r "•m f» m 3- mladinski festival. ratstvo-laotuKt % U S I L O 1610 xn., st. n SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNIH LJUDI ZA GORENJSKO — CENA DIN 10 — KRANJ, 18. MAJA 1959 Festiral *Bratstvo-enotn>ost* je bi-*° geslo, ki je nenehno tPretnljalo vse jugoslovan-narode v letih oboro-**"e borbe za osvoboditev. *&ratstvo-enotnost* je bila Parola in cilj zatiranega Proletariata tudi v letih Pjtd osvobodilno borbo, *o se je boril za svoje člo-v*ske pravice, za pravice plovnega človeka. — In končno je »Bratstvo-enot-*ost* tuc{i danes eno izmed Prvih gesel vseh jugoslovanskih narodov, ki si v tirnem času grade lepše z,vljenje — socializem. Pojma »Bratstvo* ter *tnotnost< spremljata nase ''vljenje z dneva v dan. Prav /e z zato je razumljivo, * 2a obed skoraj ni bilo časa, Skratka ves Kranj je v vrvežu e 50 prvi prijeli za samokobu- priprav na veliki dogodek, na fe- £' drugi za lopate in krampe ter stival, s katerim bo ^mladina iz 'tell na delo. Pri Pokojninskem vse Jugoslavije počastila Dan ■ avodu v Kranju je nekdaj izho- mladosti in rojstni dan tovariša ni sadovnjak že dobil novo po- Tita. * Prostorih OK LMS je zadnje dni nenavadno živahno. Člani pri-Pravljahiega odbora imajo vsak čas posvete o pripravljalnih delih dobr Nastaje rokometno Čez nekaj dni bo Kranj oživel *risće> ki ga bo mladina zgradila še bolj. Medtem ko so sedaj * .*darniskim delom; prva sreča- Kranjčani, predvsem mladina, v n« njem bodo od 22. do 24. mrzličnih pripravah in je mesto ko bo v Kranju V. mladin- polno velikih plakatov, bo te dni dobilo posebno podobo — mladina in občani bodo poskrbeli, da bo mesto skrbno okrašeno s cvetjem in zastavami. Pravi mladostni vrvež pa bo začel v četrtek opoldne, ko se bodo s posebnim vlakom v Kranj pripeljali mladinci iz vse Jugoslavije; iz Prištine, Niša, Bitolja, Subotice itd. Prvič se bo za festivalske dni oglasila godba na pihala ... Vsekakor pa bo posebno doživetje 24. maj, ko se bo po ulicah Kranja vil slavnostni sprevod, v katerem bo sodelovalo nad 3000 mladih ljudi. Sprevod bo za vso radijsko-televizijsko mrežo Jugoslavije neposredno prenašala ljubljanska televizija. Na zaključnem zborovanju pa se bo zbrala množica ljudi iz vseh krajev Slovenije. Kako bo potekalo življenje nastopajoče mladine v festivalskih dneh v Kranju, si je kaj lahko zamišljati. Težko so že pričakovana srečanja znancev iz prejšnjih festivalov: iz Prištine, Niša, Subotice ali pa Slavonskega Broda. Spomini na festivale so nepozabni. Prav gotovo bo tudi festival v Kranju vtisnil vrsto nepozabnih doživetij. Prijateljska, vendar borbena srečanja za točke na športnih igriščih, bodo zbližala mladino, prav tako pa tudi nastopi na kulturno-prosvetnih odrih. festivala bosta še na dan rojstnega dne maršala Tita slavnostna glasbena akademija, v soboto, 7. junija pa velik telovadni nastop mi športnem igrišču, na katerem bo sodelovalo preko 1500 mladincev in mladink. -ae- ki se vse bolj uveljavljajo v podjetjih. Zlasti so aktivno posegle v razpravo o gospodarjenju v podjetjih ob sprejemanju zaključnih računov. Veliko so govorili tudi o kmetijstvu in zadružništvu. Zadružno sodelovanje ise le počasi uveljavlja, predvsem zaradi prevladovanja srednjih in malih kmetov *or dustrije v Beogradu. Grafični zavod je bil ustanovljen leta 1955 na pobudo Moša Pijade. Nastal je z »družitvijo prejšnjih grafičnih kolektivov Jugoštampa, Omladina, Jugoslavija in Rad. V štirih lrtih je podjetje obnovilo vso strojno opremo in je dane*s največje is najsodobnejše grafično podjetje v državi. Po krajšem pogovoru o uspehih in problemih iz življenja in dela kolektiva si je tovariš Tito ogledal posamezne oddelke. Delegati pred pričetkom občinske konference ZK v Radovljici 11 I Gla* Gorenjske KRANJ, lt. MAJA 1950 3 Tarifna postavka in denar Izdelovanje tarifnih pravilnikov je še zmeraj glavna skrb in delo naših sindikalnih organizacij. Kljub temu, da je bil rok za izdelavo pravilnikov že dvakrat podaljšan, se stališče sindikalnih in občinskih komisij ni nič spremenilo. Marsikje bodo morali popraviti dosedanje predloge, kjer le-ti niso vsklajeni z načeli sindikalnih organizacij in vseh priporočil okrajnega ljudskega odbora. Največje težave so pri manjših obrtnih, trgovinskih in gostinskih podjetjih. Tu bi bila zlasti potrebna večja pomoč zbornic. V mnogih industrijskih podjetjih pa so z novimi tarifnimi pravilniki precej izboljšali način nagrajevanja. — Velik o več je delovnih mest po normah. V Železarni na Jesenicah imajo namenjenih okoli 40 odstotkov denarja za nagrajevanje za delo po učinku, kar dokazuje, da so prejemki delavcev v glavnem odvisni od delovnega uspeha in ne od tarife. Podobni uspehi so tudi drugje in dokazujejo, da je storjen velik korak k stimulativnemu načinu nagrajevanja po učinku. V večini podjetij se je pokazalo, da delavci ne težijo k poviševanju tarifnih postavk, kajti važno jim je le to, koliko bodo prejeli ob koncu meseca. Se pravi, glavno je z novimi tarifnimi pravilniki zagotoviti stimulativno nagrajevanje po delu. To pa sploh ni odvisno od tarifne postavke. K. M. Tarifni pravilniki na rešetu ............Na seji zbora proizvajalcev kranjske občine, ki je bila nih postavk tudi do 45 % nad .............pretekli četrtek v prostorih Okrajnega ljudskega odbora, lanskimi. To je opaziti pred- je bila na dnevnem redu analiza predlogov tarifnih pravilnikov gospodarskih organizacij in razprava o rekonstrukciji klavnice v Kranju. vsem v trgovini, obrti in gostinstvu. Manjša podjetja težijo tudi za vsklajevanje tarifnih po-Analiza predlogov tarifnih pra- kot celote, ker so višino osebnih 6tavk me*? Podjetji, ne upošte-vilnikov, ki jo je izdelal Svet dohodkov postavili v odvisnost ,Vajo J? dr"fh ekonomskih poza delo, ugotavlja, da je izde- od uspeha posameznika in od t^^jev. V mnogih gospodarskih organizacijah, kjer imajo predloge tarifnih pravilnikov že izdelane, nimajo pripravljenih potrebnih analiz, ki jih je treba priložiti, ali pa so te tako slabo izdelane, da jih ni mogoče uporabiti. Vrsta gospodarskih organizacij spreminja tudi strukturo razdelitve čistega dohodka v škodo skladov. V gospodarskih organizacijah s področja obrti, trgovine in gostinstva pa je v večini primerov močna težnja za povečanjem tarifnih postavk zlasti vodilnega in srednjestro-kovnega kadra. Značilno za sestavo novih tarifnih pravilnikov je tudi, da sov na škodo delavcev. Vse to, nekatere gospodarske organiza-pačenje načel, kršitve zakonitosti in podobno, tako v občinskih organih kot tudi v sindikalnih organizacijah in podjetjih, je samo plod neznanja. Zato so sklenili organizirati čimveč seminarjev in drugih lava tarifnih pravilnikov močno uspeha gospodarske organizacije razgibala delovne kolektive. Ta kot celote.. razgibanost bo imela brez dvoma Poročilo navaja potem neka- precejšen ekonomski vpliv na tera nepravilna stališča, ki so zaposlenost in storilnost dela. jih nekatere gospodarske orga- Povsod tam, kjer so tarifni pra- nizacije zavzele pri sestavljanju vilnik sestavili v skladu s pri- novih tarifnih pravilnikov. V poročili zadnje seje OLO, se je mnogih, predvsem manjših pod- močno povečal materialni inte- jetjih težijo za neupravičenim res vsakega delavca in kolektiva in linearnim povečanjem tarif- Ob zasedanju predsedstva OSS Od občine navzdol v.. Štafeta mladosti v Makedoniji Pretekli četrtek je Štafeta mladosti, ki nosi pozdrave tovarišu Titu za njegov 67. rojstni dam, prišla v Makedonijo. OkoH 10. ure so jo prisrčno »prejeli v vasi Globočice. Po svečani predaji štafetne palice med mladinci Kosova in Metohije j* štafeta nadaljevala po* proti Tetovu in naprej proti Gostivar«. Mavrovu in Debru. V petek je Štafeta mladosti nadaljevala pot skozi Makedonijo, in sicer proti Strugi, Ohridu, Resnu, Bitoli in Prilepi* V Bitoli jo je pozravllo preko 10.000 ljudi. štafeta mladosti bo prepotovala v Makedoniji pot, dolg« okoli 700 kilometrov. Danes bo štafetno palico pri vasi Zuj-nice v bližini Kumanova prevzela mladina Srbije, ki jo b* ponesla v Beograd. S seje Zbora proizvajalcev ObLO v Loki Marsikatere stvari so bile zelo lepo povedane in sprejete v okrajnem merilu in so tako prišle do občinskih organov. Od tam naprej, v podjetja, med delavce-proizvajal-ce pa ni šlo. Tako so v soboto ugotavljali na seji predsedstva okrajnega sindikalnega sveta, ko so govorili o tarifnih pravilnikih. Prav tako bi morda lahko rekli za akcijo o družbenem standardu in raznih drugih vprašanjih. gospodarskih organizacij, razpravljal o pripravah za sprejemanje cije "doslej""šrnis6"resno°lo"tile novih tarifnih Pravilnikov v go-izdelave tarifnega pravilnika in sPod-rskih organizacijah * Zbor proizvajalcev občinskega v lanskem letu pa tudi nad 30 od' ljudskega odbora Škofja Loka je stotkov. Prav tako je značilno W v četrtek, skupno s predstavniki di, da nekatere Kmetijske Badru^' kot n. pr. So vodenj, Trata, Hota*; lje in Javorje nameravajo »vi*3" osebne dohodke celo na škod* je nevarnost, da jim ga pristojni organi v zadnjem trenutku, posebno če analize ne bodo realne, ne bodo potrdili. Po poročilu in živahni razpra- V torek pa je o istem vprašanju razpravljal tudi plenum občinskega sindikalnega sveta. Pri pripravah novih tarifnih pravilnikov je prišla do izraza težnja oblik osposabljanja delavstva. Na vi je zbor proizvajalcev sprejel večine podjetij po zviševanju ta- nekatera priporočila za izdelavo rifnilh postavk. Nekatera podjetja tarifnih pravilnikov, ki v glav- so skušala zvišati tarifne postavke nem omejujejo zgoraj omenjene celo nad 20 odstotkov, skupno z negativne pojave. dodatkom zaradi zvišanja cen ne- T. katerim življenjskim potrebščinam To je zelo važno politično vprašanje, ki ga ne kaže zapostavljati. Na seji so govorili celo o primerih grobih kršitev zakonov in predpi- nadaljevali. Jesenicah so nedavno zaključili šesti seminar za usposabljanje sindikalnih delavcev in članov samoupravnih organov. Podobno pot vzgoje so intenzivno začeli tudi v Tržiču in drugod. Povsod pa se pripravljajo, da bodo jeseni s tem f. -1. c. iz naših krajev Mala anketa Tarifni pravilniki IZ KRANJSKE KULTURNE KRONIKE PARTIZANSKI POHOD bora Zveze borcev Ivan Betoncelj, NA JELOVICO ter gostje Miran Košmelj, Igor Za »Dan borca« — 4. julij — Peternel in drugi preživeli borci pripravlja tudi UROJ Kranj NOB iz Železnikov, Jesenic, Bohi- množični partizanski pohod na nja in mnogi prebivalci iz Selške Jelovico. Sodelovale bodo tudi doline. organizacije ZB, Partizan, Ljud- V kulturnem programu je sode- ska tehnika, predvojaška vzgoja, lovala godba KUD iz Selc, pevski Kako bo akcija potekala? moški zbor iz Železnikov in mladi postavili T P^eŠernovem gledali Sovražnik s svojo desantno gru- recltatorjl iz osemletke v Zelez- po zasede Lipniško planino na nikih. K. M. Jelovici. Naloga vseh občinskih PROSLAVA 15-LETNICE VARNOSTNE SLUŽBE 0 Nedvomno bo gostovanje gledališča AD HOC iz Ljubljane za kranjsko gledališko občinstvo prijetno doživetje. Ljubljanski gleda-liščniki se bodo danes (ponedeljek, 18. maja) ob 16. in 20. uri patrol je, da se iz vseh občin-nskih centrov čimprej približajo Lipniški planini in jo obkolijo z namenom, da razbijejo sovražnikove sile. Vse te patrole se bodo spotoma ustavljale v pomembnih krajih iz NOB, na primer patrole iz Škofje Loke, Ziri in Železnikov bodo šle preko Dražgoš, Tržičani šli preko Krope itd. Tej proslavi, ki naj bi se približala Pohodu ob žici okupirane Ljubljane, bodo skušali dati tradicionalni značaj. T. šču z Jeana Anouilha komedijo v enem dejanju »Cecilija ali šola za očete«. Delo je režijsko pripravila Draga Ahačič. Posredovali ga bo- Tudi varnostna služba okraja do člani ljubljanske Drame, Mest-Kranj je pred dnevi praznovala 15 nega gledališča in Opernega ba-letaico delovanja. Ob tej priliki so ieta. podelili več pohval usiubencem in članom Ljudske milice. V Skofji Loki, na Jesenicah in v drugih krajih so člani varnostne službe organizirali tudi razna bodo športna tekmovanja in izlete v kraje zgodovinskih dogodkov NOB. TEKMOVANJE VAJENK FRIZERSKE STROKE Kranj, 17. maja V počastitev Dneva vajencev, ki bo 21. maja, je bilo danes v po- 0 V počastitev V. mladinskega festivala »Bratstva in enotnosti« bo v sredo, 20. maja ob 19. uri v Prešernovem gledališču koncert gojencev Kranjske glasbene šole. Razen solistov iz oddelkov za klavir, pihala, trobila, violino in solo petje bodo nastopili še klavirski kvartet im godalni orkester Glasbene šole pod vodstvom Petra Liparja. Zbor proizvajalceo kranjske občine je na zadnji seji analiziral priprave za izdelavo novih tarifnih pravilnikov in spre-ijel nekatera priporočila, ki naj jih upoštevajo vse gospodarske organizacije. Ker bo naše bralce verjetno zanimalo, kako je s pripravami tarifnih pravilnikov v posameznih podjetjih, smo zavrteli telefon in vprašali. INTE K S KRANJ: »Tarifni pravilnik bo v torek obravnaval delavski svet. Zanj je značilno to, da bomo za isto količino proizvodov, kot smo jih izdelali lani, izplačali letos enako vsoto osebnih dohodkov. Vse delo bomo nagrajevali po učinku. Predlog tarifnega pravilnika določa dve obliki stimulacije: plan in kvaliteta. Za letos kaže, da bomo v predilnici plan stoodstotno Izpolnili, v tkalnici in oplemenilnicl pa ga bomo presegli za 4 %. Od nagrajevanja po učinku pričakujemo, da se bo zmanjšala delovna sila, ker bodo odpadli tisti, ki so doslej morda lenarili.« PREDILNICA VOLNE NAKLO: »Kolektiv je o tarifnem pravilniku že in bo še razpravljal. Delo smo imeli delno že doslej normirano, odslej pa bomo vse, tudi upravni in administrativni kader, nagrajevali po doseženem uspehu. Premij, ki jih doslej nismo imeli, bomo letos uvedli. Osebni dohodki uslužbencev bodo odvisni od uspeha celotnega kolektiva.« ZDRUŽENE OPEKARNE Kranj še nimajo osnutka tarifnega pravilnika. Glede na obseg novega podjetja se bodo menjale tarifne postavke vodilnemu kadru, na ostalih delovnih mestih pa bodo izvršili le potrebne vskladltve med posameznimi obrati. Problem predstavljajo visoko presežen« norme v Bo-bovku, ki so bile nerealno postavljene. A. T. __J PROSLAVA NA JELOVICI Nedelja 17. maja. — Na Mosteh slopju Vajenske šole za razne stro- (Jelovica) je bila danes svečana proslava lS^letnice zgodovinskega posvetovanja partijskih oziroma političnih delavcev Gorenjske. O pomenu tega posvetovanja za do-* končno osvoboditev, je danes govoril član CK ZK Slovenije Maks Krmelj, ki je tudi odkril spominski kamen. Svečanosti, ki je bila v ke tekmovanje vajenk 2. in 3. razreda v izdelavi modernih frizur in pričesk. Udeležencev je bilo 21, med katerimi sta bili tudi dve va-jenki iz 1. razreda. Tričlanska komisija ije določila naslednji vrstni red: 1. mesto je dosegla Jožica Pevc z 88 točkami, 2. mesto Augusti Olga s 85 točkami, 3. Sagadin LJUDJE IN DOGODKI Prvi teden okviru 40-letmice KPJ, je prisustvo- Brigita itd. Po tekmovanju je sla-val tudi predsednik Okrajnega od- dila razdelitev nagrad. HERTER NA IZPITU Preden je bil potrjen za ministra zunanjih zadev, je moral Herter ipred komisijo senata odgovarjati na vprašanja. To je ibil najvažnejši izpit v njegovem življenju. Na neko zapleteno vprašanje strogega in mnogokrat zajedljivega senatorja Mor-sea, je Herter odgovoril: »Da, predsednik Eisenhower se mora s kongresom prej posvetovati, preden bo objavil vojno z atomskim orožjem. Naša obramba bo pripravljena v nekaj sekundah. Tedaj bo predsednik sam prinesel odločbo.« Senat je Herterja proglasil kot fizično in duševno sposobnega, da postane minister za zunanje zadeve. MINISTER Z NOGAMI V KROŽNIKU Britanski minister za trgovino Eccles nima sreče. Eccles je poznan kot silno eleganten človek, zato ga ime-•ujejo »Smar>ty Boots«, kar pomeni »elegantni čevlji«. Toda »emogoč je, kadar spregovori. Ko je bil v Hannovru v Zapadni Nemčiji se je hotel prikupiti Nemcem. Dejal je, da Britanija ne bi imela tako dobrega vladarja, če le-ta ne bi imel hanoverske krvi. Zali! je tudi britanski tisk. Rekel je, da v Britaniji nihče ne bere drugega kot poročila s konjskih dirk in nogometne rezultate. Časopisi so ga takoj napadli. Minister Eccles ni reagiral, a je čutil dolžnost, da vso stvar obrazloži. Objavil je neke vrste avtokritiko in je dejal, da je bilo napak, da je izrekel »nekatere premočne fraze« in da je nehote »postavil noge na krožnik«. To pa ni nič hudega, posebno če ima človek — elegantne čevlje! skladov. Nekatera podjetja lje predvidevajo zvišanje tarif0' postavk kljub temu, da istoča«^ predvidevajo nižji čisti dohod6* na zaposlenega. Posamezna podJe' ja opravičujejo zvišanje tarife' postavk s tem, češ da so veli*8 neskladnosti med podjetji ena^ stroke v drugih krajih, obrtna p°" jetja pa zatrjujejo, da obstoja)* velika nesorazmerja med nagrad vanjem v industrijskih podjetjih '* obrtih, kar povzroča stalno f^. tuacijo delovne sile. Po obsit^ razpravi o teh vprašanjih so fl* seji zbora proizvajalcev zaključi*1' da bi bilo vsako umetno nategov* nje tarifnih postavk škodljivo, *ef bi lahko povzročilo znatne motnJe na tržišču. Poudarili so, da je t j°j> kako jo je škoda!« . Tako je nepremišljeno zače*° govorjenje sprva tu, potem tam v nekaj dneh je bila to glavna sefl' zacija v vasi Mahovci. O tem so spregovorili tudi *e' kje pod oboki vaškega zvonik?' »Bogve, če vedo za to nesreč" starši? Treba jih je obvestiti! Op0' zoriti! Ubogo dekle je pogubi)*' no!* Tako je šlo opozorilo do oiet*> matere-.. Tam pa se je obvestil0 spremenilo v palico, pretepanje fizično obračunavanje. Čez nekaj dni je sekretar osrK>v' ne organizacije ZK prejel pisrrt*' no izjavo dekleta, da se odpovt članstvu. Pod pritiskom palic*' pesti in zasramovanja števil^1" vaščanov se je »izgubljena dt*s** znova vrnila v krog pod zvon1' kom in prejela odpuščanje. Šele potem so za vse to početi* v vasi izvedeli drugje. Pred dnev* so pred sodiščem v Ljubljani nt~ kateri vaščani odgovarjali z* t0: Glavni krivec je dobil leto ^ Prvih sedem dni ženevske kon- še niso spregovorili. Nedvomno za vprašanja, ki je bilo spričo zavr- ference zunanjih ministrov štirih zdaj nobena stran ne bo privolila nitve s strani Zahoda odloženo, je velesil Je že za nami. Pravzaprav v predloge druge strani. Pač pa se padla neprijetna senca na ženev- pet dni, kajti zadnja dva dneva, bo v prihodnjem tednu začela sko konferenco. Pri naštevanju sobota in nedelja sta bila posve- (bržkone dolgotrajna) razprava za dežel, ki bi bile lahko udeležene čena tedenskemu počitku — wee- zaprtimi vrati. To bo, kot pravijo, pri razpravi o nemškem vprašanju, kendu. — Vendar sta tudi ta dva začetek »pravega« dela štirih zu- so bile omenjene številne države dneva prispevala k nadaljnjemu na njih ministrov. od Italije do Luxemburga, le po poteku konference, saj so ministri Za zdaj lahko spregovorimo sa- zelo čudnem »naključju« so vsi pridobili na času, da proučijo mo o nekaterih drugih stvareh, ki štirje zunanji ministri »pozabili« predloge lin stališča nasprotne so se pojavile v minulem tednn. na Jugoslavijo. Ni treba posebej strani. Predvsem sta se zdaj po dolgih za- opisovati kvalifikacij, ki jih ima Kaj lahko porečemo o prvem pletljajih in precejšnjih težavah naša dežela za udeležbo pri takšni tednu ženevske konference, ki smo vendarle znašli obe nemški dele- konferenci spričo preteklosti ka- Jo tako nestrpno pričakovali, zdaj gacijl v Isti dvorani kot štirje mi- kor tudi sedanje pozitivne politike, pa se počasi odvija pred našimi nlstri velikih sil, čeprav ne za isto Prav zato pa Je tembolj čudno, od- očml? Pravzaprav Je bil to le uvod mizo. Ne glede na različna mnenja kod takšno namerno izogibanje v pravo konferenco. Potem ko so in stališča o prisotnosti vzhodno imena Jugoslavije pri naštevanju se zunanji ministri sporazumeli o in zahodnonemške delegacije v kandidatov za udeležbo pri kon- **f$*'g~f£l* f*./* ;>PLES NA Ob ft" predstave vsak dan in 20. uri. arn avž*'» Jesenice: 19. maja barv. cinem. film »PRINC *2< maja arner. barv. film >ENT«; 20. maja zaprto; 21. «1 2jNC PROKLETIH« — pred-^a vsak dan ob 18. in 20. uri. I92r?r°ška Be,a: 19- maJa ob *f2LUr* amer. barv. film »AR- £Tl IN MODELI«. JO ,rovnica: 20. maja ob 18. in »Pc^ amer. barv. cinem. film ^RINC STUDENT«. arn0vJe: 20. maja ob 20. uri KL^,Tbarv- film »RANČ PRO- fJIr!!ed: 19- do 21- maia franc. H1?- m 20.30 uri. 2o. aovUica: 19. maja ob 19. in Uri ter 20. maja ob 18. in »LJUBIMEC LADY CHAT-oh ^Y«. Predstave vsak dan NA JESENICAH Poročili so se: Ivan Omerzel, delavec in Mihaela Robič, delavka; Jernej Pogačnik, uslužbenec in Ivana Tomšič, bolničarka; Avdo Crnojevič, tovarniški delavec in Refika Hatič-Begovič, gospodinja; Anton Marenče, tovarniški delavec in Angela Oštlr, gospodinja; MaT-tin Poredoš, premik a č in Jožefa Žerjav, delavka. Umrli so: Simon Cof, oseb. upokojenec; Silvo Močnik, otrok; Antonija Aljančič, roj. Košir, gospodinja; Janez Rožič, osebni upokojenec; Janez Vilman, osebni upokojenec; Jerica Ivanjšek, roj. Ra-bič. družinska upokojenka. V TRZlCU Poročili so se: Janez Dolamič, mlinair in Ivana Aljančič, tovarniška delavka; Viktor Aljančič, čevljar in Vera Kališnik, predilka. Umrla je: Amalija Stegnar, roj. Ferlan, družinska upokojenka. RADIO LJUBLJANA RADIO LJUBLJANA Poročila poslušajte vsak dan ob 5.05, 6., 7., 10., 13., 15., 17., 22. in 22.5 ter radijski dnevnik ob 19.30 uri. TOREK, 19. MAJA 8.05 Pesmi o planinah; 8.25 Igra Jože Kampič s svojim kvintetom; 8.40 Potopisi in spomini — Branko Pavlovič: S Titom skozi ofenzive — II.; 10.45 Za dom in žene; 11.30 Oddaja za otroke; 12.15 Kmetijski nasveti — ing. Milena Lekšan: Skrbno negujmo mlade sadovnjake; 14.15 Zanimivosti iz znanosti in tehnike; 15.55 Za glasbene ljubitelje; 17.40 Popevke in melodije, ki jih radi poslušate; 18.00 Domače aktualnosti; 18.40 Iz zbornika spominov — Bralko Kreft: Manifestacija v .gledališču; 20.00 Zborovske skladbe; 22.15 Ples z orkestrom Werner Miiller. SREDA, 20. MAJA 8.30 Orkester v operi; 9.00 Jezikovni pogovori; 9.15 Amaterske pihalne godbe igrajo; 10.10 Iz filmov in glasbenih revij; 12.05 Igra ansambel Moj mira Šepeta; 12.15 Kmetijski nasveti — Pavla Janež: Pripravimo se na sadno letino; 13.30 Paganinijevi Capriccii in Cho-pinove etude; 14.35 Napevi iz skandinavskih dežel; 15.40 Iz krvi rdeče... (Klljusov Joža); 16.00 Koncert po željah; 18.00 Kulturna kronika; 18.45 Razgovori o mednarodnih vprašanjih; 21.25 Uroš Krek: Sonata za violino in klavir; 22.15 Igra Ljubljanski jazz ansambel; 23.10 Popevke na tekočem traku. ČETRTEK, 21. MAJA 8.05 Jutranji spoied solistične glasbe; 8.40 Potopisi in spomini — Bratko Pavlovič: S Titom skozi ofenzivo — III; 10.10 Instrumentalna skupina Srečka Dražila pred mikrofonom; 11.30 Oddaja za cicibane; 12.15 Kmetijski nasveti - — vet. Marko Osredkar: Izkušnje z uvoženimi živalmi; 13.55 Slovenski zbori; 14.15 Turistična oddaja; 15.40 Na platnu smo videli; 16.00 iz arhiva zabavne glasbe; 18.00 Četrtkova Teportaža; 20.00 Četrtkov večer domačih pesmi in napevov; 21.30 Iz komorne zakladnice; 23.10 Nočni koncert. IZOLA : TRIGLAV 1:2 (0:1) Izola, 17. maja — V tipično prvenstveni tekmi slovenske conske nogometne lige je Triglav iz Kra-mja kot gost premagal favorita Izolo. Za kranjčane je bil uspešen v 41. in 80. minuti Krašovec, ki je moral v zadnji minuti igre zaradi hujše poškodbe zapustiti igrišče. Domačini so dosegli časten gol v TRZlC PRVAK GORENJSKE Planika : Tržič 1:3 (1:1) Kranj, 17. maja V odločilnem srečanju za naslov prvaka Gorenjske je danes popoldne Tržič zasluženo pTemagal Planiko z rezultatom 3:1. Strelci: Bahun v 25., 83. in 85. minuti (enajstmetrovki) za Tržič ter Košić v 38. minuti za Planiko. Srečanje je pred približno tisoč gledalci sodil z napakami Srdano-vič iz Radovljice. Moštvo Planike je vložilo protest zaradi nepravilno dosojene druge enajstmetrovke. I. V. NESREČE PADEL JE PO STOPNICAH IN SE UBIL V torek, 12. maja ob 6.30 url se je na Koroški cesti št. 23 v Kranju smrtno ponesrečil 54-letni mesar Janko Šumi. Preden se je tega dne pokojni Šumi odpravil na delo, se je povzpel na podstrešje. Pod vrhom stopnic pa mu je nenadoma postalo slabo. Izgubil je ravnotežje, omahnili v globino in obležal ob vznožju stopnic. Vsa prizadevanja domačih in zdravnika, da bi ga obudili k življenju, so ostala brezuspešna. Obdukcija je pokazala, da je trenutna slabost nastopila kot posledica paralize srca. Ponesrečenec je dobil pri padcu dovolj hude poškodbe, ki so povzročile skoraj trenutno smrt. NESREČA V soboto, 9. maja se je pripetila na Češnjici pri Podnartu prometna nesreča. Na križišču dveh občinskih cest sta trčila motorist J. C. iz Podnarta in kolesar J. P. iz Rovt. Oba ponesrečenca so takoj odpeljali v bolnišnico na Jesenice. Komisija za razpis direktorskih mest pri Občinskem ljudskem odboru Skofja Loka razpisuje mesto direktorja podjetja »ELRA« Skofja Loka Pogoji: 1. Elektro inženir ali strojni Inženir s petletno prakso na vodilnem mestu. — 2. Ekonomist z visoko ali srednjo strokovno izobrazbo s petletno prakso na vodilnem mestu. — 3. Diplomirani elektro ali strojni tehnik s 15-(Ekon. šola) 8,2; 100 m: Ta-car (gim.) 14,5; 400 m: Vagaja (Ek. šola) 1:09,5; štafeta 4 krat 100 m: Gimnazija 59,7; daljina: Gorjanc (Gim.) 4,36; višina: Vrhunc (Ekon. šola) 1,30,- krogla: Pavlic (Mlekarska šola) 9,60. Končni vrstni red — moški: 1. STTS 8296; 2. Gimnazija 6819; 3. Gumarska šola 6684; 4. IKŠ 6646 in tako dalje; ženske: 1. Gimnazija 5810, 2. Ekonomska šola 5444, 3. STTS 5135. I. zvezna nogometna liga Partizan : Hajduk 3:1 Budućnost : Vardar 3:2 Sarajevo : Velež 1:2 Reka : Crvena zvezda 0:3 Vojvodina : Železničar 6:0 Radnički : Dinamo 1:0 II. zvezna nogometna liga (zahodna cona) Lokomotiva : Odred 4:0 Šibenik : III ek t ros tro j 0:2 Slovenska conska nogometna liga Ljubljana Kladivar 0:2 Maribor : Sobota 4:0 Rudar : Grafičar 5:1 SREDNJEŠOLSKO STRELSKO TEKMOVANJE Kranj, 17. maja Danes je bilo na Primskove« srednješolsko tekmovanje v streljanju z zračno puško. Tekmovanja se je udeležilo devet moških in šest ženskih ekip. Rezultati — ekipno moški: 1. Vajenska šola raznih strok 1543 krogov; 2. STTŠ 1532,- 3. Mlekarska šola 1376 itd.; posamezniki: 1. Ti-čar (STTŠ) 192, 2. Stern (Mlekarska šola) 184, 3. Selajdrič (Mlek. šola) 175; ekipno ženske: 1. ESS 1417 krogov; 2. Administrativna šola 1154; 3. STTŠ 997; posamezno: l.Anka Ziško (ESŠ) 155, 2. Marica Sitar 155, 3. Ana Benedik '(ESS) 153 krogov itd. SD KRANJ : SD JESENICE 18,5 : 16,5 Pretekli četrtek je bil v prostorih restavracije Iskra v Kranju množični šahovski dvoboj na 35 deskah med SD Kranj in SD Jesenice za pokal okrajnega odbora SZDL. Dvoboj, ki je bil tokrat že petič, se je končal z zmago kranjskih šahistov z rezultatom 18,5 : 16,5. V posameznih dvobojih vodi zdaj Kranj s 3 : 2. Zanimivo je, da so Kranjčani odločili dvoboj na prvih petih deskah visoko v svojo korist, in sicer z rezultatom 4:1. Tako je mojstrski kandidat Sicherl premagal mojstra Lešnika, pr-vokategornika Bukovac in Fajon pa mojstrska kandidata Strum-bla in Korošca. Ženske na zadnjih dveh deskah so igrale neodločeno. Med pionirji pa, ki so se tokrat prvič pomerili izven konkurence, so premočno zmagali kranjski pionirji s 14 : 6. Rezultati na prvih 10 deskah: Lešnik - Sicherl 0:1; Pogačnik -Hočevar 0:1; Strumbl - Bukovac 0:1; Fajon - Korošec 1 : 0; Zupan - MLsjak 0:1; Kavčič -Horvat 0:1; Simčič - Simič 1 : 0; Koren - Jan 0:1; Zeleznikar -Janhar 1 : 0; Bratuša - Čopič 0 : 1. Igor POHOD MLADIH PLANINCEV Planinsko društvo Kranj bo priredilo tudi letos pohod mladih planincev v znane kraje ia NOB. Tako bodo letos mladi kranjski planinci obiskali za maršalov rojstni dan Begunje. Pohod bo dvodneven in ga prireja mladinski odsek Planinskega društva Krannj. ^HAR POD TRIGLAVOM Riše Milan Batista Kurirji na skritih stezah Sfr^ 0," cer pa kaže, da bodo otroci tak prostor v doglednom času le bili. Ce prej ne, prav gotovo tedaj« •ko bo ta ali oni otrok prišel P0' kolesa avtomobila. A Pred kratkim sem krivofittl okrog Posavca. Nisem si mogd kaj, da ne bi poplaknil prah t «r" la v tamošnji gostilni. »Ta črn«' ga« so mi prinesli. Povedali se nd« da pijem »modro frankinjo«. Če Je ime čudno, tedaj je bila tista P' jača dvakrat čudna. Ze pri prve*1 požirku me je po hrbtu zazeblo i" za ušesi skupaj potegnilo. Pa k*' ko čudna barva za črno vino! J** pa — ne bodi len — sem pobara' krčmarja, kako se kapljici pra^' Pravici bo zadoščeno, če povem. ^8 je krčmar lepo pošteno povedal1 »Hja, 'to je pa »svetla frankinjar" štirinajstkrat rezana!« — Kršč«"' maslo, še malo nisem podvomi 1 njegove besede. Verjel sem mu m di zato, ker je govoril »in v'0' veritas«. A Ko sem pred kratkim hodil P' bohinjskem kotu in vlekel na uh* sem slišal čudne stvari. Pa t^' o tem so govorili, kako so k&e' tijske zadruge organizirale ot>ve' zen pregled sadnega drevja. Kio*'" je — sadjarji pa tej sadjarski mi KZ niso bili posebno naklonie' ni. Akcijo so vlačili po zobeh, nikoli tega! Ker je grozilo, da do strokovne komisije spra?i'e precej drevja na »črno tisto«i i0 se kmetje proti tem komisija« li rotili. Na vsak način so hoteli &° seči to, da bi komisije zaznal*0