Laibacher Zeitung Nr. 187. 1740 17. August 1907. Amtsblatt zur Laibacher Zeitimg Nr. 187. Samstag den 17. August 1907._____________ (3236) ^ä Z. 16.255. Kundmachung. Das l. l. Landespräsidium für Kram hat die für das Jahr 190? ausgeschriebenen zwölf Wibmuugsplätze aus dem Sammclfondc des Landes» uud Frauenhilfsvereines vom Roten Kreuze für Krain im Betrage von je 79 k 80 l>, welche am 18. August l. I, als dem glorreichen Geburtsfeste Seiner t. u. k. Avosto» lischen Majestät zur Verteilung gelangen, über Vorschlag des gedachten Vereines den nach» benannten Invaliden verliehen: Josef Sedmal aus Zagorjc, Lorenz Palovc aus Stadtberg, Matthäus Tranen aus Vobice, Joses Korele aus Primslau, Johann Simenc aus Dolsko, Johann Zajc aus Lusttal, Johann Mubi aus Tuvalic, Valentin Vidmar aus Ie^ licenurh, Gregor Cempre aus Cevce, Franz Glavan aus Reber, Josef Plavc aus Vertace und Blasius Sabcc aus Sevce. Weiters wurden die von der Vereinsleitung im Jahre 1902 festgesetzten zwölf Witwenplatzc 5 40 li nachbenaunten zwölf Witwen verliehen, und zwar: der Konstantin Suchadolnit derzeit in Graz, der Maria Sattler aus St, Veit, der Maria Doleuc aus Eisnern, der Agnes Demsar aus Eisuern, der Maria Kosir aus Area,, der Theresia Ladiha aus Pristava, der Maria herbst aus Unterwarenberg, der Apollonia Pezhnig aus Krainburg, der Gertrud Kotalj aus Altlack, der Helene Kirschner aus Jauchen, der Katharina Stock aus Breg und der Josefa Darovic aus Kandia. Außerdem wurden infolge Beschlusses des genannten Vereines nachstehende Invaliden, ausgediente Soldaten und Soldatcnwitwen mit Unterstützungen beteilt: Aniela Glowacta aus Laibach, Johann Lojl aus Zvirtschach derzeit in Sittersdorf in Kärnten, Franz Moze aus Nieoerdors, Anton Puhl aus Reifnitz derzeit in Laibach, Anton Lododa aus Podgora, Johann Matiiic aus Ttcin. Franz Handler ans Gottschee, Jakob Kavtit aus Qberloitsch, Viltor Inglic aus Idrm derzeit in Wien, Iosefa Pento aus Sla-vma, Ialob Krischner aus Schutlna. Matthias Eppich aus Gottschce derzeit in Laibach. Io. hann Urbancii aus Pristava, VarNilma Ulepit aus Staravas, Josef Dacar aus Vaseno, Ni-lolaus Kalan aus Nltoßlitz, Franz Dolinar aus Vormarlt, Andreas Kalan aus Grad, Andreas Kavcic aus Route, Franz Rahne aus Zcier, Matthias Lemberger aus Gradise, Anton Potoc'ar aus St. Michael, Franz Salocher aus Alato, Georg Sorman aus Klenil, Josef Äajc aus Gote, Johann Gainik aus Nassenfuß, Anton Olaschitz aus Iggdorf, Maria Sterlelar aus Laibach, Thomas Strulelj aus Vojslo, Johann Novak aus Famle, Matthäus Cerlvenil aus Ober-Vreme, Valentin Ferjaniii aus Koce, Johann Gregorac aus Sairach, Anton Ierina aus Hrib, Johann Gomilar aus Mallouc, Josef Tercel aus Smrecje, Barthlmä Habjancic aus St. Kantian, Josef Gomilar aus Klein« pölland, Leopold Leon aus Brunavas, Johann Celesnik aus Tschernembl, Peter Stubler aus Brdna, Matthias Meglic aus Grüble, Markus Äelicic ans Tschernembl, Ambros Albie aus Potol, Johann Lanischel aus Stein, Agnes Kreö aus Stob, Thomas Navniher aus Tratta, Matthias Kerschischnig aus Sabatberg, Josef Hagar aus Hl. Geist, Johann Kalan aus Vir» lach, Anton Ievsnil aus Radhovas, Martin Erjavc ans Velilo Cernelo, Franz Adam aus Peteliue und Franz Milharcic aus Mauters» dorf. K. f. Landesregierung für Krain. Laibach, am 17. August 1907. (327li) 3-1 Z. 16.953 «x 1907. Offertausschreibung. Das k. l. Ministerium des Innern hat mit dem Erlasse vom 27. Juni 1907, Z. 20,626. die Erbauuug einer Äetonbogenbrücte über die Taue bei Krainburg samt der zugehörigen Um-legung der LoibleolNcichsstraße zwischen Kilo« meter 24 6 und 2ii 0 im veranschlagten Betrage von rund 432.000 iv genehmigt. Wegen Hintangabe dieser Arbeiten wird anf Grund der schriftlichen Offerte eine Offert» Verhandlung am 16, September 1907, vormittags 9 Uhr, im Baudepartement der l. t. Landesregierung stattfinden. Bis zu diesem Termine sind die »ach dem unterhalb stehenden Formulare verfaßten, mit einem 1 Krone>Stempel versehenen schriftlichen Offerte, denen die Erlags« quittung des l. k. Landeszahlamtes in Laibach über das dort erlegte Vadium per 21.600 Iv beiliegen muß, bei der gefertigten k. l. Landes» regicrung zu überreichen. Auf später einlangende Offerte, oder auf solche, welche «icht vorschriftsmäßig verfaßt sind, wird keine Rücksicht genommen. Die k, k. Landesregierung behält sich die freie Entscheidung über di^ Annahme der ein« langenden Offerte und die freie Wahl uuter den Osfcrcnten ohne Rücksicht auf die Höhe der gestellten Aubote unbedingt vor. Für die Offerenten bleiben jedoch die Offerte vom Zeitpunkte der liberreichung an verbindlich. Das bezügliche Projekt, der summarische Kostenvoranschlag, sowie die sonstigen Bau» behelfe können täglich in den gewöhnlichen Amtsstunden bei dem h. a, Vaudepartement in Laibach, Erjavccstrahe Nr. 13, II. Stock, ein» gesehen werden. K. l. Lalldesregieruilg für Krain Laibach am 14. August 1907. Formulare für das Offert. Ich Unterzeichneter, wohnhaft zu .... Haus Nr. . , erkläre hicmit, die in der Offert» ausschreibuug der l, l. Laudcsregicrung für Krain vom 14. August 1907, 1<>.953, äuge» führten Vertragsbchelfe, als: die Pläne, den Kostcnvoranschlag, die allgemeinen und spe» zielten Baubedingnisse betreffend die Erbauung der Savebrücke bei Krainburg im Kilometer 24 6 bis 25-0 der Loiblcr Reichsstrahe ein» gesehen zu haben und verpflichte mich, dieses Objekt samt den Zufahrlsrampen um die in dem zuliegendeu summarischen Voranschlage zugleich Preistarif eingesetzten Einheitspreise (mit Ziffern und Buchstaben auszufüllen) tadellos und kunstgerecht in Ausführung zu bringen und mich hicbei den aufgestellten Be» dingnissen ohne Vorbehalt zu fügen. Der Erlagschein über das deponierte Va> dium liegt bei. Wohnort, Datum, dann Bor» und Zu» name und Charakter deS Offerenten. Adresse von auhen An die l. t. Landesregierung in Laib ach. vffert für die Übernahme des Brückenbaues über die Save bei Krainburg. (3284) 3-1 Št. 15.647. Razglas. Ker je epidemija legarja še vedno raz-širjena v trgu Postojni, prepove se iz obèe-Tarnih ozirov letni in živinski somenj sv. Jerneja, ki bi se imel vršiti y soboto dne 24. avgusta t. 1. v Poatojni. C. kr. okrajuo glavarstvo v Postojai, doe 15. argusta 1907. Kundmachung. Wegen der in Adelsberg herrschenden Typhusepidemie wird der am 24. August l. I. in Adelsbcrg stattzufindende Jahr. und Vieh. markt aus öffentlichen Gesundheitsrücksichten hiemit verboten. K. l. Bezirlshaufttmannschllft Adelsberg, am 15'. August 1907. ^3238) 3-5 I. ,51. Kundmachung. Am t. k. Staatsuntergymnasium in Gott» schee, das vom Schuljahre 1907/190» an sut' zessive zu einem vollständigen Gymnasium er» weitert wird, ist eine Supplentenstellc für klassische Philologie und eiue Supplentenstelle für Slouenlsch, verbunden mit Latein und Griechisch, zu besetzen. Gesuche sind bis zum 28. August l. I. bei der Direktion einzubringen. Gottschee, am 10. August 1907. Die l. l. Gymnasialdireltion. Laibacher Zeitung Nr. 187. 1741 17. August 1907. _______Anzeigeblatt._______ § nutters Schraritz/Äix1 I WienW Windmiitilq' Wji EINFRIEDUNGEN WILDPARKTÄUNE ^g STACHELDRAT DRATAVATRATLEN ^ j LISENBETTEX ¦ VORANSCHL'AGE GRATIS Bazglas v svrho oddaje razširjanja obèinske poti in gradbe novega mostu na Koroški beli v znesku K 7600 — in sicer: 1.) Za razširjenje poti..........K 5400*— ±) za zgradbo mostu v armir. betonu.....» 220O— Toraj skupaj K 780O se bode vrsila dne 1. septembra 1907 zinanjšilna dražba ob 11. uri dopoldan v obciaski pisarni na KoroSki beli. Pismene ponudbe se izroèajo gradbenemu odboru za cesto na Koroski beh. Za varšèino se zahteva 10u/0. Nacrti, troškovnik in stavbeni pogoji so interesentom od 15. avgusta do 1. septembra do 11. ure dop. ysaki dan na vpoglod pri župaiistvu, in sicer od 10. do 12. ure dopoldnn in od 2. do 4. ure popoldne. (iradbeni odbor si pridrzi pravico, izbrati ponud-Jiika, ne glede na vi&okost ponudbe. Gradbeni odbor za razširjatev ceste na Koroški beli _________dne 13. avgusta 11)07. (3264)2-2 J2Ü I IP Grazer Herbstmesse 19O^. (2977)5-4 14. September bis 22. September. Brunn - Xonigsf etöer jfiaschinenf abrik Sauggas-An lagen für Betrieb mit Anthrazit, Koks, Braunkohle, Torf und magerer Steinkohle. Die beste u, billigste Betriebskraft. Petrolin-u. Benzinmotoren. Großgasmotoren. Nieder- und Hochdruck-Zentrifngalpnmpen. KeBsel aller Systeme. — Dampfmaschinen mit Schieber- (1747) und Ventilsteuerung. IV^ Kostenanaohlage und Prospekte kostenfrei. -^* Mesto gozdnega cuvaja. Pri komisiji za pogozdovanje krasa za Kranjsko je oddati mesto gozdnega èuvaja v Zgornji Pivški dolini. Letna plaÈa znaSa 500 K, ki se pa zviša z potimi petletnicanii po Gü K na 800 K, tor ima dotiènik pravico do službene obleke (uniforme). Prosilci imajo lastnoroèno pisane prošnje, opremljene z dokazili stanu, 8tarosti pod 40. leti, šolske vzgoje, zmožnosti slovenskega jezika v govoru in pisavi, neomadeževanosti, ter telesne sposobnosti vložiti do 28. avgusta t. I. i^m pri i)odpisanem predsedništvu. Predsedništvo komisije za pogozdovanje krasa za Kranjsko. V Ljubljani, due 14. avgusta 1907. "¦TO& _____^^^ Siidtirol, an d.Valsugana- Moneecfiio ^^^^z. == Stärkste Arsen-Eisenquelle ==: angewendet mit bestem p>fglg und dauernd das gauzo Jahr, auch zu Hauskuren, in allen LHndern bestens empfohlen seitens vieler ärztlicher Autoritäten bei Blut-, Frauen.-, Nerven- und Hautleiden etc. Käuflich in allen Apotheken. Erstklassiges Kuretablissement „Grand Hotel des Bains'* und Parhhotel" mit 250 Zimmern und Salons, allen modernsten Einrichtungen. Herrliche, windgeschützte Lage, mildes Klima, große Parkanlage. Saison vom 15. April bis 1. November. Prospekte und Auskünfte von der Badedirektion. (1558) 18—10 i^gter- Weinpressen, Obsipressen | jff^EjlL mit Doppoldruckwerken „Herknies" für Handbetrieb, H ^IJll^^K. für lioleii Druck und große Leistungen, Obstmühlen, Trauben- || r ^ffiMBT mühlen, Abbeermaschinen, komplette Mostereianlagen, stabil S» ^Bvri^BB^ und falirbar, Frnchtsaft-Pressen, Beerenmühlen, Dörr-Apparate II ^BBBHsS&r^ für übst u. Gnmüse, Obst-Schäl- und Schneidmaschinen, selbst- II m j|l--iA tätige Patent- tragbare und fahrbare Weingarten-, Obst-, Baum-, II #—-¦- \^Hopfen- und Hederich-Spritzen „Syphonia", Weinberg-Stahl- II pflüge fabrizieren u. liefern unter (iarautie als Spezialität in neuester Konstruktion II Fabriken landwirtschaftl. Maschinen, Eisengiessereien n. Dampfhammerwerke, H Wien II I, Taborstrasse Nr. 71. (2387) 13 5 U Preisgekrönt mit über 5!)0 goldenen, silbernen Medaillen etc. Ansführliche Uln- H 4 strierte Kataloge gratis. Vertreter und Wiederverkäufer erwünscht. 9 IVom Staate und von der Stadt Wien subventioniertes ^k Erstes Wiener Privat-Lehrinstitut mit Pensionat I für Koch- und Haushaltungskunde mit Industrie-, ^m Musik- und Malkursen. ^M vrh'1lr«e\t^i:«tesForlbildungskursB für Mädchen amm. I Vorstohorin und Inhaberin: (3255) 8—2 ^H Frau Eugenie Edle von Petraviè. ¦ Teleplion 20.883. Wien I., Goldsohmiedgasfle 10. Prospekte gratis, ^r Zu popravo, razNirjenje in kanalixacijo cente skozi HoJNtrano. oboina l>ov.J4>, poliiioni okraj Kadovl)ii*a. na 1O.74-1* K proracuiijciia läge jonne gegen ftupferitafe, Frostbeulen, ©djnjeififujie, ftopf* unb 93artfd)itppcn. »erflcr'8 Scerfeifc entfjätt 40 ^rojeut ftotjtccr unb ltntcrfdjeibet firii töcfcutlirf) uon alien übrigen Iccr)eifcn bi*S $>cmbeR - 33ci tyartustcttgcu .ftnutleibeu loeubet man and) an bie fcJjr tm'rfiamc Berger'H TcerNeliwefelNeifr. 2llö mitoere Sccrfetfe pr SBcicittguug allcc Uiirchi^cttcn t>eö ^ciiitö, gegen ftaut» unb ilopfauz^Iäge ber Miubcr solute als nuHbertreffltdic foömctifdic täafä* unb $abefeife für beu tÄgtttfyeit debars bieut JKcrger'» Olyzeriii-TecrNeife, bie 35 Sßrojent ÖHüjerin enthält uub parfümiert ist. 9IIS Ijerttortagenbcs $>autntittel tm'rb ferner mit antfgcjeidiuetcm ©rfolge angetoeubet: JBerg^r'» Borax-Seife uub jipar gegen SSHmmevln, Sonitcnbranb, šommciiprojjcn, SWitcRer unb anberc LautUbcl. ^Jrctö \>cv (»türf jeber Sorte 70 h samt Kuntcifuiifl. sJöcfle&ccn 4 « * 6ic beim (Siufanf autfbrürftid) Merger'$ Xcerieifcn uub ^orar.feifeu unb m^&Jm feb,en 6ic auf bie liter nbgebilbete Sdniljninrfe unb &L***^ ^^ÄJö^i bie nebeuftcljeube ftirma^eidmuug <». Hell A Comp. jrŽrv&ÈCjTimmd *r— '^y auf jeber (Stilette, prämiiert mit (Lt)reubiplom SlMeu ^___________------t^ /Ky^t-^ 1SS3 uub flolöcue SWebaiHc ber Üöcftauöftcsluin; in '0ait.> »i>:>0. 9111 e sonstigen mcbi^iuifdjeu unb liijgteuifriien cerfni ber i'ii.ufe Öcrfler stub in ben allen ©eisen beigelegten (Mebraudjaatttueifuugeu angcfütjrt. 3u tjabett in allen ^lpotljcfeu unb ciuidjlägtfleu ©efctjäften. |^^ En gros: G. Hell & Comp., Wien, I., Biberstraste 8. ^ß& depute in Satbart) bei ben Herren 9lpotl)efcru: 9W. Scuftcf, SW. 901aröet?d)(äflcrf 3o}. 9Rat)r, ÖJ. ^Jiccoti, fotuic in allen übrigen Slpot^efen irraiu*. (1050) 18-1 ü J ^J^ jt~ i «ij i M ^ 1 mW O k Bi j •^* i m ===== universell verbreitet, ohne Konkurrenz! ===: Hi i^HBHH Das Rauchen der Öfen m II) Jjäß&mB^^ wird durch ilin beseitigt. HOO.ÜOüfach hewüljrt. !!l 5 jpt^ChOrPSteJD» Vorzüglicher Ventilator. | jj | Johns Volldampf- , fß . M^^^i j I | Waschmaschine ».^^I^Spp III wäscht blühend weili und schont W$Ff^ \tf\ \V ^ /7 1 11 Hl die Wäsche. Arbeits-, Zeit- und ^^^SU -|W | V\^J1°^f J II II) Geldorsparuis mehr als 75 Proz. rrr-^^3f||| L^^HtC-^!! | J. A. John, A.-G. -"tpipWJHB^ 1 ss Wien, IV., Kr:Hiki'iibergKi|ssi>'l-'/„H. ^- mj. ~^ "**'' jj- Erliältlicii hei: Johann Komatitsch i • Maschinenhandlung, Laibach, Wiener Straße Nr. 31. , S11=11^^^^^ 1=11^^^^^ 1=11= vor schädlichen Haarwuchsmitteln! F^lll ^ ('as c'nz'S°) ausschließlich aus reinen ¦ ¦¦¦ Naturprodukten, das aus den edelsten .Bildlichen Plianzeu und Früchten hergestellt wird. Bekanntlich besitzen die Frauen und Männer südlicher Völker einen ungewöhnlich starken Haarwuchs. Sie bereiten sich ihre Haarwuchsmittel selbst aus den üppigen Pflanzen ihrer reichen Vegetation. Aus diesen Vegetabilen ist auch I"ill hervorgegangen. Ä^illi ist das einzige Haar- und liartwuchsmittel der Neuzeit, das wirklich rationell den Haarwuchs fördert, das Ausfallen der Haare und Ergrauen derselben verhindert. Überall, selbst dort, wo jedes andere Haarwuchsmittel versagt, wirkt P1H absolut verläßlich, was durch die meisteu Ärzte in ihren Fuchzcitungen vollständig bewiesen wird. A*jlll stärkt den llaarboden und belebt die ab- 7<^ i u f sterbende Haarwurzel, beseitigt Schuppen, macht üeB. geschützt. (]io Kopf]iaut rcill> dio IIaare von uull WüjcIl JP*I1M ist höchst sparsam im Gebrauche. 1 Flasche dauert länger als H bis 4 Flaschen anderer wertloser und teuerer sogenannter Haarwuchsmittel. ÄPÄ1Ä hat Ärzte und Professoren durch seine haarwuchsfördernde Wirkung überrascht. Tausende Anerkennnuugen von Ärzten und Laien aller Länder liegen vor. K»ili fur Bartpilege K 250. M»ail für Haarpflege K 4'-. Täglicher Versand gegen Nachnahme oder Voreinsendung des Betrages (auch in Briefmarken) ; durch das Zentraldepot: Chemisoh-teohnlsches Laboratorium I K. ANTL, Wien XVI., Liebhardtgasse 9 | k. k. beeid. Schatzmeister und Sachverstand., Besitzer zahlreicher Patente und Musterschutze Engros-liezugstelU', al) Zontraldepot oder M. Wallaoe, Wien I., Kärntuerstr. 3D. IDie photographische Anstalt Julius Müller |L| (gegründet im Jahre 1870) (3123) ö T, 1^ gibt ihren geschätzten Kunden höflichst bekannt, daß ihr Atelier wegen Umbau und Erweiterung bis 1. November für Neuaufnahmen geschlossen bleibt, hingegen werden Nachbestellungen und sonstige Aufträge im Hause „Hotel Lloyd", gegenüber dem „Hotel Union'', entgegengenommen. zirka 150.000 Plöisie^tärkeiiin *saiiflflasanlafleü | unseres Systems I im Betrieb. I Geringster Brenn- II stoffverbrauch. M Billigster und spar- ¦ samsfer Betrieb* I Langen & Wolf, Motorenfabrik I WIEN, X., Laxenburgerstrasse 53. I Alle gangbaren Grössen bis IOO PS. beständig in Arbeit und ¦ (3770j innerhalb einer angemessenen Zeit lieferbar. 2<>-26 I ^————¦—M Der beste Fussbodenanstrich! ^Bh ^^^Hi HA w I^B ^^^b ^^^B ^^^^B ^^^W ^^ Hv^KJ Hk ^BBu ~ ¦HMMHHHLMB^^H^KHH^HHL«m^^fl^^^^^fl^^^^^B^MH^^HH^^aJ^jHtaHBH Der ausgiebigste ! Der haltbarste I Daher im Gebrauch der billigste! Beim Einkauf von „Fritzelack" achte man auf die Original-Packung mit der gesetzlich geschützten roten Etikette nnd weise jede andere Packung zurück Niederlage in Laibacu bei ADOLF HAUPTMANN. Fahrräder, Bremsnaben, Motorräder, Motorwagen. L II __ II % I II ^" II I Neuheit: L-aiin-iid mit Motor 1 V4 PII. 38 kg einschl. Magnet. Neckarsulmer Fahrradwerke A.-G., kgl. Hoflief., Neckarsulm. ________________(IH4i 2 ¦'* Kommandit-Gesellschaft HUGO BUrtGER Gasofenfabrik Wien, I., Getreidemarkt 10. Gasöfen Gaskamine* .HO) a-5 Gaasparherde Gaskocher Gasbadeöfen * Neuheit: Gas-Dauerwärmer. Laibacher Zeitung Nr. 187. 1743 17. August 1907. (3274) C. 242/7 Oklic. Zoper Markota Kapsck iz Uršnih 8el, katerega bivališèe je neznano, 8e je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Rudolfovem po Ivanu Pezdirc iz Dol. Šic št. 5 tožba zaradi 1000 K. Na podstavi tožbe odredil se je na-rok na 29. avgusta 1907, dopoldne ob 9. uri, v sobi št. 6. V obrambo pravic toženega se po-stavlja za skrbnika gospod Franc Perko v Rudolfovem. Ta skrbnik bo zastopal toženega v oznamenjeni pravni stvari na njegovo nevarnost in stroške, dokler se ne oglasi pri sodniji ali ne iraenuje pooblašèenca. C. kr. okrajna sodnija Rudolfovo, odd. II, due 12. avgusta 1907. •(3267) ITTÖ/7rPrTÖÖ/7 8. " 1. Oklic. C. kr. okrajno sodišÈe v lladovljici je na podstavi odobrila c. kr. dežel-nega sodišèa v Ljubljani, podeljenega z odloèbo od 7. avgusta 1907, opr. ät. Nc. III. 111/7/1, deloAntonaVozel, posestnika iz Radovljice št. 44, zaradi sodno dognane zapravljivosti pod skrbstvo in mu postavilo gospoda Franceta Mrak iz Vrbenj st. i:-i za skrbnika. C. kr. okrajno sodišèe v Radovljici, odd. I, dne 12. avgusta 1907. •(3028) 3—3 E. 211/7 " 6. Dražbeni oklic. Po zahtevanju g. Marije Arh, tr-govke na Savi, zastopane po gospodu dr. Janko Vilfauu, odvetniku v Ra-dovljici, bo dne 3. septembra 1 !M) 7, ob 10 '/¦¦ uri dopoldne, pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi st. 2, dražba zemljišea vlož. št. 161 kat. obè. Ja-vornik, ki sestoji iz hiše št. 42 na Javorniku parcela št. 177/2, hise št 77 na Javorniku parcela št. 178 3, njive parcela št. 178/1 in iz travnikov parcela št. 177/1 in 177/5. Nepremiènini, ki jo je prodati na dražbi, je doloèena vrednost na 15.090 kron. NajmanjSi ponudek znaša 10.045 kron; pod tern zneskom se ne prodaje. Dražbene pogoje in listine, ki se tièejo nepremiènine (zemljiško-knjižni izpisek, hipotekarni izpisek, izpisek M katastra, cenitvene zapisnike itd.), snaejo tisti, ki žele kupiti, pregledati VTl spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi st. o, med opravilnimi urami. Pravice, katere bi ne pripušèale dražbe, je oglasiti pri sodniji najpoz-neje v dražbenem obroku pred za-cetkom dražbe, ker bi se sicer ne ^ogle razveliaviti glede nepremiènine same. 0 nadaljnili dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere Joaajo sedaj na nepremiènini pravice 3-li bremena ali jili zadobe v teku dražbenega postopanja, tedaj samo z ^abitkom pri sodniji, kadar niti ne stanujejo v okolišu spodaj ozname-^jene sodnije, niti ne imeiiujejo tej ysodnem kraju stanujoèega poobla-sèenca za vroèbe. C. kr. okrajna sodnija v Kranjski-gori, odd. I, dno 22. julija 1907. ~: «• FLUX :s behördl. bewilligtes Wohnungs-, Dienstund Stellenvermittlungsbureau Herrengasse Nr. 6 empfiehlt und placiert Dienst- und Stellensuchende aller Art für Laibach und auswärts. Gewissenhafte, möglichst rasche Besorgung zugesichert. Bei auswärtigen Aufträgen wird Beischluß einer Marke für Büokporto erbeten. (32'J1) Schöne Wohnung kühl u. ruhig, vier Zimmer, Gartenantoil etc., in der Neugasse Nr. 'ö, II. Stock, ist wegen Abreise sogleich oder später zu vorgehen. Anzufragen daselbst. (3296) 4—1 Zur Meise- • • Saisor^ empfehlen wir unser Grosses Lager von Reiseführern, Plänen, Fahrplänen, (2661) 16-H Karten, Panoramen, Albums, Ansichtskarten, Photoglobbildern etc. Grösste Auswahl bester Reiselektüre. Vollständiges Lager von Engelhorns Romanbibliothek, Kürschners Bücherschatz, Reklams Universalbibliothek f Bibliothek berühmter Autoren, Bibliothek moderner deutscher Autoren, Kleine Bibliothek Langen, Bibliothek der Gesamtliteratur. Verlag in Farbendruck ausgeführter Ansichtskarten nach Aquarellen von Wettach, Holub, Wagner, Zoff, Rtippe, Pernhardt, Berieselt, Liechtenfels, Daminos, Kircher «. «. m. Depot der k. k. Generalstabskarten. Kataloge gratis und franko. lg. ü. Kleinmayr&Fed. Bambergy Buchhandlung in Laibach, Kongressplatz 2. Verkaufsstellen am Südbahnhofe in Laibach und Steinbrück. Pferd (Ponny)' stark, figurant, zum Fahren und Reiten fur jeden erwachsenen Menschen verwendbar, ist samt kom- plittciu Sattclzong, ««-»chirr und zweiräderigcni Wage 11 «n verkaufen. Auskunft in der Adininistr. dieser Zeitung. (3i89) H-l Soeben erschien: A. Hasse: Hie und woher erholte ich bestimmt eine Hypothek oder Bougeld? Praktische Ratschläge eines erfahrenen Fachmannes. III. Auflage. — K 1-20. Aus dem Inhalt: I.Teil: Baugeld. Was ist zur Erlangung von Baugeld erforderlich? —- Wie erhalte ich Baugeld und woher? — Erklärung des Baugoldervertiages. — Wortlaut eines Baugeklervertrages. — II. Teil: I. Hypotheken. Was iat zur Besorgung einer I. Hypothek erforderlich? — Die verschiedenen Arten und Höhen der Beleihung: 1. Die Boleihung von Zinshäusern, — 2. von Villen, — M. von Landgütern, — 4. von Rittergütern, — 5. von industriellen Unternehmen, - 6. von Hotels usw., — 7. von Terrains. — Wie suche und erhalte ich eine I. Hypothek? — Wortlaut einer Schuldurkunde. — Praktische Winke. — III. Teil: II. und fernere Hypotheken. Was ist zur Aufnahme einer II und ferneren Hypothek erforderlich? — Wie suche und erhalte ich eine II. Hypothek? — Das Werk zeigt in kurzer und klarer Form die Wege, wie man sich auf die billigste und schnellste Weise eine Hypothek oder Baugeld verschafft, und was man alles zu beachten hat. Für jeden Hausbesitzer und Baulustigen von unsohätz-barem Werte, man sollte keinerlei Schritte unternehmen, bevor man nicht dieses Buoh gelesen hat. Es zeigt Ihnen alle Mittel und Wege, schützt vor Verlusten und erspart hohe Provisionen! Zu beziehen von: (3165) 6-3 lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg, Buchhandlung in LAIBACH, Kongreßplatz Nr. 2. An der \n->. Knabenbürgerschule in Gurkfeld und an dem mit derselben verbundenen einjährigen Lehrkurs beginnt das Schuljahr don 16. September 19O7. Die Einschreibung findet den 14. und 15. September vor 8 bis 12 Uhr vormittags und von 2 bis 4 Uhr nachmittags statt. Die Schüler wollen womöglich in Begleitung ihrer Eltern oder deron Stellvertreter erscheinen und haben bei der Aufnahme das letzte Schulzeugnis (SchuInachricht) und den Taufschein vorzuweisen. Die Aufnahmsbedingungen sind bei der Direktion zu erhalten. Direktion der Knabenbürgerschule in Gurkfeld den 15. August 1907. (3295)3-1 I Kaiserfranz]osef'BadQiner ¦ Eilzugsatation, herrliche, waldreiche Gegend, heißeste Therme Steiormarks, per-I manenter Zutluß, verjüngend, Radium und Helium enthaltend, gleichwirkend wie ¦ Gastein, großes Kurhaus mit Dopeudancon. Besonders zu empfohlen tfogen Gicht, I Rheumatismus, Golenksloidou, Nervenleiden, Insluonza und doron Folgen, Umor-I loibs- u. Frauenkrankheiten, allgemeine u. örtliche Schwäche, Blutarmut, Leukämie, I schwere Rekonvalescenz und Hautkrankheiten. Klektrischo Kuron. Größtes iJassm I Steiermarks. Marmor-Separatbäder und Sannflußbäder. Trinkhrunnon dos boruhniten I Thermalwassers, welches bei Kohlkopfkatarrh, Lungen-Kmphjsem etc sehr heilsam I ist. Speise-u.KÖnversationssiilo etc. Vorzügliche KurmuB.k schattige Promenaden, I schöne Ausflüge in die reizende Umgebung. Tennisp atz. Mäfl.ge Prewe Elegante I Equipagen. Prospekte gratis uud franko. (3254) 3-1 I Verwaltung und Direktion: Theodor Gunkel. - ' ----——————— Versand von Thermalwasser (Hauptdepot für Wien und das übrige Niederösterreich: Ferdinand Hübner, Wien, 1., Wollzeile, ötubenbastei 2). Versand von Ther-malbler, gebraut aus dem 38°, bakterienfreien Quellwaaser deß Kaiser Franz Josef-Bad Tüffer. I In den entlegeneren Villen I Zimmer I von Kronen 120 bis 2 — Umöacher Zeitung Nr. 187. 1744 17, August 1907 SPATBNT ^Mt HATSCHEK iernit-Schiefer (ges. gesch. Bezeichnung für Asbest ¦ 2E^M*««mt; ¦ Scbiefei*.) Das beste Dach der Gegenwart EtPNlit-WprlfP LUDWIG HATSCHEK Weitgehendste Garantien. Feuer- und sturmsioher, wetter- __...,, - __. -, __ __ Erstklassige Referenzen, feat, reparaturlos, leloht, vor- VOOklabrUOk Wien, IX/1 Budapest Nyerges-UyfalU Verlangen Sie Muster und Pro-nehm und billig. ObftriJsterrelcl). Maria ThereBienstr. 15. Ainhassystr. B3. Ungarn. •¦ spekte. General-Repräsentanz: Portland-Zement-Fabriks-A. G. Lengenfeld, Triest t2ii9) no Lager bei Theodor Itont i« I^aibaeli. — Depot und Vertretung Rudolfswert: Josef Kosicek. f^jT" Anfragen *i»«l an den DrpoNfteur THEODOR K()K>\ SeliieferdeekcrmciNter in I,All?ACH. zu richten. ^9P9 1 Gegründet 18~ SP^3 KBfS» lT Jll WXE^"M^ WK 11 ¦>#^"B^ Inhaber Fr. BenijuT. i - ! (2121)30—13 ] Weißenbacher Zementfabrik • Zementwaren und Kunststeinfabrik i Telephon Nr. 237 Beton- und Brunnen-Bauunternehmung Telephon Nr. 237 Laibach, Wiener Strasse Nr. 73, gegenüber der k. u k. Artilleriekaserne empfiehlt: Ausführung sämtlicher Stciimu^tzurbeitcii in KuhMmIcmi, als: Werkstücke für Fassaden, Balkons, Grabsteine, Futterbarren etc., Kunsi- ! j HteiiiHtutVn, in jeder Ausarbeitung, arm teerte, frei I ragende SliegeiiaiilageM, Xeiuenlrolire in Stampfbeton und mit Drahtgewebe-Einlage für j Kanalisiorungen, Wasserleitungen etc., Mel»lIique-I*llastt'r|>Sa(l«kn, einfach und dessiniert, für Pflasterungen von Kirchen, Trottoirs, Gängen, Küchen etc. i ' Kelon- 11. Paleiit-lSriiiiiieii-lfianuiitei'iieliiiDiiii^: l*ortlans Pensionat, «igciics H:tus. splir gosundc UiinmiielikoiUMi, i'ui'iiHU'k-sarao, gowisseuliai'tc IMIfge der Zöglinge, gut« Ltthrerfolgu; massige l'reise. Vollstiindi^e Vcrtreluiig der Kltern. Pensionat auch in den Ferien geöffnet. Unterricht für Nachtrags-, Wioderholuugs-und Aufiiahinsprüfungeii während der Ferien. Der Vorbereituugskurs /nr Aufoahnispriifuug in die I. Klasse der Mittelschulen beginnt am 1. August. (2133)21—12 5!'irel5 3ch>!r!Idn»'dserl>lensi. Persoucn Beförderung Hamburg-Newyort bamllurg-Vvasilien Haml'urg'Älf^llo HaniburgV» Plata Hl«»l!urg<3uda Hn>l>buig>^l>n« Hninbli'll'Ostnsic'!! H>n»b»ls,^'l!!!ta Gvstklassiaie Schiffe mit vor'iünllchl'r Eiuvicktii,!^ sü!' Zwischendecks-Passagiorc. Vcrpfll'lunn w^!»»rud dcr ganzen Flir Auswllüdrrrr jiidisliil".- Kl'nftssiol! weide» nuf dru »och ^iciuli^rf fnlirendl'ii Tampfevn di« Epeisen nach jüdische!» ^ RituS zuliereitrt. ^5 U Niihere Auslmift ereilen die ^ ^D inländischen llluentuic» der Gesell- M » schnft, suwie ^ dil> Abteilunn Persuoeüberlehr der ^ Kambultz-Amerilla Linie, ^ Hamburg. /^ <»cneral Aacntur sü» Krain: Laibach, Bahiihofgassc Äir, 2«. ^5.6) ^1 805 Geschäftsstellen des Vorbandes „Creditreform" erteilen kostenlos Auskünfte nur an Mitglieder. (878) 8-3 Verlangen Sie Prospekt Nr. 20 vom Verein „Greditreform", Orax, Haydngasso 10. I BehördI, bewilligter Ausverkauf! "I I Versäumen Sie ja nicht die günstige Kaufgelegenheit! 11 I Diese lYoche Bm I I werden mit Bewilligung der Gewerbebehörde^^^^ ^. ^ ^^^ L 1 I wegen vollständiger ^^^^^ ^ ^^^^^^^* % I \^^^ vV ^^^^urflplatz Nr. 3 (unter der Narodna kavarna). ?* 1 Bf ^ I Nur erstklassige Erzeugnisse! [ Solide Reichste Massige Garantie für I Qualität! Auswahl! Preise! | jedes Paar! l Reichillustrierte Preislisten gratis! — Provinzbestellungen ., * sorgfältigst und raschest. ÜTmam-w Cä-v««H«>l-w«jA»tt ErstBS und Qrösstes Schuhworenetablissement ¦ I ailL 9Zai1II16r LAIBACH Sohellenbur^asse Nr. 4. Ms" Reparaturen jeder Art raaoh und solid. -^ß% (2124) 10 Laibacher Zeitung Nr. 187. 1745 _________________17. August 1^7. Sfbönes 6esd)än$loha1 ™li Handmugazin und drei großen Auslage- ¦lenatern, eingerichtet mit Stellagen, auf sehr »requontem Posten inmitten dor Stadt wird ab 1, Juli I. J, vermietet. Nähere Auskunft erteilt der Ilauseigeu-™mer Franz Doleno, Alter Markt «*.l in Laibaoh. (2277) 11 P* K Herrn! V ff s-3"« s^\~------------------- ^§s ° 2 V Capsulaec.OleoSantali • ^ Ür» jj g ä O.25 Marke: ' g.| |=~ Zambakapseln. ll g^l Viele I>aukMchreiben. s•§ c g _ Heilen Blasen- u. Harnruhrenleiden S-_. ^jq 5 8chm«rzlos in wenigen Tagen. g 3 "3 .N Arztlich warm empfohlen. g, L¦ »O - Viel besser ala Santal. o! L IM * . f2. o'3o Alleiniger /[i inDl » |fc* Fabrikant: (V1*11*) ?« L|t ____ \&L2^ 2 5 . ______ ——¦«. ^ Renommierte n, modere eiiericbteteFaM V M Zagreb XLicsu 4O empfiehlt ihre berühmt _______soliden und billigsten Erzeugnisse in 3rettljalousien, Holz- und Oradl-Touletten, Holzrolläden uid eisernen JEtollbalken filr Geschäftsportale etc., und bittet, dieser soliden Firma mehr Beachtung zu schenken. Preisliste und Ko-ten-voranaohläge gratis. (5HJ) 47—27 Tüchtige u. vertrauenswürdige Personen ¦die NebenverdieiiNt als Orts-, beziehungsweise Hauptagenten oder JLebenHNtellnng als Reit*eorgane bei einer allo Ilaupt-.zweige kultivierenden erstklassigen ö»terr. Ver*iclierangagettellNcli»tt anstreben, wollen ihre bez. Anträge unter «15.305», Ctraai powtl. 12, stellen. (1633) 34-15 Snrfp Sic tins er ¦»" Ücriifcr * •potel, Wut, ban-i, fionbttiirtsrtjnft, ftabrit ;e. Suchen Sie *on>tititB( ftomnauinm, bnnn luenbenSie fiel) nttr au bic OstBpr. Brundhesitz-, RBalitaten- und Beschäfts-UerhEhrsbanh WIEN XIII/2» ^faben^aticrflaRc 22, ^^^^ djriftl. ^fiitralorfloii. H^^^^ RaNCh li. «llHkret ^*4HD| U . " ( ^ ohne Provision. ^P^ BtfAäfmAtrnwtlWmaitlt ift in bcr «äiftftrw cteU (»irr H '"'"'"'«l »Jitotfrwb, bnlitr utrlnitflrii 5ir be^afit ^^ -oeftrfitigung unb !öcfprftt)iuifl bti« ^^ k»«l«usreicn 11 « n ii «• h. -^W Q-xösster "^exlcelxrl (häw) i Geld-Darlehen Jr Personen jeden Standes fauch Damen) ,.u 4 /• ohne Bürgen. Abzahlung 4 K monat-"tt<, auch Hypothekardarlehen besorgt rasch wx. Arnsteln, Budapest, Alpärgasse m-10. Retour marke erwünscht. (3082) 6-3 Geld-Darlehen *n jeder Höhe für jedermann zu 4 bis 5% ßegen Schuldschein mit oder ohne Bürgen, tjflgbar in monatlichen Raten von 1 bis 10 ¦Jahren. Ohne Vermittlungsgebühr. Darlehen **f Realitäten zu 3 7,% auf 30 bis 60 Jahre, höchste Belohnung. Größere Finanzer ungen. Rasche und diskrete Abwicklung besorgt Administration des Börsen-Jourier, Budapest, Hauptpostfaoh. Rückporto erwünscht. ^00) 12-1) __ /^fc (bOi*> Giösstes Lager von 02-39 ^iilH Herren-, Damen- und HiHoriw Kinderschuhen m A^Sfc. aU8 ^en bestrenommierten Fabriken M-, Preserngasse Nr. 5 \ ^w des In- und Auslandes. t^ Laibach. %^\^ Goiserer Bergschuhe. ijl^^^^Äi-^^^ e-n w a r \\ :^^M^0fm Solide MM. Let>en$ver$id)erunqs(|tsells(l)aft (sllgemeene Maatschappij van Leuensverzehering en LijfrentB) Hauptsitz : Amsterdam. (42) 52—33 Sitz der General-Repräsentanz für Österreich: Wien, I., Petersplatz 4. Anerkannte Sioherheit. Billige Prämien. Kulante Bedingungen. Gesetzlioh geschützt I Jede Naohahmung strafbar ! Aiiein echt ist nur Thierry's Balsam mit der grünen Nonuenschutzmarke. 12 kloine oder 6 Doppelflaschen oder 1 großo Spezialflascho mit Patentverschluß K 5'—. Thierry's Centifoliensalbe gegen alle, noch so alten Wunden, Entzündungen, Verletzungen etc. 2 Tiegel K 3*60. Versendung nur geg. Nachn. odor Vorausanweisung. Diese beiden Hansmittel sind als die besten allbekannt u. altberühmt. Bestellungen adressiere man au: wieinecMerBaisam Apotheker A. Thierry in Prenrada «.Thi«*»«^,,^ boi Rohitsoh-Sauerbrunn. tuaohii>Cii.$M.i>MI% Depots in den meisten Apotheken. Broschüren mit Tausenden Original-——————— Dankschreiben gratis und franko. (166) 62—;jl Uk L. Luscps Toupistenpflastep , \ijrw ^as ^epBte und sicherste Mittel -llHr gegen Hühneraugen, Schwielen etc. T^JS^jy Haupt-Depot: L. Schwenks Apotheke, Wien-Meidling. ^t^^i Man verlange LllSGP* Touristenpflaster zu K 1-20. ——— _. beziehen dnroh alle Apotheken. —^^ (76«) 30-26 Vergessen Sie nicht, daß die Münchengrätzer Schuhe die besten und billigsten sind. Herren - Sohnür - Bergsteiger, feinste Ausführung.....von fl. 6'90 aufwärts Damen - Sohnürsohnne, feinste Ausführung........yOn fl. 5'7Ö aufwärts Pariser Damen-Niedersohuhe, feinßte Ausführung.....von fl. 3*90 aufwärts Kinderschuhe in allen Preislagen. Reparaturen prompt. Die Fabrik garantiert für jedes Paar. Heinrich Kenda Niederlage der k. k. priv. Münchengrätzer Schuhfabrik. ________________ (1990) 8 Die Herdfabrik H. Koloseus, Wels, Oberösterr. »mpsiehit ihre unübertroffenen Herde In Eisen, Email, Porzellan und Majolika, mit Unterhitzregulierung, für jeden K.-nnin geeignet, GaskOOher, QasherdO und kombinierte Gas- und Kohlenherde, Hotel- und Restaurationsherde. ———— ICattalog-e 3cost*nJLos. ———— Nachweisbar ^.aitlicli L-iu^eholte JLdslsr^^ss^xB. aller Berufe u. Länder mit Portogarantie im Internat. Adressen-Bureau JOBOf ROSOn-ZWeig & Söhne, Wien, I., Bäuker»tr. '.\ Teleph. 16.881, UiwUpest.V., NAd«r uteaa 20. Prospekte franko. (4622) 5^-41 Wichtig für jedermann! Beste und billigste Bezugsquelle für Drogen, Chemikalien, Kräuter, 'Wurzeln usw., auoh naoh Kneipp. Hund- und Zahnreinigungsmittel, Lebertran, Nähr- und Einstreupulver für Kinder, Parfüms, Seifen sowie überhaupt alle Toiletteartikel, photographlscke Apparate u. Uten-silien. Verbandstoffe jeder Art. Desinfektionsmittel, Parkettwiohse usw. Grosses Lager von feinstem Tee, Rum, Kognak. (22) 33 Lager von frischen Mineralwässern und Badesalzen. Behördlich honz. BiftuerschleiB. Drogerie üntonKanc Laibacii. Jniciasse 1 (Ecke Burgplatz). ^^BBBBBs^^Si^BHBBfl^fe^^SS^BBBvSp ' Zj^BSBBBBvRtf^SCaSKBBBHifflBBBBBBBM^" NrflBBsKm^SSf^^KSÜ^BBsf* ^HB^ Ijiiibnch /iBBBBfl ^^H) Rathausplatz Nr. 15. '^^H Olmfitaeei* Quargel (Bierkäse). Die erste Olmützer Quargelkäse-Erzeugung von (4462) 52—33 C. HAASZ offeriert feinate Olmützer Quargel ab OlmUtz (Nachnahme): Nr.II 64 h, Nr. III 96 h, Nr. IV K 1*20, Nr. V K 1-60 per Schock. Ein Po 8t-kistel von zirka n kg franko jeder Post-station Östorreich-Urjg&rus K 380. ¦ ¦¦" i I ./iliixiva/ulcrt'r/McA.&nt'rtJscf I I u>c/c/n>t/n/.t>tJ/it/ wit) verjtfA\vuc/i I I svy reisivi u>ürusx/tcn. wc'/u>orisic/tcrnl I cSimon. (/Ojiele/x I I tjius/tiiti/le jeöerttrt'/costerifrei. I (5630) 62—33 PERSONAL-DARLEHEN au Personen joden Standoa, auch Damen, zu 4 % ohne Bürgen, Abzahlung 4 K monatlich, auch Hypothekardarlehen besorgt Eskompte -bureau D. S. Soheffer, Budapest, Vin., Baroßter 13. (3112)10-7 Lmbacher Zeitung Nr. 187. _________________1746 17. August 1907. Gregorèiogasse Nr.ll ist im I. Stock eine schöne, luftige Wohnung bestehend aus ilrei Zimmern und allem Zu-gehör, zum Novembortermin, eventuell schon früher, beziehbar. Auskunft beim Hausherrn im Parterre. ;325'Ji 3—2 Wegen Konzentr tion des Betriebes sehr preiswert abzugeben: Ein Original Grossley-Saug- und Leuchtgasmotor 11 bis 15 H. P., System nml sicher wirkenden 4 I | [ Zahn-, Mund- und Gesichts- \ \ <> Reinigungsmitteljund .war: <> AntineptiMclieM „ IMTolnilCinO Zjinn- u- Mundwasser < • lUClUUMUC in Flacons a 1 K; ° !! MplnilQinP Z?ihnP»lver | [ f iliClUUOlliC in Schachteln ä 60 h; ° ! i IVsplmiciiiP G*-'H1"c"t»8albe ] [ f illCiUUdlllC in Tiegeln ä 70 h;-n I Mp'innQinp Ge8ichtH8eife !! f mClUUOlllC per Stück 70 h. ( ' , ( Alleinerzeugung und Depot. ] [ (i Täglich zweimaliger Postversand. ,, Je eine elegante Wohnung bestehend aus drei und vier Zimmern, Bade-, Dienstboten- und geräumigem Vorzimmer, samt allem Zugehör und eingeleiteter elektr. Beleuchtung, 1st sofort, bezw. zum Novembertermin, SpinuergaBso Nr. 10 zu vergeben. Näheres beim Hauseigentümer daselbst.______ (3188) 2 fflP** Nur noch 3 Tage! ~*^KI Grand Zirkus-XColossoum ? Lattermanns-Allee. Heute und täglich abends 8 Uhr: Vors rte> M1 ung. Sonntag den 18. August (am Geburtstage Sr. Majestät des Kaisers und Königs Franz Josef L): Zwei große Goia-Fest-Vorstellungen mit großartigem Fest-Programm. Nachmittags 4 Uhr: halbe Preise. Abends 8 Uhr: volle Preise. Montag den 19. August: Letzte große Dank- und Abschiedsvorstellung. Alles Nähere besagen die täglich erscliei-nenden Plakate. llochachtung8Voll Ä. JLKoB*V2ift*lm (8286) Direktor u. Kigeutümer. | Königreich Sachsen -----------^ Technikum Hainichen ¦ Muschincn- und Elektrotechnik. Nt-uzcitlichcK ^H Lalionitoriiiin. Programme frei. ^H ^^^^H Lehrfabrikswerkstätten. BtBw^ ..Cunard Line" Triest-Newyork ist die zweckmässigste, billigste und beste Reiseroute von Laibach nach Nordamerika, weil man da keiner langandauernden ermüdenden Eisenbahnfahrt bedarf, kein Umsteigen oder Übernachten nötig hat und überhaupt alle Nebenanslagen unterwegs erspart. Die Dampfschiffe sind geräumig, sicher, luftig und reinlich; sie verkehren alle 14 Tage. Dienstag den 27. August fährt der Dampfer ,,Pannonia'" und Dienstag den 10. September der Dampfer „Carpathia" ab. Kost und Bedienung sind vorzüglich. (38991 97 Auskünfte erteilt und Fahrkarten verabfolgt der Hauptvertreter Andreas Odlasek Laibach, Slomsekyasse Nr. 25 nächst der Herz-Jesu-Kirche. ^ großartig ^ als unerreichter ^ „Inserten- T ^ ^!^>^ Todter"./ Klinik alx^r „uur in Flaschen". (19Li*ff «s «Jfe Ciisiifi«*-•«-, 'WIHla»<-l»^ Diuct und Verlag v»n Iq. v. «lein mayr^Fed. Vamberg