Htiini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah, lakaja vsak dan izvzemii nedelj in praznikov. -A GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenic daily* in the United States^ £ Issued every day* except Sundays and Holidays --:=4 ffZLXrOH PISARNE: 4«87 OORTLANDT. Ulaaa Matter, September 21, 1903, at tke Port Office at New York, N. T., ander tka Act of Gongreaa of March S, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT- NO. 44. — ŠTEV. 44. NEW YORK, TUESDAY, FEBRUARY 23, 1909. — TOREK, 23. i SVEČANA, 1909. VOLUME XVTL — LETNIK XVTL Cenejše jeklo. Stevbena obrt. Prevzetje predsedništva po William H. Taftu. kako bode novoizvoljeni predsednik t att postal pred sednxk dne 4. marca. letos je pričakovati obilo dela v stavbenej o-bbti vsled znižanja cene j e- k l u . — —o— Njegov osobni program za imenova- truht za jeklo je znižal ceno svojim ni najvažnejši dan v njego- proizvodom iz tekmovanja z vem življenju, neodvisnimi družbami. —0— "bully por him!" DELNICE PADLE. _ , ^ .. A t ... . ljeni predsednik Taft prevzame, Predsednik trusta za jeklo, Elbert J 1 . 1 1-..». Tu^tinMilsAi no bile normalne, ker je bilo jeklo drago, tako, da veliki tovarnarji in podjetniki niso hoteli blago kupovati. VsSed tega je v m norih krajih moralo tudi drugo delo, ki ni v posrednoj zvezi a jekleno industrijo, počivati. Stavbena seaona obeta letos biti tako izvrstna, kakor že dolgo ni bila, in pri tej obrti bode dobilo delo na de«*ettisoče ljudi po vseh državah republike. S tem pridejo v promet tudi nešteti milijoni dolarjev, kteri sedaj leže naloženi v b~:ikah. Vfcled anižanja eene jeklu, so delnice imenovanega trupla nekoliko padle, toda eena bode hitro šla zopet navzgor in sieer kakor hitro se prične stavbena sezona. Večja poraba železa in jekla po-menja ved deda za več delavcev ne le ft&mo v tovarnah imenovanega trufita tam več tudi v železnih rudnikih ob velikih jezerih in drugod, kakor tad i za železnicah in pomikih s Itterrnui se prevaža ruda v topilnice. PROTI STRELJANJU 4. JTJLLJA. V bedoee se na praznik neodvisnosti ne bode več streljalo. Albany, N. 20. febr. Član new-yorske Assembly iz mesta New York je vložil zakonski predlog, kteri določa, da je smatrati prestopkom vsako streljanje povodom proslavljanja praznika neodvisnosti dne 4. julija. Kaznuje naj se tudi vsakdo, ki bi prodajal puške, revolverje ali male topove otTokom. Nadalje naj se tudi prepove prodajati rakete, v kterih je raaego smodnika. Ako bode predlog sprejet, potem se letos dne 4. "džu-laja" ne bode streljalo. Hawaii proti Japoncem. HomIoIu, Hawaii, 21. febr. V po- sost varnega sebe stav*daji teritorija Hawaii, so vee- ! raj vložili dva zakonska predloga, i ktera sta naperjena proti Japoncem, oziroma japonskim ribičem, kojim naj se prepove izvrševati ribiški poklic na hawaij*»kem vodovju. program: Ob 9 dop. — Ustane. 9:15 — Se koplje. 9:30 — Zajuterk. 10—10:44 — Sprejem obiskovalcev. vvenčiliščnih "ehumov", odborov in patrijotov v njegovem začasnem stanovanju na ulici P. 11:00 — Taft se obleče v najboljšo obleko, kar jih ima. in se pripravi na najvažnejši dogodek v svojem ži vljenju. 11:30 — Se napoti proti Capitolu 12 opoludne — Sedi v predsedniške.! sobi senata. medtem, ko položi novi podpredsednik Sherman uradno prisego. 12.15 p**p- — Položi uradno prisego kot predsednik Zjed. držav pred slavnim sodnikom najvišjega sodišča Melville Fullerjem. 12:20—1:20 — Izroči ljudskemu zastopstvu svojo inauiruralno poslanico, ki bode štela 5000 besed i j. 1:30 — Se odpelje s svojo ženo v Belo hišo in se pri tem neprestano priklanja pozdravljajočemu ljudstvu. Q. :45 — Povžije svoj prvi lunch v svojem novem stanovanju v Belej hiši. 2 — Izve. da je senat potrdil nje i gov novi kabinet. i 2—6 ali 7 — Gleda inaugnracijvko j parado pred Belo hišo. 8 — Prva večerja na častnem me-I stu pri mizi v Belej hiši. 8:30 — Gleda inauguracijski u-metni ogenj in posluša godbe milice ter druzih patrijotov. 9 — Skuša pozabiti ravnokar dovršeno serenado pred Belo hišo, dene na ovratnik belo ovratnico, se obleče v gostiajsko obleko, vzame cilinder in se pripravi na inauguracijski ples- 9:15 — Na potu k plesu se ustavi pri kadetih iz Georgije v Arlington hotelu, kjer govori prvič kot predsednik. 9:30—12 o polunoči — Vodi veliko korakanje in pleše na inaugura-cijskem plesu. 12:30 zjutraj — Prvi po nočni limeh v Belej hiši. kjer je v prvič I — Premišlja vse dnevne dogod- lesarje v staro rtofiiovino pošiljamo ke. 1:30 — Gre k počitku in predsedniške sanje. sanja 60 kron Letovišče za predsednika. Washington, 21. febr. Član kongresa, Landis. iz Indiane, je vložil predlog, ki določa, naj se zgradi v We* t Point u, N. Y., takozvana po- « 10.35 20 M..........................100 k*00 j letna bela hiša, t kterej naj etanuje- 4100..........................200 kron ; jo predsedniki tekom poletja. Pred- ..........................600 k100 ! !<»g zahteva, naj se v to svrho dovoli 20^60..........................1000 kron j SVota $250.000 $1018.50..........................6000 kron > Nezgoda na ulični železnici. Poštarina je všteta pri tefe Doma u nakazane vsote popolnom Izplačajo brez vinarja odbitka. Naie denarne pošiljatve izplačuj« e. kr. poštni hranilni urad v 11. d« 12. dneh. Denarje nam podati je nnjpriltt-aeje do 36.00 v gotovini ▼ priporočenem ali registriranem pisma, večje ■aeeke po Domeet!: Postal Order ali »a New York Ban FRANK ftAKBKK 00. 19 Oertlaadft It, How Teefc. M. CIM Bt (Ur An, W. V New Haven, Conn., sta dva voza uli ene železnice zavozila b tako silo jeden v druzega, da je bilo vseh 45 potnikov več ali manj ranjenih. Davek za samce in vdovce. Santa Fč. N. Mei.. 20. febr. ▼ tu-kajšnjej posta vod a ji so vložili predlog, ki določa, da bodo morali v nadalje same i plačevati letni davek po $10 in v4ovei p« $26. Na to mrnUm dobljeni devek, oziram porabi* za vzgeje etrek. Oklopno brodovje zopet v domovini. OKLOPNO BRODOVJE NAŠE VOJNE MORNARICE SE JE VRNILO IZ POTOVANJA KROG SVETA. Predsednik Roosevelt je včeraj pregledal domov došle ladij e. PARADA. Fort Monroe, Va.r 22. febr. Oklopno brodovje naše vojne mornarice se je srečno vrnilo iz potovanja krog sveta in danes ^e tukaj vrše velike sprejemne slavnosti. Semkaj je prišlo neštevilno tujcev in v^ak vlak jih prinaša vedno več. Vsi hoteli in zasebne hiše so polne tujcev in tudi v Norfo'ku ni mogoče več dobiti prostora. Dopoludne ob 9. uri je prišel predsednik Roosevelt zajedno z morna-ričnim tajnikom Newberrvem v Hampton Roads in dve uri kasneje ^e je pričela momarična parada. Ob 5. pop. se je vršil oficijelen sprejem. Fort Monroe. Va.. 23. febr. Parada vojnih ladij, ki so se vrnile iz potovanja krog sveta t=e je zaključila natančno po programu. Predsednik Roosevelt je prišel z yachto Mayflower ob 8:30 k Horseshoe. Megla, ki je preje ležala na zalivu, se je počasi razpršila in potem je pričelo deževati. Ob 10:58 je zastavna ladija Connecticut in za njo ostale ladije, plula memo predsednikove ladije. Parada je bila dolga sedem milj. Ladije so bile razdeljene v pet divizij. Medtem se je neprestano streljalo in . i parniki so žvižgali. Vsakdo je bil zadovoljen in srečen, najsrečnejši so pa bili mornarji, ki so zamogli končno zopet priti na domača tla, kterih že več kot leto dni niso videli. Bitka z Nebraska, V O MAHI, NEB., JE MNOŽICA NA BRUTALEN NAČIN NASTOPILA PROTI GRKOM. Vse prodajalnice grških prodajalcev so razdejali in 50 o sob je ranjenih. PLEMENSKI NEMIRI. South Oruaba, Neb., 22. febr. Ves včerajšnji dan je kacih 5000 domačinov, oziroma delavcev iz okraja klavnic prirejalo izgrede proti Grkom. Vsakega Grka, kterega so zamogli dobiti, so grozno pretepli in pur so jih ranili s kroglami. To so storili vsled tega, da kaznijo Grke, ker je minoli petek nek Grk ustrelil policaja Lowrya. V če/a j zvečer so bile vse ulice polne ljudi, toda ob tem času so Grki že obstrelili tri "osvetnike" in jih mnogo s kamenjem ranili. Ranjenih je tudi 50 Grkov. njihove hiše so razdejane in par jih .je požganih. Tudi v okraju Indi-:i Hill je prišlo do boja med 200 (Jrki in ")(M> domačini. V solnto >o meščani sklicali ljudski shod. da se protestuj«1 proti Grkom. V resnici so pa to storili, da pre./.e.io Grke iz mesta. Ob določenem času ^e je zbralo 10 tisoč mož in po zborovanju so odkorakali v grški ib'l mesta, kjer -se je takoj pričel boj. V nekterih hišah so se Grki oborožili s puškami, in so množici naznanili, da jo bodo sprejeli s salvami. Y?led tega se jih razgrajači ne upajo tapasti. Policija ne more ničesar opraviti in vsled tega so oblasti pozvale vojaštvo v mesto. Grki so pričeli ostavljati mesto. Vojna se prične dne 13. marca. RUSIJA URADOMA NAZNANJA, DA V SLUČAJU VOJNE MED AVSTRIJO IN SRBIJO NE OSTANE NEU, TRALNA. Vsestranska mobilizacija v Avstriji; v Herceg-Bosni se je prenehal šolski poduk. VOJAŠTVO JE NASTANJENO V ŠOLAH. NESREČA NA ŽELEZNICI. Dva izletniška vlaka skupaj zadela; sedem osob ubitih. Wilmington. 23. febr. N*a progi Delaware od iVnnsylvania železnice je nek iKjtni.-ki ekspresni \!ak >zavozil v lokomotivi nekega druzega vlaka. Nesreča se je pripetila KM) milj .južno od Wilmingtona. Pri t«m je bilo sedem iv-ol> ubitih, dočim sta 2 potnika nevarno ranjena. Vlak je vozil v Virginijo in je bil poln izletnikov. kteri so hoteli prisostvovati mornaričnej paradi. Norfolk. Va„ 23. febr. Dva izletniška vlaka, ki sta vozila v Cape Henry k paradi vojne mornarice, sta zadela. Pri tem je bilo crsem osob nevarno in mnogo lahko ranjenih. Nesreča se je pripetila blizo Norfolka. Ranjence so pripeljali v tukajšnje bolnice. Štiri otroke umoril. Mondovi, Wis.. 23. febr. Farmer in vdovec J. llanson je včeraj v hip-nej blaznosti umoril evoje štiri otroke, ki so v starosti 5 do 15 let. Ko je to izvršil, je poklal tudi par krav, nakar je svojo hišo zažg^ in si pro-rezal vrat. Trupla .njegovih otrok so zgorela. Njegova najstarejša hči, ki je stara 21 let, je bila slučajno v mestu, ko se je doma to zgodilo. Mori-Ifr in samomorilec je bil pred 12 leti v bolnici za umobolne. Skočil v TTiagaro. Niagara Falls, N. Y., 23. febr. R. Bannar, ki je doma iz Nemčije, je včeraj .-točil v vodopad Niagara in v tonil. To je storil, ker mu je nedavno v Chicagu, HI., njegova žena zgorela. Od tedaj naprej je brez cilja potoval po deželi, dokler ni izvnl samomor. Streljal na dečke in izvršil samomor. I Lancaster, Pa., 20. febr. 771etni John Prange je hotel prepoditi dečke, ki so se igrali na trotoarju njegove hiše. Ker ga pa dečki niso hoteli poslušati, je trikrat streljal na nje, m da bi koga pogodil. Potem j« ediel v hiše in se ustrelil v •Melai j« aa mmtm avtov. Vsaki dan 10 funtov steaka. Marshall. Mich., 23. febr. J. D. Corhai\ sin bivšega predsednika tuk. prve nacijonalne banke, je moral danes v norišnico, ker je vsaki dan devet pi deset funtov steaka pojedel i.i še več zahteval. To je počel radi teelimi. Ker se je pa bilo bati, da bi ponovno ne prišlo do nesoglasja med Zjed. državami in Japonsko, imenovani predlog ni bil sprejet. Predlog je tudi prepovedoval sklepati zakone med belimi in zamorci. Nezgoda na morju. Buenos Ayres, Argentina, 23. febr. Parnik Presidente Roca je v megli zavozil na peščenine pri Puerto de S. Antonio in Puerto Majdrin. Vrh weir a tega. je pričelo na pamiku tudi goreti. Potniki in možtvo ponesrečenega parnika. so se rešili. Lincolnovi centi. Washington, 21. febr. Tekom je-dnega meseca bode vlada izdala nove cente, na kterih bode slika pred1-sednika Abrahama Linoolna. Model kterega je izdelal ravnatelj livarne denarja, Leach, je predsednik že o-dobril. Pokojnina materan^ Salt I^ake City. Vtah. 20. febr. Nek zastopnik države Utah je vložil v utahškej postavedaji predlog proti ljudskemu samomoru. Predlog določa, da mora država plačevati vsakej materi po $150 na leto pokojnine, potem, ko pride jednajsto dete na svet. Predlog je gotovo najpametnejši, kar jih je dosedaj prišlo do debate v Zjed. državah. Razstrelba Porth Arthur, Oni., 33. febr. 12$ milj severno od N«pifOia, *e je pri gradnji Grand Vnnk želeamee pripetil« zaaetrelb* dH zarito u pri beat j« bvSe nil delareev afritift. Petrograd, 20. febr. Bolgarska vlada je ruskej-vladi uradoma sporočila, da je detinitivno sprejela ruske predloge glede poravnanja odškodnine, kojo ima Bolgarija plačati Tur čiji za svojo neodvisnost. Dunaj, 20. febr. Vsa avstrijska javnost argumentira prihod avstrijskega poslanika iz Bel grad a na Dunaj. kakor tudi potovanje ruskega poslanika Sergejeva iz Belgrada preko Dunaja v Petrograd. Predno je ruski poslanik Sergejev odpotoval iz Belgrada. se je dve uri posvetoval s srbskim prestolonaslednikom Gjorgjem in slednji se je takoj nato odpeljal k svojemu očetu kralju Petru, kteremu je poročal o vspehih njegove tajne konference z ruskim poslanikom. Predno je ruski poslanik odpotoval v Belgrada, se je tudi posvetoval s srbskim ministrom inost ranih del, Pašičem. London, 21. febr. Vojni poročevalci tukajšnjih velikih časopisov so že odpotovali v Srbijo in drugam na Balkan, ker je v kratkem pričakovati vojne med Avstrijo in Srbijo. Petrograd, 22. febr. Ker je avstrijsko vlad i no časopisje pričelo v novejšem času trositi v svet lažnjive vesti, vsled kterih bi Rusija v slučaju vojne med Avstrijo in Srbijo ostala neutralna. je rusko minister-stvo inostranih del uradoma naznanilo, da so vse tozadevne avstrijske vesti neresnične in da Rusija v slučaju vojne na nikak način ne ostane neutralna. London. 22. febr. Tukaj se zatrju-| je. da bodo nektere neutralne vlasti v kratkem še enkrat poskušale posredovati v prid miru med Avstrijo in Srbijo. Ktera država bode io storila, se še ne ve. na nikak način pa ne bo-deta tega storila Anglija in Italija. V last i, ki so podpisale berolinsko pogodbo. se že več dni medsebojno posvetujejo. da določijo, ktera naj na Dunaju in v B-lgradu posreduje. Pri posredovanju morajo biti vlasti skrajno previdne. Bode li posredovanje kaj hasnilo ali ne, je zelo dvomljivo. Najbrže bode posredovanje prevzela Francija. Dunaj, 22. febr. Ogrski minister-ski predsednik Wekerle je izjavil glede dovolitve za novačenje vojaštva; da ni za to, da se dovoli povišanje vojaštva, dokler ?e ne izpolnijo ma-djarske narodne zahteve; ker je pa položaj na zunaj skrajno kritičen, bodo na Ogrskem te zahteve začasno opustili. * Tukaj vlada v vladinih krogih velika vznemirjenost, ker je bolgarski knez nepričakovano ostavil Avstrijo in odpotoval v Rusijo, kjer so ga sprejeli kot kralja in najboljšega prijatelja. To dejstvo je tolmačiti za velik moraličen udarec avstrijski politiki na Balkanu. Bolgarski knez se je dalj časa mudil na Dunaju in se posvetoval s Fran Josipom in politiki. Sedaj se tukaj kesa jo. ker so mu preveč poverili, kajti vse to se bode sedaj zvedelo v Petrograd u. Dunaj. 22. febr. Vse šole v Herceg-Bosni so zaprb, da napravijo tako prostor za avstrijsko vojaštvo, ktero prihaja dan in noč iz Avstrije v obe nesrečni deželi. Mobilizacija v Avstriji je vsestranska, toda dokaj težavna, kajti vojaštva od italijanske in ruske meje ni mogoče poslati na jug. Položaj je namreč lak, da ui-hče ne ve. česa je pričakovati od Italije in Rusije. Vojno je pričakovati že v marcu. Iz Bedrespešte se javlja, da so pričele prihajati v Srbijo čete ruskih debroveJ^ev. Iz Češke prihaja je vaaeeurljive vesti, kajti prebivahive eeitne priana-va, da je na strani Srbije. Vlada v svojem obupu preganja Čehe in hišne preiskave so na dnevnem redu. Oblasti so baje že dognale, da obstoji med Češko in Srbijo najožja zveza. Čehi agitirajo med češkim vojaštvom vspešno proti Avstriji in posrečilo se jim je že v Mladi Boleslavi (Jung-bunzlau) prirediti mali vojaški upor. Agitatorji poživljajo vojake k dezer-taciji in slednje so sedaj v resnici na dnevnem redu. Petrograd, 22. febr. Bolgarski kralj Ferdinand je dospel včeraj s posebnim carskim vlakom, ki je nanj čakal na meji, v Petrograd. Tu so ga sprejeli z vsemi kraljevimi častmi. Gosta je sprejel v carjevem imenu veliki knez Konstantin Konstantinovič, do čim je vojaška godba zasvirala bolgarsko himno "Sumi Marica". Zastave Semjanovskega polka so pozdravile novega balkanskega zaveznika. kteremu so pridejali več poboč-nikov, nakar se je odpeljal v Petro-pavlovsko katedralo, kamor se je malo preje podal tudi car Nikolaj. Vsi ostali knezi so bili že zbrani v cerkvi in med temi je imel najvišje mesto avstrijski nadvojvoda Friderik, ki je pri pogrebu velikega kneza Vladimira Aleksandroviča zastopal avstrijskega cesarja Fran Josipa. Bolgarski kralj je pa takoj zavzel častno mesto kraj ruskega carja in — avstrijski nadvojvoda je moral ostati za njim. Danes je bolgarski kralj carjev gost v Carskem Selu. Car se je včeraj večkrat peljal v odprti kočiji po Petrogradu in sicer brez vojaškega spremstva. Petrograd, 23. febr. Minister inostranih del Izvoljskij je včeraj obiskal bolgarskega carja Ferdinanda. Posvetovanje med obema je trajalo par ur. toda o vsebini balkanske kon-; ferenee se ni ničesar zvedelo. Posve-jtovanje si- je potem nadaljevalo v Carskem Selu, kjer sta oba carja skupno obedovala. Belgrad. 23. febr. Tukaj se je ustanovilo novo koalicijsko minister-stvo. Mesto Velimiroviča je postal ministerski predsednik S. Novakovič. Ostali ministri pripadajo raznim strankam. Avstrija prosi pomoč od Nemčije. Dunaj, 23. febr. Velikansko senzacijo je obudil po vsej Avstriji čla-• nek, ki je bil včeraj objavljen v gra-škej "Tagespošti". Imenovani časo-1 pis namreč naznanja, da pride do prve bitke med Avstrijo in Srbijo dne j 12. ali 13. marca. Avstrija bode s svojo mobilizacijo, v kolikor je slednja mogoča, gotova dne 11. marca. Ker je pa Avstriji nemogoče poslati toliko vojaštva proti Srbiji, da bi za-mogla računati na dobre uspehe, oziroma, ker ne upa, da bi zamogla zma-J gati Srbijo, že sedaj prosi Nemčijo, j da jej pošlje svoje vojaštvo na pomoč: ! ktero naj zasede Tirolsko, Koroško, ' Solnograško in Štajersko, Kranjsko ! in Primorsko, ker le na ta način za-more Avstrija poslati proti Srbiji tudi 3. in 14. kor svojega vojaštva, ktero mora sedaj sedaj čuvati italijansko mejo, kajti Avstriji preti mnogo večja nevarnost od Italije kakor od Srbije. S tem je javno pripoznana slabost Avstrije, ktera v zadnjem tre-notkn, ko se bliža vojna s Srbijo, obupuje. Italija sedaj vsaki dan bolj preti Avstriji in na meji se pojavlja vedno več italijanskih čet. Take vesti vplivajo na vso avstrijsko javnost skrajno vznemirljivo in 1 položaj je postal vsled tega tako resen. da je bila avstrijska vlada prisiljena te vesti zanikati. Tako je vlada na borzi uradoma naznanila, da se ni ničesar bati, toda kljub temu te vesti ne morejo utihniti in splošno je znano, da se vojna v najkrajšem času prične. Berolin, 23. febr. Francija je predlagala, naj se med Avstrijo in Srbijo posreduje v prid miru. toda, dasirav-no se s tem vsa Evropa strinja, je Nemčija ta predlog zavrgla in predlagala. naj se le v Belgradu posreduje. češ, da je Srbija odgovorna za sedanji položaj. Do tega seveda ne pride, kajti o takem predlogu se Evropa ne more strinjati. Dunaj, 23. febr. Vsled bližajoče se vojne med Avstrijo in Srbijo so eene na tukajšnji borzi nepopisno padle, tako da je bila vlada prisiljena vse vojne vesti in prejšnje priznanje, da se Avstrija sama ne upa zmagati Srbijo, zanikati. V tem zanikanju vlada pripoznava, da je položaj skrajno nevaren, da se pa vojna sedaj še ne prične. INDIJANSKA ŽALOIGRA. Star Indijanec je umoril svojega naj« boljšega prijatelja in vsled tega je samega sebe žrtvoval Winnipeg, Man., Canada, 20. febr„ Iz dežele olj jezeru Nipigan se poroča o pravej indijanski tragediji. Sta»* ri Indijanec Zeabe se je vrnil iz dolgotrajnega lova na severnih prerijah' in v tamošnjih gozdih. Bil je miren, kakor običajno, toda končno je svo-jej rodbini povedal, da je nu lovu ubil svojega najboljšega prijatelja, s kterim se je spri vsled nekterih koi severne lisice. T7mora nikakor ni zamogel pozabiti in tudi ni mogel več počivati in spati. Končno je prišel do prepričanja. da je najbolje, ako izvrši samomor, da se tako žrtvuje za svojega prijatelja in da reši tudi svojo dušo. Potem je naprosil vse svoje najboljše znance, naj ga umore, toda tega ni hotel nihče storiti. Vsled tega je dni svojej odraščenej hčeri v roke vd'.ku sekiro in jej ukazal, da mu mora presekati glavo, ker ako tega ne stori, ustreli njo in njena dva brata. Medtem. ko se je stari vojnik poslavljal od svojih otrok, je dekle zamahnilo s sekiro, ktera mu je preklala glavo. Policija je Indijanko prijela, toda slednja je dokazala, da ni zamogla drugače ravnati. Indijanko so izpustili. -o-- VESTI IZ RUSIJE. Veliki snežni viharji: gledišče zgorelo. Petrograd. 23. febr. Po vsej južni Rusiji so divjali zadnje dni snežni viharjih, kakoršnjih že dolgo ni bilo. Železniški promet je ufcdavljen ia v zametenih vlakih je mnogo ljudi zmrznilo. Vihar je zahteval v koli-kor je znano 500 žrtev. Na Črnem morju je baje vihar razbil mnogo ladij. Tula. Rusija. 23. febr. V nekem tuik. gledišču je včeraj požar, ker se je vnel kinematografičen apa-apnrat. Med gledalci je prišlo do panike in sedem ljudi je bilo ubitih, dočim je fiO ranjenih. rtojaki. naročajte m oa "Glaa Na o^a". največji in najeeaejfti daevn listi Razpust finskega deželnega zbora. Helsingfors, 23. febr. ftj*$ri car Nikolaj je včeraj razpnst-ii finsfci deželni zbor in določil, da se morajo vršiti nove volitve dne 1. maja. Zase lanje novega deželnesra zbora se prične potem dne 1. junija. Deželni »bor je car razpustil-vc-led tega. ker je predsednik imenovanega zbora v svojem odgovoru na prestol-ni govor pripomnil, da car ni postopal soglasno z ustavo. Petrogradska vlada je posvarila finski deželni zbor naj ne kritikuje ruske vlade, ktera mora finski deželni zbor nadzorovati. toda na to se Fia»ei nit^ o-zirali in sedaj morajo občutiti posledice. Povodenj v Nemčiji. Magdeburg. Pruska. 21. febr. Kev je reka Laba izstopila, je voda pr«^ plavila petdeset va-i in .'40M ju-trov zemlje. V mestecu .Seeiiaaee-ne so vse ulice pod pet čevljev globoko vodo, i.i promet po ulicafe je le zoo-guč s tem. da so napraviK aa ejib primitivne lesene mostove. Iz m o-kolice so pri bežal i prebivata semkaj. Na tisoče ovac in geveje živine je vtonilo. Tudi pokopaJišle v See-hausenu je preplavljeno ia veda je odnesla skoraj vse nagreb.ie spomenike. Snežni vihar v Golorada. Denver, Colo., 23. febr. Pe Golora-du je pričel divjati snežwi vikar. Pri tem veje iz iztoka tako jak veter, da tacega tudi najstarejši IjMij« ne pomnijo. Ekspresni v lat, Rock Island železnice, ki je vezi) iz Chi-caga v Denver, ni zamogel kljebov-a-ti vetru na prerijah in tak* ga je veter izredno hitro gnal proti zapade, vsled česar je prišel v Denver jedno uro pred določenim časoea. Strojevodja je "stroj zaprl, tod« kljeb tema je vlak vozil z hitrostje pe f§ enl.j na uro. Končno so morab vfak s pomočjo zavor prisiliti k peflaaaeji vožnji, ker iaače bi prišel v Deaver še preje. :: • ; "i- - ^^ ____ ___________ "GLAS NARODA" (Slovene Daily.) „ mo. da je zvezina vlada nastopila sodno kazensko pot proti Urednikom in lastnikom listov "The World" v New Yorku in "Indianapolis News" v Indianapolisu, Ind., ker sta ta dva lista na kriminelen način opravljala Zjedinjene države. • Očka? s,- je zvedelo, da je zvezina1 stvo, da se upira aneksiji Herceg-vlada to storila, se javnost vedno! Bosne po Avstriji, kajti to bi pome-bolj zanima za to pravdo in za njen j njalo uničenje srbskega naroda. Ane-razvitek i ksUa bode Nemčiji omogočila da ko- Pri tem se namreč ne gre za osodo (lonizuje imenovani pokrajini in da Obdolženih časopisov in urednikov v ustanovi iz njih malo nemško državo, vse riza: ANGLEŠKEMU LJUDSTVU! Latinsko-slavjanska liga, ki šteje 56 podružnic in ktere zasluga je, da jc prišlo med Rusijo in Anglijo do sporazuma in končne zveze, je pridobila Rusijo za to, da vzdržuje na afganskej meji svojo vojsko, s ktero pa zamore tudi Anglija v slučaju potrebe razpolagati. Sedaj pa poživlja imenovana liga vse angleško ljud- DOPISI. Thomas, W. V*. Cenj. urednik Glas Naroda:— Sporočati Yam moram nekaj. Ko sem se v torek avečer proti doma vra-čal, kteri je kakih 30 minut od tega mesta oddaljen, se mi sredi pota pridruži neka čudna prikazen, ktera ni bila ne čioveku in ne živali podobna. Lasje so se mi začeli kar jeziti strahu, vedel nisem sam, da li sem živ ali mrtev. In ta pošast je začela plezati na en star hrast in še le potem sem se domislil na tistega newjersey-skega vraga in ravno tisti je bil, kteri se je preselil v West Virginijo. Pozdravljam \sel Mihael Vargank. Barberton, Ohio. Cenjeno uredništvo:— Moja pselja je, da Vas tudi jaz prosim za mal kotiček v ljubem listu Glas Naroda. Z delom gre počasi. Tu imamo štiri tovarne, kjer delajo sami inozemei. Ena sama tovarna dela noč in dan, druge tri pa s prikrajšanim časom; namreč po štiri dni na teden in osem ur na dan. Novo-došli čakajo zelo težko na delo, do- Kdo pa ve, da je ta delavka, ktera je prišla ko se je komaj danilo, pol ali celo uro daleč, že delala in opravila delo, k čemur potrebujejo drugi, ki to morejo, pol ali pa celo cel dan T Kdo ve to, da je ta delavka že cele ure morala stati pri pralnici, kuhati zajutrek za obitelj, obleči otroke za v šolo, napraviti postelje itd. itd. t Kdo ve, da imajo te žene že v rano jutro toliko dela, - da morajo potem Hvala Bogu, Deteljanica moja je zopet zdrava! Komaj že čakam toplejših dni. Včasih me mori ljubosumnost. Moj stric vedno poje: Zaj-ka je varava. Toda kaj bi filozofi-ral! Zdaj je strašno mraz — 16 stopinj. Toda moja ljubezen je vroča kakor solnce pasjih dni! Strašno! Naši sovražniki nam nameravajo v vsej naglici hiteti v tvornieo, da ne ! odpovedati varstvo lovskega zakona I pridejo prepozno? In o poldne ravno ista gonja, ko se mora že v pol ure vse skuhati, pomiti, to in ono storiti, za ktera dela drugače časa ni. Ravno tako počiva žena zvečer, dokler ne pade truda in oslabelosti na pol mrtva v postelj. In kakšen je konec? Pride dan, ko več vstati ne more. Bolezen izdelanih proletarcev jo napada vedno bolj in bolj in pljučnica je tu. Seveda bi bila ozdravela, ko bi se bila zdravila o pravem Času in ko bi se jej bilo postreglo, kakor bi se to pri človeku storiti moralo. Več ko pol leta je ležala v sirotišnici, zdravje se jej je malko zboljšalo — doma pa je medtem zbolel mož, kteri je v njeni odsotnosti oskrboval vse, sam je čistil, sam pral in sam je krpal itd., samo da ne prekorači meje svojih izdatkov biti ga ne morejo, zato ne svetujem j iP da m0re skrbeti za bolno svojo že-rojakom semkaj. ; no. Ali kakor je prej njegovo ženo, Dopis zaključim in pozdravljam ro- | tako je reda j njega vrglo breme na jake in rojakinje po širni Ameriki, j tla. In ravno prav je prišla domov Tebi vrli list Glas Naroda pa želim na p0l zdrava — delala zopet pozno v noč, da si zasluži s čiščenjem svile j ono, kar jima je ugrabila njegova ; bolezen. Negovala ga je kakor more samo ljubeča žena in ozdravel je. Pri tem pa je onemogla zopet ona, bolezen se mnogo uspeha! Frank Poje, grabnar. Pueblo, Colo. Spoštovani gospod urednik:— Prosim, priobčite ta moj dopis cenjenem listu Glas Naroda. Dopise beremo od vseh stranij, samo od tukaj i uPreti ni mogla. se kaj malo sliši, ko da bi imeli pre- Kajpada, ko bi zopet bilo sredstev, malo črnila. Kriza kraljuje še vedno j k| bL bila dobra, o pravem času, bi med nami. Zimo imamo prav hudo V5C dobro. obilici. To je vse, kar | A k-ie imaJ° teh v proletarčevi hi- Nič več nas ne bodo smeli zabavati nedolžni nedeljski lovci. Vsak nas bo smel moriti. Duhovi so jako razburjeni. Gospod Naglonog, moje Deteljane ošabni oča, je sklical danes shod po § 2. društvenega zakona. Govoril je nekako takole: Velemožni, velečastiti, presvetli in učeni možje! (Viharno odobravanje. Govorniku čestitajo že vnaprej.) Zgodovina našega rodu je tako žalostna, da že ne more biti bolj. Naš najhujši sovražnik je človek (Fej! Fej !), ta barbar, ki uživa meso svojih soživali, najrajši pa zajčjo pečenko (Hanba!) in jo imenuje kraljico pečenk. Odkar pomnimo, nas zatira, zdaj nas hoče popolnoma zatreti, iztrebiti, uničiti, pokončati! Nedeljski lovec, naš edini prijatelj, nas ne bo smel hoditi več zabavat, temveč nad nas pridejo zares nevarni morilci in ubijalci, davili nas bodo v zankah in lovili v pasteh ! (Škandal!) Kdo bi'imel še kaj veseija do življenja spričo takih žalostnih razmer?! Tudi najbolj vnetemu optimistu mora zmrzniti up na boljšo bodočnost- (Tako je!) Kdor sodi nepristransko, mora priznati, da smo mi zajci vzoren, plemenit narod. Kvečjemu se poravsamo in pokavsa-je povrnila z vso večjo silo in tej sejmo med seboj. (Res je!) Nikdar lic napadamo drugih, rajši trpimo kri- sm Zjedinjene države Ais-j^irtfsr« Sedež; Forest City, Pa« i n snega v tolikej meri. kakor za vprašanje, ni li postopanje zvezine vlade proti imenovanim časopisom identično z nevar- ki bi štela 7,000,000 prebivalcev. Iz te države bi potem pregnali Slavjane potom drakoničnega postopanja od znano, vendar pa da bi kaj taeeea redna pojava, ak n«.st naših politil; kieri ie kasneje nostjo. k-»ja preti od strani vlade strani vlade, oziroma po načinu, po Ustavno jamčenej svobodi tiska. I kterem se postopa že sedaj proti Slo-V kolikor zamoremo soditi po onem, J vanom na Pozsanjskem. Ko se to kar nam je znanega iz pisanja ime- posreči, bode Avstrija nadaljevala novanih listov ;n iz nastopanja vlade I svojo protislavjansko politiko tudi v proti njima, s- nam dozdeva, da je j Albaniji, odnosno v Macedoniji in svoboda tiska v resnici v nevarnosti.! zasedla deželo pod pretvezo skrbi za Kakor je našim čitateljem znano, sta mir. Tudi tamkaj bode skušala nar imenovana časopisa v raznih člankih seliti Nemce. trdila in skušala dokazati, da se na- j Vsled tega se angleško ljudstvo po- kiip panamskega prekopa od neke zivlja. da podpira neodvisnost Polj- franeoske družbe, kterej se je plačalo ske. Češke in Jugoslavjanske, v kte- $W.OOO.OOO. ni vršil povsem pravilno' rib deželah prebiva 40,000,000 ljudi, ir pošteno, in da je precejšen del te- »kleri vsi so nasprotniki Nemcev. Le ?a denarja prišel v roke ameriških ■ s pomočjo teh ljudi je mogoče parali- politikov in posredovalcev. Je li to'zovati agresivnost Nemčije in ustano- 1%'snično ali ne. to nam seveda ni 'viti nepremakljivo barijero proti pan- ihko pripomnimo, germanizmn; preprečiti nemško na- e bilo tako izvan-' predovanje proti Balkanu. Malej Azi- > uvažujemo pošte-' .ii in Perzijskemu zalivu in končno >v. [n predsednik.' za vedno uničiti nemške sanje o Iz- ■ 4 nedobrodošlim" 11oenej Indiji. Vsled tega je poljsko- državljanom proglašenega Harrimana j češko-jugoslavjansko vprašanje za naprosil, naj pripravi četrt milijona ] Anglijo življenjsko vprašanje, ktero dolarjev, da se na ta način pridobi i bode pa lahko -ešiti, kajti rusko ljud- državo New York za zvezino vlado j stvo je sklenilo podeliti ruski Poljski i. ki, ri mora v seka ko dobro vedeti, avtonomijo. Nemci so že davno skle- kako je prišlo do tega, da so v Wash-jnili naseliti se v Herceg-Bosni, Dal- intrtonu ž« dve uri. predno se je pri- j maciji in Istri, da dobe na ta način čela - revolucija" v Panami, vedeli, gospodstvo na Jadranskem morju. da prirle do revolucije v svrho lo- Poslanik Nemčije v Cetinju (Baltaz- čitve Paname < .1 Colombije, — takj^i) skuša pridooiti Črno Goro za to. mož se ne sm^ pričeti takoj jeziti,! da pristopi mesto Italiji nemško-av- akn se objavi r>ar takih člankov, ka- j strijski zvezi, kajti na ta način bode koršnje sta objavila imenovana časo- j mogoče zasesti tudi Albanijo. Ako pisa. To tem danj, ker se v člankih j zgodi, bode Nemčija gospodo- sploh ni omenjalo njega kot pred-1 vala na Sredozemskem morju in v sednika Zjedinjenih drža%-. Predsed- njenej kontroli bode tudi Suez, ozi- nik Roosevelt se tudi ni vznemirjal. (roma pot v Indijo. Dolžnost Anglije ko so ti članki izšli sredi oktobra m. j je rešiti Srbijo in Črno Goro ter izpo- t v newyorskej " World". Baš na- kovati, da se Avstrija, ki tvori pred- »protno. Tedaj je predsednik izja- "jo stražo Nemčije, umakne od svo- vil, da ima mnogo važnejših opravil, jih aspiracij. Včeraj se je zanesel kakor la bi -- oziral na članke, koje pangermanizem v prusko Poljsko in C objavil i; • novani newyoraki časo- na Češko; danes se zanaša v Bosno piv. Šele v decembru, ko ga je ured- »n IIereego\ino; jutri v Macedonijo 11 isi \«< -Wodda" radi neiskrenosti i1 Arnautluk — in kasneje v Srbijo, osobno napadlo, se predsednik Bolgarijo in Turčijo. vznemiril in sklenil lastnika imeno- Velevlasti, in vsem na čelu Angli- va ii čira časopisa, 3rr. Pulitzerja. po- naj pozovejo Avstrijo, da odpo- zvati na odgovornost, tudi ako je tre- -eteljana je iz proodlične rodovine in nosi ušesa pa rep vedno po najno- nejši. Bil je lačen, tega pa ni povedal nikomur. Vsega tega sem se spomnil, ko je | stal pri meni in se poslavljal — utrujen boja za vsakdanji kruh. Obupal je nad vsem, on, ki se je tako vstrajno in odločno boril za dobrobit svojih tovarišev. "Več ko lakote poginil tam tudi ne bom", mi je odgovoril na moje oporekanje, ko sem ga vprašal, če si je ta korak dobro premislil, če je po-:niške. — Naslov pove uredništvo Glas Naroda". 82 Cortlandt Street, New York, N. T. (18-25—2) Avstrijski tobak, bosniški, hercegovski in dalmatinski. — Pišite po cenik, kteri obsega cene raznovrstnega tobaka. A. Logar, 26 E. 119. St., New York. Slovencem in Hrvatom priporočam svoj SALOON v obilen poset. Točim vedno sveže pivo, dobra, vina in whiskey ter ;mam v zalogi želo fine smodke. Rojakom pošiljam denar, j© v staro domovino bitro in poceni. Pobiram naročnino sa ''Glas Naroda". V zvezi sem z gg. Frank Sakser Co. v New Yorku. C veles pošto varnem Ivan Govže, Ely, Mlnn. Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako se obrni na Martin Geržiča, 301-303 E. Northern Ave. l*nehlo, Colo Indi naznanjam, la imam | v zalogi vsakovrstno yj meso. namreč: ^Jo be se, rebra, jesik« ^ šunke itd. * Govorim v vseh slovnoeft^fe obilni obisk BeaMP^^ w J9L m Jugoslovanska Katol. Jednota. Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: FRANK MEDOS, predsednik, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, HL IVAN GERM, podpredsednik, P. O. Box 57, Braddock, Pa. GEO. L. BROZICH, glavni tajnik, P. O. Box 424, Ely, Minn. MAKS KJERŽlSNIK, pomožni tajnik, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. IVAN GOVŽE, blagajnik, Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: AIjOJZU VIRANT, predsednik nadzornega odbora, Cor. 10th Ave. « 6Mn St, So. Lorain, O. IVAN PRIMOŽIČ, drogi nadzornik, P. O. Box ©41 Eveieth, Minn. atfTTTAFT, KLOBUČAR, tretji nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, IfvtH POROTNI ODBOR: IVAN KERŽiSNIK, Predsednik porotnega odbora, P. 0. Box 138, Bar dine, P*. IVAN N. GOSAE, drugi porotnik, 5312 Butler St., Pitt&Imrg, Pa. IVAN MERHAR, tretji porotnik, Box 95, Ely, Minn. Vrhovni zdravnik, DR. MARTIN J. IVEC, 711. N. Chicago St. Joliet, HI. Krajema društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe udov ■a drage listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Eiy, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevra društva na blagajnika: JOHN GOUZE, P. 0. Box 105, Ely, Minn, po svojem zastepniku in nobe-aem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake podiljatv« tudi na glavnega tajnika Jednote. Vae pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KERZlSNTK, Bex 138, Bnrdine, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake priieibe. Društveno glasilo je "GLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Nesreča. Ko je imel 7. febr. neki streMti klub v gostilni št. 28 na Kar-icvaki cesti v Ljubljani streljanje, se je sprožila nekemu naredniku puška in je strel zadel trgovskega so-trudnika Fr. Klemenca v sredo mee eeaae noge. Ker je kroglja obtičala v menu, je šel Klemene na odredbo poklicanega policijskega zdravnika v deželno bolnišnico. Tatinski mešetar. Pred božičem je btl v Figovčevem hlevu v Ljubljani ukradeu nekemu kočijažu bavelok, hlače, suknjič, zlat prstan in niklasta sepna ura. Policija je dognala, da je storilec 42let ni mešetar Mihael Vojska, katerega je policija na sem-ajišču izsledila in aretovala. Vojska je hud alkoholik ter je bil že zaradi raznih deliktov 17krat predkaznovan, je bil tudi v blaznici na Studencu in ima ea mesto prepovedan povratek. #ddali >o ga sodišču. Obleka se je užgala učen Ki Berne-kovič od Sv. Barbare, ko se je pred začetkom pouka grela pri peči. Vsa ▼ plamenu letela je na dvorišče, kjer )o je k sreči neki mož vrgel na tla u ugasil . Kljub temu je dobila hude opekliue, posebno na desni nogi. 7 hI. Pokradli so tudi trgovini v Blatnem. v Kostavčevi Uboj. V Jelcali župnije Dobje pri Planini so dne 30. jan. ubili 201etnega mladeniča Franca Seliča. Šel je s svojim tovarišem mimo hiše, kjer so imeli furež ali koline. Ker so zvečer s samokresom streljali, rekel jim je Selič, naj toliko počakajo, da prideta s tovarišem mimo. Nato pa so baje uddarili ptf njem, med tem, ko je tovariš zbežal. Razbili so mu glavo v zatilniku popolnoma, tako da je črez nekaj ur umrl. ne da bi se zavedel. Kot glavnega krivca so zaprli 181et-nega Mihaela Vodeb. Smrt na železnici. Dne 7. febr. popoldne je šel pisarniški pomožni u-radnik J. Vricman v Otišniškem vrhu pri Sp. Dravogradu čez progo, pri čemur ga je stroj zgrabil in usmrtil. Vricman je bil star 23 let in je stopil 1 jan. v železniško službo. HRVATSKE NOVICE. na. A da bi državni pravdnik tožil slovaške kmete radi ščuvanja zoper mažarsko narodnost, to se še ni zgodilo, in nova hohštetska pravda je torej v tem pogledu prva. Toženih je 19 slovaških kmetov, ker so bili lani 15. avgusta okinčani s slovaško narodno kokardo, dalje, ker so peli "Hej Slovace!" in druge narodne pesmi in ker so javno kričali, da so Slovaki in Slovakom da ne smejo Ma-žari zapovedovati. Cela obtožba ima 24 strani. Obiskan je nemških vseučilišč. Vseh imatrikuliranih dijakov na vseučiliščih v Nemčiji je bilo v zimskem semestru 1908./09. 48.717, (v letnem semestru 1907./0S. 47.799). Študij po-edinih predmetov je razdeljen nastopno: filozofija in filologija 12.716, pra-voslovje 11.392, medicina 8737, matematika 6370, luteransko bogoslovje 2194, katoliško bogoslovje 1670, farmacija 1656. Po vseučiliščih je bil obisk nastopen: Berolin 8641, Mona-kovo 6203, Lipsko 4418, Bonn 3282, Vrat i slava 2248, Halle 2158, Gotingeu 2054. Freiburg 1966, Heidelberg 1841, Marburg 1756, Miinster 1676, Tubinga 1647, Jena 1419, Wiirzburg 1345, Gei-ssen 1196, Konigsberg 1191, Kiel 1103, Erlangen 1090, Greifswald 786 in Ro-stok 685. Na Mažarskem se v zadnjem času godijo pravcati čudeži. Slovaški list "Slovensky Tyzdenik" je objavil članek pod naslovom "Proti vraždeni narodov — nova politika". Budimpe-štanski državni pravdnik je tožil list na podlagi tega Članka radi ščuvanja. Pretekli teden, je budimpeštansko porotno sodišče obravnavalo le-to tiskovno pravdo in je pisatelja tega članka Slovaka Milana Licharda o-prostilo ter v članku ni uvidelo ščuvanja. V slovaškem krutem boju je ta-le dogodek v zadnjem času prvi slučaj, Ja so Slovaka v tiskovni pravdi oprostili. Bela vrana! A še nekaj druzega se je zgodilo. Požunsko okrajno predstojništvo je izdalo — slovaški koledar. Koledar prinaša izključno nepolitične, objektivne članke; izpuščeni so navadni prevodi mažarskih pesmi in obljavlje-ne so slovaške narodne pesmi. Zakaj je mažarsko okr. predstojništvo izdalo slovaški koledar? Vzrok je ta-le: Slovaško ljudstvo v požunskem okraju marljivo čita ne le časnike, ampak tudi knjige. Okr. predstojništvo si je tedaj mislilo: Izdajmo slovaški koledar, delili ga bodemo med ljudstvo zastonj; ako slovaško ljudstvo hoče citati, naj čita vsaj kaj takšnega, v čemur ni nobenega hujskanja. To je gotovo velik napredek slovaške politike, da je prisilila tisto gospodo, ki hoče Slovake pomažariti, k izdaji slovaške knjige. Ako bodo Slovaki v svojem pravičnem boju vstrajali, bodo Madžari prisiljeni nele izdajati slovaške koledarje temveč bodo tudi sčasoma prisiljeni zidati slovaške šole s slovaškim učnim jezikom in reševati slovaške uloge v slovaškem jeziku. POZOR, ROJAKI! Prodam gostilno in boardinghouse. "^f Nahaja se na prav lepem kraju. Dobra prilika za Slovenca, ker tu je mnogo Slovencev naseljenih. Kdor želi kupiti, naj se oglasi pri: Louis Gregorich, 1212 Main St., La Salle, HI. (20-23—2) POZOR, MLADENIČU, kteri ste ▼ dobi vojaške dolžnosti la oni, kteri imajo nadomestiti orožne vaje! Pošljite nam svoje vojaške knjižice in pozivnice ter opišite nam, kaj in kako želite, mi Vam bodemo preskrbeli, da se bodete lahko vračali v domovino. Pomagamo vsakemu proti mali odškodnini v vsakem slučaju. Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. NA PRODAJ! Fotografičen stroj (Camera) za slike in plošče 6V2X8V2 velikosti, nov, malo rabljen, v dobrem stanu in z vsemi potrebščinami (Outfit). — Fo-negraf valčki (recordi) Columbia in Edison, s kterimi se s vira najlepše polke, koračnice in pesmi. — Raznovrstne knjige. — Vse to prodam po ugodni ceni vsled tega, ker me take reči več ne zanimajo. — Naslov: John Batich, P. O. Box 487, Claridge, Pa. Kdor hoče naročiti lep, dober in obširen mesečnik naj to precej stori "DOM IN SVET" iz Ljubljane velja za vse leto v A- meriko pošOjan |3. List je bogato in krasno ilustriran, ter prinaša izvirne pesmi L povesti. S tem listom rojaki ▼ Ameriki o-krase svoje bralno omaro in imajo t dolzii večerih obilo zabave ter ai pridobe dokaj izobrazba. Nekaj denarjev več žrtvovati za res dober list je vendar pametneje, nego proč metati za navadni "šmirpopir", ki nema niti prestavljenih povesti, ampak stare preplankane reči. ktere so drugi ameriški listi že davno natisnili Naročila preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York City. "Veleizdajniški proces". Dozdaj je izjavilo že 20 prič, da v preiskavi niso tako izpovedalie kakor jim podtika državni pravdnik. Glavna razprava prinese ? tem oziru še marsi-kako razočaranje. — Ker Ranch vidi, j razpusti, obleke veterancev pa poda-da je bitka v tem procesu zanj izgub* rijo mestni občini za mestne pometa-ljena, išče potom svojih kreatur no- če. Druga češka veteranska društva vih potov, da bi dokazal svetu "za- ; nameravajo posnemati racinske vete- Ceško veteransko društvo v Ricanu pri Pragi je sklenilo, da se društvo -oproga podučiteljeva pomagala je|roto^ ZHai so „aprli dva ^srbska" ] ranče. »esreenici. dokler ni prišel zdravnik. Najden utopljenec. V Krki pri Bav-lavasi so našli truplo 57 let starega •osestnika Mihaela Puglja iz Drga-■jega sela, katerega so že 3d 20. decembra pogrešali. Uboj. .V Ljubljani je strojni delavec Ivan Levak v prepiru z nožem v srce zabodel zidarja Fr. Groma. ŠTAJERSKE NOVICE. Saatemor vojaka v Mariboru. Dne 3. svečana umrl je v vojaški bolnici v Mariboru 211etni prostak Franc Ku-■er. Služil je pri ondotnem polku št. 4f pri 12. stot. Dne 15. prosinca popoldne si je prestrelil s službeno puške prsi, in sicer vsled tega, ker ni eiogel vee prenašati trpinčenja, zasra-■8vanja in sekatur stotnikovih. U-■rii je bil edini sin in edina podpora stare onemogle matere, katera živi r nejrevnejših razmerah in je s sinovo mirt jo uničena. — Poroča se, da je k postelji močno ranjenega prišel tudi •tetaik in stotnijski nadporočnik, ka dijaka, glede katerih je "dokazano", da sta hotela razstreliti bansko palačo v zrak. Frankovci kajpada pri gonji zoper Srbe pridno pomagajo in so inscenirali v Kostanjici enako "za-rotniško" afero. Ali ni moči v Av-stro-Ogrski. ki bi prekinila Rauchovo blazno uočetjef! Veleizdajski proces na Hrvatskem in ogrska socijalna demokracija. "Nepazava", glavno glasilo ogrske soeijalne demokracije, objavlja jakn oster članek zoper obtožnico Accur-tijevo ter imenuje ves proees tragi-komedijo. Srbsko-pravoslavni škofje, ki so imeli konferenco v Karlovcih, so najodločneje protestirali proti Accurti-jevi obtožnici proti " veleizdajnikom " ki pravi, da je srbska metropolija v službi velikosrbske propagande. RAZNOTEROSTI. Čistilnica petroleja zgorela. V Or- šovi na Ogrskem je nastal požar v terima je Kumer na njihovo vpra- ''istilnici Petroleja. Ogenj je uničil Aanje, kaj da je naredil odgovoril, tovarno in vse delavske hiše. Škode podeč jih s strahom:'Puhtite me, jaz *e ne pustim več sekirati". Že pred samomorom tožil je opetovano svojim tovarišem o svojem neznosnem *t*nju, in preganjanju, katero poseb-■e cvete pri 12. stotniji. Samo radi Malenkostnih ga maš moral je 6krat k raportu. Stotnik avditor zahteval je "nemažarsko besedo za "hujskanje", takoj po samomoru sodno preiskavo, toda odpravili so ga s tem, da je Kumer nezavesten in če pride slučaj-eo k zavesti, ne more jasno odgovarjati. Tako je Kumer umrl brez sodnega izpovedanja. Značilno za 12. stot-■ije pa je očividno to, da se je zvršil že šesti samomor, odkar vodi stotnijo ta »letnik. Res čedne razmere morajo tatovi kradejo v pišečki oko-feoa vk»o Dealej ao iz 2 kleti ukradli .le polrlrugi milijon kron. Mažarska politična justica. V Rožu-novu je bil slovaški poslanec Franc Skiček obsojen v dvamesečno ječo in 400 K globe, ker je na ljudskem shodu v Jablonski "hujskal proti oblastem". Da smatrajo Mažari vsako je znano. Skičak je prijavil vzklir* proti razsodbi. Požunski državni pravdnik Glosz toži 19 slovaških občanov iz Hohštet-na. To bode zopet pravda, kakoršne dozdaj ni bilo na Slovaškem. Bile so že razne velike pravde, na primer pravda zoper 30 slovaških zahorskih Žen, pravda Hlinkova in Šrob&rova, pravda Černovanov, Kovačičanov z 90 obtoženci, ali pri vseh teh pravdah so se sodili prestopki manjšega pome- Milan Kristič vstopil v avstrijsko armado. Milan Kristič izjavlja, da niso resnična poročila, da je zapustil Budimpešto, ne da bi bil plačal hotelskih dolgov. Biva še v Budimpešti, študiral js elektrotehniko in vstopi v avstrijsko armado. Karagjorgeviči ga vedno zasledujejo in mu strežejo po življenju. Pred dvema mesecama so mu oropali vse njegovo premoženje v Srbiji in zarubili njegova posestva. Messina svobodna Inka za dobo 30 let. V kratkem izide baje dekret, ki proglasi Messino za svobodno luko za dobo 30 let. Nemška šola v Miuuka. Iz T«ujetja javljajo, da se 1. februarija t. 1. na slovesen način odpre prva nemška šola v Tangerju. Naraščanje rojstev na Francoskem. Iz Pariza poročajo: Prvič po mnogih letih je uradni list za prvo polovico 1908 zabeležil v statistiki prebivalstva prirastek rojstev. Bilo je rojstev 412.000 nasproti 408.000 v enakem razdobju leta 1907. Ob enem se je tudi znižalo število smrtnih slučajev od 458.000 na 390.000. — Listi izražajo nado. da bo to naraščanje rojsjev trajno. "Prvi korak do trialiana". Te dni je grof Batthyany imel v Debre-činu govor, v katerem je omenil, da je bila v Sarajevem odprta posebna banka, kakor podružnica avstro-ogr-ske banke. To jc — je izvajal govornik — prvi korak do trializma, ki je postal ;dealom madjarskih nasprotnikov, radi česar Madjari odločno protestirajo proti sarajevski banki. 23 smrtnih obsodb. Francoski predsednik republike je podpisal 23 smrtnih obsodb francoskih porotnih sodišč. ki segajo deloma 3 leta naaaj. t smrčenja bodo javna. NAŠI ZASTOPNIKI kteri so pooblaščeni pobirati naročnino za "Glas Naroda" in knjige, kakor tudi za vse druge v našo stroko spadajoče posle. San Francisco, Cal.: Ivan Stariha. Pueblo, Colo.: Peter Čulij. Indianapolis, Ind.: Alojzij Rud-man. % Waukegan, 111.: Fran Petkovšek. Chicago, HI.: Mohor Mladič. Depue, 111.: Dan. Badovinac. South Chicago, 111.: Josip Kom-pare. La Sale, 111-: Mat. Komp. Calumet, Mich.: M. Grahek, Mat. Pavel Schalltz. Calumet, Mich, in okolica: Ivan Šutej. Chisholm, Minn.: K. Zgonc, Bx 313. Hibbing, Minn.: Ivan Povše. Ely, Minn.: Ivan Gouže. Eveieth, Minn.: Jurij Kotze. Kansas City, Mo.: Ivan Kovačič ir Ivan Rahija. St. Louis, Mo. in okolica: Frank Skok, 2838 Lyon St. Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Čedarek. Little Falls, N. Y.: Fran Gregorka. West Seneca, N. Y.: Jovan Milič. Cleveland, 0.: Frank Sakser Co., William Sittar in Mat. Pečjak. Oregon City, Ore.: M. Justin. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Canonsburg, Pa.: Geo. M. Schultz. Claridge, Pa.: Anton Jerina. Greensburg, Pa.: Fran Kebe. Braddock, Pa.: Ian Germ in Ivan Varoga. Johnstown, Pa.: Fran Gabreenja. Pittsburg, Pa.: Ignac Podvasnik. Steelton, Pa.: Marko Kofalt in Jo-sip A. Pibernik. Willock, Pa.: Fran Seme- West Jordan, Utah: Anton Palčič. Black Diamond, Wash.: Gr. Po-renta. Benwood, W. Va.: R. Hoffman. Thomas, W. Va.: Josip Rus. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik in Rock Springs, Wyo.: Louis Pire in A. Justin. Vsi naši zastopniki so z nami že dalje časa v poslovni zvezi, vsled česar jih rojakom najtoploje priporočamo. V paiiisaiiovej »1 (Ponatis iz "Glas Naroda"). I. knjiga: Po puščavi. II. knjiga: Po divjem Kurdistaou je dobiti in sicer: vsak zvezek po 60c. s po&to vred. Obadva zvezka $1. Prvi zvezek obseza 302 strani, drugi p« 300 strani. SLOVENIC PUBLISHING CO. 92 Cortlandt St., New York. M. J Pozor Rojaki! Novoiznajdeno garantirano mazilo 1. plešaste in golobradce, od katerega v • tednih lepi lasje, brki in brada popolnoma zrastejo ! Kevmatizem ali trgaajc v nogah, rokah in kri*a Vam p«, polaoma odstranim. Potne no.ge kur je očesa,, bradovice In ozebliao Van v 3 dneh popolnoma odstranim, da' j< to rcsnica se iamfii $500. Uprašafte te Pri~ Jakob Waheie. t*. O. Box 09 CLBVFLAND. OHIO. HARMONIKE bodisi kako rine koli vrste izdeimjem ln popravljam po najniijih cenah, a dele trpežno m zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem te nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v smejem lastnem dom«. V popravek vestnem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po deln kako rta o kdo zahteva brez nadalinih upraianj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str.. Cleveland. O. Slovencem naznanjamo, da se je SLOVENSKO ZDKAVlSČE ravnatelja zdravnika Dr. J. E. Thompaona preselilo iz 334 W. 29th Street v večje prostore na 342 W. 27th St- Rojaki 1 Obr-nite se vsi, ki ste na kterikoli bolezni bolni, na Slovensko Zdr»> višče, tam Vas ozdravijo popolnoma. Adresirajte pisma tako: Slovensko Zdravišče, Dr. J. E. Thompson, 342 West 27th Street, NewYork. Sonpgnie Generale TiansaiiaDiiaue (Francoska parobrodna družba.) Pozor I Slovenci Pozor! ^SALONW Zmodernim koglJiSčem, Sveže pivo v sodičkih in buteljkah im druge raznovrstne pijače ter unijska smodke. Potniki dobe pri meni čedne prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in i z burna. Vsem Slovencem in drugim Slovana* Se toplo priporoča Martin Potokar (64 So. Center Ave. Chicago, 1(1 ravna B-sq KALIFORNIJSKA'VINA 2 NA PRODAJ. jj * ■IREKTNA CBTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUBUABt Postni parniki so:] *La Protence** na dva vijaka..................14,300 ton, 30,000 konjskih mofi 'LaSavoie" „ „ ..................12,000 „ 25,000 l*. Lorraine" „ „ „ ..................12,000 „ 25,000 LATouraine" , „ „ ..................10,900 „ 12,(»0 , M LaBretagn?"............................... 8,000 „ 9,000 "L& Gasgognc"................................ 8,000 „ 9,000 „ * Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK. corner Pearl Street, Chesebrough Building. "araiki ad pi njej o od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. ari : snolndne iz privtanišča št. 42 North River, ob Morton S U, K. J. •LA SAVOIE 25. febr 1909. "LA TOURAINE L aprila IOMl LA TOURAINE 4. marca 1909. *LA LORAINE 8. aprila 19M. La Bretagne 11. marca 1909 *LA PROVENCE 15. apr. I960. •LA PROVENCE 18. marca 1909 *LA SAVOIE 22. aprila 190». •LA SAVOIE 25. marca 1909 *LA TOURAINE 29. apr. 1909, POSEBNA PLOVTTBA. Novi parnik na dva vijaka CHICAGO odpluje 27. febr. v Havrs. -o—o ■■ I jfrtUUfu* v ^^Itsn.xbh. -K k: v M« W. Kozrninski, generalni agent sa aapad. 71 Deaborn SL, Chicago, JfMv POZOR SLOVENCI IN HRVATI I Podpisani priporočam vsem poto-; jočim rojakom v Chicagi, HI. in okolici svoj dobro urejeni SALOON. Na razpolago imam tudi lepo kegljišče. Točim vedno sveže in dobro Seip pivo. jako dobro domače vino> razne likerje ter prodajam fine smot-ke. Postrežba solidna. Prodajam tudi in preskrbujem pa»-rob rodne listke za vse p rekom orsk e črte po izvirnih oetnah. Pošiljam denarje v staro domovino zanesljivim potom po dnevnem kurzu. V zveš sem z banko Frank Sakser Co. v New Yorku. Svoji k svojim! JOSIP KOMP ARE, 8908 Oreenbay Av., So. CThicago, DL Za pevce !! V zalogi imamo lepe vezane * Pesmarice Glazbene Matice za štiri možke glasove. V tej pesmarici so priljubljene slovenske pesmi s sekiricami (recU^-mi) v p a rti turi za vsak pevski zbor, kvartet ali oktet Veljajo $1.00 a pošto vred. 8L0VJSM0 PXTBLISHHTQ OO^ •2 OirUlMlt m., Www Task, XL T. Dobro črno vino po 50 do 60 ct. galon e posodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct. galon s posodo vred. Izvrstna tropa vies od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego IO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročniki dopošliejo denar, oziroma Money Oraer Spoštovanjem .Nik. Radovich, 594 Vermont Su^sn Francisco, Cal. Phone246 Frank Petkovšek 718-720 Market Street, WAUKEGAN, & & S0 ILLINOIS. Prodaja V ANA ZD Prodaja Pošilja fina VINA, a«jboIji« ŽGANJE t«r iimbM SMODKE — PATENTO-VANA ZDRAVILA. VOŽNE LISTE vseh prakomor-*kih črt. DENAR ▼ atari knjlnaoline ta pošteno. Zastopnik "Gla» Naroda" 82 Cortlandt Street, New York. AVSTRO-AMERIKANSKA ČR! (prej© bratje Cosulich.) -as Hajpripravnejsa in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate * Novi parnik na dva vijaka "Martha ■Washington". REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM N KK ^ rt parobro« J CiB« tožflib Ustkw li NEW Y0RU za iU. razred u ** V u apo'' a J aavedeni aov na dva vijaka imajo bnojav: i AUOS, umu, i 1CABTHA WA8HDT9IOJ, 7 UKOtA. ] ia JaalJaaa bodete I __teoAwJi prt- i Mffia It i^Mika 9 iKSTA.............................................'28.— L« ________________________________________128.60 ****.............................................. iAGKEhA..........................................j 29.2 K.VKIA?VOA......................................»29.S6 LL HA ZBTCD do TK8KA ali BMKm---------------- PWdps Bros. & CoM Gen. Agenta, 2 wukinftm sm, new vm Napisal Ivan Cankar. (Nadaljevanj«.) "T«bi je vsa stvar znana; zakaj ae epoma Iš ničesar t'' Jes nieetn vedel, kaj bi mu odgo-voott; o« pa je stopil bližje k meni io me prijel za ramo. "Povej mi, ali nisem najbolj za-vriea človek na sveta? Ti si mi očital to na tihem, ko smo sedeli s Ta-bulo pri isti mizi.... Ko si mi po-kaxal ti«to strašno notico — kaj si takrat mislil f____ In zdaj, prijatelj — adaj se peljem k nji, na dogovo- Hotel je dostaviti še besedo, a stisnil je astnice ter se vrnil k oknu. Vlak je šrdral po ozkem ovinku, in ta par hipov je posvetil mesec v ku-pej. Y dolini se je zaiekrila široka voda i. ajeno šumenje se je spajalo z enakomernim ropota njem koles v nerado&oo bučanje. "Ia Tabola 111 zinil o tem v<*> <"as niti besedice. — " "Nef eemu bi bilo treba škandalov?" je odgovarjal Bukovec s hli- trenotek poleg mize ter zopet izginila. Njene oči so bile še ravno tako otroške kakor nekdaj; njene ustnice so se smehljale še vedno tako sladko in ljubeznivo.... a kje so tisti Saši, ko sem gladil s svojo roko te svetle zlate laske in božal ta vroča, mehka lica!____Zdelo se mi je, da je zavel po sobi duh vijolic in da so zasijali skozi okno žarki pomladnega, soln-ea.... "Hana je zdaj pri nas," je opomnil Demšar, '' nekaj bolehna je bila, pa je prišla, da se popravi; tukaj je menda boljši zrak...." Videlo se mu je, da je hotel nekaj povedati; a umolknil je ter se zazibal na stolu. Bukovec pa se je naslonil nižje na mizo z napetim obrazom in nemirnimi očmi. "Kako mislite?.... Kaj se je zgodilo z njo?.... No — oprostite...." (Nadaljevanje prih.) "- njem z vso bistroumnostjo in iskal "neizogibnosti", s kterimi bi vsaj za silo opravičil sam sebe. S krepkim sunkom se je ustavil vlak in so se zableščale luči ljubljanskega kolodvora. Izstopila sva in odšla v mesto z lesenimi, težkimi koraki, oba razbita in utrujena. Dolga, temna kolodvorska ulica se je vlekla navzdol brez konca in kraja; par nizkih gostilnic se je svetilo iz teme in iz neke kavarne so se culi pijani glasovi. Takoj po večerji sva se odpravila j spat. Najina soba v hotelu je bila j velika in mrzla; človek se je čutil še bolj tujega in osamljenega med temi 1 temnimi, golimi stenami. Ugasnil 1 sem svečo in legel na postelj. Leno in težko so mi padle trepalnice na , oči in prijetna toplota mi je objela teto; skrčil sem noge in se zavil tesneje v odejo. Kar sem bil doživel, se CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. V je začelo spajati in pretvarjati, konture so naraščale, im znani obrazi so ( ■ se mi izpreminjali v karikature ; i*" , DUgNA PAgA (pisal gkof B*- snejse in bizarnejse so postajale te j „ , . , „ ,____ r'udoviie postave in prihajale so bližje. ... a v tistem hipu fo se po gre- _ znile. in odprl sem oči.... 'katere a« dobo Y zalogi SLOVENiC PUBLISHING COMPANY, raga,) platno, rudeča obreza 754, b roži rana 60^. jezus IN MARIJA, vezano vlono- kost $1.50. fino vezano v usnje "Ti. ali spiš?.... Jaz ne morem; , ^ ^ vezano y platno ^ irazmi je — in zdi se mi, kakor da RLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano njeno ravnodusnostjo; a videlo se i bi ležal tam kje dale?, v kakšnem y sionokost $1.50. mu je, *a je dušdl srd in sram. "O« je vedel vse prav dobro; s svojim hladnim vedenjem me je hotel r< /ati kolikor nn^in e £-lol*«»ko v me- l>rnil sem se v ono stran, :n kol;kor bo; m to je napravil mojstrsko, ne- neznanem kraju.... A ?lej; to sem ti hotel — MALI DUHOVNI ZAKLAD, iagrin, zlata obreza 90^. Njegova postelja je zaškripala: o- NEBE§KE ISKRICE, vezano V platno 50*. >e je dalo razločiti, je sedel Bukovec j OTROŠKA POBOŽNOST, 25#. dosofcuo!---- Naposled — jaz mu 0b vzglavju in se opiral s komolcem jj^jgm GLASOVI 40^ delam kririco! Kako je hotel ravna- j v bIa7/in0. SKRBI ZA DUŠO, 'zlata obreza fino ti dragaie — leden filozof, kakršen , Je ona nesrefna _ jaz.... i vezana $1.25. je? Oa nima živinske krvi kakor ti- j jaz ne mor nedogiedro dolga, snezema ravan, j trenotka pu do danes.... Takrat si vse navskriž presežena z zamrzlimi SKEGA IN NEMŠKEGA JE-.;- Videl sam — precej prvo leto po i jarki in na redko posejana z golim' ^IKA 90*. . .. poroki. Oe bi bii tisti čas kdo drugi j Iirastovjem in nizkimi vrbami. Za EVANGELIJ, vezan 50*. ia mojem mestu, bi se uju bil«) prav j kakim ovinkom je dremala zapušča- GRUNDRISS DER SLOVENI-tako r^odiio, kakor se je zgodilo me- [ na vas. umazana in dolgočasna. Vse SCHEN SPRACHE, vezan $1.25. ni.... Spoznal *em iz njenih oči in j zaprto in zaklenjeno; nikjer se ni Iggy^^ggQ _ ANGLEŠKI RAZ-i/ nnjuh beW, da >see /.ivlj&uja otr! at-: I a žiiva duša. Zdaj pa zdaj' je .... ... .. ,.n. stopal kdo po eesti s težkimi koraki | GOVORI, veliki 40*, mah JO*, in zaspanim obrazom: ozrl je za- HITRI RAČUNAR, 40*. mišljeno in nezadovoljno ter se u- KATEKIZEM, mali 15*, veliki 40*. makail vstran..........NAVODILO KAKO SE POSTANE Polagoma se je nebo temnilo in DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV, nižalo, in obzorje se je krčilo; zdelo . -e je, kakor da se zgrinjajo od vseh ' ________ J NAVODILO ZA SPISOV ANJE drugod ia da raztrga 0 pni priliki nenaravne vezi med sabo in svojim možem — tem mrzlim kipom miru in {»omenja. Ona je izmed tistih nemirnih duA, ki hočejo vsekakor iizpre-mem.be. razburjenja, iu ki ne morejo živeti drugače nego v viharju. Kadar je priklenjena med štiri stene, v redne, v«ak*ianje razmere, se ji zdi, da je zapuščena in nesrečna — suši --trani visoke (sive s4ene, mrzle in vlažne. Veter je zapihal, in mokrota RAZNIH PISEM, nevez. 75*. , „,_ i._____u ; PODUK SLOVENCEM ki e kocejo na laseh in prijetih trepalnicah je LO\ AR 40*.^ delal in tvoril tiste prve nesrečne i merno *voje svetlo, rejeno telo. 1 ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENSKI dni — vse je prišlo tako polagoma Ko smo dospeli do Ruš. se je bilo SLO\ AR, 30*. ii, samo .hI da seui se zavedel /.• jH.pn^H.ma z;nra«-i!«o. Na oddalje- ' SLOVAR SLOVENSKO — NEM- |MBO šele takrat, k., sem jo pri4»- j nem hribu je zvonilo A\.- Marijo; ŠKI Janežič-Bartel, fino vezan .iil prvikrat >ia svoje prsi.... Bil tu j»a tam •-<• je zaU4-ketalo majhno $3.00. DOMA IN NA TUJEM, 20*. DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI, 20*. ELIZABETA, 30*. ENO LETO MED INDIJANCI, 20*. ENO URO DOKTOR, žaloigra, 20*. ERAZEM PREDJAMSKI, 15*. ERI, 204. EVSTAHIJA, 15* FABIOLA, 60*. GENERAL LAUDON, 25*. GEORGE STEPHENSON, «e- leznic, 40*. GOLOBČEK IN KANARČEK, 15*. GOZDOVNIK, 2 zveska skupaj 70*. GRIZELDA, 10* GROF RADECKI. 20* GROFICA BERAČICA, 100 sveskov skupaj $6.50. HILDEGARDA, 20* HEDVIGA, BANDITOVA NEVESTA, 20* HIRLANDA, 20* IVAN RESNICOLJUB, 20* IZANAMI, mala Japonka, 20* IZDAJALCA DOMOVINE, 20* IZGUBLJENA SREČA, 20* IZIDOR, pobožni kmet, 20* ILET V CARIGRAD, 40* JAMA NAD DOBRUŠO, 20* JAROMIL, 20* JURČIČEVI SPISI, 11 zveskov, u- metno vezano, vsak zvezek $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20* KAKO POSTANEMO STARI, 40* KAR BOG STORI JE VSE PRAV, 15* KNEZ ČRNI JURIJ, 20* KOSI ZLATE JAGODE, 50* KRVNA OSVETA, 15* .^j LAŽNIVI KLUKEC, 20* MAKSIMILJAN I., česar mehikan- ski, 20* MALA PESMARICA, 30* MALI VITEZ,3 zveski skupaj $2.25. MALI SVEZNALEC, 20* MARIJA, HČI POLKOV A, 20* MARJETICA, 50* MATERINA ŽRTEV, 50* MATI BOŽJA Z BLEDA, 10* MIKLOVA ZALA, 40* MIR BOŽJI, $1.00. MIRKO POŠTENJAKOVIČ, 20* MLADI SAMOTAR, 15* MLINARJEV JANEZ,40* MONTE CHRISTO, setovna knjižica, 2 knjigi fino vez. skupaj $4.50. MRTVI GOSTAČ, 20* MUČENIKI, A. Aškerc, elegantno vez. $2.00. 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. Podružnica 6104 ST. CLAIR AVE. IV. E., CLEVELAND, O. * « * « <9 « Važno za rojake ki nameravajo potovati v staro domovino z dobrimi m brzimi poštnimi parniki- Vsakdo naj si izbere jednega izmed onih parnikov, kteri so označeni v listu pod našlo vum "Kretanje parnikov" in naj nam pošlje $5 are, ter objednem naznani ime parnika in dan odhoda, da mu moremo zagotoviti prostor. Vsakteri potnik naj si uredi potovanje tako da pride en dan pred odhodom parnika v New Yerk. Vsak potujoč rojak naj nam piše ali brzojavi kdai pride v New York in na ktero postajo; naš človek ga pride iskat in vse potrebno ukrene za prtljaeo ter ga odpelje na parnik, zakar nima potnik nobenih stroškov. Če kdo dospe v New York ne da bi nam naznanil svojega prihoda, nam lahko iz postaje telefonira po številki 4687 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega človeka po Vas. Le na ta način se je rojakom, nezmožnim angleščine, mogoče izogniti raznih oderuhov in sleparjev ter nepotrebnih stroškov. Ne uročite nikomur niti centa predno niste v naši hiši, ktero vidite tu naslikano. To je zelo važno za potujoče rojake, ker dandanes preži na vseh postajah in ulicah po New Yorku obilo sleparjev in ljudi dvomljive vrednosti. Ako Žrtvujete par centov za telefon, prihranite dolarje, ker zagotovo veste, kam pridete in Vas ne vlove postopači ali vozniki, ki veliko zahtevajo od Vas, a Vas še prodajo brezdušnim oderuhom, kteri speljejo ljudi navadno na slabe parnike. To je zelo važno in koristno. Deoaq'e pošiljamo na vse kraje sveta najhitreje in najceneje. Vsak* denarna pošiljatev po nas poslana pride v stari kraj v 10 mm a j* do 12 dneh; vse vsote izplačuje za nas c. k. poštna hraniiuica. Nikdar »e še ni čulo, da bi denarji ne prišli na določeno mesto, kar sc dandanes tisočkrat ču?e od drugih. Posredujemo denarne uloge ter jih nalagamo v zanesl*.»-e hranilnice ali poso-Ji'nice po 4 in odstotk ov obresti. Vsak uložnik dobi izvirno hranilno knjižico. Obresti te«, cd dneva uloge. Izplačuj^n. » ulojre na hranilne knjižice in dajemo posojila na nje. le prezreti! Imateli v staro domovino komu ka« ko pooblastilo poslati, obrnite se na nas, mi vam ceno in brzo postrežemo, in pooblastila bodo pravilno aarejena. Ako želi kteri vojak biti oproščen od orožnih vaj in preglednih zborov, (Kontrolsversammlung) naj se obrne na nas in pošlje svojo vojaško knjižico, mi mu preskrbimo, da ne bo imel sitnosti, ko se domu vrne. flYStrijski Mr kupujemo in prodajamo po dnevnem kurzu. Ako potujci v staro domovino in imaš več:e svote denarja ali draft, isto lahko pri nas zmenjaŠ in kuuiš ček za ljubljansko kreditno banko. Ta ti ček takoj izplača, nemore ti ga nihče vkrasti, ker njemu ne bo plačan. Imašli iz stare domovine kaj denarjev sem dobiti, piši svojcem, da vplačajo v Ljubljansko kreditno banko in mi potem izplačamo. (lito si namenjen ženo, otroke, ali pa sorod nike, ter prijatelje v Ameriko vzeti, potrebuješ človeka, kteri jim vse zanesljivo preskrbi, zato obrni se zanesljivo na nas, ker bodeš najpošteneje in najbolje postrežen. Mi zastopamo vse bolje parobrodne družbe in prodajamo vožnje listke po izvirnih cenah. Dajemo pojasnila brezplačno, podučimo rojake za potovanje in oskrbimo vse potrebno tako, da nimajo nobenih zaprek. Na naselniškem uradu (Ellis Island) služimo jim vedno v najboljšo pomoč. « 3 3 * & V fA ta tako slep. «ia ni^em videl, kaj se i okno. Voz .je zavil pred veliko eno-j SLOVAR NEMŠKO — SLOVEN- jj^ INDIJSKIH OTOCIH, 25* ;> godilo v :ij:. k • —«- tu ji pri povedo- ::.n{>ti« pno poslopje z orrnelim zi- SKI Janežič-Bartel nova izdaja, j jj^jdeNČEK 20* val o vt-selem življenju tam zunaj v dom in visokimi vrati solneneni »vetu — ko seni ji posojal velikouu—tne romane, polne strastne ljubezni in romantičnih precrreli.... Njen mož jo je nosil na rokah, ji izpolnil vsako najmanjšo željo — a ona tega niti zahtevala ni; zahtevala je življenja. Tabula je hodil po svojih službenih potih — ona pa je sedela doma in sanjala.... A to ni mogle dolgo traja-ti: pričakovati je bilo vaak trenotek. si napravi njeno nezadovoljno hrepenenje svojo gaz — četudi šiloma. Morda je slutila, kacn jo privede ta prepovedana I Krt; a ta'krat že ni imela več nobene oblasti nad svojimi koraki.... Koristilo pa ji je v-aj toliko — da zdaj ne sanja več Bukove*- je prisiljeno nasmehnil. "Kakor vidiš, je v^a stvar precej enosta/vna. in tako enostavno s** bo tudi zvršila — danes se vidiva po-siednjikrat; zdi se mi, da sva se naveličala oba — jaz in ona...." Naslonil se je s komolcem ob okno in umolknil. Videlo se mu je, da je govoril ves čas pod vplivom težkega, neznosnega čuta, kd se ga ni mogel šznebiti in ki se ga tudi d »tekniti ai hotel z najmanjšo besedo. Dokazati se je tradil sam sebi. da sloni vse na popolnoma naravnih in malenkostih razlogih — skratka, da vse skupaj ai nič drugega, nego aoperno, prisiljeno razmerje, ktero je treba končati — čim prej, tem bolje. Na o-brazu pa »e mu je poznalo, a kak-Snim strahom in nemirom je pričakoval zadnjega sestanka. Ia vseh njegovih besed se je čulo nraSno, nestalno razmišijevanje; ni n aacipal dovolj moči. da bi se osvobodil hitro in odločno* svojega so-atanja; zato je hnkal po fino vezan $3.00. Izmot.ila sva se iz odej in stopila j SLOVARČEK PRIUČITI SE NEM-na cesto. Na pragu nama je prišel j ŠČINE BREZ UČITELJA, 40*. naproti gospodar. Njegov obriti, si- SPRETNA KUHARICA, brožirova-vi obraz se je nabral v tisoč gubie, no go^. in dobrodušne oči so mežikale, kakor j SPISOVNIK LJUBAVNIH IN ŽE-da bi -ledale neprestano v plapola- NITOVANJSKIH PISEM, 25*. j"™ j VOŠČILNI LISTI, 20*. ZGODBE SV. PISMA STARE IN '"Dolgo e aba vaju že ni bilo k nam; kako se počutita?.... Vstopita. prosim, da se ogrejeta; kakor se vidi. sta vsa prezebla...." Odložila sva suknji in sedia za mizo. V gostilnici je bilo par kmetov. ki so se raizirovarj-ali z jrlasniim !mi|N>m in i.-n:ehom. Majhen, suh človek v dolgi suknji in s polhovko na «-Iavi je stopical po sobi z drobnimi koraki, postajal pred mizo in tolkel v dlani. "Norčujte se iz mene____ le norčujte se! .Jernej, še en liter — še en lil cm- najboljšega!.... Jaz pa vam povem, da vam položim lahko pri tej priči tisočak na mizo — kolika je stava?" Silil je z .■"sem telesom v debelega, rdeče-ličnega moža. ki je gledal nanj nekako očetovsko, z dobrovoljnim smehom na širokih ustnicah. "Le miren bodi, Šega. pa sedi; saj ti verjamemo. ... Kaj je tebi en tisočak? Zato bos dal nocoj še za par litrov!" Jernerj Demšar, gospodar, je prise-del k nama, se zibal na svojem stolu ter pripovedoval različne novice, ne da bi mogel povedati kaj posebnega; po svoji navadi se je prekinil vselej »redi stavka, povzdignil glafe ter preskočil nenadno na kaj drugega, kar se mu je zdelo v tistem hipu tehtnejše in .zanimivejše. Mene se je lotila sentimentalnost. nove zavere. 50*. ZABAVNE IN RAZNE KNJIGE. DRUGE ANDREJ HOFER, 20*. AVSTRIJSKI JUNAKI, evez. 90*, nevez. 70*. AVSTRIJSKA EKSPEDICIJA, 20*. BARON TRENK, 20*. BELGRAJSKI BISER, 15*. BENEŠKA VEDEŽEVALK A. 20*. BOŽIČNI DAROVI, 15*. BUCEK V STRAHU, 25*. p,URŠKA VOJSKA, 30*. POJTEK V DREVO VPREŽEN VITEZ, 10*. CAR IN TESAR, 20*. ČRNI BRATJE, 20*. ČRNI JURIJ, 82 zveskov »knpaj $5.50. CERKVICA NA SKALI, 15*. ^ CESAR FRAN JOSIP, 20*. CESARICA ELIZABETA, 16*. CIGANOVA OSVETA, 20*. CVETINA BOROGRAJSKA, 40*. CVETKE, 20*. ČAS JE ZLATO, 20*. DAMA S KAMELJAMT, rotirana $1.00, fino vezana $1-50. DARINKA, MALA ČRNOGORKA, 20*. DETELJICA, življenje treh kranjskih bratov, 20*. Časih je pogledala v sobo gospodar- | DOMAČI ZDRAVNIK PO KNEIPU, jeva najmlajša hčerka, postala za 90*. NA PRERIJI, 20* NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 zvezki, vez. vsak po 60* NARODNE PRIPOVEDKE, 3 zvezki, vsak po 20* NASELJENCI, 20* NASELNIKOVA HČI, 20* NAŠ DOM. Zbirka povesti. Vsak 20* NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, 15* NEDOLŽNOST FREGAJANA IN POVEUČANA, 20* NEZGODA NA PALAVANU, 20* NIKOLAJ ZRINJSKI, 20* OB TIHIH VEČERIH, fino vezano 12.00. OB ZORI, 70* ODKRITJE AMERIKE, -tO* PAVLIHA. 20* PESMARICA "GLASBENE MATI CE" fino vezana $1.50. POTOVANJE V LIUPUT, 20* POSLEDNJI MOHIKANEC, 20* PRAVLJICE (Majar,) 20* PRED NEVIHTO, 20* PREGOVORI, PRILIKE, REKI, 30* PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30* PRINC EVGEN, 20* PRIPOVEDKE, 3 zvezki po 20* PRST BOŽJI, 15* POD TURŠKIM JARMOM, 20* REPOŠTEV, 20* RIBIČEV SIN, 10* RINALDO RINALDDtl, 30* ROBINSON, brožiran, «0* RODBINSKA SREČA, 40* RODBINA POLANEŠKIH, 3 zrezki $2.50. ROK OVNA Čl, narodna igra M* ROARSKO ŽIVLJENJE, 20* RUSKA JAPONSKA VOJSKA, 5 zvezkov 75* SANJE T PODOBAH, mde 16* SENILIA, 15* SITA, mala Hindostanka, 20* SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30* SLOVENSKI ŠALJIVEC, 3 zvezka po 20* SPISJE, 15* SPOMINSKI LISTKI IZ AVSTRIJSKE ZGODOVINE, 25* STANLEY V AFRIKI, 20* STEZOSLEDEC, 20* STO PRIPOVEDK, 20* STRELEC 20* STRIC TOMOVA KOČA, 60* SV. GENOVEFA, 20* SV. MOTBURGA, 20* SREČOLOVEC, 20* SVETA NOČ, 15* ŠALJIVI JAKA, 2 zv., vsak po 20* Šaljivi SLOVENEC, 75* ŠTIRI POVESTI, 20* TEGETHOF, slavni admiral, 20* TIMOTEJ IN FILEMON, 20* TIUNG LING, 20* TISOČ IN ENA NOČ, 51 zvezkov $6.50. TRI POVESTI GROFA TOLSTOJA 40* TRIJE MUŠKETIRJI, svetovna knjiica brožirana $2.30, fino vezana $3.00. V DELU JE REŠITEV, 20* VENČEK PRIPOVESTI, 20* V GORSKEM ZAKOTJU, 20* VOHUN, 80* VRTOMIRO\ PRSTAN, 20* V ZARJI MLADOSTI, 20* WINNETOU, rdeči gentleman, tri zvezki, $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL, 50* ZLATA VAS, 25* ZLATOROG, $1.25. ZMAJ IZ BOSNE, 60* Z OGNJEM IN MEČEM, $2.50. ŽENINOV A SKRIVNOST, 20* ZEMLJEVIDI: ZEMLJEVID AVSTRO - OGRSKE veliki 25*, mali 10* ZEMLJEVID KRANJSKE DEŽE LE, mali 10* ZEMLJEVID EVROPE, 25*, mah 10* ZEMLJEVID ZJEDIN JENIH DR ŽAV, 25* OPOMBA. Naročilom je priložiti denarno vrednost, bodisi ▼ gotovini poštni nakaznici ali poštnih znamkah. Poštnina je pri vseh teh cenah Še všteta. Zdravju najprimernejša pijara je ♦^LEISY PIVO^ te '■ ir* ktero je varjeno iz najo< ljšega imporliranejia čc^Ke^ i hmcl . F.:C. naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno kcri -t. kakor : d: svoje družine, svojih prijateljev in drugih. L jisy pi-vo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vs-e.'; c-r gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Tramikar-jii ftl02 St. Ctcir ot vh. kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LE1SY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. MARKO KOFALT, 844 & 846 So. 2nd Street. 8TEELTON, PENNA. Priporoča se Slovencem in Hrvatom t Steeltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomoči (VollmachP m drugih v MtarmU posel »padajočih stvari, ktere točno ia poceni izvršujem. Dalje prodajem parobr*tfne listke sa v stari kraj za vse boljše paznike in paro-bradne proge ter jKtšiljam desarje v staro dom*vino po najnižji ceai. Mr. MARKO KOFALT je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočairo "GLAS NARODA". Važno. Važno. Važno Važno. • 0 C ** «0 > ra za gotipode (18 size) 20 let jamčena z dvojnim pokrovom (field) z zlatom prevlečena d*i ^ z 15 kameni......................^lO.UU x 17 kameni ................................$15,00 Ravno take vrste are za gospe bolj male (size C) z 15 kameui d»| An kolesovjem Elgin ali Waltham . - ^lOtUv Za blago jamčim Priporočam se za narotbo, kajti zgornje cene so samo za nekaj časa. /VI. Pogorele, 1114 Heyworth Building, Chicago, III. Naslov za knjige: M. POGORELO, Box 226 Wakefield. Mich. < < ft i* 3 C važno. Važno, Važno« Važno- Rojaki, naročajte se aa "Glas Na-rodanajvečji ia najcenejši daer ni list!