PRIMORSKI DNEVNIK ^h"k't^ri'1 plačana c gotovini m v-vv ■ * i*- n°“»i« i gmppo Cena 60 hr Leto XXTV. St. 91 (6984) TRST, torek, 16. aprila 1968 jO AMERIŠKI ODKLONITVI PNOM PENHA IN VARŠAVE Morda indijska prestolnica kot sedež pripravljalnih stikov Washinglon-Hanoj Komentarji v Moskvi in Hanoju - Ameriške sile se umikajo iz Khe Sanka, da se izognejo novemu obleganju - Poleti ameriških letal blizu Hanoja h NOVI DELHI, 15. — Sevemovietnamski konzul v Novem Del- ] zadnja dva tedna pokazala, da ZDA JU je obiskal danes indijskega zunanjega ministra. Izrazil je ne- I nadaljujejo v zvezi z Vietnamom sede” JS-vo’ 5cer Z°A niso sPreieIe Pn&m Penha in Varšave kot ' ’ w . a Pripravljalnih razgovorov. Izjavil je, da njegova vlada pro-etnie p?0®108*, da bi taki stiki bili v Novem Delhiju. Severni Vi-K€c,„m J® hvaležen indijski vladi, iker je ponudila Novi Delhi kot ki bilorabr‘>V°rOV’ ^eprav hanojska vlada rajši izbrala mesto, ki v filipinskem zunanjem Jstrstvu Ramos je po razgovo-sim, t odpravnikom po- izbairi izjavil’ da se bodo morda o nipii ^deža razgovorov sporazu-Zni 1 ,dveh dneh. Dodal je, da bi želele, naj bi sestanek bil v s©VBri»neftraini azijski prestolnici, naPravam; raapola®a s potrebnimi £aP^£?tavnill!: ameriškega državne-feroSartmaja ie na tiskovni kon-* j.v Washingtonu izjavil, da ker niso še dobili od-£a 77?, Hanoja na sporočilo, ki so VenČSr Posule prejšnji teden Se- «nevtraniX,letnainu ln Predla6ale Pet so^ralnahii mest za sestanek. ZDA Ženo, agale Novi Delhi, Rangun, Trdili’ Vientiane in Džakarto. težawJe' da druga stran ustvarja stm, • prt lzt®ri ((nevtralnega me-lra ’ ™ da upa, da bodo dobili od brS „ odgovor. Trdil je, da so z Podlage obtožbe o ameriškem Ull>nini ZA DUTSCHKEJA IN KINGA zavlačevanju. Na zadevno vprašanje ni _ hotel predstavnik komentirati možnosti, da bi se stiki navezali v Parizu. Dejal je, da Severni Vietnam ni predlagal Pariza, in zato ne misli zadeve sploh komentirati. Nato je izjavil, da ZDA sicer skrbno proučujejo izjave po hanojskem radiu, toda zanje so veljavna samo uradna sporočila, ki jih dobijo po diplomatski poti. Ko je neki časnikar omenil, da je predsednik Johnson večkrat trdil, da so ZDA pripravljene pogajati se kjer koli in vsak trenutek, je predstavnik odgovoril: ((Trudimo se, da bi se sporazumeli o izbiri kraja, ki bi bil obojestransko zadovoljiv.« Dejal je dalje, da se je tudi Severni Vietnam izrazil bolj ali manj podobno kakor predsednik Johnsoii. Moskovska «Pravda» piše, da sta V Londonu demonstracije Pred nemškim veleposlaništvom Resni spopadi pred podružnico založbe Springer 15 _ Danes sta bili v ; njf„ 7n‘ci Velike Britanije dve ma-i je stac'ji- Nekaj sto mladincev se najprej usmerijo proti nemške-do Ve*®P')slaništvu, kjer je prišlo ' mn„rf'n,h spopadov s policijo. De-1 ti n *anti so obsojali atentat pro-l 5jj. u«chkeju in jim je uspelo pre-I štvnJ?rvi kordon pred veleposlani-- la i vendar je policija postavi-i ža) Se naslednjega, ki jih je zadr- Kasnejg so dovolili, da je manj-ništvo1?acija vstop’la. ša .. ____r___ v veleposla- nik’ ^e.r je izr°čila dežurnemu Jv, Clonar.'u protestno resolucijo, deni ^cii° je vodil pakistanski štu-tedn; *ar'fi Ali, ki je že pred nekaj amer-jjJ.Snniziral manifestacijo pred : Vietn^^m veleposlaništvom zaradi se je na Trafalgar Squa-sostvra °- ve® iisoc oseb, ki so pri-tnir zaključku zborovanja za nar .. evil° zborovalcev je naglo ko Krf,!n’ tako da j® doseglo pregovor'!0 oseb. Na kratko je spre-Ker ’ a laburistična poslanka Anne Ta: ki so jo večkrat prekinili. žitav k. gibanja za atomsko razoro-s6 y Nettletoii pa je zahteval, da odm, ka Britanija brez pogojev p e atomski oborožitvi. I Usm°r> z^or°vanju se je del množice kjer • pr?ti katedrali sv. Pavla, Luth„ kil napovedan obred za Ver Ta,Kinga. Na čelu je šel pe-^ u*le Felix s svojo kitaro. pfefj resnih incidentov je prišlo tort p?sl°pjem listu «Daily Mir-zai0j kler ima podružnico nemška prej ■ a hiša «Axe' Springer*. Že VedaiJe,Pakistanec Tariq Ali naporna,,;; ,a bodo proti tej podružnici “nifestirali. stavju1'3 se je pripravila in je potov, v °krog hiše šest vrst agen- ne držijo cestno-prometnih pravil. Največ nesreč pripisujejo neprimerni hitrosti. I svojo prejšnjo taktiko. Na eni strani «miroljubnii» govori, na drugi strani pa zaostritev stališč. «Tudi to pot, nadaljuje list, uporablja Washington klasično pretvezo imperialistične diplomacije: namesto da bi takoj izkoristili priložnost, ki se je pokazala, da bi se v Vietnamu rešili iz slepe ulice, skušajo ameriški napadalci tu nekaj dobiti. Z zaostritvijo svojih vojnih dejanj in izogibajoč se stikom s hanojskimi predstavniki, skušajo washingtonski voditelji iztrgati kako koncesijo od Vietnamcev ali pa jim vsiliti pogoje, ki bi bili ugodni za ZDA. Ust pravi, da bi ameriški napadalci storili usodno napako če bi menili, da pravilno stališče Severnega Vietnama pomeni za Washington možnost barantanja s položaja sile. Na koncu pravi list, da ni velike izbire: ali ZDA prenehajo svojo igro zavlačevanja, stopijo v stik s hanojskimi predstavniki ter popolnoma in brezpogojno prekinejo bombardiranje in s tem odprejo pot za pogajanja, ali pa nadaljujejo svojo sramotno vojno z veliko moralno, materialno in politično škodo.« Glasno severnovietnamske vojske piše, da sedanje ameriške vojaške operacije v Južnem Vietnamu dokazujejo obup ZDA in njihovih zaveznikov. «ZDA, nadaljuje list, so začele številne vojaške operacije na jugu z namenom, da zaustavijo naraščajočo vojaško in politično o-fenzdvo sil osvobodilne fronte Južnega Vietnama in ljudstva. Poleg naglih akcij na bojiščih so Johnson in njegovi sodelavci zahtevali, naj se v Južni Vietnam pošljejo ameriške rezerve, tako da se celotno število ameriških čet v Vietnamu zviša na 550.000.» V Sajgonu izjavljajo v ameriških vojaških krogih, da se ameriške sile sedaj umikajo iz oporišča Ke Sanh, da bi se izognile novemu daljšemu obleganju. Oporišče bodo spremenili v središče za oskrbovanje za operacije na bližnjih področjih. Branile ga bodo sile, ki bodo razmeščene zunaj njega. Kakor je znano, so se osvobodilne sile umaknile iz bližine Ke Sanha, toda še vedno so na tori področju. Kakor poroča severno-vietnamska tiskovna agencija, je v ‘ ‘ dlo ' Nova sovjetska maršala MOSKVA, 15. — Agencija TASS sporoča, da je bil general Pjort Koševoj imenovan za maršala SZ. General poveljuje skupini sovjetskih armad v Vzhodni Nemčiji. Za maršala je bil tudi imenovan general Pavel Batickin, ki je namestnik obrambnega ministra ln poveljnik protiletalske zaščite. Novi maršal Koševoj je dvakratni heroj SZ. Rusk bo odstopil? NEW YORK, 15. — «Newsweek<> piše, da se v Washingtonu govori, da bo Dean Rusk verjetno kmalu odstopil in da bo njegovo mesto prevzel Cyrus Vanče. Državni departma pa je te govorice zanikal. Isti list piše, da je mogoče, da se bo Kosigin konec meseca udeležil debate v skupščini OZN o pogodbi proti širjenju jedrskega orožja in da ni izključeno, da se bo ob tej priložnosti sestal z Johnsonom, če bo nadaljnji razvoj pogajanj o Vietnamu to dopuščal. .................................. zadnjih treh dneh padlo okoli Ke Sanha nad 300 ameriških vojakov. Kakor poročajo iz Sajgona, so ameriški vojaki včeraj znova zavzeli grič 881, osem kilometrov sever-nozahodno od Ke Sanha. Ta grič so ameriške sile zavzele lanskega maja po srditih bojih, pozneje pa so ga znova zavzele osvobodilne sile. Južnozahodno od Ke Sanha blizu oporišča Lang Vei so osvobodilne sile napadle položaje ameriških sil in so se nato umaknile. V bližini Hue se že petnajst dni nadaljujejo spopadi med ameriškimi in osvobodilnimi silami. Včeraj in danes so bili ostri spopadi tudi blizu oporišča Tan Son Nut v predmestju Sajgona in blizu oporišča Bien Hoa severovzhodno od Sajgona. Bombniki «B 52» so danes dvakrat bombardirali položaje osvobodilnih sil severovzhodno od Sajgona. Ameriška letala nadaljujejo bombardiranje tudi Severnega Vietnama. Včeraj je sever-no-vietnamska protiletalska obramba sestrelila ameriško letalo. S tem PO KONČANEM OBISKU V TOKIU a gli nkaterih demonstranti niso moli- ke, kQe „ , Prišlo je do prave bit- )t šjernj leteli po zraku policijski Ji ' Golici ja ie aretirala osem-'* DpiY,°Se“’ ;71ed njimi eno žensko. 11 ■&Utsri,instranti so kričali «Živel 9 napis Springer* in velik sti °pozarjal «Danes je na vr-W, ,nger’ jutri bo sledil Cecil basoni„..ki j® lastnik velike verige z vključno «Daily Mir- v Angl iji 14 smrtnih žrtev štirih 59 Prazničnih dneh smrtnih žrtev prometa „ Ptevo!?01^' 15- — Ministrstvo za aa arml Je, včeraj javilo, da je bilo * žrtev g eskih cestah v nedeljo 14 9 a^ani i?r.omelnih nesreč, kar je 4 » kta. x/ v *stem obdobju lanskega bočnp.,. zadnjih štirih dneh veliko-z vih, fa.weekenda je bilo 59 mrt- P ^ V istpm na fifi. m ^čeraTni v istem obdobju pa 66. Z. ('ani '-70-0 zabeležili 503 nesreče fr 2nc ..7«5). u. bilo '*ani 7at;r obeležili 503 uc 2°® (3ooi0 ’i fežie ranjenih je * dnel' Iazje po 561 i925)' V šti‘ * (lani 9oiLpa Je bilo 2302 nesreči j) 8l*M*|ai*ll**iiiM(iat>iaiaiiaiiMiMia>iiiiiBiiriaiai*«aaBBa8iiiiiiiaiiaiiiiiiiaiaiiiiiiaiiiaiiniiiiiiiaiiiMa>fliiiMi HUDA NESREČA MLADE PLEZALKE Pri plezanju v Glinščici zdrsnila in padla 6 m globoko Zaradi številnih poškodb in živčnega pretresa so jo sprejeli v bolnišnico s pridržano prognozo 19-letno dekle se je včeraj zjutraj hudo ponesrečilo pri plezanju v dolini Glinščice. Mlada Mar-gherita Ramani, ki stanuje v Ul. Testoni 2, se je okrog 10. uro vzpenjala na neko skalo v bližini bivše železniške proge, ko je nenadoma zdrsnila in padla šest metrov niže na grušč, kjer je obležala težko ranjena. Na kraj nesreče so skupaj s karabinjerji iz Doline prihiteli bolničarji Rdečega križa, ld so ponesrečenko položili v rešilni avtomobil in jo odpeljali v splošno bolnišnico. Zdravnik, ki jo je tu pregledal, ji je ugotovil zlom leve stegnenice, rano na levem stegnu in na levem licu, udarce po rokah in nogah ter živčni pretres. Zaradi hudih poškodb so Jo sprejeli na ortopedski oddelek pridržano prognozo. Žensko je podrl na prehodu za pešce Okrog 20. ure je 56-lena Elisabet-ta Stradi por. Degrassi iz Ul. del Pozzo 4 ina Trgu Valmaura prečkala cesto na prehodu za pešce, ko jo je povozil motor, na katerem se je peljal 31-letni Guido Maticchio iz Ul. del Semdnario 2. Ranjeno ženo so z rešilnim avtomobilom Rdečega križa odpeljali v splošno bolnišnico, kjer so ji ugotovili zlom levega zapestja ter u-darec na desnem gležnju. Pridržali so jo na ortopedskem oddelku, kjer se bo ponesrečenka zdravila en mesec. ALPINISTIČNI ODSEK SPDT V petek, 19. aprila ob 20.30 bosta v Gregorčičevi dvorani v Ul, Geppa 9 predavala prof. IGOR ŠKRAB o opremi planinca in alpinista ter TONE SAZONOV o orientaciji, samoreše-vanju in tehniki plezanja Sledilo bo prikazovanje diapozitivov o nedavnem prvenstvenem zimskem vzponu v Čopovem stebru v Triglavski severni steni. Vabljeni vsi ljubitelji gork, posebno pa udeleženci plezalnega tečaja. Odbor za proslavo STOLETNICE KMEČKE ČITALNICE v Skednju vabi na MLADINSKI GLASBENO. UTEH ARNI VEČER ki bo v sredo, 24. t. m. ob 29.30 v kinodvorani v Skednju S to prireditvijo s« začenja proslavljanj« stoletnega jubileja. Nazionale — Edina predstava ob lf' «Squadra omicidi, sparate a vistr R. VVidmark, Henry Fonda. Tect? color - Technlscope. Excelsior 16.00 »Banditi a Milano«- “ M. Volonte, Don Backi, M. k* Technicolor - Technlscope. Fenice 15.30 ni„1i,.................omilili.................................... VESTI z onstran meje v Cez nedeljo 2 tisoč nočitev v hotelih ob koprski obali V Portorožu se je skupina Nemcev kopala ■ No-ira sredstva za modernizacijo turističnih objektov Va^nja sončna nedelja je spet pri-turisto n?..k°Prsl:o obal° množico met ov.' kljub vsemu pa je bil pro-,?ekpliko manjši, kot so priča-ali. Prnmplnn nkronila Cf>ot„ Prometna milica je okrepila l . J10 službo, mobilizirali so tudi heim ,MUzbo. mobilizirali so tudi sevi °pter’ vendar kaki posebni postov aiSo .b*'b potrebni. Največ go-ciij Je bilo v Portorožu in v Lu-ud’P? tudi v posameznih krajih k- atske Istre. Večdnevni prazniki Pa ^ije. so privabili tudi turiste iz Av- pr'J'j'.. Zahodne Nemčije, Švice, hotoi u1Je *n iy- notranjosti Italije. V Lucii' V P°rt°rožu, Piranu, Kopru, čez il Jn Ankaranu je prenočevalo je d^eljo nad 2 tisoč gostov Več-MiiaKnuP«e so prišle med drugim iz na aiun’ z Punaja iz C^adca, Kol-V 'p^bjnolina, Saabriic' a in Berna. skimi .ozu je vzbudila pozornost konal?a Jemcev, ki si je privoščila temn„e, v morju, čeprav je bila ^Peratura vode komaj 13 stopinj, k e naveb dneh je prešlo glavne blo-viio ni mei' meci Italijo in Jugosla-smereh '0^ ^ ^s°d turistov v obeh pra-,,,1 Pomorska se je vključila v leznit.oVaniu j®- aprila — dneva žeta (j ari°v.T Kakor je znano, slavijo stavki? v Jugoslaviji v spomin na leta jg2|,u®osj°vansk'h železničarjev leta ifji'„ o, vdrlsK n železničarjev ški Takrat je padlo na Zalo- j '-“Sil v T inUl__________i ____11 X** *£Xssaays ,,re“ “• So ohtojnski ,*n divaški železničarji akadnnc-azniku Priredili slavnostni NS' v Postojm je bilo tudi niČarfJ. d£° sPortno srečanje železih Odč;? P?s^°jnei Ljubljane, Trsta Pom. Železničarji Nove Gorice pa so slavili dan železničarjev v ponedeljek. Kakor smo že pred kratkim poročali, kaže Japonska močan interes za sodelovanje s koprsko luko. V zvezi s tem se je mudila v Kopru japonska gospodarska delegacija, ki si je ogledala vse luške objekte in imela daljše razgovore s predstavniki luke, poslovnega združenja industrijske cone ter s predstavniki republiške gospodarske stavmki repuousKe gospoucu^c zbornice. Japonski gospodarstveniki <=„ so zanimali za možnosti sodelo- so se zanimali za možnosti sodelovanja v prosti carinski coni, v perspektivi pa tudi v industrijski coni. * * * Predstavniki gostinskih in turističnih organizamj koprske obale in predstavniki koprskih in ljubljanskih bančnih ustanov so v Ko; pru podpisali sporazum o izgradnji in modernizaciji posameznih turističnih objektov na obali. Gre za to, da bi ljubljanska in koprska Kreditna banka kreditirali turizem z 10 milijardami starih dinarjev do leta 1970, zainteresirane organizacije pa so se zavezale, da bodo ta kredit vrnile v treh letih v devizah, V sporazum so se vključili: hotel Triglav Koper, hotel Adria Ankaran. hotel Galeb Koper, Zora Izola, Metropol Lucija, Palače Portorož in Zavod za pospeševanje turizma v Piranu. Koprska obala je dobila 7 mili- ntnriL i-liisoalm /-»/-1 inliclč P- ivuprsiAa uuma jc uuuiia • jonov starih dinarjev od republiškega sklada za restavriranje raznih ga SKiaaa za restavriranje raznih kulturnozgodovinskih spomenikov. S temi sredstvi, in pa s partecipa- cijo občinskih skupščin, bodo letos naročili načrte za restavriranje pretorske palače v Kopru, ki jo bodo potem lahko tudi začeli drugo leto obnavljati. Nadalje je v načrtu restavrirat^ palače Grisini v Kopru in palače Besenghi v Izoli. Upravni odbor republiškega sklada za pospeševanje kulturne dejavnosti je obali namenil še nadaljnjih 6 milijonov za gledališka gostovanja ter za knjižniško in muzejsko dejavnost. Niso pa oristan na sofinansi-ranje tradicionalnega folklornega festivala, češ naj to prireditev finansirajo predvsem turistično gostinske organizacije. , GORIŠKO GOSPODARSTVO V JANUARJU Potrebna je modernizacija tekstilne industrije za izhod iz sedanje krize Se vedno niso našli izhoda iz krize za tovarno Solvay - Boljši izgledi za ladjedelništvo in normalen razvoj v drugih obratih Z atvom je podrl cementni steber Včeraj ponoči nekaj po eni uri se je vračal 39-letni E. M. z avtom fiat 1500 iz štandreža proti svojemu domu, ki je v Gorici, Ul. Diaz 13 Ko je privozil po Mihaelovi ulici do odcepka. Ul. Pola, je iz nepojasnjenih razlogov izgubil kontrolo na vozilom, zavozil na desno in treščil v cementni nosilec luči s tako silo, da ga je podrl Na kraj nesreče Je prišla izvidnica cestne policije, ki je poklicala rešilni avto, da so ponesrečenca odpeljali v goriško civilno bolnišnico. Tam so mu ugotovili zlom obeh nog in druge poškodbe ter so ga pridržali za 90 dni na zdravljenju. Policija je tudi ugotovila veliko škodo na vozilu, ki je praktično ssa staro železo. Čeprav je bil razvoj industrije na Goriškem v prvem letošnjem mesecu na splošno zadovoljiv, pa niso manjkale tudi temne sence. To velja predvsem za nekatere večje industrije, ki imajo odločilen delež v pokrajinskem gospodarstvu. V tem oziru je na prvem mestu bombažna industrija, ki nosi posledice skrčenja prodaje izdelkov v zandjih mesecih zaradi močne konkurence tujih tovrstnih podjetij, ter tudd zaradi valutnih sprememb, ki so povzročile z devalvacijo nekaterih valuit neuravnovešenost cen na mednarodnem trgu. To je imelo za posledico, da je tekstilna tovarna v Podgori napovedala odpust 150 delavk in delavcev; pozneje so zadevo uredili po posredovanju krajevnih oblasti in odločnem nastopu prizadetih delavcev in sindikatov na drug način ter jp. vodstvo tovarne umaknilo svojo zahtevo po odpustih. Vsekakor pa obstaja problem temeljite pre-osnove bombažne industrije, odnosno njenih izdelkov in s 'tem v zvezi modernizacije industrijskih obratov. To je zaenkrat edina industrijska branža, ki je občutila na Goriškem posledice mednarodnih valutnih sprememb. V ladjedelništvu pa so v januarju zabeležili celo napredek ter so vzeli na delo nadaljnjih 50 delavcev. Bilo je prvič po več letih, da so dobili v tem obratu večja naročila in v bližnjih mesecih pričakujejo še nova. Pričeli so ponovno z gradnjo vojnih ladij, predvsem podmornice za italijansko vojno mornarico. Omenimo naj tudi gradnje tovornih in mešanih ladij za neko jugoslovansko pomorsko podjetje, od katerih so eno splovili prejšnji mesec. V elektromehaničnem podjetju predvidevajo povečan ritem dela in tudi povečanje števila zaposlenih, ker bodo začeli z redno proizvodnjo novih tipov motorjev, za katere imajo že sedaj precej na- ročil. Tudi v tovarni ladijskih vijakov se polagoma razširja proizvodni program ter bodo potrebovali še novo delovno silo. Pač pa še vedno ni prišlo dc sestanka predstavnikov delavcev in krajevnih upravnih oblasti z glavnim vodstvom tega podjetja, da bi poiskali izhod iz krize brez zapore podjetja in odpusta 400 delavcev. No novoletnih praznikih pa se je zmanjšal ritem proizvodnje v slaščičarski in žganjarski industriji, kar pa Je že vsakoletni normalen pojav. Normalen proizvodni ritem so zabeležili v lesni in papirni ter celulozni industriji. V tovarni konzerv se je proizvodnja nekoliko skrčila in so morali poslati v dopolnilno blagajno v januarju za 20 dni večino delavcev tega podjetja. Pozneje v februarju se je položaj zopet izboljšal. V gradbeništvu je bil v januarju še vedno zastoj dejavnosti zaradi sezonskih razlogov in drugih faktorjev, kar je imelo posledice tudi v industriji gradbenih elementov. Tudi tu so predvidena izboljšanja v spomladanskih mesecih. S kolesa j'e padel Prejšnji večer nekaj pred 20. uro so pripeljali v goriško civilno bolnišnico 51-letnega Antona Brešana iz Fevme, Ul. Bellaveduta 15; ki je malo prej padel s kolesom na Trgu sv. Antona. Zdravniki so mu ugotovili udarec v obraz z zlomom nosne kosti ter so ga pridržali za 10 dni na zdravljenju. POMEMBNA PUBLIKACIJA GORIŠKE DRŽAVNE KNJIŽNICE Ob 40. zvezku revije «Studi goriziani» uvo- Ravnatelj Gnido Manzini navaja v svojem du t udi imena mnogih slovenskih sodelavcev Državna knjižnica v Gorici, ali bolje njen ravnatelj Guido Manzini, je v posebni brošuri z naslovom «Gorizia nella cultura» objavil pregled vsebine prvih 4‘. zvezkov gori-ške revije "Studi gorizianh, ki jo izdaja ta knjižnica in katere 40. zvezek je izšel v drugi polovici leta 1966. Kot navaja urednik v svojem uvodu, je prvi tak seznam izšel leta 1954. Obsega zvezke od 1. do 14. ter je že posel Drugi seznam je bil objavljen v zvezku goriških študijev štev. 26, po katerem so radi segali tako domači kot tur bibliofili. Sedaj se je čutila potreba po novem in dopolnjenem seznamu, ki našteva poleg 40 rednih zvezkov cStudi gorizianh še pet dodatnih zvezkov, ki obravnavajo predvsem zgodovino Gorice. Manzini zaključuje svoj uvod z ugotovitvijo, da so pri reviji sodelovali tudi številni IZ POROČILA UPRAVNEGA ODBORA Modernizacija civilne bolnišnice z nakupom sodobnih aparatur I tuji, se pravi neitalijanski sodelavci. Med njimi našteva več Slovencev, kot so na primer France Steli, Va- | lenlin Jelinčič. Branko Marušič in Marjan Brecelj, ki sc sodelovali pri zadnjih številkah. France Stele je objavil študijo o slikarju Jožetu Tomincu, Branko Marušič, ravnatelj goriškega muzeja v Kronbergu. je objavil esej o slovenski bibliograf’ v na Goriškem, Valentin Jelinčič razpravlja v 21. zvezku reviie o Cusanijevem «Ko-tekizmus Slavonicusi, Marjan Brecelj je sestavi1 seznam slovenskih prevodov italijanskih del v obdobju od 1945 do 1961. dalje študijo o Alojzu Gradniku ter Dantejevo bibliografijo v siovenščini. Omenimo naj še študije Rafaela Berginca o toponomastičnih vprašanjih, dalje lieano Ferlab vo, ki je objavila svojo doktorsko tezo «0 naseljevanju in kmečkih domovih v Brdih*, ter doktorsko tezo Ane Sturm z naslovom «Naseljevanje in kmečki domovi v Gornjem Posočju». V prvih zvezkih je prispeval več zanimivih prispevkov tudi Miroslav Premru. Brošuro, ki obsega 112 strani, na lepem papirju krasijo tudi številni portreti nekaterih važnejših sodelavcev ter je vsekakor koristen priročnik za tiste, ki se nameravajo poglobiti v zgodovino Gorice in njene pokrajine in v njene probleme. Poskrbeti pa bo treba tudi za izpopolnitev staleža ki kvalitete zdravniškega in drugega osebja V svojem poročilu o uspehih in dosežkih uprave civilne bolnišnice v Gorici v obdobju 1964-1967, je upravni odbor te ustanove posvetil posebno poglavje ukrepom za nakup sanitarnih inštrumentov in tehničnih pripomočkov za zdravljenje. Preskrba vseh oddelkov z najmodernejšimi tehničnimi pripomočki je bila v tem obdobju med najvažnejšimi postavkami v letnih proračunih bolnišnice, tako da s primernimi nakupi zlasti za nekatere specialitete naša bolnišnica sedaj razpolaga za zdravljenje bol- iiiiiiiitiiiMmiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiMHiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiHiiiiiiiiiniiimiiiiiiiiniuiiimmiMiiiiiiiimiiiiii VESTI IZ BENEŠKE SLOVENIJE Več propagande o prednostih zadružne mlekarske proizvodnje Dijaki iz slovenskih krajev so prikraj. sani pri podeljevanju šolskih štipendij V Terskem porečju je po stari navadi Beneške Slovenije precej malih mlekarn. V duhu deželnega programiranja pospešujejo povsod velike mlekarne ali sirarne na dnu dolin, kamor naj bi se stekalo mleko s hribovskih vasi. Najnovejši primer je velika mlekarna v Ene-mozno. V Špiiimbergu se tudi o tem že pogovarjajo. Pred kratkim so odprli veliko moderno mlekarno v Ažli v Nadiskih dolinah. Postaviti hočejo takšno moderno sirarno tudi na Trbiškem. Dežela hoče podpreti z veliKimi prispevki takšne velike zadružne mlekarne ki naj bi izdelovale take mlečne izdelke masla in sira, ki bi bili za širši italijanski in tuji trg. Na Terskem pa je prebivalstvo zaradi emigriranja prepolovljeno. Kmetje imajo za krmo domače travnike in pa devet planin. Pet planin ima občina Brdo, štiri občina Ti-pana. Planine v občini Brdo so majhne, v tipanski občini pa so precej večje. Gre nato se za mlekarne, ki so v okviru tarcentske občine v velikih furlanskih vaseh v okolici Tar-čenta. Živine jt malo in mleka tudi. Kar pridelajo sira in masla ali pa samega mleka z lahkoto oddajo. Ni pa nobenega napredka. Živinorejci so proti velikim sirarnam, češ da imajo prevelike režijske stroške in pa tudi pravega vpogleda nimajo v samo poslovanje. Videti bi morali kje blizu, kako posluje velika sirarna in ali sploh dela z dobičkom in ne samo od podpor dežele ali pa kakšne druge oblasti. Skratka, prav voditelji malih mlekarn in njihovi člani so trenutno najbolj nasprotni ustanovitvi velike mlekarne za vso tarčentsko slovensko in furlansko mlekarsko proizvodnost. Dežela bi morala razviti veliko zadružno propagando s prikazovanjem prednosti, ki jih imajo velike mlekarne V stroške za tako veliko sirarno bi morali računati tudi odsicodnino. ki bi jo plačali malim mlekarnam za njihovo sirarsko in mlekarsko opremo. Pokrajina je razdelila te dni 198 študijskih nagrad karnijskim dijakom licejcev, srednjih tehničnih šol, učiteljišča in državnih poklicnih zavodov. Med njimi n; nobenega slovenskega dijaka iz Rezije in Kanalske doline ki spadata v Karnijsko skupnost. Pač pa je bil deležen deželne podpore, ki jo je razdelila videmska pokrajina tudi državni institut za poklicno izobrazbo v Špeiru ob Nadiži poleg drugih številnih srednjih šol v Furlaniji, špetrska poklicna šola je bila deležna dveh podpor, ene za nakup opreme, druge pa za vzdrževanje solske menze in za pošol-ski pouk. Posamezni dijaki iz slovenskih krajev so pa bili deležni splošno italijanskih štipendi • v znesku 30 tisoč lir, in sicer: Angel Pressaco iz Srednjega, Lovo Esterina iz Brda, Ivan Tomasino iz Tipane, Anton Bracciale in Angelino Trusnach iz Sv. Lenarta, Lucija Cudicio iz Tavorjane Vsi ti obiskujejo obvezno srednjo šolo. Na višjih srednjih šolah so pa dobi'i te iste štipendije: Sergij Borgnolutti iz Špetra, Anton Domeniš iz Podbonesca, Rosina Zufferii iz Grmeka, Pija Pus-sini iz Podbonesca dijak obvezne srednje sole Dino Pielich iz Rezije in dijak višje srednje šole Ermes D! Lenardo iz Naborjeta. Te individualne štipendije podeljuje italijansko središče za socialno solidarnost 1.CISS). Namen teh štipendij je pomagati ubožnim družinam v furlanskih hribih Da bi družine dobile te podpore sta pripomogla notranje ministrstvo in dežela. Ključ za razdelitev je sestavilo šolsko skrbništvo v Vidmu. Pri razdeljevanju teh podpor pada v oči nesorazmerje med koristniki iz slovenskih in furlanskih krajev. Zelo redki so dijaki iz slovenskih krajev, ki študirajo na višjih srednjih šolah in zato so pač prav redki tisti sloveaski dijaki, ki sploh dobijo kako podporo ali zelo skromno štipendijo. ar Na obisku v Jugoslaviji se je družina ponesrečila Z rešilnim vozom jugoslovanskega Rdečega križa so prepeljali včeraj popoldne ob 14 uri v goriško civilno bolnišnico tri ranjence, ki so se ponesrečili na cesti v bližini Ajdovščine. Avto fiat 600 je vozil 30-letni Jožef Tominc, ki stanuje v Turinu. Z njim je bila njegova 23-letna žena Jolanda Sinia in 7-tetna hčerka Čincija. Zdravniki so Tomincu u-gotovili udarec v lobanjo in na levem stegnu. Nudili sc mu prvo pomoč; okreval bo v 10 dneh. Za 30 dni so pruržali na zdravljenju ženo Jolando, ki si je zlomila medenico ter se ranila na čelu in desni roki. Cincija pa bo ostala v bolnišnici 8 dni zaradi rane na ramenu in na ustnici. Do nesreče je prišlo na cesti od Vipave proti Ajdovščini, kjer je voznik zaiozil s ceste in zadel ob ograjo ob ojej. nikov aparature in druge pripomočke, s katerimi se lahko postavi v isto vrsto z najbolje opremljenimi In mnogo večjimi zdravniškimi u-stanovami. Upoštevati je treba tudi, da se mnoge od teh naprav avtomatične, kot n.pr. spirograf v medicinskem oddelku, elektroretinograf v okulističnem itd. Pred nakupom teh naprav je bilo treba pošiljati bolnike na specialne preglede v Trst ali v Videm. V omenjenem štiriletnem obdobju je uprava izdala za nakup takih potrebščin po posameznih oddelkih naslednje vsote: za radiološki oddelek 65 milijonov; za anailizni oddelek 22 milijonov; za operacij- ske dvorane 46 milijonov; za pohištvo in naprave splošnega značaja 51 milijonov ter za razne druge oddelke 45 milijonov. K temu je treba prišteti še pohištvo in drugo opremo za upravne urade, za kar je šlo 28.5 milijona. Skupno so torej potrošili v ta namen nad 257 milijonov lir. Vkljub tako visokim Izdatkom pa je še mnogo drugih potrebščin, ki bi jih potrebovali v tej bolnišnici in za katere bo treba postaviti primerne postavke v proračune uprave za prihodnja leta. V tem oziru smo že pisali o načrtu za dograditev nadaljnih poslopij in primerno povečanje kapacitete, za kar bo potrebnih najmanj 1700 milijonov Ur. Dodatno k temu bo potrebno urediti center za oživljanje v katerem naj bi uredili nepretrgan delovni umik; izpopolniti bo treba mehanizacijo splošnih služnosti, kot so pralnica, čiščenje prostorov, razdeljevanje hrane Itd. Izpopolniti bo treba tudi avtomatske naprave, v koUkor to dopušča modema tednika za razne zdravstvene usluge. Poleg tega bo treba bolje poskrbeti tudi za osebje s splošno revizijo organskega pravilnika, z ureditvijo menze za zdravnike in drugo osebje, urediti službo socialne asistence, urediti končno zdravniško knjižnico itd. Civilno bolnišnico je treba smatrati kot veliko podjetje, s posebnimi nalogami Izrazito socialno vrednosti, kjer je treba primemo vskladiti vse dejavnosti v organsko celoto. Povečanje kapacitete bolnišnice na 800 bolniških postelj, skoro celotna obnova in izpopolnitev splošnih oddelkov, ureditev novih oddelkov in stalno izpopolnjevanje že obstoječih naprav bi ne imelo smisla, če hi obenem ne poskrbeti tudd za izpolnitev staleža in kva- litete zdravniškega in drugega o-sebja bolnišnice, kateremu je treba tudi v bodoče posvetiti vso skrb Pes j‘o je ugriznil Na velikonočno nedeljo je bila 41-letna Ida Primožič iz Gorica, Ul. del Poggio 11 s svojo družbo v gostilni Pavletič v Gabrjah. Nenadoma pa jo je napadel neki pes in jo ugriznil. Zatekla se je v civilno bolnišnico, kjer so ji ugotovili ugriz na desni roki. Nudili so ji prvo pomoč; okrevala bo v 7 dneh. Nesreča zaročencev na mostu v Pierisu Prejšnjo noč ob 1.10 sta se na mostu pri Pierisu ponesrečila z avtomobilom 22-ietni Pino Basso iz Cervinjana in njegova zaročenka 20-letna (eann Viser.tin 'z Tržiča, Ul. Banji 47. Basso je peljal z avtom fiat 500 iz Pajiariana domov svojo zaročenko, kc je na mostu čez neki kanal pri Pierisu izgubil nadzorstvo nad vozilom ter treščil ob mostno ograjo na levi strani. Odpeljali so ju v tržiško bolnišnico, kjer so pridržali Bassa za 30 dni na zdravljenju zaradi udarca v glavo, zloma reber ter zloma leve rame. Visentinova pa se bo zdravila 20 dni zaradi udarca v glavo in poškodb na trebuhe in medenici. lllUllllllllllllllllllllllllllHlllllllllllllllllllllittlliiiiliiiiiMHlllllliiiHllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllllllllfl PRIPRAVE NA MAJSKE VOLITVE Od 102.031 volivcev jih je 31.540 v goriški občini Za deželne volitve liste še niso izpopolnjene Po goriških ulicah in tudi po dragih večjih krajih naše pokrajine je razpetih nad ulicami vedno več transparentov za volitve, ki dokazujejo, da so priprave na manjske volitve v polnem teku, pa čeprav je bilo do sedaj le malo javnih volilnih shodov. V samem centra Gorice smo opazili tudi transparente nekaterih strank tudi v slovenščini. Ilot znano je zapadel rok za vložitev kandidatnih list za državnozborske volitve zapadel že 4. aprila ter smo že pisali o njihovi sestavi. Se vedno pa niso vložene liste za deželne volitve, ki bodo v nedeljo 26. maja, čeprav so v glavnem znana imena kandidatov posameznih strank, o čemer srno tudi že pisali. Ni pa še znano stališče Slovenske demokratske zveze, ki menda še ni dosegla sporazuma za skupen nastop s Slovensko skupnostjo v Trstu kakor pri prejšnjih volitvah, ko so skupaj izvolili enega predstavnika v deželni svet. Zato tudi še ni znano ime goriškega kandidata za tak skupen nastop. V naši pokrajini imamo tokrat nekaj več volivcev in sicer 102.031 na 140.700 prebivalcev. Pri prejšnjih volitvah je bilo 100.781 volilmn upravičencev. V Gorici so začeli že pred nekaj dnevi razdeljevati po hišah volilna potrdila in tudi Izseljencem so poslali 600 volilnih pozJvnic. V goriški občini je po zadnji reviziji vpisanih 31.540 upra- liiiiiii li miiuiiiiiiiiiiiiiin milili nuni n iiiiim iiii m milimi 1111111111111 n ininimi n 111111111111111 Hitu mil umni DVA DNI PO VLOMI Policija je odkrila vlomilce v ARTESAC Mladeniča iz Trsta in h Gorice sta priznala krivdo in so ju prijavili sodišču Iz tržiike bolnišnice Za sedem dni so pridržali na zdravljenju v bolnišnici v Tržiču 13-letnega Tullia Renija iz Ronk, ki se je pri padcu ranil na levem stegnu. Pri padcu se je ranila na glavi in si pretresla možgane tudi 12-letna Lucja Škerl iz Tržiča, Ul. Gorizia 18. Pridržal' so jo za 10 dni na zdravljenju. V soboto smo poročali v naši kroniki v vlomilskem vdoru neznancev v pisarno podjetja Arte-sac v Gorici. Danes lahko objavimo imena dveh mladih vlomilcev, ki sta izvedla to drzno operacijo, čeprav le z majhnim izkupičkom. Goriška policija Je namreč prijavila sodišču 22-letnega Bruna Furlana, ki ima svoje bivališče v Trstu, začasno pa Je nastanjen v nekem penzionu v Ul. Morelli v Gorici. Njegov sodelavec pri vlomu pa Je bil 22-letni kovač Fredi Vinci iz Gorice, na Travniku 58. Policija Je svojo preiskavo usmerila najprej na uslužbence podjetja Artesac, ker Je preiskava u-gotovila, da je med vlomilci nekdo, ki je dobro poznal ustroj podjetja in navade v njem. Tako so ugotovili, da Furlana, ki Je bil tudi zaposlen pri tem podjetju, nekaj dni po vlomu ni bilo na delo. Ugotovili so tudi, da je bil nekaj zadolžen ter je zato potreboval denar. Ko so imeli dovolj dokazov, so ga poklicali na zasliševanje in po začetnem oklevanju je vlom priznal. Preko njega so prišli tudi do imena njegovega sotrudnika. Povedala sta, da sta skozi prostore časopisne agencije v Ul. Boc-caccdo splezala na streho podjetja Artesac. Tam sta odstranila nekaj strešnikov in skozi luknjo splezala v notranjščino ter v pisarno, kjer sta. odnesla okrog 40 tisoč lir denarja iz predala pisalne mize, vičencev; kot na splošno v pokrajini prevladujejo tudi tukaj med njimi ženske. Za dodatek naj navedemo število prebivalcev po slovenskih ln nekaterih drugih občinah na Goriškem, po stanju od 31. decembra 1967: Doberdob 1379 od tega 719 moških in 660 žensk; števerjan 833, od tega 426 moških in 407 žensk; Sovodnje 1781 od tega 861 moških in 920 žensk; Dolenje 821, od tega 468 moških in 353 žensk; Krmin 7645, od tega 3.622 moških in 4.023 žensk; Ronke 9.977, od tega 4785 moških in 5.192 žensk ter Tržič 27.642, od tega 13.223 moških in 14.419 žensk. Kino - Gorica VKKUIi 16.30: «Vicky — cover girl», M. Dare in J. Charier*. Francoski film v barvah; mladini pod 18. letom prepovedan, CORSO. 17.15: «11 giomo della civetta«, C. Cardinale in F. Nero, Italijanski barvni film. MODERNISSIMO 16.30-22: «1 giova. ni pigri», M. FarinelU in M. Mel-le. Italijanski barvni film. Mladini pod 18. letom vstop prepovedan. CENTRALE. 17.15: «Stasera ml butto», Franco Franchi in Ciccio Ingrassia, italijanski kinema-skopski film v barvah. V1TTORIA. 17.00: #Diabolik», J, Philip Law ln M. MeU. Kinema-skope v barvah. Tržič AZZURRO. 17.30: »Gentlemen uccidi«, A. Stephen in S. S Film v barvah. EXCELSIOR. 16.00: «Quella ca dozzina«, L. Marvin In Borgnine. Kinemaskope v vah. PRINCIPE. 17.30: «Gangster ry», W. Beaty ln F. Dunney nemaskope v barvah. Ronke EXCELSIOR — zaprt. RIO, 19—21,30: «Gli Burt Lancaster in Hepburn. DE2URNE LEKARNE GORICA Danes ves dan in ponoči Je odprta lekarna AL CORSO, Marzini, Korzo Italija 89 - tel. 2443. TR2IC Danes ves dan ln ponoči Je odprta lekarna CENTRALE dr. Flta in Enneri, Trg republike 26 — tel. 7234. RONKE Danes ves dan ln Jutri je odprta lekarna ALLA STAZIONE dr. Ma-titti. Ul. Garibaldi 3 — tel. 77446. VZROKI IN POSLEDICE NEKEGA ATENTATA Ali se Zahodni Nemčiji napoveduje vroče poletje? Streli, ki so zadeli Dutschkeja, so samo logična posledica političnega vzdušja, ko so nekateri sklepali, da je lov na «divjačino levice» dovoljen in prost - Nemška mladina v bitki za svobodo in demokracijo Ali je atentat na Dutschkeja zanetil platnen, ki ga bo težko pogasiti? Pomeni morda napoved «vročega poletja«? Se bo iz tega razvil požar, ki bi utegnil zajeti vso Zahodno Nemčijo? Zvezna republika se še ni pomirila od vtisa, ki so ga bili povzročili zločinski streli. Študentje, pristaši Rudija Dutschkeja, so napadli reakcionarno založniško podjetje Springer, se spoprijeli s policijo in zažgali številne avtomobile. Kljub temu groba sila v Zahodni Nemčiji ni orožje «Ieve opozicije«. Zagotovo pa je orožje onih na drugi strani barikade. Tam, kjer se je bil znašel 23-letni Joseph Blachmann, atentator, ki ga je policija bila identificirala po prstnih odtisih. Zaradi nedovoljene nošnje orožja je bil že aretiran tudi 1. 1966 v Franciji. Toda v tej in podobnih situacijah niso vedno krivi oni, ki so pritisnili na sprožilec, temveč pred- vsem tisti, ki nanje v tem smislu vplivajo. Trije streli, ki so bili oddani na Dutschkeja, so namreč le posledica določene politične atmosfere, ko so nekateri sklepali, da je lov na »divjačino levice« že dovoljen in prost. Sicer pa se tudi od strani uradnih predstavnikov za nastalo situacijo krivda pripisuje levim silam. In ko se je Kiesinger, po atentatu, prekinivši velikonočni odmor, vrnil v Bonn, ni samo obsodil atentat, temveč tudi njegove posledice. Zakaj, po njegovem mnenju, Zvezno republiko Nemčijo zdaj najbolj ogroža »revolucionarna akcija« levice. Notranji minister Benda in župan zahodnega Berlina Schuetz nista začela pozivati na mir onih, ki ga dejansko ogrožajo, marveč študente, ki so pravzaprav njihove žrtve. SDS in «leva izvenparlamentar-na opozicija« sta postali cilj kam- uiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Don Alojz Olivo vojak preporoda Beneški Slovenci so imeli v 'seh vojnah italijanskega risorgi-nenta po kakega svojega bojevni-:a, zarotnika, organizatorja in ;vcrilca. Najbolj so znani tisti be-leški Slovenci, ki so se udeležili ojn v letih 1848 in 1866. Največ e bilo teh slovenskih preporodov-kih bojevnikov v krajih neposred- 10 blizu avstrijsko-italijanske me-e. Središče zarot proti Avstriji je 41 Podbonesec. Tu sta skrivala o-ožje in pripravljala ljudi na vstati inž. Ivan Manzini in občinski ajnik Anton Crucil. Blizu čene-ol je vodil uporno četo Angel 'aidutti. Od duhovnikov na stra- 11 nove Italije je bil znan po svo-i vnemi Janez Čemoja, nadalje Jušič in še nekateri drugi. Slovenci pa nisrno doslej vedeli a duhovnika Lojza Lovrenca Oli-a. ki se je udeležil cele vrste ireporodovskih vojn. Bil je ne-nirna natura, ki ni mogel nikjer iajti obstanka. Pozna ga pa do-iro italijanska preporodovska zgo-iovina, saj se je udeležil kar šti-ih preporodovskih vojn: 1. 1848., 849, 1859 in 1868. Težko pa je bi j italijanskim zgodovinarjem osve-liti vsaj nekaj dob njegove živ-jenjske poti. Iskali so o njem Kida tke po župnijskih matičnih iradih v Kobaridu, Gorici, Krc-lu in Robiču, pa tudi v zahodni lami ji, v Cadore in okoli Bel-una, kjer se je tudi pojavljal, pa pet izginjal. Alojza Olivo je rodila Alojzija Jenčič, .a oče mu je bil Janez Ustnik Oliva. Rodil se je 10. av-;usta 1815 v Robiču v stari hiši, t er je gostilna, ki ji pravijo .pri ’"itu'. Krstili so ga v cerkvi sv. diklavža v bližnji vasi Kred. Imel e še štiri brate. Bil je šibak itrok, ki ni kazal, da bo ostal pri ivljenju. Zato so ga takoj krstili n verjetno zaobljubili Bogu, če istane pri življenju. V kobariški trstni knjigi je zabeleženo, da je lil po poklicu sacerdos-duhovnik. )d rojstva dalje se izgubijo za ijim sledovi do 1. 1839, ko je kot unanji dijak obiskoval prvi let-lik bogoslovja v Gorici. Verjetno e pel novo mašo leta 1844 v do-načem kraju v Robiču in odšel lato za kaplana v kraj Cadola di 5onte v italijanskih Alpah. Da bi aže pomagal svoji sestri, ki je hla vdova in se mučila v vasi dareson do Zoldo Alto v belun-iki pokrajini, je šel za kaplana , to vas. Tu se je naselil 5. sep-embra 1847, malo pred revolu-tionarnim letom 1848 in uporom i Lombardiji. Oiivo iz Robiča se je udeležil ipora italijanskega prebivalstva v »elunskih hribih kot duhovnik-ka-jetan prostovoljnih čet pod vrhov-lim poveljstvom legendarnega pre-x>rodovskega junaka Piera For-.unata Calvija. Štirideset dni so ie ti hribovci upirali redni avstrijski vojski. 3000 Avstrijcev ni r.oglo tako hitro prodreti v sotesko Zoldo kot so mislili. Eden glav-lih junakov tega odpora je bil jrav Alojzij Olivo, šele petdeset et kasneje je italijanska vlada odlikovala občino Zoldo z zlato jolajno. Glavno zaslugo za to je mel Oliva. Kobariški rojak je zapustil pisane spomine. V teh je glede bojev za sotesko Zoldo rečeno: «Za-orosil sem tudi orožja od beneške vlade, toda odgovorili so mi, 5a vi hribovci ne potrebujete o-rožja, ker se lahko branite s kosami, krampi in vilami; zato lahko Zoldo pove, da je vse, kar je napravilo ljudstvo, napravilo z lastnimi sredstvi.« V svojih spominih je tudi omenil, da ga je alpska pokrajina med gorama Pelmo in Civetta spominjala na rojstno pokrajino med Stolom, Mijo in Krnom. Ko se je polegel vojni hrušč je don Olivo izginil in nihče ni vedel kam. Šele v italijanskem državnem arhivu v Rimu in Turinu so ugotovili, da je v častniškem seznamu 51. polka. Nabral si je polno odlikovanj: italijan- skih in francoskih. S kraljevskim odlokom z dne 6. januarja 1867 so ga nekako upokojili. Vojaški list iz tiste dobe ga je uvrstil na sedmo mesto med štabne častnike prostovoljnih alpskih lovcev, ki jim je poveljeval general Giuseppe Garibaldi! Domoljubni ogenj ga je gnal po vseh preporodovskih bojiščih. Ko je umolknilo orožje med eno in drugo preporodovsko vihro, je pa bral maše v kakšni gorski župniji, tako na primer, je pasel svojo čredo vernikov v kraju Pader-no di San Gregorio. V domače slovenske kraje ga ni zaneslo, vsaj zelo skromni življenjepisni podatki o tem ne vedo ničesar. Predolgo se je don Alojz Olivo mudil v garibaldinskih prostovoljskih enotah, da bi mogel živeti življenje mirnega in pobožnega duhovnika. Okoli 1. 1870 se je potikal okoli Belluna. V neki pivnici je dirigent belunskega orkestra hotel s kozarcem vode pomiriti nekega me-šetarja in mu ga pljusnil v obraz. Zgrešil pa je cilj, zmočil dona Oliva. Ta je vzplamtel in s palico tako obdelal nesrečnega dirigenta, da ga je neki belunski plemič komaj rešil. Pretepi so se ponovili naslednje dni v belunskem gledališču in na sodišču so dona Oliva obsodili na 60 lir globe. Kot tolikokrat, je po tem gostilniškem dogodku don Olivo spet izginil in se ne ve, kje je živel v starosti in kje je njegov grob. Preteklo je že skoro sto let in o njem ni o-stalo na Kobariškem nobenih osebnih spominov med starejšimi ljudmi. ar BRUSELJ, 15. — V teh dneh, ko se toliko govori o morebitnem pomirjenju med Was-hingtonom in Hanojem, bi se dalo pričakovati, da se bodo akcije za pomoč Vietnamu prenehale, saj v nekaterih krogih skušajo prikazati, da je mir razmeroma blizu in da je od Hanoja odvisno, kdaj bo v tej deželi zavladal resnični mir. Funkcionarji Evropske gospodarske skupnosti verjetno niso istega mnenja: predvčerajšnjim so poslali hanojski vladi ček za milijon 800 tisoč lir kot svoj prispevek k lajšanju težav te dežele. Nabiralna akcija med njimi pa se nadaljuje in izpričuje njihovo »solidarnost z vietnamskim ljudstvom«, kot je bilo rečeno v njihovi brzojavki Hočiminhu, panje in napadov, ki so jih vodili Springerjevi časopisi in njim naklonjeni politiki. Le-ti so prej omenjenim očitali celo teror, dasi-ravno ni zgolj slučaj, da se je terorju moral izmikati in je končno le postal njegova žrtev prav Rudi Dutschke, ne pa, postavimo voditelj skrajne desničarske na-cionaldemokratske stranke, von Thadden. Za Dutschkejevo usodo prav gotovo nista krivi SDS in «levica», zagotovo pa desnica in vsi oni, ki ji do danes niso hoteli odločno stopiti na pot, in to v imenu demokracije, ki naj nudi vsem — tudi nacističnim zločincem — svobodo političnega udejstvovanja. Resda tudi Dutschke sam nima razčiščenih pojmov o tem, kar bi hotel. Reakcija in predstavniki buržoazlje mu — podcenjujejo ga — očitajo, da so njegove misli fantastična zmes anarhizma, utopije, marksizma - leninizma, maoizma, guevarizma itd. Toda, kdo more zanikati, da niso obenem tudi izraz med mladino široko razširjenega nezadovoljstva, da niso izraz izredno kritičnega odnosa do obstoječe družbe in njenih ustanov, do filistrskega samozadovoljstva uživačev sredi krivičnega ter umazanega potrošniškega vzdušja preživelega sistema itd.? «Lepa solata!«— je nekje vzkliknil eden od Sprigerjevih časopisov. Toda za one, ki jih ta časopis predstavlja, bo to zelo kisla solata, težko, da bi jo mogli zaužiti. Kljub vsem paternalističnim pozam in vzvišenemu tonu, ki ga vse meščansko časopisje ubira, pa je očitno, da je to «zgledno in spodbudno« nemško gospodo strah pred tem, kar vse še napovedujejo nemiri in težnje mladih, bojevitih študentov, ki nimajo dlake na jeziku in niso prav nič tako spodobni, da b1 si pomišljati en sam trenutek neusmiljeno podreti to, kar so nemški junkerji in porurski magnati gradili kako poldrugo stoletje. Dutschkejeva SDS v zahodnem Berlinu, pravijo, ne šteje več kot 400 članov. Pomeni, da predstavlja oziroma razpolaga z navadno in naravnost presenetljivo politično in moralno močjo, z Izjemno mobilizatorsko silo, čim ji je uspelo pognati na ulice na tisoče študentov. A pred kratkim se je okrog 67 odstotkov vseh študentov in dijakov od 15. do 25. leta starosti izreklo za stališča, ki se zanje zavzema Rudi Dutschke. «Zahodna družba je gnila,« pravi ta, «in da b; jo mogli zrušiti, se moramo povezati z izkoriščanimi in tlačenimi tretjega sveta, znotraj naše družbe, pa z vsemi onimi, ki v nobenem primeru niso deležni »ugodnosti potrošniške družbe«. Ta program v glavnih obrisih hi tako nejasen, kot bi to skušali prikazati oni, ki ga iz razumljivih razlogov morda nočejo razumeti. Ne glede na to, da je v zvezi z njim treba predvsem poiskati najustreznejšo pot, ki vodi do omenjenega cilja, politične metode, sredstva in zavezništva, kar ne bo ne lahko ne enostavno in tudi ne tako kmalu. Toda mladina, ki je predstavnik in obenem nosilec bodočnosti, oziroma vsaj najnaprednejši del te mladine, si je začrtala takšno pot. In težko, da bi se tem stremljenjem, ki so vrhu vsega pogojena tudi od objektivnega razvoja, mogel kdo uspešno zoperstaviti. Zakaj, otresti se je treba tudi predstave, da je nemški mladini že zaradi tega, ker je nemška usojeno, da je fatalno tudi za vse večne čase junkersko in velikonemško misleča. Barbara Goldbach je v resnici povsem drugačna kot jo vidimo v TV priredbi Homerjeve »Odiseje«, kjer igra hčer fajaškega kralja Nawsi-kao, ki se zaljubi v Odiseja Ob novi številki «Goriških srečanj» V Novi Gorici je izšla nova šte- vilka revije za idejnopolitična, druibeno-gospodarska in kulturna vprašanja «Goriško srečanja». Njena vsebina je pisana in zanimiva ter obravnava aktualna vprašanja iz vse Primorske in tudi iz zamejstva. V novi številki je objavljenih v celoti 22 sestavkov, ki se vsi uvrščajo v omenjeni okvir. Med njimi je nekaj prispevkov, ki presegajo krajevni pomen ter utegnejo vzbuditi odmev v širši javnosti. Predvsem gre tu za vprašanja, ki zadevajo razne plati bivanja in obetov slovenske manjšine v Italiji. Sociolog Marijan Tavčar, ki je sicer eden najbolj aktivnih sodelavcev «Goriških srečanja, v uvodniku razprav'ja O ravnovesju materialnih in duhovnih vrednot v sedanjem času. Njegova razmišljanja so zanimiva, toda uvodnik je morda napisan v preveč težkem jeziku, polnem filozofskih pojmov in teoretičnih hipotez, tako da bo članek povsem razumljiv le ožjemu krogu bralcev. Znani geograf iz Ljubljane dr. Svetozar Ilešič v nadaljevanju objavlja prispevek o načrtu za zgraditev mednarodne avtomobilske ceste od italijanske do avstrijske lllllllllll■IIIIIIIIIIIIIIIII■lllllllllllllllll||||||l||||||||||||||llllllllllll|||||||l||||||||||||||||||||||||||||||||||||||llll|||ll SEDAJ, KO SE JE V ZDA STANJE UTIŠALO Konkretni podatki o diskriminaciji črnskega človeka Mnenje bratov Kennedy potrjuje tudi poročilo Kernerjeve komisije, ki jo je imenoval Johnson Johnson se je tudi ob tragediji, ki je zadela ameriške črnce, kar dobro izvlekel, seveda v javnem mnenju tistih množic, ki so pod vplivom «objektivnih» in »neodvisnih« časopisov in drugih sredstev za formiranje javnega mnenja, predvsem pri nas. Ostro je obsodil belega rasista, ki je umoril Kinga, kot tudi črnce, ki da so se ob tem predali plenjenju in požiganju, hkrati pa je pozval vse «dobro misleče ljudi« k miru in redu. Skratka, postavil se je za razsodnika med beiimi rasisti in njihovimi črnskimi žrtvami. Še več: na naglo je dal izglasovati zakon, ki prepoveduje plemensko diskriminacijo glede stanovanj in stanovanjske gradnje. Seveda s tem, da smo omenil' Johnsona, ne mislimo le njega osebno, pač pa vso sedanjo ameriško administracijo in tiste kroge ki nad administracijo «bedijo» Na Johnsona pa smo zvalili precejšen del krivde iz enostavnega razloga, ker je kmalu po umoru Kennedyja zagotavljal, da bo izpeljal do konca ves Kennedyjev program, še posebej zakone o plemenski diskriminaciji. Toda od teh obljub ni bilo nič vse do umora Kinga in ustreznega upora črnskih množic v ZDA. Z druge strani pa bi mogli reči, da se ji Johnson potrudil, da Di Amerika letos ne doživela tega kar je doživela v lanskem «vročem poletju«, ko je v spopadih med črnci in ameriško policijo obležalo na asfaltu 83 predvsem črnskih žrtev. Da bi policija posameznih zveznih držav bila kos morebitnim črnskim uporom v letošnjem poletju, je naročil, naj se temeljito pripravi in v posameznih mestih so se policijske sile oborožile celo s — tanki. Za vsak primer... Preveč zapleten je ves ta problem, da bi ga mogli tako na TOREK, 16. APRILA 1968 Radio Trst A 7.15, 8.15, 13.15, 14.15, 20.15 Poročila - 7.00 Koledar - 7.30 Jutranja glasba - 11.35 Slov. pesmi -12.00 Iz slov. folklore - 12.30 Za vsakogar nekaj - 13.30 Glasba po željah - 17.00 Mandolinski ansambel - 17.20 Slovenščina - 17.30 »The Ventures« - 17.40 Radijska univerza - 17.50 Duo Pertot-Kos in trio Oskarja Kjudra - 18.15 Umetnost 18.30 Klarinetist G. Brezigar -18.50 «The Cambridge Strings« -19.10 Plošče - 19.43 Znane melodije - 20.00 Šport - v odmoru: Pogled za kulise. Kontrapunkt - 13.20 Poje Dalida - 14.45 Ital. popevke - 16.00 Spored za mladino - 17.05 Stare in nove plošče 18.20 Glasba za mladino - 19.11 Roman - 20.15 Orkester - 21.00 Iz boitove opere «Me-fistofeles« • 22.00 Volilna tribuna. II. program 12.05 Plošče - 12 25 Tretja stran - 13.15 Juke box - 13.40 Italo Sve-vo - 14.25 Album za mladino. 7.30, 8.30, 13.30, 14.30, 19.30 Poročila - 8.45 Nove pesmi - 9.40 Glasbeni album - 10.00 Roman - 10.15 Jazz - 11.00 Filmske novosti - 11.45 Pesmi - 13.35 Brez naslova - 14.05 Juke bnx - 16.00 Popoldan ski spored 17.35 Enotni razred - 18.20 Poljudna enciklopedija -19.00 Ping-pong 20.06 Ferma la mušica - 21.15 Jazz - 22.00 Zbori. mento - 12.3o Kmetijski nasveti - 12.40 Pihalni orkestri - 13.30 Priporočajo vam... 14.05 P. Lipar: «Uganka» - 14.25 Lahka glasba - 15.40 V torek na svidenje! - 16.00 Vsak dan za vas 17.05 Simf. orkester RTV - 18.00 Aktualnosti - 18.15 Brahms: Ljubezenske pesmi - 18.45 Dr. J. Goričar: Odmevi o samoupravljanju 19.00 Lahko noč, otroci! - 19.15 Poje Elda Viler - 20.00 P. Levi: «Verzifikator» - 20.50 Pesem goda' - 21.15 Deset pevcev - 22.15 Jug glasba - 23.05 B. Brecht: Prodajalci peska. Ital. tele viiija III. program Koper 6.30, 7.30, 12.30, 14.00, 16.00, 19.15 Poročila - 7.10 Jutranja glasba - 8.00 Prenos RL - 10.45 Plošče - 11.00 Otroški kotiček - 11.15 Orkester Leyden - 11.30 Današnji pevci - 11.45 Godala 12.00 in 12.50 Glasba po željah - 14.10 Program za mladino - 15.30 Operetna glasba - 16.30 Tretja stran - 17.25 V dveh se lepše poje - 17.40 Ital. popevke - i 8.00 in 19.30 Prenos RL - 22.10 Klasika in ritem. 10.00 Skladbe za klavičembalo -11.10 Rousselova simf. opus 52 -11.45 Bachova suita štev. 2 - 12.55 Pianist S. Richter 14.30 Iz Hayd-nove dvodejanke »Razočarana nezvestoba« - 15.30 Mozart - 15.50 Plošče - 17.20 Angleščina - 18.15 Gospodarstvo 18.45 Formiranje značaja v otroških letih - 19.15 Koncert - 20 20 Enotnost Evrazije. 10.30 Šola - 12.30 Poljudna zna nost 13.00 Risam film - 13.30 Dnevnik - 17.00 Spored za najmlaj še - 17.30 Dnevnik - 17.45 Program za mladino 19.15 Kino in družba v Italiji - 19.45 Šport in kronike - 20.30 Dnevnik 21.00 A. Giannetti. »La famiglia Benvenu-ti» - 22.00 Volilna tribuna - 23.00 Dnevnik. II. kanal Slovenija 18.30 Nikoli ni prepozno - 19.00 Francoščina 21.00 Dnevnik - 21.15 Rossini: »Seviljski brivec«. Nacionalni program 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 20.00 Poročila 8.30 Popevke - 9.06 Zvočni trak - 10.15 Predsednik republike na obisku milanskega velesejma - 11.00 Ura glasbe - 12.06 6.00, 7.00, 10.00, 13.00, 15.00, 19.30 Poročila 6.30 in 7.25 Informativna oddaja - 8.08 Operna matineja - 8.55 Radijska šola - 9.25 Ansambel M. Hočevarja - 9.40 »Cicibanov svet« 10.15 Pri vas doma - 11.00 Turistični napotki -11.20 Ritmi 12.00 Na današnji dan - 12.10 Preludij in diverti- Jug. televizijo 18.30, 20.00, 22.30 Foročila - 9.40, 14.50 TV v šoli -10.35 Ruščina 11.00, 16.10 Splošne izobrazba 15.40 Angleščina - 18.35 Razvojne nepravilnosti in dedne bolezni 18.60 Film za otrok* - 19.05 Slov. kratek film - 19.55 Vijavaja - 20.40 Jezdeca — film. kratko obdelati in tudi slika, ki smo jo pravkar prikazali, se bo morda komu zdela preveč «črno-belo« slikana. To velja le na videz, kajti podatki ki jih bomo navedli, so dovolj zgovorni. V ZDA živ’ 23 milijonov črncev, ki v večji ali manjši meri vsi doživljajo zelo ostro diskriminacijo. Ne bomo navajali samo konkretnih podatkov, ki jih je na pretek, pač pa nekaj citatov dovolj kvalificiranih ljudi. Pokojni predsednik ZDA Kennedy je 1963. leta rekel: »Črni otrok, ki se danes rodi v Ameriki, ima približno polovico možnosti, da konča gimnazijo od možnosti, ki jih ima belopolti otrok v istem kraju. Črnski otrok ima le tretjino možnosti, da konča univerzo, seveda v primerjavi z belopoltim vrstnikom, črnski otrok pa ima dvakrat več možnosti, da se vpiše v seznam brezposelnih in le sedmi del (v primerjavi z belopoltim) možnosti, da bo zaslužil 10 00(. dolarjev na leto. Zato pa je vedno gotov, da bo njegovo življenje za sedem let krajše kot bo življenje belopoltega vrstnika.« Ta zares drastična podoba nam pove, v kakšnem položaju je bil ameriški črnec pred petimi leti. aj izboljš Se je od tedaj kaj izboljšalo? Brat pokojnega predsednika Bob Ken-nedy je v zvezi z lanskoletnimi črnskimi nemir’ v ZDA med drugim rekel: «Vzemimo primer črnskega geta, ki šteje v celoti 230.000 prebivalcev. To je srednji geto, nekaj večji kot tisti v St. Louisu ii, nekaj manjši od geta v Chica-Od gu ali Nevv Yorku Od teh 230.000 ljudi bi jih morale biti 56.000 v tako imenovani srednji življenjski dobi in v delovnem odnosu. Toda od teh jih 15.000 ni v nobeni statistiki, 15.000 jih ni bilo nikoli zaposlenih, nikoli niso imeli svojega stanovanja, svoje družine. V vsej Ameriki je brez dvoma nad milijon črncev, ki niso bili nikoli in nikjer registrirani, ki, skratka, za statistiko sploh ne obstajajo. Od 56.000 smo tako prišli na 41.000. Od teh jih je 4.500 takšnih, ki so se že naveličali iskati zaposlitev in jih zato niti ne moremo smatrari za brezposelne, pač pa so to ljudje na robu družbe. K tem dodajmo še 2600 brezposelnih, ki so kot takšni prijavljeni, in 2300 takih, ki so le delno zaposleni Ostaja nam torej le 30.600 črncev, ki so dejansko zaposleni Od teh jih 6000 zasluži manj kot 60 dolarjev na teden, kar je skrajni minimum za družino štirih članov Brezposelnost je brez dvoma najhujši problem... Vtem ko se je v ZDA od 1960 do 1965 dohoden povprečne ameriške družine dvignil za 14 odst., se je v Wattsu, v črnskem getu Los Angelesa, zmanjšal za 8 odst....« Še bi lahno navajali pokojnega Johna Kennedyja in njegovega brata Boba. Toda Bob Kennedy se poteguje za predsedniško mesto in bi znal biti pristranski. Poglejmo raje, kaj pravi poročilo, ki ga je sestavila komisija, ki jo je imenoval sam Johnson. V tako imenovanem Kernerjevem poročilu, ki je bilo sestavljeno po Johnsonovem naročilu, med drugim beremo: »Polnih 20 odst. črnskega prebivalstva v velikih mestih živi v bednih razmerah sramotnega siromaštva. Pomanjkanje dela je ključni problem. Povprečni dohodek črncev je še vedno za 40 odst. nižji od dohodka belcev. Brezposelnost pa je za 100 odst. višja in to na vseh področjih dejavnosti. Nič manj resen ni problem tehnološke deklasacije crncev. Pretežna večina črnski r delovnih moči dobi namreč zaposlitev le na najnižjih položaji!’ delavske hie- meje. S tehtnimi argumenti strokovnjaka se zavzema za čim hitrejšo uresničitev te pobude in ob tem tudi poudarja. «da je vloga Nove Gorice kot zahodnih vstopnih vrat na tej direktni zahodno-vzhodni poti skozi Slovenijo očitna in je ne morejo nadomestiti niti Trst niti Koper nit< Reka». Dr. Aleš Lokar iz Trsta obravnava zamejsko zaprtost in odprtost. V svojih razmišljanjih polemizira z Borisom Pahorjem, ki se zavzema za zaprtost naših zamejcev pred tujimi vplivi in tokovi. Dr. Lokar nasprotno meni, da sta potrebna odprtost in dvogovor tudi zato, «ker se našo narodna zavest porojeva prav iz tega značilnega protislovja med domačnostjo in tujstvom» «Goriška srečanja» v nadaljevanju objavljajo članek Štefana Cigoja o stališčih komunistov do raznih problemov družbenega in ostalega razvoja novogoriške občine, prispevek dr Elia Fornazariča iz Trsta O petletnem načrtu dežele Furlani je-Julijske krajine, članek Mirjam Sattler-Perovičeve O politiki in ukrepih za vzgojo strokovnih kadrov no Tolminskem ter prispevek dr Boža Milanovi-ča O zvezah med istrskimi in tržaškimi Slovenci ter Hrvati v prvi dobi narodnega prebujenja. Od številnih nadaljnjih prispevkov, ki jih je urednik razvrstil v ustrezne rubrike, bomo navedli še nekaj nojvažnejših. Marijan Tavčar v svojem članku polemizira z ogroženostjo Pahorjeve «sa-mobitnosti naroda» Radivoj Rehar razpravlja O primorskih nasprotjih (v bistvu očita Novi Gorici pretirane in nevzdržne ambicije po prvenstvu), Srečko Vilhar piše o književniku Enzu Bettizi in razvoju tržaškega vprašanja, Marijan Brecelj je prispeval zapis o Giuseppu Ungarettiju pesniku o Gorici, avtor, ki se je označil z m. pa piše O desetem zvezku Slovenskega biografskega leksikona». Tudi nova številka «Goriških srečanj» se predstavlja na odličnem papirju in s številnimi ilustracijami. Na naslovni strani sta v treh barvah upodobljena glagolski napis iz Predlcke pri Rižani in detajl iz hrastoveljskih fresk. Zasluge za reprezentativni videz revije imajo v veliki meri njen glavni in odgovorni urednik Cvetko Nanut, kandidat za mojstra fotografije Milenko Pegan, ki že od začetka sodeluje z odličnimi fotografijami ter tehnični urednik «Goriških srečanj» Sandi Sitar. Seveda pa so predvsem zavoljo vsebine «Goriška srečanja» v začetku tretjega leta izhajanja dosegla naklado 2.000 izvodov ter so med najbolj razširjenim: revijami v Sloveniji. MARIJAN DROBEŽ ■Hlini m 1111111111111 ii miiiiiiiin ii •iiiiiiiniiniini mili IZ UMETNOSTNIH GALERIJ Greta Pečnik v Piranu Po prvi letošnji razstavi v Mestni galeriji Piran, kjer smo mogli videi, grafike španskega umetnika Morcosa Yrizzaryja, je bilo doslej vse tiho Sedaj pa se pripravlja na razstavo svojih del piranska umetnica samouk Greta Pečnik, ki je pripravila 53 olj. Otvoritev razstave bo čez dober teden — 25. t.m. — m bo razstava trajala vse do 19. maja, torej dobre tri ledne. Greta Pečnik je samouk. Živi v Piranu, po rodu po je Štajerka. Že v zelo mladih letih je imela veliko veselje do risanja, toda razmere ji niso dopuščale vse do pred kratkim, da b: se posvetila umetnosti (Nadaljevanje na 5. strani) Motivika njenih del je osredotočena vredvsem na podeželsko življenje. Ko živi v Piranu, čuti domotožje po svoji Štajerski, kadar pa se za krajši čas preseli na Štajersko, čuti domotožje po morju. Ko smo umetnico obiskali na njenem domu in opazovali njena dela, smo opazili tudi neke zarodke surealizma ali nekakšne «sanjske podoben kot jih sama imenuje. Nekateri znanci jo označujejo kot «karikaturistično realistko» in njene slike primerjajo slikam nekega znanega hrvaškega «naivca». Čeprav bi Grete Pečnik res ne mogli umstiti med «na-ivce» velikega slovesa, je njen primer umetniškega ustvarjanja vsekakor zanimiv, ko gre vendar za ustvarjanje človeka brez temeljitejše izobrazbe in piranska galerija je storila prav, da je omogočila tej umetnici da prikaže plodove svojega umetniškega hotenja in dela. Razstava, ki jo piranska galerija pripravlja, bo kot nalašč za domačine pa tuai za prve turiste, ki so se začeli že pojavljati v Piranu in okolici. IVAN REGENT: SPOMINI ii. To, da so me izbrali poleg Linharta za zapisnikarja in poleg Kopača za dogovarjanje z dr. Trillerjem, sem mogel imeti za zaupanje in za to, da spadam med upoštevane delegate. Kmalu potem, ko sem se vrnil v Trst, so me kooptirali v odbor tržaške sekcije Jugoslovanske socialnodemokratične stranke. Odtlej sva z Jernejčičem s podvojeno silo nadaljevala s pripravami za ustanovitev Ljudskega odra, za kar naju je pohvalil že Etbin Kristan na kongresu v Ljubljani. Peti kongres Jugoslovanske socialnodemokratične stranke je bil zame tudi veliko doživetje. Lahko sem spoznal, da je Jugoslovanska socialnodemokratična stranka številčno šibka, da je brez sredstev in da narodnjaki, liberalci in klerikalci zelo lažejo, ko pripovedujejo, da je podkupljena. Tržaška sekcija Jugoslovanske socialnodekratične stranke ni imela dovolj denarja, da bi plačala stroške vsem delegatom, zato smo skoraj vsi tržaški delegati morali na kongres na svoje stroške. V ta namen sem si sposodil dvajset kron, kar je bilo za tiste čase precej velika vsota. Imel sem srečo: teh dvajset kron mi je posodil neki furlanski prijatelj, ki je kakor jaz, zapustil žganjarijo pa tudi Trst. Rekel mi je ,da mu jih bom vrnil, če se bova še kdaj videla. Srečala sva se šele po prvi svetovni vojni, ko krona ni imela več nobene vrednosti. A to, da je večina delegatov morala nositi stroške za udeležbo na kongresu sama, je hkrati tudi pomenilo: da so bili tedanji člani stranke, zlasti najaktivnejši, pripravljeni na vsako žrtev in pripravljeni razvijati socialistično gibanje tudi za ceno največjih naporov; in da so bili stroški veselice, prirejene zato, da bi z izkupičkom poslali delegate na kongres, tako veliki, da smo mogli plačati z dobičkom kongresne stroške le naj' revnejšim delegatom. Kongres ni bil zame le veliko doživetje, ampak je postal v mojem življenju tudi velika prelomnica. Prelom, ki se je začel že na kongresu, je zelo hitro postal popoln Zdelo se mi je, da sem se prerodil, da sem dodobra dozorel, dasi sem imel šele dvajset let. Po vrnitvi s kongresa sem se še bolj predal misli in delu za ustanovitev slovenskega delavskega prosvetnega društva. V letu dni mojega rednega, skoraj vsakodnevnega obiskovanja Delavskega doma in ob pogovorih s sodrugi, sem se prepričal, da socialistično gibanje med Slovenci brez prosvetnega društva ne more napredovati. Dejstvo, da so na kongresu mnogo govorili o potrebi delavskih izobraževalnih društev, mi je še bolj utrdilo prepričanje, da smo ubrali v Trstu pravo pot. Pri tem sem se že vnaprej veselil, da bomo imeli v bodočem prosvetnem društvu knjižnice in čitalnico, da bomo prirejali v njem poljudnoznanstvena, književna, umetnostna in sploh poučna predavanja; da bomo ustanovili amatersko dramsko skupino, dober pevski zbor z rednimi vajami in koncerti ter začeli z raznimi tečaji. Naj tudi tu povem, da sva pri pripravah za ustanovitev društva in tudi potem, ko je bilo že ustanovljeno, vedno družno, zares prijateljsko sodelovanje z Antonom Jernejčičem, ki je bil za ustanovitev in obstoj društva prav tako navdušen kot jaz. že dober obisk veselice, ki smo jo priredili pred V. kongresom stranke, in navdušenje obiskovalcev za igro in pevski zbor sta nama vlila mnogo zaupanja in naju vedno prepričevala, da je prosvetna dejavnost med slovenskimi delavci nujno potrebna in da si je nedvomno delavci sami želijo. Ko sva pred ustanovitvijo društva poleg več sestankov sklicala tudi večje zborovanje v Delavskem domu, sem se nekoliko prestrašil. Nekdo naj bi na zborovanju povedal zbranim, kaj nameravamo z društvom doseči in kakšne naloge bo imelo društvo. Naročili so mi, naj govorim na zborovanju jaz. Kaže, da sem potem na zborovanju govoril dobro, kajti odobravanja po govoru ni bilo ne konca ne kraja. Že na kongresu, posebno še po omenjenemu govoru, selil se zavedal, da sem si za vedno zaprl vrata v prodajalnico žganja in likerjev. Bolj in bolj sem bil prepričan, da delo za prosvetljevanje in osvobojenje delovnega ljudstva ni mogoče združiti s prodajanjem žganih pijač. Brez posebnega poudarjanja, in dasi sem bil brezposeln, sem sklenil, da se poprimem vsakega poštenega dela, le v prodajalnico žganja ne bom stopil nikdar vec. Ko sem porabil poslednje prihranke, ki so mi ostali od posojila, sem se lepega dne znašel na ulici brez denarja, brez sobe in brez hrane. Rešila sta me Anton Jernejčič in Vinko Kermolj. Oba sla se zavedala, da je brez mene konec nejčič mi je tedaj ponudil dnevni opoldanski obrok pri sebi doma, Kermolj pa mi je dal na razpolago večjo kuhinjsko shrambo, v kateri je bilo prostora za skromno posteljo. V to shrambo sem hodil spat šest ali sedem let Kermoljeva žena pa mi je skoraj vsako jutri ponudila skodelico mlečne kave in košček kruha. Ni bilo veliko, vendar dovolj za življenje- A. L. Po mojem govoru na shodu za prosvetno društvo, ki je izzvenel kot mlado strastno vabilo k prosvetljevanju, je moj ugled med tovariši zelo zrasel, zlasti pa je še narasel po ustanovitvi društva. Zato pa se mi je nakopičilo prav mnogo dela. Predvsem sem imel veliko opravka z ustanavljajočim se društvom, ker sem bil že tajnik pripravljalnega odbora, pozneje pa tajnik društva. Prav kmalu smo začeli tudi sklicevati sestanke in shode, na katerih smo agitirali za enako volilno pravico. Te sestanke in shode smo izkoristili za to, da bi pridobili čimveč članov za stranko in ustanovili čimveč strankinih sekcij ali organizacij To delo, za katero serfl skrbel izključno ie jaz, je bilo težko Stranka ni imela denarja, zato sem moral hoditi skoraj na vse sestanke in shode peš, tudi ob burji in dežju, premnogokrat tudi lačen. Takoj ko smo se vrnili s kongresa, sva z Jernejčičem nadaljevala z delom za ustanovitev Ljudskega odra. Iz posebnega poglavja bo razvidno, da je ustanovitev tega društva v razmerah tedanjega delavskega gibanja pri nas zahtevala zelo mnogo truda, potrpežljivosti in prepričanja v nujnost takega društva- Ne pretiravam, če rečem, da predvsem Ječ ne’čičevega in mojega. Takoj, ko sem postal član vodstva Jugoslovanske socialnodemokratične stranke v Trstu, sem predlagal, da bi poleg prosvetnega društva ustanovili še mladinsko socialistično organizacijo. S tem predlogom sem naletel na neverjetno velik odpor. Imel sem občutek, da se starejši sodrugi ogibljejo mladih, dasi so dobili z menoj dobrega zelo mladega sodelavca. Vsi ali skoraj vsi navzoči člani političnega odbora, morda izvzemši Antona Jernejčiča, so trdili, da v stranki m mladine in da zato nima nikakega smisla ustanavljati mladinsko organizacijo. Trditev je morda le trenutno in le deloma ustrezala resnici, vendar si saih nisem upal začeti tudi s tako organizacijo. Stranka, ki je imela relativno majhno število odraslih članov, je bila skoraj brez mladine. Zaman sem trdil, da je stranka brez mladine stranka brez bodočnosti, da si mora mladino pridobiti, če se hoče razvijati. Ce ne bomo imeli v stranki vsaj senco mladinske organizacije, ne bomo mogli pridobiti mladine' Moral pa sem odnehati. S tem predlogom sem torej propadel- (Nadaljevanje sledi J . iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Hlinili iiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiii1 milili iii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiii iiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiii hiiiiiiiii,,,ii„ii,iiiii^ OVEN (od 21.3. do 20.4.) Sklenili boste izvrstno kupčijo. Srečen večer z ljubljeno osebo. BIK (od 21.4. do 20.5.) Poravnajte čimprej svoje dolgove. Posvetite se bolj družini. DVOJČKA (od 21.5 do 21.6.) Važen poslovni sestanek. Več zmernosti v ljubezenskih odnosih. RAK (od 22.6 do 22.7.) Nenaden napad od strani nevarnega poslovnega tekmeca. Redek duhovni u-žit ek. LEV (od 23.7. do 22.8.) Nazaj ne morete, naprej ne znate, iz zagate vam bo pomagal zvest prijatelj. Po- HOROSKOP vrnite vsak prejeti udarec. DEVICA (od 23.8. do 22.9.) Ne vmešajte se v račune drugih. Napačno sodite o nekem sosedu. TEHTNICA (od 23.9. do 23.10.) Ne neko sicer vabljivo ponudbo sploh n” odgovarjajte. Potrebni ste počitka. ŠKORPIJON (od 24.10. do 21.11.) Doživeli boste presenečenje, ki vas ne bo iiajDolj navdušilo. Več pozi nosti do starejših ljudi. STRELEC tod 22.1! do 21.12.) 1 kažite strahu spričo nekaterih gi ženj. Zaupajte osebi, ki vas ljul KOZOROG (od 22.12 do 20.: Znašli se boste v zagati, toda kri lu se boste iz nje rešili. Poglej resnici v obraz VODNAR (od 211 do 19.2.) h kega mojstra ne boste mogli prir sti okrog. Srečanje s prijateljem mladosti. RIBI (od 20.2. do 20.3.) Bolje va bo šlo, ko se nost.j bolj popriji deia. Odlično se boste pozabavali. primorski dnevnik PRVENSTVO III. DILETANTSKE KATEGORIJE Vesna tudi tokrat ostala brez točk Primorje odločilo derbi v svojo korist čeprav je imela možnost zmagati Primorec ostal v 2. polčasu v desetih Nezanesljiv vratar in netočni strelci odgovorni za poraz VESNA — MARIANO 1:2 (1:1) - . VESNA: Tence R. (Gardlnl), Sulčič Danilo, Raimondo, Plnotto, C1(' Franco, Sulčič Silvano, Košuta Zmago, Milič, Košuta Rena-..’ Tence Boris, De Michele. MARIANO: Gallina, Cucca, Cecchet, Pelos, Brescia, Ledri, Mar-son> Cantarut, Medeot, Seculin, Sartori. STRELCI: v 5’ p.p. Sartori (M), v 19’ p.p. Košuta Zmago (V), * d-P. Medeot (M). SODNIK: Rosa iz Casarse. KOTI: 3:2 za Vesno. opOMBE: lepo sončno vreme, gledalcev okrog 300. V 5’ d.p. je odnik pismeno opomnil Brescio, v 10’ d. p. dobil pismeni opomin notto. v 4’ d. p. si je poškodoval nogo Tence Rado, zamenjal ga Je Gardini. Po nedeljskem spodrsljaju Vesne ---------------- ,, Sv- Lovrencu ter po poškodbah, . so med tednom si ni * uče delal utvar za srečanje pro-1 Prvemu z lestvice. Potek tekme ?? J'e Lil povsem drugačen. Vesna * v nedeljo lahko zmagala ako .. Ljeni napadalci ne zamudili šte. nih priložnosti, z dvema goloma Prednosti. Poleg zamujenih prilož-osti je botroval porazu še slab n vratarja Tenceja, ki nosi vso Zgovornost za prvi gol, pri dru-j dosego gola. 86,11 Pa je nezaslišano lahkomisel-0 Postavil obrambni zid za ka-naki st;rel gostov. Poleg njega je drugi prejeti gol kriva tudi o-,apiba, ki ni varovala svojih ne-?°s^edoih nasprotnikov, tako da t rencejevo odbito žogo z lahko-Potisnil v mrežo. Dejstvo je tu-L da ima Vesna vsako drugo ne-elJo še dvanajstega nasprotnika J. sodnika. V nedeljo je očitno Prez^j odbito žogo z roko pred ^rati gostov in druge pristranosti, r j® znatno pripomogel, da so “ stl odnesli celotni izkupiček. Mariano kot prvi z lestvice ni ključnih potezah napad neučinkovit. Junak dneva je bil tokrat na desnem krilu hitri in gibčni Zmago Košuta. Poleg doseženega gola mu je treba priznati še številne krose ter podaje, ki jih pa soigralci nišo znali izrabiti. Večna hiba Vesne je torej napad pa tudi o-bramba ne vzdrži tempa igre med. tiem ko napadalci zamujajo številne, še tako idealne priložnosti za sti pokazal. Ima pa v svoji eki-ho Pr®ceJ dobrih elementov. Nji-_ 'Era je precej ostra, v tre-v tudi groba. Vesna je torej nedeljo proti vsem pričakovanih zaigrala lepo. Prikazala je hi. nogomet, žal pa je bil v za- Kronika: V 5’ p.p. nenevaren prižetimi strel Sartorija z roba kazenskega prostora proti sredini vrat. Tence Rado se skloni žoga je že v njegovih rokah, toda neverjetno: izmuzne se mu in obtiči v mreži. Gledalci okrog igrišča onemijo1, zdi se jim nemogoče. V 10’ skupna akcija Vesne in končni strel Miliča je prisilil Gallino, da je v plovnem skoku ubranil. V 14’ se je Tence Rado oddolžil s krasno parado po strelu Ceccheta. V 19’ lepa kombinirana akcija Sul. čič Silvano - Milič - Košuta Renato, ki je žogo podaljšal do Košute Zmaga, ta pa je z močnim strelom izenačil. Slednji je bil ponovno na prizorišču v 35’ ko je s svojim strelom prisilil obrambo, da je rešila. v kot. Takoj v začetku d. p. je Košuta Zmago lepo podal na sredo ka- zenskega prostora in Milič je z glavo prisilil vratarja gostov k paradi. V 4’ protinapad gostov, ki so izsilili prosti strel daleč v polju. Streljal je Cecchet prizemno, Tence Rado je odbil žogo s pestjo prav na noge nezavarovanega Medeota, ki jo je brez težav potisnil v prazna vrata. V tej akciji se je poškodoval Tence Rado, moral je zapustili igrišče in solidno ga je zamenjal Gardini. V 10’ je Tence Boris sprožil osebno akcijo, toda njegov strel je obramba odbila v polje. Vesna je nadaljevala z napadi in De Micheli je iz ugodnega položaja poslal čez prečko. Nato se je nudila v 26’ priložnost Borisu Tencenju a na podajo Zmaga Košute je zgrešil tik pred vrati. Zadnja priložnost je bila v 35’ ko je Vesna stisnila goste v njihov kazenski prostor in Brescia je odbil žogo z roko v polje. Sodnik je pa prekršek prezrl in zadnja možnost za izenačenje je splahnela. K. K. Prosečani zaigrali bolje kot v preteklih tekmah, Trebenci požrtvovalno >,|""",|||ll,||||t|||||||m(||||||1(t|||||||||||m|||||||||l||mi|II||||||||||||t|||„„|||a|,l,„l|||||l||"|""IM"llll| l delno spremenjeno ekipo Zarja zopet v dobri formi? Prihodnjo nedeljo Prin,^Je,9. ALABARDA DARVVIL — ZARJA 0:2 (0:0) f, ZARJA: Babuder; Frezza Roggi; Metlika, Baldassin S., Križman- Giordano, Pasqualis, Scocco, Baldassin G., Križmančič S., g. ALABARDA DARWIL: Soriani; Crevatin, Chert; Teat, Venturl, vestri; Rabusin, Cortellino, RIcci, Manzin, Coslovich. Strelca: v 23’ d.p. Gabrijel Baldassin, v 40’ Scocco. w °P°«nbe: Nebo oblačno, od časa do časa rahel dež, igrišče v do-L) stanju. V 39’ je sodnik izključil Venturija (A). Koti 3:3. “azovlškl navijači so tudi to tek- —-------------------- 2ar|Pri4alW)va*i z bojaznijo, saJ so rait < * v zadnjih tekmah razočarat ,ztria8a11 so namreč samo en-Tudi ; dosegli en neodločen izid), hiistiz ral01 2arle 50 nekako pesi-barri ° gledali na tekmo z Ala-le U3°’ Vendar so upali, da jim bo in i^elo Pretrgati negativno serijo Zgoaij n° zmAgatl. Tako se je tudi Jp že po uvodnih potezah se Poflfp?®'0’ da ne bo Zarja igrala $pre Jene vloge, čeprav nekoliko žaio 'rfn-ieno Je moštvo Zarje pot0.va!a' tako da Je moraI Voj-tned •'lzrhančič, ki je bil eden izpred ''hujših mož v polju igrati st0 ((e8ratl- Njegovo običajno me-k) j pAditelja« pa je prevzel Roggi logo brezhibno opravil svojo na-bratnvJKratlta moštvo je bilo v o-oaiie na sredini in v napadu dela w Vratar ni Imel skoro nič budn^K' obramba je bila vedno prve minute so bile v Vit naj*labarde, ki je sprožila sllo- hil. vPad’i vendar je Babuder bra-Zarje J5 sPet delo za vratarja dar ip , 18’ Kot za Alabardo, ven- 2ar „8ra)e0 Alabarde streljal ven. v 20’Se za*ela prebujati in že sl{rainie ®°rdano z glavo zaposlil ltraSna 8a branilca Alabarde. V 22! Krlž akdJa Baldassin-Pasqualis-Pa . il5 V., strel Križmančiča biti v 8ra‘ec Alabarde uspel od-ftoggj. kot' V 35’ nevaren prodor • oster strel in nasprotnikov vratar je moral poseči. V 44’ je Ala-barda sprožila silovit protinapad, Venturi je streljal, vendar previsoko. V drugem polčasu so igralci Zarje še močneje pritisnili in večkrat nevarno ogrožali vrata. V 16’ )e Scocco ušel svojemu neposrednemu nasprotniku in silovito streljal, toda tudi tokrat je bil vratar Alabarde na mestu. V 23’ tako tef.io pričakovani gol! Zarja si je priborila kot. žoga je prišla točno na glavo Gabrijela Baldassina, ki je orez oklevanja pognal usnje v zgornji desni kot. Ta zadetek je še bolj opogumil Zarjane, tako, da so še močneje pritisnili v nasprotnikov kazenski prostor. V 30’ je streljal Giordano, njegov strel pa je bil previsok. Kmalu, nato je prišlo do zmede pred vratmi Alabarde in branilec bi kmalu zakrivil avtogol V 40’ 2:0 v korist Zarje. Scocco je bil strelec drugega gola po svoji osebni akciji. Kinam nato pa je sledil zaključni žvižg sodnika. Ta zmaga je pnnesla navijačem mnogo veselja. Za igralce pa je lula to psihološka zmaga, saj so znali premagati tisto krizo, ki se jih je polastila v prejšnjih tekmah. Naj omenim še, da so v tej tekmi odlično «zaigrall» tudi navijači, kajti s svojim bodrenjem so dali igralcem krepko spodbudo. V nedeljo bo morala Zarja na težko igrišče v Nabrežini Igrati proti proseškemu Primorju. Z. ZAČETNIŠKI NOGOMET Majhni nogometaši a velika resnost BREG—ZARJA (začetniki) 1:1 (0:1) V predtekmi prvenstvene tekme med Bregom in Rupingrande so se spoprijeli začetniki Zarje in Brega. Izid tekme, je bil neodločen. Najbolj pa je razveseljiva resnost s katero so se naši najmlajši športniki spoprijeli med seboj; pohvaliti je treba tudi vodstva društev, da so ustanovila po zgledu večjih klubov mlade ekipe iz katerih bodo črpala vedno nove igralce. V nedeljo se bodo najmlajši Brežani spoprijeli s’ Primorjem. Ekipi sta v zelo lepi in dinamični tekmi, v kateri je prišlo na dan kar lepo število obetajočih i-gralcev, nastopili v sledečih postavah: ZARJA: Grgič Edi; Brass (Grgič Duške!), Metlika; Marc, Križmančič Josip, Križmančič Franko, Stopar (Grgič Boris), Grgič Darko, Križmančič Dkflčd, Ražem, Stopar Marino. BREG: Hrvatič; Saksida (Žerjal M.), Ota; Mav^č”'(Žerjal W.), Cunja, Samec (kap.), Žafran, Sovič, Mutton (Zobec). Sancin, Grbec. K. V. PRIMORJE — PRIMOREC 2:0 (1:0) PRIMORJE: Furlan; Babudri, Paolettl; Metelko, Hervatič, Delise1 Boico, Danev, Verginella, Pertot, Germani. PRIMOREC: Kralj V.; Pappatico, Sluga; Kralj E., šuber, Križmančič; Škabar, Milkovič, Oblati, Kralj R„ Možina. STRELCA: v 14’ p.p. Germani In v 36’ d.p. Boico. KOTI 11:2 (4:1) za Primorje. SODNIK: Marengo (Milje). GLEDALCEV: približno 200. Pripombe. Lepo in sončno vreme. Igrišče v dobrem stanju V 32’ p.p. je Kralj E. zaradi poškodb zapustil igrišče/ Slovenski derbi med Primorjem in Primorcem se je zaključil z zma- HOKEJ NA KOTALKAH Pokal narodov za Portugalsko MONTREUX, 15. — Portugalska Je osvojila 20. pokal narodov. V zadnji tekmi je premagala Španijo z 2:0. V zadnjem dnevu so dosegli še naslednje izide: Švica - Italija 5:4 in Nizozemska - Zahodna Nemčija 3:1. KONČNA LESTVICA: Portugalska 10 točk; Španija 8; Švica 6; Italija 4; Nizozemska 2; Zahodna Nemčija 0. OBVESTILO atletski odsek sz bor obvešča tekmovalke in tekmovalce, da je občinski stadion Valmaura v Trstu odprt za treninge vsak dan razen sobote od 16. ure dalje NATEČAJ ZA «PIVOTE» Pivot je v sodobni košarki osnovni igralec: visok in močan Je pravi steber moštva športno združenje Bor je zato sklenilo prirediti poseben tečaj za pivote. Udeležijo se ga lahko vsi fantje med 14. in 16. letom starosti, ki so visoki vsaj 180 cm Kandidati za tečaj se lahko javijo vsak torek in četrtek od 16. do 18 ure v telovadnici stadiona «Prvi maj» v Trstu, Vrdelska cesta 7. Za pojasnila telefonirati na 63-155 (Kafol). A 1 S tekme Breg — Rupingrande v Boljuncu go domačinov, čeprav enajsterici tehnično nista povsem zadovoljili je bilo srečanje zanimivo, pa tud! od začetka do konca napeto. Primorje je tudi tokrat vključilo v svojo ekipo mlade sile, ki so povsem upravičile zaupanje. Nekoliko pod svojimi sposobnostmi pa sc zaigrali nekateri starejši igralci. Tako je PD njih prišla do izraza stara hiba: pomanjkanje borbenosti, čeprav je bilo torej v igri Prosečanov v nekaj pomanjkljivosti, pa so kljub temu v tem nastopu ugajali, posebno zaradi svoje mirne in korektne igre. Tokrat nismo opazili živčnosti, ki je bila za igralce Primorja tako značilna v prejšnjih tekmah. Morda je prav ta mirnost ustvarila pri gledalcih vtis, da je moštvo nekoliko popustilo. Vendar -pa je vsa stvar dejansko prav nasprotna. To je dejansko korak naprej v razvoju, te ekipe. Najprej je vključila mlade igralce na odgovorna mesta v prvi ekipi. Dalje, je rodila mirna igra pozitivne sadove zlasti v obrambi. In končno vse to je prineslo pozitivne rezultate, izražene tudi v številkah, če bo moštvo uspelo ustvariti kot celota bolj borbeno igro in bo pokazalo v vseh 90 minutah enako vztrajnost, potem bo praktično že doseglo zastavljeni cilj. V nedeljo smo videli, da to vsekakor lahko doseže. Mladi igralci so povsem zadovoljili in s tem temeljno doprinesli k izboljšanju moštvene igre kot celote. Med posamezniki naj omenimo Germanija, ki je bil morda najboljšimi med vsemi 22 igralci v polju. Bil je Izredno dinamičen, odlikoval pa se je tudi s silovitim in točnim strelom. Odlikoval se je tudi mladi Danev, ki ga doslej niti nismo dobro poznali. Z nedeljskim nastopom Je Danev dokazal, da mu mesto y„prv izvrstno — le tumor je bil večji, kot sem pričakoval.« «Rak?» Feldhusen je zamahnil. ((Gotovo ne- Kdo govori o rakiU? Ne, ne, sploh ne. Ne, le tumor je bil prevelik, to je bilo vse-Morali smo... odstraniti maternico.« Maurer najprej zadnjih besed ni razumel, kmalu pa mu je postala jasna njih krutost. Feldhusen je hitro nadaljeval: ((Storil sem, kar sem m° gel, gospod Maurer. Ni bilo druge možnosti- Moj kolega da» tor Neugebauer je velikost nekoliko podcenjeval. Zmotil se> je človeško. Vsakomur se to včasih zgodi.« «Toda tudi vi ste jo preiskali.« ((Seveda sem jo. Bilo je nekoliko dvomljivo, toda to sen’ obdržal zase. Zakaj naj bi uničil vaše upe? šele ko sem zač«1 operirati, sem videl, da izluščenje ne bo uspešno.« Maurer se je zravnal, bil je obupan. ((Nevarnost drugega mioma je za vedno odstranjena,« j® nadaljeval Feldhusen kot trgovec, «samo...» ((■Nobenih otrok,« se je oglasil Maurer. «Nobenih.» Nič otrok. Jaz bi to prestal, si je mislil Maurer, tod« Marianne? In njen oče! Več ni mogel misliti. «Tega moil ženi še niste povedali?« (Nadaljevanje sledil)