Leto XXIV., št. 237 Poštnina plačana v gotovini Postgebuhr bar bezahlt Ljubljana, nedelja 15» oktobra 1944 Upravništvo Ljubljana, Puccinijeva nlim $ Telefon h. ^1-22. 31-23, 31-24 Inseraim oddelek: .Ljubljana, Puccinijeva ulica i - Telefon St 31-25. 31-26 Podružnica Novo mesto: Ljubljanska cesta 42 Izključno zastopstvo za oglase iz Italije in inozemstvo UPI S. A., MELANO Računi: za Ljubljansko pokrajino pn poštno čekovnem zavodu št. 17.749, za ostale kraje Italije: Servizio Cona. Corr. Post. No 11-3118 Uredništvo: Ljubljana — Puccinijeva ulica št. 5. Teleton št- 31-22, 31-23, 31-24. Rokopisi se ne vračajo. Weiter heftige Kampfe im Westen Amerikanische Angriffsverbande ostlich der Strasse Bologna—-Florenz anfge-fangen — Im Kampfraum Belgrad 36 Panzer abgeschossen — Erfolgreiche Gegenangriffe an der oberen Theiss — Fortgang der erbitterten Schlacht siidlieh Debrecen — Sovvjetische Durchbru chsversuche nordlich Warschau und im Narew-Briickenkopf vereitelt — Frontverkiirzung an der Diina Aus dem Fiihrerhaupt+s verloren aro gestrigen Tage in Luftkampfen und durch Flakartiellerie der Luftvvaffe 45 Flugzeuge. An der Budit von Pet sam o sind schvvere Kampfe mit gela-ndetem Feitid im Gan-ge. Marine-Ar illerie vers?nkte hierbei ein grosses bolschevvistisches Landungsboot. We:ter siidlieh zerschlugen unsere Crebšrgs-jager alle Versuebe der Sovvjets, iiber den Naamajoki vorziudringen. In norvvegischen Gevvassern vernichteten Sicherungstalirzeuge der Knegsfiavi-ie z-tvpj erfolglos angreifende sovvjetische Schnell boote. Nordamerikanische Terrorflieger griffen Wien und oberschlesisches Gebiet an. Durch verstreuten Bombenabvvurf und Bordvvaffenangriffe in VVest- und S%!-vvestdeutschland hate die Zivilbevolkerung Verluste. Einzelne britisehe Flugzeuge vvarfen heute in den friihen Morgenst u n d en Bomben auf Koln. 55 anglo-amerikanische Flugzeuge vvurden abgeschossen. TT-Boote versenkten drei Schiffe mit 17.000 BRT sovvie sechs Zerstorer und Ge-leitfahrzeuge. Ein vveiterer Dampfer vvurde durch Tor-pedotreffer schvver beschadigt. Ausserdem vvurden drei feindliche Flugzeuge abgeschossen. Nadaljnji siloviti boji na zapadu Ameriški napadalni oddelki ustavljeni vzhodno od ceste Bologna—Florenca — Na bojišču pri Beogradu uničenih 36 ok lopnikov — Uspešni protinapadi ob zgornji Tisi — Nadaljevanje ogorčene bitke južno od Debrecena — Sovjetski poizkusi prodora severno od Varšave in na predmostju pri Narevu preprečeni Obrambni hudi boji pri Aachenu sia severu zapadnega bojišča in zapadno od Vegezov Berlin, 14. okt. »Z ultimatom nemški posadki v Aachenu smo se osmešili,« je priznala v sredo neka londonska vest. »Nemci so imeli priliko, da nam pokažejo svoje zaničevanje do nas ter ponovno dokazali najodločnejšo voljo njihovih vojakov. Ultimat je vojašiko kot psihološko več škodoval, predvsem še, ker mesta še niti obkolili nismo«. Tudi v četrtek ni uspelo Severnoame-ričanom niti z najmočnejšimi napadi skleniti obroč okoli Aachena. Sovražnik, ki je prejšnjega dne prodrl pred aachenske obrambne postojanke, je poizkušal dobiti inicijativo v svoje roke s tem, da je podpiral svoje sile, osredotočene na ozkih odsekih z močnimi oddelki bombnikov. Ta izprememba taktike je nov dokaz, da si drznejo Severnoameričani poslati v boj svoje pehotne in oklopniške sile šele ko menijo, da ne bo nobenih večjih izgub. Nemški letalci so se vrgli takoj v borbo proti sovražnikovim zračnim silam z vso silo ter razbili v hudih letalskih spopadih sovražne oddelke. Ko bombniki niso dosegli zaželenega uspeha, je pričelo streljati sovražno težko topništvo. Toda zopet so Nemci s protinapadi onemogočili sovražnika, pritisnili so Severnoameričane ob severnem in severnovzhodnem zapahu nazaj ter zadržali sovražnikove sile, ki so prodirale od juga pri Haarenu in Verlau-tenhe du. Aachenski branilci so si opomogli ter so uničili sovražnikovo vdomo rae;ti v industrijskem področju »Rdeča zemlja« vzhodno od mesta. Položaj je ostal s tem v splošnem isti, kaikoir prejšnjega dne. Kljub silovitosti pa ima borba za to mesto, ki leži pred zapadnlmi utrdbami bolj simboličen kakor operativni pomen. Izredno težke severnoameriške izgube so merilo za fanatizem branilcev. Četudi bi uspelo sovražniku Aachen obkoliti, bi dobil s tem le oporišče pred utrdbami, ki ščitijo zapadno mejo, cilj napadalcev pa bi s tem ne bil nikakor dosežen. Večji pomen pa je treba pripisati bojem za izliv reke Schelde. Tukaj poskušajo Angloameričani, da se polaste doslej pogrešanih pristanišč, ki jih potrebujejo za dovoz čet na bojišče. Opiraje se na An-vers je uspel sovražnikovim armadam, ki So se koncentrirale na nizozemskem področju, deloma tudi pri Aachenu. poskus, da so severn: del zapadnega bojišča spravili zopet v valovanje Nemškim obrambnim »uspehom na izlivu reke Schelde, kjer so nemške čete onemogočile razširjenje sovražnikovega predmostja proti VUssin-genu in odstranile vdorno mesto, ki ga je sovražnik dosegel prejšnji dan ob kanalu Leopold ter od vrnitvi sovražnikovih oklop nikov, ki so silili proti polotoku južni Be-veland, je treba pripisati popoln pomen. Za nemškimi obrambnimi uspehi v južnem delu zapadnega bojišča pa tiči vsekakor več, kakor je možno na prvi poglej raz videti. Zlom močnih spvr^žn&o- Fuherjev glavni stan, 14. okt. DNB. Vrhovno poveljništvo oboroženih sil objavlja: Na ožini ob otoku južni Beveland so bili odbiti petkrat ponovljeni močni sovražnikovi napadi. V položajnih bojih za Aachen so dosegli Američani kljub močnim oklopniškim napadom proti hrabremu odporu naših gre-nadirjev le skromne uspehe. Zato so uničili staro cesarsko mesto tudi izven naših postojank z najtežjimi bombami in granatami. Na severnem robu mesta, zapadno od Stolberga in v gozdu pri Rotgenu je bilo več sovražnikovih napadov razbitih. Južnovzhodno od Remiremonta so pričeli Američani ponovno močno napadati na širokem bojišču. Na več vdorih boji še trajajo. lirza bojna in nočna bojna letala so napadla v pretekli noči sovražnikova pre-skrbovalna oporišča z dobrim uspehom. Z naših obalnih oporišč javljajo o močnem topniškem obstreljevanju Dunkerqua in o brezuspešnih sovražnikovih napadih pred Lorientom. London smo zopet obstreljevali z ognjem orožja »V 1«. Na bojnem področju južno od Bologne napada ameriška 5. armada še nadalje z vso silo. Po izprememb polnih bojih je uspelo sovražniku, da je nekoliko napre-uoval južno od Vergata in zavzel neko višino. Vzhodno od ceste Bologna-Florenca so ustavili naši grenadirji po ogorčenih bojih napadajoče ameriške oddelke. Na jadranskem bojišču so bili odbiti britanski napadi, majhni krajevni vdori pa so bili zapahnjeni. Prevozno ladje vojne mornarice in ladje neke nemške spremljave so potopile na dalmatinskem otoškem področju in v severnem delu Jadranskega morja tri britanske brze bojne čolne in poške^vr!? štiri nadaljnje, katerih se je eden bržkone potopil. Na staro-bolgarski zapadni meji so odbile naše čete južnozapadno od Sofije napad bolgarske divizije. Ob Moravi med Nišem in Dunavom in južno od Beograda so ogorčeni obrambni in napadalni boji. Tukaj je bilo na bojnem področju Beograda uničenih 36 oklopnikov. Ob zgornji Tisi so prinesli protinapadi nemškim in madžarskim oddelkom nove uspehe. Bitka južno od Debrecina se v ogorče":'- bojih nadaljuje. Med Clujem in južnim pobočjem Gozdnih Karpatov so se umaknile naše čete nemoteno lz južnega dela Szeklerjevega rogljiča na nove postojanke proti severo zapadu. Ob prelazih Dukla in Czirokatal v vzhodnih Beskidih so se ob žilavem odporu naših divizij izjalovili ponovni sovražnikovi napori, da bi prodrl preko prelazov. Severno od Varšave in ob predmostju ob Narevu zapadno od Rozana smo izjalovili z najtežjim topniškim ognjem in stalnimi letalskimi napadi izvršene sovjetske prebijalne poizkuse. Na področju spodnjega Memla je sovražnik spričo velikih človeških in tvarnih izgub napadal včeraj le s slabšimi silami in brez uspeha. Naši bojni letalci so nudili severno od Varšave in severno cd Tilsita hudo borečim se četam na zemlji občutno pomoč. Ob Dvini se je zrušilo več boljševiških napadov. V svrho skrajšanja bojne črte smo umaknili na vzhodnem bregu Dvine stoječe oddelke po uničenju vseh vojaško važnih naprav v vzhodnem delu mesta Rige nazaj na zapadni breg. Pred polotokom Sworbe so preprečile nemške lahke pomorske sile nadaljnje sovjetske izkrcevalne poizkuse in potopile eno izkrcevalno ladjo in en*brzi čoln. Verjetno so uničile še en nadaljnji čoln. Včeraj je bilo v letalskih bojih in po protiletalskem topništvu sestreljenih 45 sovjetskih letal. V zalivu pr! Pečengi so težki boji z iz-krcanim sovražnikom. Mornariško topništvo je potopil« velik boljševiški izkrceval-ni čoln. Bolj proti jugu so razbili planinski lovci vse sovjetske poizkuse, da bi prodrli preko Naamajokija. V norveških vodah so un'čile začetne ladje vojne mornarice dva brezuspešno napadajoča sovjetska brza čolna. Ameriški teroristični bombniki so napadli Dunaj in zgornježlezijsko ozemlje. Spričo raztresenega odmeta bomb in napadov s krovnim orožjem je imelo civilno prebivalstvo zapadne in južnozapadne Nemčije izgube. Posamezna britanska letala so vrgla danes v zgodnjih jutranjih urah bombe na Koln. Sestrelili smo 55 anglo-ameriških letal. Podmornice so potopile tri ladje s 17.000 tonami ter 6 rušilcev in spremljevalnih vozil. Nadaljnji parnik je bil s torpednim zadetkom težko poškodovan. Poleg tega so zbile tri sovražnikova letala. Težki boji v južni Madžarski I^a'ovljei£]e hudih sovjetskih napadov na Gozdnih patih, severa a od Varšave ln pri Rigi vih prebijaLnih sil na področju severno in severnovzhodno od Nancyja, kjer je sovražnik pri brezuspešnih napadih proti nemškemu bojiščnemu odseku pri Nome-nyju in proti zapahu med Seillo in prekopom Rena-Mame utrpel hude izgube, pomeni ponovno izjalovljenje poskusa, da bi si zopet nazaj pridobil v zadnjih tednih izgubljene baze proti področju Saare. Proti drugemu, na obeh straneh Remiremonta ležečemu težišču južnega dela za-, padnega bojišča je pritisnil sovražnik z brezobzirnim žrtvovanjem francoskih kolonialnih čet. Tam so nemški oddelki sovražnika tako onemogočili, da poskuša dobiti prostost gibanja proti južnim prehodnim cestam v Vogezih. Žilav odpor in odlični nemški protiudarci pa so vzeli sovražniku, ki napada z močnimi silami v zapadnih Vogezih, iniciativo iz roke. To se kaže na primer v njegovem nepoznavanju dogodkov za nemškim bojiščem in položaja nemškega težkega orožja. Sovražnik je poskušal na več mestih z lažnimi manevri čet in oklopnikov izzvati obstreljevanje nemškega topništva, da bi ugotovil nemške položaje ter da bi nato lahko nemške protiukrepe onemogočil. Kako visoke so izgube tudi pri takšnih krajevno omejenih bojih, kaže pregled o desetdnevnih borbah v času od 29. septembra do 5. oktobra. V to obdobje ne spada niti britanski poraz pri Arhemu niti bitka za Aachen. v 10 dneh so izgubili Angloameričani 475 oklopnikov, 75 iz-vidniških oklopnikov in 51 topov raznih kalibrov, dalje je bilo 12.300 vojakov ubitih in preko 3200 ujetih. Ogromne Izgube angleške letalske pehote Stockholm, 14. okt. Po vesteh iz L/>ndo- na je izjavil general Eisenhovver zastopnikom tiska, da se je prva divizija britanske letalske pehote pri Nijmegnu skrčila od 7.500 na 2.000 mož. Eisenhovver je dejal, da se je to zgodilo zato, ker so Nemci tako energično postopali proti pristalim četam. Ni sredstva proti „V lM Amsterdam, 14. okt. Poveljnik angleške domovinske obrambe general Pile je izjavil včeraj v svojem govoru, da nimajo doslej nikake uspešne obrambe proti letečim bombam. Pile je dejal dobesedno: »Po mojem mnenju ,V V še zdavnaj nI odigral svoje vloge ter potrebuje prav tako. kot vsako drugo novo orožje svojega proti-sredstva. Po vojni bo za Veliko Britanijo zelo važno, da iznajde primerno proti-orožje. Mobilizacija v Franciji Amsterdam, 14. okt. Reuter javlja, da je objavil v petek pariški radio da bodo z novim mobilizacijskim zakonom pozvali v : vojaško službo vse Francoze stare od 18 j do 47 let. J Berlin, 14. okt. S še trajajočo oklopni-ško bitko na južno-madžarski pusti je bila ohromljena udarna sila velikega bolj-ševiškega sunka proti Madžarski. Boji se razvijajo z vedno večjo trdoto. V trčenju nasprotnih oddelkov je obležalo južnozapadno od Debrecina ponovno 44, zapadno od Velikega varadina 19 in na drugih mestih mnogo sovražnikovih oklopnikov, tako da so nemšike čeite v te|j bitki od 8. oktobra dalje uničile 257 sovražnikovih oklopnikov. Kot posledica teh velikih izgub pa se osredotočujejo boji vedno bolj in bolj na posamezna žarišča, tako da boljševiki nimajo več dovolj sil, da bi vzdržali svoj pritisk proti zapadu preko Tise. Čeprav so dosegli na nekaterih točkah s hitro premestitvijo udarne smeri nekaj prednosti, so se morali vendar le izogniti v drugih odsekih nemškemu in madžarskemu protipritisku. Boljševiške sile, zbrane med Dunavom in spodnjo Moravč, so obdržale svoj pritisk v severnozapadni smeri ter poskušale prodreti preko Morave proti zapadu in v smeri proti Nišu proti jugu, toda tudi tukaj je čutil sovražnik nemške protiukrepe. Na obeh straneh Cluja so napadle sovjetske čete z ojačenim pritiskom, da bi posegle iz Sedmograške v bitko, tukaj pa so bile ali odbite ali ustavljene in niso dosegle nobenih uspehov. Istočasno so pričele sveže sovjetske sile napadati prehode preko vzhodnih Beskidov. Čeprav so napadli na težiščih 6 do 7 krat sovjetski oddelki, močni od bataljona do polka, so bili v splošnem odbiti. S tem ie bil zopet onemogočen sovražnikov poskus, da bi posegel s severa v tok dogodkov v dolini Tise. Sličen cilj osredotočenih, toda brezuspešnih operacij so nudili boljševiški na- Wer£er itn Osten Der Werfer, der mittels eines Kabels fern-geziindet vvird, ist in allen seinen Rohren geladen und vvird feuerbereit gemacht ' A - 'i padi med Varšavo in Ljepayo z namenom, da bi sunili proti Vzhodni Prusiji Severno od Varšave so napadli po kratki topniški pripravi s tremi svežimi divizijami, toda že nemško topništvo je razibilo večji del naskakovalnih čet. Neki vdor je bil odstranjen s takojšnjim protinapadom. Pri Rozanu je pod vzel sovražnik težke napade z močnimi pehotnimi silami in približno 60 do 70 oklopniki. Proti žilavemu nemškemu odporu, ki je zadal sovražniku hude izgube, je začasno premaknil svojo bojno črto za malenkost naprej, pri čemer je zasedel tudi kraj Rozan. Zapadno od Novograda je prišlo do ogorčenih bojev. Po obrambi boljševiških napadov, izjalovljenih v jakosti polkov, so odstranile nemške čete star, že prejšnje dni ogroženi vdor. Glavni sovjetski pritisk proti Vzhodni Prusiji pa je bil severno od Memla. Tukaj so nemške čete onemogočile sovražniku prodor na obeh straneh ceste Taurogen-Tilsit, ki so ga poskušali doseči z nastopom dveh armad in enega oklopniškega zbora. Nemško topništvo je ob tej priliki z odličnim obstreljevanjem onemogočilo večji del napadov še med razporejanjem sil Le severno od ceste je dosegel sovražnik nekaj vdorov, proti katerim pa so se takoj usmerili protinapadi nemških oklopniških bojnih skupin. Boljševiki so bili ustavljeni, prodrle skupine pa odrezane od svojih zvez. V nadaljnjih nemšikih protiukrepih so dosegle nemške če.e vzhodni breg reke Russ, sovražnikovi napadi proti predmostju ob Memelu pa so občutno popustOi. V severnem delu vzhodnega bojišča trajajo še nadalje težki, tudi krajevno omejeni boji. Južno od Liepaje so vrgli nemški protinapadi boljševike več kilometrov nazaj. Vzhodno odtod, pri Sodenu je izgubil sovražnik v brezuspešnem napadu 8 oklopnikov in na področju pri Mo-šeikenu so zboljšali Nemci svoje postojanke 6 protinapadi. Proti Radi so zopet na- Beseda našega prezidenta Pod tem naslovom se je sa knjižnem trga pojavila drobna, a nadvse dragocena knjižica govorov g. prezidenta, generala Leona Rupnika. Dostojno opremljene knjižice bi ne smel pogrešati uoben slovenski dom. V njej so zbrani vsi proglasi in govori g. prezidenta, kakor jih je sproti in ob raznih prilikah naslavljal slovenskemu narodu, odkar mu je stopil na čelo v naši pokrajini. Za vse, ki so doslej poslušali ali čitali prezidentove govore, bo ta knjižica dragocen in trajen vodnik na poti v bodočnost, obenem pa nepogrešljiv dokument za vse pomembno dogajanje na naših tieh v usodnih časih od lanskega septembra dalje. Kdor je imel samo enkrat priliko slišati prezidenta Rupnika neposredno, poslušati njegovo jasno in kleno besedo, ta bo z zanimanjem listal v tej knjižici in iskal vse tiste bogate in sočne misli, ki jih je ta krmil ar slovenskega čolnička izrekel o našem narodu, njegovi zgodovini, njegovi sedanjosti in njegovi svetli bodočnosti. V pravem občutku za mero in vago je vedno govoril o Slovencih kot malem narodu, vendar z vso samozavestjo iskrenega rodoljuba, ki ve kaj hoče in ki tuui ve, kaj je svojemu narodu — morda prav zato, ker je ta tako majhen — dolžan. Vse prezidentove besede so zrasle iz neposrednega življenja. Izrečene so bile ali v težkih preizkušnjah našega naroda ali v slovesnih trenutkih, ob žalostnih ali radostnih prilikah. Izpovedal jih je kot svoje misli jasno in odkrito, ker se je zavedal, da je po svojem položaju dolžan dati narodu, kar narod od njega pričakuje. Njegova glavna skrb, ko nam je govoril ob tej ali oni priložnosti, je bila vselej, da nam v teh težldh časih pokaže pravo pot. Prav vse njegove misli nosijo pečat te težnje: voditi narod, da ne zaide, kakor oče čuvati nad njim, da ne zdrkne v prepad, ki se mu odpira zdaj na tej, zdaj na oni strani, biti mu močna opora in neumoren glasnik njegovih teženj. Kaj nam razodevajo vse te njegove besede, ki jih imamo sedaj tako lepo zbrane pred seboj? Predvsem vročo in neomajno ljubezen do domovine in naroda. Razodevajo pa nam tudi prezidentovo odločno voljo, da stori za svoje ljudstvo vse, kar more. Noče mu biti le uradni zaščitnik in predstavnik, biti mu hoče tudi njegov prvi delavec. Predvsem pa mu hoče neprestano vlivati trdno vero, da bi niti za hip ne podvomil o sebi, da bi ga tudi najtežje preizkušnje ne potrle in da bi vedno imel pred očmi svojo jasno začrtano pot k vstajenju in nadaljnjemu boljšemu življenju. Pot g. prezidenta je pot zvestobe narodu, zvestobe narodnemu izročilu in zvestobe vsem tistim svetinjam in vrednotam, ki smo si jih v teku stoletij izoblikovali, vanje verovali, jih branili in pred vsem svetom zastopali, ki pa so nam jih židovsko-boljševiški sovražniki našega naroda — ob sodelovanju naših domačih izkoreninjencev — hoteli ugrabiti in jih poteptati. Z vsako svojo besedo poziva g. prezident Slovence k strnjenosti, medsebojni povezanosti in požrtvovalnosti v službi naroda. Interesi narodne skupnosti so mu več kakor vsi drugi interesi. On daje, neprestano daje in iz polnega srca. Nobena njegova beseda ne pade sluča jno, nobena ni vržena kar tjavendan, vsaka je dobro pretehtana, vsaka na svojem mestu. V vseh pa se zrcali tolikšna zavest odgovornosti za vse, kar dela, da ji le težko najdemo primero v slovenski političnf zgodovini. V tem je njegova največja moč, v tem je tudi skrivnost njegovega vpliva na ljudske množice, ki vidijo v njem svojega veščega in sigurnega Vodnika. Ta skrivnostni vpliv njegove besede so nam razodevala zlasti nešteta ljudska zborovanja po naši deželi, kjer je vsaka prezidentova beseda padla na rodovitna tla. Naše ljudstvo vidi v 'generalu Rupniku odločnega in nepopustljivega borca proti komunizmu in njegovim pomagačem, s tem pa tudi svojega rešitelja, kajti nihče bolje ne ve kot preprosti ljudje, kakšno zlo in kakšno nesrečo pomeni zanje komunizem. Prezidentov program je v tem pogledu jasen, saj izvira iz spoznanj ljudstva samega. Mati, domovina, Bog — ta tri vodila ljudstva so tudi vodila prezidenta. padle močne boljševiške sile, ki pa so bile odbite in so utrpele izgubo številnih oklopnikov. Tudi na otok Oesel so izvedli močne, toda brezuspešne napade, ki so se zlomili ob odporu nemških grenadir-jev in pionirjev, kakor tudi v ognju mornariškega topništva. Sovražnikov izjalovljeni pristajalni poskus, ki bi naj odpri zapah ob ožini, je stal sovražnika 230 padlih in 215 ujetnikov, številni boljševiki Pa so utonili pred obala Boji v Italiji Foto: Hoepner-Atlantic Metalec na vz&odni fronti Metalec min, nabasan v vseh svojih ceveh, se pripravlja za odstrel. Metalec se sproži po kabla iz daljave Berlin.. 14. okt. Na italijanskem bojišču so nadaljevali "Severnoameričani na Ape-ninih z napadi s krajevno osredotočenimi pehotnimi in oklopniškimi silami, ki so neprenehoma udarjal proti nemškim položajem. Močni topniški ogenj in neprestani napadi številnih borbenih letal, srelnjih ln težkih bombnikov so podpirali sovražnika, ki je hotel doseči prodor skozi nemško ! obrambo ž vso silo, ne oziraje se na visoke izgube. Toda tudi tokrat ni uspel. Trdi, izprememb poln! boji so so razvijali posebno severno in severno vzhodno od Monzuna, kakor tudi severno od Lojana. Na cesti Lojano-Pianoro je sovražnik najprej nekoliko napredoval ter zaselei 2 višini na obeh straneh ceste, s katerih pa so ga nemški grenadirji pregnati s takojšnjimi protinapadi. Ob tej priliki so ujele nemške čete številne sovražnikove vojake. Hudi boji na področju gore Monte delle Formlche j» trajajo nadalje. Tam so poizkušali prodreti Severnoameričani s 5 napadi, ki so se pa vsi izjalovili ob iz-vrstni obrambi in odločnosti nemških hrabrih oddelkov. Na obeh straneh Sassolecna je uspeta aovražniku go številnih sunkih doseči nekaj krajevnih vdorov, ki so jih pa nemške čete takoj onemogočile. Na zapadnem obalnem odseku so nadaljevali Severnoameričani brezuspešne iz-vidniške sunke proti nemškim oporiščem. Na jadranskem odseku je prišlo na področju pri Monte Leonu do ogorčenih, sem in tja valujočih bojev, ki pa niso prinesli omembe vrednih uspehov. Nemške baterije so razbile močne sovražnikove pripravljalne položaje severno od Longiana in ob obali Jadranskega morja. Razen tega. S" a odličnim uspehom onemogočale poizkus Britancev, da bi prekoračili reko Cino. Beda mladine na Siciliji Milan, 14. okt. Dopisnik ameriškega lista »American Traveller« poroča, kakor javlja severnoitalsko časopisje, da je na Siciliji mladina vsa prežeta z zločini. Ponavljajo se na Siciliji tragedije zapuščenih otrok, kakršni so se odigravali svoječasno v Sovjetski zvezi. Na Siciliji tvorijo otroci, ki so izgubili pri bombniških napadih dom in starše- velike tolpe ter se vlačijo, stra> daje, ropaje in proseč po Siciliji. Ameriški vojaki pa izkoriščajo obupni položaj zapuščenih otrok v vsakem pogleda. oklonltev žrtvam komunizma na ljubljanskem pokopališču icuemben govor škofa dr. Bržunasa — »Bodite v tej url vsi enega srca In eaae misli!" Ljubljana, 14. oktobra. Ob drugi obletnici za vratnega umora bivšega bana dr. Marka Natlačena je bila včeraj, v petek, ob 15. na njegovem grobu pri Sv. Križu lepa spominska svečanost, ki jo je opravil škof dr. Gregorij P.ožman ob številni asistenci. Ker je pokojni bivši ban najvidnejša žrtev med vsemi, ki si jih je doslej izbral okrutni komunizem med .slovenskim narodom, postaja obletnica njegovega umora spominski dan za vsemi žrtvami komunističnega terorja. Zato se niso zbrali na pokopališču samo svojci in sorodniki velikega pokojnika in ne le njegovi ožji prijatelji in nekdanji somišljeniki, marveč so se zbrali na njegovem grobu predstavniki slovenskega ljulstva vseh slojev in prepričanj, da poudarijo svojo solidarnost v odporu zoper komunistično ubijanje in uničevanje. V zastopstvu g. prezidenta generala Leona Rupnika se je udeležil spominskih svečanosti načelnik upravnega oddelka pokrajinske uprave g. dr. Hubad. Mestno občino je zastopal vršilec dolžnosti župana gospol Jančigaj. Navzoča sta bila tudi upravnik policije dr. Hacin in načelnik informacijskega urada dr. Puš. nadalje predstavniki javnih uradov ter vseh pomembnejših korporacij, organizacij in ustanov. Dr. Natlačen je bil nekdaj v časih strankarskih bojev izrazit politični delavec in voditelj. ' Kako daleč so tj časi že za nami, kako zelo so že izginila nekdanja strankarska nasprotstva in kako so vsi ljudje, ki se zavedajo odgovornosti do naroda in čutijo zanj, danes že tesno povezani v splošni slovenski skupnosti ne glede na nekdanje nazorske ali strankarsko politične razlike in razprtije, je najlepše izpričala udeležba pri včerajšnji svečanosti, saj so se ob grobu dr. Natlačena zbrali v isti misli in volji ■poleg njegovih nekdanjih soborcev in sodelavcev tudi ljudje, ki so veljali takrat za njegove nasprotnike. Pokazalo se je na ta način vnovič, da so bile zaman vse komunistične spletke in vsa komunistična hujskanja in da je danes naš narod ne glede na to, kar ga je v prošlosti razdvajalo, tesno strnjen v odklanjanju komunizma in njegovih načel ter v odporu in borbi proti njima. Takoj po prihodu g. škofa je zapel pomnoženi pevski zbor »Ljubljane« vedno lepo molitev »Usliši nas, Gospod«. Nato .ie cerkveni nadpastir opravil nagrobno molitev, v kateri se je spomnil poleg pokojnega bana tudi vseh ostalih žrtev komunizma. Po končanem verskem obreiu je imel naslednji pretresljivi in pomembni govor na zbrano množico: »če pšenično zrno ne pade v zemljo in ne umrje, ostane samo, če pa umrje, obrodi obilo sadu« (Jan. 12, 24), te besede Zveličarja, ki je o sebi rekel: »Jaz sem vstajenje in življenje,« nam prihajajo na misel, ko na drugo obletnico smrti stojimo ob grobu slovenskega bana drja Marka Natlačena. Ta grob nam je danes spomin in simbol vseh onih tisočev znanih in neznanih grobov, v katerih počivajo izmučena in mnogokrat okrnjena trupla vseh, ki so se iz svojega najglobjega prepričanja in iz ljubezni do svojega naroda kakor koli borili zoper največje zlo, ki preti materialni In duhovni kulturi našega naroda, zoper brezbožni komunizem. Od tega, nam vsem dragega groba, hitijo naše misli in naše molitve k vsem grobovom, Iti' krijejo žrtve brezbožnega komunizma. Kakor pšenična zrna so padli vsi ti v našo zemljo, ki jo je pustil Bog zanje raz-orati od rdeče revolucije naši miselnosti in našim svetim izročilom tujega komunizma. Navidezno so uničeni in zdi se nam, da so vrzeli, ki jih je njihova smrt vsekala, tako velike in nevarne, da jih ni mogoče več zamašiti. Kakor kmet smo, ki je vsejal žito, a ga je ostalo le prgišče še v kašči. S strahom in skrbjo misli, s čim bo prehranil družino do žetve, ki je še daleč. Kakor mora pšenično zrno umreti, da obrodi obilo sadu, tako — verujemo — je Bog pustil tudi te idealne borce in tihe junake umreti, da iz njihovih grobov zraste obilen sad. Dvojne vrste sad: za nje same in za narod. Umrli so v verrv v izvrševanju dolžnosti, ki so jih imeli po sodbi lastne vesti za svete in Bogu všečne; umrli so v zvestobi do konca, zato upamo, da se je njih žalost že v veselje spremenila, da so po besedi psalmista že prišli v božje shrambe, z veseljem nesoč snopje bogate žetve, ko so prej jokaje šli sejat svoje seme, seme lastne krvi in tuzemskega življenja. Upamo, da bodo iz teh grobov na veliki Gospodov dan njihova trupla, ki so jih sejali v minljivosti in slabosti, vstala v ne-minljivosti, časti in moči (I Kor. 15, 42). To je njihov oseben sad. samo zanje. Isti zakon velja za življenje naroda. Tudi narod doživlja usodno težke čase, ko v žalosti in solzah seje najdražje seme, ki bi ga po človeški sodbi nujno potreboval, da ne shira in ne pogine ,seje v brazde od sovražne ali krvave bratske roke izorane. In kakor daleč seže njegovo solzno oko, ne vidi konca tej žalostni setvi in začne dvomiti, če bo iz tega semena za življenje naroda sploh kaj zrastlo. In verno srce vprašuje: Zakaj tako, Gospod zakaj? Bofi, k! so se pričeli v četrtek, se nadaljulejo z nezmanjšano silovitostjo — Kombinirana letalska ofenziva ameriških bombnikov - tej ameriški ofenzivi je dejstvo, da jo prvič izvajajo kombinirane sile, ki so starta-le z nosilk letal in s kitajske kopnine. Američani so napadli tudi s svojimi modernimi velebombniki »B 29«, ki so prileteli s Kitajske. Tokio, 13. okt. Po poročilih z bojišča so imela ameriška letala, ki so napadla For-mozo, potvorjene znake. Očividno so nameravala prevariti japonske branilce. Poročila pravijo, da so bili znaki taki, da se niso na večjo razdaljo prav nič ločili od japonskih. Nad Itroo angSoamerfških Tokio, 13. okt. Japonski glavni stan objavlja, da je 12. oktobra okrog 1100 sovražnikovih letal napadlo več krajev na otoku Formozi. Japonske edinice so sestrelile približno 110 letal. Od 13. oktobra zjutraj napadajo sovražnikovi letalski oddelki vnovič Formozo. Obrambni boji so opoldne še trajali. Naknadno javljajo: V vodovju okrog Formoze in nad otokom samim divja trenutno največja letalska bitka vzhodnoazijske vojne. Vesti iz japonskega glavnega stana pravijo, da divjajo boji praktično brez - prestanka že od četrtka zjutraj in so se v petek še vedno nadaljevali. Japonski bombniki so takoj zatem, ko so odkrili izvidniki v vodovju južno od otoka sovražnikovo brodovje, obstoječe po večini iz nosilk letal, silovito napadli te ladje. Ker tudi ti napadi še trajajo, sedaj ni še nikakega zaključnega poročila, žrtev prvega japonskega napadalnega vala so postale zvečer 12. oktobra dve nosilki letal in dve nadaljnjni vojni ladji, ki so bile potopljene oziroma težko poškodovane. Smatrajo, da se bodo poškodbe Američanov bistveno zvišale. Posebej značilno pri Tokio, 1,4. okt. »Domej« poroča z nekega japonskega oporišča, da je nedavno utonilo nad tisoč angloameriških vojnih ujetn:kov, ki so bili na ladji, namenjeni na Filipine, katero je torpedirala in potopila sovražna podmornica. Takoj po nesreči je odšla na pozorišče japonska reševalna ekspedicija, kateri pa se je kljub največjim naporom od 1200 ujetnikov posrečilo rešiti le 171 ljudi. fclgravasife Mikdajcsjka v Moskvi Amsterdam, 14. okt. Londonski radio javlja, da je imel poljski min. predsednik Mikolajzcyk takoj po prihodu v Moskvo razgovor z britanskim zunanjim ministrom Edenom. Moskovski dopisniki javljajo, da se bo Mikolajczyk najbrže najprej razgo-varjal z britanskimi in sovjetskimi oseb-nostimi in šele potem z zastopniki poljskega odbora v Lublinu. Štockholm, 14. okt. Uradna »Rdeča zvezda« je dokaj neprijazno pozdravila poljskega min. predsednika Mikolajczyka. Po poročilu »Exchange Telegrapha« je napisal sovjetski list članek, poln silovite kritike, proti londonski »bankroterski kliki poljskih reakcijonarjev« in zlasti proti državnemu predsedniku Raczkiewiczu. Štockholm, 14. okt. Po Reuterjevi vesti iz Washingtona je nastopil predsednik poljsko-ameriškega kongresa, ki zastopa 6 milijonov ameriških državljanov poljske narodnosti, zelo ostro proti Churchillovi poljski politiki. Po razgovoru z Roosevel-tom je izjavil: Anglija je šla zaradi Poljske v vojno in bilo bi zelo čudno, ako bi sedaj Anglija izročila dele poljskega ozemlja Sovjetski zvezi. , ženeva, 14. okt. »New York Times« pravi v uvodniku: »Min. predsednik Churchill, ki razpolaga gotovo z zelo dobrimi informacijami, je mnenja, da je izpolnitev ruskih zahtev glede poljske meje pravična.« List nadaljuje:* »Rusija in njene želje predstavljajo zelo važen faktor in bo poljska begunska vlada prav storila, ako se bo vdala moskovskim zahtevam.« • Iz vsega navedenega izhaja nad vse razločno, da bo moral Mjkolajzcyk v Moskvi dati le še svoj pristanek na vse sovjetske zahteve. Angleško, »jamstvo« za neokrnjene meje Poljske se je izkazalo, kot povsem nedostatno spričo sovjetske silovitosti. Ne ozirajoč se na dano besedo »zaveznika«, zasledujejo Kremeljski mogotci svoje cilje in Anglija je danes v tako hudih škripcih, da si ne more dovoliti kakega odločnejšega nastopa proti Sovjet- ski zvezi. Ugled Anglije dobiva udarec za udarcem in med temi gotovo ni najmanjši vprašanje poljskih meja, ko morajo v Londonu brez moči pogaziti svečana zagotovila, obljube in jamstva. Vsakomur mora biti jasno, da je moskovska nejevolja napram poljski begunski vladi, naperjena v enaki meri proti Angliji. Londonski Poljaki se selijo v Brazilijo Štockholm, 14. okt. Po nedavnih ve teh o tem, da se namerava izseliti lordon ka poljska izseljeniška vlada v Amririko, poroča sedaj »United Px"es?« iz Ria de Ja-neira, da je dovolila bra žili ska vladi vsem članom poljskega izseljfn"'sk-gT od-bora v Londonu, da se smejo našel'ti v | Braziliji. V zadnjem mesecu je prej^H braziljska vlada prošnje 40 izi-l enšVh Poljakov glade dovolitve orihoda v Brazilijo. Sedaj potrjujejo tudi govorice, da si je kupil bivši poljski vrhovni poveljnik general Sosnkovski farmo v Braziliji. Le Mmkva odtosa na Balkanu? Bern, 13. okt. Dopisn:k »Chicago Daly Newsa« javlja z Ita! da je sredozemsko poveljn'štvo general i \V Isona odklonilo pro*-njo več rimskih dopisnikov, naj bi jim preskrbelo pri sovjetskih oblastvih dovoljenje za potovanje na Balkan. Dop'sn:kom so izjavi1, da dobe tozadevno dovoljenje lahko le neposredno pri sovjetskih oblasteh. Tudi ta zjava znova potrjuje absolutno sovjetsko nadeb^st, ki ne pusti, da bi ji angloamerišk dop sn*k gledali v karte. »Kraljevsko" dejanje Ženeva, 14 okt Po vesti »United Pressa« iz Bukarešte je podpisal kralj Miheal dva odloka* v katerih izrecno odobrava aretacijo vseh narodno usmerjenih Rumunov in kaznovanje bivših članov vlada Mihael si je s tem pridobil žalostno čast sovjetskega rablja. Zakaj so zaman vse naše prošnje, tako zelo s solzami in krvjo zalite? Pa mu Gospod iz nebes po prerokovih ustih odgovarja: »Kolikor višje je nebo od zemlje, toliko višja so moja pota od vaših potov, in moje misli od vaših misli« (Iz 55, 9). Tolikšne žrtve,^ padle v zvestobi, resnici in ljubezni, tudi narodu obrode obilo sadu. Kakor vsaka setev rabi svoj čas za rast in zorenje, tako tudi ta naša narodna setev, vsejana v deset- in desettisoč grobov. Taka setev zori deset- ali celo stoletja. a dozori gotovo v času, ki ga je Vsemogočni in Vsevedni določil. Sejemo sedaj mi, najbrže še ni povsem končana ta setev, ne vemo pa, ali bomo dozorelo žetev tudi učakali. Ni to važno, saj pravi Gospod: »Eden seje, drugi žanje,« drug rod za nami bo morda šele veselo zbiral sadove sedanje krvave žetve; navzlic temu bo fes, da se bosta po isti Gospodovi besedi »skupno veselila sejavec in žanjec« (Jan 4, 37). Ob tem grobu se zavejmo še svoje dolžnosti, da storimo vse, kar je na nas, da bo ta setev v rešitev in boljše življenje naroda hitro dozorela, da jo bo še sedanji rod mogel požeti in uživati. Kaj je v tem pogledu naša dolžnost? Da se ravnamo dosledno in zvesto po nauku, ki ga nam iz teh posvečenih grobov dajejo naš dr. Marko Natlačen in tisočeri njegovih tovarišev. In ta nauk je: »Bodite edini, podajte si roke, strnite trdno svoje vrste vi vsi, ki pravite, da narod zares ljubite, da mu želite ohraniti življenje in mu pripraviti lepšo, svobodnejšo in bolj blagoslovljeno bodočnost na temelju resnice, pravice in ljubezni, ki je za vse človeštvo uzakonjena v božjih zapovedih. Vi vsi, ki to resno hočete, bodite enega srca in ene misli v tej uri. Naj vas ne bega in ne plaši nič, kar navidezno še grozi. 'Skovani v eno voljo, eno ljubezen in eno moč stojte trdno in vztrajajte zvesto do konca.« Dragi rajni bratje in sestre! Sprejemamo to vašte navodilo, ki ste ga podpisali z lastno krvjo. Vaš zgled in vaša zvestoba nam ostaneta dragocena in sveta zapuščina. Zato naš odgovor vam: »Eno v zvest '"o konca!« Besede g. škofa, so segle globoko v irca vseh navzc-čih. Potem ko je pevski zbor zapel zaključno žalostinko »Glej. človak«, se je žalni zbor razhaial ped močmm vtisom besed škofa dr. Rožmana in s trdnim sklepom, storiti vse. da se v popolnosti uresniči poziv, ki ga je na koncu svojih izvajanj naslovil na vse Slovence v imenu dr. Natlačena in vseh ostalih žrtev komunističnega sovraštva. BoSjševjško rovarjenje na Finskem Štockholm. 13. ckt. švedski tisk poroča o naraščajoči napetosti med finskimi marksisti in o vedno večji gonji proti njihovemu glavnemu zastopniku Tannerju. »Folkets Dagbladet« poroča, da se je sovjetska nadzorovalna komisija le iz taktičnih : oJogov obnašala prvotno precej vzd žno napram finskim marksističnim organizacijam, da ne bi napravila slabega vtiea na marksiste drugih narodov, medtem ra je sovjetskim agentom že uspelo pridobiti zase razne višje markistične strankarske funkcijonarje ter pričeti pravo gonjo proti Tannerju. Zanimiva je v zvezi s tem tuli vest, da so pozvali stockhclmsko sovjetsko zastopnico gospo Kolontajevo v Moskvo, kjer naj bi podala svoj zagovor glede obljub, ki jih je dala julija meseca Fincem v razi goverih s Paasikivijem. S temi obljubami so skušali takrat zavesti Fince, ki so Sels v Moskvi zvedeli za brutalno resnico. Štockholm, 13. okt. »Folkets Dagbladet« je zvedel iz finskega vira la se je vrnil v Viipuri znani finski boHševil- Kuurinen, ki naj bi tamkaj organiziral »Karelijsko sovjetsko republiko«. To je prvi k: rak na poti k sovjetski republiki Finski. Ta vest je +em bolj vznemirila javnost v Helsinkih, ker se boje, da bo organiziral Kuusinen v Viipuri ju "tudi boljševiško gardo. Štockholm. 14. okt. TT javlja iz Helsinkov, da je bila finska vlada spričo izcednih bremen mirovne pogodbe prisiljena zvišati davke. Za 1. 1945 bodo zvišali dohodnino za 20%, zemliarino pa za ?5%.. Računajo, da bodo prinesli zvišani davki milijardo kron, ki naj pokrije letošnji pri-mankljaj. Bofg2r§ifca f?ele^as!|a za premirje Beograd. 14 okt. Po vesti radii.isk® p -staje v Sofiji «o odobrili zavezniki, pAt-m ko je cofij-ka vlada pristala na izpolnjevanja predpogojev, posebno dc^egaci^o za pogajanja o premirju. Ta pogajanja boSo v Moskvi Mnčstrski svet je im-movl z? čla^e delegacije: zunanjega ministra Pe"ka S+ainova, ministra brez listnice Kerkašov.i. ki je komuni-t čni zast pnik v vlad;. ministra brez listnice Petkova in f;na-čnega m;ni?tra Stojanova. Kot svetova'ci so dodeljeni bivši poslanik v M^i'a'a Jurija Popova, ki se je ude1**'' 7*ssdfoe Dobrudžs • ter bil leta 194i. od^-svljen. Član delegaciie je tud.' polkovnik Antonov, vodja ravnateljstva za civilno mob:lizacijo, torej za zaposlitev delavstva, iz česar se lahko skleoa. da bo Sovjetska zveza zahtevalabolgarske delavce. Volitve v Egiptu Štockholm, 14. okt. Po poročilih iz Kaira namerava izvesti egiptska vlada nove volitve. Po ustavi se bodo morale vršiti najkasneje v februarju leta 1P45. Do takrat bo vladal Maher paša z dekreti. Štockholm, 14. okt. Komentarji angleškega tiska o izpremembi vlade v Egiptu razodevajo gotovo zaskrbljenost. Tako pravi Spectator: »Nahas paša v opozicij^ bo lahko zasledoval popolnoma drugo politiko kot Nahas paša, ki ga je vezala vladna odgovornost. Pri tem nI treba, da bi bila ta nova politika Angležem naklonjena.« Zatemnitev imI 18*30 do S.30 Danes 15. radiju šel bo govoril ob pol 20. v ljubljanskem uprave prezident divizijski general Leon Rupnik Ostro streljanje Občinstvo se opozarja na naslednje: Strelišča pri Brdu in Sostrem so zaznamovana z rdečimi trikotnimi drogovi in vse dovozne ceste in poti so zaprte z za-tvomicami. Na vseh streliščih so postavljeni beli drogovi, na katerih so pritrjene rdeče svetilke. Kadar so zatvornice spuščene in svetilke potegnjena v višino, pomeni, da je ostro streljanje in da je dostop na to ozemlje življenjsko nevaren. Uprava policije. Gospodarstvo = Iz zadružnega registra. Pri Bolniški podporni zadrugi nameščencev mestne občine ln Mestne hranilnice Ljubljanske, zadruge z. o. j. v Ljubljani, so bili izbrisani člani upravnega odbora .Milan Strlekar, Jože Langus, inž. Nace Perko, Josip Hribar in Viktor Lapajne, vpisani pa so bili Leopold Novelli, mestni služitelj, dr. Stanislav Pirš, podravnatelj Mestne hranilnice, Ladislav Tomec, trošarinski preglednik, Janez Kušar, načelnik oddelke Mestne hranilnice in Karel Pirnat, mestni tehnik v Ljubljani. = Prepoved tiskanja razglednic v Nemčiji. V okviru ukrepov za koncentracijo vojnega gospodarstva je nemški produkcijski pooblaščenec za tisk objavil odredbo, po kateri se s takojšnjo veljavnostjo prepove izdelovanje razglednic, razen naročil za izvoz, za katera pa je potrebno posebno dovoljenje. 2e začeta dala ee morajo končati do 30. novembra t. 1. = Iz hrvatskega gospodarstva. Hrvatski kmetijski in prehranjevalni minister je odredil odkupno ceno za laneno in konopljeno seme. Kmetovalci, ki oddajo svoj pridelek, dobe za vsakih 100 kg semena brezplačno 6 kg masla, 30 kg oljnih tropin in 6 kg firneža. — Zagrebška podružnica tvrdke Zugmayer & Gruber (s sedežem v Slovenski Bistrici) se spremeni v samostojno delniško družbo pod istim imenom. Glavnica nove družbe bo znašala 1.5 milijona kun. — Zag: ebška tvornica čevljev d. d. se je fuzionirala v Zagrebško tvorni-co usnja d. d. Prevzemna tvrdka Zagrebška tvornica čevljev poziva sedaj upnike tvornice usnja, naj prijavijo svoje terjatve. — Kinetijski/hn prehranjevalni minister je predpisal naslednje enotne prodajne cene za moko v trgovini na debelo, franko namembna postaja kupca kjerkoli v državi: bela pšenična moka »0« 180 kun -za kg, pšenična k:ušna moka 10 kun, pšenična enotna moka 36.80 kun, pšenična ržena moka 36 80 kune, ječmenova enotna moka 47.90 kune. — Hrvatska tvrdka Sladorana d. d., ki je bila- ustanovljena s 50% udeležbo hrvatske države, je sedaj zvišala glavnico od 100 na 250 milijonov kun. Podjetje je bilo ustanovljeno z nalogo, čim prej zgraditi dve novi sladkorni tvcrnici, da se doseže kritje domače potrebe sladkorja. Sedaj ima Hrvatska samo eno sladkorno tvornico, ki ne more predelati niti vsega pridelka sladkorne pese. Uresničenje tega načrta se je zarali raznih ovir precej zavleklo, vendar upajo, da bo ena tvornica, ki ie že dograjena, še letos dobila potrebno eprerno, tako da bo lahko začela obratovati. Tako bo prihodnje leto mogoče znatno povečati pridelovanje sladkorne pese in doseči potrebno samooskrbo s sladkorjem. — švicarske uvozne težkoče. Švica ima velno večje težkoče s prekomorskim uvozom, kar se kaže tudi pii stalno nazadu-jočih carinskih dohodkih. Tako so letos v avgustu znašali carinski dohodki le še 6.2 milijona frankov, to je za 1.1 milijona frankov manj kakor v istem razdobju lanskega leta. V prvih osmih mesecih letošnjega leta so dosegli carinski dohodki le 64.8 milijona frankov nasproti 91.3 milijona frankov v istem razdobju lanskega leta, tako da je nastal pri- dohodkih pri-mankljaj nasproti prejšnjemu letu v višini 26.5 milijona ali skoro 30"/». = žigosanje bankovcev v Belgiji. V zvezi z ukrepi za pobijanje črne borze bodo v Belgiji do konca oktobra žigosali vse bankovce po 10.000, 1000, 500 in 100 frankov. Pri predložitvi bo vsakdo lahko zamenjal stare bankovce tudi za nove bankovce po 2000 frankov. Med Belgijo in Anglijo je bil sporazumno določen tečaj funta v višini 176.60 belgijskega franka. Ta tečaj naj bi veljal tri leta in ga v tej dobi ne bi bilo mogoče spremeniti brez sporazuma. = Povečanje angleškega obtoka bankovcev. Zadnji izkaz Ang'eske banke zaznamuje novo rekordno stanje obtoka bankovcev, v višini 1155 milijonov funtov nasproti 1089 milijonom ob koncu lanskega leta in 987 milijonom pred enim letom. V teku enega leta se je torej obtok povečal za 168 milijonov funtov "ali za 17%. = Razmerje med funtom in dolarjem. Londonski »Dai!y Mail« poroča iz New Yorka. da se bodo v kratkem- pričela v Wakhingtonu kočljiva pogajanja o angb-ško-ameriški valutni pariteti. Pred izbruhom sedan:e vojne je velial angleški funt nekaj manj kakor 5 dolarjev. Medtem se je to razmerje spremenilo, tako da velja danes funt 4 dolarje. Angleži zaradi izvoznih interesov po vojni že dolgo zagovarjajo potrebo znižanja tečaja funta pod 4 dolarje. Temu pa se Američani hudo upirajo. Pri dosedanjih razgovorih med Rocsevčltom in Churchillom o tem še pi prišlo do sporazuma. _ Atlee še nadalje na čelu angleške delavske stranke Amsterdam, 13. okt. Kot javlja* londonski radio, so izvolili Attleeja znova za vodjo angleške delavske stranke. Sirijska vlada odstopila Lizbona. 13. okt. Po vest bejrutskega radia ie ria seji parlamenta odstopila Siir jska vlada. Odstop je sledil po parlamentarni seji, na kateri so obravnavali panarabsko predkonfererco v Aleksandrj i. Poleg tega so nastale za vlado nove težave zaradi zadržanja De Gaullove vla-J*. ki sp je izrecno uprla proglasitvi fir j&ke a.ila ? delom preobložena Od jutra do večera ie bila vprežena v voz in zdi se mi, da je celo v spanju snovala načrte za prihodnji lan « »Veste, četvero nas je bilo: sestra Mara, brat Ruda, ki je bil za leto dni mlajši oč mene, in najmlajši — Vilko Le-ta se je še pozibaval v vozičku, ki sva ga na izpre-hodih s sestro menjaje potiskala. Nekega lepega sončnega popoldne, delaven dan je bil, nas je mati poslala na iz-prehod proti Fužinam. Po njeni pameti je bila ta pot najmanj obljudena, zato tudi najmanj nevarna. Znašli smo se torej na cesti. Za dobro voljo je skrbela sestra Mara, ki nam je pripovedovala razne zgodbe. Njena beseda nas je tako prevzela, da smo bili gluhi in slepi za okolico, da nismo niti čuli kričanja ubogega bratca, ki se je krčevito zvijal v vozičku. Bog vedi, kako dolgo bi mali kričač natezal nežne glasilke, da nas ni iz sanj zbudila starikava ženica, Id je stal3 na vratih kmečke hiše.« »Otroka poglejte!« je zaklicala proti nam. »Siromak si bo pljuča izkričal. Počil mu bo trebušček.« »Mati,« sem jokaje prosil, »samo naši mami nas ne zatožite!« ženica se je dobrohotno zasmehljala ter smeje zatrjevala: »Molčala bom, a na malega bolie pazite!« »Sestra Mara je medtem dvignila malega kričača v nameri, da ga potolaži. Cmrlj je zares za trenutek utihnil, nato pa še glasneje zastavil svojo pesem .'..« »Lačen je Mara,« sem vzkliknil. »Veruj mi. da je lačen, d« samo zato kriči.« »Urno sem zapeljal voziček pred znamenje. ki je stalo na nizkem parobku kraj razpotja ceste, ki vodita proti Fužinam ln Devici Mariji v Polju. Izvlekel sem Izpod vznožja malega kričača šolritov gorilnik z namero, da segrelem mleko. Otrok ie. razumete, po svoje iznajdljiv in neroden. Za bilk« zgrabi — vse mu je dobrodoSlo. Ce bi bil otrok malo preudaren, bi ne bilo zla. Umevno, da sam nisem de- lal izjeme: namesto, da bi postavil gorilnik za hišo, ki je stala v bližini, sem ga postavil prav nerodno za znamenje, kjer je bil plamen ves čas igrača nagajivega vetra. Neprenehoma sem moral stenj na novo prižigati. Mali kričač je medtem pel nemoteno svojo neubrano pesem dalje. Pel jo je zlaj močneje, zdaj tiše, zakaj neutolažljiv je bil, kakor sem kmalu postal neutolažljiv tudi jaz. Veter je namreč neizprosno nagajal: plamen je ugašal, jaz pa sem prižigal. Naposled se domislim, — zastrl sem plamen s svojim slamnikom.« »Mara, zdaj pa bo!« sem veselo zakll. cal. »Glej, kako lepo gori!« In tedaj se je zgodilo: veter je močneje zapihal, plamen se je nagnil, tako močno se je nagnil, da je rdeči jezik obliznil moj slamnik, moj novi slamnik. Veličastno je zagorelo. Istočasno je zavrelo tudi mleko, kar pa za mene ni bilo važno. laz sem videl samo svoj slamnik in očetov obraz ... Ukrotil sem plamen, tolažbe pa nisem našel... Iz slamnika se mi je v obraz ro^ gala velika luknja in priče] sem kričati, mahati z rokami, da sem naposled prevrnil lonec, v katerem se je grelo mleko.« »še tega je bilo treba!« je vzkliknila sestra Mara. »Da, Se tega je trilo treba!« sem ded al. Sestrine besede so strašno vplivale na mene. Od nepopisnega strahu sem jokaje za. trjeval: »Ne grem domov! Pustite me, da Kraljevska Igra Olga je napravila zadnji poskus. »Vsak večer?« »Vsak drugi večer Olga!« »Ali moraš res tako pogosto igrati šah, Edvard?« »To je kraljevska igra.« »A to že sedaj, ko sva zaročena komaj tri tedne!« Položil ji je roko okrog pasu. »Malo razvedrila mj moraš dovoliti, Olga!« »Saj imaš vendar mene!« »Ne moreva se neprestano pdjubovatk« »Lahko se razgovarjava.« »Potem si ne bova imela kmalu ničesar več povedati.« Olga je bila preSbka v primeri z njegovim »konjičkom«. »Kaj pa naj storim, ljubi?« »Nauči se šaha tudi ti.. .k Česa bi mlado dekle ne storilo zavoljo ljubezni? Olga je pristopila k Šahovskemu klubu. Dali so ji mikavnega soigralca. »Ak hočete otvoriti igro?« jo je vprašaL Olga je otvorila. Po treh potezah: »Sehk — »Preneumno!« — »Sah!« je vzkliknila Olga. — »Mat?« — »Vsaj videti je tako,« je dejala Olga. Mikavni soigralec s> je pulil goste lase. »Te neumne igre se nikoli ne naučim!« »Čemu jo potem igrate?« Malo ▼ zadregi je priznal: »Zaročen sem!« »In kaj potem« »Moja zaročenka je strastna šahistka.« Olga se je nasmehnila: »Kakor pri meni. Tudi jaz sem zaročena. S šahistom.« »Norec! Ce bi bil jaz na njegovem mestu ...« '»Nu?« »Mislil bi na povsem drugačne stvari.« Zardel je. Prav tako Olga Rekla je pa hitro: »Če bi bila jaz vaša zaročenka, bi mislila isto tako na povsem drugačne stvari.« Tega ne bi bila smela reči. Pa kaj moreš proti usodi? Ko sta se po dolgih poljubih ločila, je Olga vprašala: »Kaj naj rečem svojemu zaročencu?« »Da se ločiš od njega!« »Da.« Segel je t žep in izvlekel posetnico. »Daj mu to!« »kaj je to?« , »Naslov moje zaročenke« umrem! Moj slamnik, moj novi slamnik je prežgan. Ne grem domov, umreti hočem.« Moj .sosed je za trenutek umolknil, nato je nadaljeval: »S trudom me je sestra pomirila, nakar mi je šinilo v giavo: Mara, bratec je najbrž žejen, piti hoče. Poiščl-mo vodo! Ker so bila vežna vrata bližnje hiše zaprta, smo nadaljevali pot proti Devici Mariji v Polju. Na desni strani Teste sem, čisto nepričakovano, zagledal vodnjak m vzradošcen sem za vpil: »Mara, voda!« In že sem skočil k vodnjaku, da zajamem vodico. Nesreča pa nikdar ne počiva: Z glavo sem zadel ob korec, ki je visel ca vre-tenu in že se je spuščal moj popačeni slamnik v zevajoči prepad. Počasi se je spuščal, dokler se ni slednjič znašel na dnu vodnjaka Zastala nam je sapa. Sestra Mara kakor brat Ruda ln jaz smo vprašujoče glelali za slamnikom ki se je pozibaval na .mu v~d-njaka Naenkart se spomni Ruda: »V korec -stopi! Počasi te bomo spuSčali in ko boš prišel do dna, boš rešil slamnik. In vodo boš spotoma prinesel pa bo vse re«-Seno!« »Rečeno, storjeno!« sem dejal Stopili < smo v krog ter prlčeH na sestrin predV>g glasno moliti: »Angel božji, varu* moj ..« Nato sem se vzpel na rob vodniška, sestra Mara in brat Ruda pa sta pričel* počasi spuščati korec, ki > visel na verigi. 2e »Kaj bi ? njo?« Objel jo ie še enkrat. »Sah na i b: igrala, medtem ko se midva poročiva!« 6ibi! -'5»ska izdaja iavearjeve^a »C vet ja v jeseni« je podarjena Slovenskem« Rdečemu križa in Škofijski dobrodelni pisarni. Z nakupom knjige boste podprli delo teh dveh ustanov. Cena izvodn je •'vMtfi lir. Lep družinski praznik V ponedeljek. 16. t. m., bo m nilo 40 let. ko sta se poročila g. Karel Kačar. telefonist reševalne postaje v Ljubljani, in njegova zvesta zakonska družica gespa Jožefa. V mlad h letih si je slavljenec izbral poklic železn čaria, toda usoda je hotela, da se v njem ni dolgo udejstvoval. Na Dunaju, kamor ga je zanesla službena dolžnost se je tako hudo ponesrečil, da so mu pozneje odrezali nogo. Z družno se je nato preselil v Ljubljano, kjer si je moral zaradi malenkostne pokojnine poskati nov vir dohodkov za preživljanje. Pri mestni reševalni postaji je dobil službo telefonska, ki jo opravlja še danes. V zakonu z gospo Jožefo se je jubTantoma rodrto šest otrok, od katerh so trije umrli. O hčerki Štefki, ki se je leta 1925. odselila v Francijo, starši že od pričetka vojne nimajo nikakega poročila, tako da ne vedo, aij je sedanjo vojno vihro preživela ali ne. Sin Karel sr. je ustvaril svoje družinsko ognjišče tn živi v Ljubljani, hčerka Anica pa je še pri starših. Kljub temu, da sta slavljenca že v letih n da zlasti moža večkrat mučijo hude bolečne. sta oba š£ vedno živahna, tako da je družba z njima prav prijetna. Željam številnih prijateljev in znancev za dolgo in vedro žvljenje zakoncev Kačarjev se prdružujemo tud: mi, obenem s čestitkam; k njunemu življenjskemu praznika sem stopil z desno nogo v posodo, kar za-slišim z bližnje njive obupen klic: »Stcj, otrok, odtrgalo se bo!« »Vsa kri mi je zastala tn obstal sem kakor prikovan na kamnitem obodu ter čakal kmeta, ki se nam je urno približal.« »Ah sem rešen?« sem jokaje vprašal. »Rešen si, nesrečni otrok! Le kaj vam pade v glavo!« je dejal, ko me je postavil na tla. Istočasno je spustil tudi kor^c, ki se je tisti mah odtrgal ter ropotaje zgrmel v globino. Prav razločno sem čul, ka&o je udaril na dnu, kako je zapljuskala voda.« »Tako bi se tebi godilo,« je dobrodušno pristavil kmet »Zahvalimo se Bogu, ki te je rešil gotove smrti.« »In zopet smo pokleknili ter pričeli glasno moliti: »Angel božji, varuh rnoj .. .« Zamišljeno je gledal Zaplotnikov Tone predse ter po kratkem molku se orista-vil: »Domov smo se Tačalj bre^ mojega slamnika, kar je posebno meni delalo mnogo skrbi. Vse te skrbi pa niso ii!e nič v primeru s tem. kar bi se zgodilo. Če bi nastopil vožnjo s kcrcem Kak vtis ie napravil name padec korca. najbolje oričs dejstvo, da sem še v »relih le*th mnogokrat v snu stal pred vodnjakom. Zgodilo se Je tudi. da sem v sanlfh v korec in z nJim vred zgrme' v globino ...« »Da. če bi se godilo takp. k^kor veleva otroška pamet, to bi bilo zla na svetu!« % Kronika * Novi odlibovanci s hrastovim listom. Fiihrer je podelil 30. septembra hrastove liste k viteškemu križcu Železnega križa: majorju Ernstu Philippu, oklopniškemu častniku v štabu nekega armadnega vrhovnega poveljstva, kot 599., podpolkovniku Wolfganglu Kretzschmarju, poveljniku nekega lovskega polita kot 600. in poročniku Konrada Sauerju, batsr.js.-.eniu poveljniku v neki brigadi napadalnih topov kot 603. vojaku nemške vojske. * Britanski vojaki ne verujejo v skorajšnji konec vojne. Zaradi ojačenega nemškega odpora pri zavaznišk h če'.ah vedno bolj izginja zaupanje v zmago. Po izjavah pni Arnhemu ujetih Britancev na zavezniški strani skoro noben vojak ne verjame v skorajšnji konec vojne. * Časnikarska stavka v Avstraliji. »Ex-hange Telegraph« javlja, da je izbruhnila v Sydneyu v soboto časopisna stavka. Medtem ko v soboto in nedeljo ni izšel noben časopis, so izdali štirje največji časopisi v ponedeljek eno skupno številko b štiirimi stranmi. Tudi avstralska časnikarska zveza je preglasila generalno stavko. * Židje izročajo estonsko prebivalstvo sovjetom. Tonnisu Piiku iz pivovarne Jorvi se je posrečilo, da je po oustolov-skem begu dosegel nemške postojanke na bojišču pri Pasi. Izpovedal je sledeče: »Zbežal sem iz Sovjetske Rusije, ker ni v Revalu noben človek več varen. Ker so govorili tudi na Estonskem, da boljševiki na vseh ozemljih, ki jih zasedejo, pobirajo delavce in jih vlačijo v Sovjetsko zvezo, zamolčujejo Estonci pri boijseviškem osebnem popisu svojo strokovno izobrazbo. Prostovoljni poziv na delo v Sovjetski zvezi ni imel uspeha. Zato so razpisali boljševiki posebno premijo na estonske strokovne delavce. Judeževa nagrada je znašala prvotno 75, kasneie pa že 150 rub-ljev na glavo. Sedaj uspeh ni izostal. V poslopje NK\VD so dnevno hodili židiie, ki so izročali Sovjetom nedolžne ljudi. Trgovec z žitom Mojzes Cohn je po lastni izjavil napravil v enem tednu nad 183 prijav. * V Franciji je vse r. o robe. »Manchester Guardian« pi;;e o dogodkih v Franciji: Položaj v Franciji je tako kritičen in zamotan, da ga ne bi mogla rešiti niti najsposobnejša vlada. Iz LJcUJane Vsrč-sslže z vodo! Mestno županstvo spet opozarja, naj prebivalstvo čim bolj varčuje z vodo iz mestnega vodovoda, saj je uprava mestnega vodovoda morala ugotoviti, da se nekateri niso ravnali po prvem pozivu ter s tem niso upoštevali težkoč, ki jih ima mestna občina pri dobavi električnega toka in premoga, kar mora biti danes že vsakemu znano. Na varčevanje z vodo opominjamo predvsem najemnike stanovanj, naj brez potrebe ne rabijo vode in ne puščajo odprtih vodovodnih pip. V njih lastnem interesu jim znova svetujemo, naj sami pregledajo vse pipe, posebno pa straniščne rezervoarje, ki so veejidel pokvarjeni tako, da se prav lahko opazi neprestano odtekajoča voda v straniščnih školjkah. Hišnim posestnikom pa svetujemo, naj tudi sami kontrolirajo hišne vodovedne napeljave ali pa to naroče kome. instalaterjem. Pri takih pregledih jim priporočamo, naj za nekaj časa — kake pofl ure — vsem strankam v hiši prepovedo točenje vode. Med tem časom na,i opazujejo vodovodni števec. Ce vodovodni štcvec miruje in preneha šumenje, je to znamenje da je vodovodna napeljava v redu, če pa se kazalci premikajo ali če se sliši najmanjše šumenje, potem ,ie popolnoma gotovo, da je hišna vodovodna napeljava pokvarjena in da voda gotovo nekje odteka. Vse stanovanjske najemnike hkrati tudi opozarjamo, da ni treba ob vsakem a'armu iz-praznjevati morebiti natočenih kadi, ker se s tem troši voda brez haska. Pri preskrbi s pitno vodo doslej meščani še niso bili prizadeti kot so pri elektriki in plinu, zato pa moirajo tudi sami paziti ter se ravnati po teh navodilih, da do tega ne £>ride. n— Nov grob. Za vedno je zapustil svojce g Alojz Pavlin. Na zadnji poti ga bodo spremili v nedeltfo ob 15. iz kapele sv. Jakoba na Žalah na pokopališče k Sv. Križu. Naj v miru počiva, svojcem izrekamo naše iskreno sožalje! u— Uprava policije ponovno opozarja vse kolesarje, da morajo biti žarometi zasenčeni tako, dia ima vsak žaromet le svetlobno režo v velikosti lkrat 4 cm. Žarometi morajo biti nagnjeni nekaj stopenj proti tlom tako, da pada svetloba skozi svetlobno režo največ do 100 m pred kolo. Prav tako je prepovedano svetiti s polno, žarlko svetlobo nezasenčeiuh nočnih svetil. Svetila morajo biti zasenčena prav tako kakor pri kolesih. Tozadevni prekrški bodo najstrožje kaznovani po predpisih, v težjih piiimer.h z odvzemom kolesa oziroma ročne svetilke. u— Opozorilo delodajalcem. Ker se ponovno dogaja, da nekateri delodajalci ovirajo svoje delojemalce v izvrševanju službe pr; protiletalski zaščiti z zahtevo, da se "morajo vrniti od mesta, kjer so" razporejeni pri protiletalski zaščiti, na službeno mesto v teku desetih minut in ker ta čas pri večini uslužbencev ne zadošča, da hi prišli od enega kraja do drugega, se delodajalci pozivajo, naj ne delajo ovir delojemalcem v izvrševanju službe pri protiletalski zaščiti. Mrzle roke in noge, nahod, prehlad, ^ • mrazenje, protin, skrnina: same nad-. • loge, ki pa se dado vse pregnati, zanesljivo in brez stroškov. u— Drugi simfonični koncert »Radia Ljubljane«, ki ga bo izvajal pomnoženi radijski orkester pod vodstvom D.agta M. Spanca, se bo začel z Mozartov m »Malim nočnim koncertom«. Ta serenada, ki je pisana v g-duru, je med velik m številom Mozartovih skladb za razvedrilo, posebno priljubljena. Delo, ki ima štiri stavke »Aliegro, Romanca, Menuett in T:io ter Rondo«, je nastalo leta 1787. nekaj mesecev pred prvo izvedbo »Don Juana«. Druga skladba, ki jo bomo slišali v prvem delu sporeda predstavi solista; Anton Trost bo igraj Prvi veliki koncert za klavir in orkester v e-molu, op. 11, od Frederic Chopina. To delo nam bo vnovič vzbudilo spomin na veličino tega tako pomembnega skladatelja Kot noben drugi, je Chopin živel samo za klavir in na ta način izvabil iz inštrumenta nove možnosti in razrešil njegovo poslednjo uganko. Koncert v e-molu ima tri stavke: Aliegro maestoso. Romanca in Rondo, s katerimi nam odkrije vso lestvico možnosti Chopinovega izražanja. Ta za Chopina tako lastna ip posebna zmes pesniškega občutja in demonske strasti podaja sami skladbi nenavadno mikavnost, u— Dijaki-nje višjih razredov srednjih ali strokovnih šol, ki letos ne obiskujejo rednega pouka, lahko vstopijo v Višji trgovski tečaj kot redni slušatelji ali kot :z-redni za posamezne predmete (knjigovodstvo, korespondenca, stenografija, strojepisje, jeziki itd.). Izbira predmeta po želji. Informacije: Trgovsko učilišče »Chris ofov učni zavod«, Domobranska 15. u— Promenadni koncert godbe Slovenskega domobranstva v Ljubl jani bo v nedeljo 15. t. m. ob 11.15 pred Narodnim domom z naslednjim sporedom: Gregorc: Oj ta soldaški boben, koračnica; E. Trojan: V ciganskem taborišču, ouvertura; A. Jaki: Potovanje po Sloveniji, potpouri; Iv. Tijardovič: Splitski akvarel; R Wag-ner: Tannhauser; zaključna koračnica: Halo, Radiojournal Praha. Dirigent, kapel-nik godlbe, nadporočnak g. Leskovar Flo-rijan. u— Vpisovanje v Enoletni trgovski tečaj s pravico javnosti se vrši dnevno. Informacije: Trgovski učni zavod, Kongresni trg št. z/n. u— Občinstvo dramske predstave »Kar hočete«, vprizorjene v nedeljo, dne 8. t. m., ki je bila komaj po končanem prvem dejanju prekinjena zaradi letatkega alarma, vljudno prosi gledališko upravo, da uprizori nadaljevanje predstave. Da ne bi bila gledališka uprava praikrajšana na času, nita da ne bi izgubila zaradi višje sile sicer svojega dnevnega dohodka, prosimo, da uprizorite nadaljevanje predstave prav tako v nedeljo, ker je nedeljsko občinstvo ob delavnikih zadržano pri svojem delu. a s pričetkom ob 15. uri, tako da je predstava že lahko do redne predstave končana. Občinstvo prosi, da se ugodi njihovi prošnji iz razloga, ker nudeni umetniški užitek nikakor ni odgovarjal današnji precej visoki gledališki vstopnini. — Prizadeti gledalci. u— Vse dijake in difakirje opczmo, da se vrši vpisovanje v korapetiltorij in in-strukcije vseh predmetov za vce razrede tudi v nedeljo 15. oktobra dopoldne. Spe-cijalne instrukcije, Kongresni trg 2/II. u— Frančiškanski oder. Delavski prosvetni krožek DPA v Ljubljani uprizori v nedeljo dne 15. oktobra ob 18. uri J. Jal-novo dramo »Dom«. Predprodaja vstopnic dnevno pri blagajni Frančiškanske dvorane od 11—12.30 in od 17—18.30 ure. u— Igra narave. Namesto enega koruznega storža deset storžev! Ta zanimiv poljr ski sad je zrasel na njivi posestnice 2ul, p. d. pri Jernejevih na Knezovem stradonu pri Rudniku. Razstavljen je v oknu trgovine s semeni Dominik Bezenšek na Miklošičevi cesti. Knjižna tombola 2, 70, sta prvi izžrebani številki, ki sta potrebni za dobitek dvojko; obe številki morata biti v isti vodoravni vrsti. , Kdor zadene dvojko, ne sme dalje igrati za višje dobitke, temveč naj takoj dvigne svoj dobitek v tombolskem lokalu v Gradišču 4. Kdor zadene dvojko, dobi knjige: Jurčič: Cvet in sad. Gregorčič: Oljki, šali: Spev redni zemlji in 150 lir. številke za trojke bodo objavljene v torkovih številkah naših dnevnikov. Klor bo prečrtal eno številko od dvojk, bo čakal še na 2 številki za trejke. Tombolske tablice še vedno dobite pri naših prodajalcih in v tombolskem lokalu v Gradišču 4. PRAVILNA REŠITEV UGANKE ZIMSKE POMOČI: Prodajalka tombolskih tablic Ima izgube: štiri tablice in 20 »r = 100 lir denarne vrednosti. Prav jo je rešilo 82 eseb, od teh so bili izžrebani za nagialo: Jerele Ivanka, Čopova 21; Klemen Kari, Trstenjakova 1; dr. Ivan Kniflc, Ciril Metodova 32, Kola. rovič Svetlsiav, Rožna dolina IX/3, Ko-mac Nevenka, Dol. Lcgatec 164; Or»žem Janez, Dravlje, Sv. Rolia pot 11, Pervanje Anton, Dol. Logatec 28; Pilih Leopcldina, Rudnik 82; Prelec Anči, Tovarniška 14; Szilich Dušan, Ciril Metodova 92/1. Ti naj dvignjejo knjigo Cvet in sad in rezervirano tombolsko tablico v Gradišču št. 4. (K ponedeljskemu simfoničnemu koncertu) Na sporedu smfoničnega koncerta orkestra ljubljanske radijske oddajne postaje v ponedeljek. 16. t m., je tudi simfon čna sl:ka »Marenka« skladatelja L. M. Skerjanca. Ker je skladba strogo programskega značaja, prinašamo v naslednjem nekaj vodlnih misli, na katerih temelji njena zgradba. Delo je bilo prvotno zanvšljeno koreograf-sko, kot plesna simfončna s! ka. Za osnovo je bila vzeta Cankarjeva novela »Spomladi« (iz »Krpanove kobile«). Prvič je bila zvajana v klavirski priredbi na plesnem večeru plesalke Marte Paulnove leta 1940., vendar je b:la že prvotno zgrajena za simfonični orkester ter je tedaj klavirska prredba le služ'la kot nadomestilo orkestra. V smislu programske glas>-be višje vrste ponazoruje skladba potek življenja delavskega otroka Marenke v vretj krajših. znač'lnh glasbenih slik. ki so povezane med seboj z osnovno, trag:čno usodnostjo n okvirjene v obeležje, kakor ga predočuje Cankarjevo pero Posamezne faze glasbenih misli je mogoče opredeliti nekako takole: Uvod ponazoruje vzdušje hiš dunajske delavske četrti izza dobe Cankarjevega dunajskega življenja (»Od daleč zamolklo butanje strojev 'z tvomic, zvonk, nagi: udarci kladiva ob jeklo, monotoni klic zida'jev — to ;e življenje in sonce teh oči«) n podaja proble-mat ko Marenke. v kateri skrito žhr predstava nekega drugega, boljšega sveta (prisponeba z rožmaTnom). V nji zakipi želja do boljšega življenja, toda po prvih vzpon:h pade in njen motiv utone v pezj vsakdanjega življenja "n vsa teža tega mesta pritiska na njeno sključe-. ho. postavo. Tedaj nastopi 1 a j n a V. Poljudna, vesel o-žalostna lajnarjeva popevka (v orkestru pred- očena s klarneti). vzbudi v Marenki niz zastrtih hrepenenj, zaslšala je pesem v sebi, priklical jo je spomin, zvirajoč z iajnar jevega napeva. Marenka dedi klicu po svobodi. Utrgala se je njena zastrta mladost. V htrem begu .z z"dovja hiš se skuša rešit-' v naravo in jo doživi (»Tra\nik zeleni, nepokošeni... Tarjj, tam se širi neizmeren, valovi v soncu, veter gladi po njem s tiho d'anjo...«). Dan v naravi. — jutro, poldan, večer. Toda b:l je le privid. Marenka se zave, da je bilo le hrepenenje." Vse oko'i nje je ie tujina (»Tuj'na je tukaj, razprostira se, molčeča, sovražna, do obzorja, v neskončnost.«). Nenadoma spozna vso grozo okrog sebe »In ker je spoznala Marenka. da ni poti nikjer in n kamor. je sedla ob ulico, na kameniti tlak. Naslon la se je ob zid in takrat je bilo. ko se je sklonila groza, smrti sami podobna čisto bi zu k nji, dehn la jj v lice ter jo prijela za roko...« V tem delu. čigar simfonična obl:ka :zvira iz podane vsebine, je bil skladateljev namen, podajanje slikovitih msli, ki vzbujajo v dovzetni duš' ob čitanju Cankarjeve novele. Skladatelj ni smatral, da bi b:lo potrebno podati kar moči nazorno zunanje poteze v noveli nakazanih dogodkov, nego se je omej i na rahle obrise, tako rekoč simbole. Skladba sama ne želi bit- ponazor tev dogodkov, temveč le odsev njihovega slovstvenega oblkovanja v čitateljevi duši. Tako je njena vsebna pomaknjena na znotraj, vase pogreznjena in zastrta. Njene osnove niso realistično-dramat čne. temveč refleksrvnp-medidativne ter jim jekoreo-grafeko utelešenje realno dopolnilo. »Marenka« je b;,a komponirana v tednu od 5. do 12. novembra 1940 in prvič izvajana 1. dec. 1940 pod taktirko dirigenta D. M. Ši-janca. u— Knjigovodstva, korespondence, stenografije, strojepisja itd. se temeljito in hitro naučite v specijalnih dnevnih ali večernih tečajih. Pričetek 16. oktobra. Trgovski učni zavod, Kongresni trg 2. u— Namesto venca na grob pokojnega Drašlerja Antona iz Borovnice sta darovala po 1.000 lir Drašler Josipina in Petrič Ivan iz Borovnice za prizadete ob priukl bombardiranja Borovnice. Denar je na razpolago pri upravi »Jutra«. u— Stenografski tečaj pričenja 16. oktobra. Praktično znanje, koristno vsakomur. Friporočljivo tudi za akedemike-čarke in dijake-inje. Infoimacije: Trgovsko učilišče »Christofov učni zavod«, Domobranska 15. u— Roman »Pod križem« psatelja Lojzeta Zupanca obravnava snov iz ž:vljenja slovenskega umemika-slikarja. To globoko zajeto in zelo živehno pisano delo izide kot letošnja pripovedna knjiga Vodnikove družbe, ki pripravlja za začetek prihodnjega meseca tudi svojo Prafiko 1945. Obe knjigi prej met; o člani za 38 lir. Javite se takoj v pisarni Vodnikove družbe v Narodni tiskarni, aLi pa Tiskovni zadrugi v Selenburgovi ulici št. 3 oziroma knji?arni Učiteljske tiskarne v Frančiškanski ulici 6. u— Višji trgovski tečaj sprejela rfvišate! je-ice z višjo predizobrazbo (dovršeni redni Enoletni trgovski tečaj ali višji razredi srednje šole oz, dovršena sred-ja ali strokovna šola). Prospekti: Trgovsko učilišče »Christofov učni. zavod«, Bom- bran-ska 15. u— Na Drž. tehniški srednji šoli v Ljubljani je prosto službeno mesto izprašanega kurjača za centralno kurjavo. Prošnje sprejema do 31. t. m. d'rekcijska psarna (Go-rupova ul. 10-1. nadstropje levo), kjer so reflektantom na razpolago pogoji in pojasnila (Jnevno od 8. do 10. ure dopoldne. u— Večerni trgovski tečaj — f red išče mesta — pri Trgovskem učnem zaveda, Kongresni trg 2/II, pričre s porkom 16. oktobra (Knjigovodstvo, korespoi denea, računstvo, stenografija; ježki, strojepisje itd.). Izbira predmetov po želji. Vpisovanje dnevno, tudi zvečer, v nedeljo tudi dopoldne od 9—11. — Ravnaieljstvo. u— Vabilo na otvoritev slikarske razstave. Vse moje prijatelje, znance in vss, ki ljubijo slikarska, umetnost, vabim na otvoritev svoje razstave 15. t. m. oTi 9. uri v galerij, Obersnel, Gosposvetska cesta 3. Razstavljenih bo čez šUiideset slik, motivov s Fužin, moje delo letošnjega poletja. Mil:š šušteršič. u— Tečaj knjigovodstva pri~ne 16. oktobra. Praktično zranje, potrebno v zasebnem ali javnem poklicu. Posebni teča i tudi za stenografijo, koncepnrdenco. strojepisje, jezike itd. Priporoč:jivo tudi akad -mikom-čarkam in dijakom-irdem. Izbira predmeta po želji. Informaci e: Trgovsko učilišče »Christofov učni zavod«, Domobranska 15. u— Za Dom slepih 300 lir in za Mestno ubožnico 300 lir daruje Anica Nazor. Sv. Petra c. 7. Denar naj se dvigne pri blagajni »Jutra«. u— Učite se strojepisja! Novi eno-, dvo-in trimesečni tečaji pričenjajo 16., 17. in 18. oktobra. Praktično znanje, k^rst-o vsakomur sedaj in v bodoče. Poi k dopoldne, popoldne ali zvečer, po želji. Prospekti: Trgovsko učilišče »Christofov učni zavod«. Domobranska 15. u— Za jesenske večere sta ni3j'epše b^-nje dve znameniti knjigi: za odrrsle »Divjina cvete«, za doraščajočj rod pa »B:zo-nožec in Puščica«. Dobite ju v vs h knjigarnah in pri upravi »Jutra«, Narcdna tiskarna. u— Vpisovanje v Enoletni trgovski teča.1 s pravico javnosti m Višji trgo' ski te" a j dnevno. Informacije, prospekti; Trgovsko učilišče Christofov učni zavod«, Domobranska 15. u— Formicot pestile za dezinfekcijo ust in grla dobite v lekarnah. u— Društvu slep?h sta darovala n' mesto vencev na grob blagorok. g. Mez?oaa inž. Marinko Janez in P. Marinko 800 lir. Za velikodušni poldon izreka darovalcema odbor najtoplejšo zahvalo. u— Mladenič, ki bi se hotel izučiti kot strokovni tehnik za vsa popravi'a nalivnih peres, dobi stalno službo m (jlobro pl čo Učna doba 3 mesece — potrebno je predznanje na sfc-užnici. Prednost imajo učerci obrtne šole. ki imajo veselje do te stroke ter so urni in spretna pri delu. — Everest. Prešernova ulica 44. u— Kopunjenje petelinčkov bo samo še ta teden. Mali gospodar. Gaiusovo nabrežje 33. Z Gorenjskega V Borovljah je sklical ondotni župan Občinske svetnike in druge činitelje. V uvodu jim je razložil naloge občinarjev, nato pa je orisal življenje Jožefa Eisen-bergerja, ki je prehodil pot od navadnega delavca do uradnika. 40 let že sedi Eisen-berger za uradniško mizo ln navzlic svojim 70. letom še noče iti v pokoj, župan je poželel staremu jubilarju v imenu občine še mnogo zdravih let, mlajšim pa ga je postavil za zgled in posnemanje. Na Jesenicah sta obhajala zakonca Rožmanova v rodbinskem krogu 'dne 8. oktobra zlato poroko. Zakoncem se je naredilo 10 otrok, od katerih jih je 9 še pri življenju. Poleg drugih je prišel čestitat zlatoporočencema tudi obratovodja inž. dr. Herman Klinar, jeseniško ženstvo pa je zastopala gospa Freudenbergerjeva z gospo Sauerjevo in g. Marnom. V Brežah na Koroškem je v soboto 7. oktobra obhajal 94. rojstni dan domačin Franc Perner. Najbližji sorodniki smejo obiskovati vojake v bolnišnicah in domačih garnizijah, tako se glasi najnovejša odredba pristojnega nemškega ministrstva za vojsko. Obiski te vrste pa so dovoljeni samo enkrat na mesec. Med obiskovalce se štejejo v prvi vrsti zakonske žene, otroci in drugi najožji sorodniki. Policijskih potrdil za take obiske ni treba, pač pa so potrebna potrdila za vožnje z železnico. Plebiscitno streljanje so priredili koroški rojaki iz Roža v Borovljah preteklo nedeljo. Uspehi so bili prav lepi. Prvenstvo v streljanju je dosegel domačin Karel Hauptman, ki je od 100 oddanih strelov zadel cilje s 97 streli, poleg g. Haupt-mana pa sta se najbolje odrezala Jožef Ambruš in Štefan Ferkovnik. Obrtniški ln rokodelski vajenci celovškega okrožja se morajo zbrati v ponedeljek 16. oktobra ob 16.30 v delavskem domu v Celovcu. Zglasiti se morajo vsi mladeniči in mladenke, ki so v letošnji jeseni stopili v uk v kakršnikoli obrti. Okrožni vodja dr. Pototschnigg bo mladini obrazložil, kakšne so njene naloge v miru in vojni. V Celovcu so umrli 701etna Ana Metz-nerjeva. 72letni tesar Marko Te pin, k< lar Franc Muškateler. star 70 let, in Valentin Fritz, 6 Letni postrešček. S štajerskega V Št, Ilju v Slovenskih goricah je obhajal 60letnico rojstva eden najbolj znanih borcev za nemško stvar na Spodnjem Štajerskem, direktor Emerik Gordon, župan v Št Ilju. 2e desetletja stoji mož v borbi za nemško stvar ter je duševno in telesno čvrst in prožen. Pred svetovno vojno je deloval kot nadučitelj v St. Ilju, kjer si je pridobil velike znsuge za razvoj Stidmarke. V zadnjem desetletju se je pridružil Fuhrerjevemu gibanju ter se je leta 1941. vrnil iz Gradca v St. Ilj. kjer deluje še danes. Fritz Winder f. Prošlo soboto so pokopali v Mariboru borca za nemško Spodnje Štajersko Fritza Wdnderja. Na zadnji poti ga je spremljalo mnogo pogrebcev. V imenu štajerskega Heimalburda je spregovoril pokojniku v slovo okrožni vodja Stro-bl. ki je slavil Wiudarja kot vzornega borca za nemški Maribor. V Gradcu so pokopali učitel(j'co tujih jezikov in glasbe Greto Senekovičevo, ki je umrla 9. oktobra. Rudarjeva nesreča. V Voitsbergu zaposleni rudar Viktor Tavčar se je na delu v premogovniku ranil v desno koleno z rudarskim orodjem. Zdravi se v voitsbeiški bolnišnici. Nesreče in nezgode. 22letna strugarka Terezija Robnikova iz Maabora je med delom zašla z lasmi v strojno napravo, K.i ji je potegnila nekaj kože z glave. 34letna Marija Bračko iz Sv. Jurija v Slovenskih goricah je šla po cesti kjer jo je ped 1 tovorni voz, da je dobila poškodbe po životu. 221-etni ključavničar Rajmund Guigner iz Maribora je prišel z . levim ko^nom m; d kolesa stroja ter se je ran i. Rdeči križ je vse tri ranjence odpeljal v mariborsko bolnišnico. Alarmni znak je v smislu odredbe tržaške prefekture v toliko spremenjen, da bodo sirene Opozorile tuili na nevarnost obstreljevanja s strojnicami s šestimi siren-skimi znaki, to je s petsekundmm žvižganjem in petsekundnimi presledki. Ostali alarmni znaki so neizpremenjeui. Himen. Te dni so se poročili v Trstu gasilec Albin Lisjak in uradnica Marija Fe-l!ce, železničar Bruno Godnik in dnevničar-ka Ana Marija Marsič, mehanik Cepar in gospodinja Lidija Sudič. Branjevki pod tramvajem. 471etna bra-njevka Marija Molinari in 501etna branjev-ka Ivanka Smerdel sta pripeljali s trž šča Campo Marzio blago na ročnem vozičku. V naslednjem hipu je privezil tramvaj proge 3 in zaje! obe branjevki. Molinarijeva ima zlomljeno desno nogo iii druge poškodbe, Smerdelova pa ima potolčeno desno koleno. Ponesrečenki sta bili prepeljani v tržaško bolnišnico. Tatovi v mesnici. V mesn'co v ulici Sv. Mihaela so se splazili tatin ki ziikovci ter odnesli mesa za več tisoč lir. Tržaika policija poizveduje za krivci. Iz G@rlce Beleinica KOLEDAR Nedelja, 15. oktobra: Terezija. Ponedeljek, 16. oktobra: Hedvika. DANAŠNJE PRIREDITVE Kino Matica: Premiera Kino Sloga: Ce mož gospodari. Kino Union: Pred sodnim dnem Kino Moste: Kongo ekspres. PRIREDITVE V PONEDELJEK Kinematografi nespremenjeno. DEŽURNE LEKARNE Nedelja: Mr. Bakarčič, Sv. Jakoba trg št. 9. Ramor, Miklošičeva cesta 20, Mur-mayer. Sv. Petra cesta 78. Ponedeljek: Mr. Sušnik Marijin trg 5. Deu-KIanjšček Dia, Gosposvetska cesta 4, Bohinec ded., Cesta 29. oktobra 31. Nedeljsko dežurno zdravniško službo ima od sobote od 20. do ponedeljka do 8. zjutraj mesni zdravnik dr. Vinko Igličar, Tržaška cesta 14. telefon 22-89. ZATEMNITEV je strogo obvezna od 18.S0 do 5.30 ure DRŽAVNO GLEDALIŠČE Uprava Državnih gledališč obvešča občinstvo, da je iz varnostnih ozirov policijsko prepovedano dovoljevat? zamudnikom vstop v avditorij potem, ko se je dejanje začelo, ker zamudniki zatrpajo izhode. Zato priporoča uprava občinstvu, da prihaja k predstavam ločno in da tudi pred začetkom nadaljnjih dejanj pravočasno zasede svoja mesta. Iz varnostnih ozirov je tsl-branjeno tudi jemati k večernim predstavam otroke, ker bi v primeru alarma, njihova navzočnost ovirala hitro izpraznitev gledališča. DRAMA Nedelja, 15. oktobra, ob 17: Matura. Izven. Cene od 40 lir navzdol. Ponedeljek, 16. oktobia, ob 18: Zaključna predstava za delavstvo: Jakob Ruda. Terek, 17. oktobra, ob 18: Matiček se ženL Red D. OPERA Nedelja 15. oktobra, ob 17: ManOn. Izven. Cene od 60 lir navzdol. Ponedeljek, 16. oktobra: Zaprto. Torek, 17. oktobra, ob 18: Manon. Premiera. Red Premierski. Oddajnika skupina Jadransko Primorje RADIO LJUBLJANA NEDELJA, 15. OKTOBRA 7.00—7.10: Poročila v nemščini; 7.10—■ 9.00: Veseli zvoki za nedeljsko jutro; vmes od 8.30—8.40 poročila v slovenščini; 9.00 — 9.15: Orgelska glasba: 9.15—9.30: Versko predavanje; 9.30—10.00.: Praznična glasba; 10.00—10.15: Poročila v nemščini; 10.15—-11.05: Naša zakladnica; 11.05—11.30: Za zabavo; 11.30—12.00: Slovenska ljudska oddaja; 12.00—12.30: Opoldanski koncert; 12.30—12.40: Poročila v nemščini in sloven-ščini, napoved sporeda; 12.40—14.00: Nemški ljudski koncert; 14.00—14.10: Poročila v nemščini; 14.10—15.00: »Pozdrav iz domovine«. Radijski orkester vodi D. M. ši-janec, poje Komorni zbor; 15.00—15.45: In flagranti; 15.45—16.00: 15 minut za podeželje, ing. Ciril Jeglič: Spravljanje vrtn:n; 16.00—18.00: Koncert za vojake; vmes od 17. do 17.15 poročila v nemščini in slovenščini; 18.00—19.00: Nesmrtna glasba nemških skladateljev; 19.00—19.30: Ura pesmi; sodelujejo: Nuša Kristan, sopran, Dušan Pertot, bariton, Marjan Lipovšek, klavir; 19.30: za Zimsko pomoč, govori g. prezident divizijski general Leon Rupnik, nato poročila v slovenščini; 20.00—20.15: Poročila vnemščini; 20.15—22.00: Prenos osrednjega nemškega sporeda; 22.00—22.lo: Poročila v nemščini in napoved sporeda; 22.15 —23.00: Plesni orkester vodi M. Vodopivec; 23.00—24.00: Prenos osrednjega nemškega sporeda ŠPORT Razdeljevanje zaseke. Te dni prejmejo goriški potrošniki v mesarijah tretje skupine po 100 gramov zaseke na predpisani odrezek oktobrske živilske nakaznice. Cena kilogramu 27.80 lir. šolski pouk na tolminski osnovni šoIL Na Simon Gregorčičevi osnovni šoli v Tolminu se je pričel šolski pouk. Novo obdavčenje je stopilo v veljavo v goriški občini. Ker pridejo v poštev pri določanju te nove tarife tudi oni predmeti, ki so podvrženi carini, morajo vsi trgovci javiti davčnemu uradu blago, s stanjem zalege 1. oktobra. V poštev ne pridejo slaščice, čokolada, sladoled, dišave, toaletna mila :n krznarski izdelki. Smrtna kosa. Te dni so umrli v Gorici 74letna gospodinja Terezija Koren-Kos, 78-letni upokojenec Anton Gotardis, 67ktna gospodinja Marija Zuzič-Meritk, 55'etna gospodinja Marija Kenda-Flander, 27letni Miroslav Had. 67letna Jožefa Peternel- Nezgode v mestu in okolici. 29 letna gospodinja Estera Timonin iz Don Boscove ulice 39-si je zlomila desno nogo. Pod voz je pr šla 40 letna Hermengilda Bresan iz Romansa v Furlaniji; Ima zlomljeno desno nogo. 9 letna učenka Silvija Sfiligoj iz Nunske ulice si je zlomila desnico. 9 letnega Zmagoslava Murovca iz Cepovanske okolice je nabodla pobesnela krava na roge. Mu-ravec Ima več poškodb. Pri karambolu nekega avtokarja in poljskega voza v Mazi-nijevi ulici sta se ponesrečila 67 letni trgovec Alojz Slamič lz Crnič in njegova 50 letna sestra Marija Volčič. Slamič je težje poškodovan. Ponesrečenci se zdravijo v goriški bolnišnici, kamor se je zatekel tudi 48 letni Viktor Jakobinl, ki jo je izkupll v nekem prepiru. KAC-Rapid (Cdavec) — Hermes Danes ob 15.15 na stadionu v Šiški Popoldne ob 15.15 bo torej ona toliko pričakovana in tako izredno posebna nogometna tekma v Ljubljani z mednarodnim gostom, kakršne že ni blo v našem mestu več kakor štir leta. Na Hermesovem stadonu v Šišk-bosta nastopili kombinirana enajstorica KAC-Rapid iz Celovca in domače moštrodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27193-6 VELIK VRČ ZA VINO umetniško izdelan iz gline, primeren za točilnico ali obednico, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27191-6 .. SUKNJO ~ . salonsko, črno, novo, ugodno prodam. Ogled: Jarc, Čampova 10. Vič. 27189-6 GUMIJASTO CEV vrtno, staro ter pločevinasto vrtno mizico, prodam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Gumicev«. 27184-6 ŠKORNJE št. 41, 42, skoraj nove, prodam. Ogled: Snežniška ulica l'II. levo. 27178-6 DIVJI KOSTANJ prodam. Naslov v ogl. od-del. Jutra. 27175-6 KAPNE izgotovljene, fino platno, nerabljene, prodam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »160«. 27173-6 DAMSKE ČEVLJE sive št. 38, prodam. Vel. Čolnarska 8. 27171-6 OTROŠKI VOZIČEK globok, ▼ zelo dobrem stanju, predvojni, prodam. — Frankopanska 29. 27170-6 PLATO VOZ s sedežem, noslnost 3000 kg, naprodaj. Ogled Ulica 800 let Ljubljane št. 17. 27166-6 VOLNENE JOPICE prodam ali zamenjam za protivrednost. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27125-6 FOTO APARAT 6x9. za zvite filme, proda Mavec Franjo, Miklošičeva 6. 27124-6 IZMSKI PLAŠČ za deklico ali dečka 12 do 14 let, prima, prodam. — Naslorv ▼ ogl. odd. Jutra. 27123-6 ČEVLJE, visoke, krom, št. 37 in 38, zamenjam za £t. 38 in 39. Gela, Rolenjska cesta. Rudnik 80. 27122-6 SMUČARSKE ČEVLJE, krom. še kot nove. nena-kovane, št. 40, ugodno zamenjam za kurjavo. Moste, Društvena 6. 27120-6 Črno zimsko SUKNJO, dobro ohranjeno, prodam ali zamenjam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27119-6 DAMSKO KOLO znamke Adler ugodno naprodaj. Merkur, Puharje-va 6. 27118-6 GOJZARICE U. 40 prodam. Vegova. 2, pri hišniku. 27164-6 JARČKE 5 mesecev in 3 in pol mesecev stare, zamenjam za kurjo pičo ali protivrednost. štrekljeva 10, zgornii 4 zvonec. 27163-6 LEPO DARILO za moškega, prodam ali zamenjam za protivrednost. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27143-6 MREŽO ZA OGRAJO prodam ali zameniam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27140-6 SPALNICO trd les, kompfetno, prodam. Kramar Roza, Poljanska c. 52. 27138-6 MOŠKO KOLO Diirkopp. dobro ohranjeno, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27137-6 Otroški TRICIKELČKI za 1—3 let stare, ugodno naprodaj. Merkur. Puhar-jeva 6. 27115-6 TABULARJE, prednje in zadnie kolo. kompletne. aluminijasti obroči, skoiraj novi. zameniam za protivrednost. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27033-6 Za KROMPIR zameniam popolnoma nov zimski suknjič »štucar«. Jerman, Aljaževa ulica 5-27 057-6 TELICA, dve leti stara, mortafon-ka, naprodaj. Sp. Hruši-ca 15. 27024-6 Električni KUHAJ NIK, emajliran, na dve plošči, nov, prodam za 2200 lir in vrtno trisedežno klop. Keržič Draga, Pleteršniko va 3. 27029-6 ČRNO SUKNJO, moško, dobro ohranjeno, za srednjo postavo, prodam. Hradeckega cesta 46. pritličje, levo. 26981-6 ZIMSKO-SUKNJO, nenošeno, predvojno blago »Palmerston«, za srednjo postavo, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 26939-6 Železen ŠTEDILNIK (kožica), v dobrem stanju, prodam. Ogled Slapničar-jeva 9. Lastnik Pavli. Po-všetova 3. 26958-6 »KOPRIVE«, humorstičen list, 220 številk letnikov 1936—1940, prodam. Guštin, Staniče-va 6. 26963-6 Rjave SALONARJE št. 37 zamenjam za srve al rjave št. 37.5—38. Enako zamenjam otroške snež ke št. 27 za št. 29. Naslov v ogl. odd. Jutra. 26930-6 RADIOAPARAT, štiricevni, brezhiben, zelo dobro ohranjen, ugodno prodam. Poljanska c. 71. 27225-6 PELERINO, črno, in marengo žakč. za veliko postavo, skoro novo. prodam. Krojačnica Križaj, Škof j a ulica 6. 27224-6 ZA GUMI VOZ na konjsko vprego, prodam kompletna kolesa, nos. do 3000 kg. Naslov v ogl. Odd. Jutra. 27328-6 MOŠKO SUKNJO za srednjo postavo, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27081-6 BEL PLAŠČEK, za 3 do 5 letnega, krznen, dobro ohranjen, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra, . 27075-6 »ČEBELAR«. kompleten, na razpolago najboljšemu ponudniku. — Cenj. ponudbe na oglas odd. Jutra pod «čebelar« 27186-6 DIVJI KOSTANJ prodam. Naslov v oglas, odd. Jutra. 27162-6 KANARČKE in mlade papige za učenje prodam. Krekov trg 10. III. nadstr. 27161-6 KROMPIR dam za moške nove ali dobro ohranjene čevlje št. 42 ali 43. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27176-6 Črno LISICO, skunks-ovratnik in muf — prodam. Naslov v oglas, odd. Jutra. 27156-6 POSTELJO z žimnico, čisto. 2 velika DAMSKO KOLO, športno z zavorami, ugodno proda mehanik Ambrož, Dunajska 71. 27084-6 Dva TRICIKLA, močne konstrukcije, nosilnost do 400 kg, proda mehanik Ambrož, Dunajska cesta 71. 27083-6 POHIŠTVO. Več pleskanih, šperanih spalnic- in kuhinjskih oprav je na razpolago pri mizarstvu »Sava«, Miklošičeva' cesta 27148-6 pladnja za pečenje in steklene nastavke za pecivo prodam. Ogled dopoldne Naslov v ogl. odd. Jutra 27155-6 KOZARCE za vlaganje, po 5 litrov, 10 komadov, prodam. — Ogled dopoldne. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27154-6 RJUHE in KAPNE prodam. Naslov v oglas odd. Jutra. 27153-6 Moški POVRŠNIK iti zimsko suknjo prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27152-6 Dve MOŠKI OBLEKI. črna primerna za natakarja in sivo-črtasta, obe za srednjo .postavo, ugodno prodam. Naslov v oglas, odd. Jutra. 27151-6 Dva DIVANA, eden usnjen, eden plišast, in pliš-otomano, ugodno ugodno prodam.' Naslov v ogl. odd. Jutra. 27147-6 MOŠKE ČEVLJE, nizke, črne, dobro ohranjene, št. 41, prodam. — Kladezna 1. 27112-6 Kokosove TEKAČE prodam. Naslov v oglas, odd. Jutra. 27110-6 VEČ KNJIG za srednjo šolo prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27108-6 »MINERVA« radio, prvovrsten, nov, 4 + 2, z magičnim očesom, prodam. Ulica stare .pravde 5/11. 27097-6 PISALNI STROJ Astoria portable, novejši, poceni prodam. Ulica stare pravde 5/II. 27096-6 Dve DAMSKI KOLESI, krem barve, ugodno proda mehanik Ambrož, Dunajska 71. 27085-6 ASTRAHAN KOŽE, črne, rabljene, za muf in ovratnik, prodam. Oi^-ed dopoldne. Naslov v oelas. odd. Tutra. 27104-6 BEL' KOŽUH (ianček) prodam. Vprašati iz priiaznosti v trgovinri Singer, Verdijeva ulica 3. 27103-6 KROMPIR varuje pred gnilobo NE-GNIL. Inž. Prežel J. Wol. fova ul. 3. 27513-6 USNJEN KOVČEG, pripraven za zdravnika, prodam. Iz prijaznosti v trgovini Stojan, »Slaviia«. 27102-6 ČEVLJE, moške, fine, št. 41. in skoraj nove snežke, suk-njene. št. 42, za gospoda ali gospo, prodam. Ogled od 10 do 12. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27101-6 OBLEKO, temnomodro, fino predvojno blago, dobro ohranie-no, zameniam za protivrednost. Naslov v oglas, odd. Tutra. 27129-6 HARMONIKO, klavirsko, 80 basov. 2 registra, s kovčkom, prodam. Cesar, Trnovo. Ka-runova 10. 27127-6 ŠIVALNI STROJ, pogrezljiv. predvojno blago. boljša znamka, ugodno prodam. Verstovšek. Trnovo, Mandelčeva 1. 27132-6 KRZNEN PLAŠČ, dolg. črn. dobro ohranien. prodam. Naslov v oglas, odd. Tutra. 27134-6 ŠIVALNI STROJ Singer. pogrezljiv. z okro glim čolničkom, šiva na prei in nazaj, prodam. — Dolenjska cesta 191. 2*7135-6 KRSTNO OPREMO za novorojenčka in damski plašč prodam. Naslov v oel odd. Jutra. 27136-6 Kuhinjsko KREDENCO dobro ohranjeno, in zaboj za kurivo prodam. Ogled od 13 do 15. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27105-6 ŠIVALNI STROJ, dobro ohranjen, ki Sva naprej in nazaj, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27063-6 Marengo SUKNJO, moško, temnorjavo, predvojno blago, za srednjo postavo, prodam. Šiška, Obirska 34/1. 27131-6 ZAMENJAM dobro ohranjene športne pol čevlje št. 42 za pumpa-rice, prodam dva električna kuhalnika na eno lito-železno ploščo. — Salon »Fanči«, Kongresni trg 3. 27334-6 DAMSKE ČEVLJE, usnjene, močne, nizke, št. 36, prodam. Naslov v ogl. odd. Tutra. 27056-6 ŽENSKE ČEVLJE, nove. št. 38, prodam. Zaloška 18. 27055-6 Siv PLAŠČEK za deklico 10—12 let, prodam. Na ogled od 15—17. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27300-6 ŠIVALNI STROJ, najboljša nemška znamka, prodam. Ogled do 14. ure. Resljeva 30, podpritličie. 27298-6 Moško črno SUKNJO, še skoraj novo, 2 površnika (črna). 1 lodnast površnik in nekaj parov rjavih in črnih čevljev št. 44, vse za večio osebo, prodam. Ogled do 14. ure. Resljeva 30, podpritličie. 27.299-6 Lepo otroško POSTELJO prodam. Markovčič, Je-eličeva 10, IV. stopnišče, III. nadstr. 27260-6 DAMSKI MARENGO, dobro ohranjen, prodam. Ogled od 10 do 12. Naslov v oglas. odd. Jutra. 27211-6 »SINGER« šivalni stroj, pravi ameri-kanski prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27206-6 KLARINET in različne znamke ugod no prodam. Ogled: Na Peči 63, Kodeljevo. 27217-6 OTROŠKE ČEVLJE, nizke,, skoraj nove. št. 33, prodam ali zamenjam za št. 34—35. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27257-6 MOŠKO KOLO, z novimi balonskimi plašči, prodam ali zamenjam za dobro , ohranjeno kolo, tudi brez gum. Pavšičeva š. 20 (pri remizi). 27207-6 Železen ŠTEDILNIK, malo rabljen, prodam. — Ogled Štrekljeva ulica 9-27259-6 KLEPER PELERINO, skoraj novo, za srednjo postavo, prodam. Ogled dnevno do 14. ure. Naslov v oglas. odd. Jutra. 27263-6 GLOBOK VOZIČEK. _ nov, avto model, zunaj irt znotraj tapeciran, kromani blatniki in krmilo, predvojni materija!. prodam. Rezijanska 5. Kolezija. 27265-6 MOŠKI PLAŠČ, črn. dobro ohranjen, za manjšo postavo, prodam. Ogled od 10 do 12. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27212-6 SADJARn sedal potrebujete RANO BRAN in ceplno smolo. Oooje prejmete z navo dili pri inž. Prezelj. -Wolfova 3. 27514-6 MOŠKI SUKNJIČ zimski, črn, predvojno blago, prodam delno za gotovino, delno za drva. Cesta na Rožnik 43. priti. 27204-6 ŠIVALNI STROJ »Singer«, popolnoma nov, pogrezljiv, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. Ogled od 1.—3. pop. 27205-6 PRODAM volneno dubel blago za 5 parov copat za lir 600 1 pumparice nove. predvojno blago za 12 let. fanta Za lir 600 in volneno modro blago za sukno za 8 let starosti za lir 800. Zbašnikova 3. Kolezija. 27128-6 PRODAM par deških hlač. smuč. (modre) in kratke za 3 do 12 let. Poizve se pri Koščak Ant., krojač. Stari trg 6'I. 27307-6 ŠTEDILNIK železen z 2 pioiščamf. rabljen, s kotlom. prodam. Rožna dolina, c. VIII/24. 27192-6 PRODAM: dvojno lestev 2 m, 2 kanti za mast, žensko usnjeno torbico, mornarski plašček za 7 letnega otroka, rabljen. 2 rjuhi, svilo za odeje, novo, predvojno. Ogled ponedeljek, sreda in četrtek od 14. do 17. ure. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27196-6 OTROŠKE GOJZERJE št. 28, enkrat rabljene in damske rujave semiš pol-čevije. predvojne, dobro ohranjene, ugodno prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27195-6 Otroški TRICIKELČKI od 1—3 let, prodaj. Merkur, BLAGO za damski plašč, temoo-modro, najboljše predvojno blago, nekaj metrov svile za žensko obleko ter rjavo blago za žensko obleko ugodno prodam. — Ogled v nedeljo. Celovška cesta 49/1. 27285-6 GLOBOK VOZIČEK, otroški, popolnoma nov, zunaj in znotraj tapeciran., vsi kovinski deli pokroma-ni, ugodno prodam. Naslov v oglas. odd. Jutra. 27284-6 OTROŠKI VOZIČEK, globok in športni, odličen, prodam. Naslov v oglas, odd. Jutra. 27283-6 PLAŠČ za 12—16 letnega fanta in suknjič prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27289-6 DAMSKE ČEVLJE št. 36. skoraj nove, rjave, semiš, moderne, prodam. Na ogled z prijaznosti pri čevljarju Mulei, Frančiškanska. 27296-6 PRODAM: otroško pisalno mizo na reguliranje, mizo, stol in namizno svetilko. Naslov v oel. odd. Tutra. 27295-6 RADIO APARAT 4 + 2. prodam. Poizve se Privoz 11, hišnik. 27344-6 LISIČJO BOO črno, novo in izredno lepo prodam. Sajovic, Rimska c. 6, dvorišče. (Pekarna). 27347-6 OTROŠKO KOLO in posodo za 35 kg masti, prodam. Medvedova 14, drugi zvonec, desno. 27348-6 PAR KOMBINEŽ (earnitur), blago za damski plašč in nekaj metrov enobarvne flanele, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27349-6 MOŠKE SRAJCE hlače triko, predvojne in blago za par moških sra;c, prodam. Naslov v ogl. odd. Tutra. 27350-6 MOŠKE ŠKORNJE malo rabljene, št. 42, prodam ali zameniam za goj-zerice Naslov v ogl. odd. Jutra. 27351-6 ŠIVALNI STROJ »Singer«, ženski, za domačo uporabo, prodam. Kamniška 13. 27356-6 KREDENCO kompletno posteljo in nočno omaro, prodam. Žabiek št 11. 27357-6 ČRN POVRŠNIK in črne hlače. prodam, oziroma zamenjam za protivrednost. Stari trg. 281, desno. 27358-6 ŠIVALNI STROJ pogrezljiv, zelo dobro ohranien prodam. Vračko. Križevniška 9'T. 2"360-6 ŠPORTNI VOZIČEK otroški, predvoino blago, dobro ohranien, ugodno prodam Naslov v ogl. odd. Tutra. 27365-6 PRAŠIČA ca. 4s kg težkega, prodam. Novak, Cesta v mestni log št 58 2-367-6 USNJENO SUKNJO črno, s kožuhovinasto podlogo. malo rabljeno, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27368-6 OMARO iz češnjevega lesa, prodam. Ogled popoldan. Naslov v oel. odd. T"tra. 27369-6 NOV ČEBER za 1001, iz mecesnovega lesa prodam. Rakar Ivan, Šmartinska c. 21. 27374-6 HARMONIKO kromatično, 2 registra. 140 basov ugodno prodam. Nunska 3. 27380-6 DAMSKI PLAŠČ črn, dobro ohranjen, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27382-6 ZIMSKO SUKNJO za dečka 13—15 let, ugodno prodam. Tobačna 6. 27404-6 ČRNO SUKNJO fino. skoraj novo, prodam. P>ačič, Verstovškova 19. 27405-6 RACE prodam. Marinček Jera, Jerneieva 19. 27408-6 POLICO 200X150 cm, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27409-6 KOŽUŠČEK otroški. rabljen, do 8 let starosti, prodam. Tržaška 27. priti. 27392-6 RJUHE nerabljene, prodam. Na ogled Rožna dolina, cesta II-7. 27362-6 MOŠKO KOLO prodam po ugodni ceni. Parmova 41, hišnik. ^7-174-6 MOŠKA OBLEKA marengo suknjič in telovnik. modne hlače, modema izdelava, napro daj. Na ogled pri krz-narju. šelenburgova 1, I. nadstr. 27386-6 ZIMSKI PLAŠČ modre barve, za visoko postavo, ugodno prodam Ogled od 7. do 9. ure, Lepi pot 6 (prvi__zvonec). 27370-6 DARILO zelo lepo, majhne oblike. za gospo ali gospodično, prodam ali zamenjam. Ilirska ul- 14-L, desno. 27371-6 SEMIŠ ČEVLJE sive. z visoko peto, št. 37. prodam ali zamenjam za enaike ali s sred njo peto. Natlov v ogl. odd. Jutra. 27372-6 oHF- D. Goebeler: 12 Sestri in »on« Roman »Sem ti mar rekla, da se sama razumem? Oh, Roza, časih sama ne vem, kaj mi je! Ne bodi huda, Roza, sestrica, ne, mamica Roza. kajti to si mi, in še tako srčno dobra.« Vrgla se je starejši okrog vratu. »Ne. Ahima nočem izgubiti, nikoli, za nič ne, le to je. da me niti ti ne razumeš. saj me tudi ne moreš razumeti, ko si pa zmerom mislila samo na svoje delo, ljubila — ljubila pa nisi nikdar.« plašno jo je poljubila in zbežala iz sobe. • »Zmerom si mislila le na svoje delo, ljubila pa nisi nikdar.« Roza Fabriciusova je izrekla te besede se enkrat, zgolj mehanično, skoraj kakor v snu. Zmerom je mislila samo na delo, ljubila pa ni nikdar! Utrnila je luč, ki je pravkar še tako svetlo gorela, njen žarki svit jo je pekel v oči. Po mračni sobi se je dotipala do pisalne mize in se težko spustila v naslanjač z visokim hrbtom. »Nikdar nisem ljubila, ne, nikdar!« Ne taikrat, ko sem bila mlada, kakor si-danes ti, ki mi je srce viselo na njem, edinem, ki je bilo že v otroških letih njegovo,^on pa jg pobegnil, ko se je nesreča zrušila na nas, ie stri in pohodil vse upanje in vso vero, ki je bila v meni. Zmerom sem mislila samo na svoje delo? Oh, ta otrok — mladi, nerazumni otrok. V kotu si sedela in se igrala, ko je prišla veslika tema, saj je bilo tudi sklenjeno, da bodli tako, saj sem te varovala in čuvala vsega, kar se je'godilo zunaj, kvečtjiemu da si slišala nerazločno šušljata o tem, ko je bilo vse že daleč, daleč za nama, mene pa sd zmerom samo videla, kako delam, delam, da bd pozabila. Ali sem našla pozabljen je? Mahoma je visoko vzravnala glavo. Vse, kar ji je pravkar še hrumelo po duši, se je bilo s tem vprašanjem odvalilo od nje. »Da,« je rekla še enkrat glasno in jasno: »Torej si spet v naših krajih, Tomaž Mal-ten, in pozdravita si me dal, svidenje ti hodi po glavi? Prosim, le pridi, čudil se boš, svidenje bo drugačno, kot si.nemara pričakoval.. Zdaj imam svoje delo, iimam ga ob sitrani človeka, ki ga znam čislati, človeka, ki mi je v ponos in radost, da smem delaiti zraven njega, in ki —« Misli so se jii utrgale,, nekaj žarkega se je vzdignilo v nji kakor val rr- -- rr- — Cilika, kaj vež ti o takem delu? Imela ga boš in to poleg moža,-la ti je poklonil svoje-srce, ti o*rok, oh,-.ti obrok---zlato hoče zavreči in ga zamenjati za kamen! M vobče yeš, toaj je zLatto in kabro ohranjeni. pro-dam. Ogied od 16. 10. ves lan. Vodovodno ce sta SO 27361-6 IrVJI ZVJEC! Sad; —ji. drcvc-ci vam : n t--' 'vo v.-rn.ie LEFU-SiN rnaža. Inž. Prezplj. V/ol-ov i lil. 3. 27516 6 OTROŠKI VO?;ČEK g!rod Rakovnikom. 27437 6 SPALNICO preprosto, ugodno nroda Weiss. pivovarna Union. 27438-6 10 m PLATNA- predvojnega. 75 cm, — ugodno prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27439-6 MOŠKO KOLO a lahkim, športnim okvir jem prodam za 4800 lir. Rožna dolina XV-8. 27440-6 PRODAM SNEŽKE dobro ohranjene št. 36, otroška oblika. Naslov v of^. odd. Jutra 27434-6 ZAMENJAM skoraj nove eojzerice št. 41 za št. 38. Naslov v ogi. odA Jutra 27435-6 OTROŠKI VOZIČEK glaboifc. s prešito ode-liCn in kapno. v dobrem r! in ju, poceni prodam. N slov v ogl. odd. Ju-tr. 27431-6 ŠOLSKO MIZICO utjorabno od 6 do 14. leti, iz trdega lesa ln belo pleskano. prodam. Dunajska c. 69jI3X desno. 27442-6 ŽIMO za 2 žimnlci. predvojno blago, prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27427 6 OMARO dobro ohranjeno, prodam. Naslov v ogl odd. Jutra. 27423-6 BRZOPARILNIK 160 litrov, malo rabljen zamenjam za protivrednost. Naslov V ogl. odd. Jutra. 27424-6 KRZNEN PLAŠČ Za gospoda srednje postave. temnejše barve, skorai nov, odlične kakovosti, prodam. Lahko se preoblikuje tudi za damski plašč. Na-slor v ogl. odd. Jutra. 27488-6 NAPRODAJ več parov rabljenih otro škifc nizkih in visokih čevljev št. 29—32, 2 para moških št. 42, 2 para otroških snežk št. 32/33 in dobro ohranjena moška oblete. Ogled iz prijaznosti pri Radio-Doberlet d. z o. z., Wolfova ul. 8 od ponedeljka dalje med 9- in 11. uro. 27484-6 LEPO DARILO nastavek iz china srebra 7 vloženo brušeno skledo, prt iz na-jfinejšega češkega platna s prtSči, ročno delo, siv volnen kostum v kosih in preprosto ni?ko belo omato, prodam. Naslov ogl. odd. Jutra. 27485-6 2 TELOVNIKA volnena, za deklico 10 do 16 let. prodam. Cesta v Rožno dolino, 36/1. A 2. 27483-6 HIŠNA GOBA uničuje Vašo hišo, morda ste jo opazili v zaklonišču? Učinkovite ln strokovno sestavljene pre parate z navodili prejmete pri strokovnjaku: inž. Prezelj. Wolfova ul. 6t 3. 27517-6 OBLEKO iz predvojnega blaga i-čevlje št. 43, zamenjam za žensko ali moško kolo. Poizve se pri Hriberniku. Du najska cesta 37. 27490-6 VOLNENO BLAGO deško suknjo, tapet (tekač), toaletno milo (prašek), platneni kovček, prodam. Ogled vsak dan od 11. do 15. are. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27482-6 MOŠKE ČEVLJE en par sive semtš, en par bete črne št. 40, prodam ali zamenjam za gojzerje. Poizve se Bežigrad 19, Orel. 27479-6 POZOR! Kupujem in prodajam rabljene čevlje ter zamenjam manjše in večje številke. Klavžer Vošnjakova 4. 27480-6 USNJENI SUKNJIČ skoraj nov. naprodaj. Oeled od 10. do 14. ure. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27481-6 ČEBELE in čebelnjak prodam ta koj najboljšemu ponud niku. Nariov v ogl- odd. Jutra. 27388-6 LEKSIKON Meyerjev, letnik 1905 do 1912. 24 zvezkov, proda Hinko Privšek, Gradišče žt 7, nasproti dramskega gledališča. 27476-6 PEČ BALONSKI PLAŠČ moški, prodam. S»kndrdva 6, krojač. < "27489-6 ŠESTILA v najboljšem stanju, proda Hinl^o Privšek. Gradiščf st. 7, nasproti ■ dramskega ";le^'i"r- 27475-6 MASTI m mesa bo malo. če gre skoro polov ca hran' ne zrabljena v blato moj. Preparat za boljšo izrabo dane hrane z navodili pri: inž. Prezelj, — Wolfova ul. 3. 27518-6 iJKEJO KOZO m psa volčjaka. čuvaja, sedem mesecev starega, prodam Naslov v ogl. odd. jutra. 27419-6 PEČI šolske, gostilniške, dve veliki, šamotirani »Phenix«. -er približno sto metrov pocinkane mrež..-, stopetdes. t ■ ir.oke. naprodaj. Naslov v ogl odd. Jutra. 27420-6 LONČENE PEČI "tiri. v dobrem stanju, ugo Jno predam. Ponudbe na ->gl. odd. Jutra pod »Peči«. 27421-6 DAMSKO KOLO znr.ir.ke »Jasjiiard«. kot no vo. prodam ugodno. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27418-. DAMSKO KOLO ivo. znamke »Stevr«, zelo ,-;-o. prodim. Krulc. Do-:.:nski c. 1. 27411-6 I OTO KOPIRNI •parit. velikosti 15 XI"i. prodam. Staničeva 12/11. levo, Bežigrad. 274121-6 ' F SAT.ONARJE ruia-.-e. št. 37, prodam po usodni ceni. Ogled iz pri-:i7-tosti v trgovini Tovarniška 29. 27413-6 Dir KAT No KOTO na 4 prestave, z rez. tabu '-.rom in krmilom, prodam. Seme, Salendrova, 6/TII. 27415-6 GOJZARJE fine. smučarske, št. 41 ir črn damski zimski plašč, vse predvojno, prodam. Ein-spilerieva 15, podpritl.. Be- POSTELJICO otroško, železno, prodam. Bežigrad 18, Goričan. 27458-6 PRT DAMAST s prtički, nov, za 12 oseb, ter blago za hlače ali jopič, prodam. Nunska 3. 27455-6 ŠTEDILNIK železen, voz-diro ir. neka' moške obleke in perila prodam. Florjanska ul. 9. v treovini. 27450-6 MRČES IN GOLA7E1« uši. stenice^ bolhe mo i je ščurke miši. pod gane voluharje ln bra morje zire-11-vo pokon čatc < -trupom kl ga do oite v drogeriji KANC Židovska ulica 1 26739-6 PEGE IN LISAJ Vam z.mesllivo odsti* ni Alba krema. Droger U KANC Zidovsk- -tU ca 1. 26790 6 Elgr-r 27416-6 na žaganje, zamenam za navadno večjo želeji. Poizve se v trgovini Franja Martine, Dunajska c. 17. 27457-6 DRVA z; men jam za ženske če v lje št. 38. Naslov v ogl cdd. Jutra. 27501-6 KIAV. HARMONIKO v odl<čnem stanju z re gistri in ojačevalcem, 120 basov, prodam. Na ogled v trgovini »Jate«. Dunaj ska cesta 36 . 27504-6 ŽENSKO JOPO plišasto, predvojno bla go. poceni prodam. — Povšetova 58-H. 27494-6 MOŠKO KOLO malo rabljeno, prodam. Poizve se Beethovnova 6. priti. 27495-6 KOLO brez gum. tovarniško novo. prodam. Naslov ogl. odd. Jutra. 27496-6 KNJIGE Valvazor. Jurčič. Tavčar in dr., prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27492-6 MUHE bolhe, stenice, ribice, ko čiče in ostalo golazen pokončujte! Preparate v strokovni, najboljši sestavi prejmete pri: inž, Prezelj. Wolfova ul. 3 27519-6 KOLO moško, brez gum, pro diain ali zamenjam za kakršnokoli moško uro. Naslov V ogl. odd. Jutra. 27470-6 PETROLEJKO krasno, namizno z medi, prodam. Iz prijaznosti na ogled v trgovini Klein, Wolfova ulica. 27502-6 NOČNO POSODO za bolniško posteljo, prodam. Iz prijaznosti na ogled »Proteza« Vodnikov trg. 27503-6 UGODNO PRODAM kos volnenega blaga 185 X 150 temnorujave barve, primerno za plašč ali suknjič, par damskih športnih ruja-vih semiš čevljev s korkom. Florijanska 13/111, desno, zadnja vrata. 27523-6 VOLNEN POVRŠNIK rabljen in kratko zimsko suknjo, prodam. Naslov v ogl odd. Tutra. 27527-6 VEČ STVARI za 10 do 12 letno deklico. prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27532-6 TRGOVINA s špecerijo ln galanterijo na ugodni točki v sredini mesta naprodaj. Potreben kapital 100 do 150 tisoč. Ponudbe na ogl odd. Jutra pod »Radi t-rlezni« 27529-6 FIŽOL Vam napada fižolar? Pre glejte zalogo! Učinkovito sredstv,, zoper fižolar jia prejmete pri strokovnjaku: inž. Prezelj. — Wolfova ul. 3. 27520-6 GOSLI lepega, čistega glasu z lokom, prodam za nizko ceno. Ogled od 9. do 12. ure. Rimska cesti 13. le-ro. 27530-6 GLASOVIR tvrdke Ehrbar, Wien. Je naprodaj iz zapuščine. Ogled ob delavnikih od 16. do 18 v Gluhonemni ci. Cena se izve ln ponudbe se sprejemajo V pisarni Tribuč. Sodarska steza 2. nad flori jamsko cerkvi to. 27509-6 PLINSKI ŠTEDILNIK nov. tri luknje, pečina, zamenjam za prvovrsten radio. Naslov v ogl. odd Jutra. Ogled od ponedeljka naprej vsak dan od 14. do 16. ure. 27510-6 DAMSKO KOLO v zelo dobiem stanju, prodam. Mandelčeva ul. 15 (vrata 2). 27451-6 2 PRAŠIČKA 4 mesece st2ia, pfddam. Naslov v <«1. odd. Jutra. 27448-6 ZA DOJENČKA prodam ali zamenjam ba-tist šifon srajčke. Levstikova 21/11, levo. Ogled v ponedeljek od 12. do 14. ure. 27444-6 SOBNE LIPE aspidistre, ruelije in druge, prodam ali zamenjam. Levstikova 21/11, levo. Ogled ponedeljek od 12,—14. ure. 27445-6 POLČEVLJE za dečka, št. 38, rjave, malo rabljene, ugodno prodam. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27410-6 ISTRSKI BRAKI Zaradi težkoč s prehrano oddam globoko pod pravo ceno štiri čistokrvne istrske porake, resaste dlake, v starosti od enega do štirih let, ln sicer dva pva ln dve psi ci. Psam» Podgora. p. Vrhnika. 27400-6 ŠIVALNI STROJ Jax Zs šiviljo, skoro po. potaoma nov in v dobrem stanju, prodam — Albanska 39. Boc. 27401-6 B«E nove in nobene lisičje, kunle in dehorjeve. ns njene kovčke aktovke, žoge z du!o in jermena. ¥mo in Ščetine stare pi le ln rnSpHp tx>ihorp ko že 1 sičle mačje >n dru ge z belo dlako in polho ve čepice ter čebe'ni vo sek. kupim D Zdravič LJu'ollan-1 Stari trg 30 J-412-7 VSAKO antikvarično slovensko knjigo. rev:jo. časopise, posamezne odtise kot tu dl stare 1'stine kupule ln najboljše plača knjigarna Janez Dolžan. — Liu.bMana. Stritiri°va ul. 6. J 407-7 STEKLENICE različnih vrst kupujemc Dobro plačamo Na Va >o željo Jih prevzame m0 na domu. B Guštin Vodnikov trg 2 J 318 N-7 KRZNENE PLAŠČE lisičje boe. dobro ohranjene. kupuje krznar-stvo Rot Mestni trg 5 J -401 7 FOTOAPARAT 6x9, kupim. Po možnosti s stojalom in samo-prožilcem. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod šifro »Dobro ohranjen« 27109-7 SIVTLJSKE ODPADKE vseh vrst. steklenice, ple tenke, vreče ln zaboje stalno kupuje in plača Po na i višji .ceni »Metalia«. Gosposvetska 16.— nasproti Delavskega do ma, telefon 32-88 " 27071-7 GAŠPERČEK srednje velik. obložen ali neobložen. kupim.— Naslov v ogl. odd. Jutra. 27065 7 NALIVNA PERESA boljše kvalitete, dobro ohranjena, stalno kupu:e ali sprejema v komisijsko prodajo tvrdka »Everest« Prešernova 44. I-419-" RADIO APARATE in harmonike stalno ku puje ali sprejema v komi sijsko prodajo tvrdka iEve rest« Prešernova 44. 1-420" RJUHE. KAPNE posteljno perilo, brisače, razno moško in damsKo perilo kupujem staln0 m plačam najboljše cene. Kupujem tudi različna druga oblačila, ev. prevzamem ista v komisijsko prodajo. Hinko Priv šek. Gradišče št. 7. nasproti dramskega gleda lišča. J—416-7 RADIO MATERIJAL žarnice, bloke itd., dobro ohranjen ali nov, stalno kupuje tvrdka »Everest«, Prešernova 44. T-418-7 LJUBLJ. ZVON posamezne letnike od 1. 1881—1917 ter 1933—1940 iščem. Ponudbe na ogl odd. Jutra pod »Zbiratelje 27001-7 ZNAMKE predvsem evropske, kupim. Ponudbe na oglasni odd. Jutra pod »Ev ropa« 27000-7 PORHAT fini, predvojni, za domačo obleko, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Najboljši«. 27201-7 CUNJE sortirane, očiščene, kupi Delniška tiskarna d. d., Dalmatinova ul. 8. 27185-7 KOTEL za žganjekuho, 45 do 601, kupim. Plačam v gotovini ali v protivrednosti. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Drva«. ' 27183-7 Kupimo KARBID in vreče, vsako količino. Plačamo zelo dobro. — Merkur. Puharjeva 6. 27117-7 NAJVIŠJO CENO plačamo za kolesa, karbid in vreče. Merkur, Puhar-eva 6. 27116-7 ŽELEZNE SODE in karbid kupimo dobremu plačilu. Merkur, Puharjeva 6. 27114-7 PLENIČKE, VOZIČEK itd. kupim. Kačam tudi protivrednosti. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27144-7 ZAMENJAM dobro ohranjene gumijaste škorenjčke za dveletnega^ s snežkami ali škorenjčki št. 28, 29 ali 30. proti doplačilu. Rojnik, Pod tur-nom 5, poleg tivolskega gradu. Ogled do 13. ure. 27032-7 MOŠKE OBLEKE čevljle, perilo, pohištvo "td., stalno kupufe Drame AlojE?,?a, Gallusovo nabrežie 29. • 27229-7 ČISTE CUNJE kupuje »Papirocef« Lepo-dvorsfca 23 . 27237-7 ZAJČJE KOŽE Zimske, lahko tudi ne-ustrojene, zamenjam za črno usnje. Blerweisonra 16, prftfičie.' levo. 27238H7 DEŽNE PLAŠČE zimske damske in moške plašče in zimsko perilo — kupi Hinko Privšek, Gradišče 7. nasproti dramske- PERZIJ. PREPROGO ali pirotsko od privatnika, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Dobro plačilo«. 27322-7 KRZNEN PLAŠČ takoj kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Dobro ohranjen«. 27326-7 BI.AGO za zimski damski plašč — volneno, s podlogo, po možnosti rjavo, kupim ali zamenjam za protivrednost. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27333-7 ŠTEDILNIK rabljen, kupim. Ponudbe na ogl. oddel. Jutra pod 27329 ga l gl< GOJ ledališča. 27253-7 'JZERJE razne velikosti in drugo" obuvalo, kupi Hinko Privšek, Gradišče 7, nasproti dramskega gledališča. 27254-7 VISOKO OMARO dvoJcrilno, s policami za predsobo ter psiho za v spalnico, oboje po možnosti belo, kupim. Ponudbe ogl. odd. Jutra pod »Delna protivrednost«. 27304-7 PUPO za damskega krojača, velikost 4r4—46, dobro ohranjeno ali novo, kupim. — Oset, Dunajska 1. 27308-7 KURNIK srednjevelik,- kupim. Ponudbe na oglas. odd. Jutra pod »Kumik«. 27319-7 »Hrana«. KLOT fini, predvojni, za haljo kupim. Ponudbe na oglas odd. Jutra pod »Klot«. 27202-7 KRISTALNI SERVIS za vino in liker, za 1 oseb. kupim. Čaše s pod stavkom. Dam tudi proti vrednost. Ponudbe na og! odd. Jutra pod »Ohrsnie no kot novo«. 27230-7 ČRNO BLAGO za krilo in črne damske čevlie. -nove, št. 38, ku-nim. Naslov v ogl. odd Jutra. 26994-7 Ženske ŠKORNJE, polovične, št. 37, nove al dobro ohranjene, kupim Na razpolago od 16 do 17. Trgovina pohištva »Sava«. Miklošičeva C. 27149-7 5 dkg BELE VOLNE najraje angora. in blago za toplo domačo haljo potrebujem. Dam tudi proti vrednost. Ponudbe na ogl. odd Jutra pod »Volna«. 27158-7 Nekaj metrov TEKAČA (Lauftepich) in predpo steljnake kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod: »Tekač«. 27146-7 PREPROGO, pirotsko, sarajevsko al drugačno, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod: »Preproga«. 27100-7 TRICIKEL, nov ali dobro ohranjen, kupimo. Ponudbe z navedbo cene na ogl. odd. Jutra rod »Nosilnost 300 do 500 kg«. 27168-7 ŠOLSKI ATLAS, slovenski, prof. dr. Luigi Vizintin, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod: »Atlas«. 27060-7 ŠTEDILNIK (igračko) s posodicami in električni sobni vlak kupim. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27301-7 GOJZARJE različnih velikosti, škornje in damske čevlje kupim. Viljem Gregorinčič, Sveto-savska 6, podpritličje, Bežigrad. 27258-7 DEŽNI PLAŠČ oficirski ali nepremočljiv kratki suknjič, kupim. Ponudbe na ogl odd. Jutra pod »Dam tudi protivrednost«. 27336-7 MOŠKI PLAŠČ jutranji ali blago, le prvovrstni, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Rujav«. 27203-7 GLOBOK VOZIČEK, otroški, kupim do 3000 lir. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27277-7 KUPIMO karbid in vreče, vsako količino. Plačamo izredno do. bro. Merkur. Puharjeva 6. 27276-7 METAN aparat za pogon avtomobila z metanom kupi Mo-tormetan. Celovška 38, telefon 29-05. 27282-7 KNJIGE: nemške strogo znanstvene, tehnične in medicinske, najnovejše dobe slovenske in nemške pripovedne, Corning. Topogr. Anatocnie, Pleteršnik: Slcuvensko-nemški slovar, zemljepisne in STALNO KUPUJEMO perzijske, pirotske, bosanske in druge preproge, železne blagajne, pisalne in šivalne stroje, pisarniški inventar, tehnične, antične in umetniške predmete, dobro ohranjeno in čisto pohištvo, steklenino, porcelan itd., vse proti takojšnjemu plačilu. — ABC, Ljubljana, Medvedova c. 8. poleg ko-|giška. 27430-7 PEČ na žaganje za delavnico kupi.rr. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »S ceno« 27500-7 KRZNEN PLAŠČ temno rjav. malo rabljen ili nov. kup m. Po nudbe na ogl. odd. Jutra r>od »Zeio dobr-> ohra nJem 27497-7 KNJIGE Cankarja. A. Hartleben (recept ). Leksikon. Die Kunst des Liebens, ku pim. Ponudbe na ogl .v ni odd. Jutra pod :'fro »Ugodno« 274P3-7 KI.EKLANE VLOŽKE široke, kupm. Pvnčoh Marija. Palmova 45 27491-7 5.50 m BLAGA za tapeciran i e k«vč in 2 r cvilh.1. dobre kvalitete i*-so''dne barve, kurim. P-nudbe na oc! odd. Jutra pod »So'idne barve«. 27528-7 SODČEK za kislo zelie (50—100 kg) kupim. Krištof D , Povšetova ul. 33a. Kodelievo. 27536-7 GRAMOFONSKE plošče, rabliene (slovenske narodne pesmi in drur:e). kupujemo stalno po naivi-šii ceni tvrdka Eve-eno. v strogem središču mesta, sedaj z gostiln'škL.ml lokali. prodam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod šifro »Cena zmerna« 27465-20 PARCELO za z:d.avo vile v lepi vil. Veliko stavbno PODJETJE sprejme takej večje število minerjev Javite se takoj pet GRADBENEM PODJETJU DIPL. IMG. HI E SER, LJUBLJANA, Tavčarjeva ulica št. 2, I. nadstropje med 8. in iz. ter med 2. In 6. uro. J-1557-A GOSPODIČNA .'iste preteklosti, stara 33 let. z vso balo, želi spoznati dobrosrčnega gospoda s stalno službo ali vdovci, radi pomanjkanja znanja v svrho ženitve. Le re sne ponudbe s polnim na slovom na ogl. odd. Jutra pod »Sreča«. 27521-25 SOBO v središču mesta z vso orkrbo oddam dijaku an dijakinji. Plačilo del no v živilih. Ponudbe skl četrti Ljubljane — ^ ogl. odd. Jutra pod prodam za 290 000 lir.— j Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Milenko« Živila« 27079-23 OPREMLJENO SOBO lepo, veliko in čisto, od-27466-20 I dam takoj. Naslov v ogl. LEPO ZEMLJIŠČE L^d. jutra. 27036-23 nfl periferiji Ljubljene, SOBO primerno zi industrijo odd2m dijiku aIi dijakinji, ali parcelacijo, prodam Eventuelno tudi pomoč pri po zmerni .ceni. Ponud- | ,:čenju. Naslov v ogl. odd. be na ogl. odd. Jutra pod >4 do 12 ti«oč kv. m« Jutra. 27172-23 . LEPO OPREMLJENO. 27467-20 | sf,n2no sobo, v sredini mesta, s posebnim vhodom in souporabo kuhinje, oddam zakonskemu paru. — Naslov v ogl. odd. Jutra. 27262-23 ODDAM STANOVANJE konfortno ali celo nadstropje. v mestu, kupim ta koj. Naslov v ogl. odd. Jutr-. 27452-20 HIŠO dixmad-tropno. moderno, . . , ,. . . • pred to vojno zidano. dve '/P? opremlien« sobi 100 m od tramvajske v središču z uporabo ko-postaje, v neposredni roli rilmce Ponudbe na ogl. , žini centra. zamenjam Jutri P°" • »strog> ventariem na najprometnej- za eno ali dvodružinsko I cenfe:" 27 L * točki. Naslov v oglas. vilo. Realitetna p sarna I OPREMLJENO SOBO odd. Jutra. 27239-17 Zajec Andrej. Tavčarje- poleg glavne pošte, od- KOBILO va ul. 10. 27498-20 I dam boljšemu gospodu, staro 8 let, dam v rejo. STAVBNO PARCELO Posebni vhod. Naslov Ponudbe na ogl. odd. Ju- lepo v bližini nove cer- I ogl. odd. Jutra. 27342-23 tra pod »Dober gospodar«, kve v šiški. veliko 640 POD ROŽNIKOM 27200-17 I kv. m, prodam resnemu I oddam takoi dve opremlie kupcu do ugodili ceni. I ni sobi s kuhinjo. Naslov Ponudbe na ogl. odd. I v ocl. odd. Jutra. 27325-23 Jutra pod »še ta teden« I SOBICO 27460-20 prilazno oddam žen=ki, VOGALNO PARCELO na suhem terenu, prodam za 135.000 lir. PO- VILO dvostanovanjsko ln sta novanje za, hišnika v naj lepšem delu meeta na I nudbe na ogl. odd. Ju-južm strani, zamenjam | tra pod »Lep kraj« Za parcele ali tovarniško zemljišče. Skoraj brez stroškov se lahko uredi v enostanovanjsko Rt-ali tetna pisarna Zajec An drej. Tavčarjeva ul. 10. 26737 20 LEPO NOVO HIŠO PRODAM tri stanovanja, po 3 sobe z vsem komfortom. Ponudbe na ogl. odd. ki bi za to pospravljala stanovanje in opravljala manjša dela v gospodinjstvu. Plača po do govoru. Ponudbe na ogl 27459-20 | odd. Jutra pod »Mlajša ln čista« 27383-23 DIJAKINJO ali sostanovalko, t vso skrbo. spreimem. Naslov v dvonadstropno, 2 lepimi I na lepem sončnem prosto-stanovanji bi zamenjal z I ru v Rožni dolini, prodam eno ali dvodružinsko lepo I za 300.000 lir. Ponudbe na vilo 2aradi družinskih raz- I ogl. odd. Jutra pod »Ba-raer. Ponudbe na ogl. odd. I renia«. 27461-2P j jutra pod »Zameniava«. j ZAMENJAVA! Jutra pod ^Komfortna« ogl. odd. Jutra. 27447-23 27471 20 STAVBNO PARCELO SOBO za shrambo pohištva — iščem. Plačam dobro. Ponudbe n» oglafm od- 26703 20 Večje stavbno pmiirtj- išče delek Jutra pod »Takoj STAVBNO PARCELO I večii primeren prostor za lahkn industrijo do I bližini prometne ceste za 1000 kv. m. event. tu- | postavitev skladišča. V za ali pozneje« 27181-23a SOBO iščem za takoj ali za 1. PRAZNO SOBO .ščem v centru. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Nujno plačam vnaprej«. 273s:-?3a MAJHNO SOBICO preprost« t4-> soliden go -pod. st..i«?'A', upokojenec. čez d.cii odsoten, z lastnim pcr.lom. Ponud be na ogl. odd. Jutra pod »Soliden gospod« 27433-23a GOSPODIČNA mirna, išče preprosto prazno sobo, z uporabo kleti, za takoi ali do prvega novembra. Doma sem od 4. do 6. ure pop. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27004-23a SOBICO ali kabinet s hrano za takoj ali za 1. nov. išče dijakinja z dežele. Prispeva živila. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Bližina trg skademiie«. 27486-23a OPREMLJENO SOBO ali sobico za gospoda, ki ie vsako drugo noč odsoten, iščem za takoj ali s 1. novembrom. Naslov v ogl. odd. Jutra pod »Točen plačnik«. 27454-23a SOBICO majhno in prepresto. iščem. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »V bližini mesta«. 27537-23a Vse denarne in trgovske posle zvršim nitro točne a »olidno Priporoča se RUDOLF ZOR£. LJUBLJANA, Gledališka ulica 12 Tel. 38-iO KLAVIRJE strokovnjaško popravlja in uglašuie Prva kranjska iz-delovalnica klavirjev, Ljubljana, Privoz 10. Tel. 33-40. J 402-37 ERAŽBA Prostovoljna sodna. Javna dražba bo v soboto. 21 okt. t. L ob pol 9. url dop. v poslopju sred nje tehnične šole (obrtne šole) na Mirju v dvoriščnem T>oslopju — srednja vrata v II. nad stropju. — vhod iz Go-rupove ulice št. 10. Pro dalo se bo: kompletno spalnico iz trdega lesa, kuhinjo, perilo, obleke. ,-i. Irv^V SL&KVV.R Sfti ^pbyRT-N1»0;ŠApJE-G0BE SKEM« m-sit)nt*-sTidUui-. ^ GOBE — sveže In sishe KUPUJE IN NAJVIŠJE PLAČA »A L P A« HRANILNI PROIZVODI LJUBLJANA, VIDOVDANSKA ŠT. IS štiri tkalke SE SPREJIVIEJO TAKOJ V LJUBLJANI. NASLOV V OGL. ODDELKU »JUTRA«. Iščem GOSPODINJO staro od 40 do 55 let. Sem trgovsko naobra-žen, mesečni dohodki Lir 5000. Kot beguncu bi bilo zaželjeno posteljno perilo. Vdove niso izvzete. Slika ne pride v poštev, pač pa lepo ravnanje in plemenito srce. Ponudbe na ogl. odd. »Jutra« pod »Mirno življenje«. KUPUJEMO STALNO VSE VRSTE NOVIH IN RABLJENIH ROČNIH gasilnih APARATOV TER POLNJENJA ZA ISTE. VPRAŠATI: »ŠTABI L«, ŽELEZNINA, LJUBLJANA, CELOVŠKA CESTA 72. di že zazidano, na pro- meno nudi cd svojih po- I november. Poseben vhod suknjo, obutev, ure. ko metnem mestu takoj ku polnorna novih pet stano- ~ J ' pim. Ponudbe na oglas- vanjskih dvo- ali trinad-nl odd. Jutra pod »Go- I stropnih hiš enako proti-tovlna« 26972-20 | vrednost v teh stavbah. Po STARO POSLOPJE hišo ali skladišče, pri in dobra dnevna luč — oprema ni važna. Ponud be: Lojze Perko. akad. slikar, knjigarna Žu-27016-23a zgodovinske o Koroški vseh jezikih m tudi druge kupi: Knjigama Kleinmayr et Bamberg, Miklošičeva cesta 16. 27288-7 TRICIKEL ali voziček na dveh kolesih kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Tri cikel«. 27287-7 Rjave -ŠKORNJE, damske, št. 38, dobro ohranjene, kupim ali dam protivrednost. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Protivrednost«. 27297-7 HARMONIKO klavirsko in porcelanast jedilni servis, kupim ali zamenjam za protivrednost. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27353-7 SNEŽKE otroške, za čevlje ?t. 23 do 24. nove ali dobro ohranjene, kupim ali zamenjam za manufakt. blago. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27354-7 DAMSKO KOLO novo ali dobro ohranjeno boljše znamke, kupim. Naslov v ogl. odd. Jutra. 27359-7 RADIO APARAT z akumulatorjem (tudi če je akumulator pokvarjen), kupim aH zamenjam z Phillips-Radio 5 + 1. Naslon v ogl. odd. Jutra. 27366-7 MOŠKO SUKNJO za večjo postavo ali Hu-bertus piašč, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Dobro blago«. 27378-7 DEŽNI PLAŠČ moški, nepremočljiv, dobro ohranjen, kupin. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Nepremočliiv«. 27381-7 ZAJČJE KOŽE in druge, kupujemo. — Trgovina »Julij an a« — Frančiškanska ulica. 27399-7 DAMSKI PLAŠČ rjav, športni za srednjo postavo, kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Športni* 27395-7 KUPIM različno ključavničarsko orodje. Rozman, Kar-tovSka 15. 27373-7 ČRESLO. PCSO , ln korenje kupi takoj žegoza, Gallusovo nabr. St. 33. 27428-7 HARMONIKO klavirsko, kupim. Ponudbe z navedbo znamke, števila basov, registrov, stanja, barve »n cene na ogl. odd. Jutra pod »Damska harmonika«. 27487-7 ZNAMKE kupim cele zbirke in posamezne komade. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Dobra znamka«. 27453-7 OTROŠKE SNEŽKE in čevlie št. 28 ali. 29. kupim ali zamenjam za damske galoše ali kaj druge-?a v protivrednosti. Levstikova 21/11. levo. V ponedeljek od 12. do 14. ure. 27446-7 3 ŽELEZNE SODE 200-literske, po možnosti malo rabljene, kupimo. Everest. Prešernova ul. 44. 27526-7 merno za prezidavo v industrijske svrhe. takoj kupim. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod šifro >200.000« 26973-20 BARAKA stanovanjska, na Cesti dveh nudbe na ogl. odd. Jutra I _ _ pod »Resna zamenjava«. I SOBO , 27462-20 I tudi brez post. perila, po možnosti s štedilnikom in prostim vhodom, iščem. — Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Takoj ali pozneje«. 27 310-2 3a ___________________ SOBO S KUHINJO I OPREMLJENO SOBO cesarjev, ugodno naprodaj. I ali souporafoo kuhinje V lahko tudi brez post. peri-Naslov v ogl. odd. Jutra. Viški okolici (v poštev la, po možnosti s prostim 27339-20 pride tudi idilična oz. I vhodom, iščfcm. Ponudbe KOMPLEKS snažna kmečka hiša) — ;:a ogl. odd. Jutra pod treh lepih parcel, v mestu, mlad boljši zak. par »Točna plačnica«, ob tramvaju skupno 3500 I hrez otrok. Ponudbe na 27311-23a kv. m, prodam za 3,500.000 °dd. Jutra pod ši- OPREMLJENO SOBO lir Interesenti naj se po- fro »Viška okolica« I išče upokojenka. Ponudbe - 1 27432-21& I na ogl. oddel. Jutra pod STANOVANJE | »Upokojenka«. 273l6-23a 2 ali 3-sobno, iščem. Posodim tudi denar. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Okolica v bloku«. 274l7-21a nudijo m ogl. odd. Jutra pod »Za tri vile« 27087-20 HIŠO, novozidano, komfortno, v centru, tristanovanjsko — prodam za 900.000 lir. Ponudbe na crgl. odd. Jutra pod »Donosna«. 27086-20 PARCELO Siškii, na zelo lepem g tanovanje kraju, blizu glavne ceste, prodam. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Sončna«. HIŠO, večstanovarrjsko, komfortna stanovanja, prodam za 850.000 lir. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Cen- OPREMLJENO SOB9 preprosto, za 2 osebi, iščem za 1. november, najraje kje na Mirju ali v bližini Mir-ja. Ponudbe na ogl. odd. Jutra pod »Mirje«. 27l42-23a Dva GOSPODA ščeta sobo za 1. november v šiški ali za Bežigradom. Perilo imava svoje. Ponudbe na ogl. odd. Ju- ZAMENJAM moderno dvosobno «ta novanje v centru v blo ,7[u, , ku zaradi družinskih raz I tra pod »Železničarja«. 27U95-Z0 j Ter g trisobnim ali štiri- 26974-23a sobnim stanovanjem, tu I ZAKONOi, di V centru. Ponudbe uradnika, mirna, iščeta na ogl. odd. Jutra pod I opremljeno sobo. nairaje v -Zamenjava« 26969-21 I sredini mesta, po mežno-t , i ZAMENJAM f I sti s souporabo kuhinje le terBO ^s?rna ZJa.iec Andnei intelektualec, želi spoznati OPREMLJENO i' mi Tavčarjeva ul. 10. mlajšo dame v svrho po- za dve. ves dan 27343 20~ I 2ne'^e ženitve. Cenj. po-I osebi iščem PARCETO nudbe na ogl. odd. Jutra I sama. Ponudbe na oglas in eno ali dvostano'vanj,ko Pod »Ljubljančan« odd Jutra pod vilo v okraiu Bež-crada 27068-25 I neri'o«. 7T050-23a kupim Resne pomfdbe po- TRGOVEC ™AZNO SOBO slati na ogl. odd. Jutra 2 velikim ve»el)em do tr- i5če mlad zakonski PJ>r. pod »Brez posredovalca« govine, želi zaradi ženitve I Ponudbe na oglas, odd 27406-20 spoznati gospodično v sta- I Jutra pod »November« PRODAM rosti od 35 do 38 let, la- I 27051-23a lepo stavbno parclo 770 hko tudi vdova brez otrok. I SOBO. kv. m Zft zidavo vile na Dopisi na ogl. odd. Ju- I orazno, veliko, ločeno. Glincah po Ugodni ceni tra pod »Veselie«. 27293-25 I iščem. Ponudbe na oglas. Naslov v ogl. odd. Ju- MLAJŠA VDOVA I odd. Jutra pod »V sredi tra. 27425 20 veselega in poštenega Ini*- 27264-23a PARCELO značaja, se želi poročiti SONČNO SOBO. min. od pošte. za I z dobrosrčnim gospodom I opremljeno mirno ločeno, večjo hišo. prodam. Po- ki bi ji polagal v tež I ;?čem nu Mirju. Vrtači, v nudbe na ogl. odd Ju- kem položaju. Dopise na I ^olni dolini. Ponudbe na tra pod »Blizu središča« ogl. odd. Jutra pod ši- I odd. Jutra pod »Mir 27422-20 I fro »Zvestoba« 27441 25 4 na soba«. 27294-23a lo, otomano. žimnice, pernice, odeje, kuhinjsko posodo in razne železne in električne pred mete. 27469-37 LASTNIKI glasovirjev! Pcelužujte se telefonske številke 39 23. ki pokliče špeciel-no tvrdko za ugluševa njs ter popravila plaso-virlev in harmonijev. — Jur&cek. Zrlnjskega 7-IT Ljubljana. J-337-37 VASE ROKAVICE m usnjene čevlje, vse iz delke iz usnja barvamo in semiš čevlje čistimo po najnižji ceni. Džema) Hairula. Mestni trg 11 J-340-N 37 PREDMETE timetniške vrednosti, kupu je in prodaja trgovina »Umetnost«. Kolodvorska 30. 24873-37 GOSPODIČNA ki je v torek dne 9. t. m. v kinu Slogi pri predstavi ob 7. uri pozabila dežnik, ga dobi v ogl. odd. Jutra. 27023-37 DIJAKI-NJE, slike za Jegitimacie vam naredimo v različnih barvah najhitreje in najceneje. Foto Justi, nasprot nebotičnika. 27047-37 OTROŠKE ROKAVICE sem našel 12. oktobra v levem tivolskem parku. Naslov v oglas. odd. Jutra. 27269-37 IZGUBILA sem modro denarnico z osebno ler;timacijo na ime Cesar Marija, Kladezna 8 in v«oto denarja. Prosim najditelja, naj vse skupaj odda proti dobri nagradi na naslov Cesar Marija. Kladezna ul. 8 . 27407-37 ZLATA URA damska. znamke »Chro nometre« z zlato za pest nico je bila izgubljena 13. t. m. od Rožne ulice, po Aškerčevi in po Bleiweisovi do vladne paliče. Pošten najditeli je naprošen. da jo proti nagradi vrne na naslov, ki ga pove ogl. odd. Ju tra ali uprava policije. 27393-37 IZGUBILA SEM otvojček s tremi zlatimi zobmi. Poštenega najditelja naprošam, da jih vrne proti nagradi v ogl odd. Jutra. 27385-37 POZNANA OSEBA ki je v četrtek popoldne pobrala ob klopi v Zvez. dii izgubljene rokavice, nalivno pero ln drugo, naj odda proti nagradi v ogl. odd. Jutra. 27429-37 POZORf Strokovna popravila ln ugUševanje vseh vrst harmonik izvršuje hitro Josip Fleiss. izdelovanje harmonik. Ljubljana. — Tyrševa 35a (bivše Stroj ne tovarne) 27426-37 STENICE vam uničimo s plinom. Stanovanje takoj uporabno. Naslov pustite v ogl. odd. Jutra pod »Diskretno«. 27306=3" XXX>toooockx>30OOOOCOOOOO^ moo TRGOVINA X »© G L E D« i Ljubljana, Mestni trg 3 stalna kupuje rabljene predmete: POHIŠTVO, RAZNE STROJE, POSTELJNINO, PORCELAN IN DRUGO Bodi kmet, študent. gospod, krema RAP1DA povsod j BRIVNA KREMA ' ^ RAPIDA P B O I Z V O D I : V il N- K A l f Prevodi, proSnJe, pro-ptsL razmnoževanju informacije »SERVIS BIRO« Šeienburgova oiics * telefon St. 2109 KLOBUCARNA nPA J Ktt Vam strokovno osnaži, preoblika in prebarva VaS klobuk, da izgleda kot nov. — Lastna delavnica. Se priporoča RUDOLF PAJK, LJUBLJANA, SV. PKTRA CESTA ST. S8 MIKLOŠIČEVA CESTA ST. 12 (Nasproti hotela Union) ZAHVALA Vsem. ki ste nam stali ob strani ob težki izgubi našega ljubljenega moža in očka, gospoda KNAVS IVANA KURJAČA DRŽ. ŽELEZNIC se iskreno zahvaljujemo. Posebno zahvalo izrekamo zastopnikom nemške delegacije, vodstvu kurilnice, stanovskim tovarišem, sostanovalcem, darovalcem vencev, ter vsem, ki so pokojnika spremili v tako velikem številu na njegovi zadnji poti. Ljubljana, 14. oktobra 1944. Žalujoča ŽENA Z OTROKOMA SchrtftleiteT • Drejuje: Davorin Ravtjen — Ftti da« Roosortiom »Jutro« als Verlag Za Konzorcij »Jutra« kot izdajatelja. Stanke Vtrant — Ftti »Narodna tiskarna A. als IJrucbstcIle. _ »\irndnn tiskarno d. d.« kot " — Ftti den InsenteateH veraa*wortltcb • Za inserafrt o