Laibacher Zeitung Nr. 27.__________________________________242____________________________________________3. Februar 1911.
Amtsblatt zur Lailmchcr Zeitung Nr. 27.
Frcitaq dcn 3. Februar 19N.
(361) 3—1                                St. 3053.
Razglas.
Na podlagi §§ 1«, 1. ndst in 21 z za-konom z due 17. oktobia 1910 1., dcž. zak. it. 51, ixdanega obnnnkppa volilnega reda za deielno stoluo meato Ljnbljano Be s toin daje na obèno znanje, da so imeuiki to-lilcev xa noTe vdlitve èlanov in nainest-nikoT Ijubljauskega obèiuskega sveta, ki so bile razpiBaiie 8 tukajänjim razglasorn z due 22. oktobra 1910, fit. 24*7/pr., prilenSi z «la-našnjiro dnem pri mastnem magistrate ¡ LJnbljanl razgrnjeni »»»koraur na ypogled in Besmejotamvpogledati Bkozi 14 dni od dneva prvega izida tega razglaeayuradnem listu «Lai-bacher Zeitung», t. j. do Tštetega 17.februarja I 91 1. 1-
Teknn» tega roka se sine yloziti ugovore proti imcDikom Tolilcev.
UgoTore sme vlagati TBakdo, ki je y imeoik Tolildev vpisan, kakor tudi vsak zase, da Be vpiSe t imenik volilce?.
Ugovore je vloziti plMneno, in »icer i» Tgak rcklama c i j sk i slnèaj potebej.pri o. kr. dei«lni vladi. I>an oddaje ua poäto se bu stel tuili kot dan Tložitve.
èe s« zabteva vpis ¡ imenik rolilcev, je T.lastoeni ioteresu volilnih opraviè«*nceT leiere, priložiti ngovoru ÜBtine, ki naj do-kaiejo toIiIuo pravico dotione osebe v onem Toliliken ntxredu, t kojega se zabteva rpis
Tiskuni ixTodi imenikot volilcpt dobi-vajo se od xadetka veèkrat omeujenega roka prot) povncilu 4 K 14 v za imeoik 1., 9 K 64 r «a ooega II. in 23 K 05 v za onega III. Tolilnega razreda, torej 38 K 73 t za imenike »seh treh Toliluih razrrdo? pri raTnatelj«tvu pomožnih uradov c kr. deželne ¡lad* med uatadniini uradnimi urami.
C kr. deielna rUda xa Kranjak». Ljubljana, doe 3. februaija 1911.
C. kr. deželni predaednik: T«o4or baron Schwan s. r.
F. 30i«. Kundmachung.
Auf Onmt» der 8ß 19. I. «bs und 21 der »it de« «es«ße vom 17. Oltob«r 19!0, L. G.
Bl. Nr. 3l, tilassrnen Wcmeiüdemadll'rdniinn für die Lan^eshlillptsta^t ^.nbcich wild lii''M!t mr allgemeinen Kenntnis ciediackt. daß die Wählerlisten sür die n>it dcr h 0 Xrnnd machunn vom 22 Oltober 1910. g 2^87/p»-.. m,sa.l'ickru'b nen 3l»l,wab!,n drr ^iit^li»t»er und Eriahmlllmer des ^aidacher Genieindlrlltrs vom heutlgen T'^e anqrfaüg,» r»im 2>adt» magistrate in Laibach z» j,denna»ns Ei»' ficht auflitssen und daselbst binnen 14 Tagen vom Tage des ersimaliqe» Erscheinens dicier Kundmachung in der «Laidacher Zeitung», d. i. bis ein-schließlich l 7. Februar 1911 ein gesehen werden tonnen.
Innerhalb derselben Frist können g?n/n die Wählerlisten Einwendungen eingebracht werben.
Zur Einbringung von Einwendungen ist jeder in der Wählerliste Eingetrag'ne. sowie jedermann für sich zum Zw»cle der Elutragung in die Wählerliste dercchtigt.
Die Einwendungen sind, u zw. für jedenRellamationsfallabgesondect, bei der t. t. ka»«de«regi'runtt schiftlia» zu überreichen Der T»g der Auf-gäbe auf die Post wirb gleichfalls als E inbringungstag angrsene».
Falls die Eintra,ung in die Wäh erliste begehrt wird. eischl'mt e^ un eigenen .^n eresse der Wahlberechtigten gelegen der Einwendung die Dokumente anzu'chl'eh'n, welche zum Clinch weise der Wal,lb»,echtigung der betieff,!lden Morion in bemjemgm Wl,b,!llliver. in w^lchein die Eintragung erfolgen soll. ei forderlich sind.
Drucker/molare der Wät,>er!'sten löunen vom Vegmne s'« m»hre, wähnten Fr,st an. gefangen gegen Ersah von 4 k 14 u für die Liste des I. von 9 k 54 ü für j ne des II. und von 23 li 0b l, für jcne des 111. WaM lörpsrs, somit von 3> k 73 !, für die 5i<sten allerdreiWlihll'rperbeiderHilfsämterdi'tltioi, der t. t Landesregierung im elhalb der gewöhn» lichen ^mtsstunden bezogen werden
«. l. L«nbe»re«i«run, für «r«l«<
Laibach. am 3. Februar 191 l.
Ter l. t. Landrspräfident:
Theodor K«iherr  von  Tchwarz m. p
(342) 3^3 "                             g7i8S6.
Vezirksförsterstelle.
Im Vereine der politischen Verwaltung in Kram gelangt eine Kezirlsfürsterftrlle in d«
Kategorie der Unterbeamten mit dem durch >-as w.setz vom ^5. Zeptember 1908, N.G, Nl, Nr 2<>4, und die V'iortmung d>s besamt» >u,n,steriums vom 22 November N<0», N.W.Bl. Nr 2A4 nornlieit» Glb.lilte und der orts» llassen'ücih'gen Altivitciti»zi,lage  zur  Besehonq.
Diese Zt ll«' >st unbeschadet des den auali fiziert'-n Zertifilat ftrn i,» Siunr b«'s l«es'V>s umn 19. Ap >! 1«7^. N. O. Vl Nr. ««) zu stetn'nden Anspruches, in e,ft»r ^ln><> den »n Dienste der politischen V>'lw<ilt»ng, d,nm der 2ti!>t^fosstoeswc>lt,i»g ftchrnd n Forstglhi!s>n mit mehs>, h'iger Praxis vorbehalten »md lanu uur in Ermanglung von ge»ign»t n '^ewirder» dieser Kattun»!, »n brsaliigtt Fo stschutzorgane aus dem Prioatdienste uerlichlN melden.
Bewerber um diese Stelle haben ihre eigenhäud« < grschrieb>'n»n Gauche, belegt mil dem Nachweiie des Alters, des 2ta»des. der genlissen'N Zchul- und Fachbildung, der mit giltem Elfulge abgelegn« Slaatsp'üfun^ für s>en Folstschul) und t,ch»ischen Hlfs^i.nst. der bislieligen Ve>Wendung, drr tdipeil'chen E,g» nuug zu», Folstschupdi'nste und der tt'onlxis der denlschen und flow nifchen Sprache in Wo>t und Schrift
bis 20. Februar !9l1
im vo-geschriebenen Dienstwege, anspruchs« berechtigte Unteroffizieie >m W.ge ihres vor« gesetzten Kommmidos. B> werber. die noch mcht im S aatsdieuste stehen, haben hingegen ihr» <Yesi,che überdies mit d.m N.,chwe je der 0st<r«. 2taa,sbürgerschaft und d.r Nnbescholtenheit z,i belegen und unmittelbar Hieramts einzu reichen.
». l< L«nbe»««ier»na s»r »r»l».
Laibach. am 19. Jänner lttll.
(124») 2-2                  g 2l>»/85 » lSll
ü ll.
Kundmachung.
Die gegenwärtig in Laibach. MlNl'siieva cssta Nr. ^ lHolel Union   anfgeft Nte T bal trafil tommt im Wege der »ssentlichm »onlui re„z zur Besetzung. Dieselbe darf nur auf dem bisherigen Nusslellungspunlt»'. oder in den Hau fern Nr, 4. » 10 Mllll's<c,va cefta. beziehungs wis« in einem anderen geeignst'N hause in un mittelbarer Näh    des lMhengen «uistellungs« punlte« ausgeübt werden.
Das Badium beträgt 3»^ li und ist bei"» l, t. Laudeszahlanite in iiaibach zu erlegen.
Die Offerte sind auf der vorgeschriebenes Druclsorte zu oe> fassen und bis längstens de»
13  Februar 191!
vormittags 1 l Uhr, bei dem Vorstande del l l. Finanzdireltion in ilaibach versiegelt z" überreichen.
Offerte, in welchen nicht die Verpftichtunal' erllä'sung znr Tlafissütirung ohne rä»m!>^ ^erbüidnng mit eonm «Aemerbe enthalt»n >?» finden leoie Berüctsich igung.
Im übrigen wiid sich nuf die ausführlich ssundniachuüg. enthalten im Umtsblaite del «Vaibacher Zeitung» Nr. 10 vom 13 Jan»" »911. berufen.
lt. l. Finanz Direltio«. Laibach, am >0. Jänner 1s 1.
__St.^OO/25 iz 1.J911
BI1 Razglas.
Sedaj v LjublJHni na Mikloiièeti e*8*1 št. 3 (botel Union) ol)8ti>j>>è» tobièna traök*-fle poilcli potom jiivncga pogajanja. Jnta *^ »me o»krhnvati lo na doHfidanjem m<iBtu *'! pa v biHHh ftt. 4, 8 in 10 ua Miklofti«*«*! ce8ti, oziroma r kateri drngi sposohni J>'*> v neposrednji bližini bedaujega meat».
VarŠèina znaša 3(X) K, ter Be ima poloi"*' pri c. kr. deželnem plaèiiuem uradu » hj^ ijaoi.
Ponudbe naj se flpiftejo na predpi*»0' tiskovini in naj 8ft tlože iape6atene Pn predstojniku c. kr. finanèuega ravnateljst** f Ljubljani najpozueje do
13. februarja  1911, predpoldnem 11 ure.
Ponudbe, t katerih se ne izjafi obfe^ noBt, opravljati trafiko t»r«z pro»t<irne *te 8 kakim obrtom, ne no jemljo t posU'f-
Vge drugo Re nahaja v natanènem r**^_g bu, priobèeuem t uraduem list» ljubljan**f* «asopisa St.   0 z du«?  13. jamiarja l'JI**
C. kr. finandno ravnaieljatvo. Ljubljana, dne 10. jaouarja 191L
Aalbacher Zettung Nr. 27.                                                                         243                                                                  __________3. Febrnar ,911.
<^"         Kundmachung
5« k. k. Landesregierung für Krain vom 23. Jänner 191l, Z. 2013, betreffend Ne Feststellung  der Tage und Orle der Hauptstcllung der Wehrpflichtigen in
Kraiu für das Jahr 1911.
Nachstehend werden die Amtstage und Amtsorte der Stellungslommissionen für die i« Jahre I9l1 durchzuführende bauptslvllung in «rain zur ullaemeinen Kenntnis gebracht.
Die Stellung findet statt: Politischer Vezirk                  ------- Gerich^sbezirte                     ^"                              °^ l. SteNnngskommission deö l. u. k. ErgLnznngöbezirkslommandos Nr. 17. «ad«aunsborf              """nronau^           N°dmann5dovf          I, 2. 3. März Krainburg                 Krainburg             4.. 6.. 7. Mürz »ralub»r«                     Neumarltl                 Nrumarltl                  «.März _______                                  «ischoflack                  «lschoflack           11.. l3.. ,4. März ». .                             S'ein                        Stein                  I«. 17. März —                                                  Egg                         Prevoje                 18, 20. März Großlaschih                «rohlaschih                  23. März G'ttsche«                        Rrifniy                     «eimitz                 23., 24. März ^                                               lNottlcb«                    Gottsch«                2?.. 28. März Ts«i         bl                   Tschernembl               Tichernembl                 30. März ^                                Mottling                   Möttlinq                    1. April Rnnolfswert              Nudolfswert             3.. 4., b. Npril^ «noolfSwert                   Seiienber«                 Seisenberg                   6. April —                                             Tressen                       Treffen                      8. April Nassenfuh                   Nassmfuh                   10. April GurkfeN»               ____^dslrah                   Landstr.'h                12.. 18. Aprii Gurkfelb                     Gurlselt»                 19.. 20. April Rats^ach                    «alschach                     22. April Lltt«l                              ^'""                          i«'"ai                24.. 25., 2«. April «I. Stellungslommission deS l. n. k. Ergänzungsbezirlölommanbos Nr. 17. ___^b.rlalbach                 Obrrlalblich               29.. 30. März     ! L«<bllch Umaebuna         ilmbach. mit Aus.                                                                   , nahm^ der Stadt              «aibach              1., 3., 4., b. «pril __                                                üaibacl» «....« «.«..              ^ch,^.^               ^,                «,,7,.«,«pr» SteNungölommission des l. u. l. Erganzun«sl,ezirkSl«mmandoö Nr 97. Ilwr.'Feisliltz              Illlir.'Fe'stlih              2».. 3U März W'ppach                      Wlppach                   4.. b. April ^aas                          Uaas                       7. April ^i»fch               ______^9'""'d                     s rknih                     8 April 3dna                        Idria                  10.. 11 April «o'tsch                       «oitsch                     19. April      '
«n Sonn» und Feiertagen finden leine Stellungen statt.
Für den l. l. Landespräsidenten: Hwdolf Oraf Ohorinöky in. p.
Razglas
e. kr. deželne vlade za Kranjsko z due 23. januarja 1911, it. 2015,   *
katerim   se   doloèujejo   dnevi  in  kraji ^lavne^a  «abora vojoi  dolinofltf
zavezanih na Kranjskem za leto 1911.
Nastopno se  dajo uradni dneyi in uradni kraji nabornih komiBij za glavni nabor,  ki s« vrii na Kranjskem leta 1911, na obÈDO znanje.
nabor 66 vrii: Politièni okraj---------------------------------------------------~~----------------------- za Bodne okraje                    t                             dne I. Naborna komixija e. in kr. dopolnitvenrga «krajnega pmljtrtva ftt 17. Raduvljira                    Hadovlji.a »u               Radovljici              1., 2., 3. man* *                        Kraujska gora                          ' Kranj                        Kranju                4., 6, 7. man» Kraij                             Tržiè                       Tržidu                    9. marca____ Skofja Loka             Škofji Loki         11., 13., 14. marea v       #1                           Kamnik                    Kamniku                16., 17. marea |             Kamnik                           ßs Jo                      Prevojah               18., 2U. mart» Velike Lafide          Velikih Lattah             22 marca Koèevje                          Ribuica                      Ribnici                 23., 24. marea Koèevje                      hoèevju                 27., 28. marca Èrnonelj                       Èrnomelj                  Èrnomlju                  80. marca Metlika                     Metliki                     1- aprila RudolfoTO                Rudolfovem            8., 4., 6. aprila Rndolfovo                     Žu*emperk               Žutemperku                 6. aprila |                                                    Trebnje                    Trebujem                   8. aprila !                                                   MokroDOg                 Mokronogu                 10. aprila KoBtanjeTica              Kostanjevici            12., 18. aprila Kr8k0                           "Krfiko                  ~~~krBkem                 19., 20. aprila :                                                     Radeèe                     Radeèah                   V2. aprila |                                                      Litija                         Litiji              24., 26., 26. aprila !                      1J*                          Viftuja frora                  Visnji *ori               28., 29. aprila i         II. Naborna komisija e. in kr. dopolnitvenega okrajnpga povfljntva fit. 17. |                                                      Vrlmika                      Vrüuiki                 2V)., 30. mart* Ljubljana okolic              ^..blj^a,                 ^_           ^ ^ ^ & ^ mesto Ljubljana i       Ljnbljana me8to         ^^ll^**"          L'ublJftni              e- 7" 8" ^1* Naburna komisija e. in kr. dopolnitvenega vkrajn^ga povrljstva At. 97.           | JJirska Kistnca           Jlirnki  bitsirici            29.,  hi), marca     | ro»t.jn»               '«a-,'-            PMWjoi            ,^-j-    1 Vipava                       Vipavi                    4., 6. aprila      j Lož                          Ložu                      7. aprila       1 .                                    Cirknica                     Cirkuici                     8. aprila         | ^5*W                          Idrija                        Idriji                  10., 11. aprila   j Logatec          |         Logatcu                   19. aprila        i
Ob nedeljah in praznikih se ne rr&e nabori.
Za c. kr. deželnega predsednika: Rudolf gpof Chopinsky h. r.
^370) 3-2                 g. 160 B. Och. R.
Konkursausschreibung.
An der emtlassigen Vollsschule in Ulrich«, oera. ist die Lehr« und Schulleiterstelle mit deu ÄchtzmüUlgm Vczüssen defi„itili zu besetzen.
Mit dn'ser Lehrstelle ist der Genuh einer »aturalwohnling verbunden.
Die nchüriq beleben Gesuche sind im vor» geschriebenen W,ge bis
Ende Februar 19 11
beim   gefertigten  l. l. Vezirlsschulrate   einzubringen.
An trninischen öffentlichen Vollsschulen noch nicht definitiv ana.rst,llte Bewe,brr haben durch ein staat» ärztliches ^euqnis den Nachweis zu erbringen, daß sie für den Schuldienst die Volle physische Eignung haben
N t Bezirksschulrat Krmnburg. am 2b. Iän »er 1911.
<38l) 3-1                                    Z 259.
V. Sch. N. Konkursausschreibung.
An der zweillassigm Volksschule in Döber. ml gelangt die ObeUehrerstelle zur definitiven Besetzung.
.^'e    aehdrig   instruierten   Vewerbungs-geluche   sind  un  vorgeschriebenen  Dienstwege
bis zum 28. Februar 1911 Hieramts einzubringen.
». l. Bezirksschulrat Rudolfswert, am 30. Jänner l9ll.
(348) 3—3                     St. 43/11.
Razglas.
G kr. okrajno sodišèe na Vrhniki, odd. I., na/nanja, da se je na predlog iivinorejske zadruge za Horjul in okolico 8 tusodnim sklepom z dne 23. jannarja 1911, opr. St. 43/11, vpe-Ijalo amortizacijsko postopanje glede
pri zemljiSèu vl. št. 63 k. o. Vrzdenec vknjižene terjatve Elizabete Sušnik iz Samotorce St. 2 iz ženitne in dedinske pogodbe z dne 16. januarja 1833 na doti v zneßku 500 fl. st. den. ali 1050 K s pr.
V8i tisti, kateri si prisvajajo pra-vice do te terjatve, se pozovejo, da naj-ka8nejedo 28. februarja 1912 tesvoje pravice tusodno tako gotovo zglasijo, sicer se bode po brezuspešnera pre-teku tega roka vsled zopetnega zahte-vanja živinorejske zadruge za Horjul in okolico privolilo umrtvilo te za-stavne terjatve in izknjižba dotiène zastavne pravice.
C. kr. okrajno sodišÈe na Vrhniki, odd. I., dne 23. januarja 1911.
(380)              C I 165/10, C 19/11
3                2
Oklic.
Zoper a) odsotnega Jožefa Bana iz Spodnje Gomile 2, b) zapušèino po Jerneju Jereletu na Tolstemvrhu 8, ata se pod ali a) po Tereziji Vesel iz Ljubljane, X>) po Slovenski posojilnici ¡ St. Jerneju, zastop. po dr. Globev-niku, odvetniku v Novem mestu, tožbi a) radi 360 K, b) radi 373 K s prip.
Narok ad a)
10. februarja   1911, dopoldno ob i/t 9. uri;
narok ad b)
9. februarja   1911, dopoldne ob 9. uri, pri katerih ju bo
po8tavljeni skrbnik Fran Gerloviè iz Kostanjevice zastopal do Èasa, da se ad a) sam ne oglasi pri sodniji, ad b) ne oglase k zapušèini dediÈi ali ne imenujejo pooblašèence.
C. kr. okrajno sodišèe Kostanjevica, odd. I., dne 31. januarja 1911.
(367) 3—2                         S 1/11
2
Oklic.
C. kr. deželna sodnija v Ljubljani je dovolila razglasitev trgovskega konkurza o imovini Avgusta Pust, vpi8anega pod firrao August Pust, trgovinaz mešanim blagomv Ljubljani, Poljanska cesta St. 13.
C. kr. deželneaodnije evetnikdr. Jakob Toplak se poBtavlja za konkurz-nega komisarja, gospod dr. V. Krisper, odvetnik v Ljubljani, pa za zaèasnega upravnika mase.
Upniki se pozivljajo, da naj pred-lagajo pri naroku, doloèenem na
7. februvarja  191 1,
dopoldne ob 9. uri, pri tej sodniji, ¡ izbi St. 136, oprti na izkaze, spo-8obne za potrdilo svojih zahter, potrditev zaÈasno imenovanega ali pa poBtavitev drugega upravnika mase in njega namestnika, ter da izvolijo od-bor upnikoT.
Dalje se pozivljajo vsi, ki 8e ho-èejo   lastiti   k&ke pravice  kot  kon-
kurzni upniki, da naj oglasijo btoj« terjatve, tudi èe teÈe o njih pravda, do
1. marca   1911,
pri tej sodniji po predpisu konkurz-nega reda ter da naj predlagajo pri naroku za likvidovanje, doloèenem na
2 8. marca 1911, dopoldne ob 9. uri, istotam, njihoro likvidovanje in ugotovljenje vrsta Upniki, ki zamudijo zglasilni rok, mora-jo plaèati strožke, katere provzroöita tako posameznim upnikora, kakor tudi masi novi sklic upnikov in presoja naknadne zglasitve in so izkljuèeni od razdelitev, že opravljenih na pod-lagi   pravilnega   razdelbnega  riaèrt*.
Upniki, ki so oglasili svoje terjatve ter pridejo k naroku za likti-dovanje, imajo pravico, pozvati kond-no veljavno po prosti volitvi na raeBto upravnika mase, njega namestnika in odbornikov upnikov, ki so poslovali doslej, druge zaupnike.
Narok za likvidovanje se doloè* h kratu za poravnavni narok.
Daljna naznanila tekom konkura-nega postopanja se bodo razglafiala v uradnem listu «Laibacher Zeitung».
Upniki, ki ne bivajo v Ljubljani, ali nje bližini, morajo imenovati v zglaailu iatotam bivajofiega poobla^ äcenca za sprejemanje vroèbe, sicer bi se postavil za nje pooblaaèeneo Eft vroèbe po predlogu konkurznega komisarja na njih nevarnost in stroSke. G. kr. deželna sodnija v Ljubljani, odd. Ill, dne 30. januarja 1911.
Laibacher Zeitung Nr. 27.                                                                           244                                                                                        3. Februar 1911.
Anzeigeblatt.
Magen-Tinktur
des Apoth. Piccoli in Laibach, k. u. k. Hoflieferant, pftpstl. Hoflieferant, stärkt den Magen, fördert die Verdauung n. die
Leibesöffnung. 1  Fläschchen   20  h. Aufträge  geg. Nachn.
tTCKKRTTWO 1 SOEBEH EKSCH1ENKN
[ILLUSTRIERTE!
KUNST
GESCHICHTE
PROFESSOR DR-JNEUW1KTH
I               MJNCHBTIKRUN
ijuixzMEVcvautcsGESEUsowrn??
•*       ,-U BKZIKHI-..N  1,1 KCH:     ^                J
lL. T. KlelDmayr & Fei. Bamöergs i
Buchhandlung in Laibach              [
Hohen Verdienst
¦cliaffrn sich arheitsfr.'udigo Ileiron «lure d<n Verkauf unserer berühmten Futterkalke, Blutsntter, Düng-emitt 1 un > gniiKtigi'ii ImikIw. IJcdariaarukel. D. Har-dunff & Co., Clicm. Fabrik, Au»*ig-Loh6'nprie*en.                   (3521) 13—4
IWIT!!!
Bind-,  Kalb-  und  Schaffl isoh,
täglicher frischer Schlachtung, vorn ÖcliJA^ei netto 5 kg-Postkörbchen mir l\ 4 50, prunu Kl. K 5- franko per Nachnahme, >oliile Bedienung, da ich nur auf ständig Kumli-n reflektiere; da» Fleisch int hinnen 24 Stunden an Ort und Stolle A. Marton, Mar-mores Berezna (Ungarn).     (337) 5-3
sgelD-Darlehens
in jeder Höhe, rauch, reell, billig an jeder-mtuu (auch Damen), mit und nhue Hiiruon, bei 4 K monatlicher Ali/alilnmr, cfffktiiirrt Neurath Edgar, Budapest, VII., Ererbet-Körut lö.                  (382) ö    1
•j
Gummiabsätze
(.03)   erhalten i2-4 das Schuhwerk
elegant.
Übersieüetangs- Anzeige.
Das Verkaufsbureau der Johannis-taler  Kohlengewerkschaft  ist  mit   dem
heutigen Tage                                           (hts) 9-2
in den II. Stock des Urban Zuponcschen Hauses Križcuniška ulico Nr. 8 übersiedelt.
K. k. österr. ^^ Staatsbahnen. Auszug aus dem Fahrplane
gültig vom 1. Oktober 1910.
Abfahrt tob Laibacb (Südbahn):
7 Chr O4 NIh. srttli t Per»orinii/.U|$ nmcfi Nen-marktl, Aöling, Tarvia, Villach, Klagensurt, Gor.    l'ricat.                                                   ':
7 Chr 25 Min. srtth: PersonenzuK nach Grofllupp, | Joh nni thai,  HndulsBwert,    Htraacha¦ TöphU GuIIk< h«-f
• Chr 12 Mln.vorin.! Pnmoneniug nach Abli k m<t SchneilzugHannchliil nach Kiu^ftifurt Wien S.-li., Linz, Hr»K Dr«H.l. n Berlin, Villucli, Had (j Btein, Salihurg, München, Cöln.
il Cbr 4U Min. vvrin.: Herndnenzng nuch Neu-marKtl, AÜling, Tarvia, Villach, Klagcnfurt, Gör/, Trie«t.
I Ihr 32 Min. iiiyhni.i Pcaoneaza^ nach Groö-lupp     JohauniHthal,    Knilolfnwnrt,    Straaihn-
loplit/ ,   (iiillnctii«'.
» Chr SO Win. nuchm.: PT-nnnnrog nacl Neumarkt , Askling, l'irvia Vil ach, Klaganfart, Gör/, Triest
6  Chr   35   Min.   «b«>n«l«i8    P#>r-onfn7iiff     nnc'
Ncuniarktl >. Olint mit chneMxugsan^chlnft na<-h KlaRrnfnn Wi.n We ib. Vi||ach Ma>i Ga 'ein i-alzlm | München, Innnbrnck Frankfurt Wien-hadon, CöIk, UliuMu.durs   VliBnjrif.cn,   l'uivi.-.
7  Chr 4» Vt\w\. Hl»««ml«: PorHonnnzuK nach GroB-
lupp, Johannialhal, Mad-lsswirt, (ioMschue. IO Chr    141    Min.    •Hohl«:    P'THonening   nach ABliiiK    Vulach, Klagensurt, CiSrz, ThchI.
Abfahrt tob Laibacb (Staatgbahn):
l'h    10 Min   tm      (Jem »¦ hter 7,ng ..«eh rfiHin.
i Uhr ob Min. nachm : 0«nii-.«;)itO'  Z'ig n'ich Mein.
7  Ihr 3.T Min. ahen<U:  Ger»n«c  ¦< r Z'ig  nuch   Stein.
1 Ubr 0<i Mm. naci t«:   Gi'ini-ciiler Zuk   nach  ,-^tein
(nur an ."loin.tuKOi   im Oktober;.
Anknnft in LaJbtch (Sfldbaba):
7 Chr  14   »sin   l'tlhi t'Tiic,n.,n/.Mr   v.n> MH*-
mit  Sihnel »ngsnn eh nl von  Kerhn,   Ore«^«11'
Pra  ,   Linz.   Klagenflirt,   Munchen,  Sa.»1'0'*'
Bad Gaatein, Villuci , Trieat, Gürs.
% Chr r>2 Mim. srhh t P>th. .^nnu' von GottachMr
Hii •¦••'  •w-ti. Johann MthnT   GrnBronp 1» Chr 12 Win. vorm. t Fersonenzng von AfHW II   Chr 2» Itiit. vwriit.i f  rH.n.Mi/         ..n T '»"' <;•>«, Aülinx mit Schnitll'ngBan«chlul von Wi«» Wentb., Kla^e  fun   Vlissinre  , I)«Me «Jors. CÖl"r WieH^alen,   F anksurt,    iMlinchn,    HtArtutt, In' shriick,  Had Ga-iteia, Villach.
3  Chr 09 Ml.....nrhiu.t PHmuiiuiisnif von ' •*tr
-<-h..i , « ra*ha-Töplit2, Rndolfswert   JohannW thiil. ' rofllupp.
4  Chr   17   Min.   nachm. t     Pernonnniof     ^f
KlaK.nfnri.    Vill.ch,   Tarvis,   ADinK ,   Tn^
(¦ör?, Nenmarktl « Chr flM *f In. Hhfmrim  P^rno'eninft vor ABIiDg
mit Schriollz rHaiiHchlul  von   Berlin,   [>r««der».
1'rng, Lim. Wien SU.it.., Cöln, MOncheu, Sa>
hur,, H d (intern,  Villach. H Chr 15  Ml<t. nbrnditi   Personen?ug  von Kl*"
««nfiirt. Villacl.,   survi» , AWing , Tn«»t, üör*r
Nmimarktl • Chr <>7  *iln. mM!hm: PersoneniQK ¡'"*  ®n^
«¦h«.^.    trw«!h.-r<>pliU,  Mwlolfswert   iobnnnl»-
thai, GroQIupp II   Chr ^2  Min. na«ht<it   Pnrnonenzn^ von   K»
genfurt,  V llach.   Catvi«,  AWii», Trinnt, GÖf1'
Ankunft in Ulbacb (Staatsbabn):
6 Uhr *ti   ihn. früh: (l.mi-ichi.r Zug von Slum. 10 Uhr 59 Min   vorm.   (inmi-.-hter '/> g von Steil-
6 Uhr  '0  Min   ubi-ridg    (Jemi ci.Ut Z'U von Stein-10 Uhr »0 Min  nach«:    G milliter   Zug   vou   »W» n>r an Sonni.if'n im UkU>b«ri.
[hf Ankonfla- and Abtaiiris/eiten aind naob mittel*nrn|i»ii<rh«r /.*¦' a,ngwnt>t>u.
(4560; 26-s                                          Dle k. k. 8ta&tsbahndlrektloii Trieat.
Ausweis für den Monat Jänner 1911.
Ginlagen:
eingelegt von 151^ Parteien...........    K   1,908 76tt4 >
bciiobeu     .    17.6                   ...........    >    l,6H»49s)-47 »
Stand Kmie d.M. >u ct).933 Bücheln..........    » 49,i«J8^U7 ß8 »
Hypothekar- and Gemeinde-Darlehen:
ziiKezul.lt..................    »         63 820-      '
riirkhczalilt.................    »       12s> l.i.H 70 '
Stand Ende it. M..................    > 22,710.932 11 '
Wechiel- und Lombard-Konti:
Stund Ende d. M..................>       405 6M* — *
Kredltvereins-Konto:
ötaud Euüe d. M...................      656 979*41'
Allgemeiner Reservefonds.............>    7,K3007o-i9*
iptzlal-Reservefonds...............>   1,176.909 2& '
Zinsfuß für Einlugcii: 4I/<0/0 ohne Ahzug der Rentensteuer.
»    Iljpotliekar-lJHileiKMi: 4Va'/o, b«zw. 4»/470.                                 (383)
»    solcln: in Kram biB K 6CK)1 —: 4 g/0, bezw. 4f/4%-im W'ecbsel-Eskoinpte und Lombard: ö*/,. Laibach, am 31. Jänner lall.                               Die   Direktion»
Soeben erschien:
Die
Eisenbnhnuerbindungen Österreichs mit Görz und Triest
von
Otto Fi>eiheppn vox& äijfia.ltepn.
I=reis: 2O Heller.
Der Reinertrag 1st dem Zuieigvereln Kraln des Silbernen Kreuzes oewIdmeL
.....imiTiim.......                                   i.iiiniiiiiiinniiiii.........M                                         .............-*
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg Bncü-, Kaust- nni MosittiienteiillnDE in Laibacü
Kongressplatz Nr. 2.         (288) 8 -8
Druck und  Verlag  von Jg. o. KleinmayrHFed. Vamberg.