WAßU>?iiIlM P»Ä» Nn 2i^ 70.1»k»s>>ng
««»um,«. SekrM«»»»^ flül. »«,»«». »».»?<? «»»» » 0»«I>«NI«>>«,I (r,I.I»wmd.>«'.Z0»y! »««»». .!>»«»»»» ul.«. »«M.	«M»»«, dillv». »»»»»cht» «»<»»
»ir.17
Sonntsch! 6en IS. ^Snn«r 133
y«»ig»pf«!»s: Skalen.	2Z Vin, ?«»«tvvsi» 24 »In.	l^ost monsR»
SS Vi«, tSr ä«« Hhssigs ^«tHnd mr>H«Ä. SS via. Linttla«»»«» 1 dt« ? vt,^
Mariiiorer
Gchlußpunkt im Haag
Nur noch Beratungen formaler Natur — Die schwierigen Sstreparatlonev
Kleine Entente und ^oung Vlan
Maribor und das
SeiibadnvroieN
Maribor, im Jänner ISTO.
—«e. Bor einem halben Jahr war eS noch eine Utopie, geboren im Gehirn« eines yhcmtasten. ^ute spricht die Mchrzahl der wirtschcrftlich Denkenden nvit Wohlwollen davon, morgen ist die Bachern-Seilbahn Tatsa^.
Geben wir uns Mrieden, daß sich der Eigen'diinkel einzelner, sich wirtschaftlich weitblickend Meinender, auf ihren vollen Geldbeutel sitzender, jeder Neuerung, inS Ke^dere einer einem fortschrittlichen Hirn enhspriwgenen, durch die Nwsse und die Eiichcht Vernünftiger, korregieren läßt. Viel Wasser Haben die Seisbcthn^gner in ihren Wein gegossen, weil sie erkenmn mußten, daß idle Kielficher geleitete Aktion, den Gprung von Phanto/sisgebilde M Wirklichkeit kl einer Rekovdzeit von knappen drei Monaten macht«.
Gibt eS bellte noch	s'er Geilbahn?
gn MMichkeit keine. Äber eS gibt !n unserer Stadt Lallte, welche sich äußerlich alS Gegner mk^^-^ieben, mit sich allein aber schon lSmH tm Reinen'sind, dasi es doch henlich schSn wäre, zw-^lkben .^''immel und Erde yikhgenid, obm eilfttne? Daffntvn, den Bachern KU erklimmen. Ich bin überzeugt, gtr«che die^e Leute werden später di« segensreiche Mnrichtm^ der Schwebebahn auf den Vai^rn über alles preisen, werden keine Gel^nheit versäumen, um den Fremden oder besuchtitden G^chäftSfreund und Ver-wlmdten zu einem kleinen Ausflug <mf den Vachern unter Benützung der Teilbahn ein-PÄa!^ und dte^e moderne Ginrichtung als f«lbstverstündlich« Annelhml'ichkeit -ulniserer Gt«dt wied^T «nS» wieder hervorKuheVen. Worin ist nun die Ursache dieser augen-bliMchen Einstellung vieler zu suchen? Man brmlcht kein ausgesprochener Psychologe zu fein, um den Grund einer, wenn nicht gerade Mehnenden, so doch indifferenten HtellmMahme zum Projekte M f-inden. Nur da« liebe ^d! Das indifferente oder abltchnende Verhalten ist nur das Mäntelchen, um nicht sagen zu müssen, ich gebe Geld, ich vertrmte nicht, mir passen die Leute nic^, man ist nicht bittend vorstellig geworden, auch in das vorbereitende Komitee «ill^utreten, die Idee ist gut, aber nicht von mir, oider von meinem geschätzten Freund, ich tue nicht mi»t, weil der Andere «Wch nichts gszeich?^ hat und mch viele and viele derartige Ausflüchte HArt man mrd 9evade von solchen Leuben, denen es bei «td«r«n Velvgenheiten nicht auf einige Tousenld Dinar ankommt.
Um allen erwähnten Ausflüchten mit Mem Schlage zu begegnen, möchte ich auf vte Verlautbarung des Voi^bandes der Seil. lSechngenossenschaft und der Direktion der stäldt. War^as^ in allen lotailen Blättern verweisen.
Nichts sbcht der SeUbahngenossenschaft ferner, als jemanden zur Ewlage «ineS Geldes anzuspornen, welches auf „«vntv perdu" gebilcht werden müßte. Der Borstand wtd VufsichtSrat der Genossenschaft b^teht eiuS Prominenten unserer Stadt und bietet Gewähr für e^ einwandfreie Gebarung. !Ut dies nicht sfsmi^q Garantie, dann gtbt es kern wirtlichaftbich^^ Vertrauen mehr.
RO. Haag, 13. Jänner.
Da die sranztisifche, englische und italienische Abordnung das Abkommen genehmigten, insoferne es sich auf di« Hauptbestimmungen des Houng-Planes bezieht, betrachtet man in dlplomatifchen Kreisen die zweite Haager Sieparationskonferenz im großen n. ganzen als beendet. Die Besprechungen und Teilsitzungen, die setzt noch stattsinden, drehen sich nur mehr um Fragen sormaler N«. tur, mit Ausnahme der Ostreparationen, deren Lösung noch ziemlich unklar vorschwebt.
Die gewonnenen Konferenzergebnisse wer« den formell bereits in der Schlußsitzung des Konserenzplenums am Montag um V Uhr W vormittags genehmigt werden.
Was nun die Ostreparationen betrifst, ist die Lage, wie erwälMt, vollends unklar. Der Antrag betrefsend die »^ntie der Großmächte, t^n die sranzösisckie Delegation gestellt hat, ist gescheitert. Wohl aber wurde in den letzten Tagen ein starker Druck auf die ungarische ')lbordnung von selten der Gros^mä^e in dem Sinne ausgeübt, daß die ungarische Reglerung denn doch nnl^eben möge. Nnch dieser Bersns.i schlug sehl. Zwischen den Delegiert?« der Staaten der Kleinen Entente nnd Ungarns fanden die ganze oerslosiene Rächt liindnrch Verhandlungen statt, die die Festlegung einer Sinigungsformel zum Ziele l^atten und die es der Kleinen Entente ermö^llchen soll, das SchlußprotokoS des Aoung-Plancs in der letzten Sitzung der Haager Konferenz
auch formal zu genehmigen. Eine besried?» gsnde Lösung dieser!^rage ist kaum zu er« warten.
Bon feiten der englischen wie auch fron« zösischen Delegation wl-rde der Antrag gestellt, die Kleine Entente und Ungarn mögen sich auf einer besonderen Konferenz in Pnris einigen, wobei die GroWächte eine befriedigende Regelung dieses Problems t-garantieren hätten.
In diesem Zusamnlenhange fmid gesterR abends eine Nnterrednng Wischen den englischen, italienischen und franMschen Dele« gi?rten einerseits imd den Vertretern der k.l-incn Cntente anderseits statt, in derei» Vcrlanse die letzteren noch einmal ikjre Gtel-lungnshnle präzisierten.
Amnestie-Kontroverse
im Valais Bourbon
wieder AammerprSstdenl — Tardie«« nichk geholte»«» Verspreche« — Aerrt»! lUr Frettasinng der kvmmuni-
k ptichen Abgeordnele«
RO. Paris, l8. Jänner.
In der gestrigen Sitzung der Kammer erklärte der wÄ»ergewAH»e Kammerpräsident Fernand v o u i s s o n, er freue sich persitnlich über das Vertrauen der Kam» mer. welches er immer zu würdigen wissen werde. !Z^m Hause wurde die Mitteiluug gemacht, daß das Marineetat und einige andere Vorlagen am Dienstag zur D skui-sion gestellt werden sollen. Der Deputierte Verthoun sprach sodann seine Verwunderung darüber auS, daß der Gesetzentwurf tiber die Amnestie für politische Verbrechen nilht zur Ta«sordnung gestellt worden sei, obwohl Tardieu erst kürzlich die eheb-ildi« Unterbreitung einer solchen Vorlage in Aussicht gestellt habe. Die noch immer in Hast befindlichen Abgeordneten mögen schleuniW wieder auf sreien Fuß gesetzt werden.
Herriot (Radikalsoz.) sprach den Wunsch nach Beschleunigung der Amnestie-Debatte aus. gleichzs'tig aber mögen die in Hast befindlichen Abgeordneten entlasten werden. In ähnlichem Sinne sprach der Sozialist Äon Blum und einige andere Re^er.
Lueien Hubert trat sodann als Sprecher der Regierungsmajorität aus und er» NLrte den Antrag Bertl^nn al« ind sku» tabel, da er gleichzeitig die Nerlrmiens^raqe involvier- die er mm formell der Kammer stellen müsse.
Berthoun könnte sich nicht genug über den Standpunkt der Regierung in dlejer Frage verwtlndem.
Kammerpräsident Bouisson ordnete die Ak^immung iiber den Antrag Bcrthonn an, worauf nach einer kurzen Pmiie das Mstimmllngsergebnis mitgeteilt murde. Der Antrag wnrde mit -M gegen 251 Stimmen verworfen.
Die nächste Kammersitzung findet am Dienstag um 9 Uhr M statt.
Kurze Nachrichtm
LM. Beograd, 1^. Jänner. Am 17. Feber findet in Novisck» der juqo« lm^'ische ReichStonlires, der WeinproduM-ten statt, bei welcher Gelegenheit zu verschiedenen Problemen des jugoslawischen Wein«
bauss Stellung ge<>oi..nlen wer^n soll.
»
VM. B e r l i n, 13. Jänner. Die Ne?6)öregierung bm auf prens^ischein Staatsg^l'iet smntlich? Demonstratwne-'.im-zllge und Versa-mmlu^iigen unter freiem mel verboten, da die Ko-mmnnlsten am i. Fever den zr.>5lten Versuch vorbereiten, di? Revolution in Deutschland ^>n entfes^^'ln. Die Berliner „birite Fak)ne" uiurde auf die Dan-
im der SMtte
24. Jänner feierliche Premiere Graj-ski kino.	67
er evinger Numniern eingestellt, wsil sie z« offenein A'.lscnhr hera^isforderte.
, BSrstNberichle
Z ü r i ch, 18. Jiinner. Devisen: Bes» arad N.12875, Paris SO.W, London 2d.l9,
Ne-wyor? 517.5Ü, Mniian^ 27.0?. Prag 15.31, Wien 7L.80. Bud-apsst S0.ö0, Verttn 1SZ.0Ä.
27.1.	Uniortsaafl
m
naur: mimmmi iimimw ■■■in nwwiiiiiBinnTiiBii»BaimgiHiiBii iimmiiiwi ■MimaggiiraraBHwawcfc.

Winzig ist der Keim,
aus dem der größte Baum wachsen kann» Sind die Störungen Ihrer Verdauung noch $o klein, die schwersten Krankheiten aller to-neren Oruane, wie Majten, Qedörme, lieber, Nieren können diese verursachen. Nehmen Sie sofort hcijwirkendes FIGOL-Elixir and der Krankheitskeim ist cetötet. Auf besondere Art hergestelltes FIQOL erzeugt und versendet mit der Post per Naohnahma Apotheke Dr. Semeli6f Dobrovnlk 2/35.
3 Flaschen kosten Din. 106.—, 8 PlaaotrM Din. 245—, 1 Flasche Din. 40.—.
Viele Dank- und Anerkennungsechralbtn fiber FIQOL'a erfolgreiche Wirkung
I täglich ein.
Worin soll «Her der Nutzen des MnsÄnen durch die Er^uung der Geilbahn auf den Bachern bostshen. Äe Seilbahn wird den MtgliTdern d^ Genvsienfchaft »inen dlirek-ten, der Gefmntbevklkerung ober einen indirekten Niutzen abwerfen.
Die Staut^ der SeiVahngenofsenschaft sahen eine noch oben unbegrenzte Verzinsung der Anteile vor, welche von der
cPMt« der BaHn abhÄwst.g sein wird, da die Äc'^altmdgs- vnd Botvi«SSkosten nicht übertrieben hoch sein werden. D^r in Ausficht genommene niedrig FcchrpreiS soll «ine Massen-Hreguenz herf^eis-fchren. welche nach den KaHlre-ichen Vachernbsfuch^rn zu schließen sbis^r SS.0M Personen f/chrlich) nicht auMeiben n?i?d. ??ack» den bi?Her ein-lgehviid»» Vn!f,l>r?n<U^nen h»t txaS Prozelt
I der BachernKaHn ai»ch m den sÄdlichea Provinzen unseres Staates, als erste slawische ^il^chwebebahn tin gewaltiges Echo ^efilndei^ und ss winde a»»gedeuchet^ da?; sich d. Za^ der ständig a. uns. Bachern Crholung suchenden an^ i>^n Bc:nat, VaAa, Baran-ia, Stirmien, den Stedten Zagreb, ?ombor^	u. s. w.
Mlndes^vN'^ verzehitsach.cn .oird. T>»e Aittva!«

tton, welche die erste 5ei stlvotenK beiztet, wird,
ftlw, Leute aus allen DtHlm tr» heranlocken.
Eomit kommen	zum
Vwtzen, den ^e Bacher-nVvchn als As^iehunigs o^eSt für Fttmt« untrer StM «w vm-ggbmlg lbrinflen wii^, ixmr
;^j«uchEM«tkchr.
iVedenken wir, dcch der Frvmdttwertvhr m^svrer Vtadt Auflöisung des KreiscS, des GrotziulpanatS um mindestens 100 Personen Älglich abgenommen hat und nun Ü^ljana im erhöhten Maße gewinnt.
D^er leider unumstößlichen Tatsache mitffen wir durch eigene	u«d Zelb^
oar^opserung bogessnen. Doch nicht allein durch Prowste, Bersammlungen, Gntvit« swngsschreie, sondern auch durch geld1i6)c Opfer und Zusammenarbe^ aller Berufemn und sich unberufen Wähnenden.
Wir haben vor mi?seren Augen ein Ge» btrge, welches wir aus Gewohnheit gar nicht mehr schanen. Der ouS ebenen G«^« den Kommende beneidet uns um die Gnade, ein solches Gebirge uniser Gi<M nennen zu dürs^. Vollen wir dieses Naturverinö'gen nicht ausnützen, nicht dm>xmS Kapital fliegen?
Hier ist nun der Hebel anzusetzen, um uns einen Ersatz ^r daS Verl»re,ie zu ft^en.
Wollen wir aber den Fremden heran« bocken, so uMfsen wir «ihm auch etwas bieten, dem, für «ine vieMndige Fußwan-derung «ruf den Bachern wird er kein Geld ausgeben wollen. Fiir sein schwer oder leicht erworbenes Geld will er etwas haben.
Die vielen Bahnen in zehn), der Schweiz, Italien u. s. w. geben das beste Zeugnis, daß sie eine Anziehun^s-tvaft für den Fremden Mden, die an immer ,«len Orten Schwebebahnen evstohen laßt. Aus armseligen Dörfern find reiche Frem« d««orte entstmrden. Es waren viel schlechtere Vorbedingungen imd vielleicht noch ^frSßere Skeptifer als bei unS vorhanden, doch i^berall mußte einmal ein Anfa?:g gemacht werden.
Auch die Mrdig im Munde mancher ge sthrten Worte: Was will der Fremde ul:d Hewchche am Vachern, wenn tewe Unter lÜnstie (ttvtz der ca. 200 Betten in den keine Hotels usw. vorzufinden stnid, ßnld üAvrMsfig. Auch dichm siei vsrvatkn, dlch sich vevMS eine
wteruattouale Hotelgeft»schast
Mt Vie GÄmmg eines modernen Hotels Wsvessiert, daß bereits ein auslöndischer Ao^kt von Namen mbt der Aiusarbsitung ldvx Wm« betvaut wurde. (Dbr Hot-slbou Mmyt nur dann M AuSs^vuny, wenn die GeiLschwebobahn auf den Bac^rn ge> baut wird). Jutevessenlten für klei«tte Gast' Pätten fi«d schon in genügender ZaU vorhanden.
vrbauer deS ersten vachera-Sanatoriums
bereits günstige GrundsMSverhand-gepflogen und die Ueberweisung lie1?!>ÜchMcher Eninmen EeilbaHnonteile av^ siert.
Ueiber die w «ründmtg begriffene Wochen-e»ch-HL»schen»Genosienfchaft
auf dem Bache-rn find ebenfalls schon Be-lj!pr«hungen gepflogen worden, vielche, sobald der Balhnbai, beginnt, se^te G^talt anl,ehm«n lverden.
Dies alles wird daM beitvagen, um die Bahn rentabel zu machen, daß dem Fremden soviel als nur mSglich anfangs geboten wird, in erster Linie aber, dcch die Stadt
Mvribor die Einbuße au Fremden nicht nur wett macht, sondern die Vorbedingungen für eine Fremd(nst>adt erhält und im wahrsten Einme der Auftakt ffum
jugoft»niische« Meran
gegeiben wird.
Darum li^ Bürger uivserer Ttadt, nur durch SeMchtlfe werdet chr die immer grSßer und driukenlder werdvnjden Steuern wie Lasten gshlen unk tilgen können.
Ein Dritt'Ä ideS Bausteines wäre vorbanden, legt noch die anderen zstvei Drittel da^u, dann imrd die nötige Propaganda «sorgen, daß Maribor eine b^ebte Fremdenstadt wird.
Hilf dir sÄDst, dann hist dir <Kottt
Bis 1936 keine neuen
Vanzerkreuzer?
Die A«»««sl »er »«»rlkantsche« Deleg««»« w L»«do>» — S«gNscher B»rschlag »»«r die V«>ii^»»ß»srift der P««zer-
»renzer
London, 17. Jänner.
Die Borbereitungen zur Sritffnung der großen Flottenkonferenz sind im vollen van ge. Heute srith trafen i« Plymouth die ame-rikanischen Delegierten ew und wurden am Molo vom ameriklmifchen Botschafter Da-wes, dem Bürgermeister vou Plymouth und anderen Persönlichkeiten herzli«^ begrüßt. Der Abordnung g^ren an: GtaatSfokretär Stimson, MarinesekretSr Adams, der amerikanische Gesandte in Mexiko Morrow, die Senatoren Robln^n und Reed sowie der Botschafter DaweS. Die amerikanische Delegation begleiten rund M Experten und Daktylographen. Man rechnet, daß mrlaßlich dieser Flottenkonserenz in London über Ivo« Personen, die Jomnalisten einberechnet, eintreffen worden. Die Mitglieder der italienischen Delegation treffen teilweise heute und morgen ein, während die Franzosen morgen und Sonntag erwartet werden. Am Montag «erden in London die Abordnungen aller teilnehmenden Staaten versam melt sein. Montag nachmittags werden im Foreign Office die Delegationsführer zu ei-ner Konferenz zusammentreten, die der Ta-gesordnmlg der Konferenz gewidmet sei» wird.
Am Dienstag tritt die Plenarkonserenz zusammen. Sämtliche Reden «erden alle englischen Radio-Stationen verbreiten, die wieder«« mit den Stationen in zwölf verschiedenen anderen Saaten verbunden sein werden. Zlach der ErösfttUngSrede König Georgs wird Mae^ald das Wort ergreifen, sodann der amerikanische Staatssekretär Stimson und Nack ihm in alphabetischer Reihenfolge die iib^en Delegierten.
London, 17. Jümver.
Der britische Vorschlag, die Benützungs' irift der Panzerkreuzer zu verlängern and
die älteren Type« mit kleineren Einheiten und kleinerer Armierung zu versehen, hat in englischM Kreisen größte Zusfrieden^it ausgelöst. Aehnliche Anträge hat bereits in Gens die konservative Regierung gestellt und wurden dieselben von den Konferenzteilnehmern mit Sympathie begrüßt. Damals hatte Lord Bridgema« errechnet, daß Eng-
ZW
5onnt»G» l. ^uvt lS30»
lo^voua
cker pi'siv. ?«l«rvelir l^ettuvU»Rdt«U»G
«»6
>»
äeren ^«ridor
gland in der Aera der Erneuerung der Pan zerkreuzer ««d üv MOWnen Pfund Sker-lkg sparen würde, wen« die Benützungsdauer der Panzerkreuzer verlängert werde« würde. Die Englische Abordnung «erde jetzt nichts beantragen, was irgendwie geeiMet wäre, den günstigen Verlauf der Konserenz und ihre Beschlüsse im ungünstigen Ginne zu beewslußen. Man ist aber in englischen Kreisen troßdem der Meinung, daß die Frage der Einschränkmrg des Baues von gro^ Kreuzern bereits derart gediehen sei, daß man dortiber auf dieser Konserenz diskutie» ren »erde könasn, ohne dadmch gefährliche lkomplSattone« ^nmstzubefchwören.
T o k i o, 17. Jänner.
Das AuittVlatt der japanischen Regienmg erNSrt, die japanische Neuerung sei dem englisl!^ Antrag gmeigt, wonach der Bau neuer Panzerkreuzer bis 1W6 eingestellt werden soll. Wenn die mneeiiimlsche «nd britische össtntliche Meinung die Abschaffung von Panzerkreuzern billigt, dann werde a«ch das japanische Volk diesem Beispiel gute« Willens folgen.
NuffW tllttlsche Freundschaft
Da« Ereebnis der Angvra-Neise Äerach««» ^ Die S»«je»» Vrohkampfschifie „Pariser Av««mie" ««d »»Prsstuten«"
i« de« Dardanell««
K o n st a n t in o p e l, 17. Jämrt?.
Die Hafeulbutterien gaben heute vormittags plötzlich Tnehrere Salutschüsse ab. Die Bevölkerung war im ersten Augenblick verblufft, erfuhr aber bald daraus, daß d'e Be grüßung Alvei sowjetrussischen Großkampf« schiffen (Hhperdreadnoughts), und zwar der „Pariser Kommune" und dem „Profintern" galt. Die beiden Kriegsschiffe passierten die Dardanellen, oHne vorher h^von die Meer-engcnkomnrission in Kvnstantinopel verständigt zu haben. Die Soqvjets haben diese Kom nriffwn nicht anerkannt. Meereugenkommission Pktte aber die Passage der beiden KrlegSsch^fe auch aus dem einfoche« Grunde verdien, weil die Amoefen^it zweier derart großer maritimer EwPiten im Schtvarzen Meere die russische Ueber-rnacht darstellt. Ve beide« Gro^ampsschifse besandsn sich zuletzt w Neapel. Die Meer-engenko««»isfion wird gegen diese Dmch-fa^ der SMogSschtsfe bmch dte Davdanel» len genau so Prv^ «Heben, wie dies ge-
legenttich des Fluges italienischer Marine» slugzenge nach Sebastopol geschehen war.
Es erhebt sich jetzt die Kra^, ob Engla«h eine Verrückung des Gleich^^ichteS im Schwarzen Meere zugunsten der Sowjets dulden wird. Die Türkei ist damit fichtlich zufrieden. Rnn hat «wn eS erst ^r» ausgebracht, daß die Durchfal>rt der beideu Großlampffchiffe kürzlich zachen Karacheii und der türkischen Regierung anläßlich seb «es letzten BesticheS in Angora bespro^ «nd beschlossen wurde.
Der Berslnh einer Vritisch.-t'ürkischen Aw nGermtg ist endgültig geeitert, seitdeS EnAand seine finanzielle Hilfe an Bedin» gungen gebunjden hat. die nach tüMiyÄ LknMt nicht recht mit der SollverSniW der Mrkoi in GnÄang <MVacht >werdeij können. Die neuekliche Smnäherung M-sche« Rußland und der TÜrlei, die Mi» sk^ einige Mt hindurch bowachten kann^ ist ckso zßveZM« das Aesiuttat der twW

lanz ums Leben
Origi»aln»mo« vo« Lola Stein. Gi^iyeight VY! Eael Dumker Verlag, Verlin A. S2 (Nachdruck verboten.)
AbSr ^ schveMch dveis auch alles mar, so «Awsdenkbar es mir heute, da es hmtter nkte ttegt, erscheint, eH mar vielleicht nicht id Wimm w^ jlsne Tage, wenn kein Laut, DvilN etngliyer, in unlsere weiße EinsaMeit hvaoy. Wenn wir an d«: kleinen, risfigen standen oder saßen mvd hiimus-Drvte« in das smchtVaTt, nnerMtNche und h^ushvrchte-n in die invgc'hvl^re Gti« des Waldes und der Htep^ie, cb ?richt ^ fern, von wsscher der 5klang der D^iitteniAlocksn zu uns drang. Es ko-nnte doch sötu, daß eines Tages einer kam, der ^ zur Erlösung wurde, eS konnte ja sein. ^ Stilknden s<Z^ichen, die Tage krochen, d« Mchte aber .varen d^as Äzl)auevvollste allem. Denn die Mutter, d^ die ga«M Dq^e ja rki'?te, io«nte n^t sch'kifS'»!. Rtt Ml vat^idem Hprz-on Atemnot. Und tstr vsrnvichtW nicht AU hollsw.
lNßi» «Mchen, unttZfch«stbtrchk» Mcht« vorSber waven, wenn der fahle Mse d^mmcvle, wvnn die harte, ungewohnte
^ «dmmcM,
wir wieder am -Fenster u«^ lau-echten hin« aus in die unermeßliche Ginlfaimf?it.
Und wenn sie dann uintevi^ochen wurde »durch Schsllen'gclaut.' durch msnfchliche EtLm men in der Ferne, wenn die Hoffnung jedeslNial wietier riössngvaß «Mlacker^e in unseren armen Herzen, wvnn wir es kaum erwarten komUtn vor SMtnuug, bis Schlktteu oder die Tru^^ näher kamen, und wenn wir dann wiS^er und wiöder ldiescr duiups^n, enti^lnchou, crbarnlunoS-lo>ien Enftäuschum^ anhoimflielen, dann, ja dann waren wir imnches nahe darail, ein Vnde machen. Un>d Ueßen es doch, weil wir noä) -so juivg iva.ren, iwck so seiir mn Leben fingen, Tascha un>d ich. Und um Äor Nwtter niä't dieses ?l<^rgite anzutiin." Natascha Sttnirbosf schwieg einen Auzi.'nblitl und beschattete Äie A'.igcn unt de:» Händen. Scxt, der i>hr in atemloser Crrcguug zu--gshort hatte, nahni dies».' sciili.'n schtliaHn AristroikMinnonhÄlde, dil? die Zp.ir>.'n Är eilMASv grdiÄ'n Ad^t nun schon Ihn nicht >?M>MN, l>ÄMjajn.v/>n Wr > ßsn, löikvtRHi, M 'dior QHl ^ GkWivj» fHrinLrch zeHwHien MM Kr Kku v fiHvte st» <M fs^e ÄWiA
sthgjtv v? ^md s^ne me V« «P AöMlWsli.
Äe horchi-l' ni'' di.'inl	'schnrei-
cbelndev T>'''	.iii ' 'IilUSmeslc
überflutete sie. Sie fand schon nieder die Krcht, ihn anMlachetk.
„Es ist vorüber, »llss lcmge vorüber", siegte sie Affe. „??5er wenn Mn eS erzithbt. ersteht alles «Bs neue. Me dte unerhörten L^rdei:."
„Berichten Sie mir ein anderes Mük weiter", bcrt er. „SHönen Äe iiH, Nakascha. Die dürfen sich iricht sK enfM^ «nfleMs."
„Lassen Äe imr, Äfft. Ay bin ostb M Ende meiner EtzWuny. ^ k^i? auch gaH gut, zu einem s?rsuni>e «MjM von zu sipvschtn, wuz man erke^le. Hsten Vis meine Mdcn^e schichte iW wdik^r.
lmtten zehn GSrhen lo gW»t und vÜm «KH den ^eMn Ring AtHegeWn,
Nviltzut uns wM nöA env.sie ZS^ WiW ksnM, üiwr nM NÄH? sshr U>nge. Äi h'ielt eiM? Ta^es ein ül!iMÄl-er VcWW? vvx irÄAVr S^ncke. D»e Z^assött MW: 5,ür tvHKi. Mr d^e WA? suKeH Mi
vSn M DHreMW> Me HWx itzW jWK,	MGliZ
'Ni^ siK	MistZyM Iilid smsk
dM^ch^nocht	Bon Mvn Mtcn wir!
dtnn Mch, was a^is n-n^eren ?^NMÄÄ>^/eNi geworden ivar. D^r Wdmdf, Mblähme 'I'l'tcr arschikMu von votvn. dettHM^nein
GMawn. Mein Mwm im Kampf mit IHneH M er meieren Bater und das SGok ÄÄct msWe, mit seinen treuen SSlM
geMött.
M»we bosdan Gchwchevn vyr das G<^!Kl det Ächcka MeN und Kdaueir u>sW ÖffiAieve, ^ man ichtte mDerss. tHni Untedsuchmm lwd vMe BAv^Fe, M ZM
OoimVoy, VS. Mm» Mg>.
M
«ung Mchland gchhickt «»«»genützt hat. Ein An^ch«!n der neu«! Stimmung w den of-fßzHellen tüMschen Kreisen ist der gestrige Settartilkel des offigiös<;n	walcher
die MSgiichkeit betont, daß die Türtei in vüü>e genWgt ^ tvei?d«, die Zahlung der
fvyTikM^iten A^tprm-VevtvagDschuk!»«« ein MteSsn. Di- heutig« Durchfahrt der ritfli. sch« SnchlampffchD« hat i»deff«i noch mehr dM Eimdnkck bestärkt, daß der Entente Par<».Ll>boa die a«dere Entente Rom-MoSla«.Angoe« g>gs»iwe»fteht.
MzWo«? AMmS' Mimm? 17
Auflösung der Helmwehren
»rS«»»«« «i««r Zt«tch»»r««»is«n»« »er V«,«r«wehr«« — Die Ari»«enle de» S««»h»»^es — Seipel »«> dt« skepkifche«
L«««r«
Nn einer Delegcrt^^onSvevsamMvng des HandbundeS wurde die Gründung einer ReichSvrganijsatton der Bauernwchven beschlossen. Die Ko,^ervnz erließ gleichzeitig «inen Aufruf an die Bauernf<^ft i^ster-peichS, sich !n die Reihen der neue Orglmisa-tilm zu stellen. Gleichzeitig wurde an den ersten Bundesführer der Heimwehren Doktor S t e i d l e ein Schreiben gerichtet, in dem ihm von der Grü?chung der Reichsorga-nifatlon der Bauernwehren Mitteilung gemacht wird. In dem Scheiben heiht es unter anidersm: „Die letzten EeeiMisse haben es einem Großteil der Vamrnschast unmöglich gemacht, in dem bisherigen Rahmen «och »eiter an der Srrtngung der großen giele des Heimatfch«tzgedankens fortzuwirken. 3« groß waren die Gegensätze, unmöglich ihre Behebung, zumal die Si^ächung des ^imatsi^tzgedanlens durch Zersplitte-euttg drohend geworden ist. Dies mußte verhindert «erden. Es gab nur etne« einzigen
TU. W i e «, 18. Idmer.
Ausweg: die Gründung der Bauernwehren."
Ein ähnliches Schreiben wurde auch an den Ehckstlichsogtal^ Bauernbund gerichtet, mit der Mitteilung über die erfolgte Gründung der Landbund-BauernfoiMattonen.
Das Oryan deS Landbun^, das „Neue Mener Extra-Blatt" schreibt über die Grün dung der Bauernwehren folgendes: „In dem Augenblick, da Dr. S e i p e l und mit ihm einige Mihrer der Heimatschutzbewegung verfasiungSwidrig in dm politischen Kamps eintraten, konnte der Bauer w dieser Wehr nicht mehr die feste Garantie zur Wahrung seiner Interessen erblicken. Der Landbund begann natllrl»cherweise zu zweifeln, daß die Heimwehren auf ihrem Bode« verbleiben. Kein Freund der ^imatschutzbewegung habe die Gründung Wanderer Bauernwehren zu beklagen, da sie nicht gegen die Heimwehren gerichtet sind, sondern parallel mit ihnen den großen abgesteckten Zielen zu' streben."
Sln technischer Traum
wird zur Wirklichkeit!
Die »«östliche» Inseln t« Ozea« — St» Z6-«»«»»e«.-Fiog q»er »der de» »«»»»» -- Aber die SeeabrW»»g«»»«?ecenz
mnh »»»erst «»«scheide»
Von Leo B ar t h.
Ein kühner Traum der Menschheit, der l regelmäßige Flugzeugverkehr über den At-' lantischen Ozean, steht vor der Verwirklichung. Alle technischen Schwierigleiten find bereits überwunden. Auch das noltwendige Geld steht zur Verfügung. Man müßte nur mit dem Bau der geplanten neun künstlichen Inseln!beginen, und in b Jahren kiinn te man den Ozean in Sö Gwnden sicher llbergueren. Aber der Bau kann noch imnler nicht begonnen werden; denn i!m letzten Au-gmbl-ick tauchen wieder neue Schwierigkeiten auf, allerdings weder techniischer, noch finanzieller Art, sondern die Fiktion von >der an-gebltl^ „Freiheit der Meere" droht daS Projekt zunichte W machon.
In Frankreich wurde zuerst d'^ese Frage angeschnitten. Senator Lemery, getvesener Staatssekretär im Marineministerium, erklärte kürzlich einigen Journalisten: „Ich sehe in den mit amerikanischem Kapital zu «rrtchtenden „seadromes" (Lünstlü^ Inseln) etne große Gefahr für die Freiheit der Me^. Für Amierika bedeutet der Besih die^ svr neuesten technischen Errungenschaft eine «üchtige Waffe, und wonm man nicht recht-zeitiig die notwendigon Maßnahmen trifft, vmren diese „seadromes" für alle europäi-schen ?tationen zu einer akuten Gefahr lver-dtt. Man bsdenve nur: die kÜnMichen In-sÄki werden mbt amevilanischom Geld erbaut, d. h. werden unter amerikanischer MaM ischwtmmen. Sie werden aber nicht nur unSer amerikanischer Flagge schwian-v«n, fondern auch ausgeyoichnete Stütz« Pun^ für die «nerikanische Flotte sein.
Umstand bedeutet aber iim Falle eänes Krieges «ine große Gefahr. Ich f^ge vor» dte am 21. Ja?mar in London beginnende SeeabrMmlMonPerenA daS Problem dieser künstlichen ynseln lösen yu lassen. Dieser No-rschlag^ des Senators wurde auch a-nge-ncnmnsri. Go wird fich die Londoner Marine Konferenz nicht nur mit Seeabrüstungsfragen beschäftigen, ftmdern auch iZiSer SuWer-kchrStec^sche Mchnahme» zu enchchsiiden havGn.
Juzwiischen machen aber die Pläne zur Er rkhwng ^ künstlichen Inseln im O^ean weiter« Fortschritte. AÄ vor eiman Jcchr der omerttamische Ingenieur Edward R. A r m-st r » n g mit seinem gigantischen Projekt vor die Oes'fvntiichkeit trat, glaubten selbst die Sachireije, daß bei dem heutigen Stand
der Technik Jirseln im Ozean schwer zu verankern sein würden. Armstrong Vieß sich aber nicht beirren. Er war fest überzi^u^t von der Durchführbarkeit seines Planes und — er behielt Recht.
Zuerst hieß es, das notwendige Kapital für diesen Phantastisch klmgenden Plan zll sichern. Armstrong verst<md es, das Bankhaus Morgan von der Durchführbarkeit Projektes zu überzeugen. Morgan über-nahm die Finanzierung der künstlichen Inseln. Nun trat der Ingenieur mit ei^er der größten Werften, mit der „Sun Sljipbuil-ding Company in Pennsylvanien in Verbindung. Mit Hiffe dieser Werft geknig es ihni, ein 12 Meter langes schwiinmieildes Insel» Modell zu erbal»en, das in Ehasepeake Ban die Pro^ auf die Brauchbarkeit glänzend bestand.
Nun war man wieder einen Schritt weiter. Man konnte daran gehen, die Einzol« heiten auszuarbeiten. Es sind l) Inseln vor-« gesehen, die in einem Abstand von je 7 w Ki^loimeter im Ozean verankert werden sol« lcn. Die Inseln sind 330 Meter lang, an den Enden 55 Meter und in der Mitte Meter breit. Jede Jn>sel besteht aus einer großen Plattform und ruht auf 32 Mß^n, d^ sie 24 Meter üiber den Ozean erheben. Die Jnsekr werden also den Wellen viel Wi-dkrstmrd bieten. Ueberdies wird auf einer jeden Insel nebst der Flughalle auch ein Hotel mit einem Restaurant und eine meteo-rolog^che Stati-on errichtet werden.
Die wichtiHlst« ^age bleibt aber die sichere Veranskerung diejser künftilichen Inseln — fast mHchte man sagen „Soeflugh^en", bannt sie im Winde zwar ihre Richtung ändern können, aber nicht ihren Pbah. Der Erst,^ löste auch diet^es schwierige Probleni. Er konstruierte rine Boje, die einer horizon taten Ankerzugldsst von 300.l)W Mlvgrauun wilderstehen ?amr und durch ein ölX> Mstsr Langes Äoi l mit der künstlichen Aersel vvr-bmrden ist.
Die eoste Insel wird zwischm Newyork UHd den BevmiUdaA erÄ>^t. Zwei kaj^ von 4500 W^er Länge werden nun dort an der von Armstvoing kmchruierten Boje befestigt. Diese Stahlntbes laufen am Snide in 1b Meter lange Stahlketten, au-^. Eine doppelte Scheibe auS li^hstcchl mit 1ö.0lX) fg Eii.'ettgrw^ dient als AnNer.
Dvdur^ dan v Inse>ln erri«<i^


WWMW
MWUU





kann man den Weg viel südlicher legen nnd so den Flug durch Nebel Nlach MVii^ichkeit vermeiden. Den Flugdienst werden Hydro-plane durchfahren. Ist eine Notlandung aus hoher See notwendig, so kann von der nächst gelegenen Insel ein GrvHrettungSboot in kürzester Zeit zu Hilfe eilen. Bei großen Stürnien tonnen die Hydroplane in der Flughalle untergebracht werden, während die Fahrgaste im Jnselhotel alle Begueni-lichkeiten vorfinden.
Selbst der Nfächtixr'st'e Orkan kann diesen küichlichen Inseln nichts anhaben. Während
der Proben in der (5hasepeake Bcch wurde in den ki'lnstlichen B.isen nelist dem Modell der verankitrten s6>wilni>n?^'nden Insel auch eiu enEpre^hl?<i>d großes Mod^^l des SchiffeS „Ma^'sric" aufgestellt. Vz mu-rden turmh^e Wellen erj^ngt. Die „Majestie" wurde von der Kra't der Wellen ganz gefährlich hin-und hergeworfen. Aber die ^instliche F>ns«I bewegte sich kaum merklich.
In fünf I^aihven werden wir in 86 Swn« den den Oz^n nSerfliet^n können. Wenn, wenn	an^^lle der gevla-nten Seeal?^
nist,ttlg nicht eine Dssanfvilstung vvrnimmlt^
«

Das dem?ü?t^??Ze CMGWyrt — ÄusmdVwbZeme vo« heule — Lettme ais Griebnis — RevHvn des Di»« hüiwchts zn Ssn Zungen
Von N p s i l o n.
„. . . so	die Jungen" — lautet
die zweite Ver^^^eilii des bekannte»! deutschen Sprichwort, das in vlnd,n gewissen Sin«e seine WirtlichteitSiiegründung verloren ihat. Die W«^:gs<^n machen s'ich ihre ^^'-e-dmiken darüber, wie e^ um die ge^'lige Ber-fafsuug iier zmtg.:n Generation l>eftSÄt ist. Und dennoch ist es eines der wichtigsten Probleme dieser Zeil. Ernst Loth a r, der seinsiunige Wiener Echr.ststeiler und 5i^n»^r jugendlicher ^ebeilöprot>lemat-i!k, hat je^t mit Distussionsvoriräl^!» bsgo>iNM, an detwn auch junge Menscheii l>eid<^eil>< (Z-cschleäflij teilnel^k^n und die vor elt»ANl g^cähtte«! Auditorimn ihre Bekenntnisse fo«m^Mere?7. Es ist dies lber erste bi^'grj»5.'u.!..^erte Versuch, die Diftlinz zwischen der älteren 9>ön!zratwn lnld „den Iunge^i" aÄKUmeffen ein'Versuch, der alle ÄSa^Miin-uliyen aiuZ) in ulise^-öin ^ de vevdienen ^i>ürde.
Wer einige Bsowchtun^ade vc'itz!-, dsin durfte es —- sei er nun Wdago^e, ujw. — launi entylchsn, daß d<Zr geizige R zwoi (^/«nerationen, der??: jugeMiche griffsivclt vor und hinter d?M ^Ätastrv-Phva-Frtebnis Wetltkney liegt, ein weit Mchr llafsender ist ots betspöelLwelse die Be-Kie^ng zwi^n zwei ekrandör folgenden ÄenttraÄoNen ?na^ nach der ^Mrhmidert
wende. Die AÄttten schü^1-m schon die als trach dem Wmtriegc eine unge-lTipvptwÄe d« Iuyclkd allor der mit sich fortri^k. war, Äs ob ?-ie Zungen imVacuunl der Ideale durch Sportüeyetstertuig icker eine jerosr	n-
heilen hin:>vgLo?N'M^ w^ll!sn, di^ s;)'?i^'-s ha^. an d«r Äei^sormiui^ il'rk? Äegriss^u.' .i
nritwirlte. Nun hat ttch der SsDortvauisch vetz nümtig gelegt, sachUoie l5rwafln:rgeu s^tM de.^ki enie gro^ Rolle. Nnd g^bschsoisiiil stellte sk'h gsistige	ein.
Uusvre jU'Ngc Gensration — o^e UutvM fchieti d»r RmiovaliLät — verMngt heut« clles, was an Ai?ch«srn erreich^- ist. Vokl alle«: Vltcher, die pxrttle un:d pvlMche Ava-ge?l behandeln: züitwichtige Ateratur. D^. Jugend l^kbt das Kitschige mcht, sie bewu^ d:n?t spvr,li^t>', gsdantÜche 7Ntd ^i^eÄ»tt!.stuugAn und le^ LvttÄoe, Id^ Parte ulaul'e-Olvevu nicht erretcht hÄt, ^ si'Blsmä^g ab. Die Iutsrcffen den und nr'^itenden	die hevie i^^
^r'c^uüni.i^urst in
len	swd Klüich vertsm Kn ÄistiM
.riie im	Da z. V. die f^
wenif<ht' Pro-^a	nach dSttt
mit A>?>n2hme	^ refis Ä»
man „<?lovsk mrbvaKkH k<»k^Knj" (Der Mättnl mit den Ä,ten'>ch«i?de?:t) nnd M a t -l S i ö» ,F'rie^^e?mnerungon^ Älir etn'i^^s Mtk l)MZv.vikln.-achtL, welches sich i^gendw4e tiiüt der moralischen uttd so^oketr Station dst sttn-gen M?7lsch«^: wÄhrmd des ^visgöK und H der QelttatastrvHe vsfttA Wto, wand^^ natnrqeMß ^irovef^ der "
Jugend dm Mtsren a?td-r^'r Ao sli« bsgeiftert nach R e M a r > g u « S tisfem V'riv „Iw Westen «tW Neues", Ludwig R e n n s ..Srikg",
nold Zweig? ^Strri't" NW dm rNschil^ an^n	V,7N der BriuKM
Suhren"; beute ist UMn H ^ c l a i r d?r	GMftstGer,
n>cr es nW glandt, d^r	^
,MacHo«k	77.
kvn 7^. ?f^W?r
W»M»W»»i:?«V««'?^'^
hdfittche Anfvage tm den Schaltern uns«rtt LeihbiblLocheken, wo geraidc die rvtfeve Mittelschuljugend mit wenigen AuSnahmeu nur nach jener Literatur greift, die ihre nächstliegende Problematik darzustollon vorsu'^. Insbelsondere sind es wieder die modernen rufsi^ch^ Schriftsteller, die die Iugsn>d durch ^ren geradezu zynischen Realismus im Ban lv halten. Die darstellerische Farbenglut eines Abenteurers lvie Painlit I str a t i leuchtet über Ausblicken in eine neue Welt, iffitsch und erhabene Geste werden von dieser jungen Generation gel>aßt. Die Jugend hat soziale Erkenntnisse gesainmelt, die m ihr die FühigLeit hervorriefen, den Lichtkegel ilirer Interessiertheit vom Interesse des Einzelnen zum Allgemeininterefle him^iber spielen zu lassen.
Aehnlich wi.c mit der Literatur steht eS mit dem Verhältnis der jungen Generation zum Theater. Das Theater bringt, wie Lothar richtig sagt, heute meist nur „dramati-sche 5? o n f e k t i o n s w a r e", an denen sich die ältere Generation wunderbar er-Avtzen kann, die aber die Jungen enttäuscht. Die Erotik, wie sie im Lustspiel und der Komödie der l^ittiqen bürgerlichen Dichtung zum Ausdruck kommt, stcht schon weit abseits des Brennpunktes gesunder jugendlicher Jn-'ieressenwelt.
Und das Fazit? Die junge Geireration will verstanden sein. Sie will nicht abseits stehen und es den Alten überlassen, ihr eigenes Schicksal zu formen. Die elterlliche u. pädagogische Autorität erfordert setzt verständnisvolle Lockerungen der bisherigen Feffeln, aus denen sich die junge Genera-tilin ohnehin fa>st schon befreit ha't. Es geht darum, sich dem Gefühlsleben und der Begriffswelt der jungen Leute verständnisvoll ßu nähern, in sie einzugehen, nm dann auf ^rund des 2^rtrauens geineinsame Wege sl^en zu können
Vrlnzefsln und Bauer
Der ,/Zalzburger Volksbote" meldet: Johann R e i n d l, ein stämmiger und fescher Bauerssohn vom Gro^schlaggut, hatte die Liebe im Herzen der jungen Prin^esiii: Ida Wrede entzündet und das in der Vor-. kriegszeit schier Undenkbare wurde zur Wirk lichkeit: ^e jungen Leute fanden sich zum Lebensbund. Ueber 40 Jahre dauerte die glückliche Ehe, die aus einer ^rzensnei'gung hervorging. Die junge Prinzessin, mit Glücks gütern nicht übevnläßig gesegnet, wurde eine brave und bescheidene .^nssrau. Recht gut kamen sie ans, ohne Lebenssorgen. Vor drei Jahren sank die Ba^ernprinzessin ins Grab unt» wurde in donl romantischen Friedhof in Ebenau zur letzten Ruhe bestattet. Dorchin wurde auch ihr Mann, der bäuerliche Prinz gemahk, nun getragen, der kürzlich an Altersschwäche im 32. Lebensjahre verschied u. am 10. Jänner beerdigt wurde.
Dle Heirat der Miß Volonla
Die Trauung der Miß Poloma, der Schönheitskönigin Polens Kr in Warschau, war ein Nationalfest. Die Trauung der schönen Polin, die aus den Namen Wla« disla^ Kvstak hört, mit denl Rechtsanwalt Sllwtnfky fand im Dom des heÄigen Johanns statt. Seit dem frühe:i Morgen war die Wohnung der Braut von einer Mm-schenmenge belagert, die Mß Polonia zu khen verbmlgte. Gs war der Braut nicht leicht, sich einen Weg durch die Menschenmenge zu bahnen und das Auto, in dem der Bräutigcrm saß, zu erreichcn. NnterwegS wurde das Auto mehrere Male angehalten, wobei die Menye das Brautpaar mit Blumen überschüttete. Der Platz vor dem Dom war so vom Publikum überfüllt, das; die Polizei Me Seitenstraßen absperren mußt?. Äs das jungverimählte Paar aus dem Don? hevauÄrat, konnte es nur mit Hilfe einer größeren Polizeitruppe den Weg nach HauS lmtreten. Ein Berg vt'n Briefen und Telegrammen wartete auf die Neuvermählten. Unter den Glückwünschen befand sich ein Telegramm von Miß Europa, sowie unzähliize Briefe u. Karten von Mitgliedern der pol-nlischen Regierung. Miß PSlonia hat so viel Vlumen bekommen, daß der ganze Hos ihrss Hauses fich in eiuen tropischen Garten ver-wandsllte. Der ungeh^rs Triumph der TchönheitÄönigin hatte zur Folge, daß man stch schon jetzt mit den im Spätherbst statt-stkvenden Wahlen der Schönheitskönigin der Vvlt w Polen eitfriy beschäftigt, und die Ver PK den Wettbewerb sucht.

Mari bor, 16. Jänner.
MchNge Beschlafft der
BäSergenoffenMaft
Die neue» Srolpreise — veze» de« Mthbraach der Lehr-ll«se — Zieinlichkeii i« die Brvk»erka«s»ilell«n! — ErsiiMe F»rd«r«»ge« der DSitergehilse«
se in dieser Angelegenheit ilt der nächste«^ ordentlichen Generalversamurlung, die demnächst stattfinden wird, zu fassen. Es wurde das Vorgehen einiger Bäckerineister, welche sozusagen eine ganze „Lehrbichensab^k" eingerichtet hatten, kritisiert. Die Jungen werden, wie in der Versaannilung angsführt wurde, bei ihrer Ausncch>me iricht nach ihrer körperlichen und geistigen Fähigleit beurteilt, sondern Mrbürdet. GS kamen Fälle vor, daß Lehrlinge statt der sechswöchigen Probezeit ganze sechs Monate unberechtigt ausgenützt wurden.
Als d^tter Punkt der Dagesordnuiig kamen die Forderungen derBäckerge-hilfenzur Sprache. Nach längerer Aussprache wurde der Beschluß gefaßt, die Mk-Vergehilfen in drei Lohnkategorren einzuteilen. In die erste Kategorie fallen jene Betriebe, die «mr e'men Gehilfen beschäftigen. Für diese 5iategorie ist ein Wochenlohn von 300 Dinar festgesetzt. Die zweik Kategorie umfaßt Betriebe mit zwei Gehilfen. Auch hier gilt ein Wochenlohn von 300 Di^iar; ist jedoch der Gehilfe Borarbeiter, so wird d^r Lohn ans 350 Dinar erhöht. Die dritte Kategorie endlich umfaßt B^riebe mit drei oder mehr GehUfen. In dieser Kategorie beziehen die Vorarbeiter einen Wochenlohn von 450 und die Gehilfen einen solchen von 390 Dinar. Außerdem gebührt jedem Gehilfen täglich ein halbes Kilo Brot, jährlich ein dreitägiger bezahlter Urlaub, während Ueberstunden mit 50honoriert werden. Falls der Gehilfe Verpflegung und Unterkunft beim Meister genießt, wird ihm dafür wöl^ntlich ein Betrag von 34 Dinar abgezogen. Dieser Vertrag ist zeitlich an koine bestimmten Grenzen gÄ^nden. Er gilt ab 20. d. auf unbestimmte Zeit gegen beiderseitige Kündigung (seitens der Genossenschaft und des GöhllfenausschusseS). Meser Beschluß soll in der nächsten ordentlichen Gmeralversaminlung der Büclergenosfen-ischaft verifiziert werden, doch beziehen die Gehilfen bereits ab Montag die neuen Löhne.
Was die BrotprsiSerhöhuny anbelangt, rusen fich die Böckermeiister auf die iim Jahre 1928 m Celije abgehcrltene Encsvete, in.welcher unter Genehmigung der GrohSu-panate von Maribor und Ljubl^ana der Beschluß gefaßt wurde, daß der BrotpreiS dadurch ermittelt werde, daß zum Preis von einem KUo Mehl als Regie ein Dinar hinzugerechnet wird.
Me wir bereits in unserer gestrigen Nuin-mer kurz erwähnt hab<'n, tritt mit 20. d. eine Verteuerung des Brotes um 50 Para bc^m Mogra.mnt ein. Dieser Beschluß wurde Donners-tag nachmlittags, gelegentlich der lm Gasthause Emersie stattgefundenen außerordentliche?: GeneralversaMmlung der riborer Bäckergenossenschaft gefaßt.
In der zahlreich k^suchten Genervlver-sannnlung, welcher u. a. als Vertreter deS MarktinspektoratS Herr Oberveterinärrat Hinterlechner und als Vertreter der Gewevbebchörde Herr Magiftratsrat Rodo Zef beiwohnten, wurde eine lange, stellenweise sehr lebhafte, aber dmchaus sochli6)e Debatte über die Erhöhung der Brotpreise abgeführt, mit welcher sich auch die G^'iwssenschaften von Celje und Ptuj solidarisch erklärten. Als Grul^ wird die Erhöhung der Mehl-, Brennstoff- und Hefc-prsije und die Tatsache angegebett, daß sich die Bäckermeister endlich dazu entschließen mußten, die (!^hi1fenlöhne zu erhöhen.
Es wurde nun der Beschluß gefaßt, mit 20. Jäimer den Brotpreis um 50 Para Per Kilo zu erhöhen, sodaß Weißbrot von dieseini Tage an zu ü und <Ähwarz-brot zu 4L0 Dinar per Kilogramm verkauft wird. Das Normalgewicht des Weae^s (Weißbrot) wurde wieder mit einem Kilo-gramnl und jenes des Schwar^rotss nnt einem halben Kilo festgesetzt. Da es an dein nötigen Kleingelt mangelt, wird die Ver-kaufsumlne von 2.50 Dinar durch Zugabe vl^i. einer halben ScWmel ausgeglichen.
Als ziveiten Punkt mnfaßte die Tagesordnung die Lehrlingsfrage. Zur Sprache gelangten einige besonders krasse Fälle, die sich insbosondcre in Ptuj ereignet haben. Dort sind Fälle vorgekomnien, daß ein Vückermeifter bis zu 9 Lehrlinge beschäftigte und ausnützte. In der letzten Zeit hat sich sogar ein bedauernswerter Fall ereignet, daß ein Lehrling, der vom Brotaus-tragen mit zu wenig Geld zurückgekehrt war, vom Meister mit einem Ochsenziemer derart mißhandelt wurde, daß er in seiner Ver---zweiflung in die Drau sprang und ertrank.
Allgemein wurde über das Schleu-d e r n der B r o t P r e i s e, besonders seitens einiger Bäcker ant rechten Drauuser, Klage gefi^hrt. So wurde ein Fall zur Sprache gebracht, daß ein Bäcker Brotlaibe, die 70 bis höchstens 85 Deka wogen, als solche zu einem K^lo deklarierte und zum Preise von li bis 3.50 Dinar verkaufte. Daß sich solche Fälle ereignen konnten, ist die Folge des Beschlusses vom 5. September v. I., wo-nack) der Ei?rl)eitspreis unverändert bleiben, das Gewicht der Wecken oder Laibe dagegen je nach dem jeweiligen Mehlpreise variieren soll. Diese Art der Anpassung an die Ä^''chlpreise war wohl gut gemeint, öffnete jedoch, wle die Praxis zeigte, Mißbräuchen Tür und Tor.
Auch über die R e i n l i ch k e i t in den Betrieben wurde verschiedentlich Klage geführt. Viele Kaufleute, vornehnüich Klein-verschleißer, sorgen viel zu wonig für die Reinlichkeit der Brotaußbewahrungsorte. Das Brot nimmt in den Lä-den verschiedene Gerüche an. In gewissen Lokalen werden sogar 5wtzen angetroffen, welche die für den V-erkauf bestimmten Lebensmitt?l beschnuppern. Es wnrde der Beschluß gefaßt, eine diesbezügliche Eingabe an den Stadtmagistrat zu richten und dahin zu wirken, daß dem Gewichte des Brotes ul^ der Reinlichkeit der Loyale ein besonderes Augenmerk zugewendet werde. In letzter Hinsicht einigte man sich sogar da!^, darauf hinzuwirken, daß der Brotver^f einzig und allein in Bäckerladen und deren AwÄgstellen go-stMtet werden soll. Ferner wurde darüber Klage gefllhrt, daß einige Bücker, darunter sogar ein Großbetrieb, KleinverstÄihern u. Gasthäusern «lteS Brot gegen fis<!^ eintauschen, was schon vom rvin hygienischen Standpunkt absolut zu verurteilen ist.
Was die Sehrl-ingssrage konkret anbelangt, wurde beMojsen, sndgiltige Boschllls-
Ein Festtag de<Marwor»t AeroNuV«
Wie wir bereits seinerzeit berichtetvn!^ hat sich der hiesige Kaufmann Herr 5!^sef M » r avec bc>i den Raab-Katzenlstein-Wevken in Kassel, deren Apparate an im vergangenen Herbst in Tezno abgehaltenen ylug-ineeting teilgenommen hatten, einen kleinen Doppeldecker angeschafft. Es ist dies daS erste SportflugKeug in J»»goflawien und mlch der erste Privatapparat in Aöaribor. Herr Moravec gedenk, seinen ?lerolp?>an morgen, Sonntag, feierlich ^wei hen zu lässen.
GlÄchzeitig wird morgen um 11 Uhr die feierliche Einweihung des neuen, pro^ori-Ischen Hangarödes Aiariborer Aeroklubs am Flugseli^ in Tezno stattfinden, schmucke Flugzeugschuppen hat für vier fiwf Apparate Platz und wurde von der hiesigen Bcmfirma Jslenz KKlajmer vivser Tag« fertiggestellt. BoMl^ig Verden dcrrw daS GportskigMg dRS ^rrn M o-ravee und der Priva^poirat des Vertreter« der Raab-Katzenstvin^Worke, dSS Piloten Herrn Jny. Knopf, der noch einige Monate in Maribor zu verbleiben gedenkt, «nt^gebracht.
Der Kcnmnandant dss gesaimtm Atgofla-wischen ^'litgwe^enK, DivisömSgeneral S t a-no 1 loviL drüc*^ Sei dieser Gelegenheit Herrn Moral>« die her^ichlstien ^Mckwünjch»
aus. VlMhzeitig äußerte er sich sehr lobend über die erfolgreiche und unsrmWliche Tätigkeit des Mariborer KreiSauSschusfes deZ Aeroklubs.
Der Aeroklub ersucht alle seine Mitglieder, Sonntag um 11 Uhr in großer Anzahl der Feierlichkeit in Dszno bei^twohnen. Die Fertigstellung des provilsorischen HangavS wird sicherlich wesentlich dazu beitragen, daß unsere Draustadt im wternationalen Luftverkehr den ihr gebührenden Platz erlangt.
Da morgen vormittags init einem Mafien-besuche des Flugfsl-des zu rechnen ist, werden zwischen 10 und 13 Uhr zwischen dem Hauptplatz und Tezuio besondere Wagen des städtischen AutobusunternehmenS in Vermehr gesteltt.
«
Dem Mariborer Aeroklub sind als Wohltäter mit einem Betrag von lOVV Dinar der Kauif'mann Herr M oravec und als grün dende Mitglieder die Kaufleut« Ludwig Ornik und Karl Latz sowie Frau Elise K ü h a r mit je 500 Dinar bsigetretm.
MllilSrditnßpflichtige des Äodrgonge»
Verlautbarung des Stadtmagbprats.
Mit Rückficht darauf, daß im Sinne deS Gesetzes die im Jahre 1012 geborenen Jünglinge militärdienstpflichtig geworden sind, werden alle in der Stadt Maribor wohw-haften Jünglinge des Jahrganges 1912 ohne Rücksicht auf die Zust^digkeit aujfgefordnt, sich in der Zeit vom 20. bis 31. d. außer an Samstagen und Sonntager» zwischen 14 und 16 Uhr beim städtischen Militäramt (Slom8-kov trg 11, ebenerdig rechts) zivecks Eintra-gui^ in deil (Svidenzbogen zu melden.
Jeder Jüngling hat den Geburts- und den Heiinmtschetn bezw. andere, auf Geburt, Zu-Müdigkeit, Staatsblngerschaft und Jdenti« tät bezugnehmende Dokuminte nvitzubrin-gen.
Dl« IM Jahre 1912 geborenen, nach Maribor zuständigen, aber hier bei den Eltern nicht wohnhaften Jünglinge haben ii»r Sinne
Linkere Kvose


^onnfaa, den 1^. .^u'inner
''r'rbl>r<'r ^'sil ?q" ^'iimmc' 1.'
des (»e'etzeÄ deren Berwairdte anzumelden.
ZuwlderhaTldelnde werden nach dem Mi-litärgesetz streng bestrcy't.
Ein Siebziger
Morc^cn, Tonntag, feiert der in wc.ten streifen b^kanitte und geschätzte Hausbesitzer nnd ehe'N?a7!ge Tchuhsabritant Herr Karl I n r i i; die siebzigste Wiederkehr scine.Z GeburtKage.^. Ter Iubilant, eine markante i^tadtpeilönlichkeit, spielte vor nicht allzu langer Zeit ini (^^sckäMeben unserer Stadt eine gl^oße Rolle. Als funger Schuh. iimcherlel)rling kam Karl Jaröiö nach Maribor, wo er dank'elnez seltsinin Fleißes bereits in: Jahre 1864 als Schnhmacherm>:istcr seibstständlg wurde und im .<^use Nr. 18 ain .i>auptplatz ein eigenes Geschäft eröffnete. Die weitere Entiwicklun^g des Geschäftes des Jubllanten machte hierauf sprunghafte ?sortschritte, sodas; im Laufe weni-ger JQlM an Stelle der priiuitiven Schuhmacherei eine mit allen neu.Pitlichen Mn-richtungen ausgeftottene Echuliifabri! entstand, die nicht nur den heimischen Bedarf, sondern auch die Mehrzahl der auSMrtigen Konsumonten belieferte. Nach dem Krieg übersiedelte Herr JarLiö in das käuflich er-worl^ne Hans Nr. 37 in der Gosposka uli-ca, wo er itn Jahre 1V27 infolge seiner angegriffenen Gesundheit den Betrieb dauernd ei,Hellte. Trotz seiner unablässigen Tätigkeit als Schlchfabrikant lvirkte .Mrl IarLiL auch als Funktionär in mehreren Vereinen. Co war er 11 Jahre ein richriges ?.^!itgl:ed der Freiwilligen Feuerwehr unter den Haupt-leutcn Falescini, Martini und Schosteritfch, ist seit 1885 Ausschußmitglied des Stä'dti-isclM Krankenvereines und Mitbegründer des Katholischen Meistervereines. Miige dem h«hbetagten Mann ein wohwerdienter, angenehmer Lebensabend boschieden sein!
HauVwerfommIung der Frel-WMlgen Feuerwehr und veren NeNungsabtellung
Die Freiwillige Feuerwehr und deren Net tungsabteilung in Maribor hält anl Sams l a g, den Lb. Jänner 1W0, um 20 Uhr, im Sitzungssaale des Depots (Mroöka e. 1L-2.) chre JahreShailptve^lammlnng ab.
Tagesordnung:
1.	Genehmigung der Verhandlnngsschrist über die vorjährige Hauptversammlung voiin 16. Februar 19Ä).
2.	Tätigkeitsbericht über das abgelaufene 59. Bereinsjahr.
Klassabericht.
4.	Bericht der Rechnungsrevisoren.
5.	Wahl des Feuerwehr-Ausschusses.
k. Mühl der Rechnungsrevisoren.
7.	Wahl eines siebengliedrigen Ka^nrerad-schaftSauÄschusses.
8.	Bestimmung des I-ahresbe-itrages der unterstiutzendell Mitglieder.
y. Ernennimg von Ehrenmitgliedenl.
- ilZl. MMiges. (Unter diesen Puilkt sMen« de Anträge sind längstens Stunden vor Beginn dieser BersanRnlimg beim Ä'ommando schriftlich einzubringen, andernfalls sie nicht in Behandlung ge-nominttl werden.)
Ist zur angegebene,! Zeit die erforderliche An^Aaihl der ausüberrden Mitglieder nicht erschienen, so findet an demselben T>age um halb 21 Ikhr eine zweite Hauptii^a-murlung nrit der gleichen Tagesordnung statt, n>elche bei jeder Stinvmenzahl beschlußfähig ist.
Zu dieser Versm^ung ergeht an alle Ehren-, ausi'lbenden n:^ unterstützenden Mitglieder, weiters an die Schutzmann'ichaft, sowie Freunde und Gö:mer unserer Institution die höfliche Einladung.
Der Hauptmann: .Hans Boller.
m Prokurist Julius Mayer Im hohen Alter' von 91 Jahren ist gestern de? Prokurist und langKhrigie Mtarbeiter der MQuereifirma T s ch e l i g i, Herr Julius M aye r, verschieden. Der Verstorbene, ni'.t dem ein Stück von AltMaribor ins Grab ge smlten ist ilnd der sich in seinem weiten Be-kannt<mkreise allseitiger We?tsch<citzung erfreute, wird Sonntag nachmitta'gs zu Grabe getragen. Friede seiner Asche!
m Das orthodoxe Fest der Wasserwrihe
(Bogojavljenje) wird morgen Sonntag vormittags von der hlchgen orthodoxen Kir-cs^engemernde feierlich begangen werdm. Uni 10 IHr 30 wird sich die Prozession von der artkodoxen Kapelle in der König Wexmrder-
Kaierne auf den Trg Zvobode begeben wo die interessmlte rituelle Feier vor fich gehen wird.
m Evangelisches. Sonntag, den W. d. um 10 Wr vornlittags wird im gehei.^tt.'n Gemeindesaale ein Predigtgottesdienst st-Ut flndeil. Um 11 Uhr sammelt sich die Schuljugend zum ^tindergottesdieirst.
m BoltSuniversität. Montag, den ÄX d. uin Ä) eröffnet der Zagrel>er Hochschutprv" fessor Herr Dr. A n d r a s s l) einen englischen Vortragszyklus mit dein Thema ,.Die Engländer als politiche Mtion".
Den Aelpler kann ja nichts genieren, mag es bis Siebnundzwanzig frieren, mags regnen, schnei'n, im Säineegestöber auf Wiederseh'n am ersten Feder!*
* Alpenvereinsfest — 1. Feber IM) — „Union"! Näheres siehe auf den« grünen Plakat!
ni. Wie ein Lauffeuer verbreitete sich in der Stadt und in der Uingebung dac, Gerücht, das; am Montag, den 27. d. der berühmte Negerbassist R o b e s o n in Maribor auftreten wivd und das Konzcrtbüro, welches die'ien kvilossalen Schlager bringt, erliielt bereits die ersten Kartenvornierkun-gen, unter anderen interessanterweise auch zwei von Pcrsonen, die Robeson vor drei Ta-gen in Wien, wo er einen Bombenerfolg erntete, )l)rteli und sich „veeilen, das Phä-iwmen llm seden Preis nochtnals zu hören", wie sie schreibcu. Das Mm'iborer Konzert Robosons wird ein niahrer Triumph werden.
IN Verkauf von billigem Fleisch. Älkontag, den Ll). d. ab 8 Uhr gelangt am Freistande neben der stadtischen l^lachthalle eine Partie von ettvli 1.')0 Kilo Schweinefleisch zunl Preise von 15 Dinar per Kilo zum Verkauf. Abgabe nur an Konsumenten im Ausmas;e von hiichstens zwei Kilo.
m Kaminbrand. Gestern abends brich Plötzlich im Photohaus Meyer ein ^la-nlinbrmid aus, welcher jedoch von der Feuerwehr bald behobell wurde. Die Ursache dürfte in der Ueberheizung eines Ofens zu su6>en isein. Der Schaden ist unbedeutend.
LriDtlle Küsliiiiss-Z^ristilrt!!
Perrücten und Schulinken beim Theatersri-'seur E. M a r c' ö, Maribor, Gosposfa uli-oa 27.	WZ
N7 Weder Mei Wäschcdiebftähle. Von einem unbekannten Langfinger wurdeu gestern nachmittags einer Partei in der Tatten-bachova ulica zwei lvertvolle L^nvertdecken entwendet. Es handelt sich uin zinei pvächtilie Handlnbeiten. Ein weiterer Diebstahl wurde gestern in der Kettejeva ulica vi^rübt, uw de>in frechen Täter zunl Schaden eines l5l-scnbaslnlbediensteten niehrere ^itäsche'tn'u'ko zur Beute sielen. Vor Ankauf wird gewarnt:
nl Schwerer Unfall. Gestern nachniittachd glitt der 78iährige Gcmeindearme F inc am Zugang zum neuen izsf^'ntlichen Anftai'.d-5ort am .'oauvtplatz so nngln^llich aus, das; er bewustlos liegen blieb. Den hochbetagten Mann brachte die Rettungsa!''-teilttng in schwerverletztem Zlistande u.. Allgemeine Ärankenhalis.
5p?n6et kill- 6en des ^ntituderkuIoLenIi^^a in ^siibor!
Nl. Erfreulicher Besuch der ijfsentlichcn Bibliotheken. Obzwar imsere Dranstad^, wie ein Vergleich der vorliec^er.den statistisch','. Taten hinsichtlich Besnches der östentli-chen Vibliotlie^en mit anderen Städle!:, wi<^ z. B. Lsubijana, nicht konkurrieren tallu. ist in letzter Zeit in dieser .Hinsicht ein.' bedeutende Wendung znui '^<ssercu zeichnen. Das Jilterejse jur Äüch<", in iondere slir moderne Werte, wächst auch iil Maribor. So entliel» m<in in der Volis-bibUothet inr '^tarodni donl, der grl.'s;tcn öf^ fentlichen BiblüitHek in Maribor, »ini Monat D^eiiiber an 627 Mitglieder U?68 Bii-ckier, wobei zu erwähnen ist, dag in idiesenr Monat 28 neue Mitglieder beigetreten sind. In der Mbliothe? der Arbeiterkammer ist der Besuch iiil 'Z^.zember wegeir der zeitweisen Sperrnng der^lbcn etwas gefallen. Da^-gegen wurden inn Monnt Noveniber des Vor sahres seitens dieser Bibliothek l^i^ eiü-iiehen. Monatlich werde?: somt in diesen
/
So mild
.selbst für zarteste itaut
Jede Seife reinigt, aber niefit jede hat den Vorzug, die Haut auch wirklid* nicht anzugreifen.
Elida Favorit Seife verschönt noch den feinsten Teint. Mild und rein, gibt sie reich duftenden Schaum. Ein großes Stück, sparsam durch höchste Qualität.
ELIDA SEI FE
beiden öffentlichen Bibliotheken in der leisten Zeit dln-chschnittlich Bi'icl)er gelesen, eine ^ahl, die für den tnltnrellen Fortschritt unserer Stadt sehr erfrenlich ist.
Zanlnische Tropennncht.
An den Ufern des ktongo,
rrli ch e Dschnngel^Pra ch t Machst Vilden das Herz froh.
Wilde Löwen ill?d Tigerpärchen
Rnh'n nnter Palmen dort,
Und innige skannibalenherrchen
Ihr Liebchen uer'p?isen an lanfchigem Ort.
iiirausij'e Neger beider t'-^eschlechter Zchittnieii ganz fr<i, o welche Wonne. An? 9.ong!? gibts keine SiNenv^ächter,
Ueli.!r all^'s lacht nur die strahlend' Sonne.
i>l Nanshandcl. 'L>.ir Bilchbinder Oslar P. unc> der ^jleischergefiilfe Franz N. gerieten gestern abends in eineiir Gastbanse in der ^ezdarska ulica in Streit, in desseil Verlauf sich l>eid.! auch zu Tälli6)teiten hinr.'iszen lies^en, le^as^ sich sch'.iei;lich die Poli^^ei ge-nötis.t sal). eil,zuschreiten.
Nl Perhasjct lonvdell iin Laufe des gestrig gen Tage-i. ilic'gesanlr snlif Personen und zlvar Anlla S. ivei^eil Tiebstaijls, Marie. N. wegen e.l'ge^iieinen Verdachtes, ^"^ohann 5. lveoen ^chlnnggel!?-ö, 'l^^arie M. wegeil Trnnten-beit und Anialie lvogeil Landstreicherei.
ill Tic ^^'lzlizcichronik de«? gestrigen ?lige-.' verzeichnet i':i.g^sa!Nl l7 eigen, davoil i? eine 'l-egen Die'''>i!i!'^. '.uchteinh'ltens der M.'i..e?-'?r!chris!.'!l nnd Nansl)a(ldeli^ s0' lvie 1 n.'^'n Ueb/r'chreillNl-^ der Verlchr.'-Vorschrift '>l.
m. P'-I!acelis!en! Ali D.'.inerc.iag. ^<n d. M. irird 1'^ i deil	;. lld7n itn >10-
tel „Pri /^aulor^'n" eine Inge'm '2p7 ,;ial^'ammsung gezeigt. Zur	i di.'
ier grellen Spezialsanlmlnng lr.'rdcn n!l.' P.^üaii'üs'.ell höflichst eingeladell.
.II. D''-! '''.ente, amtliche Schriststücke n
T.ini'. l'l'	Tranungv-, Tot^nscheil.c,
5^!')'!:^..'!!.'''. .'s-'. (5rklärnnaen Urteile, die nl.en al.' Beilagen zn aintlicheli I.r>ell'.'n braucht, niüssen lant cin?r Miilisteria '.^er-ordnntlg in einer der St.mtssnracheil vorgelegt werdell. Die Uek>er^'(tznlige.n selbst soll ein Fachmirnll rvrnehnleil, sonst mnß sie oit der ver^mttvortliche Dolnietsch korrigieren, was öshers unpmctij<ii llnd sorinnndrig wird. !^vn si'^deln Falle bat i'kile Ueber-s-i^lln^ell zuerst d^r Dolnielsch zu b-'glauli'-geu uud nicht eine Behörde, B. da-i- P!u''r amt, dann bestätigt eventuell, noch d^i.' ('"'>> richt. das; der Do^inetlch gerichtlich beeidet iFt. EL oinpfiMt sich, die Ueberlet.ullaeil u.
Bestätig ingen r<cht-^eitig nnd n!cht in? legten Monient ^n liesergeii. Micto ^ i ? a-ll e e, gerichtlich veeideter Dolii etsch für stolvenische. deutsme uild itali!'ni^ch.^ Sprache. sTiebe auc'^> da-^ öi'zi'l^^Iick).e Jilscrat in unserem Blatte!)
m. Citte Atv?ttsiufonie, wie jene voi'. Nich. ?transt, könnte in Maribor ans ^-er-schiedenen runden nnr init riesigem <?o-stenanfwaild zur Ankssihrnn.^ gelangen. Dell bral'en „Cdelwe^s'lnaben" wa^ es vorb.'^ia! -teil, Marit'^or eiilen weit billigeren Erstv!'. zn schaffen: die Sinfonie älplerischer Lebensfreude'. älpleri'cher Musik und Tanzllist iln Zeichell friedlichen K'i'hglockel'sgel'inlinels 5o ist de,- 1.'). F.-'briiar der Tag, den die .<)eiterteit!^'linugriaen ilnd LedenSüberdrü'si-gezl heis', <r'/ilie'.^, gilt ec- doch, nn'er den .''tlängeli der Cisenb-.chncrk.ipelle s^chön'» Herr), einer Original-Bacherer-Mnsil nnd eine-> Salonorchesters ^-ni?r .'('»eurigel^-inusik wieder siir eine Zeitlang di(.' spricht n^örlliche ^'ange'.r.'ile nirsere^- Dranstadt iot-zuschlag^ll. Die ?vnlng lailtet: ain Sainc-tag, deil 1''. 7>eber al>e. zu,- „^'iistigell??a sit ans d^'r Alin" der „Edel'veistler" bei „Ulli0!l"'
Intensive Arbeit erfordert intensive Ernährung. Die
OVOMALTWE
enthält in konzentrierter Form die als Quelle der Energie dienenden Nährstoffe. Ein jeder Arbeitende verwende morgens und nachmittags	13671-2
IN. Wiitterbericht vom 18. Jänner, 8 Uhr: >?ustdrncl Fenchtigkeitslnesser Baro lneterstand 7.'.:',, "cul^'eratur —!, Vindrick, t'.lilg B.'wöl'nng — Nied<'rlchlÄg Ult'gebnn.i??ebel.
Nl. Den Ai^othe?ennachtdicnst versieht von lnor^^il. Sonlitag lnitta^ ln? nächstcn Sonn ^ag miNag die Anton"-Avotlieke lA l-a ll e / e) 'N >-'r Fran^opanova ulii-a.
7n. S^'^'ude. Fi'.r den ver'Il-.rtienen .sxr??t ^ran; ? 'rlo. Ml.rnie "^erlemlniinr i. N. '^'.'ndeZen stati <in^s .'Iiallzes ?. uird M -.i.' n r i n g e r '.'r	^ener'reh? n
.«'ri'il .tt^Unng^'i^uei^'!'.!. Diilar. 5^^erl.,' l:'^'n DanN s'^e"	-n'.^e i'? der -n.
^ c.''' ioll lx' s' ob ^' ll l o e n'' - ^ S'nd	fii?' die Mnc schn'dl
lich? '^'l'i^^r l^i ^ ^ n ?öauptb^>tandtci, der nl!^ ns"I lichen '-''^'..älzvung, er ist n^dr» Il.i^t u'ld	D.'.halb j'll'^n. rind 'iirien
d"lwa'>'e"- v'? an.-h 5?ind?r rnl'i' Süfti-g« 7's''i^' li'N' tn!s' verus''^^u iverden, k^as'. ."-ntl'rrüc!stünde u'ingori^ Zeit nn Mniu


Im..Union"-i»»I«.
Z«m»t»», «>«n IS. k»dru»r HS30
de verbleiben. Denn der am Zahnhals haf^ tende Schleinl und die Awischen den Zähnen sitzendenZuckerreste gehen infolge Gärunfl tn CSuren über, welche imstande find, den Zahnschmelz a:rMgre^n und aufzulS'en ^Zahnkaries, Zahnfäule). DaS kann nur t>erhindcrt werden durch regelmäßiges Zäh-nebürswl nach den Mahlzeiten, vor allem sor dem Schlafengehen. Zur Reinigun? eig net sich die Pebeco«^l)np'asta besonders gut, weil sie den Vorteil besitzt, die Mund^chleim häute zu reichlichem Speichelfluß anzuregen. Diescr Speichelfluß spült die Zucker reste fort.
*	Uhren, Goldwaren auf Teilzahlungen Ilfler. Maribor» Gosposka ulica ld.
*	Palais de Danse: ErstttassigeZ Pro gramm. Sonntag 5 Wr Tanz»Tte. 864
*	Hotel Holl»widl. H^nlte SamStag Z^on j^rt Grösser. Smmtciq	und Abend konztrt. Frisches Nnion-Vier. Echte Picke rernvink'. Psirgerliche Miche. 8V8
*	Buchhaltung, Stenographie, Korre^pon denz, Ein^^elunterricht. Veginn täglich. AuS wärt's brieflich. M. Aovaö, Maribor, ltre tova ul. K.	^
r. Tos Ljubljanaer «adio stellt kür die
Dauer von drei ^agen, und zwar von Montag, den 20. bis Mittwoch. d.'N 22 d seine Tätigkeit tvegen Neinlgung de? Ma-schinen ein.
Kreiw.Seuerwehr Martdor
Sonntag, den IS. Jänner ist der 8. Zug kommandiert. Kommandant: Brandmeister
Heinrich E g g e r.
Te^ephonnummer für Feuer- und Unfall-Meldungen: 2224 und 2336.
*	Bergessen Sie nicht, daß am DienStag, den 21. d. M. um l1 Ubr vormittags der bekannte 7. Wewmarkt für Lsutoiner—Or-mcZer Weine in SrediSLe ob Dravt stattfindet.
*	Faschingtliedertafel de» G-sangveeeine» „Liedertafel". Die diesjährige Faschings-liedertafel findet am Ib. Feber in sämtlichen Räumen der Gambrinushalle statt. Näheres bringen wir noch.
» TtiaSki dvor. Gebe bekannt, daß ich am Sonntag, den 19. d. einen WurstschmauS m^ Konzert veranstalte. Naturweine im Ausschank, alt und neu. Um zahlreichen Zu spruch bitten F. E. Klement.	789
*	Der Liederbwtd der Bäcker i« Maribor
vermchaltet Sa-mStag, d«^n 1. Fober in der Gsmibrinuchallc ein großes Vorsaichings-fsst. Am Programm sind: Gesang, humo-ri?fti'iche Vorträge, Tanz und großer Herz-juxb<r^r. Musik der beliebten Eiftnbahner-kaipelle unter Le^ng des Herrn Schön^rr. Airfang 29 Uhr, Ende fvsih. — Der Ausschuß.	13
*	Sonntag, den 19. d. findet im Gasthause A r a i n z in Sp. Ra<dvanje ein Vurst» schmaus (HauSschlachwng) statt. Um zahl« reichen B^uch bittet der Gastwirt. 85)0
^ I. ZajLerijflo druStvo za Dravska B<^-»aoino v Mariboru (ldaninchenzuchtverein)
veranstaltet am Sonntag, den 19. d. M. iM .^tel Halbwidl seine Iahreshauptversamm lung mit der üblichen TaMordnuug. Erscheinen für Mit'gl'ieder verbindlich. _ Der Ausschuß.	!4
^ Der Gesangverein „Lunä" in ttröeuina
veranstaltet am 8. Foöer abends im Gast-Hause Wombek in LirLevina eiuen '.'1?>a5kcn-ball nnt Mustk, Gesang und Tanz. Drei d<r schönsten Masken mir^ ein^' bei^ildevc' ^ury mit Preisen auszei6)neu. Die M.ijik wird ein erstklassiges Streichguartett besorgen. 15
*	.Heute, Sonntag, den 19. d. nachmittags bei der „Linde" in Rabvauje goniütlicheS Galonfonzert. Prima Pickerer alter und neuer Wein. Reichhaltig Küche. AutobiiS-ver?chr. ES empfiehlt sich A. Anderle. 919
^ Vmstfchmaus am Samstag, den 18. und Sonntag, den 19. Jänner im ^thauise Seniva, Studenei. Am Sonntag Konzert bei sMöuMter Polizeßkmide.
* »(Z>2«deno äruStvo ielvralLursiclli iwiKvoev lo u»lll5doueov v i^vldoru«
veranstaltet am 25. Jänner 1980 im Union-Saale einen großen Eisenbahnerball. Musik unter Leitung des Avpeilmeffters Herrn M. Schönherr. Beginn um 20 Uhr, Ende früh. Der Ausschuß.	7
Bei VergtftuugSfällen, hervorgerufen durch verdorben« Nahrungsmittel, sowie Alkohol, Nikotin. Mvrphium, Kokain, Ovi-um bildet d^e Anwendung ^s natürlich<'n „Franz-Iofes"-Bitterwassers ein wesentli-<^S Hilfsnrittel. Aerztliche Fachwerke führen an, daß bei Bleivergiftungen das altbewährte Franz»Ioftf'Wasser nicht nur die hartnäckige Verstopfung beseitigt, sondern auch als spezifisches Gegenmittel wirkt. Das Franz-Josef-Bittertvasser ist in Apotheken, Drogerien und Spezereil)andlungen echäl»-lich.	23
Aus ptuj
LumSaNVefferl
In Evganzuldg unserer Meldung über die Festnahme deS berüchtigten Einbr^rs An ton S o m m e r. der eine Reihe von Einbruchsdiebstählen, darunter auch jenen im Gasthausc P e s s e r l, der zu seiner Ergrei sung geführt hatte, am Gewissen hat, sei mitgeteilt, daß Sommer aus OrmoZ, wo er ergriffen worden war. dem Bezirfö^erichte Ptuj eingeliefert wurde. Seine Ueberstel-lung dem Preisgericht in Maribor erfolgte SamStag früh unter riesigem Auflaufe am Bahn^fe.
Der Festgenommene gibt seine Taten zu und schilderte seine nach der im vergangenen September erfolgten Entlassung aus dem iAefängnis b^angenen Ein^^ül^ und Diebstähle mit .yumor. Soinmer sprach leichtfertig und in drastischer Weise über sei ne Reisen kreuz und quer durch Iugosw-wien und Oesterreich sowie die Art und Weise, wie er durch Wognahme' von fremdem Eigentum sein L>Ken fristete. Dem Ber hafteten scheint es >gevadezu Aur Ehre zu gereichen, daß seine Missetaten das ÄrgeS-gespräch bilt^n. Iin Verhör über den Ein-'brucb in der ..Mladika" in Ptus erklärte er, daß in dem Zimmer schön in Seidenpapier eingewickelte und mit Seidenbändern ver-st-hene Päckchen vorzufinden waren, die jedoch Schichcreme. minderwertige Seifen u. dgl. enthielten. Offenbar ^vbe es sich um bil lige Chrisbge-schenke der Zö<i?iiM gehandelt.
Bei Sommer wurde auch eine größer«^ An?,ahl von silbernen Eßbestecken. auS der Zeit Napoleons stammende Sivbermünzen und andere Gegenstände im Werte von etwa '^'0.000 Dinar vorgefunden. Diese Gegenstände sollen, wie der Missetäter Humor voll angibt, von seinem Beutezug nach Ei-biswald «in Oesterreich stammen. Dabei habe ihm ein gewisser Witrisal geholfen. Teilweise sollen die Gegenstände auch von einem Einbruch bei einem Arzt m HauS-mannstätten l^rrübren. Der Mitschuldige dürfte in Oesterrekch ebenfalls bereits ausgeforscht und verhaftet worden sein.
p. Trauung. In ^akovec wurd< der bekannte hiesige Kaufmann und Steinnietzmei ster sowie .^aus- »nd Realitätenibesitzer .svrr ^osef M u rsch e ^ mit der .^auf« ulaunÄochter Elisabetki Wolf getraut. Als Beistände fungierten für den Äränti-zaln der Gasdl^o^besitzer.'^xrr Ignaz Reich un'd für die Braut t«r .??iusmann ^rr Josef W r a t s ch k o. Unsere .>rzlichsten Glück Vünsck^c!
p. VolkSbewegnlig im Dezember. Im ver «mugenen Monat D?Mider sind in Ptilj ge stl)rl>en: Peter ?^anc, 6d Jahre alt; Anton Fio.kers, 65 I.; Ursula Magd-iö, 74 ^ahre; Franz Biber mann, 19 Jahre; Josef Sla-vinec. 72 Jahre alt. ^ GeVurten tr>aren im Vormonat vier zu verzeichnen. Getraut wurden t»er Lokomo^vsühver Josef K r a-mariL mit Frl. Maria T urek und Jakob H a r e e l mit Frl. Maria S t o-p i n L e k.
p. Feuerwehr-Vochenbereitschaft. Von
Sonntag, den 19. bis SamStag. den 2«. d. hat die erste Rotte des 1. Zitt^es mit Brand Meister .Herrn Ernst Dasch und Rottführer Herrn Aomoad N « kola den Wochen-
dienst. Die Ginteilung des Rettungsdienstes ist vm Wehrdepot ersichtlich.
p. Im Stadtkino gelang Samstag und Sonntag das herrliche Dran« ^AuS d. Tagebuch einer Kokotte" zur Vorführung.
Aus Lelje
c. Di« „Huboleftoeuiki" gastieren im hie sigen Stadttheater, falls im Norverlauif ei ne hinreichende Anzahl von Plötzen bÄegt werben sollte, am ÄtmStag, den 25. d um 20 Uhr mit Ostrowskis „Armut ist Ivine Sünde".
c. Die Ljubljanaer Masbcna Matica"
veranstaltet am Sonntag, den 9. Feber um 16 Uhr im Hotel „Union" in Eelje «in Kon .zert mit dem g'leichen Programin, mit dem sie im Dozem^r in Frankreich mit größtem Erfolg aufgetreten ist.
e. Der neue Chef der hiesigen Polizei.
Polizeirat Herr Alois G e r z i n i L. tritt seine Stelle a>m Montag, den 20. d. an.
c. VolkSuniverßtät. .Herr Prof. vsip Sest aus Liublsiana wird seinen interessanten Vortrag übe? sicheres Auftreten M Hause und in Gesellschaft am Montag, den 20. d. um 20 Uhr im Zeichensaal der Knabenbür gerschule fortsetzen nu!d beenden.
c. Ein abgefeimtes Mädchen O die 19jÄh-rige Hedwig B. Sie wurde am 15. d. wegen eines VergichenS k^stgenommen, erklärte aber bei ^r Verhaftung, daß sie Glasscherben gel<!^uckt habe. Sie lvurde in ÄaS §^n-kenl^S gebracht, um dort untersucht zu werden, nützte a^ einen Augenblick, als sie allein gölasien wurde, auS und verschwand mit ihrem Gellten, iser vor dem Krankenhause auf fie gewartet hatte.
e. Freiwiliye Feuerwehr Celje. Den Wo
chendienst versi^ von Sonntag, den 19. d. bis einschließlich SamSbag. den Sb. d. der 3. Zug unter Kommando deS Hierrn Edmund Bande?.
c. Den «pothelennachtdienft versieht von SamStag, den 18. d. Vis einschließlich Frei tag. den 24. d. die „Alpvtheke" Zur Maria hilf" am Hauptplatz.
Tkeattr m,» Kunst
NaNonalideater kn Marwor
«epeewßre:
SamStag, 18. Jönner um 20 Uhr: „Radikale Kur". Ab. B. Kupone.
Sonntag, 19. Jänner unc 15 Uhr: dekreÄ". Kupone. — Um 29 Uhr: ..OÄow" Kupone.
Msntag, S0. Jänner: «eschlosien.
Dienstag, 2l. Jänner um 20 Uhr: .Ein schönes Abenteuer". Ab. C. Kupone.
MttWoch, 22. Jänmr: Veschloffe».
Donnerstag, S3. Jänner um 20 Uhr: „Schuld imd Sü!^e". Gastspiel deS H« doschestweniki-EnsembleS.
FreUag, 24. Jänner um 20 Uhr: „Heimchen hinter'm Herd". Gastspiel des Hudoscheft. weniki-VnsembleS.
vtadGeater tn Selje
SamStag, den 25. Jänner um 20 Uhr: „Armut iist keine Schande". GastsplÄ des Hv-doschestweniki-EnsembltS.
-s- Ein unbekanntes Oeatorw« vs« Mo' zart. Der deutsche Musiksorscher Febix Bog b e n hat dieser Tage in der Mbliothef von Florenz ein bisher unbekanntes Oratorium von Mozart entdeckt. Das Werk tvügt den Titel ,Lsacco" und soll zwi^n 177V und 17?b komponiert worden sein.
-i- „Wiener Guckkasten" nennt fich ein dk^jer Taye in Wien von dem Schauspieler Anton Ti l le r und dem Komponisten Bela L aSkb gegründetes Gastspielthoa-ter, das hauptsächlich Altwiener Genresttcke herausbringen wird. Die Dekorationen und Entwürfe sind Arbeit des Prof. Wfred Tintner. Die erste Tournee wird dte neue Truppe nach Bortin f-üHren.
4- TheatermBzen. Am H'a-mbllrger Tha-lia-Dhoater errang sich ein neues sünfaiM-ges Älstslpiet von Mxmrder Engel und Alfred Grünwald „Die PrinAesfin u. der Eintänzer" einen durchschlagenden Heiterkeitserfolg. — Im Tschechischen National theater gab es dieser Tage ein Jubiläum. HKon ihunbeOmat i« «wem Jahre wurde
das Legionärdrama „Oberst Aver" von R. Medek aufgeführt. Der ftltene Fall eines Stückes, das national-tendenzliös und dennoch schriftstellerisch beachtenswert ist. Ein erzreaktionäres Drama, aber durchaus aktuell und Packend. Nicht einmal Kares ö a-Peks Erfol^ge auf der tschechischen Bühne lassen sich mit dem dieses ZeitdvamaS vergleichen.
Sport
Stovtlmelsttrschast des Ma-Nbom Mnlerfvort Unterver-bände«
Die Wintevslpvrtsektion des SK. Maribor schreibt für Sonntag, den 26. d. unter nach stehenden Proposttionen die erste Rodel meisterschaftdesMari borer Wintevfport-UnterverbandeS auS.
Das Rennen wird in vier Kategorien, u. zwar für Herren- und Danleneinfitzer und Herren- und gemischte Zweisitzer d«rchge-führt. Startberechtigt sind alle Wettbewerber hiesiger, dem Untevverband angegtieder ter Bereim. Die Rennstrecke beträgt etwa 5000 Meter und nimmt auch Heuer auf der Route Sv. Are^—RuSe ihre Bahn. Der Start erfolg um 13 Uhr bei der Rutta ko-ka, wälhreiw das Ziel sich beim WehrhauS in RuSe befiniden wird. Die N e n n g e-Hühr beträgt 10 Dinar, nachträgliche Nen nungen unterliegen dem dopt^lten Betrag. Dieselben werden bis zum 2V. d. 12 Miie mit^S im Geschäft Sport-Rog-l i ö, Grajski trg. und vom Obmann der ZweiMelle RuSe des Slow. Alpenvereines Herrn LeSiak ent-gegengenommen. Jeder Wettbewerber startet aus eiqene Gefahr und Verantwortung. Die Erstplacierten evhalten wertvolle Ehrenpreise (darunter auch zwei Preise des hiesigen Unterverban-des), während die Zweit- und Drittplacierten mit schnnicken Diplomen bedacht nvrden Die Bekanntgabe erzielten Refliltat» findet INN Ib Uhr in RllkZe statt.
Die Remrkitung setzt sich aus nachstehenden Herren zuifammen: Obmann: G o l u-b o v i ö; Obmannstellvertreter Dr. O r o-ten und L e S j a k; technis^ Leiter V o g l a r. Starter RogltL.Ve-triy und P o h a r; Zeitn^mer am Ziel: Aepee, Baloh, Parma; Schriftführer: LavrenLiö; Aerzte: Dr. S e-kura und Dr. S t a m o l; Streckenkontrolle: GoluboviL nnd V o g l a r. Das Rennen findet nur bei gi^tigm SchneeverWtnifsm statt.
: Die Havptversammwng des SporMubS „Zelezniöar" findet Mittwoch, den 2N. d. um 20 Uhr im Hotel „Pri zamvcu" swtt.
: „vbekweiß 19VV". Die ordenMche Haupt ver^tmmlung findet SamStag. den d. um 20 Uhr im Hotel Halbwidl unter iiS-licher TageSordnug statt. Bei ungeiÄgender Anwesenheit findet die .Hauptversammlung eine Stunde später bei jeder MitMederan-zahl statt. Mir die Kluibleitung: Andreas Halbwidl, Vbmannftellveittreter.
: „Hajdvk" fähltt nicht «ach Amerika.
HtaatSmeifter „^du?" sah fich mit Rücksicht auf finanzielle Schwierigikeiten genö-t^. die gvoßzügiye Fuß^tvurn« nach Südamerika abzusagen. BekannMch beabsichtigten die Dcckmatine rebereitS im Fr'"'-;-«jak^ die Reilse nach Südamerika anzutreten, wo sie insgesamt Wölf Spiele AU absolvie-«n gehÄbt ihktten.
: siiba«er«as Fußjbakmeifter geschlagen.
Im November vorigen Jahres sicherte fich bekanntlich Argentinien beim in^rnationa-len Fußballtournier in Buenos Aires den Meistertitel von SüdamerM. An diesem Tournier hatte fich Brafikien Weyen eine^Z Zerwürfnisses mtt Uruguay nicht beteiligt. Nunmehr fand in Rio de Janeiro ein Spiel zwischen Brasilien ,md Argentinien statt, das mit einem <vberra!s«!^den 3:2^ieg Brasiliens über den südamerikanischen Mei ster endete.
: Koteluh schliigt Najuch iiberlegen. In
Neaulieu hat das Professionalvurnier um den Bristols okal begonnen. Karel K o -i e l u h hat hiezfll seine Brüder Alois, Anton und Josef mitgebracht, die jedoch alle geschlagen wurden. Ueberraschend kam die arge Niederlage, die der Be-rlinex Trainer Naju ch d»lrch Karel KoVeklh erlitt. Er nrachte ini gaTy^n lediglich nur zwei Spiele und verlor gegen d«n Tschechen 6:0. 6:1, 6:1
Kvrdtt >.
GöMWff, V?n 'liv.

v/irt5ckaktllek« kun^seksu
Vreisrückgang aus dm
auslSndtfKkn Vieftmarktm
Die Vase aus den Wiener «Nö Präger Dieh«arkle»
In St. M a r r wurden w Laufe der letzten Woche insgesamt 2312 Stück Rindvieh aiMtrieben. lvovon nur SS jugoslawischer Provenienz u>aren, u. M 31 Ochsen, 52 Stiere und 12 Sühe. Infolge deS starken Auftriebes und schwacher Ztachfrage, dit durch Würmer« Witterung eingesetzt hat, find die Preise, außer für erftNassiHe Ochsen ,nll 40 Para per kg. abgeflaut. Unverkauft blieben 286 Stück. Die Preise für jugoslawliches Rindvieh waren: Erstklassige Qualitäten 1ö.^. Primaqualitüt 9.80, Tertia-gualität 8.75 und und für Mageroie) ö.VV Dinar Per kg.
Am P r a g e r Markte wurden zusammen 895 Stück aufgetri«^ben. Jugoslawischer Austrieb fehlte ganz und wurde daher auch nicht notiert.
Am WienerSch Weinemarkt war der Auftrieb 6<M Fettschweine und .')949 Fleischschweine, zusammen 11.948 St. Aus In^oslannen kamen davon 21K2 F^tt ichweine und 12S4 Fleischschweine, zusam
men 338V Stück. Die Rachfrage war sehr schwach, weAhalb die Preise auch hier geilten find. Der PreiKrückgan.g betrug bei Meischschiveinen 0.80 bis 1.20 Dinar, bei Prima-^tschweinen 0.40 und bei den Itbr»-g-en Qualitäten 8.80 Dinar per kg. Lebendgewicht. Die Preise für jugoslawische Schtveine bewegten sich zwischen 14.90 uRd 15.V0. Unverkauft blieben 40d Stück, hauptsächlich aus dem Grunde, da die Mrmere Witterlli'i den Konsum verkleinert hat.
Der Auftrieb am P r a g r Markte betrug 3949 Stück, davon 1216 Fettschweine und 2733 Fleischschweine. Aus Jugoslan>ien wurden zusammen 359, u. Aw. 283 Fett-schtveine und 7V Fleischichweine aufgebracht Die Nachfrage war mittelmäßig. Preise für jugoslawische Ware waren zwischen 18 und 18.70 Dinar per kg. Lebendgewicht. Trotz des kleinen Auftriebes ist eine Preissenkung eingetreten, da die wkrmere Witterung die Nachfrage stark verringert hatte.
immer keine Möglichkeit zur Ausfuhr. Aus den ausländischen Plätzen ist ein Ucberan« gebot entstanden, trotz der billigen Preise ist der Konsum a^r etwas erschlafft, so dah man augenblicklich wirklich nicht weiß, waS man mit dem Uelberangebot anfangen soll. Dazu sinid auch die Borräte in den Kühlhäusern sehr groß, nxis ebenfalls seinen l^influsz anf die Baisse hat. Tritt nicht bald ein Wetterwechsel und damit die kalte Zeit ein, dann sind weitere starke Preis-senkungen unvermeidlich.
Bamnfeste veranstaltet, bei welchen von der Schülern neue Bäume g<.pslanzt '.^rdcn Wie aus den jetzt erschienenen Bcrichter. ersichtlich ist, wurden auf diese Weise i^it Aivei Iahren 1,900.000 Bäume gepflanzt wofür U25 Schüler prämiiert wurden.
X H««- und Strohmarkt. M a r i b o r.
18. Jänner. Die Z-usuhren beliefen sich auf 18 Wagen und 7 Wagen Stroh, K Waigen (^runttnet. Heu wurd« zu 80 bis 1?5 Strvh zu bis 75 und brummet zu 90 bis 100 Dinar per l00 kg. gehandelt.
X Norstenviehmarkt. M a r i b o r, 17.
Jänner, '^r '!?luftrieb beli<f sich auf 7b St. Die j^auflust war mittelnrähig; verkauft wurden Stück. ES notierten pzr Stück:


Bei Regen, Wind und Schncc
NIVEA-CHEME
Wind und Wetter, Kälte and Feuchtigkeit tiehen Ihrer Haut ständig lebenswichtige Stoff« u. begünstigen dadurch vorzeitige Faltenbildang. Ihre Heut braucht aber frische Luft, and Nivea-Creme schützt sie vor ungünstigen Ein Süssen der Witterung. Nur Nivea-Creme enthalt dei hautverwandte Eucerit; darauf beruht ihr» Wirkung. Sie bewahrt die zarten Hautgewebe vordem Austrocknen und beugt der Bildung von Palten vor. Bewahren Sie sich higendlichee Aussehen durch tägliche Anwendung von Nivea-Cri
Dmm m I.*i S.", 10.- mnä XL- Dtnm Taben «oP.- and 14. - Dinar
Vertrieb in Jugoslawien: Jugosl. P. Beiersdorf & Co., d. s. o.}., Maribor, Meljska cesta 56
EtnfudrbewiMaunoen
sür Ltbmbvlev
Zum Zwecke der Ausgabe tierärztlicher BLwillignttgeu zur Einfuhr von Lebendvie) nach Ingl>ssawien sind Gesuche nötig, die folgend«^ Daten beinhalten müssen: 1. Bor-und Zuname des Importeurs, sein Aufenthaltsort und der Bestimmungsort für daS einznsilbrc'nde Lebcndvieh. 2. Art, Zahl, (^ichl.'cht und Qualität der zu importierenden Tiore^ Nrsprun'gSst'nat, Bezirk (K^an-ton) und Ort de^ VieheS. 4. AnnShern«de Zeit, wtinn da? Bi<.h bi^teNt wurde, beM bestellt wird. ?>. Wenn das Vieh auS der nnunttelkiaren und nächsten StaatSnachbar-schaft stammt, ist die Grenzübertrittsstation anzufü!ir<nl. Kommt das Melh jedoch auS einem anderen Staate, dann sind auch alle Ein- und ?sn?f'.lhr'grenzstationen sowie die geli.u>cn Cisenbahnrouten, die eS passiert, anzulieben. Zur Ausgaibe der ni^tigen Nn-fnhrl^willigi'ng ist die An^i^be dieser Daten unuttigänglich notwendig.
VMgarien und das wstmlawische Getreide
Die bulgarische Weizenernte war im vergangenen Jahre viel schwächer, als in den übrigen Donaustaaten und so ist trotz der etwas gespannten politischen Situation die Herstellung einer intensiven GeschäftSverbin dung und dadurch die Ausfuhr von zirka 4000 Waggons Weizen nach Bulgarien er-möglicht worden. Diese GeschüftSveMndun-gen, die in den letzten Monaten imnrer konkreteren Charakter angvnonvmen haben, gaben schon der Hoffnung Raum, daß sich -nn wirtschaftlicher Friede zwischen den beiden Staaten durchsetzen ließe, der die Vorarbeiten für dm politischen Frieden wenigstens sehr erleichtern würde.
Nach Sofioter Meldungen setzt dort nunmehr eine Aktion ein, «die nichts weniger bezweckt, als daß jenen Unternehmungen, die aus Jugoslawien Weizen einführen, die be-sk'henwn Kredite der bulgarischen Nationalbank gekündigt und eingestellt werden sollen. Wohl ist die bulgarische Nadionalbank ans diese Forderung noch nicht eingegangen, aber die Kampagne wird mit einer solclien überzeugenden Energie geführt, daß sie in der Lliste ist, die Situation sehr zu verschlechtern. Wod?r ein Bespiel, wie der Balkan Mlsösnq ist, wirtschaftliche Probleme von po.
z» i'iitc'rscheiden. Das glekli.M! auch ungarischer Welzen in Bulgarien Bittgang fand und dansit el^nsa'^, beitrug, vi?
bulgarische Handelsbilanz zu verschlechtern, übersehen die Sofioter Hitzköpfe vollkommen.
X Amorttsattvn der AriegSschadenrente.
Bei der letzten AmorttsationSziebung der Ariegsschadenrente wurden folgenide Serien verlost: Ü8, 129, 2«b, 11V9, 12b9, 1243, 1438, 14«, 1KV«, 1966, 2040, 2203, 2421, 2529, Sb37, 2S23, SS60, 3070, 31d0, 3273, 3442, 3b23, 3843, SS42, 4166, 4340, 4621, 4647, 4824, 4828.
X Ziehimg V0« StaMslosen. Gelegentlich der letzten Ziehung ^r Serbischen Ta-baNose en^ielen folgende gröhere Treffer: Serie 0002. Nr. 4, Dinar 100.000.—, Se-rie 718Ü, Nr. SV, Dinar 2.000.—. Bei der Zichung der Roten Kveuzlose entfiel der Treffer von Dinar W.000.— auf die Serie 7902, Los Nr. 30 und der Treffer von Dinar 1000 auf Serie 9241, ?!r. 4b.
X gm? Aquidatio» der Tlovenst» hanka.
Am 4. Iünner fand in	ein.' aul^er-
orldentviche Generalversammlung der Sla-venfia banka-A. G. statt, gelegenttich welcher die Liquidation des UnternehnienS beschlossen wurde. Zu Liquidatoren nmrden gelvShlt die Herren: Dr. Bran«?» A r k o, Advokat in Zagreb, Erwin Weiß, Industrieller in	Mchard N i h a, Direktor in Eeljt und Dr. ^nw K a v k n i k, Direktor in Kjubljana.
X Amerikanisches Kapital w Jugosla. Vien. In jünM'r w.d Borbecci^^ng-'n zu einer Transakt'cn getroffen, die die ploitatiml der NaturschÄtze Montenegros be zwecken. Der amerikanis«^ .',>arryman'.^on-zern btabsichti'gt die Gründung einer sugo-flawischen Aktiengesellschift zur Ausbeutung des monltenegitin^chen Waldes, zum Bau von Bahnen und Straßen und zur Erploi-tation der montenegrinischen Erzlager. Einstweilen svll die Straße von Trebmje ülber Gavko nach Ni'kSi^ sowie von Plates nach Podgorica mit Schmalspurbahnen, an die noch im Bau befindliche Adriabahn an« geichlossen werden. NisKiö selbst soll das Ze t. um des Forftivesens in werden, als .^»afcnstädle kämen Blago und Gru'/ in Betracht, l^l-eichzeiti^i sollen auch die Wasserkrüsle der Niisse Moraka und Tara mit ihren Wassersälbcn Perwertung finden, wobei niit der ErMgin?g von 1i0.0tX> Pserdekräften abrechnet w.rd.
X Kiermortt. Die warme Witterung u. die N^rslMuug der Au^lan'dmärktc haben eine weitere Preis,'eiltung Aur Folge gebrocht. Di« JlnlandSprei'se bewegen sich schon um Dinar 1.10, bieten jedoch noch
X Diskontherabsetzungen. Die Federal-Reservobank in PhilMlphia hat de:: Re-eSkomptsatz auf 4^?K herabgesetzt, ebenso hat auch die Niederländische Bai^ in Amsterdam den Wechseldiskont auf 4H ermäßigt.
X Für d<e Srvfsnung eines Gewer^-museumS in Ljubljäna. Eine Deputation von Gewerbetreibenden aus dem Drmiba-nat begÄb sich dieser Tage zum BanuS nach Ljubljana, um die Errichtung eines Gswer-bemuseumS zu forcieren. Schon die frühere Kreisverwaltung hatte für dieise Inftitntton eine jährliche Zumendung von einer '^lben Million Dinar bewilligt. Nunmehr verlangen die Vertreter des Gewerbes, dah die Banatverwalwng wenigstens diesen Betrag in das neue Banatbudget aufnimmt.
X Bilanzinsormation. Nach crhaltenen Jnformati>oilen, die auf Grund von Anfragen beim Fil^anzministerium, eingegangen sind, sind die MitgliedStaxen wirts^ft« licher Unternehmen, die die'se an ihre Pro-fesfional-Verbände bezahlen, als Abzüge tn den Regie-Po!sitionen zu betrachten. Die Spesen ^r Generalversammlung iverden ebenso als Abzugipositionen angesehen, wobei jedoch AuSnahmsdläten und ander« EntschiidigÄNgen der Mt^ieder deS Ver-waltungs- und MfsichtSrateS, sowie solche Beträ-ge, die Nutznießungen i^escr Verwal-tungs- oder AufsichtSratSmitglieder zu decken haben, ausgeschlossen sind.
X Proteste gegen das Einfuhrmonopol.
Eine Reihe tschechoslowakischer .Handelskor-porationen hat sich ganz ernstlich gegen das Projekt der Einfuhr-Monopol-A. G. st^wendet, das sie ailS sinnlos bezeichnen. Die Errichtung des Importmonopcls h<itte zur ?solge, daß sich die Erzeugung von Weizenmehl noch vergröst^'rn würde un>d sich die Preiskrise deS Roggens noch mehr verschärfen Müs',!«. — Die Mon^c'polisierung der Roggencinsuhr ist ohne Sinn, schon deshalb, weil infolsse de? UeberflusleS an Roggen im Inland dieser Artik.^l nicht ein-gefiihrt w!rd und durch Ncgulierung deS Imports eine Negelung der Preise unmöglich ist. Im Inl<ittd rönnen niemals so-die! Bördelsort<n von Welzeinnebl erzmit wn'd^'n, N'ie der Slkonsum verlangt. Als Mttel 'zur Lö'ung der Agrarkrise N'ird die Bl.willigung von Exporttarifen beantragt. Da? (^-inführmonopol ist geneigt, daS Wirts jcii'aslslc'l'en erMich zu erschüttern, MS-hallk' daliegen energisch protestiert werdc'n -.uus;.
X Itklttn.sche Forstpropaganda. Zur besseren Besorftung Italiens hat das 'ta-lieni'iche Reichssoi^tko-m^tee sogenannte
7-0 Wochen alte Iungsch^veine 2ü0—280. 3—4 Monate 350—450. 8^10 Monate W0 bis 850, einjährige 1000—1200, das K^ilo Lebendgewicht 10—12.50 und Schlachtgewicht 17-18 Dinar.

Tragödie um Mitternacht
Von Draga Nitsche-Hegeduii^.
Per7ti tastete sich an der Wand entlang. Er regiUierte die heftigen Stöße seines Atems und versucht« den panischen Schrecken zu unterdrück«^n, der aus der Dunkelheit kam und sich seiner Nerven zu bemächtigen drohte.
Er schlich geräuschlos weiter, KiS er an eine Ecke der Wand kam und dahinter einen schwachen Lichtstreifen sah, der sich wie ein geisterhaftes Goldband qu^r ÜSber seimn Weg legte.
Der Lichtschein kam unter dem Spalt einer geschlosseiren Tür hervor.
Hinter dieser Türe ivar Lea Kennedy und sie »var noch wach!
Percy blieb me an>g«^Mn?zelt stehen. Er stierte bestürzt, mit angstvoll hervorquellen« den Augen auf den diinnen, dlasien Streifen. das laute Klopfen seines Herzens liörend, ivelcheS daS heiße Blut nrit rastn-der Schnelligkeit durch seine Adern jaffte.
Seine Hand griff mechanisch in die Tasche, u» der Schlüssel richte. d(r Au dieser Türe paßte. Seine Auqen »«iteten sich, als könnte er durch das .^oiz m den Raum blicken. Er kamnte ihn ja so genau? die Barockgarnitur auf dem flaschengrünen Teppich, den Toilettetisch mit den hundert Eächelchen einer eleganten Frau, daS breite Bett und daneben die Kommode, auf der die Schmuckkassette stand.
Percy hatte sie oft gesehen, wenn Lea 5?ennedy Gast der Pension war, und er ihr das Auto melden kam. Wußte auch, das; diese Frau, kü'hn und großzügig, doS Safe de? .dauses verschmähte, weil ihr. wenn sie dal>eim war, i7>re prachtvollen Juwelen w niweris^>errter ^^sette, mit ihrem kleinen Rel>olver am Tisch, ebenso sicher dÄnkten.
Er nxigte keine Beweg-tmg, da« Licht hinter der Düre lähmte ihn.
Wvn'm schlief Lea Kennedy noch nicht? Es mußte bald Mtt<.r,«lcht sew, und sie f>atte morgen zeitig Probe. daS wuf^ er. Er wußte auch, daß sie sehr pünktlich war, für ei7le Frau, die langsam in die Jahre kam, begreiflich.
G/ofler Inventur-Verkauf Im
. Um	TRGO¥SKI DON
IS«
HA RIB0SS
Tüchtige, ersrtlaffige
ttrdvltvrln
jucht A. Stlmber, Modiftin, MariSor, Nlica 10.
k^92
912
Den tclsn^Iick vollencleten cl. i. vollkommen nstarlicken
Lmpkanx kSrevSie inu'ckiu'e!» MWWWüülljlWWW
im l'orboxen deZ MOrtia?, Qosposlc« alle»» küren 8ie lien kekrücken kmpkRnxer »m dillixen 8precker. l^eder?eu^en 8ie 5jck «lurct? Verxleicke von <jer »lle» akerr«xeo6en
JuxosIVerllstLtte 8l.0M»?tiij,ViLav»
Mt starrem Blick, die Zählie zusamnien gebissen, sah Percy auf die Türe.
„Es soll nicht sein!" Mpertc eine Ztiin-lnc aus der Duntell)eit, die ihn erschrocken umsehen ließ.
Aber es war ni>enland da.
„Es muß sein!" gab er lautlos zur Altt-ivort. Es gab für ihn keinen anderen Auswvq mehr. Seit der Falirlässiflkeit mit seinem Auto, dem ein Menschenlvbeu zum Olpfer gefallen ivar, hatte ihn der moralische Halt verlassen. Es lvar ihm, als ivären Jahre vergangen, seit inan ihm die K'cmzession entzogen, und er brot- und arbeitslos geworden ivar.
Alles, was ihn einst bewegt und glücklich gemacht lhatte, lag hinter «.lnex dicfen Mauer, die er selbst aufgerichtet l>atte und war imwiderbringUch dahin. Nur der Wunisch hatte Gewalt über ihn, eine Summe Veldes zu ergattern, die genügt hätte, sich n'^er Landes ein neues Leben zu gründen. Und alle feiTie Hoffnung, seine ganze Welt, war nun auf diesen kleinen, dünnen Lichtstreifen beskh^änft, der da vor ih>n über dem Noden lag.
Waml ivürde er verli^schen, um einer tieifen, wohltuenden Dunkelheit Platz zu machen?
Wie hynotisiert, mit brennenden Augen, starrte er darauf hin. Seine Mieder began »en langsam zu erlahmen ^ der Bogriff der Zeit hatte ihn verlassen.
Wer weiß, ob nicht schon bald Frühmorgen heraufzog, wo das hauo zu erwachen begann. Langsam und muh-selig reiihten sich seine Gedanken; aber das fühlte er: wenn er heute unverrichteker Dinge diesen Platz vcrlassen mußte, würde er nie mehr den Mut ftnden, dieses .^aus zu betreten!
Er kämpfte mn Besonnenheit. Aber diese Sorge wurde immer gewaltiger in ihm und stieß ihn Plöhlich nach der Tiire, mit so brutale-r (Gewalt, daß er bald alle BorsicA vevgessen hät^e.
Die Dielen unter i'einen Füßen knarrten fast hätte er Schlüssel, der naß und heiß rn seiner schweißigen Hand ruhte, fallen gewssen.
Ungeschickt versuchte er ihn in das Schlüflel^ zu schrauben — damt drückte « kaidgssam die Türklinke nieder — la^igsam — mÄ» trat mit einem langen, schleichenden Schritt ins Zimmer.
Lea Komtedy lvar wirklich noch wach. Sie «saß vor den? Spitgel, in einen: hohen Stuhl und Per:y sah, daß ihre Rechte, die aujf dem Dilsch ruhte, den fseinen Browning umklammert hielt . . .
Aber rn^de^lben Stllnde, da er in bleicher Todesfmcht die Hände hochheben wollte, prallte er zurück und u>ar naihe daran, ei7«n mssun'q-losen schrei allszustoßen, geltend imd wisd — denn er begriff:
Die Waffe da, war nicht gegen ihi: geachtet, sie hatte der ^kran selber gegolten!
Das wer^, unbewegliche Antlitz, mit den gilSsernen Ä^lgen, das ihul ruhig zugeiven-det war, ohne Furcht, ohne lleberraschuitg, GHaunen für sein nächtliches Ein-drmgen — war ei:rer Toten.
Percy fühlte, wie ihm das kalte Grauen über den Rückm lief.
Er tämipfte mn Fasstlug. „Borivärts!" v?ss er sich zu. Und seine trockenen Lippen benetzend, machte er zögernd einen Schritt ms Zmnmer hinein.
„Das ist «dvch yanq^ leicht!" eununterte er si<h, „ist das nicht lacherlich leicht?"
Mer sein Herz antwortete mit lauten Schlägen gegen seine Ripptin.
Auf dein Tisc^ sah er Briefe liegen —. das siTtd d-ic Abschiet^riese — dachte «r schaudernd, und versuchte langsanl sieine ^itterll:de .Hand nach öer Kassette auSza-s^en . . .
Aber da waren die Augen, dieie sck^rect-lichen Augen, die keine Furcht mehr kannten. N-nbeweglqch, glasig, furchtbar aufgerissen und anklage!^, sahen sie ihm aus deul weißer: c>)esicht entgegen . . .
Percys l'^daukcn verwirrten sich^ ivöli-'4Nd er in diese Augen blickte. Der Rann,
schlvebte wie im Nebel ihm fehlte die Luft ^
Und plöhlich schien ihni. als verzerrten sich Lea Kennedtis Lip^n zu cmem triumphierenden Lächeln . . .
Sein Mund öffnete sich — in seiner zu« sammengeschnürten jsehle gurgelte ein ächzender Laut nauienlos^r Angst.
Ohne die Tote auS den Au.^en zu lassen, ging er rücklings aus der Stube, bis er die Türe hinter sich fühlte. Und dann, ohne noch einen Blick hinter sich zu werfen. schn>ankend wie ein Rohr, stolperte er die Stiegen herunter, die gräßlick^e Tragödie hinter sich lassend», froh, die nächtliche klare Luft der Straße zu atmen.
Am nächsten Morgetl fahndete Percy in allen Zeitungen nach der Bekanntgabe von Lea Kennedys Tod.
Aber nirgends lvar et:vas davon zn lesen. Auch am anderen Morgen nicht.
Eine wahnsinnige Frage begann Percys Gehirn zu inartern. Wenn es keiir Selbst-nwrd gewescn war? Er konnte sich nicht mehr entsinnen, irgendwo Blut gesehen KU ha^..' Wenn der Schreck ük»cr sein Erscheinen allein genügt Hätte, die Frau zu tl>ten und man ihm bereits heimlich ans der Spur »oar, weil die Abdrücke seiner Finger auf der Türklinke ihn verrieten?
Die Tragödie um Mitternacht begantl Percy zil versolgen. wie ein unheimlicl^es Gespenst.
Bis er am vierten Tage einen eingeschriebenen Brief echielt, der folgend lautete: „Lieber Freund!
Ich hatte Mühe, Sie zu finden. Nehmen Sie bciliege::den Check als kleine Entschädigung fiir die Ihnen entgangenen V^tlsachen, welche ich mit einem u^tHL« lademn Revolver und ntviner Schauspielkunst geschützt habe.
Mt großer Genugtuullg, ^vhre sich Hof sentlich noch lange des Lcbens freuende Lea Kennedy, Tragödin."
Lonats«, 19. .ILnavr.
öe0«rit6. 12.30 Ukr: MttsLskon-xert. — A): >Xbenäkon?ert. — ^N0: -»Line Ltuncle im Irrenkan5«. 21.40: ^benämu-8ik. — 22.40: l'anzimusik. — ^ien 10.30: Noletten alt niecl^rlünäiscker A^ei8ter. 11.10: Lvmpkoniekon/.ert. — 14.10: Zcdal!plattenmu8i!<. — 18.50: Kammermusik. — 20.05: VerLckiecleneL Getier: -»^U8 ver^ekieclenen öeruken« und N. Zekönlanks Iu.«;tj«e Xrlminiil8rc>-te5lle« Arbeit ma^lit öas lieben 8Ü88«. — ^U8cklje8senä: '^kenäkon^ert. — vre-8 lau, 19.20: ^autenlieäer. — 20.30: I^utenlieäer. — 20.30: berliner Uber-traeunL. — 22.30: '5anxmu8il<. — Krün II. 18: I)eut8cke Senclunx. — 22.15: /^jl!türl(tinz:ert. — vaventrv, 22.05: Zvmpkoniekonz:ert. — Ltut-t^urt, 16.3<): I^nterIiaItunL8lc0N7.el't. ^ I9..?0: VnIk8ti1mljLke8 Konzert. — 20.45: I. KÄMnitz:ei'8 Lencjekolee »Vom Ltricks-trumpf l)i8 ^um I'iiliret'8ckein«c. — 22.1Z:
Xleine Stücke kür Lello. — 23: 1'anxmn-8ik. — k^rankkurt, von 19.30 bl8 22.-^5: Stuttgarter OdertrklLUne. — Ker-in- 16.10: I^sncloNnenkonziert. — 18: I^ntert:ultunx5mu8ik. — 20.30: vellin-xer8 k0mi8cke Oper »Don Lesar«. — ^n8cklie88enä: l'anxmusik. — I^un-eenberx. 20: Vo1k8konz:ert. — ^n-8c!ilie88enc1: I>iltct?tmu8ik unä l'un?. — prae. 18.05: Deut8cke Senäune. — 20: Zvmpii0m8c!ie8 Konzert. — 22.15: Xon-:eertübertra8UNL. — A^ünclien. 18.15: Kon2ert8tllnäe. — 19.35: 1.. 1^^118 Operette »vis I?o8e von Stambul«. — ^n-8cklle88en(I: Kc>N2ert»ull6 1'2N2MU8jk. — öuäape8t. 18.30: OrLke8terkon?ert. — 21.40: Zcl^allplattenkonz^ert. — ^3: Äeeunennu8ik. — >Var8ckau, 17.40: Orcke8terkon?ert. — 20.15: ?opuläre8 Koniert. — 23: 1'!in?mu8ik. — ?arj8, 20.45: ^ben6kon2ert. —
Schach
Da< Tttbitfch-Tmnier in Wien
Nach andertlhalbnisnabigcr Dauer wurde am V. d. das 13. Trebitsch-GedeMurnier (für 1939) in Wien beendet. Als Sieger gin gen mit 12 Puitkten (aus 16 erreichbaren) gemeinsam K nr o ch und Spielmann hervor. Für Kmoch bedeutet ^ies wieder einen schönen neuen Erfolg, sein endgültiger Aufstieg in die Reihen der Großmeister wird gewiß nicht länger aus sich ivarten lassen. Den dritten Preis gewann der Wiener Theo retiker und Schachjournalist .Hans M ü l-l e r mit 11, den vierten Hönlinger Ulit 10>Z. Letzterer hat sich dainit für den Mißersolg in Rogaska Slatina einigerum ßen rehabilitiert. Den ö. und S. Preis teilen Beutum und G r ü n 'f e l d mit 10. Beutmn hatte diesmal augenscheinlich mehr Glück Äs in den bisherigen Turnieren, wäli rend Grüns<.ld nrit Indisposition zu küinp-fe:i hatte. Deil 7. Platz I^t unser Meister König mit 9)^ wne. Er hat sich ?:ach mehrMviger Pause zwar noch immer nich ganz singespielt, hat aber doch einen Ach-tungsersolg erzielt und u. a. gegen Spieb mann eine schöne Partie gewonnen. Den Zetz ten Preis gewami Lichtenstein mit 9 Zählern. Als ^ttchtpreisträger solgen: Lot venc mit 8, Glaß, Krejcik mit Dr Gruber, S. R. Wolf 7, Ing. Gerbe: 5, Ige? 4. Leimer Schenkein 1)^. Die Amateure Ing. l^rbcc. L^iiner unü Schenkein die versuchsweise zugelassen wurden, konnten sich also nicht durchsetzen.

Klno
Burg-Aino. Ms Sonntag wird der ffreße Greta-G ar b o - Film „Wilde Ori^-deen" vorgeführt. Dieses Filinnaerk ist schon s)eutc zum allgemeinen Tagesgespräch tleworden und wird gewiß für P-dernmnn ein besonderes TreiqniS bedeu> ten. Ein glänftsndes Suset und das erst klassige Spiel sowie die großartige Aus
Frauheimer
Tischwein
Liter 12 Dinar, in verschlossenen Flaschen zu haben b. Frangesch, Go-sposka ulica IL Gang rechts.	767
fiaHHKtewg
gehen sofort schmerzl. ab durch erprobt. Na-turmktel. Kolikanfällc hören auf. Zahlreiche Dankschreiben, Hilft, wo andere Mittel versagen.. Anfragen Dinar 7.50 beilegen. I(. Jilek, S^rrh^rr:, C£P 752
Gdnstiee Gelegenheit
%k?flen Uebprfigbtmiq mirb cin-c
gut cinncfiif)ttc SHottfufrruntei* lieft mintfl mit Xefcenbem wib to
U'iit pimcutot nerfmxft. 3Spf)* Hiuifi, JQnf unb Stall »ifam« mt'HljfiHflCHb. $Cbr. gerto. 018
(Muautfjtes
Klavier
um ."4)00 Türrnr ftu öcrfotifeit. Vlbr. «eciü.	uo4
Seidenstoffe
bekommen Sie in allen modernen Bindungen in riesiger Auswahl nur im
Warenhaus Trgovski dorn
stattung und die saibelhaften Aufnahincn der Dschungel sind selten so tadellos vereinigt, wie in die^m Film. Twtz hohe? Anschaffungskosten find die Preise nor« mal gehalten, damit sedermann Gelegen« l)eit ^oten wird, sich dieses Meisterwerl ^r Filmindustrie anMehen. In Porbe« reiwTlg: „Iwan der Schreckliche", de? größte Standavd-Sowietfilm. In der .^NPtrolle der größte Darsteller der Welt Leonidow voin „Hudokeitveni teatr-in MoSklmt.
Union'Kino. Bis Dienstag gelangt ,rach längerer Pause wieder einer der besten Pat und ^tachon-Mlme zur Vorführung. Und zwar betitelt sich diesinal der F»Im „Pat u. Patachon unter den ^nnlbalen". ein urkoiniisches Lustspiel, das alle Lach-Muskel beansprucht. Lach^ven dröhnen und ein Lachorkan setzt ein beim Anblick der beiden Filmlieblinge, die diesmal alS Kellner, Seeleute, Nackttänzer, Köche, A!u« siker und Medizinnm-nner ihre Komik zum besten geben. Als nächstes Programm kommt der große Kriminalfilm der Ufa „vom Täter fehlt jede Spur", einer de? spannendste,! Filnle der Jetztzeit. In Borbereitung: „Baron Trenb^ mit Svetislav PetroviL und Lil D a g o v e r in den Hauptrollen. Galante Abenteuer an» Hofe der Kaiserin Maria Theresia.
Miß MuNel« gute Ädee
Von der kleinen Stadt Berthamstod in Hertfordschire erzählt der Baedecker, daß hier der bewnnte lyrische Dichter Englairds, William Colvjper, dessen melancholische Gedichte seinerzeit sehr beliebt waren und heute Aienchich vergessen sind, viele Jahr« gelebt hat. Heute noch zeigt lnan in dein kleinen Städtchen das alte Priesterhaus, in denl Cowper gestorben ist. Jetzt aber das Städtck)en eine' neue Attraktion erl)al» ten, und zwar dank dem unuberwindlickien Interesse einer jungen Berlhamsteder Ein» wohnerin für den Film. Die junge Tlime ist die Tochter eines kleinen Nestaurants« besitzers, der d. Lokal vor 5 Jahren eröffnet hatte in der .Hoffnung, für sich und sein« Familie eine sichere Existenz zu schaffen. Die C'inwohner von Berkamsted zeigten aibcr wenig IMeresse für das Ausgelien und zogen es vor. abends entweder zu .^ans zu bleiben oder in da? kleine Kino, das einzige der Stadt, M gehen. Ein Besuch de» Kinos brachte Miß Muriel, die Tochter des Restaurant-Besitzers, auf ein<.' giute Idee. Mit unbesiegbarer Hoffnu.ng auf Ersoig schickte die energische junge Danle einen Brief nach dem andere:: an alle verülhndten Ttars von Hollywood und bat s«' um die Zuwendung ihres Autogramms. Filmstar.? werden, wie bekannt, von derartvgen Bitten bestürmt und laf^n sie. ge-wöhnlich unbeachtet oder schicken eine gestempelte Nn-ter-sch^ift. Wie ^m auch sei. bekam die Tocht<? des Lokalbesitzers so vi^ Photographien mit Unterschriften aus .Hollywood, daß sie die Wände des väterlichen .Restaurants da« mit tape.^eren konnte. Bald erschien auf der Zdinoi^iniwand fol-gende Reklame: „Wer sich für die Lieblinge, die man hier auf der Leimvand beMmdert, interessiert, der komme in das Loial Mr. Waywards. T^rt wird er eigenhändige Unterschriften aller »veltbe-rüihmten Stars sehtn." Seit diesem Tage kann Mr. Waywcrrd der Zukunft getrost entgsgensohen. Sein Lokal ist so voll, daß die Leute sich auf der Stvas^ anstellen. Die Kunde von der Sammliunig der Autvgrani-nte sämtiickier Filinstars drang weit über die Grenzen der kleinen Stadt. Viele F-rlm« begeisterte kommen aus allen (^n Englands, um die wertvolle Sanlmlung zu sichtigen.

Jugend von heute.
Die Natter war ausgegangen. Als fit nach .Hause kam, liegt der dreijährige Ggoii sch>.>u im Bett. „Ist Bubi schnell einyeschla. sen?" fragte die Mutter den Fünfjährigen. Mutti, ein K'rnnhacken geniitgt«.^
cRadio
Sonntag, 19. Jänner.
Beograd. 12.30 Uhr: Mittagskon-zert. — 20: Abendkonzert. — 2110: »Eine Stunde im Irrenhaus«. 21.40: Abendmusik. — 22.40: Tanzmusik. — Wien 10.30: Moletten alt niederländischer Meister. 11.10: Symphoniekonzert. — 14.10: Schallplattenmusik. — 18.50: Kammermusik. — 20.05: Verschiedenes Metier: »Aus verschiedenen Berufen« und H. Schönlanks lustige Kriminalgroteske« Arbeit macht das Leben süss«. — Anschliessend: 'Abendkonzert. — Breslau, 19.20: Lautenlieder. — 20.30: Lautenlieder. — 20.30: Berliner Übertragung. — 22.30: Tanzmusik. — Brünn, 18: Deutsche Sendung. — 22.15: Militärkonzert. — Daventry, 22.05: Symphoniekonzert. — Stuttgart, 16.30: Unterhaltungskonzert. — 19.30: Volkstümliches Konzert. — 20.45: I. Kamnitzers Sendefolge »Vom Stricks-trumpf bis zum Führerschein«. — 22.15:
Voimkig, lg.	liUig.
„'ImariVoki!:'	?7iMn^ 17.
Groß-
WiMi
Übernahme
Ich biehre mich, i>em w. P«-btttum anMWgen, daß ich di« Gro^cin^s7ndl"Nl, in K,ö«t»ina Nr. 8g vlm meinem Schwer
Zurßi K»»I
übernommen habe und bestrebt sein werde, meine w. Kitnden stet» soli<> und reell M .s^abe vor^ücsliche
M
nid Hirt»
ju etmäfti^ßn greifen.
für Printe billiger Mwdn
feutf»e	eilten SUjettiett
Mften ^töftcnte, her in 1 fd?nu tatiq aar. 770 ^odjarfitUTtfttoflff
furo Fohter
Vetrlojska ultca 18
Leset und oerbreilet die
RE/TEN-WOCHE!
Zu Schleuderpreisen werden Reste verkauft
von Seide» Kleiderstoffen, Wasch-
*
samte, Flanelle, Barchende, Zephiere, Eponge, Halbdelene, Schafwollde-lene, Kunstseide u. s. w.
Elsene Restenabtelluns!
Manufakturwarenhaus Doliek i Marini
Technische Branche
Direktor eines SpezialhauseS f. technischen Jndustrisbedmif svcht bei Industrien, Behörden, usw. gut eingeführten Bertre» t«r zu günstigen Bsdinyungen. Nor seMse, repräscntations^äh
ilge Herren, welche über nachweisbar ausgezeichnete Zeziehu i«n verfügen, wollen sich v»n »«tag bis Mittwoch zwischen 9 und 11 Uhr im Hchtel Al^ra«, Maribor melden.	914
Gostilna Äl",,,>®,nnIa9' •en 1#* w«*«
KONZEPT
JJÜr ^rtnia-^Betne, neue 16 3)!n, alte 14 (Din, ift geforgt Um jatyreidjen | Strma ullca $efud) bittet	frtr 2Blrt
Wirts
Kropf und BIBhhals
754
beseitigt ohne Jod, ohne Medizin ein vom Selbst-befreiten erfundenes Mittel dauernd und schnell. Anfragen (6 Dinar in Marken beilegen) zu richten an:
K. Jllek, Sternberg, Mittlren 230, (SR, Erfolg garantiert! — Briefe mit 3 Dinar frankieren!
Staatlich zur Kenntnis genommene
Maschinenschreibschule Kovai
Maribor, Krekova ulica 6 802
j [ Einschreibung täglich. — Tag- und Abendkurse, J [
PATENTE, MARKEN
and Muster fttr S.M.S. und alle Auslaadssteaten
Rech «ehen übet Erfindungen oad Patente im In- o. Au »lande Teefentoche Gutachten tberPsteat-MlchUgkeits- u.Bingitth-Kiagen Festettangs-Awtrlge Vorschlage füt Handeis- u. Fatwtfcs-Msrfcen ete. besorgen die beeideten Sachverständigen:
Glvil- u. Patent-Ingenieur A. BÄÜMfl, Obeibauiat I. P. Maschtnen-lngäiieur Dr. techa. R> BÖHM, Reglerongsrst i. P
Maribor, SHS. Vetrmjska ulica 30
ANer neueste
600
Spitzen
fftf Kleider, Pelerinen und Spenser bekommt man nur im
Trgovski dorn, Maribor
Gerichtliche
Versteigerung!
Donnerstag, den 23. Jänner 1930 findet m der Koroska cesta 50 um 14JJhr die gerichtliche Vfcf-
Pteigeruug von zwei Singer-Nähmaschinen, 70 Paar Schuhen, Schuhleisten. Schusterwerkzeugen und Marktkisten söwie Stellagen und Verschiedenem statt "	. Albia Sajovte
MARIBOR, Gosposka ulica 27
Josef TscheHgl. Brauereibesitzer, gibt die traurige Nachricht vom Hinscheiden seines verdienten, langjährigen Mitarbeiters, des Herrn
Julius Mayer
Prokurist
welcher am 17. Jänner 1930 im Alter von 91 Jahren sanft verschieden ist.
Die Firma verliert in ihm einen selten treuen Beamten, dem sie ein immerwährendes Andenken bewahren wird.
Das Leichenbegängnis des teuren Verblichenen findet Sooatag, den 19. Jänner 1930 um 14.30 Uhr von der Leichenhalle des srtftdt. Friedhofes in Pobrezje aus statt
Die hl. Seelenmesse wird Montag, den 20. Jänner 1900 um 7 Uhr früh in der Magdaleneu-Pfarrkirche gelesen werden.
M a r i b o r, am 17. Jänner 193<X
Frau Theresia Hribar gibt hiemit im eigenen, sowie im Namen ilrrer Tochter Gisela und ihrer Enkelin Hedwig und aller übrigen Verwandten, allen teilnehmenden Freunden und Bekannten die traurige Nachricht von dem Ableben ihres innigstgeliebten Gatten, bezw. Vaters und Schwagers, des Herrn
JOHANN HRIBAR
Bäckermeisters und Hausbesitzers
welcher Samstag, den 18. Jänqer um halb 4 Uhr, nach Kurzem, scheren Leiden, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten im 69. Lebend jähre entschlafen ist.
Die entseelte Hülle des teuren Verblichenen wird Montag, den 30-Jänner um 16 Uhr feierlich eingesegnet und sodann aiif dem KffCÖn&ien Friedhof in Slow Cistrica zur letzten fttihe bestattet.
Die heilige Seelenmesse wird am Dienstag, den 31. Jtfcmwr um 7 Iflfr früh in der Klosterkirche gelesen werden.
S.1 o v. Bistrica»den 18. Jänner 1900.	W
Besondere Todesanzeigen werden nieht aufgegeben*
9«

EsMltM, Vktt IS. Mmsr lVSS.
^o»ip kr»vckl, Nsribor
pt«ol>io« «nä flüßel. T'ontcdon ua6 »oltä. ^nerkiante ()a>!Uilt»>ld»lt. I^«v»r»turea unti 5tl»mu»»e« 6mcd ttctit. sp«ii»tir-delter. KUI!^« preise. VeNxelienäste c»«r»»tle. (Ve»v.: ö^asdokIkArmoolua)
Kleiner /^nieiqer
HmtSmannSkost an ein Fräulein
zu verfleben. Cvetliöna ul. 21/2. links.	740
Konzen Samstag und Sonntag im Gastkiause „Zur Noie", Ko» roSka cesta 3.	311
Lehrerin gibt Unterricht im
Klavier und allen Ac'^enstcindl'n. Adr. Perm.	820
Schneeschuhe, Galoschen, Auto« reifen. Schläuche usw. vul?ani« siert qut und billig Gumm<-
revaraturwerkstätte Dolenc, ?llek sandrova 35. im Hof. 455
»qvvei.
eigener Erz^euAlnq in feder Ttil art von der e»isachstm bis l^ur feinsten AuSfiiiji'unq auS Wei^» Hartholz w!e auch ''rotischen Hvlzern zu tief berabtlesev* ten Preisen. i?s r solide imd au« te Nrbeit. sowie auch l !^ah? Garantie. Nur w der Vrodot« tkqe»osfenlchaft der Itichlirmei Ke». Vetriniska ul. Ii?. ^iS?
Xhomasmebl
garant. 1V—.im billiqsten in der??t?dsrl^Ze
H. Andr.ischit^, Marlbor, KoroSka testa.	17372
»V3»
l^öckste kreise
zcstile !cN tür ilte l^ren. Qolä unä 5IIderm0nren. fzlsctie?Skne
II. ilglik-!« !iii
Loipo»Ir» al. 15
llIIlIMIII.WiIiiiii»lIiIiii
Llieaxnl» ö«r VHncl«ler-^«lke. l^et)ek 4völ10v Im OedkRuck! Xll»lnverk»uk: 16166
lvs» l,V! - IllzlMr
Vetrlnjiir» «I. SO. lelek. int. 2434
Icissl'' - IVissibok'
'k'slspkon 43t)
504» 7
Ale Wohnfraße», Miete,^ vermieten usw. tunlichst ^fend beraten bei behördl. konzess. Wohnvermittlung ^Marftan", ^Aor^ka 10.	876
ktostkinder bei bester Pflege wer den billigst aufy^mmen. Adr. Verw.	822
Deckrüde gesucht für Puddel-pointerhündin, einfärb., braun, aus der Zucht Culkowsky, Ma-ribor. Selber muß torr-'kt im Exterrieur und jasidlich etstflas-flq sein. AMäqe an Drap? N'e« land, Zagreb, Jlica l9l. ?bü
Wäsche in seder Ausführung u. Menge. Hand« oder Maschinen» gestickt, verfertigt billig Lein-schih, Sodna 15/2.	7S1
mafchinschftlb- u. DervlelfSttlgung«-arbeNen
i'ibermmmt zur raschen und billigen Ausführung Sovaö, Maribor, Krekova ul. 6. 8l)b
SIerovsen wird unentgeltlich di« neue Att der „Verjüngunk urd
Heiluug des Org^lir^uius^ gesandt. Riickkehr der Kraft, Ge« sundheit,. Arb<'itsslihi?iselt und Verlängerung des aktiven Lebens. Wenden Sie sich :in Beo« grad, Kralja Milana MiloS ÄZarkovi,^.
PhotorAmateure! Der Haupt-^olg Ihrer Arbeit liegt in der genauesten Ausarbeitung. Entwickeln, kopierert übergeben Sie Foto-Kieser, Amateurabieilung, Gregoröiüeva 20.	873
Säge- und Hobelspäne liefert fuhrenweise. Anzufragen 5)olz« haMung Gospojna ul. 3. 871
GeschäftS-Betriebslokal, Geschäfts lokal (auch Uebcrnahme). an Verkehrsstraße, Betriebslokal (auch Hofseite) Maribo-r Beo-mietung gesucht. Anträge unter „Neugründungen" an die Ver« waltung.	879
Photographiere im Winter! Echneeaufnahme» geben die schönsten Bilder. Jugoslawiens größtes Lager in Photoapparaten: ssotomeyer, Gospcska 39.
12595
Gestrickte Kleider tn allen modernen Farben tn grSsiter Auswahl kaufen Sie am billigst?» tn der Strickerei M. vezfak. Maribor. VetrinsSka 17. lSOZ
Echrift«»- «>d Ai««»rm>lerei
sowie Transparent - Retlame besorgt tadellos, schnell und billig Franz AmbroiiS, Maribor. «rasska vl. ».	28«
Matratzm, Ottomane und alle Tapeziererwaren in solidester Ausführung und billigst bekorn-men Sie nur bei Ferdo Kuhar,
Tape?^ierer. Goipoffa 4. MM4
Endeln, schöne Ausarbeitunt billigst, wird aus Gefälligkeit übernommen:	Alelsan'
drova cesta, M. Fel!>in, t^rajsko ulica. Kump-r-^al. Studenct 7N
KIsicisi'l'SlriigunA u. ^mpiwSsciiok-oi
^?Bnkop»nov»ul.v
Vstklki^«ktl ulie« ? W	W
Wer erteilt gründlichen
WM
vsskrte lyM .SWe<' <« dk
»«l» ' " -
Mechanische Werkftätte für ^lie« paraturen aller Art: Gramms-pphone. Nähmaschinen usw. Ga» rantiert solide. konkurrenMe Preile. Bekannte Firma.
?^ustin lvustinöiö. Maribor Tattenbachova 14 .^arte genügt, um Ihre Ma-schinen und kVrammovbone abzuholen.
Sesseln werden mit prima Rohr eingeflochten, Siebe und Körbe repariert. Korbgeschäft Jos. Anl ^a, svobode l. neben der Stadt. Brückenwaage. 3KÜ
fü-r Vegöta. vier und Abstinenten geeignete Lokal« sauch cOrdere Städte) ge fucht. Antrüge an dt« Schrift-le^^	Mllnjbor,
KlmMa lO.	8SS
VrSkierer Besch sofort P» verpachte	AH
Habe« El« Jh» Seld »e>Ae»or fe«? 20?^ ige Kronen-BonS (wÄche jeder bei der Abstempelung der Kronennoten tekom men hat), werden knlantest angekauft. Prometna banLna dru!ba z o. z., Raribor, Can-karjeva ulica 14.	825
Pachtckla mit gr»^ Garten,
Hühnerhof, somüge Wohnung, str 1 Familie, ISVV Din. Rapid büro, GospoSka 28.	88lZ
Z «efitzlänft, Befit 40-M.000, mittl. Besitz so—100.000, Um-gebung Mo^bor. Familienhaus mit Garten 00—130.000 Mari-bor oder Umgebung. AuSführIli-che Angebote unter „Drei Käu-fer* an d^ verw.	877
Bauernbesltz im Drautal, 15 I., ertragreich, Maschinen, Inventar Din 110.000. — Vachernbefltz mit Geschäftshaus 100.000 Din. — Besitz, Stvdtnähe, S Joch, samt ^uS und Viehbestand 1?g.000 Din. — HanS vei Mari bor, mit 7 Zimmer, 2 Küchen, Wirtschaftsgebäude, mit Renten-auSzug. Kapital notwendig 60 Taufend. — Billige Villa, drei mittl. Wohnungen, 1K0.0Vg. — Herrschi^stsvillen, bez>iehbar, vornehm Bauart, gut erhalten, v. .M.M Din aufwärts. — Zins Haus mit Geschäftslokal, gute Nkninsung, d« H^ipothek, leicht käuflich. Industrien. Sägen, Mühlen. Wasserkraft, für Ter» tilunternehmsn. Realitätenbüro .,Rapid", Maribor, GospoSka 28.
881
Vesiti, zirka 23 Joch, bestehend aus W^n- und Obstgarten. Wie sen, Aecker und Wald. Herrenhaus. Winzerei und WirtschaftS gebäude, alles im besten Zustand, zu vei'ks"''?n. Adr. Verw.
824
Stockhmis mit Grund. Bäckerei und großen Räumen kür W<'in-Handlung, sofort zu verkaufen. Vreis 70s)00 Din. Avis Pre» dikaka, ^upovöa mS 'V.. ?v. Lovrene na Drav. polsu. Kitt
Grofskaufmann kauft Geschäftshaus bis 2 Mill. Näheres Ver-kehrs'lin^lle'i „Sensal". Gosposka ul. 11/1.	836
FamiNenhauS. Hotel. Villa u. Nestauration preiswert zu verkaufen. Näheres Berkel^rSkanz-lei ..Sensal". Gosposka 11/1.
712
Wein- und Vbstoartenrealität. mit Herrenhaus, Winzerei und Industriegv^iden. in unmittelbarer Mhe MariborS, zu ver-kmifen. Adr Verw. 808
Gasthaus wird zu pachten oder auf Nechnuna gewcht. Zuschriften unter „Eigene Konzession" an die Verw.	790
Geschäftshaus, alter Posten, für jedes Geschäft geeignet. 15 Minuten vom	'kN!f>of ribor, Autobushaltestelle, an der Reichsstrahe gelegen. 8 Nebenräume. elektr^ Licht mit anschlie ßendem Wirtschaftsgebäude, Ge-müse- und Obstgarten, ist günstig zu verkaufen oder gegen gleichwertiges in Graz od. Umgebung zu vertauschen. Adr.
Kleine Greislerei zu kaufen gesucht. Anträge unter „M. S." an die Verw.	761
Echaswolle,
Gerberwolll?. alt. Eisen, 5V?ktalle Schneideradsälle. Altpapier. !^o chen, Glasbruch, Hadern kauft ^und zahlt bestens, P u tz-'hadern gewaschen und desinfiziert liefert jede Menge billigst A. Arbeiter. Maribor. Dravska ul. 15. Telephon 2495. Ai»^4
Bevo? Sie Antiquitäten, Möbel. K'lebder, Schuhe, Wäsche. Geschirr etc. verkaufen, fragen Sie sich in der Altwarenhandl. S. Peteln. Maribor. Oro?.nova ul. 1, n?ben der Hauptpost an. 883
Kaufe alte« Gold, Silberkronl^n »t. falsch« Zähne zu Höchstorei-sen. A. Stumpf Toldarb-tter. Koro5ko cesta 8.
Marder, Füchse, Iltisse, Hasen-felle usw. kauft zu höchsten Tagespreisen	469
X. SrLnIt»
Suterhaltene Sltzb«»»ewa«ae zu kaufen gesucht. Antrüge unter ^ P.'^ an di« v«w. 870
LGAtige Kv»«nbont kauft Puö. la ßtcdioniea i zaloini zavod d. d., vsiiek, Desatiöina ul. L7. 44tt
>«to, nicht über 2000 ccm. Zylinderinhalt, neuer gut erhaltener Wagen, zu kaufen gesucht. Offerte unter „Gegen bare Kassa" an die Verw. 777
A»tik« Kalongarnltur (abgenützt) mit einer Vitrine und Kanapee, Tisch und 2—4 Sesseln, wird von privater Seite gegen bar zu kaufen gesucht. — Anträge unter ..i^a-2l9!19" an PublieitaS d. d., Zagreb, Gun-dutt^a N.	599
Gebrauchte, in gmzm ?ustarde befindlliche Pfer^eschlrre für leichte Nevde zu kausen gesucht. Anträge m. Beschreibung und Preisangabe an Jr. Cipot in Gornja Lcndava. 917
Schöner, gut erhaltener, echter Perserteppich, Größe ca. 2^X 3.60 m. zu kaufen gesucht. Anträge: Pichler, DruStveni dom, Ptuj^_913
Kaufe Planino oder Stutzflügel sofort. Unter „Barzahler'' an dik Verw.	SNi
Zwei sehr gut erhaltene, kompl. Vmoklng-Anzllg«, einer sür gro Ken schlanken Herrn, einer für großen starken Herrn. Zu besichtigen Maribor, ASkerLeva S/l, rechts, Tür 7^_ 857
Diverse ^zlmalwaaDe«, Ariel. Motorrad sehr preiswert zu ver kaufen. Anzufragen Klan^ei Schsrbaum.	854
Hmzerkanarien (Roller), Männ chen und Zuchtweibchen, zu ver kaufen. Valvazorjeva ul. S6/Z. Tür 6.	852
Diwan billig zu verkaufen. Anzufragen Frankopanova ui. 8. KlabuS.	849
Schlosserei mit Haus, Mtte t^r
Stadt, auf besten Posten, wegen hohen Alters deS Besitzers zu verkaufen. Sehr geeignet für eine Alt-Eisenhandiung. Adr. Verw.	887
Aerzte Achtung! Neuer Tonisator sehr preiswert zu verkauf. Anzufragen im Schuhhaus vu-kaSinovi!; nasl., Aleksan^rova cesta 13.__8gü
Atmung! Französische Brvnze-GirandolS, altdeutsij^s Gpe^e-Kimmer, Stühle, Waschkaften, Betteinsätze, Kinderbett, Schuhe, Damenkl^der, Tanzlleitier. ^ renkleider und Mäntel, Unterkleider und Wäsche, Schaukelstuhl, Kindertvagen. Schreibtisch, Sparherd. Uhren usw. zu verkaufen in der Altwarenhandl. I. Petelin, Ori^nova ul. 1, Maritor, ne^n Hauptpost. 884
Gparherd (Hansfteund) zu verkaufen. Adr. Verw. S4ü
Fast neue SingernAhmafchine zu verkaufen. Anzufragen Sme« tanova ul. 34/2, Tür 12. 713
Werthelmkasse, AuSzugtbsch. ein Schreibtisch, t>iverse Nnrichtun-gen zu verkaufen. Anzusragen Zadruga stavbenikov, Trdinova ulica 18.	80?
Wasserleitungsmuscheln» gußeiser ne Röhr«. 50 mm, große eiserne Oefen, Wäscherolle abzugeben. Adi!. Verw.	809
SchZn. junge StÄachtkuh z ver kaufen. Anzufragen Zencovich, Cankarjeva ul. 3.	817
Dreiröhren-Radioapparat mit
gutem Empfang, komplett, wird billigst versauft. B^ichtigung täglich nach 20 Uhr MelsSka cesta 40, reckits.	825
Massives Kirsch-Schlafzimmer billig zu verlaufen. Stroßmaser jeva ul. 10> Tischlerei. 8^
Fahrrad billig zu verkaufen. Adr. Berw.	836
Schöne goldem Uhr samt Kette pvoiSwert zu ver?^fen. Zu be-sicht'igea b^ Wuidler, Ko«»dvor-Ska ulica 3/1.	840
Jackett und Wsste, faß n«, z»
verkaufen. Adr. Verw. 84S
Stanzmaschwe, Schere, Schraub zwinger und verfchied^ Werkzeug« billig zu verkaufe«. Vdr. Verw.	829
Hausfreund, Rokoko-Schnuick-kästen zu verkaufen. Pvincipova «l. t/t. LA ^	«lU
Langer Herrenwlnterr«ck, gut erhalten, preiswert zu verkaufen. Ale^andnwa 16, Parterre. 745
SchWarzeS «bendNeid (Crepe
Georgette) zu verkaufen. Adr. Verw.	702
v«ls«tz»«d^ reinrassig, abzugeben bei C. Büdefeldt, «»»sposka
ul. 4.
772
lZnglisches Porzellan und alter
Venetianer-Tisch zu verkaufen. Anfr. an die Verwaltung unter „Porzellan".	721
Prima
Xafelapfel
waggonweise und in jeder M«»-ge, Tafeläpfel, Preis 5 bi« 7 Din., WirtschastSäpsel von 2 b. 4 Tin. KonservterungS-Eier pri ma per Stück engroS 1.25 Din., detail 1.50 Din. Obstmost prima per Lit. Z.25—2.50 solange bis auf Wid<!rruf. tagsüber abzugeben nur in der Obstgroßhandlung Ivan Göttlich, Ko-roSka cesta 126—l28a. 743
Verkaufe alt« Herren» und Damenklelder, Mäntel, Bettwäsche. Tuchenten, Polster, Roh Haarmatratzen, Perser- und an-rere Teppiche, Smokingt, Ja-ketts. Fracks, Baßgeige. Grammophone und Zithern. Harmonikas, Möbel, antike Gläser, Geschirr, Miniaturen, EiS-schuhs, Biicher und SägespLn-of^n. Maria Schell, sforoi^ka 24.
Lksmottemekl
t5hamotteziegel. Thamotte, Pkla sterziegel für Ää»?erNfen zu Fa brikSpreisen. Niederlag?
H. Nndrasch!^, Maribor, Korotta eesta.	17272
veschästSbubel, S -'llagen, Kasten billig zu v.'.l'iusen. Anzufragen von 14—16 Uhr Glo-venSka ul. 36, 1. Vtock links.
563
Speisezimmer, kcmplett, samt Uhr, um 6000 Din zu verkau-sen. BetnavSka ul. 8^^_609
Krankheitshalber wird alte, best bekannte Detail-
Lederftandluna
verkauft. Nötiges Bargeld 200-bis 560.000 Dinar, ^riftliche Offerte ernster Reflektanten u, „Aa.22.054" an ij^icitaS lt d., Zagreb, GuntmliLeva 11. _915_____
W«r»«r»Ali!gel, kurz, Kreuzspannung, Glockenton, sehr gut erhalten, so^rt zu verkaufen. Anfragen k^i: Pichler, DruStveni dom in Ptuj._911
Braune Damenleberja«ke, Herrenstiefel Nr 40, Mädchenkc-Mm. grau, billig zu verkaufen. b Leleznici K/1._^
Eiserner Gparherd und Möbel u verkaufen. Äovenska ul. 22, ^art. rechts.	S79


Schöner Stutzflügel billigst zu verkaufen. Einsvielerjeva 26. 16485
Mehrere 1000 alte Dachziegel
tn gutem Zustande find zu verkaufen. Anzufragen EvetliLna ulica 13 im Bureau. 13356
Solides Yriwlei« oder Frau wird ab 1. Feber mit Frühstück auf Wohnuna genommen. Be-trinjska 6, Tür 10._^
Kleines nett möbl. Zimmer, separ. Eingang, an l'pfseren Herrn ab 1. Ksber zu vermieten. Aleksandrova cesta 17/1. 7SY
Möbl. separ. Zimmer zu vermieten. Aleksandrova 32/2.
776
Schönes Zimmer, separ. Ein-gallg, sofort zu vermieten. — Mi^aul. 9/2. _^
Möbl. Zimmer zu vermieten. Maribor, Aleksandrova c. 18/2. 828
MVbl. Zimmer, Bahnhofnähe, vermietet JurLiL, Aleksandrova cesta 57/1. _^
Tausche bzimmerige Wohnung mit Vor-, Diener- un^ BÄX. Kimmer am Hauptpl^ gegen gleiche oder	Wohnung
Anfang bis Mitte Aleksandrova cesta. Anträge unter «Wohnung. o» dt« v«». Noi
HchSne Wohnung, Zimmer und Küche, sofort zu vermieten. Adr.
Verw.	831
Möbl. Zimmer sofort zu vergeben. Strma ul. 11. 8S7
1—2 möbliert« Zi«««r, event. unmöbliert, mit Badezimmerbenützung, ssfort zu vermieten, VofpoSka 4«, Tür 10. 7«
Eheleuten ohne Kinder wird Wohnung, Zimmer, Küch« und Zugehör gegen Ablöse sofort ver mietet. Adr. Vem. 84S
Dtel^lm«er»ohuun>, schön, seh, sonnig, samt Zugehör an ruhige ständige Part^ sofort zu vergeben. Möglichkeit separ. Zimmer, auch für Kanzlei oder stilles Gewerbe Bnstig. Abr B-rw.	AN
Große WerkstStte, trocken und licht, auch als Magazin zu ver ^nden. sofott zu »«rmiettn - v-n°.	85S
Solider Vettherr mit Kost wivd aufgenommen. Marijina nl. W, Part, rechts._85S
«in Herr wird anf Bett und Kch genommen. Alessandrova cesta !7. tm Hof, Haöith. 848
Schlaf, mch SP«if«,t«mee, ele-
gont möbliert, mit Küchenb^ natzung, zu vermieten. AntrSa« unter „Nähe Bahnhof" a» die Veno.__Mg
Schöne, parkettierte, sonnige, ab geschlossene voh««»G, z Mm-mer und Küche, nächst Stadt-Park, zu vermieten, «ntvi^ unter „Parkettboden" an d>« Berw._ S7,
Streng separ., mSbl. »albml ^«mer sofM zu vermieten, TomSiöa» dvwored 227. yS?
Hübsch möbl., «ine», fonnfeit.^ separ. K«««« z» vergeben. Ko-roSüeva 7/z, Tür 9. 8SA
V 1. Feber Zimmer mit s«p. Tingang, «lektr. Beleuchtung, zu verg^n. Smetanova S5/1. Tür 6.	ggg
Möbl. Zi««e» sofort zu vermieten. GospoSka ul. 46/2, T. 7
«chSne«, ßMhes, l««e«s Zi«m«r im Stadtzentrum sofort zu vergeben. Adr. Verw. »
Rein möblierte» Zimmer ist an
einen Herrn zu vergeben. Ks-roSLeva ü, Hochpart. ltnkS.
747
. !»st mit all«« omfort in zentraler Lage zu vermieten. Anträge unt«r „SÜd-lage" an die Ve«v. _74V
Separiertes, ruhiges, schön möbliertes Zi««G« an Herrn M vermieten. Anae^te an die Bw. unter „Parknahe"._^
Nett mbbl. Zimmer, elek. Licht, separ. Tingana, Bahnhofnä^ billig zu »erm«.en. Adr. Verw« 800
In neuer Villa ist eine nung mit 2 Zimmern und Kabinett sofort zu vermieten. Ans« Verw._^
Möbl. sep. Zimmer zu vermieten. Krskova 5/1 re«!^ 72»
Wohnuna, bestehend aus S Zimmern, Küche und Zugehör. Parkett, elektr. Licht, ^recheau, mit Gartenbenüsßung, ist zu vermieten. Zu besichtigen von 14 b. 15 Uhr Lwada 5. _72»
Großes, schien möbliertes Zimmer mit separ. Eingang ist ab 15. Jänner an einen soliden Herrn oder Fräulein »u vermi« ten. Anzufragen Tankarjeva 10, Parterre.	6LV
Bäckerei nebst 3zimm. Wohnung und G^chSftSlokale unter günstigen Bedingungen sogleich z» vermieten. Anfragen: Baukanz-lei U. Nassimben-i. Brtna ul. 1> _«72_
Möbl., reines Zimmer zu vermieten. Aleksandrova U, T. lR, _813__
MiBl. Zitnmer sofort zu vermieten. Dravskä ul. 10, Benetz _ 814__
Sehr gut gelegenes Gef^ts-lokal zu vermieten. Anzusragen TrZ^Ska cesta 54._81«
Möbl. ^mer, elektr. Licht, sofort over später zu vermieten, ^ttenbachova 27, Part. 3. 81S
Reines und s^n möblierteH Zimmee, separ., an 2 recht »M
tändige Personen zu vermieieM
enbachova 20, Part, lwlG ?«
Gomitcpq, 19.	!9?zy.
Ok
borer ^^<'ituniz'
Nummer 17.
ZoFe/e« se»iI^LHF yfVVVVVVVVHv^VVVGYV^
L—Zzwimseist« Woh«««G. womöglich in sonniflu Lage, von kleiner FamiUe gesucht. AMrä-ge unter Rein und sonnig 33" an die Verw.	»
yräul«w, tagsüber nicht zu
Hause, sucht kleines, reineS, heizbares Zimnier mit Verpfl«-gung mit verpfleyunq im Zentrum. ÄÄräqe mit Preisangabe unter „l. od. 15. Februar" an die Veno.	832
Möbl. Zimmer für Schuhmacher gesucht.^ Iernej KalSek. Pekr« 23, B.__TR
Zqimmerige Wohnung mit kleinem Garten, an der Peripherie M^bor, vom kinderilosen StaatSbeamtenpaar für März oder April Much-t. Anträge un« te „Pmchonist Bachem" an die Beim.	Av
iKesehtes FrSulei«, mit hübsche-r Kchcht, perfekt im Rechnen, slowenisch-deutsch, bewandert im Aundenverkehr, sucht Stelle als Verkäuferin oder Kassierin hier oder «mSwartS. Zuschriften er-beten unter	Kraft" an
die Verw.	748
Junge Dame aus Graz sucht sich M einem guten Exportunter« nehmen sGeflüges, Fleisch, Le. VenSmittsl etc.) mit 5000 S, sM«r bis zu 20.000 S. mittätig zu beteiligen. Anträge unter „M-ittätig" an Gvava, Graz, Ttempforgasie 8._795
Meinstebende Frau geht als Wirtschafterin M älter. Herrn. Zuschriften e^bi^ton unter »Flki« ßig" 189.^" an die Ver«. 830
Fräulein, perfekt in slowenisch, serb??'oat. lTyr'lli:») u. deutsch kausm. gebildet, Maschinschr. u. Buchlialtim<^ bewandert, sucht Vtelle iil einei: Kanzlei. Geht auch in die Provinq. Anträge erbeten unter „Tüchtiq 072" an die Verw.	839
HandelSangesteMer, nrvlitSrfvei, ^n der KanM vollkommen ver« ^fiert, sucht Stelle. Angebote un« ter ..3^5" an die Ve«v. 845
Fräulein, der slowenischen, s»r-bokroat. u. deutschen Spra^ ^ in Wort und Schrift mächtig,, >vünscht in einem «rohen Ge-schäft oder Fabrik untei-zulom-men als Kassieren. Anträ^ un--ter an die «erw. 797
Bürokraft
militSrftei, mächtig der Staats, sprachen und deutsch, Buchhakt, an-d Korr?spondelnß. sucht Stelle für t. Fyber. Angeik^t« vnter „844" an die Verw. 844
Ehrliche, intelligente, bessere < Av<ru,'sÄr wirtst!^lich u. perf. . Köchin. Nähkenntniksse, sshr bin-derlievend, wünscht nur besserer Familie unterzukommen °' als Stütze der Haussraü. Antra ge ekbpten unter „Hausfvsu^ an die Verw.	858
Perfekte Köchin für alleS mit Jahreszeuanissen sucht Dauer-stelle bei blasserer FamMe. Ai>r. Veav. _ 7S2
Bttchhalter-Sorrespondemt (auch ' deutsch i^id französisch), sucht entsvreckMden NeSenverdimkt.
schrifl. Anfragen unter „vertraulich" an die Verw. 1?5
Absolvent der Bürgerschule m.
.HandelÄkurS,' militarfi^i. sucht Stelle bei Hoiftfirma probei^ise ev. uirentgMich. War b^i volz firma bereits tätig. R. Brun>du la. Guiitanj.	300
Tüchtige, serlständige Aahlkell. nerin wünscht ab Fsber Po-
stm in gutcm Einlehrgasthof cder besserer Neswuration. a^ch ' auswärts. Zuschriftm evbeten unter „Februar" an die Verw. 250
JitWvr HolKmai^pklant, mili. tärfrei, mit langer Praxis iul Holzfach^ bewandert auch in an " ^ren Wirtschaftszweigen, suckt entsprechei^en Posten. Gefl. An träil^e eichsten unter	an
die Verw.	5kI7
ZulHyeS Mädchen mit pei^etten Kochkenntnisien sucht m besser. Hause Posten als Stütze d. HM§ srmi. Unter .Gtütze* an die
SS9
Bomb azin
ist die schönste Webesorte für Leibwäsche, Tischwäsche und Bettwäsche. Erhältlich nur im
»OS
Trsovski dorn, Maribor
Solides Ehepaar zur Uebcrnah« me einer Berteilersdelle gesucht. Bewerb. an H. Lanrberty, Kas« sel, Germany.	794
Flinke, geübte Schneiderin empfehlt sich den geehrten Damen, billigst zur Anfertigung von Maskenkostümen. Adr. Verw. 806
Herren und Damen, repräsentativ und agil, gegen Fixum und Provision gesucht. Adr. Verw. 841
Srzkhertn mit perfekten Kennt Nissen der deutschen Sprache, lvird zu zwei Mädchen, 5 u^nd l0 Jahre alt, gesucht. Diejeni. gen mit Kenntnissen der sran-^stschen Sprache werden bevor, zugt. Angebote imter „Aanat" an die Verw	821
Bedienerin fiir Frühdienst per sofort gesucht. Vorzustellen zwi schen 14—16 Uhr ^ Bitro der „Velika kavama". _80b
Photographengehilfi«, hauptsäch lich gute Retmicheurin, für 1. Mär^ in Dauerstellung gesucht. Atelitt L. Kieser, Grego^tLeva ulittl 20. _ 8?5
Geschäftl. Rechtskundige, auch Pens. Gerichtsbeamte, als Berater im Unternehmen Angebote unter „Mittätige RechtÄun" de" an die Verw.	378
Suche für sofort ein intelligente^ deutsch und serbokroiiisch spreche ndeij Fräulein zu	S-jährigen Knaben, Weli^s dem Kinde beim Lesen, Schreiben so wie auck im ^^Shalt mithiist. Frau Ullina Szegö, Veliki Beö-rerek, Vosvoda MiZiLa 4. 7!^
Selbständige Gehilfin sür feine Damenschneiderei, perfekt im Zuschneiden, außerdem sehr nett und mit feinen Umgangsformen wird s«fort aufgenommen. Offerte erbeten an die Verwaltq. unter „Schicke Arbeiterin".
720
Int. Lehrmädchen wird aufge-lrommen. Foto-Kieser, Gregor-öiiZfva ulica 20.	874
Junges, nettes Stubenmädchen
wird aufgenommen. Vorzustellen bei A. Gusel, Aleksondrova cesta 39.	621
Betrichsleiter u. Ziegelmelster,
zum je früheren Eintritt. Ausführliche Offerte nebst GehaltS ansprüchen zu richten an die Verw. unter Nr. 648. 648
Lehrling, der die Handessfortbil duirgsschule besucht, wird aufgenommen. Bicel. Gosposka 5.
751
Geflilgelzüchterin! Gesucht wird eine intelligente, vollkommen erfahrene Geflügelzüchterin für eine Geflitgslfarn7, die auch die Inkubatllm versteht. D'.utschsprs l^nde können ihre Bewerbnn-ssen mit Zeugnisabschriften an: Vasa BtarlzÄovi<<.. Oekonom, Pankevo, Banat, richten. 752
Arifmrlehrjunge lvird sofort auf qenvm-nien. Rudolf ^ern, Friseur, Skrdonei.	888
Zwanzig geübte Veißnäherinken
werden sofort aufgenommen für die KonfektionsfabÄ? „Kokrn" d. dr. Maribox, Krekova 14. 826
Kiichin, die auch hÄiMche Arbeiten verrichtet, mit guten Zeugnissen lvird gesucht. Antritt 1. Feber. Anträge an Me-la .Hirschl, KriZevei bei Za-greb^_^_Sit)
Selbständige flinke Arbeiterin für Damenschneiderei u. Lehr« Mädchen »Verden aufgenonrmen. Jegli^, Kralja Petra tra 6.
437
Tapezierer» u. Tattlerlehrfun-
ge wii'd aufgenommen. Anfrage: Pavko. Tapezierer, .Pwj, Or moZka cssta 1.	050
Suche ein beffereS Sindermädchen zu 5^ Jahre altem Mä-derl, Bedingung deutsche Spra. che. Offerte mit Gehaltsansprüchen an Jakob Schlesinger, Lud breg.	725
Friseukgehilfe, tadelloser Herren bediener, wird aufgenommen bei Tailh und Zahradnik. 847
Kinderstlckenmädchen, deutsch sprechend^ besseres, zu e-incin Kjährigen Knaben suche per 1. Feber. Bevorzugt solche, die schon bei Mndem waren. Licht bild und Anträge an Frau Me« la Hirschl, Kri?''vci bei Zagreb. 010
Jüngerer Gärtner, vertraut m. der ,^llcht und Veredlung von Obstbäumen. Blumen und Gemüse in (Gartenbeeten, erhält ständige Anstellung in Zsgreb ieim Präsidenten der Obrtna banka. Ilica .'?8. Angebote ev. mit Liclnbild sind an die Abres se zu 'enden.	7.^?
Wagner, der Karosseriearbviten kennt, findet lnit Verpflegung Ansnahnle sofort bei VrentuZa, Trtaska cesta 8.	740
'! .
Die energischeste
Ztdvskr utiict Xsllung
von Halsschnkerzen, Schnuvfc!«, Vevkithlung. Bronchitis, chrl'n. oder akut, Kata-rrh, Grippe, !^n-fluenza, Asthma nnt antiseptisch.

Pastfiten
Einzige Bedingung in jeder Äpo theke und Drov^erie nur
««kt« psstZUsn
tvelck?e ^uir in Schachteln und unter den Nmnen „Bald a" verkauft werden, zu verlangen.
ZLSFVeSIVSIKTleNS?
Bin 30 Jahre alt und b»fttze ein neues Haus mit Geschäftslokalen und suche passende Lebensgefährtin Ski Jahre, wamml^lich mit Vermögen, die tltchtig inl Haushtilt ist. Zuschriften uirter „Wmm auch vom Lande" an die Verw. 815
Schuldlos geschiedene Frau nät Nnkommen sucht n>e<z. MMrg?ls an Aekcmntschaft chavakterf^ten Mann, 40—45 Jahre a>lt, in guter Lebensstellung. Unter „Ge tviltes Leid" an die Vertv. 83^^
Ernsten, geprüften Geelenfreund wünscht sck)icksalHeprüftes Fräu-lein. Unter ,Sensitive Gee^on" an die Verw.	739
Wi'twe mit eigener Wohnung und etwas Einkoinmen wünscht mit Herrn Bekanntschaft zwecks gemeinsamen Äoilshalt. Antr. unter „Schneeglöckchen" an die Verw.
Fräulein, 33 Jahre, niit zirka S0.000 ^ Vttmi^gen, wünscht sicheren StaatSang^dellten von 30 bis 40 Jahren zivectS Ehe kennen .^u lernen. Zuschriften unter „Cl)orakiervoll" an die Verw.	001
Eine Skizze Ihres Lebens gratis
»SIE KÖNNEN IHRE SORGEN VERJAGEN« sagt der berühmte Astrol
Eine Skizze oder eine Beschreibung des Lebens Ist für eine vernünftig denkende Person so wichtig wie die Meereskarte für den Seemann. Warum wollen Sie mit verbundenen Augen umhergehen, wenn Sie durch einen einfachen Brief die genaue Information erhalten können, welche Sie zum Glück und zum Erfolg führen kann?
Vorher gewarnt ist vorher «©rüstet.
Prof. ROXROY wird Ihnen sagen. wie Sie Erfolg haben können, welches Ihre günst'gen und ungünstigen Tage sind, wenn Sie ein neues Unternehmen beginnen oder eine Reise antreten sollen,
wann und wen Sie heiraten,
wann Sie um Vergünstigungen fragen. Investierungen inachen oder spekulieren sollen. Dies alles und vieles andere kann aus Ihrer Lebenskarte ersehen werden.
Mme. E. Servagnet, Villa Petit Paradis, Alger. sagt; »Ich bin mit meinem Horoskop vollkommen zufrieden, das mit großer Genauigkeit vergangene und Jetzige Tatsachen enthüllt, getreu die Züge meines Charakters und meinen Gesundheitszustand angibt, diskret den Schleier der Zu. kunft lüftet und sehr wertvollen Rat hinzufügt. Die Arbeit des Prof. Roxroy ist wundervoll.«
Um eine kurze Skizze Ihres Lebens gratis zu erhalten, wollen Sie einfach den Tag, Monat, Jahr und Ort ihrer Geburt angeben. Schreiben Sie deutlich und unbedingt eigenhändig Ihren Namen und Adresse und senden Sie Ihre» Angaben sofort an Prof. Roxroy. Wenn Sie wollen, können Sie 10 Dinar in Banknoten beifügen (kleine Geldmiinzen einschließen) zur Bestreitung des Portos, der Schreibgebühren usw. — Adresse! ROXROY, Dept. 8094 L, Emma-straat 42, Haag (Holland). Briefporto nach Holland: Hier ist richtiges Auslandsporto anzugeben.	550
Ä?mpat., liebe Hame wünscht die Bekanntschaft eines Herrn, 'der ihr den Lebenskampf ein wenig erleichtern könnte. Unter „Schneerose 2" an die Verw. 703
„Ernster Versuch". Bitte Brief beheben.	803
Gliche Bekanntschaft mit wtell. Fräulein, nicht über 30 Jahre alt, naturlieLend, die geneigt wäre, inr Sommer meine Land wirtsch<rft zu beaufsichtigen. Bal dige Heirat in AuSsick?t. G?fl. Zuschriften unter „Beamter-Grundbesitzer" an die Verw.
882
Herrlicher Besitz
bei MarHsor ist zu verkaufen I
Er besteht aus einem großen, einstöckigen Herren-hause, drei Häusern für Diener u. Winzer, Wirtschaftsgebäude*, 10 Joch schönsten Weingärten, 18 Joch Wiesen, 15 Joch Wald, 5 Joch Aecker u. einem großen Obstgarten. Auskünfte erteilt Advokat Dr. Kimovec, Maribor, Sodna ulica 14, und .Teksta" A.-G., Zagreb, PraSka ulica % Ö64
Mem8tetlev^er Ikerr
sucht ilbcr 40 I. altes Fräulein oder Frau mit Barem od. Pension mit eigenem Besitz. An träge unter „N. N." an die Berw.	390
Auto
vor viel Monaten neu gekauft, kauin eingefahren, 4-Zylinder, 6 Räder, Stoßstanc^e, wogen Krankbeit preiswert zu verkaufen. Marke „Opel" Typ. 29. 20 Pferdekräfte. Auf 150 Kilom. braucht rr 7?"^ Liter Be.k^^in. Anzufragen:
Ljildsta tijkarna, Maribor, Sod-na ul. ?<».	714
ilfewstlileilitslgiiN
Syphilis, Gonorrhöe, Weißfluß. Mannesschwäche. Dauernd« Heilung selbst in Fällen, wo andere Mittel versagten, durch unschädliche, 20 Jahre bewährte, giftfreie
Timms Kräuterkuren
Ohne Bcrufsstörung, auch in veralterten Fällen. Aerztliche
Gutachten vorliegend. Viele Dankschreiben wie folgende:
W e s t r 1 t z (CSR), den 25. November 1929.
Sy. Ich habe mich von einem Spezialarzt untersuchen lassen. der teilte mir zu meiner größten Freude mit, daß ich voll ständig gesund bin und keinerlei Krankheitskeime mehr vorhanden sind. Ich spreche Ihnen meinen innigsten Dank aus. Ich werde nicht versäumen, Ihre Timm's Kräuterkuren weiter zu empfehlen.	_Hochachtungsvoll Sch.
Brünn (CSR.), den 17. September 1929.
Lues. Es freut mich. Ihnen mitteilen zu können, daß das Ergebnis meiner Untersuchung negativ ausgefalen ist und spreche Ihnen meinen tiefßefühlten Dank aus. Auch freut es mich, Ihnen gleichzeitig einen Bekannten zu rekommandieren zu können. Nochmals besten Dank	Ihr L, V.
Bruck (Oesterr.), den 23. November 1929.
Gonorrhöe. Wieder in Besitz meiner Gesundheit gelangt und durch Ihre geschätzten Timm's Kräuterkuren von meinem Leiden befreit, spreche ich Ihnen meinen innigsten 1 ?ank aus. Schon nach Beginn der 2. Kur verschwand der Ausfluß ganz.	_ Ihr dankbarer W.
K a m n 1 t t (ÖSR.), den 5. Juli 1929.
WeiUfloU. Laut ärztl. Untersuchung war ich mit vier Ihrer Timm'n Kräuterkuren gesund. Tch danke Ihnen für Ihre Hilfe, welche Wunder wirkte.	Ihre dankbare E. T.
Warnsdorf (ÖSR.). den 2. Oktober 1929.
Chr. Tripper. Kann Ihnen nur Gutes berichten. Habe mtch vom Arzt untersuchen lassen, welcher mich für gesund erklärte. worüber ich mich sehr gefreut habe. Werde nicht verfehlen. Ihre vorzügliche Kur weiter zu empfehlen. Ihr dankbarer	L. K.
Ausführliche Broschüre diskret gegen Din 7 in Briefmarken.
J. V. Timm, Chem.-Pharm. Labor.
Hamover.
DANKSAGUNG.
Außerstande für alle uns in der herzlichsten Weise anläßlich des Ablebens unseres innigstgeliebten, unvergeßlichen Gatten, bezw. Bruders, des Herrn
FRANZ SORKO
Marino-Oberkomtnissärs V. R.
so zahlreich zugekommenen Beileidskundgebungen persönlich zu danken, erlauben wir uns auf diesem Wege allen mft uns Fühlenden den innigsten und tiefgefühlten Dank auszusprechen.
Unser besonderer Dank gilt der ehrw. Geistlichkeit, dem Männergesangvereine für das Absingen des ergreifenden Trauerchores, den zahlreich erschienenen Freunden u. Bekannten von nah und fern sowie den Spendern der herrlichen Kranz- und Blumengewinde.
M a r i b o r, 18. Jänner 1930	862
Die tieftrauernde Witwe: Käthe Sorko geb. Pisanec Familien Büdeteldt, Zenkner, Roschker.


'BlsMM.' IS. 'kSWM'lW?
Unerreicht bleiben unsere BacKspezlalltHten I
Stollen ä la cocosette Llnzer Schnecken iu	Wiener Rosen
Französischer Blätterteig Preßburger Beugel
Krapfen D 1*30
Abbazla-Zwieback
Zitronen-Schnitten Kokosbusierl
Vanllle-Suhor
mmm Mitti
Kakes von 24—35 Din
Alles tätlich trltch 1 Ebenso unser altbekanntes echtes Kornbrot, feinstes Mlchbrot, Oujeltinp», NuSklperl and NuBpotttzen. Alles «glich frisch!
Backhaus Schmidt Maribor, JurCICeva ulica 6
Kunstblumen
speziell Brautkränze und Sträußerl sowie Brautschleier in größter Auswahl. En gros — en detail.
C. BUDEFELDT, MARIBOR
7vmmfyfyiyfvynffTyymyyvfffyyyfyi
Vereinfachte,
doppelte Biichhaltuna
System Kovai
übertrifft alle anderen Systeme. Geringste Schreibarbeit, größte Uebersicht, Papierersparnis, Tagesbilanz. M. Kovaö, Sachverständiger für das Buchfach, Maribor, Krekova ulica 6,	803
Übersiedlungen
t
Verzollung, Einlagerung von Möbel und Waren aller Art. Ab- und Zufuhr besorgt prompt und billigst Spedition A. Relsman's Witwe, Maribor, VoJainlS-ka ulica Nr. 6.	403
WIENER SCHUHE
sind weltbekannt als an Chick und Elega neuesten Fassoncn zu
HALLO!	NEU!	HALLO!
Den größten Verdienst und Zeitersparnis können erlangen durch
■«IHntt
a
Sie liefert bc5 gut geübter Hand 18 Paar Damenstrümpfe oder 30 Paar Hcrrensocken. Zu besichtigen bei dem Hauptvertreter für Slowenien M. f^PFTNIK. MAPIBOP, FOCHOVA UL. 26.
Auswärtige Interessenten wollen 13 Dinar in Briefmarken einsenden, worauf sie ein Aufklärungs-hrrh in dem alles verständlich beschrieben ist, kommen.	827
Verläßliches
Stubenmädchen
welches auch der deutschen Sprache mächtig ist, wird gesucht. Offerte unter Chiffre „Medlumu^- an die Verw. d. Bl. 799
Erfata
ier-oier
wird für sofortigen Antritt gesucht. Offerten an OsjeCka Ijevaonica äfeljeza i tvornica stro-jeva d. d., Osiiek.	798
ACHTUNG, HAUSfRAUEN!
»»
SIDOX*

seit 30 Jahren bestbewährtes Metallputzmlt-tel reinigt auch Fenster und Spiegel. Belm Einkauf achte man auf die gesetzlich geschützte Marke und Namen	389
„SXDOX."
GroBorundbesitz
8 km vom Bahnhofe entfernt, zirka 150 Joch Grund, zu verkaufen. Eventuell verkaufe auch arrondierten Buchenwald im Ausmaße von 67 Joch. — Adresse in der Verwaltung des Blattes.	763
Modernste Wiener Plissö-Presserei I
SdneidernnadtliaMii
erspart Zeit und Stoff. * Erstes und größtes i<< :
Spezial-Schnittmuster-Atelier
Maribor, Aleksandrov« cesta 19. I. Stock.
Musikinstrumenten-
Grammophonfabrik
MEINEL HEROLD
unübertrefflich 4PQ JA | f |l| nzJ Immer in J	1^1
haben nur bei ALEKSANPRQVA 1«
Die grofle	mn
Moirä-Mode
im
Trgovskl dorn
Mo Äj,m. mW. dnU vij'WM
Qntnmophene v.Diu 298*- ntv. Mandolinen , , 136*- , Violinen . N 95- ,
Gitarren v. Din 207'* nfr Trompeten , „ 605'- , Ziehharmonikas« * 85'- *
für die slowenische, deutsche und italienische Sprache, Übersetzt und bestätigt amtliche und private Schriftstücke. Gosposka ulica 58, I., von 9 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr. 853
Verkaufsstelle: Trs Svobode
Neues Scherbaum-Oehäude
174J8
I>
IS
gröll^o ^U3>vakl ia
M
Spitzen
für Kleider und Wische
zu billigsten Preisen finden Sie nur bei
DOLCEKI MARINI
Manufakturwarenhaus
Marlbor, Gosposka ul. 27
Such«
KYFFHKUSER-TECHNIKUM
Frank enhausen, Deutschland. Ingenieur- und Werkmeister-Abt für Masch.- und Autotnobllhao, Schwach- and Starkstromtechnik. Aelteste Sonderabteilen* für Laadmaschinen, Auto- und Flugtechnik.	2133
für eine Transaktion einen gut sanierten
Kaufmann
oder sonstigen
Barkapital vorläufig nicht notwendig.
Anträge unter »Garant« an die Verwaltung des Blattes.
ns
riiiHzier
Danksagung.
Für die sofortige Auszahlung der gebührenden Unterstützung nach dem Ableben unserer Mutter« der Frau Julie Hoffmann, sprechen wir dem
.hUfeMWi" — iüb ammf
in Maribor den besten Dank aus und empfehle» diesen Verein jedermann aufs wärmste»,
M a r 1 b o r, am 18. Jänner 1930« 846	Hermine und Marie Hoffmann.
WILDFELLE

Marder, Füchse» Iltisse, Hasen*
feil u. s. w. kauft in höchstes Tagespreisen:
Makso Tandler, Zagreb
MknMm MM 40 A
Telef. 4389 u. 4391 Telegr.: Tufca
Feinster Rum	KOGNAK	Echter Sliwowitz!
En gros!	and alle Sorten von Likören etc.	En detailI
Jakob Perhavec Maribor, Gosposka ul. 9
Likör-, Dessertwein' und Sirup-Fabrik
1*146
Chefredakteur und ffl» di» Pedatttoe Taraet wortfleh: Udo KASPER. — Druck der »Mar&orska tlikama« tu Marthor. * Plr d«a Herausgebe» und den Oruc* v«N
„ *ortik*i DMtar Staate OBTCLA. ~ B*de arehabalt la ftUdket.