Mnntllg, 25. Octckl 1897.                                    Jahrgang 11ß.
Wacher M Ieituna.
>le!!,t^^ 'l, halb««!," I'O'lversenbunu:  ssanzjilhrig  fl, «l, halbjährig  sl. 7 bu,  Im  <l ° mvtolr:      ^      Die «Lalb. Ze<l,» erschrlnt tügllch,  mil «„«nahms d,i T,nn- unb ffe<ertaa,,   «X, «bmlnlstratto« befinde» fich ^-.     "^"ll>t bl« >u 4 ?> ?,' ^^"'  lfur die ZustsNun« <n« Hau« nainiähr!« fl, l.   —  Insertlons»tbUr: FUi      X       <longr,s«plah N7, ». d»e Meboltlon Nahnbofgasse Nr, l^. Sprechstunden der Redaction v°n » b!« N Uhr vormittag». «Men lls. lr,, größere per Zeile s> lr,; bc! »slere» Wiebelholu»«en per Zelle » lr.              V                                      UnfranlleNe «riefe werben nicht angenommen, Vl«nu!cripte nicht zurückgeftellt.
^ ^ Amtlicher Theil.
^«"En.l^^l^lische Majestät haben mit r.°^Ntlichm V !bu"ll "°m   24. September d. I.
^'"Nd l l^.chssor der arabischen Sprache an ""d °M ""'schen Akademie Dr. Adolf Wahr-Ml Verses,,'^ .^""   über   eigems Ansuchen  er-
ü^'kWri^ ". ben Ruhestand in Nnkrl.'nnung > «iI^"^ "spriehlichen Thätigkeit taxfrei ^geruht,   ^glerungsrathes allergnädigst zu ver-
^s^Tn.^.^°ftolische Majestät haben   mit
L?l und V^'bunll vom 12. October d. I. den
i?                    !" I""s  Josef Fleck   zum
"ennen a,^ '^dtpsarrer in Pettau allergnädigst
^""^.______   Gautschm.p.
'N^Ott'2^                    Majestät  haben  mit
Ü?t°schin"ftl'ebung vom 17. October d. I. dem
«' >°^                             in Nielih be-
ii, >                                  Josef Czauder na
^<n^ndun« ^"^abril des Karl Stosius in Bielih
beli>i°ln Uner,   ^^"'   Maschinenwärter   Michael
"Kli^ l5eiufz ^""» '^er vieljährigen. treuen und
^"lslhä.gleit   das   silberne  Verdienstkreuz
in verle,hen geruht.
Majestät haben   mit
^ 325'^ung vom 15. October d. I. dem ^ t^leUsch'f^ St.E^yder Eisen- und Stahl-^till ^°l»f S7^ bedlenstet gewesenen Feilenhauer. lM.V'"e»n «^ ^ ^" Anerkennung seiner viel« ^ sl?^l, tr5.. demselben Industrie-Unternehmen ^ °"ne Be^" und belobten Verufslhätlgleit "              "'enstlreuz allergnädigst zu verleihen
?H'll «ltt3!"'^r  haVde'n   G^richts-Secretären
^t?^ian, ^'.°^melli in   Rovigno   und
"Mtze h   ." ^"eft den angefuchten Tausch
btxz ^eil 2^ ^           -------—__^_
W<nV^^7 wurde in der l. l. Hof- unb Staat«.
Ml tz',)°s I.XVIN    ^." sl°veni,chen.   das  I.X. Stück  der
«^lvb"P^     l.XXl. Stück der italienischen, das
^> ch°^^" »n   das I.XXXIV. Stück de? ruthe-
^ben , 3, und dnl!.^ ^" polnischen und das Xdl. Stück
"° ^rsendtj '^"  Nusgabe des ReichSgejetzblatteS
Nichtamtlicher Theil.
Das Ansgleichs-Provisorium.
Budapest, 23. October.
Drr «Pester Lloyd» bespricht mit Genugthuung die Votierung des Ausgleichs-Provisoriums durch das ungarische Abgeordnetenhaus und schreibt: «Indem also Ungarn fürs erste, ohne Rucksicht darauf, was in Oesterreich geschieht oder nicht geschieht, das Ausgleichs. Provisorium unter Dach bringt, erfüllt es zunächst seine constitulionelle Pflicht, auch eine Pflicht gegen sich selbst; aber es wird auch den Bedingungen gerecht, an welche die moralische Potenz eines modernen Volls Heeres geknüpft ist, wenn es auf drr verfassungsmäßigen Behandlung des Ausgleichs. Provisoriums seitens des österreichischen Reichsrathes besteht und dir Noth. und Ausnahmsoetfügungen entschieden ablehnt. Sollte nun nicht auch von dm österreichischen Parteien, von allen Parteien, die auf den Namen «Oesterrnchisch» Anspruch erheben, die gleiche Rücksicht verlangt und erwartet werden dürfen? Wir untersuchen jrht nicht, wer in dem unseligen Sprachellstreite, der in ganz Oesterreich lichterloh flammt, recht oder unrecht hat Aber dürfen darüber die Existenz - Interessen der Monarchie ins Unrecht gesetzt werden? Warum ver° pflanzt die Opposition in Oesterreich ihren Kampf auf ein Gebiet, welches von nationalen Kämpfen verschont bleiben muss, soll die Monarchie nicht in ihrem Bestände gefährdet werden?
Man mag gewaltsam die Augen vor der Art und Weise verschließen, wie dieser Kampf im Parlamente geführt wird; man mag sich darüber hinwegsehen, wie der österreichische ReichSrath seiner selbst spottet und zum Gespötte der Welt wird, man mag über die depravierende Wirkung hinwegsehen, welche die parlamentarischen Vorgänge nothwendig auf die rohen Ewsiüssen ohnehin allzu sehr zugänglichen Volks-gemüther ausüben müssen, aber das Ende dieser Vorgänge müsste man denn doch auch in der leidenschaftlichsten Ueberreizung erwägen, und da fragen wir, ob den Parteien drüben nicht bange wird bei der Vorstellung, dass sie den Parlamentarismus, der trotz allem doch allein die Bürgschaft einer Brsftrgestaltung der Dinge gewährt, zuschanden machen und die Macht, stellung der Monarchie, die doch allein die Bürgschaft für die nationale Existenz der österreichischen Völker bietet, heillos compromittieren. Man erleichtert sich eine schwierige Position doch sicherlich nicht, wenn man ohne Noth  noch  künstliche Eomplicationen hervorruft.
Haben nun die Deutschen Oesterreichs nicht schwer genug an den inneren Anfechtungen zu tragen und müssen sie auch noch die Gegnerschaft jener großen gemeinsamen Interessen der Monarchie auf sich laden, mit denen sie sich so leichtfertig in Widerspruch setz-n? Muss der Kampf fortgesrtzt werden bis zur Erschöpfung — nun, so fttz? man ihn fort, aber man schalte die gemeinsamen Angelegenheiten aus. die ja mit der Sprachenverordnung nichts zu thun haben. Ja wenn die Deutschen noch einer kühlen Ueberlegung fähig wären, so könnten sie nimmer der Ansicht sich verschließen, dass sie ihrer eigenen Sache den besten Dienst leisten, wenn sie die Obstruction nicht auf die gemeinsamen Angelegenheiten ausdehnen, und dass sie ihrer eigenen Sache am empfindlichsten schaden, wenn sie die Macht und die Existenz.Interessen der Monarchie verleugnen. Man missverstehe uns nur nicht! Es ist wahrlich nicht das Bedürfnis, den österreichischen Politikern mit ungcbttenen Rathschlägen zu dienen, das uns bei dieser Erörterung leitet, aber die Parteien in ihrem leidenschaftlichen Taumel wissen, ahnen vielleicht nicht, welche schicksalsschwere Entscheidung sie provocieren. Darauf wollten wir sie aufmerksam machen. Es steht ungleich mehr auf dem Spirle als die Herrschaft einer Regierung oder der Bestand einer parlamentarischen Majorität, und das Spiel geht unretchar verloren, wenn man den parlamentarischen Strike auch auf die gemeinsamen Angelegenheiten ausdehnt. Was drüben auch kommen mag, Ungarn hat unter allen Umständen das befriedigmde Bewusstsein, seine Pflicht gegen die Monarchie und gegen sich selbst erfüllt und nicht» Abträgliches gegen Oesterreich gethan zu haben»    *
Die Lage in Griechenland.
Der «Pol. Corr.» schreibt man au« Athen: Ausländischen Blättern wurde in der jüngsten Zeit über neuerliche antidynastische Kundgebungen in dri grie» chischen Hauptstadt berichtet, welche begreiflicherweise von manchen als symptomatisch für den noch immer bedenklichen Charakter der allgemeinen Lage in Griechenland ausgefasst wurden. Diese Ansicht ist jedoch entschieden unzutreffend. Iunächst ist festzustellen, dass Demonstrationen solcher Art, die irgendwie ernst zu nehmen gewesen wären, nirgends stattgefunden haben. Es ist auch nicht richtig, das« sich bei der Rückkehr des Kronprinzen ein unangenehmer Zwischenfall ereignet habe. das Publicum hat vielmehr den Thronfolger bei seiner Ankuft im Piräus respectooll begrüßt. Hie und   da mögen   allerdings auch   jetzt noch   solche
Feuilletons
d^"!n^ Ebener Traum.
M KlUri aeWlwlndls wegen in seinen löcher-3>e<'^8 N l.' h°«e der Zigeuner Purvo. Yd > ^e. Z,h,^^ant und 2"zn>än^            gewohnten   Rundgang
3'^^                               gemacht, um nach
? Hesen. ^>e der  w^  s^ne Mühe  eine ver-
L<^ Pur " n purste' seiner Dienste. Darob N°" »s.7"est d ) ^ch"""tt' und er gieng, in 3> 7' in gerade ^"^n. "stigen Augen zu ?5°t a.'« in Br^""."'"" und weiter. So b!^ sick " eine« s.ll^' die draußen vor dem >»d?li t?/uf einen U .""melnden Bach führte. Da Ä>?.li« v^"""ieder und seine Gedanken ^ ,." hühele"'^"" dem gestrigen Ereignis, ^^°^^tteisen"^ eine feststehende, traurige
3> in .^ Prim?";gestand '" einer Ohrfeige. H> V^em Z" (der Gemeindevorsteher) von H^>n ."ei Laib ^ verabreicht hatte, weil Purvo 'i >i ü^lte, « b VM           ^ idor schenke  «it.
? ,7'ch ist    v°^rst. wie das einmal schon in hl^tvy wen.'   " Erlaubnis  des Schankwirtes
^' " ^                                 vorsichtig spähende
'"ien entdecken konnten, und be«
gann hierauf muthig und wacker mit lauter Stimme dem bösen Primär alles Erdenkliche, aber nur nichts Gutls zu wünschen. Nach dieser Erleichterung seines bedrückten Herzen« bemühte sich der Zigeuner, eine Erklärung für das Räthsel zu finden, dass sämmtliche Aemter, Würden und Ehren ausschließlich den Ru-mänen vorbehalten sind, dass ein Zigeuner es noch nie bis zum Minister oder doch zum Dorfnachtwächler ge» bracht hat. Warum das? Zigeuner sind ja klug-, geschickte Menschen!
«Könnte ich denn mcht ganz so gut nne der alte Bauer den Primär von Ghioceni machen?» sagte Purvo halblaut zu sich. «Alles, waS er thut, brächte auch ich zuwege. Und Ohrfeigen könnte ich auch austheilen. Warum follte ich's denn nicht versuchen, mich langsam unb vorsichtig bis zu diesem hohen Amte empor-zuschleichen? Und bin ich's einmal, dann Gnade Gott dem jetzigen Herrn Primär! Den ertappe ich schon einmal bei einem Diebstahl! Der gute Mann wird auch Augenblicke haben, wo er nicht genau zu unter-scheiden weiß, ob irgend ein Gegenstand ihm gehört oder nicht ... Ja. gut, aber wie verschaffe ich mir Ansehen und Einfluss im Dorfe, dass die Bauern nur bei der nächsten Wahl ihre Stimmen geben? Ich habe eine Abnuna. dass irgend etwa«, uns Zigeunern Un-bekanntes ein Hindernis bildet,  das uns nicht empor-
^"""5Heda. schmutziger Iigmnel!. erklang plötzlich eine Stimme neben Putvo, d°>e er erschiocken ach sprang.
«Ich küsse die Hände, gnädiger Herr!» rief dieser und zog rasch die Pelzmütze ab — denn vor ihm stand der Gemeindeschreiber.
»Mit wem hast du gesprochen, wasserscheuer Kerl?»
«Gnädiger Herr... mit meinen dummen Gedanken habe ich mich unterhalten! Sonst spricht ja niemand gern mit uns!»
Lachend gieng der Gemeindeschreiber weiter, nachdem er dem Purvo noch freundlich ein «Hol' dich der Teufel. Schmutzfink!» zugeworfen hatte.
Purvo bl,eb verdutzt stehen: «Schmutziger Zi-geuner — wasferfcheuer Kerl — Schmutzfink? Ja, da» ist es! Wir Zigeuner können es zu nichts bringen, weil wir als unreinlich gelten! Gut denn. ich will von nun ab auf Reinlichkeit fehen, wie eine Wäscherin l E« ist zwar nichts Angenehme»— immer und ewig acht geben müssen, dass die Kleider, die Leibwäsche Nlcht be-schmutzt werden ... sich nicht überall hinsetzen oder legen dürfen ... das ewige Putzen. Kämmen, Waschen! Allein wer Primär werden will, darf Unannehmlichkeiten nicht fcheuen!»
Purvo beeilte sich, die Landstraße zu erreichen; denn dort konnte jeden Augenblick der Hausierer Vtasfidi eintreffen, der am Sonnabend stets um diese Zeit ins Dorf kam. Wahrend Purvo dem Griechen entgegengieng, arbeitete lebhaft seine Phantasie, und sie gaukelte ihm die Erfüllung stines goldenen Traumes vor; Purvo <ah sich als Primär recht breitspurig aus der Terrasse des G?meindchaujez stehen und dem j-tz'gen
Laibacher Zeitung Nr. 244.                                                                                 2190                                                                                                2^October^3^
Vorkommnisse zu verzeichnen sein, jedenfalls handelt es sich aber nur um vereinzelte, unbedeutende Erscheinungen, die für die Gesammlstimmung der Bevölkerung nicht bezeichnend sind. Seitdem sich die Griechen darüber klar geworden sind, von welcher Bedeutung während der unglücklichen Krise des Landes die Rücksicht der Mächte auf das Schicksal der regierenden Dynastie war und dass Griechenland es in erster Linie dieser Rücksicht zu verdanken hat, wenn es vor dem vollständigen Ruin bewahrt wurde, hat die antidynastische Bewegung, die eine Zeit lang geherrscht hatte, immer mehr abgenommen.
Den Reformen, welche von dem neuen Kriegsminister, General Smolensk, zu erwarten sind. sieht man mit großem Interesse entgegen. Dieser Minister ist gegenwärtig eine so populäre Persönlichkeit und genießt ein solches Ansehen, dass er in der Lage ist, mit weit größerer Energie aufzutreten, als sich ein an-derer Functionär an seiner Stelle hätte gestatten dürfen. Wenn er die Armee, die an hundertfachen Uebelständen leidet, thatsächlich reorganisieren will, dann wird er mit fester Hand zugreifen müssen, und wenn dabei noch so viel Empfindlichkeiten verletzt werden sollten. Eben die Scheu vor derartigen Reibungen war es, welche alle bisherigen Kriegsminister an der Durchführung der Reformprojecte, mit denen sie ins Amt getreten sind, verhindert hat. General Smolenski scheint nun mit unerbittlicher Strenge ans Werk gehen zu wollen und er ist daher durchaus nicht gesonnen, die Untersuchung des Verhaltens einer Anzahl von Offi-cieren während des Krieges im Sande verlaufen zu lassen. Es soll vielmehr demnächst eine besondere Commission mit der Enquete über diese Angelegenheit betraut werden, um diejenigen Officiere, die sich Disci« plinwidrigleiten, überhaupt Pflichtvergessenheit zuschul« den kommen ließen, der gebärenden Bestrafung zuzu« führen. Von den Projecten des Kriegsministers sei vorläufig nur erwähnt, dass er zwei Brigaden permanent unter den Fahnen zu halten und im Zu« sammenhange damit zwei Uebungslager, eines in Thessalien und das andere im Peloponnes, zu schaffen beabsichtigt. Letztere Einrichtung ist darauf berechnet, die Erhaltung des Geistes der Disciplin unter den Truppen zu fördern und die Officiere zu ununter-brochener militärischer Selbstausbildung zu zwingen.
Politische Ueberficht.
Laib ach. 23. October.
Der Immunität«-Ausschuss hielt am 22. d. M. eine Sitzung ab, in welcher er die Ver» theilung der Acten vornahm.
Nach einer Meldung der «Pol.» hielten die Mit» glieder des Txecutivcomittt des Iungczechen« und konservativen Großgrundbesitzer-Clubs eine gemeinsame Conferenz ab. in welcher die politische Lage besprochen und die dem Vollzugsorgan der Rechten zu übermittelnden Forderungen des czechischen Volles vereinbart wurden.
Die Abgeordneten «Vullje.Stefanowiczund Okuniewski haben dem Präsidium des Abgeordneten« Hauses nachstehende Anzeige erstattet: «Die gefertigten Abgeordneten sind am heutigen Tage, 21. October, dahin übereingekommen, eine ,freie Vereinigung der Elublosen< zu bilden, zu dem Zwecke, auf die Zusammensetzung der Ausschüsse einen ihrer numerischen Stärke entsprechenden Einfluss zu gewinnen. Sullje, Dr. Wolan, Dr. Baljak. Dr. Kronawetter, Foller, Stefanowicz, Dr. Straucher, Tanackiewicz, Dr. Vasaty,
Dr. Okuniewsli.» Die Abgeordneten Kuelic (Serbe) und Schrämet behielten sich Beitrittserklärungen vor. Die polnisch-christliche Partei (fünf Abgeordnete) hat die Abficht geäußert, als Hojpitantin sich dieser Vereinigung anzuschließen.
«Narodni Listy» melden: Infolge der aus Anlas« der Affaire Iro - Gregorig constatierten Thalsache, dass der Frau und Familie des Abgeordneten Gregorig Correspondenzkarten mit obscönem Text zugestellt worden sind, erhielten die Po st Verwaltungen den Auftrag, die Einhaltung der betreffenden Bestimmungen des Postreglements schärfstens zu bewachen.
Die vom Iustizminister Grafen Gleispach einberufene Enquete über die Tarifierung einzelner Leistungen der Advocate« und ihrer Kanzleien ist gestern im Parlamente zusammengetreten und hat ein Subcomits eingesetzt, in welches gewählt worden sind: Der Vicepräsideut der Wiener Äovocatenkammer v. Feistmantel, Dr. Wikosz und die Abgeordneten Pacak, Schücker und Hochenburger. Der Sitzung wohnte auch Sectionschef Dr. Klein bei.
Ein Dresdener Correspondent des «Berliner Tagebl.» versichert, Graf Herbert Bismarck werde bei den nächsten Wahlen in Dresden »Altstadt von den Conservativen für den Reichstag candidiert werden. In diesem Wahlkreise erhielten die Conservativen 1893 freilich nur 6127 Stimmen, so dass sie nicht einmal in die Stichwahl gelangten, in der der Antisemit Zimmermann mit 19857 Stimmen gegen den Socialdemokraten Dr. Gradnauer siegte. Doch die Conservativen speculieren heute nicht mit Unrecht auf den starken Rückgang des Antisemitismus. Sie hoffen, ihren Candidaten wenigstens in die Stichwahl mit dem Socialdemokraten zu bringen und ihm dann mit Hilfe der Antisemiten die Mehrheit zu sichern. Man gibt sich der Hoffnung hin, dass die Nationalliberalen in Dresden. Altstadt dem Sohne des Altreichskanzlers keinen Candidaten entgegenstellen werden. Hierin wird man sich, so bemerkt der Correspondent, jedenfalls nicht täuschen, obwohl die Dresdener Nationalliberalen den Conservativen sehr kühl gegenüberstehen. Graf Herbert vertritt gegenwärtig im Reichstage einen Wahlkreis des Regierungsbezirkes Magdeburg und gehört der deutschen Reichspartei an.
Eine aus Rom zugehende Meldung constatiert den seit einiger Zeit wahrnehmbaren Rückgang des Socialismus in Italien. Insbesondere gelte dies von Sicilien, wo die socialistische Organisation der «Fasci», welche vor mehreren Jahren einen beunruhigenden Charakter angenommen und ernste Ereignisse herbeigeführt hatte, seither vom Schauplatze fast vollständig verschwunden ist. Diese Thatsache, die auch von den Führern dieser Bewegung nicht bestritten wird, beweise, dass die Agitation in Sicilien eine künstliche war, da andernfalls die Reftressivmaßregeln der Regierung nicht vermocht hätten, ein derartiges Erlöschen dieser Propaganda zu bewirken.
In der französischen Kammer gelangte am 22. d. M. ein Gesetzentwurf zur Vertheilung, der in Frankreich einen neuen Nrmcecorpsrayon schaffen soll. Der Motivenbericht betonte, dass der im 6. Rayon concentriette Effectivstand der Truppen dem Commando eine schwere Aufgabe auferlege, die zu erleichtern von Wichtigkeit sei. Zum Zwecke der Sicherung einer unter günstigeren Bedingungen vor sich gehenden Besorgung der verschiedensten Dienstzweig!', sei es demnach von Vortheil, das 6. Corps zu theilen. Diese Theilung könne sofort ohne erhebliche Kosten erfolgen.
Wie man aus Paris meldet, best't^ ^
dass der Präsident der
Faure, zu Beginn des nächsten FrühMes
zu besuchen beabsichtigt.               .    . ^ .fteialdo» ^
Dem in M a d r i d  erscheinenden -h«
folge theilte der  fpanische Ministerpräsidenten Sagasta denEntw".      S^cn auf die Note des Gesandten der Vere„"^ ^^t von  Amerika 'General Woodford nui"^ ^ fei in energischem Tone galten. SH'« M M gebilligt haben,   halte  jedoch dafür,  dass, ^ ,^, der Ankunft  des Generals Blanco m v" reicht werdm solle.                          .   ^, l zugehe"
Nach einer aus Consta n t, n °P«^ ^h». Meldung wird dort in nächster 6"^ Mef!"' ordentliche Mission des Kaisers von ^«^ado "" um dem Sultan   die  Glückwünsche  o»            ^
Anlass der von der türkischen Armee   «^   D Griechenland   errungenen   Siege  3"  ""   «h"?." der Spitze der Mission,  die dem Sumn     ^  ^ eigenhändigen  Schreiben selben überbringen soll,   w.rd fich d" "      ^ Zogana   befinden.   -  Des   welter n  uu ^ ^ türkischen   Hauptstadt   gemeldet,   dal»   '     ^M Tagen   eine Reihe   weiterer  El"ennHN H,^ Functional zu Adjoints von lautbart worden   ist,  und  zwar  des  U   ^D gliedes   eines  Gerichtshofes   erster ^'"KjBt Yani 'Effendi,   eines,
Kaimalam   von   Petritsch   «n  Wet /-      ^ Griechen Nnastar Anastassiadls  M«    «^^ " des Kaimakam von Kotschana lM^"a,   ^dl,„ . des   Armeniers   Tschukass^i°n  ^ maligen Mitgliedes  eines Ger.chlsho s «' .^, gZM
zum Adjoint  be« Kaimalam T<char,el >         ____
Kharputh.
Tagesneuigleiten.               .,
-(Die  3°hrr°bfteuer    I^hl
ge«,ldet: Den «Narobni My' l^ F°hrrad.5taat«fteuer.je^ werden, die auch für besondere St"v ,   .^ b^ soll,  auf  welche  der Verkehr mit i>°?                   ^
wlrd.                                         ,      .«n   erfl°^.p
—   («in   Aanbwehrmann      ^ M
Au, Trient wirb v°«
sührer der Landesschiihen lkonrad »"""     ^e verflossenen  Nacht   nach  °°""«"?Mss.stlch '^, Taglöhner Ocefte Ped«" durch eln"           ^
verwundet  und  erlag Ml Stund" ,^^stM lehung. Der Thilter wurde veryasl»                         ^
eingeliefert.                                 ..», Kirche"^/i^
-(Elektrisch s«l«"t^ Der   «Wiener   «llgemelnen   3"'«"»    gewisse" "^ Verlln  «acht  sich,  l«  «'sknlatze z"^«^ der ^M Großstädten,  jede Neuerung. ^' "°            oB n ^
lichlelt, der Schönheit °der der «^ ^i. ^ dl?nt, sofort zunutze. 3« "th"«^ "^ sle^> nun. wie von dort berichtet wuroe. ^ neu«" je«! Gcwegung der «locken «"Wendel. «5 .^t. M ^ Kirche werben elektrisch« 2ä"tew" ttI^ger ^ " . gwlcke wird bort  durch »°« s """             v-   ^
Siemens H Halste eln eleltrW" ,,lbft H F Plerdelras.en "ufgeMt. "« « "n ^^hH^ grüßten Vus«ft°hlglock<n
Verwendung gekommen find, lvay ^l,„ K'O^ glockm in einer Reihe v°n «eueren       lz,,d^^
Primär eine kräftige Ohrfeige verabfolgen; und als dieser erstaunt nach dem Grunde dieser Maßregelung fragte, erwiderte Primär Purvo: «Du hast freilich nichts Böses gethan, allein ich gab dir die Ohrfeige als Abschlagszahlung . . . Denn früher oder später wirst du doch etwas stehlen . . . eine Gans, einen Rock. ein Pferd, ein silbernes Löffelchen l»
Jetzt erschien Staffldi, der auf Purvos Wunsch gern seine Waren auf dem grünen Rasen neben der Landstraße ausbreitete. Lange betrachtete Purvo mit gierigen Blicken und stumm die bunten Schätz?, dann betupfte er mit seinem schmutzigen Zeigefinger ein Hemd, ein Paar grober, großer Schuhe und ein grellrothes, breites Band und fragte:
«Was kostet das zusammen?»
«Spottbillig! Bloß 20 Francs!»
Purvo war vor Schreck sprachlos; dann fasste er sich, feufzte tief auf, kratzte sich ziemlich lange hinter dcm rechten Ohr und meinte dann kleinlaut:
«Ich habe aber bloß drei Francs!»
Der Grieche überlegte eine Weile und jagte dann:
«Weißt du, Purvo, ich lasse es dir, als meinem guten Freund, um zwölf Franc«. Die drei Francs ?^?l?"m?"I 2^ch'  wr  zwei Francs  musst  du  mir
wachste Woche   drei hohle  gähne reihen    und   iür   ki?
Zie Oceirsch-Fiesc.
Erzählung aus den Tiroler Bergen von I. lt. Vlaurer. (1. Fortsetzung.)
Endlich hatte ich das malerische Nlpendörflein erreicht. Die Kalkwände des Solstein glühten bereits im Abendroth, als ich beim «Michelnwirt» ins Haus trat. Ich war schon öfters auf meinen Bergwanderungen dort eingekehrt und wurde deshalb empfangen wie ein alter Bekannter. Die Kellnerin nahm mir auf dem Hausflur dienstfertig den Bergstock und die Kräuter-büchse ab und wollte mich in die Gaststube führen; ich zog jedoch die Laube hinter dem Wirtshause vor, um den schönen Sommerabend in freier Luft zubringen zu können.
Nachdem ich mich dort als einziger Gast nieder-gelassen, wurden mir auf meinen Wunsch ein Abend-imbiss und ein Humpen Gerstensaft vorgestellt, und ich erlabte mich an Speise und Trank, während die Kellnerin bestrebt war, mich bestmöglichst zu unterhalten.
Unvermerkt lenkte ich nun bald das Gespräch auf Weg und Steg im Gleirschthale und rückte so all« mählig mit meiner Frage nach der Wahnsinnigen heraus. Aber das Mädchen wusste mir leider keimn Bescheid zu geben. Sie war, wie sie sagte, aus Tölz in Baiern gebürtig und erst seit einem halben Jahre hier im Dienst. Aber der Wirt oder die Wirtin, meinte sie würden mich über alles aufklären können. Ersterer !w zwar h«me nicht daheim,   da  «  auf  die Alm «.
gm^wVes^eim^ieh «w^
dessen werde die Wirtm.   d« "Ai^  "^       .,
Haus gar freundlich emW
erscheinen, um mir Gesellschaft zu     ^ ^N    ^ ^
Mit dieser Auskunft gab 'ch     ^ snl" ^e frieden und erwartete mit Sp"F^elaN"' ^^-Frau.  Endlich  hörte  ^ H "''    Mh H,^,F und bald darauf trat sie ^lbst  "^M/Ae H
Die Michelnwirlin war e.ne        ^e y , F
hübsche  Frau   in  "ittleren I^h stch    ^ Jugend in  München  M^aA   Acad "0 ^ M feineren Schliff und einen g^ eben ^ angeeignet,   der  bei  Dorfnnrtmn                   ^i
häusig ist.                               . ch entschul^^e,'. .,<
Nachdem sie sich "eh^.^men^^«, nicht sogleich habe zu "'r ^ r ^^ selb ,4 ,^ sie in Abwesenheit                                           ^st"
besorgen müsse,   nahm ,ch V"M   ^ "e kundigen, ob die Alm. wo lA    , z.            ^e" ^,
vielleicht'im                                          ^e" n sel,
«Nein., entgegnete sie. weicht.^diehdel Platz nahm,   «unsere Alm '   "A "Kd ^ gegen die Leutascher Mhder zu- «^ ^ oben gesehen haben,   """, A.     ^r ^ Landstraße herausgegangen Nlw      .^ jM        ^
Ich erklärte ihr darauf,  o>, sel> . stF hütt in« Gleirschthal herübergesNeg     „.M
Die Wirtin lannte den "" böreniaaen.
nl^^^                                                                               2l91                                                                              25 Oc.^er 1897.
'.^"d°n^?"cll»l angetrieben werben,  wofür
/^lllng                                           ift. Elektrische
V°°i^3" die  «eorgen-Kirche  ebenso,  wie  die
«chlFcle^ «. ^^'"k Simeons.Kirche und wie fie
! ^ Wi?^?"""^' bei ihrer Errichtung und
7.H, Heb^, «^ <", Jahre 189b ehalten haben.
?" «l,,«t!c l«.,^' "utbe °n da« Leitungsnetz der
3 ^" e, "«'""'' ««geschlossen.   Als Haup.llcht-
^^li»^.""""^   "on   über   3000   Kerzen.
">ie Va^     "" >' ^ Glühlampe in Kerzen»
^'«" E     ""' Pendel u. s. w. mit gewöhnlichen
", °^n bel  «. ?^"  fauler!.   Die   Gesammtzah,
l d,e Hl lbo.   El«« eigene elegische Anlage
>'?   ""'«rl>ebs°M ^'kdlich.Glbäch.nislirche.    Ein   im
K.   ''"^ Tvnn^      «asmolor   von   12   Pserbelräften
>L°den."7°lchine  °°"   13  Kilowatt Lüftung,
'" Ü«!ft„      .E°«mlerbatterie von 3600 Ampe».
^""V                     "lese  Batterie   versieh.
§! ' ' "ne„ « ",.^"kuchtung«c,nlagf. die 300 Lampe,,
^ sicher   °7^°'°/   von   15 Pferd.lrästen   »i,
i,H>°g° in »°r ^'^lg'bläss zu  treiben hat.   Auch
i« ^l)3    ^"Nlenbu.ger. Straße ist eleltrisch
^..^ftklle der »1   '""" "e dcr Stadt Berlin ge»
°'>° °5'""°nnl?n» ^°^p"'p'^« w dem neuer.
>H "" »"der"« ^.""l ""' »'^re Beleuchtung«-
^ ,? ^.hll«,7^" ""d lchon im ganzen sünfzehn
^n   ^b°l«l,   ^      eleltr.scher   Beleuchtung  von
^.."^tlll i«<^^ ^ren   Mittheilung   llusgetüftel
^?' 'n M^   c ^l°"g "it der evangelischen
V '" der ll? ^ "l" «'«"cht  worden war.   Da ^'t^ "«'b>°^"^"^"2^ "°s, die Beleuchtung«. ^  ^'««     ?   ^'   l°   lü°t die Vlquemllchleit ?'"'ii"' AtNXch     i'"^'"   2icht   bei  Kirchen   be-
?."btn ss>""« h°ben dieser ihre schnelle V-r» >^l ldoch^n,7' ^sch^n helfen. ^""l<,chl"Ner.) I« Rlmini. U^ona und > >«"ng^ °^""°ulh«t,«che starte Regengüsse eine ^ /" "d,e ^"^«"nl find die tiefer gelegenen ^!« >° o°n » ""° ""er W°ssrr. Die Visen-«^."""blochen""<3 "?^ ^ogna, Rom und ^!w^U«bet^' ^" ^" Umgebung »nconas >^^                    großen Schaden.   Auch
>«^«  be i"l hergefallen. >ch>l.s^^e   Syndic at) wollte in l '°ll     ""« Vl°n^^ 7 "'«°"" Spielhöllen nach '°"'G." P°tt7°,« '^"l°   und   Oftende   einrichten
>    >  f°N"^'°'"U"«   für   die  Con-^ lb^ ^ Uga?."° summen  angeboten   haben. X> b,«"^, haschenden drückenden Gelbnoth
^«.           "lmiftcriu«    da«   verlockende   »n»
!!!^'" L°nb°«" b " ung in « « erila.) Man
!^«° " die y,'" I»-October: Ueber bl «in-K       "e v°m   "y!7 Staaten  von «merlla in
bl«   zum  30. Juni i> 2' "ne «ff ,"'   wle   au»   Newyorl   hleher
> V<h ist ^ ?' Statistik veröffentlicht, au, >^^3°r'.^  6°hl   der  Einwanderer
l! - i°!t^'°'t Fh« i« ganzen 230,832. d. l. um '-> f" <zl.?lt de« ^°"" vorhergehenden Bericht«, ^^«er! "öderer . !" ^2 war die V^sammt-'X > y" n°ch b,„ ^reinigten Tlaat n ^H^^n dUrlachen diese« Eln,?n« der Cin< ^^den bei 5. °'^ere Strenge der amerila-^,!,^'1^>^'.^v  ^ulass..«ss   dtr   eintreffenden
^ix I'M'e «z F Gehen  sein da droben., be-
V  Hl in,n,e? ^' w'"'" °"ch der Steig von !"!>  L^             °b.   seit das Schwärzen >>"z ° Z a ch X^°^°blig in Abnahme
wenn es vielleicht
Ü'^l > an^^""zerv°lt hat ohnehin ^ i!? E.e >en ^ 'ftet. und die Felswände im
„   >^°!   ^°"'> u»^!"'' d« ich hl'üe bei der
e v^'!!  "'« «li^    ^"". wie m°n sie
">, ^„,,»°5 d^, .» °«,   .«« ist cin Elend mit
«^i,».     '^..«'«H'n Leichlsinn «°r ,chw«r
^ «'?>«« ..r                "« s« " »erdien.
!^' ^°^" bH "'we N«.„ierde nur noch
'»''"> H"»<b meme G^a!ch»,.«iin.   sie
'o^'l,        ^ nun iir. ^1"" d'° arme Lie«,
<^    '''«^^°nder redeten, «°r un-»            »°b„ ^» UA». und «ienddämmewn«
Auswanderer und die allgemeine wirtschaftliche Krise in den Vereinigten Staaten betrachtet werden. Nach den Herkunftsländern vertheilt, ergeben sich für die Bericht«-jähre 1895/96 und 1896/9? folgende Ziffern für die Einwanderung: au« Russland 45.137 und 22.750; au« Deutschland 31.686 und 22.533; au« Oesterreich. Ungarn 65.103 und 33031; au« England (ohne Irland) 19.492 und 9974; au« Irland 40.262 und 28.421; aus Schwcbeu 21.177 und 13,144 und schließlich au« Italien 66.060 und 54,431. Da« in Elli« Illand bestandene Uuswanderungs«Inspeclionsamt ist bekanntlich vor mehreren Monaten durch eine Feuersbrunft zerstört wosbln. Vehus« Wiederaufbaue« desselben hat die Unionsregierung die Summe von 600,000 Dollar« au«» geworfen.
Local- und Provinzial-Nachrichten.
—  (Entscheidung    in   Iagba n gelegen» hei ten.) Ueber einen R cur» hat das l. l. Ministerium des Innern   dil Entscheidung der   zweiten Instanz, dass die Uebetschreitung des dcm Iagdinhaber nach dem Jagd« patente eingeräumten Rechtes,   fremde   in   seinem Rcvier jagende  Hunde  zu  erschießen,  leine  von  den politischen Äehölden  zu   ahndende Uebeltrelung lnvololerl, bestätigt.
—o.
—   (Wander vortrüge.)    Die  von   der  l. l. Landesregierung   eingeführten   thlerärztlichkn   Wanbervor» trüge wurden im politisch?» Brille Rudolfswert für da« heurige Jahr in Neudegg. Cat<z, St. Michael bei Gelsen« berg und  in Nmbru« vom l. l.  Vlztrlslhlerarzte  Herrn Otmar Slale   abgehalten.    Die   bei  diesen Vortrügen behandelten   Themata   waren:    Allgemeine«   über   Vleh< zucht, dann die wichtigsten Lehren über Pferde», Rindvieh» und Nchweinezucht, Viehsalz, Futlerlall, die am häufigsten votlommenden Klanlheilen  der H»u«lhlere  und  die erste Hilfe   mit Hausmitteln, die  in  unseren Gegenden   Herr» schenken Seuchen   und   die Verhaltungsmaßregeln   gegen» iiber denselben und endlich der Viehhandel.   Praktisch de» «onftrlert wurde da» Eingeben von Arzneien,  der Pan-senftlch und   die Entfernung   fremder  Körper   au«   de» Schlunbe.   Die Anzahl   der Zuhörer,   welche   den  Vortragen mit Interesse folgten und den Wunsch nach Wieder-holung derselben vielfach äußerten, belief fich in Neudegg auf 80. in Hatez auf 55, in St. Michael   auf   45 und in Amvru« auf 60.                                                —o.
—  (Lieferung  für  ole  l. l. Landwehr.) Da«   Ministerium   für   Lanbesvertheiblgung   beabsichtigt Bekleidung«- und Ausrüftungsgegenftände bei Kleingewerbetreibenden   zu    befchaffen.    Zu    liefern    find   Vloufen, Panlalons,   Hosen,   Schuhe,   Riemen,  Taschen  «.    Die Offerle  haben  fpäteften»  Vi«   7. December   1897   bei« Ministerium  für  Lanbesvertheidlgung  einzulangen.    Die Kundmachung   mit   näheren   Daten   lann  auch   in   der Kanzlei  der Handel«» und  Gewerbelammer  ln  Laibach eingesehen   werben.   Auch   wirb   die  Kundmachung   auf Wunsch eingesendet.
—   (Die   Ausmusterung   aus   den   Ca-dettenschulen)   erfolgt   belannllich,   foweit   es   die Slandesverhältnisse erlauben,   ihrem Range   nach   ln der Charge des Eadet - Officiers - Stellvertreter«   und   werben die übrigen als Ladetten in da« Heer eingereiht. L hlere erhallen hiebei die Eotporal«-,L<tular»Feldwebel«. (Wachtmeisters», Feuerwerkers-) Charge. Nach einem Erlasse des Kriegsmlnifterium« vom 7. October ist diese Bestimmung dahin   abgeändert  worden,   dass   die  Cadettln   nur   als Corporate  und  nicht  «ehr  auh   als Tllular-Feldwebel ausgemustert werden.
* (Chrysanthemum - Ausstellung.) Das warme Interesse welches der javanefischen Wappen-blume allenthalben entgegengebracht wird, »ilckt das Chrysanthemum ln allen Nuiftellungen, die in der letzten Z it abgehalten wurden, in den Vordergrund. Viele werden au,schlirßlich bichr Mobepflanze gewidmet und mit großer Befriedigung lvanrn wlr es begrüßen, das« auch in unserer Stadt wackere Gärtner vor vier Jahren l» Vlassalon be« Casino eine Chrysanthemum-Nuistellung ln« Well gesetzt haben, die durch gelungene Anordnung den Veranstaltern zur großen Ehre gereicht,, und durch den großen Besuch noch einen besonderen Nnwert erhielt. Auch die Spalten aller in- und ausländischen Garten» Zeitschriften stnb voll de« Lobe« über die großartige Schönheil und Mannigfaltigkeit in Form und Farben» schattierungen dieser transafiatlschen Prachtblume. Allen voran ln der formvollendeten Cultur de« Chrysanthemum» find außer den Gärtnern in der Heimat de« Xiku — der japanefische Name für da« Chrysanthemum — die Engländer; sie haben ihre eigene «National Eh,ysanlh'«um Society», deren zahlreiche Mitglieder unter der Präsident, schast von Mr. Robert Vallanllne ausschließlich dem Cultus dieser Modeblume huldigen. Die prächtige Vluwc hat durch die ganze Welt ihren Weg gefunden und fie wird überall zu den g-sch«ackoollften giersträuß n , verwendet. Namentlich »n England hat «an durch Be» l sruchtunl, derselben «ehre« hundert Sorten in den ver- > schiedensten Farben. Nuancen und Formen erzielt. Einen sehr hübschen Anblick bietet uns die bitfe« Jahr von unfere« Stadtgärtner veranstaltet,, jlbermann zugängliche Ausstellung, dle zeftern eiüffn.et warb, und noch HMe
und morgen zu besichtigen ist. Diese Nutstellung vlfindet sich in den Glashäusern der städtischen Gärtnerei unter Tivoll; «an lann hiebei unter einem die übrigen Glashäuser besichtigen. Zahlreiche Blumenfreunde besuchten gestern die Ausstellung, deren gesch»ackooll-, finnige Zllsammenftellung dem ausgezeichneten Fachmanne und Stadtgüilnrr Herrn Heinz zur Ehre gereicht.
—   (Die    Telephon-Verbindung.)    Da« Staals'Teltphonnkh Laibach   wurde   in den interurbanen Verkehre mit Wien, Vaz und Trieft einbezogen und die Elöffnung des intelUibanen Telephonverlehres in den be« treffenden   Relationen   Laibach'Tricft,   Laibach-Graz   und Lllibach'Wien auf den 2b. d. M. angeordnet. Die Sprech» gebür für die Relationen Laibach-Graz und Lalbach'Wien wurde mit 1 fl. u«b für die Relation Laibach.lriest «il 80 kr. festgesetzt.   Von   de«    bezeichneten Z>ilpunlte   an können daher Gespräche von den   an die   hlerorlige Tele-Phoncentrale angeschlossenen   öfftNlllchen Vprechftellen und Abonnentenftationen   «il   der öffentlichen Sprechftrlle  in Lalbach sowie «il sämmtlichen Abonnenten des Laibacher Telephonmhe« gegen Entrichtung der  normierten Sprech-gebür per 80 kr. geführt werben.
—   (Verspätete   So««ergrühf.)    Die nach   den   rauhen   Tagen   i« Anjange   dieses   Monat« doppelt überraschende milde Witterung bringt uns in der Natur   »anch:   außergewöhnliche Erscheinung.    An   drn Sildalchängen   der Karawanlen   zeigt«   fich frisch hervor-sprliß'nbe Blumen, ln den Wäldlrn der Vorberge dieser Alpenlelte findet «an würzige Erdbeeren und i« Garten der Villa Bock bei Via.au>, ln Oberlrain ist ein «pftl-bau«,   der   vor   kurze«   reichlich   ebl< F üchte   getrag-n hat, »it Vlülen bedeckt.
—   (Veterinäre«)  Ueber Einladung  de« Ve-melndevorstehet» von Vurlfelb traten am 17. October dle Gemeindevorsteher, bezl.hungswelse V meinderäthe von fünfzehn   Gemeinden   Olelermails   und  Krams   zu   einer Besprechung zusammen. Unter dem Vorsitze des Vemelnde. Vorsteher«  Unschuld   von   Reichenburg   wurde   nach   de« Reserate de« Ve«eindeoorft'hcr« Dr. Romih von Gurt-felb  eine  Petition   an  da«  hohe l. l. Ministerium de» Innern  hinsichtlich der Aenderung der veterinllr»polizei-lichcn Vorschriften beschlossen.
—  (Sanitäres.)    In A,ch,   politischer   V zlrl Stein,   erkrankten   kürzlich   41 Kinder   an   Keuchhusten. Da fich unter   diesen   nuch   viele   schulpflichtige bl finden, »usste die Schule vorläufig bi» 11. November geschlossen »erben.                                                                     —o.
—  (Brandlegung.) «« 19. d. M. gegen? Uhr abend«  brach  i« Wirtschaftsgebäude des Besitzer» Franz Ianezit  in Malava« bei  I'M,   Umgebung Üaibach, in   einer   neben   der   Slallung   befindlichen   Vtrohschupfe Feuer au«, welche« da« Dach   der Glallung,   die Drefch« tenne. die Holzlege, eine Schupfe sa««t  einer darin befindlichen Kalesche,   sowie  einige Futtervorräthe und Ve-räthschaften  einäscherte,   wodurch Ianej t   einen   Schabe» von beiläufig 1300 st. erlitt, wogegen er nur auf 350 fl. versichert war. Da« Feuer ergriff auch die lau« zwanzig Schritte vo«   obigen Wirtschaftsgebäude entfernte Kaische der Maria Presetnil  in Malava»   und   äscherte da» Strohdach  fa««t  den Stroh« und Heuvorrüthen,   welch« unter be« Dache  aufbewahrt  waren   und   einen  Hand-wagen   ein.    Maria  Preselnil   erlitt   dadurch   ungefähr 800 fl. Schaden   und   war   auf   200 fl. versichert.   Bei der Presetnil ist da» Feuer auch in die Wohnräu«« eingedrungen und hat diese unbewohnbar gewacht. Da» Feuer wurde durch b/rbeigeeilte Insassen   der Nachbarschaft ge-löscht. E, wirb allgemein vermuthet, baf» der Brand von einem unbekannten Manne gelegt worden ist, nachdem ein verdächtige« Individuum vor dem Ausbruche be« Feuer« in der Nähe der Wirtschaftsgebäude  des Ian,zii gesehen wurde.    Nach    be«    «nth«aßl,chen   Thäler   wirb   gefahndet.                                                                     ^_1
—  (Auswanderer-Elend.) De« «Carriere bl Gorizia»  wird au« Cormon«, 20. d. M., geschrie-ben: Mit   dem   gestrigen Nach«ittag«zuge   find   ans der Rückreise au« Brasilien 26 Auswanberer.Fa«ilen — zusammen  150 Personen — hier angelommen.   Ihr Aussehen flößl unsägliche» Mitleid ein; die Gesichter   tragen den Stempel der L-ioen, w.lche die Armen in ben fernen, an Enttäuschungen überreichen Gegenden erdulden mussten. Sie werden aus Kosten der Regierung in ihr Hei«atlanl> Valizlen befördert.
—    (Rückkehr    von    Auswanderern.) Eingelangten Nachrichten   zufolge lehren i« Laufe diese« Winter«   mchrere   llainlsche   »uswanberer   au«   «merlla und   Brasilien   heim,   »oh!n   fie   Llichtfinn,   gewissen» lofe   und   gewinnsüchtige   Agenlln,   nicht»sa,ende   V". heißungen und Einladungen ihrer Freunde gelockt hatten. Alle   Mahnungen   und   abschiecknb-n   Beispiele   waren fruchtlos;  nun kehren sie zurück — reuig,   «elft   geistig und Physisch gebrochen.                                               x.
—   (Slovenlsches   Theater.)    Vorgestern gieng   vor   ziexlich   schvach   besuchte«   Haus:   «Maria Stuart» in Scene und fand, wie fchon ln der vorjährigen Saison,    dank   dem   abgerundeten   Zl»sa«menspiele   der Hauptpersonen (der Damen Teriova,  Danilova urd   Ogrinteva   und   der   Herren   Ine»ann, Danllo. Veroviel, üoviln unbPerdan) hllMze Aujnl»h«t.                                            —h—
Laibacher Zeitung Nr. 244.                                                                           2192
— (Die Hilfsorganisation dt« österreichischen Voller Vereines.) Der gweck des Böllttvertine« ift eine syftemwäßige Vorsorge für eine «erste rasche Hilfe» nach Vle»entarereignifstn und Brandschäden. Dir Wirkungskreis ift über alle Königreiche und Länder angtno««en und man rechnet auf den corporative« Veitritt aller 58.000 Gemelnden Oesterreichs zum Vereine als Mitglieder, gur Veitragsleistung der äußerst mini« »alen Nol»albe«tr«ge find die 3,181.130 Häuserbtfiher, dann 24 Millionen Einwohner aller Länder gedacht. Nelheiligt sich die Vesa«mtbevöllerung an der Veitrags» leiftung für den zu beschaffenden Hllssfond, so »erden die später folgenden Summen nicht nur einlaufen, sondern »öglichktweise sogar überstiegen werben. Jeder Zwang ift ausgeschlossen und niemand zu einer Veitragsleiftung vcr« pflichtet. Mit dem Völlervereine lann in jeder der Landessprachen corresponbiert werden. Die Ventrale in Wien ist nur als eine die Hilfsactionen «vermittelnde» Stelle anzusehen. Der österreichische Völlerverein hat periodische und fallweise Sammlungen. Die periodischen Sammlungen ergeben den Hllfssond; die fallweise« ergänzen noch die Hllfsactionen für die Unglücksftälten. Alljährlich wird für den Hilfefond erteten: ^. Für eine «fte Hilfe der durch Vrcmd, Hochwasser :c. geschädigten Häuser: sollen per Haus und Jahr 12 Kreuzer gegeben werden. Hitvon entfallen 10 Kreuzer für die erste Hilfe, dann ein Kreuzer sür die Regielosten der Vereinsleltung und ein Kreuzer soll die Ersatzkosten der staatlichen Wllhlthäliglelts.Poftlarlen decken. Treten alle Gemeinden dem Vereine bei, so stehen dem Hilsssond sür geschädigle Häuser jährlich 316.130 fl. zur Verfügung und es lann bei einer angenommenen ersten Hilfe von nur 40 fl. diese 7663 Häusern zulommen. Um eine Iahreseinlage von 10 Kreuzer ift die Hilfe mit 40 fl. gewiss eine ganz annehmbare. L. Für Nothstände nach Elementarereignissen find alle 24 Millionen Einwohner unserer Reichshülfte gebeten, per Kopf und Jahr zwei Kreuzer nach folgenden Grundfähen zu spenden: 1) Jeder zahle für sich und seine Familienmitglleder den Normalbeitrag von 2 Kreuzer. 2.) Wer es lann, gebe wenigstens für einen Armen 2 Kreuzer. 3.) Junggesellen. Wohlhabende, Reiche, Eparcassen, Vanlen, Fabrikanten lc. sollen mehr geben. 4.) Man spende nach eigenem Ermessen an Geburt«» und Namenstagen, bei« Avancement, bei freudigen Ec> eignissen, nach Genesung von Krankheiten mit einer 2, 5 oder 10 lr. Wohlthätiglelts-Postlarte. Kommen in dieser Spendenart l« Durchschnitte 2 Kreuzer per Kops ein, so find im Jahre 480.000 fl. zur Verfügung und können beispielsweise mit einer ersten Hilfe von nur 6 st. nach Schäden durch Hagel tt. 80.000 Familien sofort belhelll »erden. Diese erste Hilfe lann aber noch durch die stet» wieder einzuleitenden Sammlungen mittelst Wohlthätigkeit«« Postkasten erhöht werden. Angenommen wirb, dass etwa b bis 6 Millionen Menschen den Normalbeitrag von 2 Kreuzer entweder nicht werden zahlen »ollen oder können. Dagegen darf vielleicht gestattet fein, zu hoffen, dass 2 bis 3 Millionen Menschen nicht nur je einen Armen aus ihr Tpendenconto nehmm werden, sondern es wird diese Anzahl auch gewiss bereit sein, an Geburts- und Namenstagen, dann sonstigen Anlässen mit einer 2, b oder 10 kr. Wohlthätigkeit«-Postkarte zu spenden. Als allgemeine« Spendensammel» «ittel sollen vom hohen l. l. Handelsministerium Wohlthätigleils-Postlarten zu 2, b, 10, 20 und 50 kr., dann zu einem und sünf Gulden erbeten werben. In den einzelnen Ländern, Bezirken, bann in allen Stadt-und Landgemeinden werden Landes-, B.zitks- und Local« Hllfscomüös zur Vildung gelangen, welche die Central» leilung moralisch zu unterstützen berufen wären. Mit Ausnahme der Landgemeinden haben alle H!lf»co«i<s« auch Frauen als Mitglieder. Vll de« in naher gelt zu erlass nden allgemeinen Ausruf zur Gcündung de» Völlervereines wird «it dlese« jede einzelne G^meindc alle Druclforten bezüglich der Organisation de« Spenden-sammelsyftkms lc. in der betreffenden Landessprache er. hallen, und es mag noch zum Schluss: die Hoffnung zu« Ausdruck gelangen dürfen, es mögen dem humanitären Willen bc« Vereine« st«ls eine stattliche Unzahl Freunde und Gönner beschicken scin.                                 —m—
»(«us demPolizeirapporte.) No« 21. aus dkn 22. b. M. wurden drei Verhastungen vorgenommen, und zwar eine wkgen Vetteln«, eine wegen Trunkenheit und eine wegen Uebertrelung des Diebstahls. — Vom 22. auf den 23. d. M. wulden vier Verhaftungen vor« genommen, und zwar drei wegen Herumstreifen« und eine wcgen Vetteln« von Haus zu Haus. — I>« del Nacht von» 23. b. M. wurde in die Varacke des Schneider» meistere Franz «Hla.jevec in der Sternallee bei« Fenster tingctnochtn und au» derselben eine nicht fertige Hofe «nlw'Ndlt. Dcs Diebftahls verdächtig ift ein Schneider-gehllse. — Vcm 23. auf den 24. d. M. wurden drei Verhaftungen vorgenommen, und zwar zwei wegen Trunkenheit und eine wegen Dlebftahlsverdachtes. — «eorg N Gl von T-nsdorf wurde wegen Diebftahls' verdachte«   ar.gchallcn   und  de«  l. l. Landesgerichte  in
N..i^   (Mli^ai^chee.)   Ob«tftab«arzt   Dr. Joses
»»»»»»»»»»RR»»«»»»»»»»»»»»»»»»»«»».^^.^
spitales Nr. ? in Graz zum Commandanten des Garni« fonsjpllale« Nr. 6 in Lalbach ernannt.
* (Deutfche Vühne.) Die melodiöse Operette «DerWunbertnabe» übt ungeschwücht ihre Anziehungskraft weiter aus. Die gestrige dritte Aufführung fand neuerlich vor ausverlauflem Haufe statt, es fanden die Glanznummern des unmuthigen Werke« stürmischen Veisall, mehrere mufsten wiederholt werben und die Hauptdarsteller, an deren Spitze selbstverständlich Fcln. Porth. erfreuten fich der schmeichelhaftesten Anerkennung. Wir müssen trohdcm bemerken, dass die gestrige Aufführung nicht aus der Höhe ihrer Vorgängerinnen ftand und bei der kommenden Wiederholung eine Projapcobe angezeigt sein wird. Auch das Orchester »ar gchern weniger disponiert und da« Hübschi Violinsolo verunglückte leider. Hiute debütiert die erste Operettensängerin Fcäulein Nanba Zampach vom Stadltheater in Magdeburg als Saffi im «Zigeuner-baron». Hoffentlich wird die Fag« der Nchhuna dieses wichtigen Faches eine befriedigende Löjung finden. .1,
l- (Gen is Zauber the at er.) Die amüsanten Vorstellungen erfreuen fich andauernd eines guten Vc« suches. Nächsten Sonntag und Montag finden die letzten Aufführungen statt.
— (Südmärlischer^lrainisch.lüften-ländischer^ Sängerbund.) Die Vortrage-Ordnung des Sonntag, den 31. October, in, großtt» Saale der Tonhalle anlässlich des ersten Vlmdestagei statlfindenden Fefi-Concertcs unter L?itung d-s Vundes-Chormeifter« Victor Ranth und unter gefäMger Mit» Wirkung der Musikkapelle des l. und k. Infanterie. Regiment« König der Nclgier Nc. 2? lautet: 1.) Vor, trag der l. u. l. Regimeulsmufik (t. u. l. R-glments« Kap«ll«elfter Herr Gottfried Flisel): C. M. v. Weber: Vorspiel zur Oper «Euryanlhe.» 2) G.'sammtchor: W. N. Mnzart: Weihe de« Gesanges (Tonsntz nach dem Prlefterchor aus der «I,ubeiflöte»), Gedicht von L. Denzel, mit Occheft^rbegleitunss. 3.) Vortrage d?s Triefter Männergtsangoereines (Ehcnmeifter H^rr Kail Stolz): a) Johanne« Pache: Hüttchen, so traut (Gedicht von G. Degen); d) Rudolf v. Welnzlerl: Das erfte Lied (Gedicht von Victor Vlülhgen). 4.) Gesammlchöre: Franz Sucher: u) Nun leb' wohl, du lleine Gasse (Gedicht von Albert Graf Schippenbach); d) Schottischer Vardenchor (Gedicht nach Th. Morre von H. Kurz). 5.) Gesammt« chor: Ed. Kremser: Prinz Eugen, nach der ältesten Auszeichnung vo« Jahre 1711, mit Orchefterbegleltung. 6.) Vortrage der Sängersunde be« Laibacher deulschen Turnvereines (Chormelfter Herr Victor Ranth): u) Robert Schumann: Rllornell, fünfftimxiger Canon für llhor (Gedicht von F. Rlickert); d) Johann Herbeck: Werners Lied aus Wclschland (Gedicht von V. v. Schtffel). ?.) Gesammtchöre: ») Eduard Her«es: Das einsame Röslein im Thal (Gedicht von E. Hermes); d) Johann Dürrner: Sturmbeschwörung (Gedicht von I. Fall). 8.) Gesammtchor: Franz «bt: Siegesgesang der Deutschen nach der Hermannsschlacht (Gedicht von Felix Dahn), mit Occhefterbegleitung. Das Eoncert beginnt um 5 Uhr nachmittags. Eintrittspreise: I. bis VI. Sitzreihe 2 fl., VII. bis XIX. Sitzreihe und Gallerle 1 st., Steh. platz 50 lc., Stubentenlarten 30 lr. Kartenvorverlauf nur gegen Vorweisung der Einladung bei Herrn Karl Till, Congressplnh. Der Wortlaut der Chöee ift am Saaleingange sür 10 lr. zu haben.
Neueste Nachrichten.
Parlamentarisches.
(Origlnal«Teltglamm.)
Wien, 23. October.
Der Budgetausschuss hielt heute eine Sitzung ab, der seitens der Regierung Finanzmimster Dr. Ritter von Bilinili beiwohnte. Gegenstand der Berathungen bildete die Nothftandsoorlage der Regierung. Abgeordneter Ianda erstattete im Namen des Suvcomitss den Bericht über die Regierungsvorlage. Die meisten Redner bezeichneten mit Rücksicht auf die Höhe des Schadens die seitens der Regierung für die Hilfsaction zur Verfügung gestellte Summe als ungenügend. Finanzmiuister Dr. Ritter vo» Nilinsli trat für die unveränderte Annahme der Vorlage ein, da andernfalls die Regierung nochmals vor das Haus treten müsse, was die dringende Hilfsaction nur verzögern würde. Der Finanzminister betonte, die Regierung habe bei der gegenwärtigen Hilfsaction pflichtgemäß sowohl das Wohl der Bevölkerung als das Interesse des Staats-schatzes im Auge. Im Laufe der Debatte besprach Abg. Dr. Krel im Namen des Abg. Gregoröic den Nothstand im Küstenlande und stellte einen Resolutions antrag, iu welchem die Regierung aufgefordert wird, die Erhebungen über den Nothstand in Istrien, Trieft und Görz zu vervollständigen und behufs Linderung des Elends insbesondere die öffentlichen Bauten un» verzüglich in Angriff zn nrhmen. Da beim Schlüsse der Sitzung nicht d<e zur Veschlussfüssung erforderliche Anzahl der Ausschussmitglieder anw send war, wurde km Beschluss gefasst. — Nächste Sitzung Montag.
Aus dem verfassungstreuen Großgrundbesitze lommt >da» jo^ude  kommuniqus:   Abg. Baron   Dipauli  ist
durch Vermittlung des "erfasfungstreuen ,^ ^ besitzes an die Obstructionsparteien y"HDnt>M unmittelbar nach den Mimsteranklagen M ^ ^ seines Sprachenantrages zu erm0MeN' ^M dieser Anregung haben Verhandlungen lachen' welche die gleichzeitige Behandlung der« ,^ B antrage zum Gegenstände hatten. V?^>,M' Seite einzelner Majoritätsparteien, w,r ^zM«' heute mittheilte, diese Frage '«" °.V M °'e Provisorium in Verbindung gebracht M"" Verhandlungen zu keinem Resultate ges"i '
Die Lage im Orient.
Athen,  24. October. (Medung   i^elÄ«' Havas..) Die Regierung arbeitung   eines   Entwurfes   für  o'e  u ^ v3N In  amtlichen Kreisen  glaubt «Norddeutschen  Allgemeinen   3"^'    fe M,e" Bedingungen  in  dem  definitiven VN^..^^M halten sein werden. Der Kriegs- und 0" ^  ^Pl e« bereiten   einen  Gesetzentwurf   vor,   o« ^ ^ ^ > Officieren   vom  Obersten  abwärts unttin. g^° Mandat  für  die Kammer anzunehmen.      ^ Kreta   gemeldet   wird,   habe   d"   Ad"'« ^,« mehreren   Mitgliedern    der    kre e M"   ^ Versammlung   erklärt,   das«  d.e  l   e '!^ ^ß.^ einem Monate gelöst sein werde, uno  l,^ und Eintracht empfohlen. Der Adm.ra  ^r    ^^ die Kremser  sich  der Wohlthaten e^^,^ Autonomie  erfreuen  werden.  ""... ^ von M"" ein Bruder des Deputierten PetredM «,ri gefangen genommen. ^^^_^.
Wien,  24.
der Herr Minister des Aeußern Gras " ^ ^B begibt sich heute abends auf sech» ^ u                  ^
sihung nach Galizien.                   - . Hel.) ^'^.Ul'
Reichenbcrg, 23. October. (Or g- ^/ ^,^. Handels« und Gewerbekammer way" . .^ j,,,,. ^ fchrittlichen Großindustriellen 3" "^^0^'"^ ^' burg) einstimmig ^m Reichsrath H^^  , F^
Trient, 24. October. (O«s-y.' «^lie h'il rich ist   heute zu   mehrtägigem "Use                    ^
getroffen.                           ^     ^ria-Tel.) D",^
Vudapest, 24. October. (^H^ d" s^ß blatt publiciert die Verleihung des "r    ^^M ^ Krone erster Classe  an. de" ^ Iosipovit,   den Justiz'"'Anerkennung'h"^ Finanzminister von Lukäcs lN Aner«                     ^
ragenden Verdienste.                  /l^ria.-^l) .^« ^
Karlsruhe,  23. October   (O H^    H^
bericht der «Karlsruher Z"t"Ng' "^ Nbsi^^« herrliche Paar von Vaden hatte ^ n.^ früh nach Darmstadt zu "'"' p^re v"" ^b" Kaiserpaare und dem G"bhe"H^zog «H d< einen Besuch abzustatten. ^ G "/^ sn-r^, auf  feine  Anfrage  gestern  aw°           ,^er ^ -
Kaiser habe fchon über d.e Tage      ^    del,   ^l von Darmstadt verfügt  und "«n    ^   ^e" herzog   und    die    GroßherM"                ^^
empfangen.                   ,    /c^ria-Tel) !7 <«sallco,^
.heilten Instruct"«,' umftll" ^ m«'" ^»bhi'<
emp,i<hlt   j«t,°ch   °>n°  V««M     >M'eK!,,< Tiuppen  und  der die ^"^„li «"«"»„,ßH lonisten. damit Der zweite °»l die P»'"'^/in «""'?»<>'H
Regime, Hiezu »»d° m° «" , d<°> />>< ^ »eien richlen müssen. «H jed°«/"hle «'^, «leichweiti« sind! «°n °"!wer'""^!heidi«" ,.! Umgeswltung nicht <"?. ,e»«n d« Vi< / lämpjten. denn dal h,eße «^, »"Z e'M"> leiben °«st°ßen, D« ^". Madrid «"^'<"" die der Piesse «'»"«be    « ^,,,^,che   l  § «    ,,
Obcrst Atanactovtt.            lOlig-^' K tegssV>el<
Tauger, 24. Octobers   ^ch^^^ ^,^
Reuter'sche.1 Bureaus.^ ^'rossen- ,^nd^ ^ ^ neral  Valdez. ist h" /'"H^dteN "^, S^ K< Italiens und Port"ga" "^„g. ^7^ glH,, f' au die marollanische N g'eru ^  e'-^ ^    ^-'t'" ließ   am   16.  September   "^ S'^^-' Marralesch  und  fan   »a ^   gH"^"'^ Truppen   können   nur   u    S^"" LebenSmitttl erhaltkN^^.              ^^^
-^ljfclfima 5?r. 244.                                                                     2193                                                                                    25. CcioSar 1397.
.""": 4Än« ""°ber.   Aus dem   heutigen Martte sind er. ^ ^ Null«, ,!ü>>^ Getreide. 7 Wagen mil Heu und Slroh. ur" und <> Schiffe mtt Holz.
"-------------^rchschnittk.Preise.
Me       »           »50  8-    Eier pr. Stück   . . -   3-------
2        »           «^  ^ ö0   Milch pr. Liter . . - 10 - -
MuH   .           ^"  ß ho   Ui„t>flsisch pr. Kilo - «4-------
bi!          '         ^!" ^!"    Kalbfleisch         »    - 60-------
!3         »          3^  ^,^   Schweinefleisch  .    -56-------
«U'ruz                7.50  7^.   Sch^^eisch   .    -36--
ö         '         .0^^"    tauben         .             16--
M        »         !^" " ^    Heu pr. M-Ctr. .    1 96      -
2-       .        !^      ^   Stroh         .     . .     170- -
H^Kilo  ^^"-   b°l''   harte«   pr.     <
?/?>lz.     3i—'                    Klafter   ?,-------
^ sllsch     .    ^ ^ —-     - weiches,    .        4 80 - -
><^"hert »   ^ ^------    Wcin,roth.,pr.Hltl.-------24 -
^?^^^^>--h8->_.     _. beiher,    »          -^-40 -
Angekommene Fremde.
^"235 botel Glesllnl. ' >?/' Nelln"„' c°^r- Dr. Doljan. l. l. Gerichtsadjunct; ^k c^ A,,H^'^"'°hli>', Nudolfswrrt. - Vloboimf, ^ich '>'°HN, K- '7 Muratori. Beamter, s. Gemahlin, M ^kllis H. V.'Nli, Kafla, Goldstein. tti)nig. Semen, z°<^'»e>r«l ' 5''?len. - Wrelscher. Private, CMi. -V°"N. B„ ' V"lwlssg. - Melier, Fabrilant. Graz. -^^," kutsch'tsf^lllthuru. — Prezioso, Müller, lislte,. ^ ^". Kfm U"-' Iilaerndorf. - Penz. Private. Vozen. ' "°ttlrain.'     '""' ^ Wamulin, Kfm., Gelsa. — Demsar,
^/"22.^   b"" Stadt Wien. X"^uzzatt^ Kl«?'^"^"l!"' Bergingenieur, f. Gemahlin, ^üer ?'"l. Ob^ .l ^"si- - Uehrer. Weininger, Müllner, ^'st Aaler 'Ä^er, ^site.;  Scheel. Fabrilöinspector; ^^^^lllien. - Philipp, Kfm., Siernberg.
Am 24. October. Reitter, Hausner, Laher, Wert» heimer, Preiß und Nali, Kfl<c. und Matuschel, Vildhauer, Wien. — Solol, Kfm., Görlau. — Lauer, Kfm., Budapest. — Grünhut, Kfm., Graz. — Zwayer, Secretär, Veldes, — Parma, l. l. Nezirls-Commissär, Loitsch. — Rollett, Hotelier, s. Frau. Baden. — Eßinger, Kfm., München. — Rudolf, Director, Feistrih.
Verstorbene.
Am 21. October. Ignaz Zupanöiö. Nrbeiterssohn, IT., Wienerstraße 20, ^tolokt^i» p«I>n. — Ursula Sevcnil, Arbeiters» Witwe, 68 I., Udmat 115, Tuberculose.
Am 23. October. Anton Firm, Tischler, 79 I., Kapitelgasse 13, Marasmus.
Im Civilspitale.
Am 21. October. Franz Vrolich, Arbeiter, 57 I., I'ubvreul. pulm.
Im Siechenhause. Am 22. October. Franz Koren, Arbeiter, 30 I., Caries-
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
Seehöhe 306 2 w. ^       ?K       tzZ«     ßZ           «,.,.             ««sich'       ?2lZ
.)«   Ä Ü7^, M I^li^?   'NO. mäßig        bewölls
"'   Ä » Al»     740 4   11.4     NO. mähig        dewöllt     ____
7U.Mg.   741 2    80     SO. mäßig    ^M bewöll? 24   2 . N.      741 4   11-2      O. mähig        fast heiter     00
9 »Ab.    7436    56      N. mähig______heiter
25.>Vu.Ma..! 745-3,   2-8 > NO. schwach^i     ^heiter^      j^0^
Das Tagcsmittel der Temperatur vom Samstag und Sonntag 11 6° und 83°, beziehungsweise um 25° über und 0 6" unter dem Normale.
NeranlworMchs, «edacteur: Julius Oh««3»nusch°w«lv
Fanöestheater in Aaivach.
18. Vorstellung.                                                          Gerade.
Montag, den  25. October
Debut der I. Operettensängerin Nanba Iampach vom Stadt» theater in Magdeburg,
Her Iigeunerbaron.
Komische Operette in drei Acten von I. Schnitzer. — Musif von Johann Strauß.
Anfang halb 8 Uhr._________Vnbe 10 Uhr.
19 Vorstellung.                                                       Ungerade.
Mittwoch,  den «7  October
Zweites Debut der I, Opercttensängrrin Vlanda Iampach vom Stadttheater in Magdeburg.
Die schöne Galath6e.
Operette in drei Acten von Henrion. — Musil von Franz
v. Suppö. Vorher:
Im Pavillon
Vaudeville in drei Acten nach Toche^Vlum von Ludwig Fischet und N. Landesberg.  — Musil von I. Kapeller.
Vlirto nuä krivate
llllulen vollen, «senltlü! 8>c-,ll »n I^erri!             (4517) I^i - 4
in I^Vvl^no, lijtlien,
^velcsler volle (lllrllntie s«s cli« I^<l>tllslt »yillSs ^Veiny lei»tel. >V«i»»er, «owl« «^loselltO No»»», 'lerrki»« uncl ^s>8»«r Igtri^nvr ver^en ßrllti« l>e>nu8lest.
Course an der Wiener Korse vom 2o. October I5W7.       "°ch ^ oMiMen «»«re«»««.
^°°  '^^l w,L'»«"'-l«l-
««» V»««t» »«r H«U»»« «be«»«»»»«« Ws«»i.'Vr»»».'
4'/, °b lc»".».Gt.    .   .   .   llk'vo n?'öo
«X)H. 4«/,.....         „l>>-1«» <0
^llN»'I°1ePH<«,, »m. l»»4. »°/.     99 ?l> l<X»'?b cknNzücht »arl. Uudwi,. Vohn,
divers G«<l» 4«/» .   .    .    .     9»« l«»-«»
««l>  !l»>>!,7, «»hn, »«. l»»4,    .
ä°/„ ldw. ^».) <3>, f. «on fl, «,     9»'4l) l0U 40
Nn«, «u,d«nte  <»/. p«   ««ss,   «l »0 l»l »0
dt« dto. p« Ultinu» ....   l»1 »0 l»l »V d!,, Nente in KronenwHhr., <'/„
steuli^l!für»O0»r!M»n««»,     9»?l»   89 »0
4°/° dtll. dll>, p«  Ult<«°    .     ,     9» 70   99 »0
dlo.Et.».«I,!«0ldlN0fl..4'/,°/,    l»1»0   —'^
d,o, dt°. Vilb« ll» st., 4>/I<   »0« »» lNI 85 dto. Ltaot«^)««,. lUn«   onb)
v. I. l8?S, »«/».....   l»v?»l«?»
dtr.4'/,°/° S<h»l'llt9»l<«»!..0bl.   lOU 6« l«l «,
dt«. V»«m Hnl. k loo «. ». «.   »5!» - »5» -
dto.       btv,        k   »ofi, ». W.   lt>4 ?l< lül^?l.
T^h«lß'»l,,..v,^ »'/.   zm, ^         ,39 bo 140 bl,
Gru»bn»U.' Gbllg»ll«»»«
i,ül loo fi. ««.),
4»/« troattsche und sl»vonllche  .     »»'-   »» -
4°/, unzorisch» (,«) fl, «.«.) .     »?' -   «90
And»l» 2ff»»tl. A«l»h»n.
Donau.«,«..Uose V/»....    l« - l»9'-
bt°.      .»nleihe lS?8    .    .    l09 8!»   — -
«nllhtn b»r tzlabt »««     .    ,    l»«>  — —
«nleren d. Vtattgemelnd, «<en    l03 9« «04 »<» «Nnlkuen b, Vtabtgsmrlndf W<in
(Sllbtr ob« «oll>)....    l»?-llb l»? '/b
prämitnülnl. d. G<a»>«M. ««»»    «?'»« ,6« »0
«>orsebau°«nlths„, »,:lo«b, »'.    100 S» l<!l «»
»",»«!„'»   Unn»,'».^!,!^»          98—   S« dv
ßsnUrks,
(ftr lno fl.).
«obcl. »N«. <»ft.in«>3.d«l.»»/,    »8'60   99«»
bt». <rrH««,'Gchlb«. >«/,,i.»».   l«o b0 »l eo
dt»,          dt«,       »»/^,11. E».   „? ?t» ll8-»o
N..»sttri.«»nde»'HyP.<nst.«''/.    9« 75   99 bv
c)tst.'»n«. Vaul veil. 4°/, .    .   laa ,« lUl —
dto.  blo. bNjühr.  ,,   4»/,  .    ,   ll» l<, iol -
MporraNe.l.ifi.30.^. »'/,»/„»>    »o»-«»   —--
ßr«,s«t»l«.Vbll«»tt«nn,
<fül lco fl.),
ss«b!nllnd»'N°ibbain »m, »8»»  ,«> >o l0l»i,
vtsteri. «orbwfftbodn              .   ,„._  ,,, ^>
Staat»bllbn3°/^ffrc«.bt>0P.Vt.   «?-— „,8 —
bildbahn 3°/„ 5 Frc«. »<x> p. Lt.   »5,-35 15, ,,,
dt».     b»/<,ö»<x>fl. >. lou fi.   l,» —,»?-
Un«.»»all,, Hahn   ....        ,u8üo»o9b0
4»/, Ultterfralner Vahn,n               ^ ^ ,yy ..
»W»,s, «0s,
sptl G«<l).
Vud<lp»st'«»stllca (»»«d»»)    .      «6«    ? ll>
lrebmolt ll» fi......   >»8 lb ,l»9 »l
llary°Uo!t 4« fl. «M    .    .    .     ^8 ?b   09 7ü
»»/.DonaU'DamPlich lnnfi.lvl.   »5« — lbl! —
ojmer U°It40>.^.    .        .     «»'-     «»-
V»lff>>'U°le « st. «M. -    -   .    l9'b„  «0 —
»»then Kreuz. 0est.«e,.»..l0».    «Vü   l9 ?l.
«othen ltreuz, Unll.Ves. v . c,fl.      9-    l0 —
«tub°lph<2<>It »» fi.....    »4 lv  « —
Valm^°<t 4« ll. «M.    .    .    .    74 —   74 »0
Kt..«eno!».ll°lt 4N fi. «Vl,    .     79 -   79 4<»
W«lbftt<n.L°<e »« fi, «M. .   .     l>? —   60 -
«f»!nfts<h d. 3'/»Pl..HchuN>v.
b. Vobencrebltanftalt,«.»».        l« 60   »7 SO
blo, b<»   ll. »»   «««                »s —   »? ot»
»"«loo». V«»l »00 fl. «0»/, «.   l« «> l^3 '
Vanlvellln, «ener, »l» fl.    .  »50 bn »»l —
»°tll.«nfl,,Oe«.,«>0fi.«.«'>/,  4bl-4«-
«ldt, »nst, f, Hanb.u.», l«0fl.   — —   —'-
bt». dlo.    per UM«, VeZtb,.   3t»0 b0 3!>l -
«l,b«U»,nl. »N«. un«. «»fi. .   »84 üc,«!,-
Depofitenbanl, «ll«.. »00 fl.   .   »4 — «6 —
«c°»p!t.V«l., «brist., »l» fi.   7« — ?b3 —
»ll».u, «laslen»., Mtner. l»0fi.   »«l — »64 —
Hypolhelb, Otst^.»0<»fl.l!b°/,».    »»       «6-
LHllbt-bant, Dell., »»»« fi,    ,    .   »:6 »0 »l? -
OlNe^i.'Ungar. Uanl. «(10 fl,    .   94< — 9bl» -
Uxloubllnl L!» ft......   ll9U' — »9U «)
«erlehXlnnl. «N« . <4« fi.     ,   l?l» — »7S'
AM»» ,ou tzr«»«>P»ri.
ß»t»Nl,h»»»g»«
(p»t E«o7).
»»lfi,.I»pl. «senb. 300 fl. . . l6« »645 »eh«, «°lbb»hn »50 fl. . . «» - »64 — »u<chtlebtlldet «I, «X» fi. <l«.     »565    l5?u
dt,, 'ulo. (Ut. N) »N« fl. . 5«» — 56«'— Donau» Dll«pf1ch<ff»hrt«»«»1.,
vefterr,. ««X» fl. «Vl. . . . 44» — 446 -Dui.VodtNb»ch«l«..«.»0Ufi.G, ?«— 74 — »erolnanb».«olbb. l000fi.<l«. 339» b »«07 t, bnnb.» Czern«»,.IaNp»Uisenb.«
«elelllchaft »00 fi. V.   .    .   . «?-»88 — Lloyd, c>efi., Iriesi, 5N0 si. «Vl. 40» — 40»--vesterl. «or»»estb. »00 fi. G.   . »48 — »4» ?v
bto, blo. (Ut. U) »0« fi. «s. »!»»'— »60 — Prll,.Dulrr<«lenb. l50fi.G. . 93 75^ 94 »!5 Otaatseileubohn »00 fl. G. .    .  331 »5 »3l ?^i
Vübbahn »0« fi. V.....8» —   «» <5
Vübnorbb. Verl..«. »n«fi. l«. ,ll» t»0 Nl — rr«»»«ly.»el., «l.,l70fi. ».«,  4»l. 5( 4»« 5l»
»>»»,»«.»»»?, «<m»         ,    .    ——   — —
I<tät»<»ctln, lW fi     .     .    .   ,»6 - ,« —
NnzHaltj. «<>,«». l«W fi. «><lb«  ,« - «3- -
Unj.V,ftl>.(K«b,»i«w'>x»fl.V.   »»„ — „, ^
W"!»t» tl»«»»adnn><«ct.. «^.     — <,   _. ».
(her Vtüs).
»ciugei., »U«. »si., »00 fi , . 9»»v »»« «,h^« »Nen. »nd vtUhl.Ind.
!n Wien l!»0 fi.....76—   /8 —
W1rno»hn»..«t<h,., »rp,, »« fi. ,»» — ,»» — ..llbtmühl". Papier,. ».«. H. »? - ,3-«leflnger lyrauerei l00 fi. . . ,37 40 l38 4« vt«tt»n.»«I,ll!ch., vest. '»I»In« ,»» ,» ,3« « »lag« «leu,Ind.^»el. »00 fi. ?»u — ?,» —
G«la»<l«r<.  bteinlohle» 60  l. 6>4 — 6l?__
„Vchlo«l»ühl" Papieri., »«> I. »»,-,,,— „Vtedrerin/', Vapiers. u. y..». ,?»— ,?»>— ltri»»,lrr Kohlen».. »es. 70 fi. ,6» lv ,66— »3»Nens..«,,Olst.in Wien, lO) l. 3«? dv 3v» — »««««»ileltzanil., >ll«.,«» V«V,
«> fl.........b40      545 —
Nr. «augeieMchaft »00 fl. . . 10^ «>,«?«» Menerber»« Zi»««l<»rtlnl-»,I. »16 — 3»?-.
»»sterda».......    m,z   «l«5
Deutich, Plätze......    5, 80  58 »b
sand««........  l««kll»«
V«k»«^^........    47H0   4? bl.
V». V«ter»»»r,......    »._.   — ^.
Ducaten........     A„    h?i,
»«.Franc^Ltü«,.....     ,«     ,«.
DeuNche «s<ck»b»nln»t«     .   .   « ??'   «, »,
Hlal<,nl>chl iUanlnoten    .    .    .    4z ,b   «»5
V«v<"'"u',l                    .    .        , »7     , »7.,
^Walter
5°v   6f led ahreC inCl?ft Praktisch und ^NeJV Man» n,den *>e8teQ J»^en
.  ^C,S?lv^t^nCht1?'   mit  besten ^r^-K 8eSefCkerbaU" "nd
\^--___     (4?80) ^1
^uT" "•"•*—
^-^^        *llor* üieser Zeitung.
M?Sanimer
1 ^tl:;°Paratem Eingang'fct
^^                Cr Adl^^iBtralio„ dieser
^^^^^                     (4782) 3-1
*          «        -¦          j                  lebenden Eheleute Bergmann Martin Medved
AllI^CDOli           und  Anna  geborene  Tome   die  Ehe   mit-
einander eingehen wollen.               (4790)
Es wird  zur öffentlichen Kenntnis ge-          Die Bekanntmachung des Aufgebots hat bracht, dass                                                      in   den   Gemeinden   Wanne,   Neumühl   bei 1.) der Bergmann Joliann TomSiö, wonn-   ßßck  usld m der Lajbacner Zeitune zu ee-haft   zu   Wanne,   Sohn   der   zu   Semer   in   8cnehen                                          6       B
Serbien lebenden Eheleute, Bergmann Franz          Wanne, den 20. October 1897 TomäiC und Maria geborene Bergant,                                             «tandMh.Mii»*-
2.) und die geschästslose Maria Medved,                              »« »tandMbe»mU. wohnhaft zu Wanne, Tochter der zu Sagor________________I. V, Henneke,
Verpachtet
wird die Gewerksreatauration und Fleischhauerei der Gewerk-¦ohaft WeUsenfeU.         .                                        .       (4788) 3-1
OfTerenten wollen Zeugnisse und Helerenzen direct einsenden.
Es^ kommt   (4736>3~3
^ndree^ Ballonfahrt
Ij^p* nach Dem jYoröpol "^4
dargeslellt durch das
Biesen - Goloroscop.
mit Zucker
zum Backen und Kochen
fertig verrieben. Köstliche Würze der Speisen. Sofort löslich, feiner, ausgiebiger und bequemer wie die jetzt enorm theuere Vanille. Kochrecepte gratis. Fünf Original-päckchen 65 kr, einzelne Päckchen 12 kr.
Zu haben in L&lbaob bei Jegliö k Leskovlo und Anton Ätaoul.  (4777) s 1
Wohnung
Trle«ter«trasse Nr. 12, Im I. »to ok,
für ein kinderloses Ehepaar passend,
ein schönes, gassenseitiges, großes Zimmer, ein Cabinet, Vorzimmer mit Balkon, Küche, Speise- und Dachkammer, Keller, Badewanne im Hause, Garten, ist zum Februar* Termin beziehbar.                (4785) '6—1
Anfrage beim Hausmeister im Garten.