna božjo ljubezen in dobroto, ko pozna Boga samo po njegovih postavali. Ako poznamo božjo ljubezen samo po odpuščanju grehov, težko napredujemo v razumevanju veličine ljubezni, s katero nas ljubi Bog. Res je, da tudi v odpuščenju grehov odkrijemo božjo ljubezen, a po odpuščanju grehov, mora grešnik živeti v veri, da je po milosti deležen božjega življenja. Kot pravi božji otrok je sposoben napredovati v ocenjevanju svojih odpuščenih grehov. Čim bolj je živa vera, da ima v sebi večno življenje, ker je zopet "deležen Kristusa"; tem bolj raste v poznanju božje ljubezni. Bog mu ni več samo Zakonodajalec in strog Sodnik, marveč Oče, ki ljubi in skrbi za svoje otroke. Grešnik mora po dobri spovedi napredovati v pravilnem ocenjevanju svojih grehov. Njihovo zlo navadno pri spovedi še ne pozna dobro. Njegovo kesanje in spreobrnjenje je po spovedi napredujoče skladno z utrjevanjem ljubezni do Odrešenika in do Cerkve, v kateri odkriva delovanje božje odrešujoče ljubezni. Brez napredujočega spreobrnjenja po spovedi obstoja nevarnost ponovnega padca v grehe. Napredujoče spreobrnjenje je sodelovanje z božjimi krepostmi vere, upanja in ljubezni. Poučeni moramo biti, da smo prejeli pri krstu tri božje kreposti, ki so v nas kot trajna nadnaravna sposobnost, ki nam omogoča oblikovanje naše osebe po božji podobi, katero nam je dal Kristus, ko smo bili vanj krščeni. Naše oblikovanje po podobnosti Kristusu, Sinu božjemu, vrši Kristus sam v zakramentalnem delu Cerkve. V svojem spreobrnjenju napredujemo po poslušanju božje besede pri svetem bogoslužju in po sodelovanju pri cerkvenem bogoslužju; potrebna je tudi zasebna molitev. Napako naredijo oni, ki po spreobrnjenju, ki jih je privedlo k spovedi, samo pomnožijo zasebno molitev, ne potrudijo se pa za napredek v sodelo-r vanju pri svetem bogoslužju. V svetem bogoslužju je navzoč Kristus; zato uči Cerkve, da sveto bogoslužje izvršuje delo našega odrešenja. V njem nam Kristus daje, kar je zaslužil za nas z velikonočno skrivnostjo. Ako smo v tem poučeni, razumemo, zakaj nas Cerkev navaja k aktivnemu sodelovanju pri svetem bogoslužju. To sodelovanje podpira spokorjenega grešnika v premagovanju, ki je tudi potrebno, da se zavaruje pred ponovnim padcem v grehe. Vse, kar imajo katoliške knjige napisano o grehu, je pravilno. A to ne pomeni, da njihovih naukov ni treba dopolniti po skušnjah in po sedanjem poznanju človekovega razumskega in čustvenega življepja. Za spraševanje vesti so bili sestavljeni razni obrazci, ki naj bi spokorniku olajšali pripravo na dobro spoved. Napačno pa bi bilo, ako bi se kdo iz njih učil, katere njegove misli, besede in dejanja so bila greh. Kaj je greh mora človeku povedati vest. Vest pa mora biti pravilno oblikovana in vzgojena. Napačno bi ravnala mati, ki bi otroku, ki se pripravlja na spoved, povedala, katere grehe je naredil. Otrok je naredil samo tiste grehe, ki jih je po svoji vesti spoznal za grehe, preden je nekaj slabega storil. Zato danes otroci ponekod prejemajo sv. obhajilo brez spovedi. - Nekateri imajo težave, ker svojo preteklost, posebno otroška leta, presojajo z vestjo kot je oblikovana sedaj. Spomnijo se stvari iz preteklosti, ki jih šele sedaj spoznajo za grehe. To lahko vodi v neprijetne težave v človekovem osebnem verskem življenju. Grehi so v veroučnih knjigah do podrobnosti opisani. Te točne in splošne opise moramo rabiti skladno s svojo vestjo, kadar jih obra- čarno nase. Zelo težko je ugotoviti velikost moralne krivde. Nekateri spokorniki želijo zvedeti od spovednika, kar lahko vedo o sebi samo sami. Greh je upor otroka Očetu. Dva človeka sta naredila enako grešno dejanje. Zaradi tega krivda pri obeh ni enaka; tudi upor Očetu ni enak. Eden je morda grešil, ker se mu zdi krivično, kar Bog nalaga človeku po zapovedih. Drugi naredi isti greh, a iz moralne slabosti. Drugi zopet lahko naredi isti greh, a ker hoče uživati določen čas, potem se bo pa spovedal. Nekdo zopet lahko naredi greh, ki ga ima že na vesti; ve, da bo moral opraviti spoved, zato se mu zdi, da je vseeno, če poveča število istega greha. Tako bi lahko našteval še naprej, kako je na zunaj popolnoma enako grešno dejanje pri različnih grešnikih različno v upornosti Bogu, v hudobiji, v pokvarjenosti in v odgovornosti. . . Spokornik sam lahko presoja svojo krivdo in odgovornost vsaj toliko, kolikor je potrebno za obtožbo pri spovedi. Vsakdo mora skrbeti, da je njegova vest pravilno oblikovana. Tu je potrebno omeniti, da vest ni svobodna v določanju, kaj je greh in kaj ni greh. To mora biti posebno jasno kristjanu, ki veruje v božje razodetje in v učlovečenje božjega Sina, ki je apostolom in njihovim naslednikom izročil oblast odpuščati grehe. Kakorkoli presojamo zlo greha in stopnjo odgovornosti za grehe, vedno ostane potreba sprave. Ta se izvrši v zakramentu sv. pokore. Pokora kot zakrament je vedno javno dejanje, čeprav je obtožba tajna in veže spovednika stroga spovedna molčečnost. Velikonočna skrivnost je uresničena v zakramentu sv. pokore s Kristusovo navzočnostjo. To je poveličani Kristus, ki je daroval svoje življenje za naše grehe in ga je Oče veličastva obudil od mrtvih ter tako potrdil, da je sprejel njegovo spravno daritev, in je šel slavno v nebo, da je poslal na svojo Cerkev Svetega Duha; on je Glava Cerkve, ki je njegovo telo, polnost njega, ki vse v vsem napolnjuje (Ef 1, 15 - 23). Kristus sam odpušča grehe, a po Cerkvi. Za grehe potrebujemo odvezo Cerkve ali odpuščenje po Cerkvi, ker je Cerkev Kristus med nami. Grešnik s smrtnimi grehi lahko pride že v posvečujoči milosti k spovedi, ako ima popolno kesanje ali popolno ljubezen do Boga, a še vedno potrebuje odvezo Cerkve, ker je Kristus tako določil in ker je vsak greh - kot upor ali prekinitev nadnaravnega življenja z Bogom - naperjen tudi proti delovanju Kristusovega skrivnostnega telesa. Oblast odpuš-čenja je izročena Cerkvi, ker po njej Kristus izvršuje delo našega odrešenja. Odrešenje je nova in večna zaveza odpuščenja in milosti. Upostavljena je bila v krvi Kristusovi. V zakramentu sv. pokore se kalvarijski Kristus, dotakne ranjenega vojaka, ga ozdravi in usposobi za ponoven boj in upanje. Grešnik, ki je dobil odpuščenje grehov, je spravljen z Bogom, s Cerkvijo in s seboj. To je sprava, v kateri je obnovljena zaveza in soglasnost z ljubečim Očetom, najvišjim Zakonodajalcem. Pri kesanju spokornik navadno ne misli, da je spravljen tudi s Cerkvijo. A sprava s Cerkvijo je važna, ker Cerkev je skrivnostni Kristus. Greh je socialno zlo, zakramentalno odpuščenje ima zato socialno vrednost. Greh ni naperjen samo proti Bogu, naperjen je tudi proti delu, ki ga Kristus vrši za rešitev ljudi po Cerkvi. Z njim je prizadeta celotna božja družina, zato je potrebna sprava z Bogom po Cerkvi. Zakramentalna odveza poživi prožnost celotnega telesa verujočih. Zakramentalno odpuščenje pa ni samostojen dogodek v naši osebni zgodovini odrešenja; je v odnosu do našega kesanja, obtožbe in zadoščevanja. Med kesanjem s pomočjo milosti ocenimo, kar nam je o grehu že povedal Bog po vesti. S kesanjem sprejmemo božje misli o grehu. Kesanje, ki je dejanje volje, ima za svoje središče Boga, s katerim je grešnik pretrgal (ali zrahljal) svoje vezi. Tako kesanje je nadnaravno, zato je v njem vključen namen pretrgati vezi greha, to je tudi vse, kar prinaša nevarnost ponovnega padca. Obenem je v njem vključena volja poravnati škodo, ki jo je povzročil greh. Bog nam navdihne kesanje, a mi moramo s tem navdihnjenjem, ki pride navadno po vesti, tako sodelovati, da je kesanje dej naših misli in naše volje. V kesanju grešnik ni osamljen poedinec, ampak je ud Kristusovega skrivnostnega telesa. Kristusovo življenje in delo v Cerkvi in na svetu je s kesanjem našlo ponovno pot v spokorjenega grešnika. Prav je, da je v naši krščanski zavesti odgovornost, ki jo imamo kot njegovi udi: Kristus ne izvršuje delo odrešenja v meni samo zame, marveč tudi za utrditev in razširjenje božjega kraljestva na svetu. Biti Kristusov ud je poklic. V spravi z Bogom po Cerkvi so razne stopnje, ki odvisijo od kakovosti spreobrnjenja in stopnje vernosti spokorjenega grešnika. Pristno in iskreno kesanje je tudi sad poštenosti spokorjenega grešnika in njegove voljnosti sprejeti vase božje kraljestvo. Tako kesanje vodi do notranjega miru in zaupanja, da bo Odrešenik dovršil v grešniku, kar je začel. Kdor v kesanju vedno išče samo izhod pred nevarnostjo večnega pogubljenje, kdor se kesa vedno samo iz ljubezni do Boga, ki je zanj samo Bog v nebesih, mu je vera odmaknjena od konkretnega življenja; zato ne bo mogel ustvariti skladnosti svojega verovanja z dejanskimi razmerami, v katerih je dan za dnevom. Srečati se moramo z Bogom na poteh, po katerih prihaja k nam; spoznati ga moramo po veri predvsem tam, kjer sedaj vrši delo za naše odrešenje. To je Jezus Kristus, vidna podoba nevidnega Boga (Kol 1, 15), učlovečeni Bog, ki je za nas viden po veri v zakramentalnem delu Cerkve. Pogostna spoved lahko prinaša veliko sadov, lahko je pa brez sadov. Odvisno je od tega, kaj nam pomeni spoved in kaj naredimo iz nje. V skesani, zbrani, premišljeni in iskreni spovedi malih grehov je velika rodovitnost. Zavedajmo se pa, da površna spoved, ki jo opravljamo iz navade ni rodovitna, kadar je človek k sebi usmirjen, pobožnjaško čustveno razpoložen in kadar jo opravlja z nepopolnim pojmovanjem pogostnega sv. obhajila, v katerem se združi samo z Jezusom, nikoli pa ne pomisli, da je sv. obhajilo tudi vez edinosti in hrana ljubezni med vsemi Kristusovimi udi. Čas za napačno in zgrešeno usmirjeno duhovnost je minil. Vsakdo je poklican, da presodi svoj duhovni položaj, svoje razmerje do celotnega Kristusa, zakaj isti Kristus, ki je sedaj tudi v svoji človeški naravi poveličan v nebesih, je navzoč v svoji Cerkvi na zemlji. V Cerkvi se srečamo s Kristusom, v Cerkvi, katere udi smo, ga sprejme vase. "To pa je večno življenje, da poznajo tebe, edinega pravega Boga in katerega si poslal, Jezusa Kristusa" (Jan 17, 3). Kristusa smo deležni Po svoji naravi imamo to lastnost, da si stvari, o katerih slišimo, a jih ne vidimo, ustvarimo v svojih mislih določene predstave. Nihče ne ve, kakšen je bil Kristus po svoji zunanjosti. Pa to tudi ni važno. Kristus je vidna podoba nevidnega Boga (Kol 1, 15), zato s svojo s svojo telesno postavo ni mogel razodeti kakšen je Bog. Vsaka naša predstava Boga je nepopolna. Bog je duh in duha kot bitja si naša domišljija ne more točno predstavljati. Pa to za nas tudi ni važno. Bog in vse njegovo delo za nas presega naš razum. Za nas kot verne kristjane je važno, da Boga in njegovo razodetje človeku vedno presojamo v luči božje kreposti vere. Ako pozabimo na ta nadnaravni dar, ki je od krsta trajno v nas, nas bodo begali vsi človeški ugovori proti veri. Učenci Gospodovi so poslušali njegove govore, vpraševali so ga razne stvari, Gospod jim je odgovarjal in pojasnjeval; slišali in videli so ga, ko je molil k Očetu v nebesih: videli so njegova dejanja , čudeže, obujenje mrtve Jairove hčerke, Lazarja in mladeniča iz Naima. Gospod jim je dal razna naročila. Niso ga razumeli, dokler ni prišel nadnje na binkoštni praznik Sveti Duh. Delo odrešenja je delo presvete Trojice. In prav z delom odrešenja se nam razodene troedini Bog: Bog Oče - Bog Sin - Bog Sveti Duh; tri božje osebe - en sam Bog. Delo Boga za našo rešitev je razdeljeno v staro in novo zavezo; nova zaveza je razdeljena v dve dobi: čas od učlovečenja Besede do prihoda Svetega Duha na binkoštni praznik in čas od prihoda Svetega Duha do Gospodovega drugega prihoda ob koncu časov. Celotno delo Boga za našo rešitev imenujemo zgodovino odrešenja. Te zgodovine ne moremo primerjati zgodovinski vedi, ker nam govori o navzočnosti Boga v človeškem rodu po učlovečenem božjem Sinu Jezusu Kristusu, ki je po častitljivem vnebohodu poveličan v nebeški mogočnosti (prim. : Rim 1, 4) in je Glava Cerkve. To je apostol Pavel opisal z neprekosljivo globokimi besedami: - Naj vam Bog našega Gospoda Jezusa Kristusa, Oče veličastva, da duha modrosti in razodetja, da bi spoznali, in vašemu srcu razsvetljene oči, da bo vedeli, kakšno je upanje, v katero vas je poklical, kakšno bogastvo veličastje njegove dediščine pri svetih in kako neizmerna velikost njegove moči do nas vernikov, kakšno je delo njegove silne moči, ki ga je storil v Kristusu, ko ga je obudil od mrtvih in ga posadil na svojo desnico v nebesih nad vsako vladarstvo in oblast in moč in gospodstvo in vsako ime, ki se imenuje ne le na tem svetu, ampak tudi na prihodnjem; in vse je podvrgel njegovim nogam in njega je kot glavo čez vse dal Cerkvi, ki je njegovo telo, polnost njega, ki vse v vsem napolnjuje. - (Ef 1, 17 - 23). Mi smo udje Cerkve, "ki je njegovo telo", ker "smo bili krščeni v Kristusa Jezusa" (Rim 6, 3). "Kristusa smo deležni" (Hebr 3, 14), ker smo vključeni v njega in on ohranja in krepi v nas božje življenje; "Jaz sem trta, vi mladike. Kdor ostane v meni in jaz v njem, ta rodi obilo sadu; zakaj brez mene ne morete ničesar storiti" (Jan 14, 5). Kot mladike smo popolnoma odvisni od debla; iz debla-Kristusa rastemo kot božje mladike. Mladika mora biti vraščena v deblo, da raste in obrodi sadove. Življenjski sok v mladikah je isti kot v deblu. Ker smo razumna bitja s svobodno voljo, mora biti naša povezanost s Kristusom zavedna in dejavna. Čeprav so Gospodove besede o trti in mladikah primera, jasno in nazorno povedo, da smo v nadnaravnem življenju tesno povezani s Kristusom. V nas je isto božje življenje kot v Njem. Razlika je le ta, da je Jezus Kristus Sin božji po svoji naravi, mi pa smo božji otroci po daru (krstne) milosti. Zaključek je, da moramo biti podobni Kristusu in moramo pričevati z govorjenjem in dejanji, da smo z Njim združeni kot mladika z deblom. Zato je potrebno, da živimo v zavesti našega vključenja v Kristusa. Skladno s tem pojasnilom moramo ražumeti te svetopisemske nauke: "Slekli ste starega človeka z njegovimi deli in oblekli novega, ki se obnavlja k spoznanju po podobi njega, ki ga je ustvaril" (Kol 3, 10). ("k spoznanju" pomeni k vedno popolnejšemu spoznanju nadnaravnih resnic. ) "Treba vam je odložiti, kar zadeva prejšnje življenje, starega človeka, ki se kvari po varljivih strasteh, da se prenavljate v duhu svojega mišljenja in si oblecite novega človeka, ki je po Bogu ustvarjen v resnični pravičnosti in svetosti" (Ef 4, 22 - 24). Apostol Pavel govori tu o stvarjenju, ki se je izvršilo pri sv. krstu. "Nov človek" je bil po Bogu ustvarjen pri sv. krstu. Zato je postal "nova stvar" - nov človek, po Sv. Duhu prerojen k pravičnosti in svetosti, ud telesa Kristusovega: "Ako je pa kdo v Kristusu, je nova stvar: Staro je prešlo, glejte nastalo je novo" (2 Kor 5, 17). Odrešenja, ki ga je dopolnil Jezus Kristus z velikonočno skrivnostjo, smo deležni tako, da nas On sam vključi v Cerkev, ki je njegovo telo. Kot udje Kristusovega telesa, "smo Kristusa deležni". Pod Kristusom si ne predstavljamo samo zgodovinskega Kristusa, ki je kot človek (in obenem tudi Bog) živel na svetu, marveč vse, kar je Kristus za svojo Cerkev, za vsakega posameznega uda Cerkve in za vse ljudi. To je poveličani Kristus v nebesih, Kristus Glava Cerkve, Kristus, ki po zakramentalnem delu Cerkve vrši delo našega osebnega odrešenja. Višek dela Cerkve je sveto bogoslužje, zakaj v obhajanju zakramentov in evharistične daritve je Jezus Kristus zakramentalno navzoč s svojo velikonočno skrivnostjo, po kateri smo odrešeni. Zato je naše udeleženje v obhajanju zakramentov in evharistične daritve zagotovilo naše prihodnje slave v Kristusu. To je svetopisemski nauk in nauk cerkvene tradicije o odrešenju. Božje razodetje je ohranjeno v svetem pismu in v tradiciji. Tradicija na splošno pa pove, kako je Cerkev pod vodstvom in navdihih Svetega Duha razumela in razlagala božje razodetje. To pa ni izraženo samo v besedah, marveč tudi v življenju in delovanju Cerkve. (Prim. : konstitucija o božjem razodetju, členi 8, 9 in 10). Zakaj je potrebno, da imamo svetopisemsko predstavo o odrešenju. Sveto pismo - božja beseda - opisuje skrivnost božjega dela za naše odrešenje. Vsebina evangelija ali veselega oznanila je Jezus Kristus (prim. : Apd 5, 42; Gal 1, 16), "ki je za naše grehe umrl, kakor je v pismih; in da je bil pokopan in da je tretji dan vstal, kakor je v pismih" (2 Kor 15, 3 in 4). Sveta Cerkev ni nad svetim pismom, marveč mu mora služiti (konstitucija o božjem razodetju, člen 10). Zato je sedaj težnja, da pri verskem pouku, pa naj bo to pri božji službi ali v šoli, razlagamo sveto pismo. S svetim pismom torej ne potrjujemo svoje razlage krščanskih verskih in moralnih resnic, pač pa jih razlagamo z besedami svetega pisma; tem besedam pa damo razlago, ki je skladna s cerkveno tradicijo. Po tem pravilu se bo moral vršiti verski pouk. Sveto pismo je glavni in najodličnejši vir krščanskih naukov. Sedaj obrnimo svoje misli k osebnemu razmerju do Kristusa. Vsi, ki smo bili v Kristusa krščeni, smo "slekli starega človeka in oblekli novega, ki se obnavlja k spoznanju, po podobi njega, ki ga je ustvaril" (Kol 3, 9 in 10). Ker smo v Kristusa krščeni, imamo v sebi večno življenje. "To pa je večno življenje, da poznajo tebe, edinega pravega Boga in katerega si poslal, Jezusa Kristusa" (Jan 17, 3). Jezusa Kristusa smo sprejeli vase; "nov človek" sem v Kristusu. Poklicani smo, da se spreminjamo v Kristusa. Tega ne moremo razumeti, ker je ta poklic nad vse človeško dojemanje; še težje to razumemo zaradi naše grešnosti. Le vera gre lahko preko človeške nepopolnosti in nam osvetli krščanski poklic v luči, ki prihaja od Boga. Apostol Pavel opisuje odgovornosti krščanskega poklica v pismu do Kološanov, ko govori o novem življenju v Kristusu: "Če ste torej vstali s Kristusom, iščite, kar je zgoraj, kjer je Kristus, sedeč na desnici božji. Kar je zgoraj, po tem hrepenite, ne po tem, kar je na zemlji. Zakaj umrli ste in vaše življenje je s Kristusom skrito v Bogu. Ko pa se prikaže Kristus, vaše življenje, takrat se boste tudi vi z njim prikazali v slavi" (Kol 3, 1 - 4). Tu je opisano razmerje "novega človeka" do Kristusa. "Nov človek" je pri krstu odmrl svetu in grehu in zaživel novo življenje, katerega bistveni znak je skrivnostna zveza s Kristusom; to življenje je s Kristusom skrito v Bogu, ker je nadnaravno in zato prikrito telesnim očem. Odgovornosti "novega človeka" do soljudi opiše apostol tako: "Oblecite si torej kakor izvoljenci božji, sveti in ljubljeni, prisrčno usmiljenje, dobrotljivost, ponižnost, milobo, potrpežljivost; prenašajte drug drugega in si odpuščajte, če ima kdo na kom kaj grajati; kakor je Gospod vam odpustil, tako tudi vi; na vse to pa oblecite ljubezen, ki je vez popolnosti. In mir Kristusov naj kraljuje v vaših srcih, h kateremu ste tudi poklicani v enem telesu; in hvaležni bodite. Beseda Kristusova naj v obilju prebiva med vami. " (Kol 3, 12 - 16) V svojem bližnjem srečamo Kristusa: "Kar ste storili kateremu izmed teh mojih najmanjših bratov, ste meni storili" (Mt 25, 40). "Vse, kar je rojeno iz Boga, premaga svet. In to je zmaga, ki premaga svet: naša vera. Kdo pa premaga svet, če ne tisti, ki veruje da je Jezus Sin božji?" (1 Jan 5, 4 in 5) "Če sprejemamo že človeško pričevanje, je božje pričevanje večje; kajti božje pričevanje je v tem, da je pričeval o svojem Sinu. Kdor veruje v božjega Sina, ima pričevanje v sebi. Kdor Bogu ne veruje, ga je postavil na laž, ker ni veroval v pričevanje, s katerim je Bog pričeval o svojem Sinu. In to je pričevanje, da nam je Bog dal večno življenje. Kdor nima božjega Sina, nima življenja. " (1 Jan 5, 9 - 12) Tako piše evangelist Janez, ki je tudi zapisal, da je večno življenje poznanje edinega pravega Boga in katerega je poslal, Jezusa Kristusa (Jan 17, 3). Napredovati moramo v poznanju Kristusa; sv. Pavel pravi, da se "nov človek obnavlja k spoznanju po podobi njega, ki ga je ustvaril", tj. napreduje k vedno popolnejšemu spoznanju nadnaravnih resnic; obnavljamo se po božji podobi, ki je bila v nas ustvarjena pri krstu. V upodabljanju po božji podobi moramo napredovati "do mere polne starosti Kristusove" (Ef 4, 13): to pomeni: do take stopnje, da bomo mogli Kristusa v popolnosti posnemati. O tem piše sv. Pavel v pismu Filipljanom: "Da vse imam za izgubo zaradi vzvišenosti spoznanja Kristusa Jezusa, mojega gospoda, zaradi katerega sem vse zavrgel in imam za smeti, da pridobim Kristusa in da bom v njem, ne s svojo pravičnostjo, ki je iz postave, marveč ki je po veri v Kristusa, s pravičnostjo, ki je iz Boga po veri, da bi spoznal njega in moč njegovega vstajenja ter svoj delež pri njegovem trpljenju, tako da mu postajam podoben v njegovi smrti, če bi kako prišel do vstajenje od mrtvih; ne, kakor da bi bil že dosegel ali da bi bil že popolen, toda trudim se, da bi tudi dosegel, ker me je dosegel Jezus Kristus. Bratje, jaz ne mislim, da sem že dosegel; eno pa: Pozabljam, kar je za menoj, in se stegujem za tem, kar je pred menoj, in tako hitim proti cilju za nagrado božjega klica od zgoraj v Kristusu Jezusu" (Fil 3, 8 - 14). Za srečanje s Kristusom ob smrti se pripravljamo z napredovanjem v spoznanju Kristusa. To spoznanje ni samo znanje o Kristusu, ki je živel na zemlji, marveč poznanje celotnega Kristusa, poznanje Sina božjega, od vekomaj rojenega iz Očeta, poznanje njegovega učlovečenja, poznanje Kristusa v velikonočni skrivnosti, v njegovi mogočnosti na desnici božji, v obnavljanju velikonočne skrivnosti v svetem bogoslužju, poznanje njegovega življenja v meni, poznanje Kristusa v mojem bližnjem. Po veri v Kristusa in v vse, kar je Kristus zame in za vse ljudi, se oblikujem v njegovi podobnosti. To je moj krščanski poklic, ki mi je dan od Boga. Božja beseda - Drugo sredstvo, po katerem nam vsemogočni Bog daje spoznavati svojo sveto voljo je BOŽJA BESEDA, ki je zapisana v svetem pismu in drugih dobrih verskih knjigah; oznanjujejo jo pastirji njegove Cerkve. Njihov pouk se imenuje BOŽJA BESEDA od prvega začetka krščanstva, kar vemo iz svetega pisma (1 Tes 2, 13). In naš Odrešenik izrecno zapoveduje, naj poslušamo pastirje njegove Cerkve z istim spoštovanjem in vdanostjo kot njega samega. Ukazuje jim, naj oznanjajo njegov nauk vsemu svetu in nas zagotavlja, da slišimo njega samega, ko poslušamo nje. Preljubljeni otroci, da boste pokorni Bogu, svojemu nebeškemu Očetu in najvišjemu Učeniku, bodite zvesti v spolnjevanju zapovedi in naukov svojih dobrih pastirjev in spovednikov. Bodite hvaležni Bogu, ki vam daje spoznavati svojo sveto voljo po teh sredstvih in okoristite se z njimi. Pomnite, kako strašna odgovornost nas čaka na dan sodbe, ako se ne okoristimo s temi sredstvi zveličanja. - (Iz Baragovega prvega pastirskega pisma) Sv. Pavel piše v pismu Hebrejcem: - Mnogokrat in na mnogotere načine je nekdaj Bog govoril očetom po prerokih, slednjič, te dni, nam je govoril po Sinu, ki ga je postavil za dediča vsega in po njem tudi naredil svet. On, ki je odsvit njegovega veličastva in podoba njegovega bitja ter nosi vse z besedo svoje moči, je dovršil očiščenje od grehov, sedel na desnico božjega veličastva ter postal toliko višji od angelov, koliko odličnejše ime je dobil mimo njih. - (Hebr 1, 1-4) Krepost vere in božja beseda sta v medsebojnem odnosu. To nam lepo pojasni skrivnost oznanjenja in učlovečenja (Lk 1, 26 - 38). Bog pošlje angela Gabrijela v Nazaret k Devici s sporočilom, da bo postala mati obljubljenega Mesije, kateremu bo ime Jezus; to bo izredno materinstvo - brez posredovanja moža, kar se še nikoli ni zgodilo. Marija veruje božji besedi, ki jo je govoril angel, in spregovori: "Zgodi se!" "In Beseda je meso postala. " Marijin pristanek po veri in učlovečenje Besede sta dva dogodka v isti skrivnosti: Marijina pokorščina Bogu in učlovečenje božjega Sina. Janezov evangelij se začne s predgovorom, ki ga vsi dobro poznamo iz nekdanjega zadnjega evangelija od sklepu maše: "V začetku je bila Beseda. . . In Beseda je meso postala. " Ko se je začel čas, ko so stvari začele bivati, je že bila Beseda, druga božja oseba; to pomeni, da je druga božja oseba večna. Evangelist v začetku evangelija predstavi drugo božjo osebo kot pravega Boga. Imenuje jo Besedo, ker Bog po Besedi izraža svojo voljo. Učlovečenje BESEDE je torej višek razodetja; je najvišje in najpopolnejše govorjenje Boga ljudem. So različni načini, po katerih je Bog izražal svojo voljo ljudem. Vsi različni načini se od časa do časa imenujejo božja beseda. Najvišji in najpopolnejši način razodetja božje volje je učlovečenje božjega Sina. Bog nam ni govoril le zato, da bi nam razodel sebe in svoje delo za nas; govoril nam je, da mu tudi mi odgovorimo. Poslušati moramo božjo besedo z vero in ji dati svoj pristanek, da postane učlovečenje Besede dejavno v nas. Najpopolnejši vzor, kako moramo poslušati božjo besedo, ji dati svoj pristanek in jo sprejeti vase, je Marija, mati Jezusova, ki je dala svetu Življenje samo, ki vse prenavlja. Bog ji govori po angelu, Marija posluša in se ukloni božji besedi: "Glej, dekla sem Gospodova, zgodi se mi po tvoji besedi!" (Lk 1, 38) "Marija je s svobodno vero in pokorščino sodelovala pri odrešenju človeštva" (Luč narodov, 56). Elizabeta ob Marijinem obiskanju "napolnjena s Svetim Duhom " (Lk 1, 42) poveličuje mater Odrešenikovo: "Blagor ji, ki je verovala; zakaj spolnilo se bo, kar ji je povedal Gospod!" (Lk 1, 45). Marijina duša se vzradosti ob čudovitem delovanju Svetega Duha: "Moja duša poveličuje Gospoda... " (Lk 1, 47 - 55). Božji dar vere smo prejeli pri krstu. Dajati mu moramo svobodno in vdano pokoren pristanek, da si božji dar osvojimo. Krščansko življenje obstoja, ako Bog obišče človeka in se ga dotakne s svojo odrešujočo in posvečujočo močjo. To se dogaja ob oznanjanju božje besede; božjo besedo oznanja Cerkev. Cerkev je nadaljevanje učlovečene Besede med nami. Po njenem delu pride učlovečena Beseda do nas. Odločitev, da v Besedo verujemo in jo sprejmemo nas naredi vernike - verujoče. Jezus sam poveličuje verujoče, ki jih istoveti s svojo materjo in s svojimi sorodniki ("brati"). Ko so mu sporočili - bilo je v času njegovega javnega delovanja, da njegova mati in bratje želijo govoriti z njim, se Jezus ozre po tistih, ki so sedeli okoli njega, in pravi: "Glejte, moja mati in moji bratje! Kdor namreč spolni voljo božjo, ta mi je brat in sestra in mati" (Mr 3, 31 - 35); Luka pa je zapisal: "Moja mati in moji bratje so ti, ki božjo besedo poslušajo in spolnjujejo" (Lk 8, 21). Poslušanje božje besede in spolnjevanje božje volje, ki jo razodeva Bog po svoji besedi, ustvarja v verujočih poslušalcih novo, višje, nadnaravno sorodstvo, ki je več kot sorodstvo po krvi. Oznanjevanje božje besede med sv. bogoslužjem imenujemo pro-glašanje božje besede. Pr oglašanj e božje besede je zakramentalen dogodek. Božja beseda je znamenje Kristusove navzočnosti v Cerkvi. Konstitucija o sv. bogoslužju pove to z besedami: "Kristus je navzoč v božji besedi tako, da on sam govori, kadar se v Cerkvi bere sveto pismo" (čl. 7). Kristus se nas s svojo besedo dotakne s svojo odrešilno močjo. Ta mdč preide v nas, ako se ga tudi mi z vero dotaknemo, kot se ga je dotaknila žena, ki je imela krvotok, verujoč, da bo ozdravela, če se dotakne roba njegove obleke. "Hči, " ji pravi Gospod, "tvoja vera te je ozdravila. Pojdi v miru!" (Lk 8, 48). Za to ženo so bila tudi dejanja Jezusova, predvsem njegovi čudeži, božje govorjenje. Tako so tudi za nas zakramenti in evharistična daritev božje govorjenje: potrebna je le naša vera, da so to dejanja Jezusova. Božja beseda med sv. bogoslužjem ima torej zakramentalen značaj. V njej je božja moč, ki nas utrjuje in usposablja za krščansko življenje. Proglašanje božje besede je dogodek v Cerkvi. Za učence Gospodove je bil velik dogodek njihovo prvo srečanje s Kristusom. Vsako Jezusovo dejanje, vsaka njegova beseda je stopnjevala ta dogodek k napredujočemu in popolnejšemu srečanju s Kristusom. Vse božje besede, sleherno božje govorjenje, vse, kar nam Bog govori na različne našine, vodi h Kristusu - Odrešeniku. Jezus sam je največja BOŽJA BESEDA, ki je meso postala, da do konca časov ostane med človeškimi otroci s svojo odrešujočo močjo. Kristusova zakramentalna navzočnost med nami nas spreminja v božje otroke. Vsaka božja beseda, tudi ona, ki nam jo Bog govori po Svetem Duhu v naši notranjosti, ne sme ostati zaprta v nas. Bog govori tudi posameznikom po navdihih in darovih Svetega Duha, da nas vodi h Kristusu, ki je zakramentalno navzoč v svoji Cerkvi, Nismo svoji, po odrešenju, ki ga sam Kristus izvršuje v nas, pripadamo Cerkvi in Bogu: Cerkev, katere glava je Kristus, nas združuje z Bogom; božja lastnina smo. "Sam Duh pričuje z našim duhom, da smo božji otroci. Ako pa otroci, tudi dediči, dediči božji, sodediči pa Kristusovi" (Rim 8, 17). "Ako me kdo ljubi, bo mojo besedo spolnjeval; in moj Oče ga bo ljubil in bova k njemu prišla in pri njem prebivala... In besede, ki jih slišite, niso moje, ampak Očeta, ki me je poslal" (Jan 14, 23 - 24). Po veri v božjo besedo je v nas začetek večnega življenja. Jezusovo rojstvo - F ranče Gorše Ljubezen Bogastvo in globočina skrivnosti, ki jo obhajamo v vsaki evharistični daritvi, je neizmerna; z besedami ne moremo izraziti vsega, kar nam je maša, kaj nam prinaša in kaj vrši v nas. Med obhajanjem evharistične daritve se lahko najbolj uspešno približamo krščanskemu pojmovanju največje zapovedi, o kateri je Gospod dejal: - Kakor je mene ljubil Oče, sem tudi jaz vas ljubil; ostanite v moji ljubezni. Ako boste spolnjevali moje zapovedi, boste ostali v moji ljubezni, kakor sem tudi jaz izpolnil zapovedi svojega Očeta in ostal v njegovi ljubezni.. . To je moja zapoved, da se ljubite med seboj, kakor sem vas jaz ljubil. Nihče nima večje ljubezni, kakor je ta, da kdo da svoje življenje za svoje prijatelje. - (Jan 15, 9 - 13) Ta Gospodov nauk bomo naj popolne j e razumeli ob premišljevanju evharistične daritve. Evharistična daritev je nekrvavo obnavljanje Jezusove kalvarijske daritve. V svetem pismu je zapisano (Hebr 10, 12), da Je Jezus za grehe daroval eno daritev. Ta daritev se med mašo nekrvavo obnavlja. To moramo vedeti, drugače nam lahko protestanti zaprejo usta z ugovorom: zakaj še daritev svete maše, če je Kristus za grehe daroval eno daritev? Daritev svete maše je nekrvavo obnavljanje kalvarij ske daritve. To pomeni, da naredi za nas kalvarijsko daritev zakramentalno navzočo. Isto velja za zakramente; v vsakem zakramentu izvrši Jezus z določenimi znamenji določen del svojega odrešilnega dela, da tako postajamo Njega deležni. Ta razlaga nam pomaga k pravilnemu razumevanju svete maše, ki nam tu služi v pomoč v premišljevanju o ljubezni. Brez razumevanja zakramentalnega dela Cerkve ni pravilnega in popolnega pojmovanja ljubezni do bližnjega. Najprej mora biti naša ljubezen do Kristusa, ki po zakramentalnem delu Cerkve izvršuje delo našega osebnega odrešenja, trdna in aktivna, potem bomo Šele razumeli, zakaj v ljudeh ljubimo Boga. Po veri moramo doživljati sedaj v teku našega zemeljskega življenja delo božje ljubezni za nas; v zakramentalnih dejanjih Cerkve po veri vidimo Kristusova dejanja, zato je za nas Kristus navzoč v vsakem liturgičnem obhajanju. Kristusova navzočnost in njegovo izvrševanje našega odrešenja v svetem bogoslužju je izhodišče in obenem cilj ljubezni do bližnjega. Izhodišče, ker samo Kristus nam lahko da tako ljubezen, da je božja ali nadnaravna. Cilj, ker ljubimo z ljubeznijo Kristusa, ki smo ga deležni. Od njega vse prejemamo in k njemu vse vračamo, ker je le on pot k Očetu. Ljubezen do bližnjega mora biti konkretna, ne abstraktna in romantična. Vodi nas v iste nižine, v katere se je Kristus ponižal s svojim učlovečenjem in odrešilnim delom. V teh nižinah je tudi vsakdo izmed nas. Iz njih nas dviga Kristus k Očetu. Kristus ima v času zemeljskega življenja in v času svojega skrivnostnega življenja v Cerkvi namen vse pripeljati k Očetu. Naša ljubezen mora biti vesoljna. Vključevati mora vse; ako ne vključuje njegovih najmanjših (prim. : Mt 25, 31 - 46), ki so tudi med drugimi rasami in med drugoverci, ni v njej Kristusa; taka ljubezen jek sebi obrnjena, ni v božji službi, marveč v službi človeške ozkosrčnosti in sebičnosti. Besedo ljubezen prepovršno rabimo. Ima mnogotere pomene, v katerih se mešajo različna in nasprotujoča si opisovanja čustev in volje. Lahko pomeni naj pokvarjene j So strast. Lahko pomeni žrtvujočo se junaštvo. Lahko pomeni božjo dobroto in Boga samega. Med daritvijo sv. maše se srečamo z naj popolnejšo ljubeznijo. Prisluhnimo evangelistu Janezu, ki je med zadnjo večerjo slonel na Gospodovih prsih, kako on začne opisovati Gospodovo trpljenje z dogodki velikega četrtka: - Pred velikonočnim praznikom je Jezus, ker je vedel, da je prišla njegova ura, ko pojde s tega sveta k Očetu, in ker je vzljubil svoje, ki so bili na svetu, svojim skazal ljubezen do konca. - (Jan 13, 1) Kaj pomeni ”do konca”? Do konca zemeljskega življenja? To označuje, da smo v zadnji noči pred Gospodovim trpljenjem; v oni zadnji uri, ko je vse poudarjeno in se vse konča z izrazi najvišje iskrenosti, v uri, ko srce božjega Odrešenika razodene svojo globino preprosto slovesno in s popolnim zaupanjem. Ali pomeni: do konca vsake dojemljive mere, čez mero, do nezaslišane meje, ki jo lahko doseže samo Kristusovo srce. Ali: do popolne predaje sebe, ki jo zahteva prava ljubezen; v pri-kipevanju dejanj in besed, ki jih je zmožna samo božja ljubezen. Kakršnokoli razlago damo izrazu ”do konca”, moramo pomniti, da je ljubezen višek vsega, kar so apostoli doživeli na predvečer Gospodovega trpljenja; poslušajo Gospoda, ki gre v opisovanju ljubezni do skrajnosti: "Nihče nima večje ljubezni, kakor je ta, da kdo da svoje življenje za svoje prijatelje. ” Apostoli bodo kmalu spoznali, kaj je Gospod menil s temi besedami. Niso bile samo pretirana primera, Jezus je dal svoje življenje za nas. Ljubiti pomeni dajati; dati vse, dati svoje življenje. To je prava pot ljubezni, to je tudi njen cilj*. Premišlujmo skrivnostni dogodek, ki je zaključil velikonočno večerjo. Sv. Pavel je bil prvi, ki je opisal ta dogodek: * Te in naslednje misli (o zadnji večerji) so iz papeževga govora na Veliki četrtek 1968 - Gospod je tisto noč, ko je bil izdan, vzel kruh in se zahvalil ter ga razlomil in rekel: "To je moje telo, ki se za vas daje; to delajte v moj spomin. " Prav tako tudi kelih po večerji govoreč: "Ta kelih je nova zaveza v moji krvi; to delajte, kolikokrat boste pili, v moj spomin. " - (II Kor 11, 23 - 25) To je govoril Jezus apostolom večer pred svojo smrtjo. Krvava daritev, ki jo bo daroval na križu za vse človeštvo, je obnovljena, nadaljevana, med nami navzoča z isto Žrtvijo, le na nekrvav način, med vsakim obhajanjem evharistične daritve. Kalvarija je tako zakramentalno med nami, ker ima neskončno vrednost in mora izvršiti v vsakem človeku, kar je bilo dopolnjeno za vse človeštvo na križu, tako, da posameznik s svobodno vero sprejme njene očiščevalne in posvečevalne sadove. To je velik dar Odrešenikove ljubezni; njeno veličino odkrivamo ob premišljevanju izrednega načina ustanovitve nove zaveze, v kateri se nam Kristus vedno daje in v kateri božji služabniki in sveto ljudstvo darujemo Očetu "čisti dar, sveti dar, brezmadežni dar", ki je za nas "sveti Kruh večnega življenja in Kelih večnega življenja”. Nova zaveza med Bogom in nami je sklenjena v Kristusovi krvi. Nemogoče je pravilno pojmovati Jezusovo resnično daritveno navzočnost v evharističnem obhajanju, dokler sami v dejanju ne spri-čujemo ljubezni, v kateri se nam Kristus daje. Sv. Pavel vzklika: "Vzljubil me je in zame dal sam sebe. " (Gal 2, 20) Dobro nas pozna, misli na nas in nas obdaja ta mogočna, tiha ljubezen, ki ne pozna mirovanja, ki se nam popolnoma daje, ki želi, da jo razumemo, sprejemamo in vračamo. Celotno krščanstvo je tu. Celotna Cerkev in vse, kar je Cerkev, je v krščanski občini, kije verno zbrana pred oltarjem. Tu je najbolj izpričano, kaj je nova zaveza, kaj je naša sveta vera: Je občestvo božjih otrok v Kristusu, občestvo božjega življenja v našem lastnem življenju. Krščanstvo pomeni biti v Bogu po in v Jezusu Kristusu; višek tega je dosežen v daritvi sv. maše. In Bog je Ljubezen. Čeprav je razodetje vedno zagrnjeno z besedami in znamenji - to je zakramentalen način -, pusti našo svobodo nedotaknjeno tudi v polnosti srečanja z Bogom, vendar po naši veri zažari v evharistični daritvi v sijaju; tu zaslutimo Vzvišeno veličastvo Boga, ki je po učlovečenem božjem Sinu med nami. Tu zažari tudi dostojanstvo človeka v nadzemskem sijaju, ko se mi, ki še prosimo božjega usmiljenja zaradi naših grehov, imenujemo "sveto ljudstvo". Ako je vera v to skrivnost dejavna, ako stopimo v luč in ljubezen, ki se razlivate v nas, kako moramo ostati trdi, otopeli, prezaposleni s svojo sebičnostjo, brezbrižni? Ljubezen želi ljubezni. "Neljubljena AMK 1969 69 ljubezen, ljubi odpuščanje" (Dante). Je ogenj, kako ne bi mogli čutiti njegove toplote? Kako je mogoče, da je ne skušamo na kak način vračati?! Tudi za to, da lahko vračamo, je preskrbel Gospod na večer pred svojo smrtjo. Dal je pretresljiv nauk o ljubezni in ponižnosti, ko je svojim učencem noge umil. Isti Kristus je navzoč v svoji Cerkvi, ki varuje njegove besede in ima v sebi njegovo moč, njegov zgled, njegovo večno obljubo. Kaj bi nam povedal Gospod, kak pouk bi združil z velikonočno skrivnostjo, s katero je navzoč v vsaki daritvi sv. maše? V miru in samoti svojega srca lahko sprejmemo njegove besede: "Novo zapoved vam dam: Ljubite se med seboj! Kakor sem jaz vas ljubil, se tudi vi med seboj ljubite. " (Jan 13, 34) Gospod ponovno in ponovno govori o ljubezni. Prejeli smo njegovo ljubezen in sedaj mora iti ljubezen iz nas. Iti mora do soljudi, do občestva, ki je združeno okoli Kristusa in v Kristusu. Fizična, zunanja in priložnostna navzočnost pri obhajanju evharistične daritve mora postati duhovna združitev, resnična, tranja in rodovitna. V Kristusu smo občestvo - družina. Tako se gradi Cerkev, tako se gradi Kristusovo skrivnostno telo, tako raste kraljestvo božje v nas in na svetu. Ta vedno svež tok ljubezni nas mora narediti iz tujcev brate in sestre, iz sovražnikov prijatelje. Zavedamo se, da še nikoli nismo dovolj ljubili, da je pričevanje naše krščanske ljubezni še na začetnih stopnjah. Zavedamo se, da zapoved ljubezni vsebuje v sebi možnosti, ki jih ne more doseči ne človekoljubnost in ne socialno udejstvovanje. Ljubezen med nami je še skrčena in omejena z mejami navad, koristi, sebičnosti, iskanja priznanja; te meje je treba razširiti tako, da jih več ne bo. Spodbujati in svariti nas morajo besede, ki prihajajo iz Jezusovega srca: "Po tem vas bodo spoznali, da ste moji učenci, ako boste imeli ljubezen med seboj. " (Jan 13, 35) V to razmišljanje moramo vključiti tudi ljubezen med možem in ženo. Njuna ljubezen je zapečatena z zakramentom sv. zakona. Apostol Pavel primerja zvezo in ljubezen med možem in ženo z zvezo in ljubeznijo med Kristusom in Cerkvijo (prim. : Ef 5, 22 - 33). Škoda je, da o tem nauku redkokdaj slišimo kako pridigo. "Ta skrivnost je velika; jaz pa pravim: v Kristusu in Cerkvi. " Krščanskega zakona ne moremo popolno razumeti brez poznanja razmerja med Kristusom in Cerkvijo. Kristus je zgled in vir zakonske ljubezni, zakaj za krščanska zakonca so namenjene besede iz omenje-ga petega poglavja pisma Efežanom: "udje njegovega (Kristusovega) telesa smo". V luči tega nauka lahko razumemo, da je zakonska ljubezen sveta. Že nekaj let se veliko piše in govori o zakonu. Največji problem pri tem je: katoličani in umetno omejevanje otrok. Ko je papež izjavil, da vežejo zakonce tradicionalni cerkveni nauki, ki v vesti prepovedujejo rabo umetnih sredstev za preprečevanje možnosti spočetja, so nekatere skupine duhovnikov in laikov protestirale proti odločitvi vrhovnega poglavarja Cerkve. Nekatere je to precej zbegalo. Vpraševali so: Koga naj pa poslušamo? Kdo ima prav? Odgovor je enostaven: poslušati smo dolžni samo učiteljsko oblast v Cerkvi, tj. papeža in škofe, ki so v edinosti z njim. Problemi modernega zakona se ne začnejo pri številu otrok. So še drugi, morda važnejši problemi, ki razjedajo sedaj tudi krščanske zakone. Nastajajo iz razmerja med možem in ženo. Tu je jedro vprašanja. V ljubezni med možem in ženo ne moremo omalovaževati zakonskega dejanja, saj je v njem najbolj uresničen nauk, da sta mož in žena eno. Z besedami, da sta eno, pa ni mišljeno samo telesno združenje. Več kot fizična ali telesna združitev je duhovna povezanost med njima. Ako te ni, se lahko zgodi, da je prav vprašanje telesne združitve vzrok needinosti med možem in ženo. Vse, kar je v zakonu telesnega, mora imeti vedno duhovno podlago; v krščanskem zakonu pa tudi nadnaravno podlago, zakaj zakon je zakrament; ako je v njem uresničena duhovna in nadnaravna osnova, je zakonsko dejanje sveto. Zdi se, da največ problemov med možem in ženo nastaja, ker dovolj ne upoštevata, da morata biti najprej duhovno eno, zakaj le tako njuna zakonska ljubezen doseže svoj višek v telesni združitvi. Tu ne mislim ugotavljati vzroke tega problema, ker so številni in različni. (V razgovoru boste lahko izrazili svoje misli in stavili vprašanja. ) Omenim naj samo najbolj splošen primer, ki ga verjetno sami poznate in morda tudi doživljate. Mož čez dan dela. Zvečer pride utrujen domov. Potreben je počitka. Žena je morda ves dan sama v delu za družino. Tudi če ima kako zaposlitev izven doma, potrebuje razgovora z možem. Mož in žena morata govoriti. Ali dobita priliko za razgovor ? Med njima so vprašanja medsebojnega razmerja in odgovornosti za otroke. Razgovori o teh zadevah so zelo važni. Ako jih ni, se zrahlja in ohladi razmerje med njima in neredki so slučaji, ko med možem in ženo ni niti tistega razmerja, ki ga zahteva ljubezen do slehernega človeka; zakonska ljubezen je pa več kot ljubezen do bližnjega. Dogaja se, da je med možem in ženo tako razmerje, da so kršene osnovne pravice človeške osebe in svoboda vesti. Tako razmerje ne more opravičiti kaka slabost, napaka in tudi ne greh zakonskega druga. Poudariti je treba, da odgovornosti, ki jih nalaga krščanska ljubezen, ne spolnimo, ako se varujemo samo grehov proti ljubezni. Sv. Pavel je ljubezen opisal: "Ljubezen je potrpljiva, je dobrotljiva; ljubezen ni nevoščljiva, se ne ponaša, se ne napihuje; ni prešerna, ne išče svojega, se ne da razdražiti, ne misli hudega; se ne veseli krivice, veseli se pa resnice, vse opraviči, vse veruje, vse upa, vse prenaša" (1 Kor 13, 4 - 7). "Bog je ljubezen in, kdor ostane v ljubezni, ostane v Bogu in Bog ostane v njem. " (1 Jan 4, 16) V Gospodovi soli "V Kristusovi Cerkvi ljudje najdejo Boga; seveda so še poklicani, da vedno popolneje raziskujejo njegovo neskončno skrivnost. V našem nenehanem iskanju uživamo gotovost onih, ki so doma in poznajo Gospodarja hiše. " Iz skupnega pastirskega pisma ameriških škofov. Nov. 1967 V Cerkvi dobimo vse, kar je potrebno za našo vero in zveličanje. Zaradi tega si pa ne smemo predstavljati, da ima Cerkev odgovor na vsa vprašanja, ki mučijo in vznemirjajo človeka. Ameriški škofi so na svojem pomladanskem sestanku v St. Louisu od 23. do 25. aprila 1967 izjavili, da nimajo odgovorov na vsa vprašanja. To prav dobro doživljamo vsi. Tudi Cerkev, ki ji je Kristus izročil učiteljsko oblast, nam ne more dati takih odgovorov, da nam bo pojasnjeno vse, kar nas muči in želimo vedeti v svoj notranji mir. Mir, ki ga Kristus daje, je v zaupanju in predanosti njegovemu načinu dela našega odrešenja. V vsem delu Boga za človeka je tako, da je človek poklican k sodelovanju za izvajanje božjih načrtov. Jezus je dejal: "Jaz sem luč sveta. Kdor gre za menoj, ne bo hodil v temi, marveč bo imel luč življenja" (Jan 8, 12). Kar je za vidni svet sonce, to je Kristus za človeštvo v nravnem redu. Razodel je človeštvu globoke resnice o Bogu in vse, kar je potrebno, da bomo deležni njegovega odrešenja. Zato sv. Pavel vzpodbudno moli za vernike: "Naj vam Bog našega Gospoda Jezusa Kristusa, Oče veličastva, da duha modrosti in razodetja, da bi spoznali, in vašemu srcu razsvetljene oči, da bi vedeli, kakšno je upanje, v katero vas je poklical, kakšno bogastvo veličastne njegove dediščine pri svetih in kako neizmerna velikost njegove moči do nas vernikov, kakšno je delo silne njegove moči, ki ga je storil v Kristusu... " (Ef 1, 17 - 20). Simon iz Cirene pomaga Jezusu križ nositi France Gorše V luči, ki prihaja od Jezusovih naukov in njegovega dela za nas, bi morali presojati vse težave, ki so posledica težavnih in nerešenih vprašanj, ki danes mučijo Človeštvo. Tudi pri zemeljskih zadevah se učenci Gospodovi ne smejo oddaljiti od luči, ki prihaja od Kristusa, saj je Oče veličastva "njega kot glavo čez vse dal Cerkvi, ki je njegovo telo,' polnost njega, ki vse v vsem napolnjuje" (Ef 1, 22 in 23). Jezus Kristus je pogostokrat izjavil, da je prišel na svet, da izpolni voljo svojega Očeta. V vsem je podrejen Očetu. V času svojega javnega delovanja moli k Očetu. Učenci so ga videli, kako je molil. Molitev božjega Sina je morala biti nekaj veličastnega; na učence je naredila tak vtis, da ga je eden izmed njih prosil: "Gospod, uči nas moliti!" (Lk 11, 2) - Preden je poklical mrtvega Lazarja nazaj k Življenju, je molil. Sv. Janez to opisuje tako: - Jezus je povzdignil oči kvišku in rekel: "Oče, zahvalim te, da si me uslišal. Jaz sem vedel, da me vselej uslišiš, toda zaradi okoli stoječega ljudstva sem rekel, da bi verovali, da si me ti poslal. " - (Jan 11, 42) Jezus je obljubil: "Resnično, resnično, povem vam: Ako boste Očeta kaj prosili v mojem imenu, vam bo dal" (Jan 16, 23). Iz svojih skušenj vemo, da vse naše molitve niso uslišane, vsaj ne tako kot bi radi. O tem imamo razne razlage. Iz evangelijev vemo, da je Jezus uslišal vsako prošnjo, ako je imel prosilec trdno vero. Gospod v svoji obljubi ne omeji uslišanje molitev v njegovem imenu samo na zadeve božjega kraljestva. Pravi: Ako boste kaj prosili... Kaj naj potem rečemo o onih naših molitvah, ki se nam zdijo neuslišane? - Verujemo v resničnost Kristusovih obljub in besed. Toda vemo, da so v sv. veri skrivnosti, ki jih ne razumemo; vanje verujemo; so pa tudi stvari, ki jih ne razumemo, ker nismo o njih zadostno poučeni. Toda o tem ne bomo sedaj razmišljali. Spomnimo se samo, kaj pomeni skrivnost v Gospodovem zemeljskem življenju in v njegovem mističnem življenju v Cerkvi. Skrivnost pomeni veliko tajnost božjega načrta za naše odrešenje: "Oznanjamo v tajnosti skrito modrost božjo, ki jo je Bog pred veki naprej določil v naše poveličanje" (1 Kor 2, 7). Ta skrivnost je Kristusov križ. Jezus je dejal v molitvi pred Lazarjevim grobom, da Oče usliši vsako njegovo molitev. Zdi se nam pa, da ena Gospodova molitev ni bila uslišana. V vrtu Getzemani je molil na večer pred svojo smrtjo: "Moj Oče, ako je mogoče, naj gre ta kelih mimo mene; vendar ne, kakor jaz hočem, ampak kakor ti" (Mt 26, 39). Oče vedno usliši naše molitve. Kadar molimo, molimo vedno v Jezusovem imenu, naj bo naša molitev javna ali zasebna. V vsaki naši molitvi je navzoč Kristus s svojo močjo: brez njegove pomoči ne moremo moliti. To vemo iz prilike o vinski trti in mladikah, s katero je Gospod pojasnil svoje besede: Brez mene ne morete ničesar storiti. Molimo v Kristusovem imenu. Kristusu moramo postajati vedno bolj podobni. Molitve, ki se nam zdijo neuslišane, nas pripravljajo za posnemanje Kristusa v njegovem trpljenju. Skrivnost Kristusovega križa mora biti uresničena tudi v našem življenju. Krščanstvo je vera križa ali trpljenja. V konstituciji "Veselje in upanje",ki jo je konciln naslovil na vse ljudi, je podobnost krščanskega človeka Kristusu opisana tako: - Upodobljen po Sinu, ki je prvorojenec med mnogimi brati, prejme krščanski človek "prvine Duha (Rim 8, 23),, ki ga usposabljajo za spolnjevanje nove postave ljubezni. Po tem Duhu, ki je "ara za našo dediščino" (Ef 1, 14), je ves človek notranje prenovljen, prav do "odrešenja telesa" (Rim 8, 23): "Če prebiva v vas Duh njega, ki je od mrtvih obudil Jezusa, bo on, ki je Jezusa Kristusa obudil od mrtvih, tudi vaša umrljiva telesa oživil po svojem Duhu, ki v vas prebiva" (Rim 8, 11). Gotovo kristjana bremeni nujnost in dolžnost, da se za ceno mnogih bridkosti bojuje zoper zlo in da pretrpi tudi smrt; toda pridružen velikonočni skrivnosti bo šel, potem ko je bil upodobljen po po Kristusu v njegovi smrti, okrepljen z upanjem, vstajenju naproti. - Tako koncil predstavi krščanskega človeka nekristjanom in nevernim. Je pa vprašanje, koliko je katoličanov, ki tako pojmujejo svoj krščanski poklic. Ali vsi verniki dobro vedo, kako smo deležni odrešenja? Ali si pod odrešenjem ne predstavljajo samo odpuščanje grehov? Učenec Kristusov mora poznati odrešenje v celoti: odpuščanje grehov in posvečenje človeka, ki je Kristusa deležen (prim. :Hebr 3, 14). Poklicani smo, posebno po zakramentu sv. birme, da s svojim zgledom spričujemo vero v Kristusa; to pomeni, vero v delo, ki ga Kristus vrši v nas. Kot učenci Kristusovi moramo biti vedno v Gospodovi šoli. Zato poslušamo božjo besedo (glej poglavje Božja beseda na strani 63!). V skrbi in delu za svoje osebno odrešenje moramo napredovati v Kristusovem duhu in ljubezni do vseh ljudi. Doprinašati moramo svoj delež za razširjenje božjega kraljestva na zemlji. Sprejeti moramo Kristusa kot Odrešenika vseh ljudi. Ako smo res Kristusovi, čutimo odgovornost do vseh ljudi, posebno pa do tistih, ki so kakorkoli pod našim vplivom. Vedno moramo biti v Gospodovi šoli. Gospoda in njegov nauk moramo napredujoče spoznavati. Naše misli morajo postajati vedno bolj podobne Kristusovim, da nam bo Kristus ob srečanju po smrti blizu v tem pomenu, da bo spopolnjeno do neskončnosti, kar sedaj vemo o njem nepopolno. Brez tega napredka smo v nevarnosti, da bomo Kristusa po smrti spoznali drugačnega kot smo si ga predstavljali v življenju. Napredovati moramo "do mere polne starosti Kristusove, da ne bomo več nedoletni otroci, omahljivi, da nas ne bo vsak veter nauka zanašal, kadar ljudje varajo in zavajajo v zmoto, marveč bomo ostali v resnici in bomo v ljubezni v vsem rasli k njemu, ki je glava, Kristus; iz njega prejema vse telo rast, ko se zlaga in sestavlja z vsakršno vezjo medsebojne pomoči, po delovanju, kakršno je primerno vsakemu poedinemu udu, in tako samo sebe zida v ljubezni" (Ef 4, 13 - 16). Trpljenje Kdo izmed nas ni videl trpečih, kdo ni sam doživel trpljenja, telesnega ali duševnega? Do trpečih imamo usmiljenje. Ob srečanju s trpljenjem postaja veren človek še bolj usmiljen in plemenit. Tudi njegovo razmerje do Kristusa, ki ga je deležen, postaja trdnejše, ako v trpečem človeku vidi Jezusa. Ena izmed najbolj plemenitih potez človeške narave je pripravljenost pomagati trpečim. Dvigniti se mora še višje kot do sočutja in pripravljenosti pomagati trpečim, sicer lahko z dvomi mo nad božjo dobroto zaradi obilnosti trpljenja, ki je nad človeškimi otroci. Trpljenje moramo presojati v luči Kristusovega nauka in njegove ljubezni, da bomo spoštovali trpeče in da bo naše usmiljenje do njih krščansko. Krščanski nauk o trpljenju je zelo obširen. Vse človeško življenje je obdano s trpljenjem. Trpljenje pr epa j a zgodovino odrešenja; je združeno s posnemanjem Kristusa. Biti deležen Kristusa pomeni tudi soudeleževati se njegovega trpljenja. Kristus, ki je navzoč v Cerkvi, je poveličan v nebesih, a mi, ki smo njegovi udje, smo še na onem delu poti, ki jo je Gospod prehodil pr e dno je vzdihnil: "Dopolnjeno je. " Pot, ki vodi do cilja, nam je pridobljena s trpljenjem in smrtjo našega Gospoda; zato je združena s trpljenjem. Ako bi lahko v tem trenutku pogledali po vsem svetu, na katerem je spor med dobrim in zlom zaznamovan s trpljenjem, in bi hoteli raziskovati ta svet, potopljen v trpljenje, bi lahko razmišljali o položaju, ki ga ima kristjan v Cerkvi. Cerkev je mistično telo Kristusovo. Vsak vernik je včlanjen v nadnaravno občestvo, v katerem nihče ni prezrt, nihče pozabljen, nihče brez pomena in koristi. Vsakdo je poklican, da dovrši, česar nihče drugi ne more dovršiti. Vsakdo ima svoj lasten poklic, ki je popolnoma svojski, a obenem soodgovarja s poklici ostalih udov. Vsi pijejo iz istega studenca Življenja, vsi so združeni z Glavo, ki izliva svojega poživljajočega Duha v celotno telo kristjanov, a vsakdo ima določen delež, ki ga lahko samo on doprinese v celotno rast Cerkve. Vsak ud tega nadnaravnega občestva je podoben Kristusu; na poseben način mu je podoben v svojem trpljenju. Že to je tolažilna resnica za trpeče. Nihče ne trpi sam, nihče ne trpi brez koristi. Da, trpeči ima poseben naslov za večje soudeleženje v občestvu s Kristusom. Na to nas opominja koncil, ko pravi, da v trpečem Kristusova podoba naj popolneje odseva (Luč narodov, 8). Kristus istoveti sebe z najmanjšimi brati, tj. s trpečimi (prim. : Mt 25, 31 - 46). Kdor trpi, postane na edinstven način podoben Odrešeniku. Veronika poda Jezusu potni prt - France Gorše Še več! Kdor trpi s Kristusom, sodeluje z Odrešenikom kot je v svojem trpljenju zapisal sv. Pavel: "Na svojem mesu dopolnjujem, kar nedostaja bridkostim Kristusovim, za njegovo telo, ki je Cerkev" (Kol 1, 24). Trpeč človek ni nekoristno, negativno breme človeške in duhovne družbe, kateri pripada. Je aktiven član; je nekdo, ki trpi za druge, kot je Kristus trpel za vse ljudi. Potrebna sta pa dva pogoja, da si trpeči pridobi to visoko vrednoto : vdan sprejem trpljenje in darovanje. Vdano sprejme trpljenje iz božje očetovske roke, čeprav se človeška narava upira. Veruje, da mu vdanost v božjo voljo prinaša več blagoslova kot je teža njegovega trpljenja. To je čudovit vidik trpljenja učenca Gospodovega. Njemu daruje svoje trpljenje. To darovanje je naj večje dejanje ljubezni, ljubezen, v kateri je trpeči ves predan Kristusu, ker veruje, da sedaj Gospod v njem trpi v rešenje ljudi. V premišljevanju nikoli ne moremo spoznati vseh blagoslovov, ki jih trpljenje prinaša trpečemu in drugim. Resnica, da smo odrešeni s trpljenjem našega Gospoda Jezusa Kristusa, odseva v vsem krščanskem življenju. Krščanski vidiki življenja so visoko nad naturalističnim pojmovanjem življenja. Veren človek se lahko povzpne do teh vzvišenih vidikov, ker je poklican, da stopi v luč, ki žari iz Kristusovega zgleda in nauka. Tudi v trpljenju je krščanstvo veselo oznanilo, ki daje trpečim ne le tolažbo, marveč tudi radost. Krščanski nauk o trpljenju smo sposobni sprejeti v isti meri, katero smo dosegli v življenju s Kristusom. Sledimo Njemu, ki nam govori o križu, o odmiranju sebi in temu svetu, o žrtvovanju za bližnjega, o ozkih vratih in strmi poti, ki vodi v življenje. Gospod nas vabi in nam ponuja radost v trpljenju: - Pridite k meni vsi, ki se trudite in ste obteženi, in jaz vas bom poživil. Vzemite moj jarem nase in učite se od mene, ker sem krotak in iz srca ponižen, in našli boste mir svojim dušam. Zakaj moj jarem je sladak in moje breme je lahko. - (Mt 11, 28 -30) Marija Na starodavni baziliki sv. Petra v Rimu je bil napis: BREZ MATERE V NEBESIH, BREZ OČETA NA ZEMLJI. To je večni Sin Boga Očeta in na zemlji Sin Marije; eden v božji osebi Besede, ki je pridružil svojemu božanstvu človečanstvo - Sin večnega Očeta - Jezus Kristus; naš Odrešenik, naš Učitelj, naš Brat, Veliki Duhovnik, Srednik med nebesi in zemljo, središče zgodovine in vesoljstva. Vera v učlovečenje Besede nam narekuje te naslove. Kar verujemo o učlovečeni Besedi, presega vse možnosti našega razuma. Prav to nas sili k premišljevanju. Središče vsega je Kristus; vse je osvetljeno z njim. Največje v skrivnosti Kristusa je, da je Bog postal človek. Skrivnost učlovečenja ima velike blagodejne posledice v nas, ne samo slučajno, marveč bistveno. Naša sreča na tem svetu in blaženost v nebesih sta odvisni od te skrivnosti. Ves človeški rod, posebno pa kristjani smo pod vplivom učlovečenja. Bog postane človek pomeni upostavitev novega reda na svetu; to je nova zaveza med nebesi in zemljo. Vse, kar je' Jezus vršil v svojem zemeljskem življenju in kar sedaj vrši po svoji Cerkvi je nadaljevanje učlovečenja. Naš Gospod pride na ta svet, med nas, majhen in ubog, postane eden izmed nas sredi vsega dogajanja na svetu. Z vsemi ljudmi skozi vso zgodovino človeškega rodu, z onimi, ki so bili pred njim in so bili ter bodo še za njim, deli usodo bridkosti in radosti človeškega življenja. V učlovečenju je povišan ves človeški rod, zakaj ena izmed človeških otrok je bila izbrana za njegovo mater. 11. oktobra obhajamo praznik njegove Matere, breznadežne Device Marije - praznik Marijinega božjega materinstva. Vpeljal ga je Pij XI. ob 15. stoletnici ekumenskega koncila v Efezu, ko je bil Mariji priznan in proglašen naslov Matere božje - Bogorodice. Mati sreča Sina - France Gorše Cerkev poveličuje Marijo v njenem materinstvu, zakaj začelo se je v trenutku, ko je Marija na angelovo oznanjenje o učlovečenju božjega Sina, ki mu bo ona mati, dala svoj pristanek. V tem trenutku, ki je važen za ves človeški rod, je "Sveti Duh prišel nad njo in moč Najvišjega jo je obsenčila" (Lk 1, 35) in Marija je postala mati Jezusova in s tem tudi mati Cerkve, mati skrivnostnega Kristusa, naša duhovna mati. Izredno češčenje Marije v Cerkvi je tesno v zvezi s skrivnostjo učlovečenja in odrešenja. Zato Marije ne moremo ločiti od Jezusa in njegovega dela za nas. Naj svetejša Devica in božja M ati Marija mora imeti posebno mesto v izpovedovanju naše vere, mesto, ki ga je prejela po božjem načrtu za naše odrešenje. To ni mesto, na katerem bi tekmovala s Kristusom (tako misel povzročajo oni, ki jim je Marija v pobožnosti več kot Kristus); njeno mesto, njen položaj, njeno poslanstvo je popolnoma odvisno od Kristusa, mesto, ki je čudovito pridruženo Kristusovemu poslanstvu. Zelo je proti duhu, ki ga izraža Marija v svojem sodelovanju z Jezusom, ako menimo, da nas Marija bolj razume kot učlovečeni Bog - Jezus Kristus. Kdor bi hotel tako proslavljati Marijo, bi se oddaljil od božje modrosti in vsemogočne dobrotne ljubezni Boga, od katerega vse izhaja; tudi Marija je delo in dar Boga človeškemu rodu, dar, ki je bistveno združen z naj večjim darom, kar smo jih kdaj prejeli, z darom, ki ga je sam Jezus izrazil z besedami: "Bog je svet tako ljubil, da je dal svojega edinorojenega Sina, da bi se nihče, kdor vanj veruje, ne pogubil, ampak imel večno življenje!' (Jan 3, 16) Cerkev je Kristus med nami. Marija nas vodi h Kristusu. Ne samo h Kristusu, ki ga bomo srečali po smrti, marveč v prvi vrsti h Kristusu, ki je sedaj med nami in z nami. To je Kristus v svoji Cerkvi. Cerkev, varuhinja božjega razodetja, v kateri Veliki Duhovnik Jezus Kristus vrši sredništvo med nami in Bogom, v moči svojega poslanstva bdi nad svojimi udi in jih poučuje, da vidijo v Mariji to, kar ji je Bog dal in je ona s svojo zvestobo ohranila in pomnožila, zakaj zvesta vsem božjim darovom je dosegla, da so ti darovi postali popolnoma njeni. Prav v tem nam je Marija vzor. Nobenega božjega daru, nobene milosti si ne moremo sami zaslužiti, a božja volja je, da jih kot svobodna in razumna bitja sprejmemo tako, da lahko rečemo, da do naši in lahko iz njih nadnaravno rastemo ali drugače rečeno: si pridobivamo zasluženje. Cerkev nas vzgaja po svoji učeniški službi h pravi pobožnosti do Marije. To je ona vdanost duhovni materi, ki nas vodi k svojemu božjemu Sinu, ki po zakramentalnem delu Cerkve izvršuje delo našega odrešenja. Marijino sredništvo je prav po njeni zvestobi popolnoma podrejeno edinemu sredništvu med Bogom in ljudmi in med ljudmi in Bogom; to je sredništvo Jezusa Kristusa - Velikega Duhovnika za vedno. Sredništvo dobre in mogočne Matere je trajno ob studencu milosti, ki je Jezus Kristus; On je studenec ali vir, iz katerega tečejo potoki žive vode v večno življenje. Pomnožimo svoje zaupanje do Marije, ko jo častimo kot svojo duhovno mater; verujmo trdno, da je Marija naša duhovna mati samo zato, ker smo po njej prejeli Odrešenika. Važen dogodek za krščanski svet in vse človeštvo v letu 1968 je bil 39. mednarodni evharistični kongres v Bogoti, glavnem mestu Kolumbije; vršil se je od 18. do 25. avgusta. Spored je bil ta: 18. avgusta, Nedelja: SLOVESEN ZAČETEK 19. avgusta, Ponedeljek: DAN EKUMENIZMA 20. avgusta, Torek: DAN KRSTA, BIRME IN PRVEGA SV. OBHAJILA 21. avgusta, Sreda: DAN ZAKRAMENTA SV. POKORE 22. avgusta, Četrtek: DAN MAŠN1ŠKEGA POSVEČENJA - PAPEŽEV PRIHOD IN NJEGOVO SREČANJE Z DUHOVNIKI 23. avgusta, Petek: DAN RAZVOJA IN NAPREDKA NA PODLAGI OKROŽNICE PAVLA VI. O »RAZVOJU NARODOV". PAPEŽEVO SREČANJE S KMETI. 24. avgusta, Sobota; DAN ZAKRAMENTA SV. ZAKONA IN DAN REDOVNIŠTVA. PAPEŽEVO SREČANJE Z DELAVCI, NAGOVOR ŠKOFOM IN NJEGOV ODHOV. 25. avgusta, Nedelja: ZAKLJUČNO BOGOSLUŽJE IN EVHARISTIČNA PROCESIJA. V petek 23. avgusta je papež med ifiašo na »Evharističnem polju" govoril o načelih za gradnjo nove družbe. Navzoča je bila velika množica vernikov. Tu objavljamo prevod papeževega govora. Papežev govor na “dan razvoja” Danes je naša beseda preprosta. Predpostavlja, da smo vsi, ki smo tukaj navzoči, skupno z onimi, ki od daleč poslušajo naš glas, trdno prepričani o resnici, da opišemo ta kongres pod naslovom, ki je dan evharistični skrivnosti: vez edinosti. To izražanje je poskus prodreti v namene Gospoda, ki je hotel ob ustanovitvi tega zakramenta združiti svoje božje življenje z našim na tako iskren in ljubeč način, da nam je dal samega sebe kot hrano in nas tako naredil osebno udeležene v svoji odrešilni daritvi, daritvi, ki je predstavljena in nadaljevana v evharističnem zakramentu. To je predpostavka, to je razumevanje, o katerem moramo biti vsi prepričani. Zato pa vam sedaj, ko obhajamo to sveto daritev v vaši sredini, z vami in za vas, hočemo povedati le eno: v imenu Kristusovem in pod silo njegove ljubezni postanite vsi in sleherni izmed vas pospeševalci njegove ljubezni. Pustite se napolniti v iskrenosti svoje notranjosti z njegovo ljubeznijo; in potem se trudite, da bo ta ljubezen kipela in se idealno širila v vesoljni krog človeštva v območju vaše lastne družine in vaših socialnih odnosov. Naj iskra ljubezni vžgana v vsakem srcu postane plamteč ogenj v okolju skupnosti našega življenja. Naredite Kristusovo ljubezen za počelo moralne obnove in socialnega p nerojen ja Latinske Amerike do središča, iz katerega smo tudi mi prišli z namenom, da vžgemo ogenj ljubezni; zakaj ljubezen združuje z najvišjim virom našega odrešenja in izvršuje preoblikovanje človeške družbe, ki je v silni potrebi, da premaga ločitve in spore, v eno družino bratov. Ljubezen je počelo. Ljubezen je sila. Ljubezen je sredstvo. Ljubezen je skrivnost uspeha. Ljubezen je zadeva, ki je vredna delovanja in bojev. Ljubezen mora biti vez, ki bo spremenila nevedne, neoblikovane, neredne, trpeče in včasih izprevržene mase v novo ljudstvo, živo ljudstvo, dejavno ljudstvo, združeno ljudstvo, močno ljudstvo, zavedno, prospevajočc in srečno ljudstvo. Ljubezen - recimo Kristusova ljubezen, njegova skrivnostna božja in človeška ljubezen. Zatorej ljubezen Boga, posebna in vzvišena ljubezen do ljudi, luč in vir človeške ljubezni. Ne bomo zavljačevali tega razpravljanja, razen kolikor je potrebno, da spregovorimo številnim vrstam zastopnikov, ki sestavljajo ta zbor, nekaj besed v odgovor ugovoru, ki lahko nastane v mislih slehernega: Je ljubezen dovolj? je ljubezen dovolj, i da dvigne svet, da premaga brezštevilne in različne težave, ki se zoperstavljajo preoblikujočemu in preroditvenemu razvoju družbe, kot nam jih sedaj predstavljajo zgodovina, etnografija, gospodarstvo in politika in organiziranje javnega življenja? Vpričo modernega mita časne uspešnosti smo gotovi, da ljubezen ni prevara, ni blaznost. Odgovoriti moramo: da in ne. Da, ljubezen je potrebna in zadostna kot poganjajoča sila novega obnovitvenega pojava nepopolnega sveta, v katerem živimo. Ne, ljubezen ni zadosti in ostane čisto teoretična, v besedah in v čustvih (prim.: Mt 7, 21), ako ji ne sledijo druge kreposti in drugi sočinitelji, da jo naredijo praktično, dejansko in delujočo dejavnost, ki je navdihnjena in podprta z ljubeznijo na različno opredeljenem področju človeških in časnih stvarnosti. Dobro sc zavedamo, da so te stvarnosti v Latinski Ameriki v tem trenutku, ko je papež prvikrat na obisku tega kontinenta, v položaju globoke krize, resnično zgodovinske krize, ki vključujejo mnoge, premnoge vidike, kateri prinašajo hude skrbi. Ali papež more pozabiti na to muko? Gotovo, eden izmed namenov njegovega potovanja bi bil v bistvu pomanjkljiv, ako bi začel pot nazaj v Rim brez poglobitve v središče problema, ki povzroča toliko nemira? Mnogi, posebno mlajši, vztrajajo pri nujni potrebi spremembe družbenih zgradb, zgradb, ki - tako pravijo - ne dopuščajo dosego stvarnih pogojev pravičnosti za posameznike in za skupnost; in nekateri sklepajo, da je možno bistveni problem Latinske Amerike rešiti samo s silo. Z isto iskrenostjo, v kateri priznamo, da take teorije in izvajanje pogosto najdejo svoj zadnji nagib v plemenitih pobudah pravičnosti in vzajemnosti, moramo tudi reči in znova potrditi, da nasilje ni skladno z evangelijem, da ni krščansko; in da bi bile nagle in nasilne spremembe zgradb varljive, same po sebi neuspešne in gotovo ne bi bile skladne z dostojanstvom ljudstva; zakaj njihovo dostojanstvo zahteva, da so potrebne spremembe uresničene od znotraj, z drugimi besedami, po prikladni vzbuditvi zavesti, zadostni pripravi in da resnično soudeleženje vseh ni zagotovljeno zaradi nevednosti in včasih nečloveških življenjskih pogojev. Skladno s tem pa je z našega vidika temeljni kamen osnovnega problema Latinske Amerike, v dvojnem, istočasnem, soglasnem in vzajemno koristnem prizadevanju za prehod od započetega ne kar enostavno k reformi družbenih zgradb, marveč k postopni reformi, ki se ji lahko vsi prilagodijo. Taka reforma pa mora biti vsekakor uresničena in rekli bi, da je zahtevana - kot veliko in potrpežljivo delo usmirjeno k napredujočemu zboljšanju „na način, ki je človeški", večine onih, ki sedaj živijo v Latinski Ameriki. V soboto 24. avgusta je papež maševal pred ogromno množico (na prostem) v fari sv. Cecilije v predmestju Bogote. Po maši je imel preprost zajtrk. Pomagati slehernemu priti do zavesti svojega lastnega dostojanstva, razviti svojo lastno osebnost v skupnosti, katere član je, biti zavedna oseba pravic in dolžnosti, biti v svobodi močan element gospodarskega, državljanskega in moralnega napredka v družbi, ki ji pripada; to je veliko podvzetje, ki ima prednost pred drugimi. Dokler to podvzetje ni dovršeno, bi bila vsaka hitra sprememba v družbenih zgradbah prazen, začasen in zelo nevaren podvig. V konkretni obliki, kakor dobro veste, je vsaka aktivnost primerna naprednemu in celotnemu podvigu človeka in njegovi vključitvi v skupnost; učiti brati in pisati, nuditi osnovno izobrazbo, trajno izobraževanje, poklicno oblikovanje, oblikovanje državljanske in politične zavesti, načrtno organiziranje materialnih potreb, ki so bistvene za normalni razvoj osebnega in skupnega življenja v moderni dobi. Smemo upati, da bo težak problem razmotrivan in natanko razumevan tudi v luči skrivnosti ljubezni, ki jo obhajamo; in od iste skrivnosti boste, dragi otroci Latinske Amerike, spoznali, kako zbirati moč, ki je potrebna in je uspešna, da bo lahko vsak dal nujen delež, ki ga mora doprinesti k njegovi rešitvi, Da! Papež upa. Papež ima zaupanje v vas. Od naše strani želimo potrditi svojo obljubo, tu pred vami, postavni predstavniki vseh družbenih razredov Latinske Amerike. Nadaljevali bomo z obnovljeno močjo in z uporabo vseh možnih sredstev naše prizadevanje za uresničenje ciljev, ki smo jih omenili, ciljev, ki smo jih že proglasili svetu z našo okrožnico »Napredek narodov". Sedaj bomo spregovorili posebno besedo, najprej vam študentom, šolnikom in izobraženim ljudem: vaša ljubezen mora biti najprej v mišljenju in mora žejati za ponižnostjo in pogumom resnice. Posebno morate osvoboditi sebe in naš celoten intelektualni svet od nedelavne navezanosti na vsakdanjost, na masovno kulturo, na ideologije, ki jih dela navada in propaganda lahke in domišljave; vi morate najti resnico, ki ima edina pravico vezati naše mišljenje, svobodo delovati kot ljudje in kristjani (prim.: Jan 8, 32). Vi morate biti prvi apostoli resnice. Nadalje bomo povedali vam delavci, kar se nam zdi, da je način, po katerem se mora razvijati ljubezen, hranjena z vero v občestvo s Kristusom; pot, ki vas privede do srečanja z vašimi tovariši v trudu in upanju; ta pot je zveza, ali z drugo besedo, združenje, ne le kot organizacijska zgradba, tudi ne kot orodje skupne podreditve despotizmu maloštevilnih nespornih voditeljev, marveč kot šola socialne zavesti, kot izpovedovanje vzajemnosti, bratstva, hrambe skupnih koristi in posvečenosti skupnim dolžnostim. Vaša ljubezen mora torej imeti svojo lastno moč, moč številk, moč družbene razgibanosti; ne prevratna sila revolucije in nasilja, temveč taka, ki gradi iz bolj človeškega reda, v katerem bo vaše postavno prizadevanje poplačano in v katerem se bo vsak gospodarski in socialni činitelj prelil v pravico skupne blaginje. Veste, da je Cerkev za vas, posebno vas delovne ljudi, v vašem prizadevanju za ta nov in boljši red„Mati in Učiteljica11. In kaj bomo povedali vam, ljudje upravnega razreda? V katero smer se mora razvijati vaša ljubezen, ona ljubezen, ki jo tudi vi želite črpati iz evharističnega studenca? Ne zavržite naše besede, ki se vam bo morda zdela nenavadna in sovražna: je beseda Gospodova. Prosimo vas za velikodušnost, to je, sposobnost odtrgati sebe od trdnega položaja, ki je lahko ali se zdi priviligiran, da boste dali sebe v službo njega, ki potrebuje vaše bogastvo, vašo kulturo in vašo avtoriteto,. Spomnimo vas lahko na duh evangeljskega uboštva, ki strga vezi sebičnega posedovanja časnih reči in usposobi kristjana, da postavi gospodarstvo in moč organično v službo skupnosti. Gospodje sveta in Ena izmed družin, ki jih je sveti oče obiskal v fari sv. Ceciljje v predmestju Bogote. sinovi Cerkve, bodite nagnjeni k dobremu, ki ga družba potrebuje. Bodite dovzetni z ušesi in srcem za glasove, ki glasno vpijejo za kruh, za pozornost, za pravico, za bolj aktivno udeleženje v vodstvu družbe in v delu za skupno dobro. Možje v vodstvu, bodite dojemljivi in drzni za spremembe v vašem svetu; pomagajte onim, ki imajo manj, podložnim, ubožnim, da boste videli v izvajanju oblasti skrb, preudarnost in modrost, ki jo spoštujejo vsi v korist vseli. Vaša ljubezen naj bo pospeševanje pravičnosti in ščitenje človeškega dostojanstva. In ne pozabite, da lahko gotove velike krize v zgodovini zavzamejo druge smeri, ako potrebne reforme s pogumnimi žrtvami ne odvzamejo pravočasno napetosti za upore v obupanosti. In kaj bo vaša ljubezen krščanske družine, ki danes obdajate naš oltar, če predtsav-ljate brezštevilne družine, ki sestavljajo ljudstvo Latinske Amerike? Naj se vaša ljubezen, ki jo črpate od Kristusa, vrača na vas. Biti morate srca pristne človeške ljubezni, ki jo je Gospod povzdignil z zakramentom do višine ljubezni - nadnaravne milosti. Očetje, matere, otroci, naredite svoj dom za idealno družbo v malem, kjer kraljuje ljubezen nad vsem, družbo v malem, ki je vaša lastna šola vsake človeške in krščanske kreposti. V sklepu spominjamo vse, da nam je Kristus dal sebe v Evharistiji Ikot spomin svoje daritve; zato ne moremo brez daritve dobiti tega zakramenta ljubezni, za katero je ta zakrament znamenje in resničnost, da naredimo sebe za dar našim bratom. On je ljubil in dal samega sebe: Kristus nas je ljubil in se dal za nas(Ef 5,2). Moramo ga posnemati. Ljubiti moramo do žrtvovanja samega sebe, ako hočemo graditi novo družbo, ki bo zaslužila biti vzorna in resnično človeška in krščanska. ZAČETEK IN RAZVOJ EVHARISTIČNIH KONGRESOV Zamisel evharističnega kongresa je prišla od Francozinje Marie Tamisier, ki je leta 1881 organizirala prvi kongres v Lille-u, Francija. Bila je prepričana, da bo javno pričevanje krščanske vere navdihnjeno od sv. Evharistije pripomoglo k dopolnitvi velikih duhovnih potreb zapadnega sveta. Od prvega evharističnega kongresa -v Lille-u je bilo 37 evharističnih kongresov v raznih delih sveta. Zamisel evharističnih kongresov je napredovala, se spopolnjevala in poglabljala. Posebna pozornost pri vsakem kongresu, posebno mednarodnem, je posvečena javnemu izpovedovanju vere in nujnim problemom dežele in kontinenta, kjer se kongres vrši. V zadnjem času je med kongresom večja pozornost posvečena daritvi sv. maše, namesto sklepne evharistične procesije. Na 37. mednarodnem evharističnem kongresu v Munchenu je bilo sklenjeno: „Želimo organizirati mednarodni evharistični kongres kot EVHARISTIČNO DARITEV VSEGA KATOLIŠKEGA SVETA. SVETA MAŠA BO SREDIŠČNA TOČKA KONGRESA." Resnična nevarnost je v človeku, ki ima v roki vedno močnejše orodje, katero lahko služi tako v uničenje kot v najvišje namene." New York, Združeni narodi, 4. oktober 1965. EVHARISTIČNI KONGRES IN ZDRUŽENI NARODI Pismo U Thanta, glavnega tajnika ZN, papežu Pavlu VI. ob priliki 39. mednarodnega evharističnega kongresa: Mednarodni evharistični kongres, ki sedaj zboruje v Bogoti, je eden izmed velikili svetovnih dogodkov tega leta. Bratstvo človeka je v središču kongresnega razmotri vanja. Zaradi prosvetljene skrbi Vaše Svetosti za usodo človeštva, za vzajemnost in prijateljstvo med ljudstvi in narodi, si dovolim, da omenim ta prizadevanja in to zaskrbljenost, te cilje in namene, ki so temeljni tako za Evharistični Kongres kot za Združene Narode, Živimo v pomembnem razdobju zgodovine. Gremo skozi - in mi sami kujemo - veliko revolucijo vedno rastočih podvigov. V naših rokah je usmerjenje globokih sprememb, ki so v teku v naših časih, v plodonosnc smeri, proč od trpljenja, nasilja in sovražnosti. Lahko vidimo, ko se ustavimo v svojih opravilih, da razmišljamo o tem naglem preoblikovanju mnoge razloge, za katere smo lahko hvaležni in polni upanja, vkljub toliki bedi, nestrpnosti in razlikovanju. Človek je dosegel prag znanja, ki mu lahko omogoči na lej zemlji gradnjo v večjem ohranjevanju prirojenega dostojanstva, bolj prikladno njegovim potrebam in upanjem. S tem znanjem in s to močjo so se pojavile tudi nove nevarnosti in krivičnosti, tako usodne in v taki meri kot nikoli poprej. Toda kot je Vaša Svetost povedala ob priliki Vašega obiska Združenih Narodov, ne prihaja poguba ne od napredka in ne od znanosti: »Resnična nevarnost je v človeku, ki ima v roki vedno močnejše orodje, katero lahko služi tako v uničenje kot v najvišje osvojitve.“ Vsi verujemo in vemo, da je v naših časih mir najvažnejši. Toda mir ni samo odsotnost organiziranega nasilja ljudi proti ljudem. Mir je tudi obramba dostojanstva vseh človeških bitij. Je svoboda od nevarnosti, lakote in premagljive bolezni. Mir je tudi čut dopolnjenja in trdnosti, ki je uresničena, kadar so starši sposobni preskrbeti za obojne, duhovne in materialne potrebe svojih otrok. Je prav tako vzajemno uživanje kruha, prostega časa, skupnosti v naporih in trpljenju. Mir je taka skrb za sebe kot za bližnjega. Miru ni lahko doseči; ne odvisi samo od vlad, od spolnjevanja pogodb in od dobre volje med narodi. Res, vse to je bistveno. Toda mir odvisi tudi od prizadevanja in razumevanja posameznika, od osebne velikodušnosti in usmiljenja. Miru ni mogoče utrditi ali vzdrževati brez premostitve prepada med bogatimi in revnimi deželami ali bogatimi in revnimi osebami. Mir je spoštovanje pravic posameznikov in držav. Mir je socialna pravičnost tako kot gospodarski razvoj. Naš skupni cilj v veliki revoluciji našega časa je pospeševanje in hiter doseg teh sprememb, katere je človeštvo upalo in so sedaj dosegljive. Mnoge vere in ideologije so udeležene v tem prizadevanju. Naša skupna naloga je preudarna odprava krivic in in uboštva tako med ljudmi kot med narodi in mnoge spremembe, ki so za to potrebne, se začnejo v srcu človeka. Ob zaključku, naj Vam,Vaša Svetost, izrazim ob tej priliki svoje najspoštljivejše spoštovanje združeno z najboljšimi željami za uspeh kongresa. VEČER Večer diši po zrelosti in po razdajanju. Ljudje so kakor otroci na prsih velike zemlje. Vse je tiho. Celo veter je utihnil in legel k belim oblakom. HIPI PRED RASTJO Take je tiho, da slišim kapljanje vode v podzemlju, da slišim jokati brstje prvih kostanjev. Ustavili so se vekovi in v blaženo tišino novega spočetja gruli grlica na vrtu. za (J3oaa, di omouino in duet Slomškovo srce je gorelo v misijonskem ognju. Kako je želel ponesti blagovest med pogane in jih pridobiti za Kristusa! Pa ni smel zapustiti domovine, ki je glasneje klicala kot tujina. »Ljubezen se začne doma“ in misijonsko polje Slomška je bila Slovenija. Slomšek je želel preobraziti Slovenijo. Njegovo prvo delo je bilo, dati svoji škofiji dobrih duhovnikov. Semenišenikom je preskrbel dobre vzgojitelje, ki so pregnali janzenizem iz bogoslovja in so postali pravi apostoli, voditelji naroda. Z mladimi duhovniki je zavel nov duh po škofiji. »Dajte mi dobrih mater in upam si spreobrniti ves svet", je dejal neki papež. Dobre matere morajo imeti dobre vzgojiteljice, a kje jih dobiti, je Slomšek predel svoje misli. Pa mu piše nekega dne njegov prijatelj škof Zvverger iz Graza: »V moji škofiji se je rodila nova kongregacija, v Eggenbergu. Sestre so učiteljice deklet." To je bila za Slomška vesela novica. Takoj ga je prosil, naj mu pošlje vsaj nekaj sester, da bi začele delovati med mladino v njegovi škofiji. Stopil je po posredovanju škofa Zvvergerja v stik s sestrami. Pogajanja so' se vlekla in Slomšek je nenadoma umrl 24. sept. 1862. Njegov naslednik škof Stepišnik je dosegel, tla so sestre 15. okt. 1864 prišle v Maribor. Res so se naselile šele 2 leti po Slomškovi svetniški smrti, a naša kongregacija je vedno smatrala njega kot svojega ustanovitelja, očeta in zaščitnika. Štiri šolske sestre so začele delo med mladino. S. Margareta Pucher je bila prva predstojnica. Naselile so se v najmanjši hiši v Schmiderer Gasse in tukaj sprejele v oskrbo nekaj sirot. Pridružilo se jim je nekaj deklet, ki so sprejele redovno obleko. Vse so bile silno uboge, a božji blagoslov je počival na njihovem delovanju. Kim lu so mogle kupiti večjo hišo, ki se je držala njihove. Poslopje so preuredile v šolske sobe in pričele so s poukom deklet osnovne šole. Število učenk in sester je raslo iz leta v leto. Škof Zvverger je bil vesel, da je rastlina, ki je bila pognala v njegovem vrtu, tako lepo uspevala, četudi je bila presajena v drugo zemljo. Z dekretom izdanim 3. junija 1869 je imenoval hišo v Mariboru neodvisno od materine hiše v Eggenbergu. Kar pomeni Amerikanccm 4th of July, to pomeni šolskim sestram 3. junij - Independence Day, dan neodvisnosti. In škof Stepišnik, da je bilo veselje tem večje, je dodal vsemu še krono, ko je imenoval 123. septembra 1869 hišo -Materino hišo šolskih sester v Mariboru. S. Margareta Pucher je postala prva vrhovna predstojnica mlade kongregacije šolskih sester. Vedno več in več deklet je prosilo za sprejem. Iz vseh večjih slovenskih mest so prihajale prošnje v materino hišo v Mariboru za sestre. Osnovnih šol za dekleta je bilo kmalu veliko po Sloveniji. Z deklicami, vzgojenimi v šolah šolskih sester, se je naselila snaga in čistoča',v kmečke domove. Tla so bila belo poribana; na oknih so bili beli zastori, ki so jih dekleta sama sešila in skvačkala. Dekleta, ki so obiskovala gospodinjske šole in tečaje, so postale izvrstne gospodinje, kuharice in matere. Z vero v Boga so sestre vedno skušale vcepiti v srca gojenk ljubezen do domovine in slovenske besede. Takole je zapela prva pesnica šolskih sester, s. M. Bonaventura Suhač: Ko Bog je ustvarjal nebo in zemljo, je hotel, življenje tud’ jaz naj dobim, na svet kot Slovenka se naj porodim. Sestre so se poleg vodstva osnovnih šol najbolj udejstvovale v sirotišnicah, zavetiščih za otroke delavcev v velikih mestih. Vodile so tudi domove za dekleta, ki so prihajale z dežele v mesta in iskale službe. To socialno delo ni na zunanji pogled kaj velikega, a Bog sam ve, koliko duš so rešile propada. Že 1. 1908 jih je poklical p. Benigen Snoj k temu apostolatu, ki ga še sedaj vrše, ko je že vihra dveh svetovnih vojn za nami. Dom za uslužbenke po hišah bogatih v Aleksandriji in Kairo v Egiptu še vedno čuva slovenska dekleta, ki si morajo iskati kruha v tujini. Tudi v domove za ostarele so svetne oblasti klicale šolske sestre. Že pred drugo svetovno vojno so stregle tudi v bolnicah in sanatorijih za jetične. Med prvo svetovno vojno so sestre v Mariboru prale za bolne vojake. Učiteljišče je postalo bolnica za ranjene in sestre so postale bolniške strežnice. Ker so preveč trpele pri slabi hrani, je mnogo sester leglo v prerani grob - žrtve ljubezni do bližnjega... Kjer je bila pomoč potrebna, ste našli šolske sestre. Gospodinjile so po dijaških zavodih z nič manjšo marljivostjo kot v kuhinjah škofov. Z učiteljiščem, ki je dobilo pravico javnosti, se je začela doba razmaha za kongregacijo. Poklicev je bilo vedno več. Ker je bila Slovenija dobro preskrbljena, so se šolske sestre začele širiti tudi proti jugu. Globlje in dalje proti Balkanu so prodirale. In sedaj so med brati Hrvati in Srbi najbolj cvetoče, najbolj številne pošto janke, ki obsegajo tri province: Dalmatinsko, Bosansko in Hercegovsko. V prvih tridesetih in štiridesetih letih je stala kongregacija na višku svojega delovanja. Mogla je poslati najprej v Severno Ameriko v več skupinah 62 sester, med leti 1909 - 1923. In nekaj let pozneje je šlo več sester pionirk v Argentino. Od tam so razširile svoje delovanje v sosednje države Urugvaj in Paragvaj. V Južni Ameriki so sestre največ zaposlene s poukom mladine - od otroškega vrtca do kolegija, ki ga zapuščajo študentke kot učiteljice. Sole grade sestre, država pa plača učiteljice. Drugo glavno delo je postrežba bolnikov v državnih bolnicah in privatnih sanatorijih. V posebnem zavodu skrbe za dekleta, ki so zabredla na slaba pota. V zadnjih letih so odprle še dom za upokojene duhovnike. Najlepše delo v službi Cerkve pa vrše naše sestre v Južni Ameriki, ko poučujejo mladino Culupi Indijancev v dveh misijonih pragozda - v Chacu, »zelenem peklu". To so res prave misijonarke. Znani sta med Slovenci s Tobija in s. Serafina Černe. Nekaj teh prvih misijonark je že odšlo po plačilo k božjemu Misijonarju. Živijo tako daleč od civilizacije, da jih m. Terezija ni mogla obiskati. Bila je že sredi pota, a se je morala vrniti. Culupi se počasi spreobračajo, a je upanje, da bo tam, kjer zdaj sestre sejejo, lepa, bogata žetev duš... Če bodo drugi želi - nič zato! V Jeruzalemu so 1. 1955 začele naše' sestre gospodinjiti Belim očetom, ki imajo v oskrbi cerkev sv. Ane; tam je bila rojena Marija. Tam je pet sester, ki so vse presrečne, da smejo hoditi po krajih, ki jih je posvetila Odrešenikova noga. Lani nas je bilo vseh skupaj 1570 približno. Gotovo bi se bila kongregacija bolj razširila, če bi ne bilo druge svetovne vojne. Leta 1941 je bilo v Mariboru okoli 50 postulantinj, ki so se pripravljale na sprejem v kongregacijo. Prišli so Nemci, zasedli poslopja, vrgli sestre na cesto. To je bil »kelih", ki ga je morala naša kongregacija skupno z domovino izpiti do dna. Ni rr treba pripovedovati, kako je bilo po vojni. Vsi to bolje veste kot jaz, ker vas je bilo veliko v domovini. »Gospod je dal" in po 80 letnem delovanju v Jugoslaviji, »je Gospod vzel". Samo On je tedaj držal vrhovno predstojnico s. M. Terezijo Hanze-lič pokoncu, da ni klonila v najhujši, najtežji- uri življenja. Z nekaj sestrami se je zatekla v Rim. V naj večji revščini in zapuščenosti se je je usmilil Pij NIL in ji pomagal dobiti hišo, kjer še sedaj žive, na Via dei Colli 10. Malo pozneje se ji je posrečilo kupiti hišo z vrtom na Farnesina 140. Tam je zdaj Materina hiša mariborskih šolskih sester. Je vse premajhna, vendar služi svojemu namenu, vsaj začasno. Če bi ne bile sestre izgnane iz hiše v Mariboru, bi bile težko kdaj našle pogum, da bi bile zapustile svoj dom in iskale drugega v Rimu. A zgodovina naše kongregacije bo mogla po nekaj letih zapisati, da je bil naš popolni polom res sreča v nesreči. Počasi, zelo počasi se sestre v Rimu postavljajo zopet na noge. Ker je Rim središče krščanstva, je tudi sedež naše kongregacije bolj dostopen provincam Severne in Južne Amerike; Jugoslavija je pa itak soseda Italije in lahko kar skočiš iz ene dežele v drugo. Poslovanje med obema ni nič bolj otežko-čeno kot bi bilo, če bi bilo središče v Sloveniji. Saj je do Beograda, kjer je bil noviciat do letos tudi daleč. V Rimu sedaj zidajo šestrazredno šolo, začele so z otroškim vrtcem in prvim razredom. Vse kaže, da bo Bog zalival in dal rast tam, kjer so sestre sejale v solzah in trpljenju. Nekateri naši se boje, če bo kdaj Slovenija spremenila svoje postave, da bo domovina prikrajšana. Brez strahu! Kraji, ki so čuvali zibelko našega rojstva, ne bodo pozabljeni. Slovenska provinca Brezmadežnega spočetja še ni mrtva! Bogo že morale slovenske družine skrbeti za poklice, za naraščaj. ..Deklica ni mrtva, ampak spi,“ in Gospod je priklical Jairovo hčerko v življenje... Naša slovenska provinca, naša princenzinja samo spi - gotovo ne stoletno spanje. In ko jo bo v svojem času poljubil Knez miru. bo vstala v vse lepše, bogatejše življenje... R'1'1 mmrnrn 9£ m m 4> k km '»' j... ;„v«. ■: •■jfvA’. Mount Assisi Academy in provincialna hiša Šolskih sester v Lemontu Od 60-letnici Šolskih sester v Ameriki Sv. Frančišek, ti si bil vajen vsega, ko si bil še na zemlji; še manj te more v nebesih kaj presenetiti. Nismo ti neznanke, saj pod tvojim ^zavetništvom delamo za kraljestvo božje. Že nad sedem stoletij si v žaru božje ljubezni, a zaupamo, da bdiš nad nami, ki skušamo hoditi po tvojih stopinjah in se moramo še boriti za dosego svojega cilja. Ameriške Šolske sestre ti veliko dolgujemo in z nami naše ljudstvo, ki si je moralo iskati kruha na tujem. Nisi neznan Slovencem, saj si poslal svoje sinove k njim v najzgodnejši dobi frančiškanskega razmaha. Prinesli so tvojega duha med naš narod. S škrjančki se je dvigala tvoja pesem proti nebu, ki si z njo slavil Boga v dobrih in hudih dneh, ker si v vsem dogajanju videl božjo voljo. Vsaj v enem šo ti naši ljudje podobni - radi pojejo - v veselju in žalosti. In mi hčerke svojega naroda in tvoje, bi ti danes rade zapele pesem zahvale za tvoje varstvo v dolgi dobri šestdesetih let. V začetku tega stoletja je bilo. Videl si, kako so množice Slovencev zapuščale domovino. Bili so v nevarnosti, da zgube najdragocenejše darove, ki so jih prejeli od dobrega Boga. V deželi varnosti in blagostanja so nekateri že začeli postavljati v svojih srcih oltarje dolarju. Vedel si, da ljubezen pri nekaterih več ni bila ljubljena. Poslal si nekaj svojih dobrih sinov, ki so se odpovedali svoji materi domovini za duše ameriških Slovencev. Spremljal in blagoslovljal si njihove apostolate med ameriškimi Slovenci. Tudi škofijski duhovniki so odhajali za svojimi ovčicami v tujino... In po naših naselbinah je zavel nov duh... Zidali so cerkve, ustanavljali so šole... Kje dobiti učiteljice, da bi vzgajale mlade duše za življenje v družbi in za Boga? Kako, na kak način smo prišle Šolske sestre do izrednega privilegija misijonskega poklica? Morda je bilo takole: Italijani in Slovenci niso ravno naj večji prijatelji. Vzroki sporov so posest zemlja. Ti, Frančišek, si rad vse to prepustil drugim, saj je na svetu preveč takih, katerih srca so prazna. Tvoje je bilo prepolno ljubezni. In tudi z narodnostjo se nisi postavljal. Vsi ljudje, ki so poklicani k ljubezni, so bili tvoji rojaki. Zato si sedaj na zemlji priljubljen med vsemi narodi. Tvoja ljubezen do uboštva jih privlačuje. Vemo, da sta ti in Slomšek v nebesih velika prijatelja. In morda sta - tako nam pravijo naša čustva -imela v nebesih takrat, ko je bilo pri nas leto 1909, posvetovanje, kako pomagati ameriškim Slovencem, da bo njihova mladina vzgojena v božji ljubezni. Prišla sta do soglasnega sklepa: Mariborske Šolske sestre naj gredo v Ameriko med mladino. „Tvoje varovanke", si ti dejal in Slomšek je odvrnil: »Tvoje hčerke", Bog pa je potrdil in sprejel tvojo zahvalno pesem. Oktobra si ti začel svojo večno pesem ljubezni. Oktobra, leta 1909, so jo začele peti Šolske sestre v Ameriki. Bila je vso dolgo dobo pesem truda, vednega dela, žrtvovanja, a vendar pogosto prekipevajoča v radosti; včasih tudi pesem razočaranja, včasih zahvalna himna. Vedno in v vsem pa pesem hrepenenja po dušah, odrešenih z presveto Krvjo. V vseh 60 letih ni utihnila naša pesem med mladino. Pesem delovanja v Ameriki je utihnila med osemintridesetimi sestrami v Ameriki; trdno upamo, da se je spremenila v večno pesem ljubezni v nebesih. Pojo pesem zmagoslavij a, ki slede Jagnjetu, kamor koli gre, saj so mu sledile tudi v življenju... Naša provinca nosi tvoje ime, sv. Frančišek, prav od prvega početka. Nad njo si razprostrl svoj plašč, da je po božjem blagoslovu in pod tvojim varstvom rasla in zacvetela. V 21 šolah uče naše sestre mladino peti pesem ljubezni do Boga in do ljudi. Naj_ nikoli ne utihne v njihovih srcih! Se nekaj, sv. Frančišek! Sam si bil priča, kako so nam bili dobri naši ljudje vseh 60 let. Vedno so z nami sodelovali in nam pomagali, ko so videli, da potrebujemo Podpore za zidanje našega provincialnega doma. Naj jim dobri Bog na tvojo priprošnjo Povrne! Tudi na naše gospode župnike poglej! Podpirali so nas v vzgoji mladine in po očetovsko skrbeli, da nam potrebnega ni Manjkalo. Naj jim Bog vsem povrne z večnim življenjem! Posebno ti priporočamo tvoje sinove, ki so nam v času, ko se je snovala in pričela naša, tj. tvoja provinca, stali zvesto ob strani s svojim svetom. Skozi vso dobo njenega obstanka so bili voditelji duš in delilci sv. zakramentov na Mount Assisi. Povrne naj jim Bog in ti s svojim očetovskim blagoslovom: Mir in vse dobro! Se enkrat sv. Frančišek, hvala za vse po tvojem posredovanju prejete dobrote. Zapoj v našem imenu zahvalno himno Bogu za našo preteklost in himno ljubezni in upanja za sedanjost in bodočnost. Iz kapele prvega samostana Šolskih sester v Lemontu Prvi samostan Šolskih sester v Lemontu Novomašnik Ronald Cornish Za 60 letni jubilej naSe župnije Sv. Družine v Kansas City, Kansas, nam je Bog naklonil dar - lepSega bi si ne mogli želeti: NovomaSnik Ronald Cornish je opravil prvo sv. daritev v naSi novoprebarvani cerkvi. Le Se enega takega lepega dne se kronika naSe fare spominja - pred 20 leti je prviC pristopel k oltarju Rev. Allan Schwab, O.S.B.. Dolga doba dvajset let! Upamo, da bodo sedaj, ko imamo v Kansas City novo semeniSCe, Savior of the World, nove maSe tudi pri Sv. Družini pogostejSe - ne samo vsakih 20 let - ena... Rev. Ronald Cornish je cvet naSe župnije. Njegova mati je Slovenka, roj. Julija Gergich. OCe je hrvatskega porekla, Nicholas Cornish. Oba sta bila vzgojena v domaCi katoliški Soli. Sedem otrok jima je podaril Bog. Od teh so trije že por oCeni, dve hCerki in najstarejSi sin. Ronald je Četrti, torej v sredi. Ravno prav za dobro vzgojo: trije pred njim so ga Čuvali in mu kazali z zgledom, po kateri poti naj hodi. Trije za njim so ga pa vadili v potrpežljivosti, saj veste, da mora navadno starejSi, ki ima že veC pameti, odnehati, kadar pride do kake razprtje med otroki. Ronald se je “likal” v Soli Sv. Družine. Seveda je postal ministrant že v 2. razredu, ko je komaj bil dovolj moCan, da je mogel prenaSati težko maSno knjigo. Najbrž je že tedaj padlo seme poklica v njegovo srce. če vsaj malo poznam otroSko duSo, bi rekla, da je bil ves sreCen, ko je držal pateno, kadar je duhovnik obhajal oCeta in mater in je želel, da bi tudi Rev. Ronald Cornish on kdaj mogel držati v rokah ciborij. Po graduaciji iz domaCe Sole, se je vpisal v katoliško Ward High School. OdliCno jo je konCa 1 in dobil diplomo. Ni dolgo pomiSljal, kam z njo. Saj je že davno prej sklenil, da mora po poti, ki vodi do oltarja. OdSel je v Denver, Colorado, v semeniSCe Sv. Tomaža, kamor kansaSki Škofje poSiljajo svoje bogoslovce. Dolga so bila leta Študija. Že stroSki potovanja sem in tja - Štirikrat na leto, so bili veliki. A ljubezen starSev je vse premogla, donesla vse žrtve, ki jih zahteva uresničenje ideala - poklic duhovnika. In 1. junija letos 1968 je Rev. Ronald bil posveCen v duhovnika v katedrali Sv. Petra v Kansas City. Rt. Rev. Edvvard Hunkeler, nadSkof, je opravil obred, ki mu je prisostvovalo vsaj polovica naSe srenje. 2. junija je pa zapel Ronald prvo svojo “Glorijo” v nagi cerkvi« Seveda je bila angleška. Pevci na koru so bili semeniščniki in od teh nismo mogli pričakovati, da bi Ronaldu zapeli slovenski pozdrav. Rektor semenišča je razložil, kaj je poklic duhovnika - služiti Bogu in svojemu narodu, božjemu ljudstvu. Cerkev je bila natlačena v pravem pomenu besede. Vsi, brez izjeme, so poklonili najlepši dar novomašniku - sv. obhajilo. Tudi popoldne so farani pokazali, kako priljubljen je novomašnik in njegova družina. Udeležba pri banketu ni bila slabša kot v cerkvi. O, to je bil res za vso župnijo “dan, ki ga je naredil Gospod. ” Naše častitke novomašniku in njegovi družini. Oj ccuia 4uideljeaoHfa S/o&eHcea a Kattdad Kdaj so se začeli Slovenci naseljevati v državi Kansas, ne moremo natančno dognati. Najbrž je to bilo v zadnji dobi devetnajstega stoletja - enkrat po letu 1880. Gotovo pa je, da so bili prvi slovenski imigranti rudarji, samci. Kolikor jih ni prispelo iz Sloveniji, so se preselili iz nemških rudarskih revirjev, zato so tudi bili vešči nemščine. V primeri s plačami evropskih premogokopnih družb, so bili ameriške sijajne in silno vabljive. Slovenski rudarji so se takrat sami imenovali Avstrice ali pa Kranjce. Amerikanci so jim rekli: Krainer s. V jugovzhodnih okrajih Kansasa so našli premog. Slovenci so bili med prvimi mnogoštevilnimi naseljenci. Kateri so imeli srečo in zdravje, so poklicali k sebi družine iz domovino, samci pa svoje izvoljenke. Od družbe so kupili lesene hišice, ki so jih plačevali v obrokih. Značilno za vsak slovenski dom je bil ob njej vrt in z oken so pozdravljale cvetice lončnice. Naselje samo pa ni bilo vabljivo - bilo je vse zakajeno od dima premoga in zdravju škodljivo. Od začetka, ker ni bilo trgovin, je družba, lastnica premog okopa, prodajala vse, kar so rabili. Slovenci, bistre glave, so si pomagali z ustanovitvijo lastnih družb, s kooperativi, ki so jih upravljali možje vešči računstva in pisanja. Zanimivo dejstvo je, da so imeli Slovenci v Frontenacu več let svoj lastni pogrebni zavod, prvi in edini take vrste v zgodovini ameriškega slovenstva. V vseh rudarskih naselbinah so začeli ustanovljati podporna društva, da so bili zavarovani proti nezgodem. Priključili so jih S. N. P. J. Naša K.S. K.J. še takrat ni bila rojena. Kadar je premoga zmanjkalo v enem kraju, je družba preselila vse stroje na kak drugi kraj, kjer so odkrili nove Ule premoga. Hišice je družba podrla in prodala les, - proti primeru odškodnini lastnika - in nastalo je novo naselje. Zemljo prešnje naselbine je prodala kmetom, in tam, kjer so prej stale hiše, je rastla trava. Tako so nastajale nove in umirale stare naselbine, dokler je bilo kaj premoga. Ko so bile žile izčrpane, so se z drugimi naseljenci vred tudi Slovenci preselili v bližnja mesta. Vsi ti naši prvi naseljenci so bili primorani živeti brez cerkve, brez duhovnika. Ni Čudno, da so se versko silno zanemarili. Ustanavljali so pa društva, v katerih je vel veri sovražen duh. Čitali so Časopise, kateri so smešili vse, kar jim je bilo v domovini sveto. S kakšno “evangeljsko” hrano je neka slovenska jednota zalagala prve naseljence, vsi to veste bolje od mene. Navduševala jih je za materinščino, res, v tem pogledu ji ne moremo odreCi zaslug - so velike. A eno je pozabila, da Človek nima samo telesa ampak tudi dušo, ki potrebuje duhovne hrane; da mora v prvi vrsti Človek služiti Bogu, ne pa postavljati templov dolarjem. In ravno radi tega, da bi Slovenci ostali zvesti veri tudi v tujini, je Rev. Kazimir Zakrajšek zaCel izdajati A ve Marijo, ki še zdaj obiskuje Slovence, kjerkoli so si ustanovili dom v tujini. Naravno, da je to povzročilo vojno med vernimi Slovenci in tistimi, ki so prisegali na veri sovražen tisk. A ve Mariji pomoCnik je bil Amerikanski Slovenec in Ameriška Domovina. SluCajno mi je prišel v roki izrezek starega Časopisa. Posebno zanimiv se mi je zdel odstavek, ki omenja prve kansaške Slovence. “Ni daleC, - jugovzhodno ob reki Kaw, - od sedanji slovenske naselbine Sv. Družine, je stala Slovenska vas. Kdo jo je tak krstil in zakaj, ne vemo. Med tamošnjemi naseljenci je bilo samo nekaj Slovencev, samcev. Hodili so na delo v klavnice v Missouri. Morali so Cez most, ki veže Missouri s Kansas. ZveCer, ko so se vraCali z dela, so najmoCnejši med njimi nosili na svojih pleCih težke sode piva. Kansas je bila “suha” država in ga na svoji strani niso mogli dobiti. Ker niso imeli svoji cerkve, ne društev, sej ali gledališč, niso vedeli kaj poCeti s časom in so se vdali pijaCi. ” Zjutraj na delo, zveCer popivanje - žalostno življenje v Slovenski vasi... Med temi naseljenci je bilo lepo število Hrvatov in tudi pravoslavnih Srbov. Zadnji imajo sedaj tam blizu prav oda vn o cerkev Sv. Dionizije. Edini kansaški slovenski rudarji, ki so izpolnjevali verske dolžnosti, so živeli v Front ena c. Imeli so svojo cerkev in slovenskega duhovnika, C. g. Podgoršek. NekoC je na povabilo našega g. župnika vodil 40 urno pobožnost v naši cerkvi Sv. Družine. Bilo je 1. 1923, Naš C. g. Ivan Perše in g. Podgoršek sta bila takrat edina slovenska duhovnika v Kansasu. L. „Kako čudna krava brez rogov!" vzklikne deklica iz mesta. „Zakaj ta krava nima rogov?" „So različni razlogi, da krava nima rogov," je pojasnjeval kmečki fant. »Nekaterim kravam zrastejo rogovi zelo pozno. Drugim pravam odrežejo rogove in preprečijo, da ne zrastejo znova. Toda ta žival ni ne stara in tudi rogov ji niso odrezali, zakaj to ni krava, ampak konj." »Pravijo, da nasprotje privlačuje." »Seveda! Saj prav zato iščem dekle, ki ima denar." Obe cerkvi pri Sv. Križu pri Belih vodah P. Odilo Hajnšek, O.F.M. SV. KRIŽ NAD BELIMI VODAMI KURACIJA SV. ANDREJA V BELIH VODAH Župnija sv. Andreja v Belili Vodah je bila ustanovljena leta 1786, je vsebovala v joZefinskem vodstvu far najbolj na severu leZeCi del fare sv. Jurija v Mozirju; Vsebuje sledeCe ozemlje; 1. Kraj za Loko ali ZaloSki graben, ki leZi med Mozirskimi Alpami, Golte in Smrekovec, v katerem je ozka soteska v dolZini Libije, ki je med vznoZjem Golte in Strli od Skalnate jame in pride do Studenka grabna. 2. Alpska pokrajina, katera se v starih farnih matrikah imenuje Gornji konec in stoji na koroSki meji med pogorjem Smrekovec in Tolsti vrh in leZi med sedlom ICramerca, kjer pridejo Bele vode v Mozirski graben; v črni prejde na KoroSko. 3. Pokrajina Bele vode ali Beli potok, kakor se je prej imenoval Sv. Andrej in BolovoSki vrh. Tukaj na Smrekovcu ste postavljeni dve uti Gornji in Spodnji BerloZnik. 4. Oslovska gora z Ojstri, in VisoCki vrh, ki je najbolj juZni del fare. Vsa fara z 570 duSami je narejena v katastralni obCini Bele vode. Njeni prebivalci so v Izvirkih v BelovoSkem vrhu in od tam BelovoSki vrh iz Oslovski vrh, in odtod tekoCa voda Bela voda. Ta potok se zdruZi z na Tolstem vrhu izvirajočem Hodem grabnu, ki teCe navzdol, ki ima ime Skornski potok in se pri SoStanju izliva v Pako. Ves ta kraj je pripadal do tistega Časa Mozirski fari in je bil v dekaniji Gornji grad, takrat je pa pripadal dekaniji Skale. Že 400 let je stala Belovodska cerkev sv. Andreja in 9. maja 1482 so bili dani odpustki na proSnjo Mozirskega Župnika TomaZa Majerle od papeZa Siksta IV. In 4. decembra 1631 je o tej cerkvi zapisano sledeCe glede vizitacijskega protokola: Cerkev svetega Andreja ima tri oltarje, vse tri posveCene: Prvi je sv. Andreja, drugi je na evangeljski strani sv. Radegunde, in tretji je na listni strani sv. Ruperta. Cerkvi grozi uniCenje. Ima 52 krav, 85 ovc in 14 ulnjakov. In tudi neka bratovSCina lajikov, ki ima tri krave in 13 ovc. MaS pa ima napisanih gest. ObdavCena je bila ena krava za 8 krajcarjev in ena ovca za 2 kr in eden ulnjak za 4 kr. Ta cerkev je bila leta 1631 tako slaba, da se je hotela podreti. In ker je bila obCina uporna in je kljub temu ni hotela ubogati, je pr igla cerkev na interdikt in so bile vse funkcije prenegene na podruZno cerkev v Lepi njivi, kamor so prenesli vse magne obleke in tudi drugi cerkveni predmeti. Te vaZne naredbe, potem bolezni in slabe letine, s katerimi so bili obiskani prebivalci tega kraja, so nagnile prebivalce, da so se 1658 vendar odloCili pozidati novo cerkev, ki je bila posveCena po ljubljanskem gkofu Tonu Bucheim 21. septembra 1659. Vse to pripovedujejo na lep naCin ljubljanski arhivi v svojih poroCilih, v svojih zapiskih: Dne 29 o junija 1654 dovoli Janez Ludvik Freiher Sauer, da se zaCne zidanje cerkvene stavbe na pokopa-ligCu, na Belovogkem prostoru. Dne 7. septembra 1655 sporoCa Seigfried Portner v Žovneku mozirskemu Župniku Janezu Plevniku o pokopaligCu v Belih vodah, da je prepisal Župniku Filipu Trpin v BraslovCe sledeCe: Cerkve v Belih vodah, ki je po vizitacijskem protokolu leta 1652 zaprta in je sluZba boZja prenegena v Lepo njivo in ta odlok ostane tako dolgo, da bo na Belih vodah pozidana nova cerkev. Dne 29. aprila 1658 je mozirski Župnik Janez Plevnik napisal sledeCe pismo: Pigem v nedeljo v postu g. Župniku sv. Andreja v Belih vodah. Že prvo nedeljo v postu sem pisal, pa nisem dobil nobenega odgovora. Toda prihodnji teden smo zaCeli rugiti staro cerkev, bi rad vedel, Ce smemo v nedeljo magevati v veZi stare cerkve. Portatile imamo, ali bi napravili kakgno leseno kapelo, da bi lahko v njej vsak dan magevali, kjer koli, vedno tudi maSujejo, ker pridejo procesije. Mnogi so obljubili priti, kadar bodo zaCeli zidati. Procesije pridejo iz BraslovC s svojimi vikarji, iz SoStanja, iz Črne in prav gotovo Se od drugod mnogi verniki. Mozirski Župnik piSe 12. avgusta 1658: Župnik Plevnik Filip Trpin, vabi generalnega vikarja. Ko bo posvečevanje cerkve sv. Andreja v Belih vodah 25. avgusta. Tudi mi gremo tja, Ce Bog tako hoCe, zato prosim dovoljenja, Ce smem 4. julija na praznik sv. Uldarika za te romarje maSevat in jim pridigati, za kar prosim in dosežem, Ce bo cerkev popolnoma dodelana, zakaj potem bo narejen oltar in zakristija na evangelski strani. Tudi streha se bo naredila, potem oltar s celo menzo iz kamna in okna s steklenimi kroZki in bomo ma Sevali v koru na zasilnem oltarju, zakaj takrat bomo tam samo s procesijo; iz moje fare bode toliko ljudstva, pa ne samo iz moje Župnije veliko naroda, femveC tudi iz sosednjih Župnij: iz črne, iz Slovenjgradca, iz SoStanja, od koder bo priSlo mnogo denarne podpore, častitega gospoda hoCem obvestiti, kako se ima nova cerkev in koliko je Ze narejenega, kar ni imelo prej nobenega fundamenta. Temelji so pozidani, velika polena so z jelSo povezana, pa kot mi gospod piSe, kor je postal kvadraten in so dve okni, da lahko gredo ljudje okrog oltarja. Druga okna so na evangeljski strani, katerih eno sveti k oltarju. ZaCel so Ze delati svod v koru, kjer ga prej ni bilo, potem je iz kamenja, iz katerega je mnogo kotiSC, kateri so s sekiro narejeni, ki delajo v zakristiji svod, kar je bilo oboje narejeno pred posvečenjem. Ostalo je bilo narejeno pred Štirimi tedni v ladji cerkve, ker je imelo boljSi temelj. Tudi dvoje oken je narejenih v koru, eno pri oltarju sv. Urbana, drugo pred oltarjem sv. Uldarika. Naredili so Se eno manj Se okno na listni strani. Napravili smo pravo katedro mreZe za vsa okna, tudi v zakristiji. Tlak smo napravili raven, kot prej. Za blagoslovljeno vodo smo napravili kamenite posode pri vratih. V zakristiji sem napravil votlino za omaro in sem vse oskrbel. Zdaj Se prosim VaSo visokost, da naj govori s prevzviSenim, naj nam da Se dovoljenje, da sme gospod iz črne pomagati pri posvečenju, ki je obljubil, da pride k slovesnosti. Leta 1659 je bila cerkev sv. Andreja na novo odprta dne 21. septembra v Belih vodah posveCena od Škofa Ottona. Napisano v Breve odpustkov za dan sv. Andreja Apost. v sredo pred cvetno nedeljo, in na dan sv. Urbana in Uldarika, sto dni, kar traja za vedno. Dano v Rimu 1482 deveti dan maja od sv. oCeta papeZa Siksta Vm. 1689 je dobila cerkev en vinograd. 1748 je dobila cerkev novi kameniti tlak, kamenite stopnice za oltar in tri kamenite stopnice k vratom. 1759 je bila nova streha dana na cerkev. 1786 je bila cerkev sv. Andreja povzdignjena v kuracijsko cerkev. Dne 25. avgusta 1793 je g. dekan iz Gornjega grada, Janez Krobat to cerkev posvetil. Morale so se takrat izvrSiti mnoge spremembe v notranjosti cerkve. Leta 1819 so se pokazale na stavbi posebne razpoke in morale so biti popravljene, katere so se morale zapreti. Leta 1835 je dobila cerkev tri nove oltarje: Sv. Andreja Apostola, sv. Udarika in oltar BlaZene Device Marije, novo priZnico in nove klopi. Leta 1836 je bilo cerkveno pokopaliSCe poveCano. PokopaliSCe in vse tri oltarje je blagoslovil g. dekan iz Skal, Andrej Urek 26. julija 1863. Dne 9. avgusta je cerkev Sv. Andreja kupila vinograd - 431 seZnjev - za 147 gl. Cerkev ima vinograd na hribu Kolovrat blizu Mozirja. Leta 1847 je kupila cerkev deset registerske orgle. Leta 1852 je dobila cerkev nove podobe sv. kriZevega pota; dar starega BelovSka, Gasparja BaCovnika. Leta 1855 sem naSel jaz, ki to piSem, v zvoniku v cerkvi sv. Andreja v Belih vodah dva zvonova. Mali zvon je bil podolgast je imel napis v gotskimi Črkami Lucas - Markuš -Joannes - Matheus - O kralj miru -pridi v miru. In manj Si zvon z napisom: Sv. Gregor, prosi za nas. Mihael Remer, v Ljubljani. V letu Gospodovem 1638. Leta 1859 je bila stara meZnarjeva hiSa podrta in nova prostorna pozidana, v hiSi je bilo stanovanje meZnarjevo in gostilna. Leta 1869 so farani pri Albertu Samassi v Ljubljani kupili nov zvon s teZo 2365 funtov za vsoto 2278 goldinarjev in 62 kr. in 1870 pa manjSi zvon teZe 707 funtov za 691 gold. in 70 kr. Slovesno so jih potegnili v zvonik. Prvi je bil obeSen z vso slovesnostjo na prvo adventno nedeljo, na Zegnanje, drugi pa je bil potegnjen na lepo nedeljo po prazniku sv. ReSnjega Telesa 1870. Leta 1881 je dobil zvonik novo pločevinasto streho. BOŽJEPOTNA CERKEV PRI SV. KRIŽU Cerkev stoji na vrhu juZne strani farne cerkve sv. Andreja, na drugi strani Belih vod, ki se dviga 3560 Čevljev na visokem hribu Oslovska Gora. O nastanku boZjepotnega kraja poroCa dekanijski urad z dne 3. septembra 1834 sledeCe: Po sploSni pripovedki je nekako pr6d 36 leti - leta 1798 - kmet S ovinek izgubil vola iz svoje Črede, katerega so pastirji nagli po par dneh pod veliko smreko, kjer je kleCal pred velikim kriZem. Po sanjah opominjan je S ovinek na onem kraju postavil leseno kapelo, ali uto na svoje strogke in je postavil v uto sv. kriZ. Tedaj so zaCeli ljudje od blizu in daleC, posebno v kaki nesreCi hoditi k temu kriZu, kjer so nagli pomoC. Tako se je zaCelo govoriti o CudeZnem kriZu, in kriZ je bil vedno bolj obiskovan. Leta 1833 so tukaj pozidali iz milodarov kapelo kot nekakgno uto. Od blizu in daleC so ljudje kar v obilnem gtevilu pr igli ljudje ob nedeljah in ob delovnikih k CudeZnemu kriZu in so opravljali dolge poboZnosti pred njim. Do tedaj niso imeli romarji nobenega doloCenega molilca, zdaj so si pa enega izvolili iz svoje srede. Tudi niso nikoli opustili radi te pobožnosti farne sluZbe boZje ob nedeljah in delovnikih. Na koncu poroCila so ljudje prosili dekanijski urad, naj na gkofijstvu kako uredi, Ce bi hotela oblast to kapelo zatreti in bi se CudeZni kriZ odvzel in Sv. Križ pri Belih vodah - Zgodovinska slika bi se prepovedalo na daljne shajanje na hribu. Ko je svetna oblast dne 10. septembra 1834 vpraSala na Škofijo, je ta doloCeno vpraSanje odgovorila, naj civilne oblasti puste pri miru vso zadevo, paC pa svetuje duSnemu pastirju in ljudem, naj svetuje cerkvena oblast, da kapelo blagosloviti in kriZ tudi. Dne 4. septembra 1838 je kurat Andrej Sirk prosil ThomaZa OjsterSek in GaSparja Enzi, potem obCinske moZe Jerneja Stakne, Luka BerloZnik, Leopold SernovrSnik in Jakob Žvikelj, naj prosijo, da napravijo kapelo na gori za podruZnico. Leta 1839 je bila kapela 3 metre in pol podaljSana in 2 metra in pol SirSa narejena, pred oltarjem pa je bila za tri klaftre podaljSana. Tudi zakristija je bila narejena, leta 1839 in 1840 pa je bil postavljen 5 seZnjev in pol visok stolp. Leta 1840 je priSlo dovoljenje od lavantinskega ordinariata, z dovoljenjem kroZnega urada v Celju, da lahko povedano cerkev blagoslovijo. SoStanj-ska grajSCina je bila imenovana za gospodarja nove cerkve in je bila pooblaSCena izbrati nove cerkvene moZe, inventor zapisati in letno dajsti raCune. 1841 sta bila dva zvonova potegnjena v zvonik. Istega leta 1841 je bilo doloCeno za binkoStni ponedeljek, da je g. dekan Andrej Urek cerkev blagoslovil. PriSel je iz Skal. Zbralo se je bilo 8000 ljudi za slovesnost in opravil je prvo maSo v kapeli ali v novi podruZni cerkvi. Skofijstvo je dovolilo vsako leto dvojno sluZbo boZjo pri sv. KriZu opraviti; na dan patrocinja in na dan posveCenja na binkoStni ponedeljek. Ko je pa postalo znano, da so ljudje radi kapelo obiskovali med tednom, in so torej med tednom obhajali slovesnosti, takrat so kuratu naroCili in sicer 24. novembra 1841, da mora to opustiti in dekanijskemu uradu naznaniti in mora nato zelo paziti, da se tale služba božja ne vrSi veC na gori sv. Križa, naj se ljudstvu ne da prilika za take naCine. Leta 1842 in 1843 pa so na Križevi gori pozidali stanovalno hiSo in za ljudi tudi, da so lahko prenoCevali. ZaCeli so gojiti konkurzne dneve, na katere so cerkveni kljuCarji toCili vino, kar je priSlo na dobro cerkvi. Leta 1842 je napravilo in sicer 15. julija proSnjo v ŠfoStanju, da naj cerkev plaCa letno davek za toCenje vina in sicer na Štiri velike dneve. To proSnjo je reSilo Škofijstvo 27. julija 1842 tako, da ne more dovoliti visokemu naslovu te proSnje. 1843 je bil za cerkev darovan tretji zvon. Leta 1848 in sicer oktobra je Škof Anton Martin SlomSek, ko se je mudil v dekanatu Skale, napravil vizitacijo tudi pri cerkvi sv. Križa. Pokazalo se je, da majhna kapela je za toliko ljudstva premajhna, posebno za velike množice romarjev, ki se tukaj zbirajo. Zato se je marca 1849 že takrat prosilo na ces. gubernij za zidanje veCje cerkve pri sv. Križu. Gubernij je ugodil temu pisanju 24. avgusta 1849 tako, da nikakor ne more dati dovoljenja za zidavo veCje cerkve, paC pa je opozorilo, da nastanejo stroSki 12.557 gold. in 51 kr. In da se boje, da ne bo mogoCe zadostiti, zato zahtevajo, da bi moral nekdo postaviti potrdilo, da bo naCrt dovrSen. KonCno je bilo tudi to reSeno in Škofija je dala dovoljenje in so doloCili 8. maja 1850, da lahko postavijo temeljni kamen kuratu Rafaelu Wegund. DoloCili so 17. junija 1850. G. župnik iz St. lija Jožef Gospodaric je bil doloCen za pridigarja. Asistenco so imeli Valentin BrinSek, kurat iz Zavodnja, Simon Pirc, kaplan iz sv. Martina, Franc Mak, kaplan iz Skal in P. Kalist, gvardijan iz Nazareta. Stavbo cerkve je sprejel zidar Luka Mikek, po domaCe Cokan Pod f or Stom v Mozirju. Stavba je bila na robu visokega hriba z velikimi težavami združena. Potrebna voda je morala priti iz oddaljenih izvirov, pesek je moral priti iz grabnov in iz deloma sosednjih hribov v vreCah pripeljan. Opeka, kamenite ploSCe, deske, late morajo biti pripeljane iz vznožja doline. Vožnjo so imeli na skrbi dobri obCani. Tudi iz sosednjih fara so priSli zidarji z vožnjami v pomoC. Mnogo opeke, deske in lat so nosili romarji kar na glavah dve uri daleC od vznožja hriba na vrh. Posebne zasluge za zidavo si je napravil pri zidavi kurat Rafael Wegund, ki pa ni doCakal, da je bila zidava konCana, je prej umrl. In cerkveni kljuCarji Luka Berložnik in Jurij PleSnik, po domaCe OvCjak, GaSpar Berložnik, domaCe PodosteSek, Jurij Kotnik, po domaCe ZavrSnik. Nagrajeni so bili delavci vsak teden z darovi romarjev in drugih dobrotnikov. Tudi cesar Ferdinand Dobri je meseca marca 1853 poslal vsoto 300 gld za zidavo cerkve. Tako je stavba hitro napredovala; in 1852 je bila cerkev že pod streho, leta 1854 pa je bila cerkev obokana. Tudi zvonik je leta 1854 bil končan in 1855 je dobil streho. Leta 1854 je bila cerkev z kamenitimi platami tlakovana, za transport so skrbeli prebivalci iz Gorenjskega, kjer so se p late preskrbele in ljudje so jih spravili brezplačno k vznožju gore; leta 1857 je bilo delo končano in prostorna cerkev je bila dokončana. Stala je 11.649 gol d. in 12 kr. Medtem je bila cerkev preskrbi ja-na z notranSčino. Že leta 1855 so fantje preskrbeli z Gornjih krajev za cerkev sv. Križa pri Belih vodah veliko cerkveno zastave za vsoto 155 gld. Prebivalci Sv. Mihaela nad Mozirjem, posebno Se stari PlaninSek, so prinesli na glavni oltar veliki križ, z stranskimi figurami in svečnike za dar. Delavci iz Prevaljske pužkarne in iz LeSja so darovali 31. maja 1856 maSno obleko in vse kar je treba, eno albo, dve kadilnici, mažno knjigo in veliki sveči. Dne 27. julija 1857 je bila cerkev blagoslovljena. Prižel je lavantinski kanonik Gregor Miklavžin, častni kanonik, dekan in župnik od sv.Martina pri Šaleku. Pel je slovesno sv. mažo z veliki asistenco. Prižlo je mnogo duhovnikov in velika množica ljudstva. Dne 16. novembra 1859 je bil vlit v Ljubljani pri Albertu Samassi 4200 funtov težak zvon za cerkev sv. Križa pri Belih vodah. Na roženvensko nedeljo 1860 je opat Celjski Matija Vodužek pri sv. Križu omenjeni zvon posvetil in Roženvenski oltar je tudi posvetil. K tej slovesnosti je prižla velika množica ljudstva iz Štajerskega, iz Korožkega in iz Kranjskega. Leta 1860 se je pripetila velika nesreča pri sv. Križu in sicer na praznik sv. apostolov Petra in Pavla 29. junija, ko se je med službo božjo približal črn oblak zajel goro sv. KriZa. PriSel je nenadno blisk iz oblaka v strelovod, potem je Sel blisk doli, kjer je stal nepoznani beraC pri vhodu v cerkev in je beraCa podrl na tla; siromaka so dvignili in ga nesli v cerkev k drugim vratom, ki so bila zaprta, bil je Se Ziv. Ko so ga poloZili na tla, ga je zadelo drugiC in ga popolnoma ubilo, med tem ko njegova neposredno bliZina ni nič trpela. Leta 1862 in sicer 8. avgusta je Škof Anton Martin SlomSek cerkev konsekriral. Visoki konselcrator se je Čutil tako slabega, da mu je duhovnik moral drZati knjigo pontifikalno med konsekracijo: PokaZite mi vrstice s prsti, ker se mi vse bliSCi pred oCmi; zelo hudo mu je bilo, ker po posvetitvi ni mogel pridigati, kar je vedno storil tako rad. Moral se je takoj odtegniti in se malo odpoCiti. Po končani slovesnosti, si je visoki gost dal prinesti veliko spominsko knjigo in je rekel: V to knjigo sem napisal mali spomin na danaSnji dan, kar naj povdari posveCenje cerkve. Vzemite knjigo in priCujoCi duhovniki, ki ste mi asistirali, podpišite svoja imena. In tako je v spominski knjigi na KriZevi gori pri Belih vodah napisan spomin na posvetitev cerkve od imenovanega knezoSkofa, ki je pesem komponiral in lastnoročno napisal, in dragocen spomin pustil na Gori pri Sv. KriZu: POHVALA SV. KRIŽA O kriZl na visoko postavljen, Zastava premage si nam I Visoko nam bodi pozdravljen, zaupanje nage si nam. Hudobni se tebe bojijo, in vrag te od nekdaj Črti; Pa verni te veselijo: Brez kriZa zliCanja ni. Na gori bandero Častito V doline globoke gledig, SovraZnikom svojim srdito Se giroko po sveti srnejig. Zastonj krivoverci trugijo, In gkripajo s svojimi zobmi; Kristjani le k tebi hitijo, Slovencem zaupanje si. Dr Zimo se svetega kriZa, Svet kriZ nam nebesa odpre; Svet kriZ nas nebesom pribliZa, Le s kriZem v nebesa se gre. In perpetuam rei memoriam. V veCen spomin. Cerkev sv. KriZa, polni upanja na zmago blizu Belih vod, ki ga je slovensko ljudstvo poboZno postavilo, Anton Martin Slomgek knez in gkof lavantinski slovesno posvetil 8. avgusta, ko je bil v petek po 8. nedelji po Binkogtih 1862, v druZbi sledeCih duhovnikov: Matija Modrinjak, kaplan gkofov, Mihael Stojan, dekan braslovgki, Janez Pražen, gkalski Župnik, Ignacij Oro-Zen, Župnik mozirski, Franc Maran-gek, Župnik od Sv. Frančigka Ks., Gregorij Pinc, kurat pri Sv. Mihaelu, Matija Stoklas, kaplan pri Sv.Martinu, Janez Modic, kaplan iz ReCice, Bogtjan PozniC, kaplan braslovgki, Jakob Pirg, kaplan iz gkofije Krgke, P. Ata nas Krajnik, magister novincev, Nazarje, Franc Burja, kurat Sv. Andrej, Bele vode. Pesem sv. KriZa je bila določena, da se poje med sv. mago. Bila je Slomiek nekaj let pred smrtjo. Slikal Friderik Rinn 1859. pesnikova zadnja pesem. Po sedmih tednih je pesnik Ze počival v grobu. Povedati je Se treba, da se je knezoSkof pri sv. KriZu poslovil od cerkvenih kljuCar jev in drugih obCanov kot oče od svojih otrok in je pri tem omenil, da se ne bodo več videli na tem svetu, tedaj so moZje pokleknili in so s solzami omočili njegove blagoslavljajoče roke, sledili so mu potem po poti po bregu navzgor, Žalostni v besedi, ki so jo sliSali, da ne bodo več videli njegovega obličja. Leta 1862 je prejela cerkev od Martina Zeichna iz Polzele za vsoto 2400 gld. nove orgle z 18 registri, ki ji je 14. septembra 1862 blagoslovil dekan in častni kanonik Gregor MiklavZin. Leta 1868, 11. maja je knezoSkof Jakob Maksimilian StepiSnik pri sv. KriZu v veliko veselje cele občine delil Zakrament sv. birme. Istega leta je naredil kovač Andrej Cetina iz Pragerskega turnsko uro za vsoto 800 gld. Leta 1873 in sicer 5. oktobra je blagoslovil g. dekan JoZef Gospodaric, Župnik od sv. Egidija svete stopnice. K temu spada poleg svetih stopnic tudi oratorij. Oboje je izdelal leta 1873 TomaZ Fantoni in je oratorij fresco pobarval. StroSke je plačal stari BerloZnik za vsoto 320 gld. Leta 1874 je bilo pozidano drugo stavbiSče za duhovnike in za romarje. Leta 1876 so bili romarji zbrani že na predvečer sv. Ane. Toda ob 8. uri zvečer se je razvila grozna nevihta z hudim gromom in bliskanjem na gori sv. KriZa. Kar naenkrat je udarilo v turn kapele, razstrgalo je Žico strelovoda, strela je Sla v kapelo, kjer je ubila Zensko, potem je Sla v veliko cerkev, kjer ubilo dve osebi in poškodovalo tam zraven več drugih oseb. Trideset omotenih oseb so morali nesti iz cerkve. Poleg tega je vihar razbil mnogo oken, pognalo je kamenito plato iz Skarpe, predrlo je cerkveni zid na mnogi krajih. Strah romarje je bil neznosen.V svoji zmedi in zmeSnjavi so vpili: Sodnji dan je prigel. Dne 1. avgusta 1880 je sv. Križ zopet obiskal knezogkof Jakob Maksi-milian Stepignik in je delil zakrament sv. birme pri sv. Križu. Veliko cerkveno poslopje obstoji od kora, na katere desnici je pozidana zakristija in iz prostorne ladje, ki ima na jugu in severu zraven kapelam podoben prizidek. Ladji je cerkveni zvonik predložen. Cerkev je dolga 10 klafter, v koru pa 4 in pol klaftre, giroka v ladji pet klafter in pol in v koru 4 in pol. Če računamo zraven ge kapele, znese girina 12 klafter. V ladji so razpostavljeni oltarji spredaj je oltar Srca Jezusovega desni, na levi je oltar Srca Marijinega. V kapelah pa je oltar sv. Janeza Krstnika, na levi pa je roženvenski oltar. Ob oltarju male cerkve je postavljen križ, ki je bil na gori najden. Služba božja v novi cerkvi: Romanja se zaCno navadno na praznik sv. Gregorija 12. marca in so konCa j o na praznik sv. Katarine 25. novembra. Razen na Veliki petek se vrgi služba božja s pridigo vsak petek in s sv. mago. Pri večjem gtevilu romarjev je na predvečer tudi večerna pobožnost z večernicami. Vsako leto je na petek po prazniku vernih dug Oficium za mrtve za vse pokojne dobrotnike romarskih prostorov. Velike romarske slovesnosti pa se vrge na petek po najdenju sv. Križa, potem na binkogtni ponedeljek, na god sv. Janeza Krstnika, na peto nedeljo po binkogtih - lepa nedelja, na dan sv. Ane, na praznik poviganja sv. Križa, na roženvensko nedeljo in zadnji romarski shod je na praznik sv. Katarine. DUŠNI PASTIRJI Kot kurat je bil poslan k sv. Andreju P. Edmund iz samostana Brežice, On je oskrboval službo božjo do konca leta 1778; prižel je začetku leta k sv. Andreju. Potem je prižel Franc Simoneti od sv. Mihaela, ki je se pa kmalu vrnil na svojo prejžnjo kuracijo. Zagožen Franc je prigel za Veliko noč k sv. Andreju in je tukaj delal do leta 1791, ko je žel za kaplana v Ljubno in je tam umrl 6. marca 1793. Žmavc Andrej je bil imenovan za kurata 1791, pa je resigniral. Prej je bil kaplan dve leti v Vitanju. Blatnik Simon Tadej, P. Kazimir je prižel kot provisor in je ostal pri sv. Križu do Januarja 1803. Prižel je 17. decembra 1792. Nato je postal župnik v Ljubnem. Leta 1803 je bila kuracija oskrbovana iz Mozirja. Matelič Filip, kurat od 20. februarja 1804, ki je tukaj umrl 16. aprila 1813. Prej je bil kaplan v Žvabeku. Leta 1813 od meseca aprila je providiral kuracijo Janez Maury, kurat od sv. Mihaela nad Mozirjem. Schirotti Jožef, od maja 1813 do 9. septembra 1814. Bil je kaplan 1808 in leta 1809 v Zavodnjem, 1809 kaplan v Rechbergu, 1814 in 1815 kaplan v Gornjem gradu, 1815 in 1816 provizor pri sv. Magdaleni v Javovorju, od 1818 do 1821 provizor sv. Jakobu v Koprivnici. Gašperini Anton, kurat od 10. septembra 1814 do 20. aprila 1817. Rojen v Imagni pri Gorici 26. junija Domači župnik S. F. govori skupini romarjev pri Sv. Križu 1780, posveCen 17. septembra 1809: kaplan v Kapeli 1809 do 1810; v Spodnjem Dravogradu 1810 in 1811; v Pliberku 1811 in 1812; v čreSnjicah 1812 - 14; in v Šmarju 1814; kurat v Stopercah 1817 - 1825; župnik v Zgornji Polskavi 1825 - 42; in v Cadramu od leta 1842 do 22. aprila 1850. Umrl je v pokoju v Studenicah 25. avgusta 1857. Knez Lovrenc, provizor 21. aprila do 21. oktobra 1817; rojen v Novi Cerkvi, ordiniran 27. septembra 1807; kaplan pri FranCisRu Ksaveriju 1807 do 1809, v Konjicah 1812, v Grižah 1816, 18i7; provizor pri sv. Mihaelu 1817, 1818, potem provizor in kurat pri sv. Lenart nad LaSkim, kjer je umrl 22. maja 1820. Hudovernik Ignac, kurat od 22. oktobra 1817 do aprila 1825. Rojen v Zasipu na Kranjskem 30. julija 1780, posveCen 22. septembra 1810; kaplan v Čadramu 1810 - 12, v LuCah 1812 do 1815, na ReCici 1815 in v Tinjah 1815 do 1817. Nazadnje kurat pri sv. Jerneju v dekaniji Konjice od 1. maja 1825 do svoje smrti 6. decembra 1834. Filež Andrej, kurat od 1. maja 1825 do 23. novembra 1834. Rojen v fari LuCe 7. novembra 1782, posveCen 21. septembra 1815. Kaplan pri sv. FranCiSku Ksaveriju 1815 do 1817 in v Grižah 1817 do 1825. Župnik pri sv. Martinu na Paki od 1834 in je umrl kot jubilejni duhovnik in duhovni svetnik 18. januarja 1872. Sirk Andrej, provizor od 24. novembra 1834 do 30. aprila 1835, kurat od 1. maja 1835 do 5. septembra 1846. Rojen pri sv. Trojici v Slovenskih Goricah 30. septembra 1799, posveCen 27. avgusta 1826. Kaplan v Spodnjem Dravogradu 1826 in 1827, v št. Jur ju pri Celju 1827 in 1828, na Ljubnem 1828 in 1829, pri sv.Martinu 1829 1830, v Planini 1830, 1831, v LuCah 1831 - 34, in v Škalah 1834 - 35. Župnik pri sv. Florijanu ob BoCu 1846 - 61, in pri sv. Lovrencu na Dravskem polju od leta 1861 do njegove smrti 20. maja 1867. Od 6. septembra 1846 do 12. januarja 1847 je bila kuracija vodena od fare sv. Mihaela pri Mozirju. Wegund Mihael, kurat, nastopil službo 31. decembra 1846, instaliran 13. januarja 1847, umrl tukaj 3. marca 1858. Rojen je bil v Škalah 10. oktobra 1803, posveCen je bil 8. septembra 1829. Kaplan pri sv. Janezu v Vinogradih 1830 - 32, v RaCah 1832 - 33, in v Šmartnem pri Velenju 1833 - 35. Kurat na čerhergu, kje je pozidal novo cerkev sv. Križa. P. Niceforus HoCevar, franCiSkan iz Nazarjev, provizor do 23. junija 1858. Rojen je bil v Gornjem Gradu 28. julija 1799, posveCen 17. oktobra 1830. Postal je pozneje svetni duhovnik in služil v trŽaSki Škofiji in sicer je bil kaplan in uCitelj v TrebiCu v fari OpCina. Burja Franc, kurat od 24. junija 1858 do 10. novembra 1865. Rojen je bil v Rogatcu 17. novembra 1821, posveCen v duhovnika 1844. Kaplan v ČreSnjicah 1845, 1846; župnik v Sevnici 1865 do svoje smrti 27. julija 1871. PotoCnik Lovrenc, provizor od 10. novembra do 28. februarja 1866. Potem je bil dekan v Gornjem Gradu. Grobelnik Martin, kurat od 1. marca 1866. Rojen v Galiciji 3. oktobra 1820, posveCen 1. avgusta 1846, kaplan v Skalah 1846 - 48, pri ■v. Križu pri RogaSki Slatini 1848 - 50, pri sv.Martinu pri Velenju 1850, v ReCici 1850 - 52, v Žetalah 1852 - 54, v Žibiki 1854 - 56, in v Starem trgu 1856, 57; provizor v Kostrivnici 1858; 1859, kaplan v Žalcu in kurat v Vuhredu. DUHOVNIKOVO GOSPODARSTVO Kurat potegne iz fonda duhovnikov vsoto 315 gld na leto. V letu 1854 mu je pripadla tudi kolektura mozirskega kaplana in sicer 9 mernikov pSenice, ravno toliko ovsa, 8 Škafov ajde in 26 sirovih groSev. Zemlje je imel g. kurat 620 klafter njiv, 342 klafter travnika, 95 klafter vrta in stabiSCa 60 klafter, vse skupaj 1117 klafter sveta, kar mu je dalo 1 gld in 79 kr. K, temu mu je pripadalo posestvo, ki mu je pripadalo, kar mu je zapustil BelovoSek 1370 klafter sveta za 443 gld. Od tega uživa kurat, kar je pod cesto, kar je na zgornjem kraju ceste pa uživa mežnar. Kuratova hiSa je prejSnja cerkvena hiSa. Leta 1827 je priSlo posestvo odioCeno od cerkve in pokopaliSCa in oboje je dobilo zid. Oče strežnici v gostilni: »Zavijte ostanek mesa v papir, da ba bom vzel domov za psa.“ »Ali boš res kupil psa!" je vzkliknil Janezek veselo. Ženin nevesti po poroki: »Sedaj sva poročena, zato mislim, da lahko naštejem nekaj tvojih napak. Upam, da mi ne boš zamerila." »Prav nič, zakaj napake, ki jih boš naštel, so bile ovira, da nisem dobila boljšega ženina." »Ali ti, j e kdo povedal, kako si nadarjen? „Ne!“ »Kako si pa prišel do tega prepričanja?" *Dc{£