PRIMORSKI DNEVNIK je začel izhajati v Trstu 13. maja 1945, njegov predhodnik PARTIZANSKI DNEVNIK pa 26. novembra 1943 v vasi Zakriž nad Cerknim, razmnožen na ciklostil. Od 5. do 17. septembra 1944 se je tiskal v tiskarni »Doberdob« v Govcu pri Gorenji Trebuši, od 18. septembra 1944 do 1. maja 1945 v tiskarni »Slovenija« pod Vojskim pri Idriji, do 8. maja 1945 pa v osvobojenem Trstu, kjer je izšla zadnja številka. Bil je edini tiskani partizanski DNEVNIK v zasužnjeni Evropi.
TRST
Ul. Montecchi 6 - PP 559 Tel. (040) 7796-600 Tlx 460894 PD I Fax 040/772418
GORICA
Drevored 24 maggio 1 Tel. (0481) 83382 - 85723
ČEDAD
Stretta De Rubeis 20 Tel. (0432) 731190
Poštnina plačana v gotovini Abb. postale 1 gruppo
Cena 1.000 lir - Leto XLV. št. 83 (13.314)
Trst, sobota, 8. aprila 1989
Craxi opozoril na znake politične nestabilnosti in vlogo socialistov v vladi
Tajnik PSI kritično o ticketih Opozicija zahteva umik odloka
Brez socialistov ni stabilne vlade, trdi tajnik PSI - Occhetto označil odlok o ticketih za nepravičnega - Prvi izpit vladnega odloka o prispevkih v sredo na Montecitoriu
RIM Tajnik PSI Craxi vztraja pri trditvi, da se v trenutni politični situaciji čuti določena zmedenost, s tem v zvezi pa se po njegovem mnenju že pojavljajo prvi znaki nestabilnosti in vladnih težav. Pri tem pa Craxi ni pozabil pripomniti, »da ta vlada brez prisotnosti in podpore socialistov ne bi trajala niti 30 sekund. Gre torej za vlado, ki jo pokonci držijo predvsem socialisti in mnogo manj drugi«. Toda Craxi je bil zelo kritičen tudi do odloka o ticketih. O njih je dejal, »da v naglici večkrat pride do napak in to še posebej takrat, ko je treba mašiti luknje oziroma reševati račune, ki jih ni mogoče rešiti«.
Teh Craxijevih izjav De Mita, ki se je včeraj vrnil iz Japonske, ni hotel komentirati, češ da ne pozna točnega besedila izjav socialističnega tajnika. Zato pa je Craxiju odgovoril Forlani, ki je priznal, da so znaki nervoze vidni, da pa nobena vlada ni nestabilna, če si za to nestabilnost kdo ne prizadeva. Podtajnik KD Bodrato pa je s tem v zvezi še dodal, da Craxi ne bi smel razpihovati žerjavice, če meni, da l6 stabilnost vlade v nevarnosti.
Glavni vzroki za napetost pa prihajajo prav zaradi velikonočnega davčnega manevra in še posebej zaradi uvedbe zdravstvenih ticketov. Včeraj je minister Donat Cattin sprejel vse odgovorne za zdravstveni sektor v strankah vladne večine, v ponedeljek pa bodo z De Mito o ticketih razpravljali načelniki parlamentarnih skupin večine. Pripravljajo se izboljšave, toda ticketi bodo veljali tudi v bodoče. Med spremembami bodo obravnavali plačilo ticketa za največ 10 dni v bolnišnici, plačilo po končanem zdravljenju in povečanje števila tistih, ki so oproščeni plačila ticketa.
Vse to pa opozicije ni prepričalo. KPI še naprej zahteva umik ukrepa in generalni sekretar Occhetto je to zahtevo ponovil tudi na srečanju z bolniki in osebjem v največji rimski bolnišnici. Dejal je, da je v zdravstvu prevladal kaos in da se vlada ne more izogniti odgovornosti za izdajo skrajno nepravičnega odloka.
V sredo pa bo odlok imel že prvi izpit. Na Montecitoriu bodo namreč glasovali, če odlok vsebuje vsa potrebna dokazila o nujnosti, ki bi opravičevala izdajo dekreta, kot to določa 77. člen ustave. G. R.
Poslanska zbornica je včeraj odobrila vladni davčni odlok
RIM — Vladni gospodarski manever je dobil včeraj prvi pristanek poslanske zbornice. Ta je namreč z 278 glasovi za in 172 proti odobrila davčni odlok, o katerem bodo zdaj razpravljali v senatu, kjer naj bi ga odobrili do 1. maja, v nasprotnem primeru pa bo odlok zapadel. Posredovanje med večjim delom leve opozicije in vladno večino je obrodilo sadove in tako v poslanski zbornici ni prišlo do frontalnega spopada, kar se je še pred nekaj dnevi z dokajšnjo gotovostjo napovedovalo. Komunisti in predstavniki neodvisne levice so namreč umaknili svoja dopolnila k dekretu, tako da so demoproletarci in misovci ostali edini nasprotniki davčnega dekreta. Pot odloka v poslanski zbornici je bila končana v slabi uri. Sprejetih je bilo približno sto dopolnil, vsa iz vrst večine, medtem ko so zavrnili vse predloge za spremembe iz vrst opozicije. Sprejete so bile tudi spremembe, ki jih je predlagala finančna komisija, med katerimi velja omeniti dopolnilo, ki za založnike dviguje pavšal, ki je oproščen davka IVA, s 40 na 80 odstotkov naklade. Gre za oprostitev, ki ima osnovo v neprodanih izvodih v kioskih, za katere ni treba plačati nobenega davka.
Včeraj sprejeti odlok v bistvu združuje vsebino štirih različnih zakonskih osnutkov, ki predstavljajo glavni del tako imenovanega gospodarskega manevra za leto 1989. Gre že za drugo izdajo odloka, ker prvega niso v predvidenem roku odobrili ne v poslanski zbornici ne v senatu. Med pomembnejšimi določili velja omeniti nove kvote Irpef, avtomatično povrnitev davčnega grabeža in davčni odpust za samostojne delavce. Poslanska zbornica bi morala obravnavati tudi posebno zakonsko oblastilo za vlado, kar pa so na predlog opozicije s soglasjem večine odložili na prihodnji teden.
Izreden uspeh predsedniškega govora v Guildhallu
Gorbačov zaključil obisk pri britanski železni dami
LONDON — Diplomatska strategija sovjel skega predsednika Mihaila Gorbačova si je pri dobila novo in izredno pomembno točko. Tokra je Gorbačov iznenadil samo železno damo Mar gareto Thatcher, ki je vse do njegovega govora dvorani londonske Guildhall, imela sicer prijaz ne, a ne navdušene odnose s sovjetskim gostorr Britanskega premiera pa je Gorbačov prepri čal s tehtno vsebino govora, ki ni bil izraziti dolg, je pa vseboval niz pogumnih izjav in sporo
V Jugoslaviji tacin dražji
BEOGRAD — V Jugoslaviji so od danes dražji naftni derivati. Bencin super bo odslej stal 4.500 dinarjev, navaden bencin bo po 4.200, bencin brez svinca pa po 4.700 dinarjev. Izvršni odbor naftne industrije je pojasnil, da so podražitvi botrovali veliki proizvodni stroški in izgube, ki se kopičijo z uvozom naite. Novim cenam naftnih proizvodov so dodali prometni davek in prispevek za ceste.
čil, ki niso naletela na gluha ušesa. Predsednik SZ je namreč napovedal, da bo okrnil za 14 odstotkov vojaški proračun za leto 1989-1990. Sovjetska zveza bo tudi zaprla dva jedrska obrata, v katerih pridobivajo obogaten uran in plutonij, pred nedavnim pa so zaprli že en obrat, ki je proizvajal plutonij. Gorbačov pa ni zamolčal namena, da opusti načrte obnavljanja že obstoječega jedrskega arzenala raket kratkega in srednjega dometa.
Ko je Gorbačov zaključil svoj govor v Guildhallu, je spregovorila Margaret Thatcher, ki je povsem opustila običajno hladen pristop in posvetila posegu sovjetskega gosta res laskave besede. »Govor je res vreden, (id si ga zapomnimo,« je dejala gospa Thatcher »še posebno, ker ga je imela tako karizmatična osebnost, ki je obenem človek s široko politično vizijo.«
Mihail Gorbačov je tudi britansko tribuno izkoristil za širjenje informacij o perestrojki, Britance pa je ganil, ko je povabil kraljico Elizabeto na obisk v Moskvo. Kraljica je povabilo seveda sprejela, v popoldanskih urah - to je po govoru v Guildhallu - pa je tudi gospa Thatcher javila, da nima nič proti. Do zadnjega se je britanski premier upirala obisku, Gorbačov pa jo je očitno prepričal, da mu lahko zaupa.
Slovenski komunisti odločno zagovarjajo tržno gospodarstvo
LJUBLJANA Slovenski komunisti so odločno za tržno gospodarstvo, za široko demokracijo in seveda za redni slovenski in jugoslovanski zvezni partijski kongres. O celotni gospodarski tematiki kot tudi o pripravah za oba kongresa je včeraj obsežno zasedal CK ZKS. Bilo je toliko razpravljavcev, da se je razprava zavlekla mnogo čez predvideno uro.
V prvem delu so obravnavali tržno gospodarstvo, ki temelji na svobodnem pretakanju kapitala in seveda dela. V ospredju je bilo tokrat prav delo, delovni odnos, zajamčene službe in samoupravni odnosi. Odločno so se izrekli proti uravnilovki, za boljše delo, ki naj bo tudi osnova za boljši dohodek. V uvodnem poročilu je Vlado Klemenčič obravnaval trg delovne sile, ki pomeni mobilnost, vezanje osebnega dohodka in dobička podjetja, iniciative in motivacije za boljše delo. Predsednik izvršnega sveta Dušan Šinigoj je vnesel nekatere zanimive podatke, ki govore o tem, da so v Sloveniji osebni dohodki za pedeset odstotkov višji, kot so povprečno v Jugoslaviji. Pogosto se čujejo pritožbe na ta račun in še zlasti očitki, da se industrijska proizvodnja drugod zvišuje, osebni dohodki pa so nižji. Šinigoj pravi, da drugod merijo proizvodnjo s kilogrami, ne pa z učinkovitostjo, s produktivnostjo, znižanjem stroškov in predvsem s sposobnostjo izdelke kvalitetno prodati na trgu. Pa tudi v Sloveniji ni vse najboljše, saj se realni dohodki znižujejo.
B. S.
NADALJEVANJE NA 2. STRANI
Ministrstvo za šolstvo objavilo predmete za letošnjo maturo
RIM - Ministrstvo za šolstvo je včeraj objavilo s znam predmetov za letošnje mature na višjih srednj šolah. Mature bodo začele 21. junija kot običajno s pisn mi nalogami iz slovenščine. Objavljamo razpored prei metov za slovenske šole v tržaški in goriški pokrajini: Klasični licej: druga pisna naloga bo iz latinščine. 2 ustni izpit so letos v seznamu italijanščina, grščina, zgi dovina, prirodopis.
Znanstveni licej: druga pisna naloga bo iz matemat ke. Ustni izpit pa predvideva italijanščino, tuj jezik, zgi dovino, fiziko.
Učiteljišče: druga pisna naloga bo iz latinščine, ustni izpit bo iz italijanščine, matematike, pedagogije in filozofije ter zgodovine.
Na Trgovskem tehničnem zavodu (merkantilna smer) bo druga pisna naloga iz knjigovodstva, ustni del izpita bo vseboval italijanščino, slovenščino, finančne vede in blagoznantsvo. Dijaki oddelka za zunanjo trgovino bodo za drugo pisno nalogo imeli knjigovodstvo, na ustnem izpitu pa bodo italijanščina, slovenščina, trgo-vinstvo in finančne vede. Dijaki, ki obiskujejo Tehnič-
no-industrijski zavod »Galilei« za informatiko v Gorici bodo letos prvič opravili maturo v slovenščini, in sicer za drugo pisno preizkušnjo bodo imeli informatiko, ustni izpit pa predvideva italijanščino, slovenščino, matematiko in elektroniko.
Na Trgovskem zavodu »I. Cankar« bo druga pisna naloga iz administrativnih ved, na ustnem izpitu pa bodo italijanščina, slovenščina, politična ekonomija in statistika ter ekonomski zemljepis.
Na Poklicnem zavodu »Jožef Stefan« bodo predmeti tako porazdeljeni: na oddelku za kemike bodo pisali nalogo o kemičnih obratih, na ustni preizkušnji pa bodo italijanščina, slovenščina, pravo in fizikalna kemija. Oddelek za tehnike RTV bo pisal drugo nalogo iz elektrotehnike in elektrike. Ustni izpit predvideva italijanščino, slovenščino, matematiko, fiziko in laboratorijske vaje. Na oddelku za mehanike bo druga pisna preizkušnja iz tehničnega risanja, medtem ko bodo na ustnem izpitu italijanščina, slovenščina, elektrotehnika in elektrika ter stroji na tekoči pogon.
Adriano Biasutti izdal odlok za gradnjo sinhrotrona pri
Bazovici
NA 5. STRANI
Obvestilo ZTT
Pospešeno in nesorazmerno višanje stroškov za izdajanje dnevnika in periodike ter zaostritev težav, ki bremenijo manjšinski tisk, narekujejo Založništvu tržaškega tiska, da sprejme nekaj nujnih ukrepov, zato da zagotovi redno izhajanje tiska danes in da utrdi temelje za jutrišnje nemoteno izdajanje.
Med ukrepi, ki jih je bilo treba sprejeti, je tudi zmanjšanje števila strani Primorskega dnevnika. Upravni svet Založništva tržaškega tiska se za tak korak naročnikom in bralcem opravičuje in zagotavlja, da bo omejitev omilil, brž ko bodo gmotne razmere to dovoljevale.
Upravni svet
Založništva tržaškega tiska
Izjava
odgovornega
urednika
Odgovornemu uredniku, ki je to funkcijo prevzel sredi lanskega leta, in ki mu je s prizadevnim sodelovanjem novinarjev in drugih sodelavcev ter vzpodbudo založniške hiše, uspelo izboljšati ter razširiti vsebino Primorskega dnevnika, je izredno težko, ko mora sprejeti odločitev, da se bo razvojna faza dnevnika morala zaustaviti zaradi finančnih težav. Zmanjšati število strani je v tem trenutku huda, pa čeprav, kot kaže, nujna odločitev. Temu navkljub bomo tudi vnaprej skrbeli, da bodo bralci v Primorskem dnevniku našli čimbolj popolno vsakodnevno informacijo. Istočasno podpisani odgovorni urednik izraža željo, da bi se finančni položaj založnika čimprej izboljšal in utrdil, tako da bi ponovno lahko šli v vsebinsko in količinsko obogatitev vsakodnevnega, neobhodno potrebnega spremljevalca dogajanja v svetu in med Slovenci v Italiji še posebej, zlasti v trenutku, ko na nas na vse mogoče načine pritiskajo sile, ki bi nas hotele izbrisati s tega področja.
Odgovorni urednik Primorskega dnevnika
Stališče
sindikalnih
organizacij
Čeprav so se že nekaj dni širile govorice o možnih sanacijskih ukrepih v podjetju, so novinarji, tiskarji in uradniki, ki so v službi pri Založništvu tržaškega tiska, šele včeraj izvedeli za dejanski obseg ukrepov, ki jih je pripravil upravni svet podjetja. Načrt, ki je bil včeraj predstavljen sindikalnim predstavnikom uslužbencev, globoko in boleče zareže v celoten kolektiv, saj predvideva 25-odstotno zmanjšanje organika ZTT, ukinitev nekaterih oddelkov in znatno okrnitev strani in s tem informativnosti in kakovosti časopisa.
Predloženi načrt je v odločnem nasprotju z zagotovili in s smernicami, ki so, vsaj uradno, še do pred nedavnim vodile delovanje v podjetju in ki so predvidevale postopen razvoj in krepitev Primorskega dnevnika, da bi postal še bolj polno in kakovostno glasilo potreb, želja in zahtev slovenske narodnostne skupnosti v Italiji, obenem pa informator o dogajanju pri nas, v širšem italijanskem, jugoslovanskem in mednarodnem prostoru. V ta namen so novinarji in tiskarji ob podpori vseh pomožnih služb vložili veliko truda in energij ter ustvarjalnosti.
Sanacijski načrt upravnega sveta je brutalno presekal te ambicije in cilje. Novinarji, tiskarji in vsi uslužbenci se dobro zavedajo težavnih razmer, v katerih deluje podjetje, predvsem pa Primorski dnevnik, kateremu objektivna stvarnost in sila razmer omejujeta tržišče in torej možnost širjenja ter bolj uspešnega gospodarskega poslovanja. Prav tako se novinarji, tiskarji
NADALJEVANJE NA 2. STRANI
Sindikalni odbor Primorskega dnevnika in agencije Alpe-Adria Tovarniški svet Založništva tržaškega tiska
• Stališče
NADALJEVANJE S 1. STRANI
in ostali uslužbenci dobro zavedajo vseh ostalih objektivnih omejitev in kriznih situacij, ki pogojujejo poslovanje podjetja. Stanje nedvomno ni rožnato, vprašanje pa je, ali načrtovani ukrepi lahko dejansko »zagotovijo redno izhajanje tiska danes in utrdijo temelje za jutrišnje nemoteno izdajanje«, kot trdi upravni svet. Vse kaže, da je v upravnem svetu prevladala sicer tudi potrebna logika omejevanja izdatkov in krčenja osebja, ne pa ustvarjanja temeljev za bolj jasno in perspektivno prihodnost. Brez te vizije pa tudi ne more biti možnosti za nadaljnji razvoj.
Krnitev Primorskega dnevnika pomeni tudi hromitev informiranosti slovenske narodnostne skupnosti v Italiji, in to v trenutku, ko so Slovenci v Italiji izpostavljeni ponovnim napadom nacionalističnih sil in raznarodovalnemu pritisku oblasti.
Čeprav se zavedajo, da je stanje težko, so novinarji, tiskarji in uradniki ZTT prepričani, da je mogoče uskladiti potrebo po racionalizaciji z istočasnim oblikovanjem pogojev za perspektivnejšo prihodnost. K oblikovanju takega načrta so pripravljeni pristopiti ustvarjalno s preseganjem tradicionalne logike sindikalnih odnosov in pogajanj ter z odgovornim preverjanjem možnosti drugačnih rešitev gospodarskih težav.
Zaradi tega niso reagirali s stavko na načrt, ki močno prizadene tudi njihovo osebno usodo. Tudi enodnevna odsotnost časopisa v kioskih zaradi sicer upravičene stavke bi krnila pravico do informiranosti slovenske narodnostne skupnosti v Italiji.
• Slovenski komunisti
NADALJEVANJE S 1. STRANI
Na zasedanje slovenskega CK ZKS je prišel tudi predstavnik vojvodinskih komunistov v zveznem predsedstvu Stojko Radmilovič, ki je bil znan po tem, da je izredno ostro polemiziral s slovenskimi stališči na zadnjih predsedstvih zvezne partije. Takrat je Slo-vencevm celo očital protirevolucionarna dejanja, češ da zagovarjajo večstrankarski sistem, prevlado privatnega kapitala iin podobno. Tokrat je bil v svojem krajšem posegu, umirjen in je v bistvu samo zagovarjal tezo, da je možno in da je treba usposobiti podjetja družbene lastnine na večjo konkurenčnost na svobodnem tržišču. Številni diskutanti in med njimi tudi Andrej Marinc so ostro polemizirali z njegovimi stališči, češ da odražajo težnje po zapiranju trga, po državni prisili, ki jo zahtevajo neuspešni gospodarski sistemi. Radmilovič je ponovno posegel v razpravo in ponovno omilil svoja stališča, češ da samo zagovarja družbeno lastnino. Vendar pa so ostala stališča dokaj ostro ločena in saj slovenski komunisti dosledno zagovarjajo tržni sistem z vsemi posledicami, ker so mnenja, da bo le tako lahko gospodarski mehanizem učinkovit in resnično uspešen. Vendar pa je bilo tudi poudarjeno, da je prišlo do določenega zbliževanja stališča, predvsem pa se je pričel bolj konstruktiven in konkreen razgovor.
O sklicanju slovenskega in zveznega kongresa je uvodoma govoril Slavko Soršak, ki je v ospredje postavil premagovanje krize in spopad z inflacijo. Seveda je obravnaval tudi kosovske dogodke in strah, da se ne bi skušalo takšne razmere uveljaviti tudi v drugih delih Jugoslavije. Zahteval je, da se umakne iz zvezne skupščine dokument, ki ga je sestavila še prejšnja vlada in ki obtožuje Slovenijo napadov na JLA. Glede Kosova pa je mnenja, da je to skupni problem in da je treba ustvariti pogoje za ustvarjanje sožitja, za kar pa je predvsem odgovorna SR Srbija. Uvodničar je potrdil osnovno misel zborovanja v Cankarjevem domu: »Človeška življenja nikdar ne smejo postati sredstvo političnih obračunov«.
Glede prihodnjih mesecev Soršak pravi, da bo nujno gospodarsko in politično zaostrovanje in da ni realno pričakovati, da bi se lahko na silo uveljavila po vsej Jugoslaviji praksa, ki velja v posameznih delih. Prav zato se je treba izogibati izrednim stanjem in izrednim ukrepom in morajo kongresne priprave biti obsežne, na njih se mora ustvarjati pripravljenost delovnih ljudi za globlje reforme.
Soršak je obravnaval vsa bistvena odprta vprašanja političnega pluralizma, konsenza in tendenc preseganja demokratičnega centralizma znotraj Zveze komunistov.
Odločno se je izrekel proti izrednemu kongresu, saj razlik med komunisti ni mogoče rešiti na hitro in s preglasovanjem, je treba odločno zavrniti tezo o protibirokratski revoluciji, ki je v delih države že izvedena.
Včeraj so zasedali tudi makedonski komunisti, ki so se izrekli za redni kongres ZKJ.
Na zasedenih ozemljih hudi neredi ob muslimanskem verskem prazniku
Šamir v ZDA ni naletel na pričakovan odziv Palestinci zavračajo predlog o volitvah
ali podpira neposredne pogovore med Izraelom in PLO.
Ijih, pa so Palestinici ostro kritizirali. Menijo namreč, da ta predlog odločno omejuje njihovo neizpodbitno pravico po samoodločbi in zanika neodvisnost zasedenih ozemelj. Palestinci pravijo, da že imajo lasten referendum, ki »se imenuje intifada. Čemu torej volitve?« Aktivisti PLO so izrazili tudi nezadovoljstvo nad Bushevim zadržanjem v dneh Šamirovega obiska v ZDA. Medtem pa se na celotnem zasedem ozemlju in pred mošejami nadaljujejo neredi.
Na sliki (telefoto AP): po petkovi molitvi ob ramazanu je tudi v Jeruzalemu prišlo do množičnih manifestacij. Policija je aretirala več desetin vernikov, tiskovne agencije pa poročajo tudi o ranjencih.
Šamirov predlog o demokratičnih in prostih volitvah, ki naj bi se jih udeležili tudi Palestinci na zasedenih ozem-
VVASHIGTON — Izraelski premier Jichak Šamir je zaključil svoj obisk v ZDA. Njegovi predlogi za mirovna pogajanja niso naleteli na odziv, ki ga je pričakoval, tiskovne agencije pa poročajo med drugim, da je bilo vzdušje na poslovilni večerji, ki jo je priredil ameriški predsednik Bush, nenavadno hladno. Bush se je v bistvu držal »formalnega vljudnostnega protokola«, napetost pa so povečale tudi skupine demonstrantov, ki so pričakale Šamira pred Belo hišo s protiizraelskimi napisi in sovražnimi gesli.
Kljub vsemu pa je Bush na tiskovni konferenci, ki jo je sklical po Šamiro-vem odhodu povedal, da bo še naprej podpiral politiko »majhnih in previdnih korakov« in da se po njegovem mnenju položaj na Bližnjem vzhodu nekoliko izboljšuje. Poudaril pa je, da bodo za VVashington še naprej veljale resolucije OZN, ni pa odkrito povedal,
Poslanec Willy Kuijpers na obisku v SR Sloveniji
LJUBLJANA — Včeraj je obiskal SR Slovenijo flamski poslanec v Evropskem parlamentu Willy Kuijpers. Njegov obisk je rezultat dogovarjanj iz novembra meseca lanskega leta, ko se je flamski poslanec mudil v Ljubljani z namenom, da naveže stike z organi in družbenimi organizacijami v SR Sloveniji.
Flamski poslanec, avtor Evropske listine o manjšinskih jezikih in kulturah, ki jo je odobril Evropski parlament oktobra 1987 leta, je dal tudi več konkretnih pobud za sodelovanje oziroma približevanje SRS in SFRJ obstoječim evropskim integracijskim procesom.
Willya Kuijpersa je dopoldne sprejel predsednik Republiške konference SZDL Slovenije Jože Smole s sodelavci ter se z njim zadržal v daljšem razgovoru, kjer je bil dan poudarek predvsem nadaljnjemu konkretnemu sodelovanju med SRS in Flamsko.
Med razgovorom je predsednik Jože Smole poudaril aktivno vlogo evropskega parlamenta
za reševanje manjšinskega vprašanja in obravnaval prizadevanja Slovenije za uveljavljanje sistema političnega pluralizma. Podpredsednik Ciril Zlobec pa je govoril o nekaterih konkretnih predlogih in oblikah kulturnega in drugega sodelovanja.
Posl. Kuijpers se je zavzel za skupni obisk Slovencev iz vseh pokrajin in dežel pri evropskem parlamentu, kjer naj bi govorili o skupnih kulturnih vprašanjih. Zavzel se je za sodelovanje pri športu in za okrepitev gospodarskih in turističnih stikov.
Pri zanimivem razgovoru je sodeloval tudi predsednik komisije za manjšinska vprašanja Željko Jeglič, gosta pa sta spremljala tajnik SKGZ Duško Udovič in ravnatelj SLORI Ferruc-cio Klavora.
V popoldanskih urah je Willy Kuijpers obiskal samostan Pleterje, kjer ga je sprejel pater prior Janez Hollenstein. B. S.
Novo vodstvo KPI v središču polemik
RIM - Vodstvo KPI se je včeraj sestalo, da bi odgovorilo na številne polemike, ki so nastale po volitvah, katerih izid je izključil iz vodilnih krogov evroparlamentarca Cer-vettija. Ta nepričakovana odločitev pa je spodbudila tudi socialiste Intinija, Signorileja in Pira, da so izrazili svoje negativno mnenje. Strankino tajništvo je spodbujalo Cer-vettijevo kandidaturo, če pa ni bil izvoljen pomeni samo, da so mu strankarski tovariši omogočili, da bi se bolje posvečal pomembni nalogi, ki jo krije.
Partijsko vodstvo je po sestanku izdalo sporočilo, v katerem med drugim beremo, da je CK KPI prvič volil novo vodstvo s tajnimi volitvami, kar je podprla velika večina članov. »Novo vodstvo sestavljajo člani, ki so dobili potrebni kvorum, kar potrjuje nove potrebe in zahteve stranke. Zaradi tega pa ni bil nihče izključen ali odstranjen.« Volitve so torej odraz velike politične in ustavne odgovornosti.
Tajništvo odgovarja tudi Napolitanu in drugim predstavnikom liberalne struje ter socialistom, ki so govorili o pritisku, ki naj bi pogojeval volitve. V dokumentu komunističnega vodstva pa piše tudi, da so komunisti, s tem da so uvedli tajne volitve, potrdili zaupanje in demokratično izbiro, ki so jim jo nekateri predolgo oporekali. »To smo storili prav v času, ko druge stranke uvajajo plebiscitarne metode za izbiranje svojih vodstev.«
V haitskem glavnem mestu prišlo do spopadov pred vladno palačo
PORT AU PRINCE Haitski predsednik general Prosper Avril je tudi včerajšnji dan preživel v palači, kjer ima vlada svoj sedež. Njemu naklonjeni vojaški odredi so poskrbeli za varstvo predsednika, na ulicah pa so se nadaljevali spopadi.
Skupina vojakov izredne enote »leopardov« je včeraj skušala napasti sedež haitske vlade, straže pa so odgovorile na ogenj in umorile dva, morda tudi tri napadalce. Po neuradnih virih naj bi v spopadu pred vladno palačo izgubilo življenje 12 vojakov, nekaj pa jih je bilo ranjenih.
»Leopardi« so vodili nedeljski spodleteli poizkus državnega udara na Haitiju, včeraj pa se jim je pridružilo še 900 vojakov bataljona »dessalines«, ki prav tako kot »leopardi« zahtevajo od predsednika republike, naj zapusti vladno palačo in naj odstopi.
Vojaki bataljona »dessalines« so zasedli tudi sedež katoliške radijske postaje Radio soleil in ukazali redakciji, naj poroča o kriznem stanju v državi.
V Fort au Princeu so se včeraj nadaljevali spopadi med vojaki, napetost pa je vladala tudi v predmestju.	(Telefoto AP)
Carlo De Benedetti ni izsiljeval Calvija
MILAN — Preiskovalna sodnika Pizzi in Bricchetti sta včeraj tudi formalno oprostila Carla De Benedettija obtožbe, da je izsilil veliko vsoto denarja predsedniku bančnega zavoda Banco Ambrosi-ano Robertu Calviju. De Benedetti naj bi zahteval od Calvija denar, da bi zamočlal nekaj ključnih informacij, do katerih se je dokopal, ko je bil podpredsednik zavoda v stečaju.
V razsodbi, ki sta jo predložila milanska sodnika, se je tako zaključila preiskava o stečaju Banca Ambrosiana in o umoru Roberta Calvija.
Iz razsodbe je razvidno, da sta sodnika Pizzi in Bricchetti v sedmih letih preiskave le potrdila svoje začetne domneve, po katerih naj ne bi bil De Benedetti vpleten v afero Calvijeve smrti. V Milanu pa bodo sodili Liciu Gel-liju, Umbertu Ortolaniju, Flaviu Carboniju, Francescu Pazienzi in vsem bivšim upravnikom bančnega zavoda.
Vojaških vaj na Kosovu se bodo tokrat udeležili tudi rezervisti z nedavnih vaj na Notranjskem
LJUBLJANA — Na vojaških vajah na Kosovu bo sodelovala tudi enota zagrebškega vojaškega območja, ki je marca sodelovala na vaji Oklep 89 na Notranjskem. V ta namen so vpoklicali tudi nekatere vojaške obveznike iz Slovenije v glavnem iz ljubljanskih in vrhniške občine. V tej zvezi je prišlo do številnih vprašanj in polemik, kako to, da so fante poslali na Kosovo, kje so fantje in podobno. Uradno je že nastopila slovenska mladinska organizacija, pa tudi nekatera druga združenja. Čujejo se tudi govorice, da gre za nekatere vpoklicance, s katerimi menda ni bilo vse v redu pri zadnjih vajah in ki so se zaradi tega tudi pritožili in je že takrat prišlo do protestov v tisku.
Istočasno pa se je tudi izredno zaostrila polemika z italijanskim tiskom in še zlasti z glasilom KPI Unita, ki je objavila reportažo s Kosova, v kateri obtožuje miličnike, da so hladnokrvno ubili Albanca. Miličniki naj bi do smrti pretepli 65-letnega starca, in nato s pištolo (po več neuspelih poskusih) ustrelili v glavo mladega albanskega fanta. Kosovsko tajništvo za notranje zadeve je dogodek zanikalo in trdi, da gre za kriminalno obračunavanje med Albanci. Kasneje pa se je izkazalo, da gre za povsem drugi dogodek. Celotnemu dogodku so prisostvovali snemalci Reteguattro, ki bodo danes zvečer podrobneje pojasnili celotni dogodek. Seveda je tudi o tej zadevi mnogo polemik in obtožb, še zlasti, ker je celotni dogodek podrobno objavilo po pisanju Unita ljubljansko Delo.
Izjava člana predsedstva ZSMS Sodržnika
LJUBLJANA V zvezi z vpoklicom vojaških rezervistov je Janez Sodržnik član predsedstva RK ZSMS, predsednik komisije za SLO in DS pri RK ZSMS dal naslenjo izjavo:
Včeraj in danes se je večje število ljudi obrnilo na RK ZSMS in nas spraševalo o vpoklicu vojaških rezervistov, ki so na torkov poziv domnevno odšli na Kosovo. Vpoklicani, njihovi svojci in znanci so očitno upravičeno vznemirjeni zaradi neznanih okoliščin in razlogov vpoklica večjega števila vojaških rezervistov iz Slovenije.
V republiški konferenci ZSMS smo se trudili v pogovorih z vpoklicanimi in njihovimi svojci pridobiti čimveč podatkov. Obrnili smo se na pristojne institucije v SR Sloveniji in jih prosili za ustrezna pojsnila, ki pa nam jih, žal, ni uspelo pridobiti.
Razumevajoč upravičeno vznemirjenost javnosti vse pristojne institucije v SR Sloveniji, predvsem pa republiški sekretariat za ljudsko
obrambo izvršnega sveta skupščine SR Slovenije, pozivamo:
1.	naj povedo, na kakšni osnovi in zakaj so bili vojaški rezevisti iz Slovenije vpoklicani;
2.	naj svojce vpoklicanih obvestijo o dolžini trajanja domnevne vojaške vaje;
3.	naj svojce vpoklicanih obvestijo, kje se njihovi bližnji nahajajo in kako je mogoče z njimi stopiti v kontakt (pisma, telefon, obiski);
4.	naj vpoklicanim takoj omogočijo, da se javijo svojcem;
5.	naj javnost čimbolj izčrpno in redno obveščajo o poteku vojaške vaje;
6.	naj predstavnikom RK ZSMS omogočijo obisk vpoklicanih vojaških rezervistov.
Zavedamo se, da republiški sekretar ni pristojen odgovoriti na vsa vprašanja in rešiti vse zahteve, pričakujemo pa, da bo v skladu s svojim položajem storil vse, da bi na vprašanja dobili ustrezne odgovore in da bodo tudi vse zahteve ugodno rešene.
Dogovarjanje med državo in deželami
Zunanja politika FJK ni več polilegalna
TRST - Italijanske dežele, ki so sodelovale v skupnosti Alpe Jadran, so do pred nedavnim na pol ilegalno vodile tako zunanjepolitično dejavnost. Šele z izjavo italijanskega zunanjega ministra ob desetletnici skupnosti, ki so jo proslavili v Millstatu na Koroškem, je bila ta zunanjepolitična dejavnost Furlanije-Julijske krajine, Veneta, Lombardije in Tridentinske-Južne Tirolske dejansko priznana. Sedaj pa so se predstavniki italijanskih dežel, ki sodelujejo v delovni skupnosti, sestale z zunanjim ministrstvom, da bi opredelili najbolj korektno pot za uresničevanje vsakodnevne mikrozu-nanje politike.
Konkretno so možnosti kooperacije v sklopu skupnosti Alpe Jadran ter dejanski maneverski prostor dežel v okviru splošnih smernic italijanske zunanje politike preverili v prejšnjih dneh na Dunaju, kjer je italijansko zunanje ministrstvo organiziralo informativni seminar o tem vprašanju.
Srečanja, ki ga je vodil opolnomoče-ni minister Fuxa skupno z odgovornimi za politična, gospodarska in kulturna vprašanja, so se udeležili funkcionarji Farnesine, italijanski konzuli v Munchenu, Kopru in Celovcu, pred-
stavniki zavoda za zunanjo trgovino ICE, predstavniki italijanskih kulturnih ustanov, ki delujejo na območju Alpe Jadran in sevedafunkcionarji zainteresiranih italijanskih dežel.
Na seminarju so razčlenili stvarnost in cilje delovne skupnosti Alpe Jadran in rezultate, ki so bili doseženi, kot so na primer kampanja za zaščito Jadrana, turistična promocija, tehnološko sodelovanje, uvanje štipendij, itd. V razpravi je bila predvsem poudarjena nujnost koordinacije med raznimi pobudami dežel in osrednjih državnih vlad, katerih prispevek je med drugim pogosto neobhoden.
Analiza problemov je omogočila zunanjemu ministrstvu, da je zbralo veliko gradiva, na osnovi katerega bo predlagalo predsedstvu vlade (to je pristojno za odnose z deželami) pravilnik, ki naj ureja zunanjo politiko italijanskih dežel. Cilj zunanjega ministrstva, ki je po oceni deželnih predstavnikov pokazalo v tej problematiki veliko odprtost do potreb dežel, je oblikovati dogovor opristojnostih države in dežel v zunanji politiki v okviru permanentne konference država-deže-le.
Po mnenju skupine KPI v deželnem svetu FJK
Deželna skupščina mora biti odraz ljudske volje
Ureditev in organizacija deželnega sveta, deželne uprave in deželnih ustanov: tako se glasi naslov deželnega zakona št. 7 z dne 1. marca 1988, ki ga je vzela pod drobnogled komunistična skupina v deželnem svetu Furlanije-Julijske krajine s posvetom pod geslom "Deželni svet na strani državljanov". Predstavniki KPI so ob poudarku, da mora biti deželna skupščina subjekt neposredne demokracije in ljudskega soodločanja nanizali štiri problemske točke, ki jih je treba rešiti, drugače bodo vsi napori v smeri demokratizacije oziroma tesnejše povezave med prebivalstvom naše dežele in njenim upraviteljstvom postali jalovi.
Med sredstva soudeleževanja ljudi pri odločanju o vprašanjih vsesplošnega interesa komunisti uvrščajo državljanovega branilca, možnost zahteve po referendumu za odpravo spornih deželnih norm pa še pravico ljudstva, da predlaga lastne zakonske predloge. Ob tem KPI izrecno poudarja, da seveda ne gre za nekakšna "protioblastne" instrumente, pač pa za posebne oblike izpopolnjevanja oziroma spodbujanja uradnih dejavnikov k boljšemu delovanju upravnega aparata.
Ne samo. Ker je pri vsem tem nujno govor tudi o osebju deželne uprave in ker bi slednje moralo imeti možnost za učinkovitejše delo v korist javnosti, komunisti izrecno naglašajo, da uslužbenci ne smejo biti pogojeni od "politike", ampak jih je treba strokovno, to se pravi poklicno primerno ovrednotiti.
Leto dni po uveljavitvi uvodoma omenjenega zakona so komunisti mnenja, da je treba korenito spremeniti dozdajšnji odnos med deželnim svetom in deželnim odborom, kajti skupščina je preveč pogojena od odbora, zato se tudi navedeni zakon še ne izvaja. KPI predlaga izdanje norme, s katero bi uvedli diferencirane tečaje za zaposlovanje osebja, ki bi bilo zadolženo za delo z deželnim svetom. Poleg tega KPI predlaga uvedbo novih služb, kakor npr. urada za zakonodajne študije, oziroma okrepitev obstoječih. Še posebno pa poziva k preustroju celovitega informacijskega sektorja, ki je zdaj vse preveč pod vplivom deželnega odbora pa tudi posameznih odbornikov. O vsem tem, pravijo še komunisti, je treba sprožiti poglobljeno razpravo med političlnimi silami in birokratsko-admi-nistrativnimi dejavniki, k njej pa pritegniti javnost kot tako.
Jutri zjutraj v Vidmu
Komemoracija
ustreljenih
partizanov
Jutri ob 11. uri bo v Vidmu spominska svečanost v počastitev 44. obletnice usmrtitve devetindvajsetih partizanskih komandantov iz Furlanije, Karnije in Veneta. Domoljubni in svobodoljubni voditelji upora proti nacističnim okupatorjem in njihovim italijanskim ter kozaškim fašističnim hlapcem so padli pod streli, ki jih je zaukazal krvoločni gaulaiter Rainer iz Trsta in to samo nekaj dni pred zmagovitim koncem osvobodilnega boja. Žrtve so pokončali, kakor je že žalostno znano, zato, ker so se z orožjem bojevale proti osvojevalcem in njihovim izdajalskim pomagačem.
Komemoracijo (v Ul. Spalato) bo priredil videmski pokrajinski odbor Vsedržavnega združenja partizanov Italije - ANPI, katerega predsednik Federico Vincenti bo uvedel slovesnost. Za njim bo spregovoril župan kraja San Daniele del Friuli Luciano Floramo, vmes pa bo seveda polaganje vencev pa tudi branje nekaterih posebno ganljivih pisem, ki so jih na smrt obsojeni iz črnih celic pisali svojim dragim.
Fidia še buri duhove v Nadiških dolinah
Sindikati za, naravovarstveniki proti
ČEDAD — Gradnja hale za vzgojo laboratorijskih živali v Ažli pri Špetru vzburja polemike v nadiških dolinah in tudi izven njih. Na eni strani so naravovarstveniki, ljubitelji živali in del krajevnega prebivalstva, ki odločno nasprotujejo gradnji objekta, predvsem pa nočejo, da bi bila družba Fidia, ki halo gradi, deležna deželnega prispevka. Nasprotnega mnenja pa so sindikati, ki menijo, da je pobuda vredna podpore zaradi njene znanstvene in kulturne vrednosti, predvsem pa zaradi novih delovnih mest. O tem vprašanju je razpravljal v prejšnjih dneh deželni svet, ki je sklenil, da problem začasno odloži, petdeseterica poslancev pa pritiska na predsednika deželne vlade Biasuttija, da bi preklicali prispevek.
Problem družbe Fiadia in njenih obratov v deželi postaja na ta način spet žgoče aktualen. Družba bi namreč morala zgraditi poleg obrata v Ažli, kjer bi vzgajali predvsem laboratorijske živali, tudi obrat v San Giorgiu di Nogaro, kjer naj bi preučevali predvsem možnost uporabe biotehnologije v medicini. Načrt ima, kot rečeno, po oceni videmske pokrajinske sindikalne zveze, znatno znanstveno in kulturno vrednost. »Naklonjeni smo gradnji objektov v Ažli in San Giorgio,« so pisali videmski pokrajinski sekretarji CGIL, C1SL in UIL Zarli, Marzotto in Pilutti Biasuttiju, odborniku za industrijo Sari in županoma omenjenih občin,
»ker smo se v pogovoru s poverjenim upraviteljem družbe Fidia prepričali, da ima načrt znatno znanstveno, gospodarsko in kulturno vrednost. To dokazuje tudi mnenje vidnih znanstvenikov.«
Povsem nasprotno je mnenje naravovarstvenikov, ki bodo priredili danes v Čedadu manifestacijo, da bi podkrepili svojo zahtevo, naj dežela priklice prispevek 3 milijard lir, ki je bil dodeljen družbi. V letaku, s katerim so napovedali svoje stališče, nasprotniki obrata trdijo, da Nadiške doline ne bi imele od obrata nobene koristi, pač pa bi bil spet prizadet slovenski živelj v teh krajih. Naravovarstveniki označujejo Fidio kot »nevarno družbo, ki proizvaja zdravila in jih preizkuša na koži milijonov živali«.
Negativno stališče do gradnje obrata je zavzelo tudi goriško društvo za zaščito živali, ki nasprotuje eksperimentiranju na koži živali in človeka. Po mnenju tega združenja ni sprejemljivo, da se preučuje posledice neke bolezni z umetnim vnašanjem bolezenskih klic v kateri koli organizem.
Na enem krožniku tehtnice je torej obljuba za ustanovitev okoli 60 delovnih mest takoj in možnost drugih 300, če bi lahko ureničili načrt aplikacije biotegnologij v medicini. Na drugem krožniku pa je vse večji odpor do uporabe živali v laboratorijske namene, še zlasti pa do vivisekcije.
VIDEM - V Furlaniji so zaskrbljeni: kako bo lahko vplival na okolje obrat za sušenje alg, ki naj bi ga gradili pri kraju San Giorgio di Nogaro? .O tem problemu že nekaj dni plamti polemika na furlanskih časopisih, najbolj pa jo podžiga negotovost, saj nihče pravzaprav ne ve, za kakšen obrat gre in kako lahko vpliva na okolje.
Vse se je začelo pred časom, ko je družba Ecolmare iz Sorrenta odkupila pri San Giorgiu di Nogaro obsežno zemljišče, na katerem naj bi zgradila obrat za Sušenje alg, ki naj bi jih nabirali predvsem v beneški laguni. Izsušene alge naj bi nato uporabili kot osnova za gnojila in krmo. Kaže, da je družba predložila županu občine daljše poročilo o obratu samem in o procesu, ki ga bo uporabila za sušenje, načrt pa je kot kaže pod ključem v županovih predalih.
Novica o sušilnici je izvala veliko zaskrbljenost v občini San Giorgio di Nogaro, nekatere politične sile pa so
Sporne alge izzivajo polemiko v Furlaniji
začele s preventivno ofenzivo, da ne bi zvonili šele po morebitni toči, ko bi bilo prepozno. Komunistični svetovalci so v zvezi s sušilnico vložili pismeno vprašanje županu, v katerem so poudarili, da bi sušenje alg lahko privabilo roje mrčesa in povzročalo precejšen smrad. Zakrbljeni pa so tudi, ker se bojijo, da bi skupno z algami v laguni pobirali tudi strupeno blato iz Marghere.
Polemiko je zaostril tudi pokrajinski odbornik Mazzola, ki se je načrtu uprl, ker je menil, da so alge v bistvu odpadna snov in da bi bila sušilnica v
San Giorgiu zgolj odlagališče odpadnega materiala, skratka, da bi se lahko spremenila v nenadzorovano smetišče.
Na te pomisleke so predstavniki družbe Ecolmare odgovorili, da je postopek, ki ga nameravajo uporabiti, povsem naraven. Nabrane alge naj bi v bistvu sušili kot seno, nato pa naj bi jih uporabili za proizvodnjo gnojil in krme. Zastopniki družbe tudi trdijo, da alge vsekakor niso odpadna snov, pač pa nekaj povsem naravnega kot trava. Ekološko neoporečnost postopka so potrdili tudi na fakulteti za kmetijstvo videmske univerze, kjer trdijo, da ob pravilnem sušenju tudi mrčesa ne bo, omenjajo pa možnost neznosnega smradu.
Kaj bo torej v San Giorgiu? Težko se je znebiti vtisa, da je osnovni vzrok polemik velika nejasnost. Morda bi ob večji jasnosti in ob izčrpnejši informaciji lahko upravitelji in prebivalci odločali zavestno, medtem ko sedanja zmeda samo podžiga nepotrebne polemike.
Ob nadvse uspešnih nabiralnih akcijah
Dostop v bolnico Franjo možen morda že v jeseni
Poziv Predsedstva RK SZDL Slovenije in Občine Idrija še posebej k široki slovenski solidarnostni akciji za obnovo znane partizanske bolnice Franje je naletel na dober sprejem med bivšimi borci in aktivisti, prebivalci, delovnimi organizacijami ter družbenopolitičnimi in drugimi organizacijami v Sloveniji in v zamejstvu. Do 3. aprila so s prostovoljnimi solidarnostnimi prispevki, izrednimi sistemskimi viri ter s prispevki zamejskih organizacij v Italiji in Avstriji zbrali že 785 milijonov dinarjev. Ob tem velja še omeniti, da so že številne delovne organizacije sporočile operativnemu odboru za sanacijo Franje pri idrijski občini, da bodo prispevale potrebni material za obnovo Franje.
Po skrbni oceni strokovne komisije znaša skupna škoda, ki jo je utrpela bolnica Franja zaradi januarskega plazu, 5.550.546.752 dinarjev.
Vodstvo Loterije Slovenije podrobno preučuje možnost izvedbe posebe-nega namenskega kola Loterije Slovenije, katerega dohodek bo v celoti namenjen obnovi Franje.
26. aprila bo ob svečani seji republiške konference slovenske socialistične zveze organizirana tudi priložnostna razstava o nesreči, ki je prizadela bolnico Franja, kar bo nova spodbuda za zbiranje solidarnostnih prispevkov.
Deževje je spet pomagalo obnovite-Ijem partizanske bolnice Franja, saj je ponovno odneslo iz soteske Pasice mnogo nasutega materiala.
Sicer pa je vse pripravljeno za začetek velikega podviga - za razstrelitev velikanske kamnite gmote na vrhu Velikega Njivča. V soteski bo treba z miniranjem v štirih fazah s pobočja odstraniti kakih 15 tisoč kubičnih metrov kamenja, po vsakokratnem miniranju pa bo treba seveda material sproti odvoziti. Strokovnjaki so si z vojaškim helikopterjem že podrobno ogledali pobočje Velikega Njivča.
Ker voda na novo sproženega materiala ne bo vsega odnesla, že razmišljajo o organiziranju delovne akcije za odstranitev materiala, pri kateri bi sodelovali mladina, krajani in pripadniki JLA.
PRISPEVAJTE
ZA
FRANJO
Predračun za miniranje in odriv materiala znaša dobrih 777 milijonov dinarjev, kar pomeni, da bo ves doslej zbrani denar porabljen samo za to fazo sanacije bolnice Franje.
Če bo šlo vse po sreči bo dostop v Franjo spet možen v jeseni, do takrat bodo popravili mostičke in pot po dnu soteske. Bolniške barake do jeseni še ne bodo obnovljene, dokončno naj bi jih obnovili do prihodnje pomladi.
Za ta obnovitvena dela premičnega inventarja pa bodo potrebovali še precej sredstev, za kar je treba razširiti in okrepiti solidarnostno akcijo za sanacijo, obnovo in zaščito znamenite partizanske bolnice Franje, tega svojevrstnega kulturnozgodovinskega spomenika slovenskega partizanskega zdravstva.
JOŽE OBLAK
Pazite se stekline onkraj meje
TRST — Veterinarske oblasti iz Slovenije so javile deželnemu ravnateljstvu za zdravstvo v FJK, da bo danes in jutri v teku ustno cepljenje lisic proti steklini v občinah Nova Gorica, Tolmin, Idrija, Ajdovščina, Sežana in Koper. Ustrezne pasti bodo namestili člani zadolženih lovskih organizacij. Pristojne veterinarske službe SR Slovenije so odredile, da lastniki psov ne bodo smeli puščati teh živali na prizadeto območje najmanj še dva tedna po dnevu, ko bodo pasti nastavljene. Poleg tega se priporoča, naj na območja, kjer bodo te pasti, ne prihajajo otroci, tudi sicer pa se nihče ne bo smel dotikati pasti s cepivom. Deželno ravnateljstvo za zdravstvo spričo tega opozarja vse tiste, ki se nameravajo podati v gori omenjena območja onkraj meje, da se strogo držijo navodil odgovornih oblasti Slovenije.
Sončne in senčne strani v poslovanju TO Portorož
PORTOROŽ Kako je pravzaprav lani poslovala Turistična organizacija Portorož, ki jo je predvsem v zadnjih mesecih leta načela reorganizacij-ska mrzlica in kadrovska čistka? Tistega, kar so zapisali v svoje načrte, še zdaleč niso dosegli. Sicer pa so ustvarili 2,3 odstotka manj prenočitev kot v letu 1987 in prodali (kljub novim kapacitetam) za
3,8	odstotka manj pijač. Nekoliko ugodnejši so podatki o finančnem poslovanju.
Tudi drugi podatki o fizičnem obsegu storitev kažejo, da še zdaleč niso dosegli načrtovanih številk. Termalnih storitev je bilo v letu 1988 manj kot v letu 1987 (tudi sicer Terme ne prinašajo vsega tistega, kar so obljubljali, ko so gradili to zdravilišče). Enako velja za Škocjanske jame. Kljub vsem vlaganjem in vpisu teh jam v Unescov seznam zaščitenih naravnih spomenikov, je bil obisk v teh jamah lani še daleč pod predvidenim v investicijskem elaboratu, sanacijski ukrepi v tej temeljni organizaciji pa niso dali željenih rezultatov. V tozdu KTC Lipica so sicer uspeli povečati število jahalnih ur, za devet odstotkov pa je bilo manj ogledov kobilarne in dresurnega programa. Boljše fizične rezultate od načrtovanih in doseženih v letu 1987 je dosegel le tozd Igralnice - Casino.
Nekoliko boljši so podatki o finančnem poslovanju, saj so z "izvozom" turističnih storitev ustvarili (računajoč tudi dinarje deviznega porekla) več kot 43 milijonov dolarjev deviznega priliva, kar je 19 odstotkov več dolarjev kot v letu 1987. Seveda ima
pri tem (kot tudi pri vseh drugih lepih podatkih) največ zaslug Igralnica, ki je ustvarila približno 57 odstotkov neposrednih deviznih prilivov v Turistični organizacijski Portorož. Ta priliv je pomemben predvsem zato, ker gre skoraj v celoti za neto devizni priliv, saj vemo, da je turizem majhen potrošnik ustvarjenih deviz. Poleg igralnice so več tujih prenočitev dosegli v Tozdu Hoteli Koper, Tozdu Hoteli Belvedere in Tozdu GH Metropol.
Dohodek se je povečal za 266 odstotkov, v dohodku pa sta se znižala delež obveznosti iz dohodka in delež za bruto osebne dohodke, zato pa se je delež akumulacije v celotnem prihodku povečal za
4,5	odstotne točke in sicer s 7,8 na 12,3 odstotka.
Povprečni mesečni čisti osebni dohodek na delavca je znašal 874 tisoč dinarjev in je realno (v primerjavi z uradno priznano rastjo življenjskih stroškov) padel za 12,9 odstotka. V TOP Portorož so lani ustvarili 19,2 milijarde dinarjev akumulacije, ta pa se je v primerjavi z letom 1987 povečala za več kot 4,5-krat. Vprašanje je seveda, koliko bo ta povečana akumulacija omogočila Turistični organizacijij Portorož nadaljnji razvoj (velik del akumulacije je namreč že vnaprej oddan). Pomagajo si lahko samo tisti tozdi, ki so imeli dovolj obratnih sredstev, da so jih lahko celo posojali. Zaradi razmeroma visokih revalorizacijskih prihodkov je imel največ denarja za naložbena vlaganja Grand Hotel Metropol - skoraj 9 milijard dinarjev, Igralnica je imela 4,1 milijarde, Hotel Piran pa 3,2 milijarde dinarjev za
naložbe v začetku tega leta. Bolj kot številke so zgovorna dejstva: v Turistični organizaciji Portorož že dve leti zamujajo s prenovo Hotela Palače Portorož, zamujajo z obnovo in povečanjem Hotela Triglav v Kopru, s predvideno prenovo pralnice, pa tudi Hotel Vojkov dom v Portorožu po vsej verjetnosti ne bo začel obratovati v letu 1990. V letu 1988 pa so za naložbe namenili skupaj 19,5 milijarde dinarjev, od tega 70 odstotkov lastnih sredstev.
V turistični organizaciji Portorož zdaj z zadržki pričakujejo novi zakon o finančnem poslovanju, ki zahteva, da v dohodek vnesejo vse organizacije tudi pozitivne in negativne revalorizacijske prihodke. Lani so imeli v tej delovni organizaciji skupaj za 19,9 milijarde dinarjev negativnih in hkrati za
36,8	milijarde pozitivnih revalorizacijskih prihodkov. Dve organizaciji, Hoteli Palače in KTC Lipica, bosta zaradi svoje nelikvidnosti na ta način zelo obremenili dohodek in se bosta morda znašli med izgubaši, tiste organizacije, ki z likvidnostjo nimajo težav, pa bodo imele sicer večji dohodek, vendar tudi večje obveznosti iz dohodka...
Glede na to, da turistične napovedi za letos niso ugodne in da imajo vrhu tega v TOP še veliko organizacijskih in kadrovskih neurejenih vprašanj, je torej povsem jasno, da bodo morali celoviti prenovi podjetja posvetiti veliko naporov. Samo imenovanje novega direktorja te delovne organizacije ne bo zadoščalo.
BORIS ŠULIGOJ
Pred proračunskim glasovanjem na Pokrajini
Tržaška upravna koalicija hoče okrepiti svoje vrste
Zaradi zelo slabih delovnih razmer
Uradniki oddelka IVA nadaljujejo s protesti
Tržaški pokrajinski odbor, ki mu predseduje socialist Dario Crozzoli, bo na ponedeljkovi seji pokrajinske skupščine predložil finančni proračun in tudi triletni razvojni načrt. Petstrankarska koalicija razpolaga s precej široko večino in verjetno bo brez posebnih težav odobrila pomembne politične in finančne dokumente. Zeleni Pertusi, ki je bil na lanskih upravnih volitvah izvoljen v pokrajinski svet na listi zelene marjetice, je takoj po izvolitvi uprave zapustil naravovarstvenike in pristopil k socialdemokratom. Svetovalec Bo-nat, ki je računal, da bo postal pred-sedik Pokrajine pa je pred nekaj dnevi zapustil melonarsko gibanje in se včlanil v socialistično stranko. Upravno koalicijo sta tako okrepila dva
Ustanovili novo finančno družbo
Te dni so v Bresci ustanovili novo finančno družbo, za katero so dali pobudo Credito Agrario Bresciano in drugi ustanovni člani, med katerimi je tudi Tržaška kreditna banka.
Ime družbe, katere glavnica znaša 2 milijardi lir, je Solofin -Societa Lombarda di Finanza S.p.A. Sedež družbe je v Bresci, medtem ko se bo delovanje odvijalo v glavnem v Milanu.
Občni zbor delničarjev je imenoval za predsednika družbe pooblaščenega upravitelja CAB odv. Corrada Faissola, za podpredsednika pa dr. Marijo Mau-ri.
Ustanovitev nove družbe spada v sklop dolgoročnih prizadevanj ustvarjanja široke grupacije, katere delovanje naj bi segalo v različne sektorje. Družba bo posredovala pri kupoprodaji delnic in obveznic ter upravljanju premoženj. Ukvarjala se bo tudi s konzultacijskimi posli urejanja likvidnosti in finančnih naložb podjetij.
svetovalca, listar Dini pa je na tem, da zapusti LpT in da pristopi k demokristjanom. Melonarsko gibanje bo tako med proračunsko razpravo zastopal edinole Cavicchioli.
Nadaljujejo se medtem polemike o razpletu dogajanj na torkovi skupščini Krajevne zdravstvene enote, na kateri je bila v upravni svet tega organa presenetljivo izvoljena komunistka Diana De Rosa, republikanski zastopnik pa ni našel mesta v njem. To je seveda močno razburilo pokrajinsko in deželno vodstvo PRI, ki je najprej grozilo, da bo zapustilo tržaške uprave, kar bi verjetno sprožilo krizo. Republikanci, ki so bili tako na deželnih kot na upravnih volitvah precej ošibljeni, pa nimajo moči za ta korak, zato se bo vse skupaj verjetno končalo le z običajnimi političnimi polemikami. Napovedano srečanje petstrankarske koalicije, ki bi se morala sestati sinoči pa je bilo do zadnjega v dvomu.
Republikanci ne morejo torej sprožiti krize, so pa zelo jezni nad socialiste in demokristjane, češ, da so se ob pomoči nekaterih drugih strank tajno sporazumeli za izvolitev komunistične zastopnice v osrednje telo KZE. Stranka vsedržavnega tajnika Giorgia La Malfe ima vsaj v krajevni stvarnosti precej šibko pogajalsko moč. Na deželnih volitvah so republikanci izgubili tržaškega izvoljenega svetovalca Fragiacoma in izvolili edinole Videmčana Barnabo, ki opravlja trenutno funkcije deželnega odbornika za krajevne uprave. Tudi na ob-
Osebje pokrajinskega urada, ki se ukvarja z davkom IVA, nadaljuje s stavkovnim gibanjem. Uradniki, kot znano, že dalj časa protestirajo zaradi izredno slabih delovnih in higienskih razmer prostorov v Ul. Galatti, kjer je do pred kratkim celo manjkala voda v straniščih. Pokrajinski urad IVA bi morali že zdavnaj premestiti v Palačo Parisi v Miramarskem drevoredu, vendar zaradi birokratskih zapletov niso še podpisali najemniške pogodbe.
Osebje se je včeraj spet zbralo na skupščini in ugotovilo, da kljub protestom in tudi stavkam, ki so nekajkrat paralizirale urade, se zadeve v bistvu niso še premaknile z mrtve točke. Lastniki stavbe v Ul. Galatti so sicer začasno odprli vodne pipe, težav pa žal ni še konca. Na skupščini so tudi negativno vzeli na znanje, da je pristojni pretor spet odložil sodno obravnavo glede stanovanjskega izgona urada IVA. Gre za nove zamude in za nova zavlačevanja, ki bodo po mnenju uradnikov in njihovih sindikalnih predstavnikov spet bremenila redno obratovanje tega pomembnega urada. Skupščina tudi ostro obsoja zadržanje vodilnih teles finančnih in davčnih organov, ki kljub pozivu sindikalnih predstavništev niso doslej jasno odgovorila na zahteve in tudi na predloge osebja urada IVA. Osebje se bo spet zbralo na sindikalni skupščini v ponedeljek, da preveri položaj in da vzame v poštev morebitne nove oblike sindikalnega boja. Navzočnost na ponedeljkovem zborovanju so že napovedali tržaški parlamentarci Agnelli, Bordon, Camber, Coloni in Spetič. Vabljeni pa so tudi voditelji tržaške finančne intendance.
Gostovanje skupine Lutke čez cesto v Kulturnem domu
činski ravni je PRI izgubila enega predstavnika. Stranko v tržaškem občinskem svetu trenutno zastopa edinole odbornik za kulturo Sergio Pa-cor.
Politične vode so zelo razburkane tudi v melonarskem gibanju, kjer je večina na strani Gambassinija, ki noče v večinsko koalicijo. Mnogi voditelji, med njimi Staffieri in Gam-bassini pa so v opoziciji, saj so bili na skupščini poraženi. Paradoks je, da je bil med poraženci sam politični tajnik Staffieri, ki je do zadnjega vztrajal, da je treba za vsako ceno stopiti v občinski in v pokrajinski odbor. Predsednik gibanja Ceccovini pa je za sedaj izbral pot molka in se po mnenju nekaterih postopoma umika iz političnega življenja. Cecovini je že zapustil tržaški občinski svet in je ohranil le funkcijo deželnega svetovalca, njegov kolega Gambassini pa vztraja v občinski in v deželni skupščini.
Socialisti in demokristjani pa se pripravljajo na pokrajinska kongresa. Craxijeva stranka je sicer komaj imela kongres, šlo pa je za izredno skupščino, ki so jo sklicali z namenom, da zamenjajo tajnika senatorja Agnelli-
ja. Njegovo mesto je prevzel najtesnejši sodelavec podpredsednika dežele Carboneja, ki je hotel s tem utrditi svojo moč in svoj ugled v odnosu s furlanskimi somišljeniki, ki ga ne marajo na mestu podpredsednika deželnega odbora. Situacija v PSI je trenutno precej nejasna in labilna in ni izključiti presenečenj na vrhu pokrajinskega vodstva, kar bo v marsičem odvisno od situacije na deželni ravni. Deželni kongres bo na sporedu v začetku maja. Deželno vodstvo vodi do takrat komisija, ki ji predseduje senator Castiglione, vidni voditelj notranje levice.
Tržaški demokristjani se bodo zbrali na kongresu po vsej verjetnosti v začetku jeseni. Na skupščini bodo tudi izvolili novega pokrajinskega tajnika. Sedanji sekretar Sergio Tripani pripada komponenti predsednika vlade De Mite, ki pa je bila na nedavnem kongresu politično poražena, čeprav razpolaga na deželni ravni še z zelo močno in kvalificirano večino. Pristaši novega tajnika Furlanija pa se aktivno organizirajo tudi v našem mestu. Njihov voditelj je vplivni deželni svetovalec Carme-lo Calandruccio, ki bo baje v kratkem postal novi predsednik sklada za Trst.
Slovenski dijaški dom Srečko Kosovel priredi danes ob 12. uri v Kulturnem domu predstavo Jonathan Livingston — Galeb. Po zgodbi Richarda Bacha je besedilo priredil F.
Zagoričnik, režiral pa Vladimir Roos. Nastopili bodo člani lutkovne skupine »Lutke čez cesto« iz Kranja. Predstava je namenjena dijakom višjih srednjih šol. Vljudno vabljeni.
Avtomobilisti se strinjajo z ukrepom senatne komisije
Zaradi varnostnih pasov ni toliko negodovanja kot svojčas zaradi čelad
Od 26. aprila dalje bomo morali potovati s pasom, seveda z varnostnim pasom, ki bo z uvedbo ukrepa senatne komisije za javna dela postal obvezen za vse oziroma skoraj za vse avtomobiliste. Z varnostnim pasom se bodo morali privezati skoraj vsi navadni smrtniki, ki imajo "normalne" telesne značilnosti. Pas namreč ne bo obvezen za osebe, ki so višje od 190 centimetrov ali nižje od 150 cm. Prav tako ne bo obvezen za nosečnice ali za invalide oziroma za tiste osebe, za katere bi bilo privezovanje škodljivo. Kdor ima otroke, ki še niso stari 4 leta, pa si bo moral poleg varnostnih pasov priskrbeti tudi posebne zaščitne sedežke. Otroci med 4. in 6. letom starosti bodo morali imeti zaščitno blazino z varnostnim pasom na trebušni strani, otroci med 6. in 10. letom starosti pa anatomsko blazino, na kateri bodo sedeli in si tako lahko privezali varnostne pasove.
Kot je razvidno, so člani senatne komisije predvideli vse možne primere, da bi vsem italijanskim avtomobilis-
Dijaki iz Ljubljane obiskali Rižarno
Čeprav je tržaška Rižarna zadnje čase zaradi popravil obdana z železni-mogrodjem , se obiski v njej kar vrstijo. V četrtek dopoldan je obiskala ta kraj trpljenja in smrti večja skupina po večini mladih Nemcev, ki so prišli iz zahodnonemškega mesta Bochum. Bil je to prvi večji obisk Nemcev iz Zahodne ali Vzhodne Nemčije.
Včeraj dopoldne pa je obiskalo Rižarno približno 500 mladih Ljubljančanov, ki jih vidimo na gornji sliki. Bili so to dijaki ljubljanske srednje šole za elektroniko in naravoslovje, ki so pod vodstvom svojih profesorjev prišli v Kulturni dom na predstavo Hofmann-sthalovega »Slehernika«. Pred tem pa so obiskali tudi Rižarno, kjer so z izredno pozornostjo sledili prikazu dogajanj v tem nacističnem taborišču, kjer so nacisti od oktobra 1943 do konca vojne v maju 1945 pobili ter sežgali kakih 5000 antifašistov, Slovencev, Italijanov in Hrvatov ter Judov. Zgodovino Rižarne je mladim dijakom prikazal časnikar Franc Udovič, ki se pri prikazu ni ustavil konec aprila 1945, pač pa je nanizal tudi nekaj
podatkov o zelo dolgi, dvajsetletni poti, preden je Rim proglasil Rižarno za državni spomenik. Pred predstavo »Slehernika« je dijakom spregovoril igralec Adrijan Rustja in jim orisal
zgodovino SSG. Danes pa bo prišla na obisk Rižarne velika skupina Videm-čanov, ki bo obiskala Kmečko zvezo, pred tem pa bodo počastili spomin številnih žrtev nacističnega okupatorja.
tom zagotovili večjo varnost na cesti. Čeprav varnostni pasovi niso zelo priljubljeni, pa predstavljajo seveda dodatno zaščito za avtomobilista v primeru nesreče. Statistik, s katerimi bi lahko ugotavljali, do kakšne mere lahko zaščitijo varnostni pasovi (na primer število smrtnih ali hujših nesreč), v Italiji seveda ni, saj pasovi doslej niso bili obvezni. Prav tako pa ni verodostojnih poizkusov, po katerih bi lahko trdili, da se z varnostnimi pasovi število hudih nesreč zmanjša (poskusi z lutkami med drugim niso verodostojni, ker umetna lutka ' reagira" drugače kot živ človek). Zato si lahko pomagamo samo s statistikami drugih držav, kjer so varnostni pasovi že več let obvezni in kjer so opazili, da se je število smrtnih ali hujših nesreč znatno zmanjšalo. Res je vsekakor, da pasovi popolnoma zavarujejo le do določene hitrosti — do 60 kilometrov na uro na primer. Pri večji hitrosti pa pripomorejo k temu, da se avtomobilist manj poškoduje.
Tudi tisti, ki pasov ne marajo ali niso prepričani v njihovo učinkovitost, pa se bodo morali podrediti novemu ukrepu. Treba je sicer pripomniti, da niso vsi avtomobilisti primorani namestiti pasov do 26. aprila. To velja za avtomobile, ki so bili registrirani po 1. januarju 1978. Za starejše avtomobile pa bodo pasovi obvezni po 26. oktobru. Obveza ne velja za avtomobile, ki nimajo predvidenih mest, na katera je mogoče pritrditi pasove (fiat 500 npr.).
Kako pa so razpoloženi ljudje, ki se bodo morali privezati s pasom? Negodovanje je sedaj znatno manjše kot pred tremi leti, ko so uvedli ukrep o čeladah in vzvratnih ogledalcih. Res je sicer, da je veliko neprijetneje nositi čelado kot se privezati z pasom. Tudi tisti, ki iz različnih razlogov ne marajo pasov, bodo torej sprejeli to zlo, ki je seveda znosnejše od morebitnih posledic prometne nesreče. Še vsakdo, ki smo ga vprašali za mnenje, je dejal, da je ukrep upravičen in da bi ga lahko uvedli že prej.
Sedaj so torej na vrsti trgovci z avtomobilsko opremo, ki bodo morali obogatiti svoje zaloge. Proizvajalci so že pred letom dni poskrbeli za reklamo, ki se jim bo sedaj obrestovala (varnostni pasovi stanejo v trgovini povprečno 160 tisoč lir). Povpraševanja seveda še ni veliko, do velikega navala v trgovinah pa bo gotovo prišlo v prihodnjih tednih, saj večina ljudi čaka vedno na zadnji trenutek.
S tem se je končal upravno-politični postopek za namestitev stroja
Predsednik deželne vlade Biasutti podpisal odlok za gradnjo sinhrotrona pri Bazovici
Gropada
Padriče
Drašca
Bazovica
Lonjer ‘S«1
Predsednik deželnega odbora Adriano Biasutti je včeraj podpisal odlok, s katerim je potrdil podrobnostne regulacijske načrte Občine Trst za gradnjo sinhrotrona na območju T8 pri Bazovici. Deželna uprava o tem še ni izdala uradnega sporočila, vendar vest je zanesljiva, saj smo jo prejeli iz samega Biasuttijevega tajništva. Odlok bo vsak čas objavljen v Deželnem vestniku in s tem bo politično-upravni postopek za namestitev sinhrotrona pri Bazovici izčrpan.
Biasutti je podpisal odlok, potem ko je pred nekaj dnevi podrobnostne regulacijske načrte za gradnjo sinhrotrona na območju T8 z nekaterimi popravki odobrila celotna deželna vlada, in to v skladu s poročilom, ki ga je na začetku letošnjega marca izdelal deželni tehnični odbor. Le-ta je ocenil, da so načrti »na splošno vredni odobritve«, nakazal pa je vrsto manjših popravkov, ki naj bi jih sprejeli, da bi v večji meri zaščitili naravno okolje.
Deželni tehnični odbor je mnenja, da je območje T8 pri Bazovici primerno za gradnjo sinhrotrona, ker je sorazmerno manj zaraščeno kot druga, ki bi prišla v poštev, pa tudi podzemskih jam naj bi tu bilo sorazmerno malo in povrh naj bi to območje bilo manj vidljivo s cest in iz naselij, tako da bi krajinski videz manj trpel. Izbira lokacije naj bi torej bila geološko zadovoljiva, kljub temu pa bi bilo treba na njej zelo previdno uresničiti infrastrukture, se pravi napeljavo elektrike, vode, plina, kanalizacije ipd., da ne bi prišlo do oškodovanja kraških tal in podzemskih voda. Pazljivo bi morali
uresničiti tudi naprave za hlajenje stroja.
Deželni tehnični odbor je nadalje predlagal, naj bi na izbranem območju čim manj gradili in v čim večji meri uporabili izkopan material ter spoštovali in ovrednotili obstoječe rastlinje. Poleg tega naj bi ne gradili servisnih struktur splošnejše narave, ki že obstajajo ali bi jih bilo mogoče zgraditi na področju med Padričami in Bani oziroma v širši okolici. Po menju deželnega tehničnega odbora bi nadalje morali izvesti vse potrebne razlastitve zemljišč na »organski in enoten način«, tako da bi se postopki in izplači-tev odškodnin ne zavlekli v času. Poleg tega naj bi podjetja, ki bi jih prizadele razlastitve, bila deležna posebne pomoči, tako da bi lahko obnovila svojo proizvodnjo, zlasti na kmetijskem področju.
Kot kaže, je vse te pripombe sprejela deželna vlada in jih-zdaj vsebuje tudi odlok predsednika Biasuttija. Povedati je treba, da izdaja odloka precej preseneča. Pričakovati je namreč bilo, da bo predsednik Dežele pred podpisom odloka počakal, da bi se prej izrekel deželni svet o ljudski peticiji za premestitev sinhrotrona znotraj stare meje Centra za raziskave pri Padričah, se pravi peticije, ki jo je doslej obravnavala deželna svetovalska komisija za urbanistiko in javna dela. Res je, da predsednik ni bil juridično obvezan čakati stališča deželnega sveta, vendar bi upravna in politična korektnost to narekovala.
Seveda pa glavni problem ni v tem, ampak sploh v izbiri lokacije. Verjet-
no je danes marsikomu jasno, tudi v samem vrhu deželne uprave, da je bila izbira površna in vse prej kot posrečena. Vprašanje je tudi, ali je pametno
pri njej vztrajati, in to prav zato, da bi tržaški sinhrotron ne ostal jalov projekt. (mb)
Na sliki lokacija T8 pri Bazovici.
Sinoči premiera Traviate
V Verdiju rešili sindikalni spor
Sindikalni spor med osebjem in vodstvom opernega gledališča Verdi se je včeraj zjutraj uspešno rešil, tako da so napovedano premiero opere La Traviata sinoči lahko vendarle uprizorili.
Sindikati CGIL-CISL-U1L gledaliških delavcev so v tiskovnem sporočilu izrazili popolno zadovoljstvo nad doseženim sporazumom, ki predvideva 312 stalnih nameščencev namesto sedanjih 222. Z novimi rednimi delovnimi pogodbami bodo tako okrepili pomembne gledališke sektorje, kot so orkester, zbor, balet, odrsko in uradniško osebje. Novi sporazum bo tudi saniral položaj 56 nameščencev, ki so že več delali v Verdiju s sezonskimi pogodbami. Sklenjeno je nadalje bilo, da bo gledališka hiša razpisala 50 notranjih natečajev za kritje vseh stalnih delovnih mest.
Za sindikalni dogovor bo sedaj nastopila druga, morda še bolj kritična faza, saj ga bo moralo-ratificirati ministrstvo za turizem in prireditve. Sindikati gojijo veliko upanje za ugodno rešitev, tudi zato, ker so sporazum podpisali tudi župan Richetti in člani upravnega sveta Verdija.
Obvestilo
Sindikat slovenske šole - tajništvo Trst, vabi vse šolsko osebje, da se polnoštevilno udeleži vsedržavne splošne stavke proti vladnim ukrepom, ki jo oklicujejo konfederalni sindikati za ponedeljek, 10. aprila.
Včeraj objavili ime zadnjega aretiranca
Tudi upokojeni uslužbenec KZE na »spisku plač« podjetja Dispral
Medtem ko so hodniki tržaške kvesture vedno bolj polni z raznovrstnimi jestvinami in to kljub temu da so kombiji podjetja Dispral odpeljali že na stote blaga so v Coroneu sprejeli nove "goste", ki so si umazali roke z znano veliko goljufijo na račun omenjenega podjetja. Kot smo že poročali včeraj, so agenti letečega oddelka v četrtek aretirali namreč še eno osebo, dve pa so prijavili sodnim oblastem. Število aretiranih se je tako zvišalo na trinajst, število prijavljenih pa na deset.
Včeraj so na kvesturi končno izdali imena treh novih osumljencev. Gre za 63-letnega Ferruccia Semanija iz Ul. Baiamonti 22, njegovo 58-letno ženo Mario Valci in 58-letnega Vita Milana iz Ul. Campanelle 138. Prvega so aretirali, druga dva pa so prijavili sodstvu.
Semanija in soprogo so agenti pričakali pred hišnimi vrati, ko sta se vrnila z dopusta. Zakonca nista o aretacijah in o tem, da je v Trstu eksplodirala afera o milijardni goljufiji, nič vedela. Tako sta se nič hudega sluteča vrnila z dopusta in sploh nista imela časa, da bi kakorkoli skrila blago, ki sta ga hranila na domu. Tega pa je bilo nič koliko. Na njunem domu so agenti našli namreč eno od najbogatejših zalog hrane, ki so jih odkrili v zadnjem tednu.
Semani, ki je bil že nekaj let v pokoju, je bil svojčas uslužbenec urada
za higieno pri KZE in je bil zaposlen kot zdravstveni inšpektor. Kljub temu da je bil v pokoju, pa je še ohranil stike s svojimi starimi znanci in je ta-korekoč ostal na "spisku plač" oziroma "daril". Tako Semani kot Milano sta policiji namreč izjavila, da sta tako ogromno količino hrane in drugega bla_ga prejeli v dar.
Ce je Semani stopil v stik z goljufi Disprala po službeni poti, pa še ni znano, kakšne zveze je z njim imel Milano. Ta je bil sicer sindikalist (ni znano, kateremu sindikatu je pripadala), ni pa nikoli imel opraviti s podjet-
jem, Dispral ne kot delavce, še manj pa iz sindiklanih razlogov.
V Coroneu je trenutno torej šest oseb. V zaporu namreč sedijo še Dante Zorini mlajši in Emanuela Zorini, Luciane Flego, Ferruccio Semani, Gior-gio Ferigutti in Giuseppe Capella.
Preiskovalci za sedaj še niso ugotovili, kaj so osumljenci počenjali s tako velikimi količinami jestvin. Ni mogoče namreč, da so dvočlanske družine, kakršna je na primer Semanijeva, porabile toliko hrane. Šele v prihodnjih tednih bo torej mogoče ugotoviti, ali so hrano "posredovali" gostilnam ali drugim trgovinam.
Nespretnega nočnega tatu je zamikal matični urad
Krasti v matičnem uradu je res nenavadna stvar, saj je v takem uradu mogoče najti res malo uporabnega materiala. 39-letni Anselmo Clozza pa je bil očitno drugačnega mnenja, saj se je v četrtek zvečer podal na pohod prav v matični urad Občine Trst v Pasažo Costanzi 2.
Tat, ki je vlomil v urade skozi pritlično okno, pa ni bil dovolj spreten, saj so agenti, ki so bili nekaj pred polnočjo na obhodu, opazili odprto okno in tako sklenili, da prebrskajo urade. Na to, da nekaj ni bilo čisto v redu, jih je opozorilo tudi dejstvo, da je nekdo v predzadnjem nadstropju prižigal in ugašal luč.
Tako so poklicali na pomoč kolege iz centrale in preiskali vsak kotiček velike občinske stavbe. V tretjem nadstropju so naposled naleteli na Clozzo, ki je pri sebi imel raznovrstno orodje za vlamljanje. Agenti so mu nataknili lisice in ga takoj odpeljali v Coroneo pod obtožbo, da je kradel v bremenilnih okoliščinah.
TZ podelila plakete za tržaško kuhinjo
Včeraj so se "uradno" pričeli dnevi "Tipične tržaške kuhinje", ki se bodo zaključili prve dni maja. Ob tej priložnosti so včeraj na sedežu Trgovinske zbornice podelili plakete 29 lastnikom restavracij, ki so v svoj jedilni list uvrstili tipične tržaške specialitete. Osnutek za plaketo, na kateri so upodobljeni najznačilnejši elementi tržaške kuhinje, ]e izdelal umetnik Renzo Kolmann. Pobudniki — Trgovinska zbornica v sodelovanju z združenjem FIPE so želeli s tem spodbuditi pri lastnikih restavracij zanimanje za pristne tržaške dobrote.
Na včerajšnji slovesnosti so nagradili tudi višješolskega dijaka Danieleja Terzolija, zmagovalca tečaja, ki ga je o zgodovini tržaškega gostinstva razpisala Trgovinska zbornica.
Stališča sindikatov o krizi tovarne IRET
V spomin Ivanke Štoke
Razpisali natečaj za ljudska stanovanja
Včeraj je bila v tovarni IRET skupščina delavcev, kateri so prisostvovala pokrajinska tajništva sindikalnih organizacij FIM, FIOM in UILM. Po skupščini so omenjene organizacije izdale tiskovno sporočilo, v katerem obveščajo javnost o položaju tovarne.
Sindikalne organizacije pravijo, da tovarna v dveh letih ni uresničila industrijskega načrta, medtem ko je vedno težji položaj delavcev v dopolnilni blagajni. Sindikati očitajo vodstvu, da v bistvu zapira tovarno, saj je v dopolnilni blagajni že večina delavcev.
Sindikati pravijo, da bi moralo priti do novih pogajanj in to na najvišjih ravneh. Sindikati med drugim zahtevajo, naj podjetje pove, kako namerava upravljati dopolnilno blagajno.
Videmski tovornjak povozil starejšo upokojenko iz Milj
Na ozki in strmi Rebri delle Mura v Miljah je včeraj zjutraj prišlo do nesreče, v kateri se je hudo poškodovala 78-letna Miranda Radojcovich iz Ul. Mocenigo 4 v Miljah.
Upokojenka se je nekaj pred 9. uro odpravila na nakupe in je hodila po rebri navzdol, ko je v nasprotno smer pripeljal tovornjak fiat 130 z videmsko registracijo, ki ga je upravljal 48-letni Luciano Brandoli iz Bagnarie Arse v videmski pokrajini. Tovornjak podjetja Copral iz Červinjana, ki vsako jutro oskrbuje miljske trgovine, pa je med potjo navkreber z zadnjim desnim blatnikom silovito oplazil staro gospo, ki je hodila peš. Cesta je bila namreč tako ozka, da se tovornjak ni mogel izogniti ženski.
Ranjeno upokojenko je rešilec Rdečega križa prepeljal v glavno bolnišnico. Tu so zdravniki ugotovili, da si je Radojcovicheva v nesreči zlomila levo nogo (blatnik tovornjaka ji je med drugim prizadejal tudi globoko rano) in se udarila Po vsem telesu. Ranjenko so sprejeli na zdravljenje na ortopedskem oddelku, okreval pa naj bi v 60 dneh.
Tiho in skromno odhajajo od nas budje, ki so bili tako dragoceni v našem boju proti fašizmu, v boju za našo ohranitev.
V ponedeljek so se tako Kontovelci, pa tudi mnogi drugi, poslovili od Ivanke Stoka, vd. Danev, po domače Markčeve. Pevci zbora Vasilij Mirk s Proseka - Kontovela so ji zapeli v zadnje slovo, ugledni politični delavec Branko Babič pa je orisal v svojem govoru njeno življenje in delež, ki ga je
Štokova družina dala — kot mnoge druge — v boju proti fašizmu in za pravice Slovencev.
Pokojna Ivanka je izhajala iz znane družine Štokovih s Kontovela, bila je sestra poznanega antifašističnega borca in revolucionarja Franca Štoke. Kot vsi zavedni Slovenci je morala okusiti fašistično nasilje. Na prvem procesu pred posebnim fašističnim sodiščem v Trstu leta 1930 je bil sojen njen brat Vlado, na drugem procesu leta 1941, ko so bili obsojeni na smrt Pinko Tomažič in njegovi tovariši, pa je bil sojen njen nečak Drago Štoka.
Tako Vlado kot tudi Drago sta iz zapora odšla v partizane. Vlado je padel oktobra 1943 v bojih pri Komnu, Drago pa leta 1944 v bojih v Srednjem.
Fliša Štokovih je bila v času osvobodilnega boja zavetišče za aktiviste in ilegalce, bila pa je tudi pomembna javka.
Nič lahko življenje ni imela pokojnica, saj je leta 1942 izgubila moža in ostala sama z dvema hčerkama. Kljub vsemu je ostala trdna, neupogljiva, tako da je bila v povojnem času vedno navzoča na naših prireditvah, manifestacijah, dokler ji je pač zdravje to dopuščalo.
Naj ji bo lahka domača zemlja, ki jo je tako ljubila. (N. L.)
Občina Trst je razpisala natečaj za oddajo 96 ljudskih stanovanj v ulicah N^oreri, delle Linfe in S. Cilino. Stanovanja so namenjena družinam, ki so prejele sodni izgon z zapadlostjo 30. decembra 1990.
Sindikat stanovanjskih upravičencev Sunia vabi vse svoje člane in zainteresirane upravičence, naj se za podrobnejše informacije in sestavo prošenj obrnejo na sedež sindikata, Ul. S. Lazzaro 9 od 9. do 12. ure in od 16. do 19. ure. Uradi so zaprti v četrtek popoldne in ob sobotah.
Rok za izročitev prošenj zapade 5. maja 1989 ob 14. uri.
KZE imenovala glavne bolničarje
Vodstvo Krajevne zdravstvene enote je sporočilo, da je imenovalo 27 zdravstvenih delavcev za glavne bolničarje. Z ukrepom naj bi se rešil sindikalni spor z omenjenimi bolničarji, ki so že več mesecev (nekateri celo let) opravljali delo, za katerega niso imeli nikakršnega priznanja.
Ukrep je bil možen, ker je bivši upravni odbor KZE upošteval izvršilni načrt, ki ga jS Dežela odobrila januarja. Vodstvo KZE pa pri tem opozarja, da bo izvršilni načrt lahko uvajalo le deloma, kajti nekatere njegove postavke so bile predmet priziva na Deželno upravo sodišče.
Danes predstavitev Magrisove drame
Danes ob 18. uri bodo v gledališču Rossetti predstavili dramski prvenec znanega germanista in pisatelja Clau-dia Magrisa z naslovom Stadelmann. Dramo, ki je izšla pri založbi Garzanti in v nemškem prevodu pri založbi Hanser, je Magris že predstavil na lanskem knjižnem sejmu v Frankfurtu, v Trstu pa je še ni predstavil.
Za popolnejšo predstavitev drame — o njej bo spregovoril sam avtor — je uprava gledališča zaprosila za sodelovanje igralce Genovskega gledališča, ki v teh dneh uprizarja v Trstu Molierovo Šola za žene. Odlomke iz Stadelmanna — zgodbe o Goethejevem zvestem služabniku — bodo torej večglasno prebrali Gastone in Emanuela Moschin, Daniele Griggio, Federi-ca Granata, Guerrino Crivello, Mario Sosich in Claudio D'Amelio.
_________gledališča____________
KULTURNI DOM
Slovensko stalno gledališče bo ponovilo danes, 8. t. m., ob 20.30 za abonma RED F delo Huga von Hofmannsthala SLEHERNIK v režiji Maria Uršiča.
Ponovitev bo še jutri, 9. t. m., ob 16. uri za abonma RED G.
ROSSETTI
Nocoj ob 20.30 (red I. sobota) bo gledališče iz Genove ponovilo Molierovo delo ŠOLA ZA ŽENE z Gastonejem Moschi-nom. Režija Gianfranco De Bosio. V abonmaju odrezek št. 10. Prodaja vstopnic pri osrednji blagajni v Pasaži Protti.
GRISTALLO - LA CONTRADA
Danes ob 16.30 in 20.30 bo na sporedu ponovitev dela L. Pirandella TUTTO PER BENE z G. Tedeschijem in G. Fen-zijem.
koncerti
Societa dei concerti - Tržaško koncertno društvo. V ponedeljek, 10. t. m., ob 20.30 bo v gledališču Rossetti nastopil violončelist R. FILIPPINI.
Nedeljski koncerti. Jutri, 9. t. m., ob 11. uri bo v mali dvorani gledališča Verdi na sporedu tretji koncert, na katerem bo komorni orkester pod vodstvom Severina Zannerinija izvajal Vivaldijeve in Rossinijeve skladbe. Vstopnice so na razpolago pri blagajni gledališča.
razstave
V	TK Galeriji, Ul. sv. Frančiška 20, razstavlja svoja dela slikar BOJAN GORENC.
V	galeriji Cartesius je na ogled do 13. aprila razstava grafičnih del 24 slikarjev. Od 15. do 27. t. m. bo razstavljala slikarka Renata De Mattia.
V	galeriji Rettori Tribbio 2 bo do 14. aprila na ogled razstava slikarke Silve FONDE.
V	galeriji Minerva - Ul. S. Michele 5 - bo do 10. t. m. odprta razstava slikarja Furia BOMBENA.
razna obvestila
Slovenska dobrodelna društva, SLO-KAD in Slovenska Vincencijeva konferenca obveščajo starše, da te dni po šolah vpisujejo otroke za počitniški koloniji v Dragi in Comegliansu. Starši naj ne odlašajo in čimprej otroke vpišejo na šolah.
V	nedeljo, 16. aprila, bo praznovala škedenjska verska skupnost 150 let cerkve sv. Lovrenca. Ob tej priliki so vabljene vse noše mesta in okolice. Noše se bodo zbrale v Domu J. Ukmarja ob 9.30 in od tam šle v sprevodu v cerkev k slavni maši, med katero bo škedenjski pevski zbor pel Perozijevo latinsko mašo.
Odbor za doraščajočo mladino SKGZ in dijaška domova v Trstu in Gorici
prirejata LETOVANJE ZA OTROKE IN MLADINO na Rakitni od 30. 6. do 14. 7. -za otroke od 6. do 11. leta, na Grmu pri Novem mestu od 1. do 15. 7. - za otroke in mladostnike od 11. do 17. leta ter v Portorožu od 18. do 28. 7. - za mladostnike od 9. do 17. leta. Informacije in vpisovanje do 30. aprila na sedežih SKGZ v Trstu, Ul. sv. Frančiška 20, tel. 744249* in v Gorici - Ul. Malta 2, tel. 531644, od ponedeljka do petka od 9. do 12. ure.
KUD Magnet organizira 15. in 16. t. m. TEČAJ MENTALNE DINAMIKE, ki ga bo vodila prof. Helena Bizjak iz Ljubljane. Za vse informacije tel. na št. 214172 ob delavnikih od 19. do 21. ure.
Proslava 25. aprila pri Sv. Ivanu bo v petek, 21. t. m., s polaganjem cvetja na spomenik padlim s Katinare, iz Lonjerja, Podlonjerja in Almi Vivodi in se bo zaT ključila pri Sv. Ivanu s koncertom TPPZ P. Tomažič. Za vpisovanja in pomoč pri organizaciji Vas prosimo, da telefonirate odgovornemu za proslavo Lucianu Ferlu-gi, tel. 733376, od 10.30 do 11.30.
V	Peterlinovi dvorani bo v ponedeljek, 10. t. m., ob 20.30 svečana podelitev letošnje literarne nagrade VSTAJENJE koroškemu pisatelju Janku Messnerju za njegov dnevnik ŽIVELA NEMČIJA. Srečanja se bo udeležil tudi avtor.
izleti
Zveza upokojencev CGIL-SPI Nabrežina - Križ obvešča, da je še nekaj mest na razpolago za potovanje v Palmo de Mallorco od 19. aprila do 3. maja. Za informacije tel. na št. 200036 ob uradnih urah.

SV"

SLOVENSKO STALNO GLEDALIŠČE
Hugo von Hofmannsthal
SLEHERNIK
Režija Mario Uršič
PONOVITVI
danes, 8. aprila ob 20.30 — ABONMA RED F — druga sobota jutri, 9. aprila ob 16. uri — ABONMA RED G — druga nedelja
včeraj - danes
Danes, SOBOTA, 8. aprila 1989
VILJENICA
Sonce vzide ob 6.32 in zatone ob 19.42 - Dolžina dneva 13.10 - Luna vzide ob 7.48 in zatone ob 23.22.
Jutri, NEDELJA, 9. aprila 1989
LJUBAN
PLIMOVANJE DANES: ob 5.35 najnižje -58 cm, ob 11.48 najvišje 31 cm, ob 17.16 najnižje -27 cm, ob 23.23 najvišje 52 cm.
VREME VČERAJ: temperatura zraka
14,8	stopinje, zračni tlak 1017,5 mb raste, veter 10 kilometrov na uro, zahodnik, vlaga 63-odstotna, nebo rahlo pooblače-no, morje rahlo razgibano, temperatura morja 12,7 stopinje.
ROJSTVA, SMRTI IN OKLICI
RODILI SO SE: Daniele Senis, Mario Ventura, Walter Santoro, Valentina Kiri-sits, Chiara Bearzi, Mattia Prodan.
UMRLI SO: 58-letni Gino Manente, 90-letna Elsa Pasutto, 65-letni Stenio Rossetti, 93-letni Albino Simini, 87-letna Adelaide Trobitz vd. Sore, 84-letna Tere-sa Slocovich vd. Poldrugovaz, 82-letna Anna Lazzari vd. Zighetti, 85-letna Gius-tina Gregori, 73-letni Francesco suman, 87-letna Giuseppina Malusa, 74-letni Antonio Barnaba, 46-Ietni Mario Giurisse-vich, 92-letna Maria Valente, 57-letni Alfrede Vecchiatto, 18-letni Andrea Fran-ceschi, 88-letna Lucia Zubin por. Del Ben, 87-letna Antonia Poropat por. Gra-daro, 80-letna Maria Gidini - Schnabl, 87-letna Jolanda Fragiacomo, 85-letna Emilia Santarossa vd. Rossini, 88-letni Giuseppe Turrisi.
OKLICI: uradnik Paolo Volcich in uradnica Antonella Paladini, radiolog Michele Lorgio in uradnica Marina Plesničar, uradnik Mauro Pallini in uradnica Nadia Pucci, uradnik Giuseppe Šesto in brezposelna Monica Fiorencis, analitik Franco Allesch in uradnica Laura Maur, šofer Federico Franchin in prevajalka Elena Colombetta, postajenačelnik Giuseppe Antonio DAgata in učiteljica An-namaria Villecco, finančnik Antonio Am-mendola in učiteljica Giuseppina Celot-to, finančni stražnik Antonio Fersino in otroška negovalka Lores Pochero, bančnik Maurizio Napoletano in brezposelna Giuliana Samueli, elektikar Walter Bencina in prodajalka Liliana Zugnaz, uradnik Vittorio Žudich-Ruan in bolničarka Adriana Savron, uradnik Diego Vatta in blagajničarka Maria Chert, zobozdravnik Adriano del Savio in uradnica Alessandra Bertossa, častnik javne varnosti in uradnica Eda Mokole, karabinjer Carmelo Oddo in gospodinja Valentina Ličen, uradnik Dario Renni in učiteljica Lucia Scabar, uradnik Alessandro Čannone in uradnica Donatella Napoli, scenograf Giordano Sossi in uradnica Anna Sidonio, železničar Massimiliano Bucer in sluginja Rossana Di Chiaro, komercialni agent Gianfranco Marengo in uradnica Cristina Medeot, uradnik Davide Nabergoi in univerzitetna študentka Elena Sancin, finančni stražnik Luigi Braidotti in znanstvena operaterka Marina Krastich, nogometaš Corrado Pescato-ri in gospodinja Cristina Lizier, zaprisežen stražnik Alessandro Dinoi in uradnica Annunziata Lo Tesoriere, prodajalec Fabio Codnich in bolničarka Anita Ton-chella, Vittorio Coti Zelati in Paola Pic-coli, uradnik Igor Cernich in prodajalka Elvina Bandi, vojaški podčastnik Mario Cnes in zdravnica Carmelina Pisanti, cvetličar Carlo Alberto Santucci in trgovka Bianca Alessio, finančni brigadir Massimo Bononi in univerzitetna študentka Maria Carmela Nicoletti, učitelj Alberto Vidon in učiteljica Flavia Valerio, mizar Emilio Zerial in bolničarka Liliana Monticelli, delavec Alberto Limoncin in uradnica Claudia Grili, pomorščak Gio-vanni Martellotti in uradnica Susanna Solari, vodni inštalater Bruno Carone in gospodinja Daria Albertacci, finančni stražnik Gennaro Malandrino in frizerka Cosimina Macri, agent javne varnosti Antonio Antonellis in delavka Fedora Zuliani, obrtnik Domenico Basanisi in frizerka Elena Felluga, uradnik Pasguale De Micco in gospodinja Generosa Am-mendola, zdravnik Daniele Žerjal in študentka Alenka Bajc.
DNEVNA IN NOČNA SLUŽBA LEKARN
Od ponedeljka, 3., do sobote,
8.	aprila 1989
Dnevna služba - od 8.30 do 19.30
Trg Cavana 1, Trg V. Giotti 1, Largo Osoppo 1, Ul. Zorutti 19, Lungomare Ve-nezia 3 (MILJE).
OPČINE - Trg Monte Re 3 (tel. 213718) -samo po telefonu za najnujnejše primere.
Dnevna služba - od 19.30 do 20.30
Trg Cavana 1, Trg V. Giotti 1, Largo Osoppo 1 (Greta), Ul. Zorutti 19, Trg Oberdan 2, Ul. Tiziano Vecellio 24, Lungomare Venezia 3 (MILJE).
OPČINE - Trg Monte Re 3 (tel. 213718) -samo po telefonu za najnujnejše primere.
Nočna služba - od 20.30 do 8.30
Trg Oberdan 2, Ul. Tiziano Vecellio 24, Lungomare Venezia 3 (MILJE).
Opčine - Trg Monte Re 3 (tel. 213718) -samo po telefonu za najnujnejše primere.
POD POKROVITELJSTVOM DEŽELE FURLANIJE-JULIJSKE KRAJINE
ZVEZA SLOVENSKIH KULTURNIH DRUŠTEV
ZDRUŽENJE PEVSKIH ZBOROV PRIMORSKE
v sodelovanju s KD FRANCE PREŠEREN in DEŽELNIM SEDEŽEM RAI
PRIMORSKA POJE 89
jutri, 9. aprila 1989, ob 17. uri
GLEDALIŠČE F. PREŠEREN V BOLJUNCU
NASTOPAJO:
—	Mešani zbor NAŠE. VASI iz Ti-pane
—	Dekliški zbor ALENKA iz Šte-verjana
—	Moški zbor ISKRA iz Bovca
—	Moški zbor PAZ VINKO VODOPIVEC iz Ljubljane
Uvozno/izvozno podjetje zaposli
ODGOVORNEGA ZA KNJIGOVODSTVO
Finančni pogoji BOLJŠI od kolektivne delovne pogodbe.
Tel. 43713 - 411826.
razne prireditve
Godbeno društvo Prosek - Trst priredi KONCERT danes, 8. t. m., ob 20.30 v zgoniškem kulturnem centru. Vstop je prost. Prostovoljni prispevki so namenjeni nadaljnji gradnji doma - spomenika padlim v NOB iz Briščikov.
V sredo, 12. t. m., bo prof. Peter Močnik predvajal diapozitive O DRŽAVNIH PARKIH ZAHODNE AMERIKE v bar-kovljanskem društvu, Ul. Cerreto 12, ob 20. uri.
Slovenski kulturni klub, Ul. Donizetti 3, vabi danes, 8. t. m., na večer posvečen RASIZMU. Kratko uvodno besedo bo imel Igor Čok, sledi film Krik svobode (Grido di liberta) - Rasizem v Južni Afriki. Začetek ob 18. uri.
čestitke
Danes praznuje naša priljubljena TOSCA BARIČ iz Milj 18. rojstni dan. Elena, Nadja in Andrej ji želijo mnogo sreče, zabave in ljubezni.
kino
ARISTON - 16.00, 22.00 Una donna in carriera, ZDA, 1989, r. Mike Nichols, i. Melanie Griffith, Sigourney Weaver.
EKCELSIOR - 18.45, 22.15 Una pallotto-la spuntata, kom., ZDA 1988, r. D. Zuc-ker, i. L. Nielsen, P. Presley.
EKCELSIOR AZZURRA - 18.15, 21.45 Jacknife, r. D. Jones, i. Robert De Niro.
NAZIONALE I - 16.00, 22.15 Inseparabi-
li, □
NAZIONALE II - 16.15, 21.30 Francesco, dram., It. 1988, r. L. Cavani, i. M. Rour-ke.
NAZIONALE III - 16.00, 22.15 La bella addormentata nel bosco, ris., prod. Walt Disney.
NAZIONALE IV - 16.00, 22.15 L’opera al nero, dram., Fr./lt. 1988, r. A. Delvaux, i. G. M. Volonte.
GRATTACIELO - 17.15, 22.00 Rain Man - L'uomo della pioggia, dram., r. B. Levinson, i. T. Cruise, D. Hoffman.
MIGNON - 16.30, 22.00 Sotto accusa, dram., r. J. Kaplan, i. J. Poster, K. McGillis, □□
EDEN - 15.30, 22.10 Ramba II - Scontro bestiale, porn., □ □
VITTORIO VENETO - 16.00, 22.10 Scommessa con la morte.
CAPITOL - 16.30, 22.00 Caruso Pascoski di padre polaco.
LUMIERE FICE - 16.30, 22.00 Chi ha in-castrato Roger Rabbit, kom., r. R. Za-meckis, i. B. Hoskins, C. Lloyd.
ALCIONE - 17.00, 22.10 Donne sulForlo di una crisi di nervi, dram., Šp. 1988, r. Pedro Almodovar, i. Carmen Maura, Antonio Banderas, Julieta Serrano.
RADIO - 15.30, 21.30 Uultima voglia Sulle labbra, pom., □ □
Prepovedano mladini pod 14. letom □ -
18. letom □ □
mali oglasi
OSMICO je odprl Alojz Milič v Repnu št. 49. Toči belo vino in teran.
OSMICO ima odprto Frandoli v Slivnem št. 25.
OSMICO je odprl Jurij Stubelj v Šempo-laju.
V BORŠTU je odprl osmico Ljubo Peta-ros.
RAZNE PREDMETE iz kristala po ugodni ceni prodam. Ponudbe na tel. 226618.
ITALIJANSKO PODJETJE nujno išče v Sloveniji sposobno, dinamično osebo, veščo prodaje, za praktično delo in dober zaslužek. Tel. 381483 od 15. do 16. ure vsak dan.
JADRO 4.5 kv. m NBU v odličnem stanju prodam za 200.000 lir. Tel. 224407.
SURF ingrad D2 v dobrem stanju prodam za 350.000 lir. Tel. 224407.
DOBRO ZALOGO domače svinjine in kraškega vina lastne proizvodnje dobite v osmici pri Drejčetu v Vrtni ulici v Doberdobu.
NUDIM pomoč mlajšim šolarjem pri pouku slovenskega jezika. Tel. 003866/81100.
MLAD PAR išče v najem stanovanje v okolici Opčin in Sesljana. Tel. zvečer 225068.
PRODAM peč, gorilnik in rezervoar za toplo vodo na plisnko olje. Tel. 412871.
PRODAM poltovornjak lupetto v dobrem stanju. Tel. 0481/391209.
PRODAM trs^ (kanele). Tel. v večernih urah na št. 231961.
PRODAM gobelin Zadnja Kristusova večerja, izdelan iz nitk, velikosti 110x70. Tel. na št. 003866/36055 med 18. in 20. uro. Cena po dogovoru.
PRODAM renault 4, letnik 1983, v dobrem stanju, tel. 040/251063.
PRODAM Y 10 fire, letnik 1989, rdeče barve. Tel. 251050.
SEDEMNAJSTLETNI FANT z dveletno prakso v pekarni išče resno zaposlitev kot pek. Tel. 774103 po 15. uri.
ELEKTRIČNI pisalni stroj s slovensko tipkovnico vzamem v najem za mesec dni. Tel. 220110.
KRAS. V Trnovci prodamo lepo gradbeno zemljišče, sredi zelenja, idealna lega, sonce, mir, gozd, cesta ob meji, luč, voda, telefon. Tel. 040/62686 ob delavnikih od 12. do 13. ure.
UVOZNO/IZVOZNO podjetje zaposli osebo za knjiženje na kompjuterju. Pisati na Oglasni oddelek Primorskega dnevnika, Ul. Montecchi 6, 34137 Trst, pod šifro "Kompjuter".
NEMŠKE bokserje, mladiče odličnih staršev prodam. Tel. 003861/572142.
NA VSA vprašanja iz zasebnega in poslovnega življenja odgovarja radiestezist. Tudi teleradiestezijsko zdravim. Popovič, Sketova 4 - 61000 Ljubljana.
40-LETNA, prosta, diplomirana, bi spoznala max 48-letnega z enakimi rekviziti. Pisati na Oglasni oddelek Primorskega dnevnika, Ul. Montecchi 6, 34137 Trst, pod šifro Midva.
prispevki
Ob 1. obletnici smrti drage sestra Fani se je z ljubeznijo spominja sestra Dragica z možem Ljubom Peršičem (Šempolaj) in daruje 50.000 lir za Godbeno društvo Nabrežina.
V	spomin na dragega Angela Doljaka darujejo svojci 50.000 lir za Godbeno društvo Nabrežina.
Prijatelj glasbe daruje 100.000 lir za Godbeno društvo Nabrežina.
Namesto cvetja na grob prof. Žitomira Terčelja darujejo Pino in Silvana Zavad-lal 20.000 lir in Zvonko Legiša 30.000 lir za Glasbeno matico in ne za bolnico Franjo.
Namesto cvetja na grob pok. gospe Ljudmile Berginc vd. Kravos darujeta Renata in Franko Pečar 50.000 lir za SKD Tabor-Opčine.
V	spomin na brata Sergija in Gabrija Husuja darujeta Mario Cecchi in Silvia
50.000	lir za FC Primorje.
V	spomin na moža Kazimira Majow-skega daruje žena Marija vd. Majowski
60.000	lir za ŠD Primorje.
V	spomin na malo Maro Facco darujeta nona in nono 50.000 lir za Sklad M. Čuk in 50.000 lir za Dijaško matico.
V	spomin na Ivanko Štoko vd. Danev darujejo Darko, Anica, Zdenka in Mira
20.000	lir za vzdrževanje spomenika padlim v NOB na Kontovelu.
Namesto cvetja na grob_ Franca Legiše daruje družina Lupine - Šempolaj 15.000 lir za SKD Vigred.
Ob krstu Katje Škabar daruje nona Julka 20.000 lir za repentabrsko cerkev.
Ob krstu hčerke Katje Škabar darujejo starši 100.000 lir za repentabrsko cerkev.
Ob krstu Katje Škabar darujeta botri Danila Šuber in Majda Gregoretti
150.000	lir za repentabrsko cerkev. Namesto cvetja na grob brata Olge
Guštin daruje Ivanka Guštin (Repen 88)
15.000	lir za repentabrsko cerkev.
Ob priliki praznika soletnikov 1928 iz Trebč darujejo soletniki 50.000 lir za Ljudski dom v Trebčah.
Dunji in Davorinu se je pridružil mali
TOMAŽ
Veselo in poskočno jim želi
TFS Stu ledi
Potovalni urad
AURORA
organizira
od 2. do 9. maja krožno vožnjo po TUNIZIJI Cena 785.000 lir
od 17. do 24. ipaja krožno vožnjo po ŠPANIJI Cena 875.000 lir
od 25. aprila do 2. maja počitnice na IBIZI - PALMI -KRETI - RODOSU in v TUNIZIJI
Cene od 374.000 lir dalje vožnja vključena.
Informacije in rezervacije pri potovalnem uradu AURORA - Ul. Milano 20, tel. 60261.
V	spomin na Maro Facco darujejo starši in nonoti 50.000 lir za tržaške skavte,
50.000	lir za Društvo Slovencev miljske občine, 50.000 lir za dekliški zbor Slovenski šopek - Mačkolje in 100.000 lir za Sklad M. Čuk.
Družina Lavrenčič daruje 20.000 lir za obnovo bolnice Franje.
V	spomin na mamo Milly daruje hčerka Katty 50.000 lir za Sklad M. Čuk in
50.000	lir za knjižnico P. Tomažič in tovariši.
V	spomin na Kattyno mamo Milly darujeta Slavko in Marija 50.000 lir za Sklad M. Čuk in 50.000 lir za knjižnico P. Tomažič in tovariši.
V	spomin na Kattyno mamo Milly darujeta Angelca in Zvonko Malalan 20.000 lir za SKD Tabor.
Lucija Hrovatin se toplo zahvaljuje dr. Andru Vugi in dr. Marinki Križnič in daruje 100.000 lir za obnovo bolnice Franje.
V	spomin na pok. Franca Legišo darujeta Vojka in Albino Cesar 30.000 lir za Skupnost družina Opčine.
V	spomin na pok. Josipa Perčiča darujeta Vojka in Albino Cesar 20.000 lir za Sklad M. Čuk.
Namesto cvetja na grob Danice Sossi -Jerič daruje Lojzka Furlan - Hrovatin
20.000	lir za cerkev sv. Jerneja in 30.000 lir za pevski zbor Tabor.
Ob nabiralni akciji VZPI-ANPI Konto-vel za obnovo bolnice Franja so darovali: Dora Starc (55) 5.000 lir, Emil Martellani
10.000	lir, Grahonja 5.000 lir, Emil Pahor
20.000	lir, Sonja in Cveto Prašelj 10.000 lir, Mariuccia Riosa 10.000 lir, Karlo in Francesca Gerlanc 50.000 lir, Lina Danieli 10.000 lir, Giorgio Tofanin 10.000 lir, Adriano Sigmund 10.000 lir, Angel Ger-Ijanc (411) 50.000 lir, Josip Štoka (287)
10.000	lir, Ana in Stanko Štoka 30.000 lir, Andrej Starc (65) 10.000 lir, Katy in Ado Ban 20.000 lir ter Norči Danieli 5.000 lir.
Namesto cvetja na grob Josipa Perčiča darujejo Mirko, Bruna, Gracijela, Magda in Marica 45.000 lir za Sklad M. Čuk in
45.000	lir za Skupnost družina Opčine.
V	spomin na Ivanko Škabar daruje Dragica Kapun 50.000 lir za obnovo bolnice Franje.
V	spomin na Kazimirja Majovvskega darujejo Ljuba in Edi Kapun 10.000 lir ter Kati in Ado Ban 20.000 lir za ŠD Kon-tovel.
V	spomin na dragega brata Angela daruje Renato Doljak z družino 50.000 lir za Godbeno društvo Nabrežina.
V	spomin na drago teto Ivanko Štoko vd. Daneu daruje Maruška z družino
50.000	lir za vzdrževanje spomenika padlim v NOB na Kontovelu in 50.000 lir za Društvo Slovencev miljske občine.
Za Skupnost družina Opčine so darovali: Renzo z družino 30.000 lir, Nives z družino 14.000 lir in Renato z družino
30.000	lir.
Ob 3. obletnici smrti drage mame Karle Martelanc vd. Stocca daruje sin Livio z družino 50.000 lir za Sklad M. Čuk.
V	spomin na Ivanko Štoko daruje Elva Danev 20.000 lir za Sklad M. Čuk.
V	spomin na Ivanko Škabar daruje Srečko Versa z družino 20.000 lir za Godbeno društvo Prosek.
Namesto cvetja na grob Frančiške Jež roj. Vrhovnik daruje Božena Terčon
25.000	lir za Sklad M. Čuk.
Marija VVilhelm daruje 50.000 lir za obnovo bolnice Franje.
Nosilci krste pok. Ivanke Škabar darujejo 150.000 lir za FC Primorje.
menjalnica
7. 4. 1989
TUJE VALUTE
FIXING BANKOVCI MILAN TRST
TUJE VALUTE
FIXING BANKOVCI MILAN TRST
Ameriški dolar...... 1372,600	1365.—
Nemška marka........ 733,810	732.—
Francoski frank..... 217,370	215,500
Holandski florint ... 650,480	648.—
Belgijski frank.....	35,038	34,500
Funt šterling....... 2335,150	2315 —
Irski šterling...... 1956,700	1940,—
Danska krona........ 188,830	186.—
Grška drahma........	8,637	8,200
Kanadski dolar...... 1151,800	1120.—
Japonski jen ......
Švicarski frank....
Avstrijski šiling..
Norveška krona.....
Švedska krona......
Portugalski eskudo .
Španska peseta ....
Avstralski dolar...
Jugoslov. dinar ...
ECU................
10,399	10,200
835,850 832,— 104,233 103,800 201,760 199,— 215,230 212,500 8,883	8,400
11,828	11,300
1109,— 1050.— 0,135
1527,050	—
BČIKB
BANCA Dl CREDITO Dl TRIESTE TRŽAŠKA KREDITNA BANKA
Telet.: Sedež 040/67001 Agencija Domjo 831-131 Agencija Rojan 411-611
Tedenski pregovor:
Kdor želi lepo živeti eno leto, naj zakolje prašiča, kdor hoče lepo živeti en dan, naj se oženi!
(istrski)
SPOMINSKI DATUMI:
□ Pred 70 leti: 13. 4. 1919 je bil v Trstu ustanovni kongres Mladinske socialistične zveze za Julijsko krajino.
OSEBNOSTI:
□	8. 4. 1974 je v Lonjerju umrl društveni delavec Karel Čok, ki se je rodil prav tako v Lonjerju 3. 5. 1880.
□	11. 4. 1944 je v dachauskem taborišču umrl politični delavec Vladimir Martelanc, ki se je rodil v Trstu 8. 5. 1905.
□	13. 4. 1944 je v kraju Caprese Michelangelo padel publicist Dušan Bordon, ki se je rodil 16. 12. 1920 v Trstu.
koncerti
LJUBLJANA
Festival Ljubljana
V	VELIKI DVORANI SLOVENSKE FILHARMONIJE v nedeljo,
9.	4., ob 11. uri: koncert Komortiega ansambla Slovenicum, solista Maks Strmčnik - orgle in Aleksander Milošev - viola, dir. Uroš Lajovic (M. Haydn, Mozart).
Društvo glasbenih umetnikov Slovenije
V	VELIKI DVORANI SLOVENSKE FILHARMONIJE v sredo, 12. 4., ob 19.30: koncert mezzosopranistke Eve Novšak-Houška in pianistke Milene Josipovič (Wolf, Lipovšek, Barber).
Cankarjev dom
V	VELIKI DVORANI v četrtek, 13. 4., ob 19.30: koncert Simfoničnega orkestra Slovenske filharmonije, solistka Irena Grafenauer -flavta, dir. Stanislaw VVislocki (Reinecke, Bruckner; pon. 14. 4.).
Drama SNG Ljubljana
V	petek, 14. 4., ob 20. uri: Večer novega slovenskega šansona -Pesem v krvi, poje Jerica Mrzel.
PORTOROŽ
Avditorij
V	ponedeljek, 10. 4., ob 19.30: koncert Komornega ansambla Slovenicum, solista Maks Strmčnik - orgle in Aleksander Milošev -viola, dir. Uroš Lajovic (M. Haydn, Mozart).
VIDEM
Palasport Carnera
V	ponedeljek, 10. 4., ob 21. uri: nastopa Miles Davis.
BENETKE
Gledališče La Penice
V nedeljo, 9. 4., ob 20.30: koncert dua Uto Ughi - violina in Eugenio Bagnoli - klavir (Beethoven; ponovitvi 11. in 13. 4.).
gledališča_____________________________________________
LJUBLJANA
Opera SNG Ljubljana
Nocoj, 8. 4., ob 19. uri: opera Carmen (Georges Bizet), dir. Lovrenc Arnič (ponovitev 14. 4. ob 15. uri).
Cankarjev dom
V	SREDNJI DVORANI v torek, 11. 4., ob 20. uri: Božanska tragedija (Emil Filipčič), rež. Vito Taufer, gostuje Prešernovo gledališče Kranj (ponovitve 12., 13. in 15. 4. ob 20. uri ter 14. 4. ob 17. uri).
Drama SNG Ljubljana
Nocoj, 8. 4., ob 19.30: Ko so cvetele buče (Dragoslav Mihailovič), rež. Vinko Mdderndorfer.'
V	ponedeljek, 10. 4., ob 19. uri: Komedija zmešnjav (William Shakespeare), rež. Zvone Šedlbauer (ponovitev 13. 4. ob 19.30).
V	torek, 11. 4., ob 19.30: Zid, jezero, rež. Dušan Jovanovič.
Mala drama
Nocoj, 8. 4., ob 20. uri: V prelomu poldneva (Paul Claudel), rež. Barbara Hieng (ponovitvi 12. in 14. 4.).
MGL Ljjubljana
Nocoj, 8. 4., ob 19.30: Dama s kamelijami (A. Dumas-Ž. Petan), rež. Žarko Petan (ponovitev 11. 4.).
Lutkovno gledališče
V	MALI DVORANI danes, 8. 4., ob 17. uri: Žogica marogica (Jan Malik), rež. Edi Majaron.
V	VELIKI DVORANI v četrtek, 13. 4., ob 20. uri: premiera -Rigorka, zvezda z neba (Anatolij Vertinski), rež. Aleksej Leljavski.
NOVA GORICA
PDG Nova Gorica
V	SOLKANU v soboto, 15. 4., ob 20. uri: Mandragola (Niccolo Machiavelli), rež. Georgij Paro.
VIDEM
Gledališče Zanon
Nocoj, 8. 4., ob 21. uri: v okviru Teatro Contatto - La storia della mušica - vol. 3, gostuje Banda Osiris (ponovitev 9. 4.).
V	petek, 14. 4., ob 21. uri: Istinto occidentale, gostuje gledališka skupina Fiat Teatro Settimo (ponovitvi 15. in 16. 4.).
Palamostre
V	ponedeljek, 10. 4., ob 20.30: In punta di cuore, rež. Ugo Chiti, gostuje gledališka skupina Arca Azzurra Teatro iz Firenc.
LJUBLJANA
Cankarjev dom
V	SREDNJI DVORANI nocoj, 8. 4., ob 20. uri: večer plesa japonske skupine Bonjina Atsugija - Blue Sky, Interior in Reflection, glasba Steve Reich in Jo Kondo.
V	SREDNJI DVORANI v nedeljo, 9. 4., ob 20. uri: koncert Het Tria v zasedbi Harry Sparnaay - bas klarinet, Harrie Starreveld -flavta in Rene Eckhardt - klavir.
V	DVORANI SF v torek, 11. 4., ob 20. uri: klavirski recital Johna Tilburyja (Skempton, Cardew, Strike, Feldman).
PORTOROŽ
Avditorij
V	petek, 14. 4., ob 20. uri: koncert Festivalnega orkestra Dubrovnik, solist Leonid Brumberg - klavir, dir. Ivo Dražinič (Tartini, Schubert, Chopin).
PIRAN
Tartinijeva hiša
V	soboto, 15. 4., ob 10. uri: razprava o življenju in delu Giuseppeja Tartinija, referenta prof. Cveto Budkovič in prof. Severine Zannerini, moderatorja Bača Šramel-Justin in Elio Musizza. Nato nastop Obalnega komornega orkestra, dir. Borut Logar.
GORICA
Kulturni dom
Nocoj, 8. 4., ob 20.30: revija pevskih zborov Primorska poje.
V	četrtek, 13. 4., ob 18.30: predstavitev knjige Fotomonografije Nove Gorice.
V	petek, 14. 4., ob 19.30: predavanje z diapozitivi Naravni spomeniki v Sloveniji, predava dr. Peter Skoberne.
Soočanje z afriškim filmom
V	torek, 11. 4., ob 20.45: film Wendi Kuuni (Burkina Faso 1982, r. G. Kabore).
V	sredo, 12. 4., ob 20.45: film De ouaga a douala en passant par Pariš (Kamerun 1987, r. J. M. Teno).
V	četrtek, 13. 4., ob 20.45: film Yeleen (Mali 1987, r. S. Cisse).
Od 10. do 15. 4. bo v KD na ogled razstava afriških igrač.
DORNBERK
Nocoj, 8. 4., ob 20.30: skupina Big bolero band iz Nove Gorice.
HUM
Nocoj, 8. 4., ob 20.30: igra skupina Faraoni iz Izole.
BUKOVICA
V	nedeljo, 9. 4., ob 20.30: igra skupina Cest la vie iz Portoroža, poseben gost večera je Marta Zore.
KOBJEGLAVA
V	petek, 14. 4., ob 20.30: igra skupina Faraoni iz Izole.
ŠEMPAS
V	petek, 14. 4., ob 20.30: igra Plava trava zaborava iz Zagreba.
SLOVENIJA in ISTRA
□	KOBILARNA LIPICA: ogled kobilarne vsak dan ob 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 13.00, 14.00, 15.00 in 16.00 uri; ob nedeljah ob 11.00 in
14.30	je možen ogled predstave klasične šole jahanja. Urnik ogledov velja do konca aprila. Podrobnejše informacije nudi Prodajna služba (tel. 067/73541 in 067/73781).
□	ŠKOCJANSKA JAMA: ogled vsak dan ob 10.00, 13.00 in 15.30. Obisk traja poldrugo uro. Od junija do septembra bo obiskov več. Podrobnejše informacije nudi Kompas-Sežana (tel. 067/72271).
□	POSTOJNSKA JAMA: ogled vsak dan ob 8.30, 9.30, 10.30, 11.30,
12.30	in 13.30, popoldne ob 15., 16. in 17. uri. Ogled traja poldrugo
uro. Urnik velja do konca aprila, maja bosta možna obiska tudi ob 11. in 18. uri. (Informacije: tel. 067/23041)
□	POSTOJNSKI PREDJAMSKI GRAD je za obiskovalce odprt vsak dan od 9. do 19. ure. Priporočajo najavo skupin. (Informacije: tel. 067/23856)
□	TEHNIČNI MUZEJ SLOVENIJE - BISTRA PRI VRHNIKI: muzej je odprt vsak dan od 7. do 13. ure, ob sobotah in nedeljah od 8. do 18. ure, ob ponedeljkih je muzej zaprt. (Informacije: tel. 061/751422 in 061/317588)
□	NARODNI PARK BRIONI: ladja odpluje iz Fažane vsak dan ob 7.15, 8.00, 9.15, 10.00, 11.15, 13.15, 14.00 in 15.30. Ogled je možen peš ali z malim vlakom. Vključuje vožnjo z ladjo od Fažane do otoka Veliki Brion in nazaj, ogled fotosafarija, živalskega vrta, arheoloških izkopanin, etnološkega in arheološkega muzeja ter stalne razstave Tito na Brionih. Vsekakor so potrebne rezervacije. (Informacije nudi Kompas Pula, tel. 052/24773).
BENEČIJA
□	ARHEOLOŠKI MUZEJ: ob delavnikih od 9. do 13.30, ob praznikih od 9. do 12.30.
□	LANGOBARDSKO MALO SVETIŠČE V ČEDADU (Borgo Bros-sana): ob delavnikih od 9. do 12. ure in od 15. do 18. ure, ob nedeljah in praznikih od 9. do 13. ure. Ob ponedeljkih popoldne je svetišče zaprto.
□	KRŠČANSKI MUZEJ (v čedajski Stolnici) je trenutno zaprt zaradi popravil.
□	KELTSKO PODZEMSKO NASELJE (Čedad - Ul. Monastero); vsak dan od 8. do 13. ure in od 15.30 do 17.40, ob ponedeljkih popoldne in praznikih zaprto. Ključi so na razpolago pri Letoviš-čarski ustanovi in v baru Al ponte.
• Informacije nudi Letoviščarska ustanova (Čedad, Trg Boiani 4, tel. 0432/731398).
□	LANDARSKA JAMA (v občini Podbonesec, po Špetru na poti k meji). Ključe ima župnik.
□	CERKVICA SV. JERNEJA (v Barnasu blizu Špetra). Ključe imajo v sosednji hiši.
□	CERKVICI SV. LUCIJE IN SV. ANDREJA (v Kravarju pri Sv. Lenartu). Zn ključe lahko obiskovalci vprašajo v vaški gostilni.
□	LAŠTRA LANDARSKE BANKE PRI CERKVI SV. JAKOPA (v Biači v občini Podbonesec, na poti v Barnas).
GORICA
□	MUZEJ NA GRAJSKEM GRIČU (tel. 0481/85146 in 83003): ob delavnikih od 9.30 do 12.30, od 14.30 do 17.30, ob nedeljah od 9.30 do 13. ure in od 14.30 do 18. ure, ob ponedeljkih zaprto. V kratkem bo urnik še nekoliko razširjen.
□	POKRAJINSKI ZGODOVINSKI IN UMETNIŠKI MUZEJ (Borgo Castello 15, tel. 0481/83926); vsak dan od 9. do 19. ure, ob ponedeljkih zaprto.
□	PALAČA ATTEMS je zaradi popravil zaprta za nedoločen čas.
TRST
□	JAMA PRI BRIŠČIKIH (tel. 040/327312): vsak dan od 9. do 12. ure in od 14. do 18.30, ob ponedeljkih zaprto; ogled vsake pol ure.
□	KRAŠKA HIŠa (Repen): ob nedeljah in praznikih od 11.00 do
12.30	in od 15. do 18. ure. Za skupine je ogled možen tudi med tednom, če se predhodno najavijo gospe Idi (tel. 040/227240).
□	MIRAMARSKI ZGODOVINSKI MUZEJ (Miramar - tel. 040/224143): ob delavnikih od 9. do 13.30, ob praznikih od 9. do 12.30. Od junija dalje bodo obiski verjetno tudi popoldne.
□	SVETILNIK V BARKOVLJAH (Furlanska cesta): Do 22. 4. bo svetilnik zaprt zaradi letnih popravil, nato bodo ogledi možni vsak dan od 9.00 do 12.30 in od 15.30 do 18.30. Urnik bo veljal do konca septembra.
□	ŽELEZNIČARSKI MUZEJ (Postaja Čampo Marzio - tel. 040/65881 int. 185): vsak dan od 9. do 13. ure, ob torkih zaprto.
□	RIŽARNA PRI SV. SOBOTI (Ul. Ratto della Pileria 1 - tel. 040/826202): vsak dan od 10. do 13. ure, ob ponedeljkih zaprto.
□	AKVARIJ (Nabrežje Nazario Sauro - tel. 040/306201): vsak dan od 9. do 13. ure, ob ponedeljkih zaprto.
□	POMORSKI MUZEJ (Ul. Čampo Marzio 1 - tel. 040/304987 in 304885); vsak dan od 9. do 13. ure, ob ponedeljkih zaprto.
□	ETNOGRAFSKI MUZEJ V ŠKEDNJU (Ul. Pane bianco 52 - tel. 040/827248): ob torkih in petkih od 15.30 do 18. ure. Urnik se bo spremenil maja.
□	RAZVALINE STAREGA DEVINSKEGA GRADU: grad je zaprt, obiski bodo možni od junija dalje. (Informacije: tel. 040/208120)
□	BOTANIČNI VRT (Ul. Marchesetti 2) in BOTANIČNI VRT CARSIANA sta zaprta do 2. 5.
filmske premiere
eva fornazarič
tu in tam
V Hollywoodu Capra ni umrl
VVORKING GIRL
Scenarij: Kevin Wade □ Režija: Mike Nichols □ Fotografija: Michael Ballhaus □ Igrajo: Melanie Griffith (Tess McGill), Harrison Ford (Jack Trainer), Sigourney Weaver (Katharine Parker), Alec Baldwin (Mick Dugan)
Frank Capra je umrl, njegovo pojmovanje happy endov pa je bilo tako revolucionarno, da se je Hollywood preživljal s filmi, v katerih se je junak (največkrat je bil to zaljubljen par) dokopal do sreče.
Caprovi junaki so »morali« biti srečni, saj so predstavljali pošteno, naivno in nadvse zasanjano Ameriko, ki je morala pozabiti na tegobe gospodarske krize. Tako so nastajali filmi, v katerih je mafijec pomagal beračici, da je zaigrala gospo in tako slovesno sprejela hčerko, ki je bila prepričana, da je mati prava gospa in ne prodajalka jabolk. Zabaval pa se je tudi s prijateljstvi, ki jih ne more razjesti nikakršna govorica, z zakoni, ki ne poznajo razporek, z naraščajem, ki ne kritizira staršev.
Hollywood je pred kratkim odkril, da je bila filmska formula Franca Capre pravi čarobni napitek, zato so pred nedavnim ponovno segli po pozabljenem receptu in uresničili film VVorking girl. Izbrali so trojico slavnih igralcev (tudi Capra je podpisoval pogodbe izključno z zvezdami), našli primerno družbeno angažiranega režiserja in napisali scenarij, v katerem številnim zapletom sledi magični happy end.
Rezultat tolikšnega truda je elegantna zmešnjava, v kateri brihtno in pošteno dekle (dama A) prelisiči inteligentno, a cinično menežerko (damo B). Dama A izkoristi bolezen dame B, da odkrije, kako jo slednja izkorišča, zato se sama spravi v akcijo, sklene enkratno pogodbo, uniči kariero dame B in ji obenem prevzame zaročenca, ki se noro zaljubi v poštenost in poslovne sposobnosti dame A.
Tudi Capra je ljubil zmešnjave, imel pa je nekaj neotipljivih lastnosti, s katerimi se režiser Mike Nichols ne more ponašati, čeprav ni med naj slabšimi zastopniki evropsko-ameriškega stila. Tudi Melanie Griffith (dama A), Sigour-ney VVeaver (dama B) in njen zaročenec Harrison Ford so preveč »moderni«, da bi lahko ohranili naivnost, na kateri je Capra gradil svoj ugled. S tem seveda nočem zagovarjati stila pokojnega Capre, ki je tudi sam zelo spretno izkoriščal jokave zgodbe v bleščečem ovojnem papirju. Trdno pa sem prepričana, da je »plonkanje« umetnosti nekaj, kar moramo gojiti, sicer se znajdemo le z grdo kopijo originala, ki ji niti nominacije za oskarje ne morejo pomagati.
Na pragu poldneva
Preteklo soboto so v pordenonski galeriji Sagittaria otvorili razstavo z naslovom Na pragu poldneva - Soglie del meriggio, ki bo odprta do 10. maja. Na ogled so dela Plinia Mesciulama iz dveletja 1987-88.
Jutri skozi obe Gorici 14. Pohod prijateljstva
Kdor je plačal po nepotrebnem lahko zahteva povračilo
w
Se vedno zmeda glede ticketov
Uvedba novih prispevkov za zdravstveno oskrbo, že zloglasnih ticketov, povzroča še vedno nezadovoljstvo občanov, ki morajo plačevati nemajhne vsote za zdravljenje v bolnišnicah, specialistične preglede in druge storitve. Dodaten razlog za nezadovoljstvo in proteste pa je tudi v nejasnosti novih določil in številnih dvomih glede obveznosti ticketov v nekaterih primerih.
Sindikat zdravstvenega osebja CISL je te dni pisno obvestil predsednika KZE in goriškega prefekta o nekaterih spornih primerih, ko naj bi na Goriškem zahtevali od bolnikov oz. oskrbovancev plačilo storitev, za katere v novih določilih ni predviden prispevek. Sindikat navaja primere, ko naj bi v Tržiču v oddelku za prvo pomoč morali bolniki plačati po 25 tisoč lir za pregled, na primere zahteve po plačilu storitev v zobozdravniški ambulanti v Gorici ter na primere, ko naj bi od bolnikov zahtevali višje zneske, kot
Crisci sprejel predstavnika odbora za obeležje puntarjem
Predsednik Pokrajine Gian Franco Crisci je v četrtek sprejel predstavnika odbora za postavitev obeležja tolminskim puntarjem v Gorici, profesorja Karla Černiča in Daria Stasija. Za srečanje je odbor zaprosil že pred meseci, prejšnji teden pa je na to prošnjo z interpelacijo v pokrajinskem svetu opozorila svetovalka Aleksandra Devetak.
Predstavnika odbora sta predsedniku Pokrajine predstavila namene odbora, ki presegajo zgolj postavitev obeležja. V poštev so namreč vzeli možnost, da bi priredili v Gorici posvet o tolminskem kmečkem uporu kot tudi predlog, da bi poskrbeli za prevod in objavo zgodovinskega gradiva v italijanščini.
V uradnem poročilu s srečanja je rečeno, da je predsednik Grisci vzel na znanje predloge odbora in zagotovil njegovima predstavnikoma Černiču in Stasiju, da bo pokrajinski odbor že na eni od prihodnjih sej razpravljal o predlogu in o možni obliki podpore Pokrajine.
jih določajo predpisi. Sindikat je zahteval, naj se končno pojasni kdaj in kako je treba plačati prispevke, naj se o tem točno informira osebje, v primerih po nepotrebnem plačanih ticketov pa naj se nemudoma vrne denar občanom.
Upravnega koordinatorja pri KZE dr. Bianco smo včeraj vprašali ali obtožbe sindikata odgovarjajo resnici. »Glede uvedbe ticketov vladata še vedno dokajšnja zmešnjava in negotovost. Zato ne izključujem možnosti, da je v kakem spornem primeru prišlo zaradi nejasnosti do plačila po nepotrebnem, čeprav osebno nisem s tem seznanjen. Jasno je, da bomo v teh primerih vrnili denar.«
Dr. Blanca nam je tudi povedal, da so šele včeraj prejeli uradno besedilo vladnega odloka, doslej pa so morali njegova določila izvajati na osnovi nepopolnih in dokaj nejasnih informacij. Za dodatna pojasnila je poskrbela tudi
Dežela, ki je zdravstvenim enotam dala navodila za obnašanje v dvomljivih primerih. Osnovno vodilo KZE je to, naj v primeru dvomov ne zahtevajo izplačila, do katerega bo kvečjemu prišlo naknadno, po dodatni pojasnitvi predpisov.
Koristno je vedeti, da za storitve v oddelkih za prvo pomoč ni treba plačati ničesar. Prav tako ne bodo novih prispevkov plačevali vsi, ki so bili že doslej oproščeni ticketov. Kdor zaradi kronične bolezni ali invalidnosti ni plačeval ticketa na zdravila, bo oproščen tudi novega prispevka za oskrbo v bolnišnici. To velja na primer za noseče ženske: sprejemi v porodniške oddelke so zato brezplačni, prav tako tudi zdravstvene storitve za prekinitev nosečnosti. V vsakem primeru pa plačilo ne sme pogojevati storitve: kdor je v dvomu ali ne more takoj plačati ticketa lahko zahteva, naj mu račun pošljejo naknadno domov.
Jutri ob 10. uri bo start že tradicionalne 14. netekmovalne množične rekreativne prireditve Pohod prijateljstva, ki ga prireja goriška Skupina za socialni turizem TGS v sodelovanju z Zvezo telesnokultumih organizacij iz Nove Gorice pod pokroviteljstvom go-riške in novogoriške občine.
Tudi letos simbolizirata pohod stisnjeni roki in geslo Kdor si pridobi prijatelja, najde zaklad. Namen prireditve je že od vsega začetka poglabljati medsebojno spoznavanje in sklepanje novih prijateljstev med mladimi iz obeh mest in bližnjih mejnih območij. Lani se je Pohoda prijateljstva udeležilo več kot pet tisoč mladih z obeh strani meje. Če bo letos prirediteljem praznika vreme naklonjeno, bodo morda to število tudi presegli.
Zborno mesto bo kot vsako leto na Travniku ob 9.30, start pa bo pol ure kasneje. Pisana množica se bo nato podala po 12 kilometrov dolgi progi po goriških in novogoriških središčnih ulicah. Pohodniki bodo kar dvakrat
Jutri odkritje spomenika v Rupi
Jutri ob 10. uri bodo v Rupi odkrili spomenik v narodnoosvobodilnem boju padlim domačinom. Zborno mesto vseh udeležencev bo pol ure pred slovesnostjo na prostoru pri šoli. Nato se bodo vsi napotili ob zvokih godbe na pihala Kras iz Doberdoba do spomenika, kjer bo uvodoma spregovoril sovodenj-ski župan Vito Primožič. Sledil mu bo predsednik pokrajinskega odbora VZPI-ANPI Silvano Bacicchi.
Slovesnost bo zaključil kulturni spored, ki ga bodo podali učenci osnovne šole I. Pregelj iz Rupe, mešani pevski zbor Rupa-Peč, moški pevski zbor KD Skala iz Gabrij in nekateri recitatorji.
Še važen podatek: med slovesnostjo bodo po vasi prepovedali vožnjo z avtomobilom.
Kdor se bo udeležil odkritja bo zato lahko parkiral na urejenih parcelah v bližinipokopališ-ča.
prešli mejo, prvič v Škabrijelovi ulici, nazaj pa skozi solkanski prehod. Med pohodom bodo delovale štiri kontrole, žejnim udeležencem pa bodo na razpolago tudi štiri okrepčevalnice.
Pohoda se lahko udeležijo mladinci in mladinke do 17. leta starosti. Udeleženci, ki bodo dospeli na cilj v predvidenem času (3 ure), bodo prejeli spominsko kolajno in okrepčilo. Nagrajevanje najštevilnejših skupin bo ob 12.30 ha ciljnem prostoru v zavodu San Luigi v Ul. Don Bosco. Prireditelji bodo poskrbeli za zdravniško službo in prvo pomoč. Kdor bi se želel udeležiti pohoda se mora prijaviti v sledečih krajih: na sedežu TGS v Ul. Don Bosco 48 (tel. 83364), v knjigarni Giss, v Katoliški knjigarni, v turističnih agencijah IOT in Appiani ali na Zvezi telesnokultumih organizacij v Novi Gorici.
Letošnji pohod bodo prireditelji popestrili z nekaterimi folklornimi in glasbenimi nastopi. V zavodu San Luigi bodo namreč nastopili skupina telovadcev in telovadk goriškega UGG, pustna skupina iz Milj, folklorna skupina Lis Lusignutis, mažoretke iz Nove Gorice in dve godbi na pihala z obeh strani meje.
■ Na italijanskem učiteljišču Slata-per v Gorici bodo danes dopoldne ob 11. uri podelili najzaslužnejšim dijakom letošnje študijske nagrade iz sklada G. Furlani. Gre za šest denarnih nagrad po 200 tisoč lir.
kino
Gorica
CORSO 18.00-22.00 »I gemelli«.
VERDI 17.15-22.00 »Rain Man«.
VITTORIA 17.30-22.00 »Moana, le sue bestie e i suoi piaceri«. Prepovedan mladini pod 18. letom.
Tržič
COMUNALE 18.00-22.00 »Splendor«. Režija E. Scola.
EXCELSIOR 18.00-22.00 »Gorilla nella nebbia«.
DEŽURNA LEKARNA V GORICI
Tavasani - Ul. Carducci 38 - tel. 530268 DEŽURNA LEKARNA V TRŽIČU S. Antonio - Ul. Romana 147 - tel. 40497
pogrebi
Zlatega jelena ni več
Pozornost mimoidočih je v sredo zjutraj pred škofijo pritegnil ropot buldožerja, ki se je lotil poslopja bivšega hotela Pri zlatem jelenu in ga v nekaj urah povsem podrl. Ustanova za ljudske hiše bo namreč na tem mestu uredila sodoben stanovanjski kompleks. Podoba mesta se posodablja, s starim poslopjem pa odhaja v knjigo spominov delček njegove preteklosti.
Na sliki (foto Pavšič) pogled na ruševine bivšega hotela.
Zdravi se v sobi za oživljanje
Ženska izpila nekaj joda
ZHD
ZVEZA
SLOVENSKIH
KULTURNIH
DRUŠTEV
PRIMORSKA POJE
Kulturni dom Gorica, danes ob 20.30
Nastopili bodo: Moški zbor Skala - Gabrje
Mešani pevski zbor Lijak - Vogrsko Moški pevski zbor Fantje izpod Grmade - Devin Mešani pevski zbor Topničar - Trnovo Ženski učiteljski pevski zbor - Tolmin Mešani pevski zbor Ivan Rijavec - Idrija
KjrcruHNi
DOM
Srečanje s pisateljem
TONETOM PARTLJIČEM
V torek, 11. aprila 1989, ob 18.30 v mali dvorani Kulturnega doma v Gorici.
Sodeloval bo JANEZ PQVŠE.
Včeraj okrog poldneva je moralo osebje goriškega Zelenega križa z rešilcem v Zagraj v Ulico Fornari 3 na dom 67-letne Marie Marizze, ki je izpila požirek ali več požirkov jodove tikture. Priletno ženo so takoj prepeljali v goriško splošno bolnišnico, kjer so ji zdravniki nudili prvo pomoč. Izpito močno razkužilo je menda povzročilo nekatere notranje hujše poškodbe, zato so Marizzovo kasneje preselili v sobo za oživljanje. Zdravniško osebje nam sicer ni hotelo dati drugih novic, povedali pa so nam, da zdravstveno stanje ženske ni zaskrbljujoče. Kako je žena izpila nekaj požirkov jodove tinkture ni še povsem jasno, zdi pa se, da je nezgodi botroval trenutek duševne stiske, ki se je Marizzove menda že nekajkrat polastila.
Še niso izsledili roparjev krminske družine Cestaro
Krminskim preiskovalcem še ni uspelo izslediti dvojice roparjev, ki sta preteklo sredo v jutranjih urah okradla družino Cestaro, ki živi v Ul. Fornace v Krminu. Karabinjerji so sicer v prejšnjih dneh zaslišali dve osebi, ki sta nato dokazali, da nista zakrivili ropa. Nenapovedan obisk dvojice zlikovcev je nedvomno najhuje pretresel mladega 12-letnega Alessandra Cestara, ki so ga roparji pred domom ugrabili in primorali, da jima je odprl vhodna vrata stanovanja. Nato sta nezaželena "obiskovalca" prebrskala vse sobe stanovanja ter sta se po desetminutnem mrzličnem iskanju polastila skromnega števila dragocenosti v vrednosti okrog pet milijonov lir. Med temi sta tudi darili, ki sta bili namenjeni mlademu Ales-sandru, ki bo jutri šel k birmi.
Družina Cestaro je žal imela že večkrat opravka s tatovi. Oče Antonio Cestaro, ki je sedaj zaposlen kot mesar v marketu Coop v Krminu, je pred leti
imel mesnico, ki so jo tatovi obiskali kar štirikrat.
Pogojno obsojen zaradi hašiša
Sodniki v Gorici so včeraj obsodili na leto zapora in 400 tisoč lir globe pogojno in brez vpisa v kazenski list 24-letnega Giorgia Ivana iz kraja Dueville pri Vi-cenzi. Mladeniču so septembra 1985, ko je služil vojaški rok v vojašnici Polonio, med inšpekcijo našli 57 gramov hahiša. Obtoženec je izjavil, da je mamilo kupil od neznane osebe v Vidmu za 160 tisoč lir in da ga je nameraval sam pokaditi, da bi lažje prenašal življenje v vojski. Tožilec tega opravičila ni sprejel in zahteval obsodbo na leto in 4 mesece zapora ter 3 milijone globe, branilec Tarlao pa je predlagal najnižjo možno kazen z upoštevanjem olajševalnih okoliščin.
Danes v Gorici ob 9.30 Nives De Mar-co por. Budal iz bolnišnice sv. Justa na glavno pokopališče, ob 11. uri Veronica Micovillovich vd. Drusetta iz bolnišnice Janeza od Boga v cerkev na Rojcah in na glavno pokopališče, ob 12.30 Emilio Bra-muzzo iz splošne bolnišnice na glavno pokopališče, ob 14.30 Bruno Pallover iz bolnišnice Janeza od Boga na glavno pokopališče.
Preminil je naš dragi
Alojz Peric
Žalostno vest sporočajo žena Marija in otroci ter ostali sorodniki.
Pogreb bo danes ob 13.30 iz mrliške veže bolnišnice Janeza od Boga in ob 14. uri v cerkvi v Doberdobu.
Gorica, Doberdob, 8. aprila 1989
Upravni svet in nadzorni odbor skupno z osebjem Posojilnice v Doberdobu izrekata iskreno sožalje odbornici Severini Peric ob izgubi dragega očeta Alojza Perica.
A ||T^\ C A f flICTTI	GORICA - Sedež: Lungo Isonzo Argentina 9/11	AVTOSALON - Korzo Italia 65
MU I \J iJMVVnE.1 II	Tel. 0481/83771-2-3, 530069	Tel. 0481/83627
TRŽIČ - Avtosalon: Ul. Bolto 38/e Tel. 0481/45949
Visoka kakovostna raven nastopov na violinskem natečaju v Gradišču
Pomladanski pohod planincev na Sveto goro
Priložnost za spoznavanje lepot bližnje mestne okolice
Nastop 15-letne Viktorije Zimšek iz Ljubljane (Foto Čubej)
Mednarodni natečaj za mlade violiniste, ki ga prireja glasbeno in kulturno društvo iz Fare se počasi izteka. Včeraj zvečer so se namreč zaključili v dvorani Coassini v Gradišču uradni nastopi mladih tekmovalcev. Preko 70 violinistov iz Furlanije Julijske krajine, Slovenije, Koroške, Hrvaške, Veneta, Južne Tirolske, Štajerske in Salzburške je nastopilo v štirih kategorijah. V kategoriji do 11. leta starosti je svoje znanje pokazalo 18 violinistov. Prvo nagrado je osvojila Anja Bokovec iz Velenja, drugo mesto je pripadlo ex aequo Heleni Kotar iz Ljubljane in Martini Molin iz Benetk. Tudi tretje mesto je osvojila slovenska predstavnica Maja Repše iz Velenja.
Naslednji dan so bili na vrsti mladi od 12. do 14. leta starosti. Komisija je v tej skupini ocenila 19 violinistov. Prvo nagrado so podelili Davidu Christopherju Fruhwirthu iz Salzburga, drugo mesto je pripadlo ex aequo Mislavi Mikelič iz Splita in Haraldu Winklerju iz Celovca, tretje mesto pa sta prav tako ex aequo osvojila Irene Gardo iz Padove in Eva Ueberriegler iz Gradca.
V četrtek so nastopili glasbeniki od 15. do 18. leta starosti. Teh je bilo kar enaindvajset. Prvo mesto je pripadlo Petru Viktorju iz Maribora, na drugo mesto so se uvrstili Vadjan Lauro iz Zagreba, Horst Kirsten iz Salzburga in Fritzi Kircher iz Celovca, tretjo nagrado pa sta osvojila Enrico Ragazzo iz Trevisa in Dario Mesili iz Adrie. Sinoči so nastopili še najstarejši udeleženci letošnjega že 7. natečaja. Rezultate bomo objavili v jutrišnji izdaji.
Danes se bodo sestali člani komisije natečaja in ravnatelji sodelujočih glasbenih šol, da bodo preučili programe nadaljnih nastopov. Jutri pa bo slovesni zaključek natečaja. Ob 18. uri bodo v dvorani Coassini najprej nagradili najboljše violiniste, ki bodo nato nastopili ob spremljavi komornega orkester, ki ga sestavlja kar 24 mladih glasbenikov iz vseh sodelujočih dežel. Letošnja prireditev bo imela širši odmev. Nagrajeni violinisti bodo do konca tega meseca opravili koncertno turnejo v vseh pomembnejših mestih sodelujočih dežel.
Tečaj aerobike v Kulturnem domu
Aerobika je oblika vadbe, ki je v zadnjih letih zelo priljubljena zlasti med mladimi, pa tudi med takimi, ki bi mladostni radi ostali. V razmeroma kratkem obdobju so nastale številne skupine za aerobiko. Tako je tudi v Gorici, kjer je kar nekaj primernih prostorov, kjer se lahko sprostimo ob glasbi in telovadbi.
Da bi ljubitelji te zvrsti rekreacije imeli še možnost več, so poskrbeli pri Zvezi slovenskih kulturnih društev in upravi Kulturnega doma, ki pripravljata prvi tečaj aerobike. Pričel se bo v ponedeljek, 10. aprila v Kulturnem domu.
Doslej se je na povabilo prirediteljev odzvalo zadovoljivo število oseb, sicer je vpis še možen in sicer v uradih obeh organizacij. Tečaj bo potekal enkrat tedensko in bo obsegal tudi vadbo joge.
■ Te dni so ponovno odprli področni knjižnici v Podturnu in Ločniku. Knjižnica v Ločniku je odprta od ponedeljka do petka med 15.30 in 17.30. Knjižnica v Podturnu posluje po sledečem razporedu: ob ponedeljkih in četrtkih od 15. do 18. ure ob sredah in petkih od 15. do 17. ure.
»Diapotovanje« KD Jezero v Doberdobu
Mladinski in fotografski odsek KD Jezero iz Doberdoba sta te dni priredila zanimiv večer, na katerem sta Marko Jarc in Rafko Butkovič prikazala izbor diapozitivov s poletnega potepa po Južni Ameriki oziroma Peruju. Večer je privabil kar lepo število domače mladine, ki je z zanimanjem sledila fotografskemu zapisu potovanja po privlačnih poteh Inkov.
Večer sodi v spored srečanj, ki so jih poimenovali Diapotovanja. V prihodnjih tednih bodo namreč še nekateri podobni večeri, na katerih si bo mogoče ogledati zanimivosti in lepote Islandije, Filipinov, Tajske, Turčije itd.
Na sliki: Predavatelja in gledalci med predvajanjem.
Lepa skupina goriških planincev se je v prejšnjih tednih podala na prvi pomladanski pohod v okolico. Izbrali smo si za cilj Sv. goro (SkalnicoJ in še kaj... Za Solkanom pustimo na levi strani veličasten most tez Sočo po katerem teče cesta v Brda in na razpotju krenemo v desno. Nekoč je tu stala znana stara gostilna. Goriški trgovec Krpan je leta 1826 dal izdelati in postaviti ob začetku ceste na Sv. goro dva visoka kamnita stebra. Koloni sta prestali tudi prvo vojno kasneje pa so ju odstranili. Ostalo je le ime gostilne pri "Kolonah". Tu so se ustavljali Gorjani, ki so tovorili v Gorico les, živino, mlečne izdelke, krompir, seno. Nazaj grede so pa vozili v mestu nakupljeno blago za dom, vaške gostilne in trgovine.
Cesta se tu strmo dvigne mimo kamnoloma solkanske industrije apna. Po gostilni pri "Oddihu" pot obrne proti zahodu in na prvem velikem ovinku pod stolpom nekdanje žičnice se v levo odcepi v zelenje kolovoz. Le ta je vrisan že v avstrijski Spezial-Karte iz leta 1903 in je še danes v rabi kmetom, ki sekajo drva po južnih pobočjih Sv. gore. Teren je kraški, skalnat in je od tega nastalo prvotno ime za goro, Skalnica. Na levi strani je stalni spremljevalec Sabotin s svojimi prepadnimi severnimi pobočji in stenami. Vojaška tovorna pot, steze, kaverne, iz katerih so italijanski topovi bruhali ogenj in smrt na Goro, Banjšice, Škabrijel in Trnovsko planoto so še vidni spomini na prvo svetovno vojno.
Prijetno presenečenje je zagledati ob poti lepo vzdržan studenec s čisto, svežo vodo. To je nekje nad izvirom Mrzlek, ki napaja goriški vodovod. Povsod ob poti raste veliko število različnih tudi redkih cvetic. Kot, da bi bili zmenjeni jih pustimo naj uživajo pomladno sonce in jih samo lovimo v fotogralski aparat. Steza se vzpne bolj strmo in smo na stranski cesti, ki povezuje Sv. goro z Dolgo njivo v dolini Soče (mimo zaselkov Zagomila in Za-gora) in s Plavami skozi Paljevo. Stopimo v desno po cesti do prevala Preški vrh na n.m.v. 503 m. Do tu smo prav sprehajalno rabili okoli 50 minut. Sedaj lahko izbiramo: v desno se pot dviga na Sv. goro, v levo je steza na Vodice, pred nami kolovoz na Baske in Grgarske Ravne, desno navzdol pa steza ki vodi v Grgar. Krenemo v levo po markirani stezi proti Vodicam. Hodimo po še kar dobro ohranjeni poti, ki so jo uredili med vojnama. Sem so nekoč prihajale kolone "pe-legrinov", italijanskih bivših bojevnikov, ki so romali po "campi di battag-lia". Še danes ni redko najti po kavernah in strelskih jarkih preluknjane čelade, koščke granat, zarjavele pločevinke in menaške, tulce puškinih nabojev... ki spominjajo na to vojno in na grozote, ki so se tu odvijale. Na Vodicah stoji spomenik v obliki okroglega stolpa v čast padlim itali-
janskim vojakom. Tu smo na višini 651 m in ta vrh je bil zelo utrjena avstrijska obrambna točka. V divjih naskokih in borbah za zavzetje in posest te kote je posebno v maju 1917. leta padlo na tisoče vojakov. Takrat sta se tu bili armadi dveh držav, ki nista imeli prav nobenih pravic do te naše zemlje.
Z vrha je prav lep razgled na Gr-garsko kotlino, Banjško planoto, na Brda. Prijatelja iz Solkana Mario in žena Anita sta nam pokazala še drugi spomenik, ki je skrit v gozdu nedaleč od tod. Spomenik je stebraste oblike z običajnim kamnitim orlom na vrhu. Pred zadnjo vojno je bila cela Italija v krempljih takih in drugačnih krvoločnih orlov. Divje oči roparice srepo gledajo proti vzhodu čez uklesani latinski napis. Zgovorni ostanki žalostne, mračne dobe.
Vrnili smo se po drugi poti na preval in od tod po polurni hoji prispeli do svetišča na Sveti gori. Tik pod vrhom smo stopili na nov asfalt sveto-gorske ceste. Lepa, gladka cesta sedaj kar privablja motorizirane romaje in izletnike na Goro. Nekaterim se bo to verjetno kar dobro obrestovalo, a zrak že smrdi po zažganem motornem olju in po bencinskih hlapih. Ni več nekdanjega blaženega miru. Jate razvajenih mestnih lantolinov se vreščaje podijo naokrog in pomilovalno gle-dajpo na ubogega potnega in utrujenega gornika.
Z vrha (682 m) je razgled še lepši in Gorici se ne skrivata več za Sabotinom. Letos poteka 450-letni jubilej te božje poti. Na Gori bo delovala prenovljena restavracija, novogoriški muzejci bodo odprli stalno spominsko razstavo o prvi svetovni vojni in planinci že markirajo zanimivo pot po kavernah in strelskih jarkih. Tako bo ta točka postala vsestransko zanimiva in pričakuje se naval romarjev in turistov.
Po kratkem postanku, okrepčilu, ogledu svetišča in drugih zanimivosti smo se odločili za sestop mimo pokopališča in nekdanje zgornje postaje žičnice. Hodili smo deloma po "kraj-šancah" deloma po trdi asfaltirani poti do Prevala. Za tiste, ki bi radi peš na Sv. goro in se istočasno izognili avtomobilskemu prometu priporočam drugo lepo, "ekološko" in razgledno, čeprav v zadnjem delu strmo pot. Od Prevala se krene kar po asfaltirani cesti. Za prvim ovinkom se nadaljuje še kakih 200 m. V levo se odcepi steza s smerokazom "Bellevue". Kar korajžno naprej in srečno.
V gostilni Lapos smo si nazdravili z dvigom čaše domačega in tako zaključili prijeten dan v veseli družbi.
Taki nezahtevni sprehodi v bližnjo in širšo okolico nudijo priložnost spoznavanja lepot naših krajev za gibanje, sprostitev in krepijo prijateljske vezi med člani in prijatelji SPDG.
Z. V.
Jutri zaključni koncert sezone društva Lipizer
Jutri ob 11. uri se bo v deželnem avditoriju v Ul. Roma zaključil uspešen glasbeni ciklus "Koncertne nedelje", ki ga je letos priredilo goriško kulturno društvo Rodolfo Lipizer. Po zanimivih koncertih priznanih glasbenikov kot so npr. duo sester Kikuche, pianist Silvio Sirsen, Orpheus ensem-ble in Ensemble saxov bosta tokrat na vrsti čelist Miloš Mlejnik in pianist Erwin Kropfitsch.
Čelist Miloš Mlejnik je študij glasbe pričel v rojstni Ljubljani, po diplomi se je udeležil izpopolnjevalnih tečajev v Kdlnu, od leta 1977 pa je solist v ljubljanjskem filharmoničnem orkestru. Poleg tega nastopa širom po svetu, njegov repetoar pa sestavljajo klasične, moderne in avantgardne skladbe.
Avstrijski pianist Kropfitsch je diplomiral v Celovcu, izpopolnjeval pa se
je v Salzburgu. Poučuje na glasbeni gimnaziji v Celovcu, istočasno pa nastopa z raznimi priznanimi orkestri ali glasbenimi skupinami.
Jutri bosta glasbenika predstavila goriškim ljubiteljem klasične glasbe sonato G. Valentinija ter nekaj skladb Faureja, Debussyja in Beethovna. Predprodaja vstopnic v turistični agenciji IOT, Ul. Oberdan 16.
Kozmetični salon
DANAJA
Nova Gorica - Gortanova 15 Tel. 003865/23437
—	topla depilacija
—	odpravljanje celulita
—	utrjevanje tkiv
—	ionska stimulacija
Opel Corsa Swing Strast, ki se takoj vname že pri 250.000 lirah na mesec
Zelo težko se je upreti fantastičnemu avtomobilu Corsa Swing, ki je tako poskočen, okreten in varčen. Pustite se zapeljati njegovemu svežemu videzu in izrednim kupnim pogojem: 6 milijonov brezobrestnega posojila, ki ga boste vrnili v 24 mesečnih obrokih po 250.000 lir.
Soc. BOATO
SEDEŽ: TRŽIČ - Largo delTAnconetta 1 - Tel. (0481) 74176 - 74177 FILIALA: GORICA - Korzo Italia 63/b - Tel. (0481) 87174
---------------7 opelO
* ■	Do 30. 4. 1989
O
Danes je zelo enostavno kupiti avto. Treba se je le obrniti na eno od podružnic goriške hranilnice Cassa di Risparmio di Gorizia ali pa na svojega prodajalca avtomobilov in takoj boste lahko koristili najugodnejši način financiranja.

Stalni mesečni obrok*
Najvišji znesek: 30.000.000 Odplačilna doba največ 36 mesecev
* odvisno od gibanj na trgu

Tak nakup ima še eno prednost: brezplačno zavarovanje za eno leto;
kasko, proti kraji, ropu, eksploziji in požaru
V sodelovanju z zavarovalnico
CARMCA
asslčuraziohi
			iiiiiiiiiiiii:::;	iiiiiiiii	iiiiiiiiiiiiii				
		Ti			;;;;;;;;;;;;;;		■		
PRONTOCASSAUTO
CASSA Dl RISPARMIO Dl GORIZIA
Četrtfinale Davisovega pokala
V jutrišnji košarkarski tekmi italijanske A-2 lige v Gorici
Jugoslavija v vodstvu
SPLIT — Po prvem dnevu četrtfinalnega teniškega srečanja Davisovega pokala (svetovna skupina) Jugoslavija vodi z 2:0 proti Španiji. V prvem srečanju je komaj 17-letni Goran Ivaniševič premagal 10 let starejšega Sergia Casala s 6:3, 2:6, 7:5, 6:3, v drugem pa je Slobodan Živojinovič odpravil najboljšega španskega igralca Emilia Sancheza s 6:4, 6:3, 7:6.
Seveda v Jugoslovanskem taboru niso skrivali velika veselja, saj bi si že danes v igri dvojic znali zagotoviti tretjo in odločilno točko. »Bližji smo končnemu triumfu kot Španci,« je menil trener Armenulič in nadaljeval: »Ne smemo pa pozabiti, da San-chez in Casal sodita med četverico, peterico najboljših parov na svetu.«
Zgovoren je bil tudi najboljši jugoslovanski igralec, Živojinovič: »Vse, kar sem si zamislil, sem v srečanju s Sanchezom tudi naredil. To je gotovo eden od biserov moje kariere. Dvoboj s Sanchezom lahko primerjam s srečanjem z Wilandrom leta 1985 ali Noahom v Davisovem pokalu. Veliko se je govorilo, da sem v krizi in izven forme, resnica pa je, da veliko treniram in moja igra to
potrjuje. Prihajajo veliki turnirji in moram biti pripravljen.«
Španski selektor ni skrival razočaranja: »Jugoslovani imajo veliko prednost, vendar se nismo še predali, v srečanju dvojic moramo dati vse od sebe, čeprav moram reči, da je izid prava neznanka.«
Včeraj so igrali še nekaj četrtfinalnih srečanj. Rezultati: ČSSR - ZRN 1:1 (Becker - Novacek 7:6, 6:4, 6:4, Srejber - Steeb 7:5, 6:4, 6:3), Avstrija -Švedska 1:1 (Edberg - Antonitsch 6:3, 6:2, 6:4, Skoff - Wilander 6:7, 7:6, 1:6, 6:4, 9:7).
Rocheju končna zmaga
ZUMAIA (Španija) — Irec Stephen Roche je z zmago v zadnji etapi kolesarske dirke osvojil tudi končno zmago na kolesarski dirki po Baskovskih deželah. Končna lestvica:
1. Roche (Ir.) 17.14'07"; 2. Echave (Šp.) po 1"; 3. Blanco (Šp.) 3"; 4. Mu-noz (Sp.) 5"; 5. Pino (Šp.) 10"; 6. Go-rospe (Šp.) 11"; 7. Van Lancker (Bel.) 15"; 8. Lejarreta (Šp.) 19"; 9. Laguia (Šp.) 24"; 10. Leclerg (Fr.) 25".
Podgorska športna palača bo v nedeljo popoldne zasedena do zadnjega kotička, saj se v njej obeta izredno dramatičen košarkarski dvoboj med domačim San Benedettom in videmskim Fantonijem. Že dejstvo, da gre za deželni derbi, neglede na položaj na lestvici, pomeni, da si tekma zasluži posebno pozornost. Tokrat pa ne gre samo za derbi, ampak za poslednji boj za vključitev v play out, za katerega se potegujeta obe peterki, čeravno je treba reči, da imajo pri tem Furlani prednost.
Zaradi petih zaporednih porazov San Benedetta pred domačim občinstvom je Bosinijeva postava zgubila veliko možnosti, da bi se vključila v dodatni del prvenstva, ni pa jih zgubila vseh. Matematično imajo namreč Goričani še kakšno možnost, da si z dvojno zmago (proti Fantoniju in An-nabelli) izborijo mesto v play outu. A za isto mesto pa se borijo tudi Videm-čani, ki pa imajo prednost dveh točk in domače srečanj v zadnjem kolu (proti Jollyju).
Sicer je v boj za nastop na dodatnih srečanjih vpletenih več ekip, tako da lahko rečemo, da se za 3 mesta bori
kar 6 postav. To so Braga, Marr (obe imata 28 točk), Jolly, Fantoni, Anna-bella (vsaka po 26 točk) ter San Bene-detto (24). V teoriji imata Braga in Marr največ možnosti, toda ni izključeno, da oboji v poslednjih dveh srečanjih ne bosta zbrali točke. Kombinacij zaradi upoštevanja medsebojnih srečanj in boljše razlike v koših je toliko, da bi bilo treba napisati že pravo matematično razpravo, da bi kaj več razumeli. Zato se bomo omejili na možnost, da bi se ob koncu prvenstva Fantoni, Annabella in San Benedetto znašli z 28 točkami, kar je tudi možno.
V	tem primeru bi si prav Goričani zagotovili zadnje mesto v play outu, in to zaradi boljšega razmerja v koših v medsebojnih srečanjih. V primeru, da Annabella izgubi proti Teoremi, ki se bori proti izpadu, ter v zadnjem srečanju še proti Goričanom, bi se z 28 točkami znašla San Benedetto in Fantoni.
V	tem primeru bi odločala razlika v koših. Ker so v prvem srečanju zmagali Videmčani za 3 točke (98:95), je nujno, da si Bosinijevi varovanci zagotovijo nedeljsko zmago z več kot 3 točkami razlike.
Kar smo zgoraj povedali, je le gola teorija, stvarnost pa je nekoliko dru-
gačna, saj je malo takih, ki še verjamejo v »čudež« goriških košarkarjev, predvsem po tem, kar so pokazali v zadnjih srečanjih. Zadnjih pet domačih porazov pa jasno priča, da je Bosinijeva ekipa zašla v dokajšnjo krizo in da ne zna upravljati tekme do konca. Tako je bilo tudi v zadnjih dveh srečanjih v Gorici proti Teoremi in Shar-pu, ko so domači imeli stalno pobudo v rokah, popustili pa so prav v zadnjih minutah.
Neglede na to je treba povedati, da bo nedeljski derbi verjetno izredno zanimiv, saj je znano, da v takih srečanjih odigrajo glavno vlogo predvsem živci igralcev in samo občinstvo. Glede letošnjega prvenstva imajo Goričani do Videmčanov »odprt račun«. Zna pa se zgoditi, da bosta z uspehom San Benedetta bosta obe peterki ostali izločeni play outa. (rp)
Dirka tris
MILAN — Zmagovita kombinacija dirke tris je ta teden bila 11-6-3. Dobitnikov je bilo 793, prejeli pa bodo po 1.485.653 lir. Nagradni fond je znašal 1.732.534.000 lir.
VN Avstralije v motociklizmu
Italijani solidni na poskusnih vožnjah
PHILLIP ISLAND (Avstralija) - - Po prvem dnevu uradnih poskusnih voženj za VN Avstralije v motociklizmu so v italijanskem zastopstvu še kar zadovoljni, zlasti zaradi Gianole (razred 125 ccm) in Cadalore (razred 250 ccm).
Nekaj straha je bilo po padcu trikratnega svetovnega prvaka, Lawsona, vendar se je na srečo končalo brez hujših posledic. Vrstni red:
125 CCM: 1. Martinez (Šp.) derbi 1'46'74; 2. Gianola (It.) honda 1'46"78; 3. Criville (Šp.) cobas 1'47"81; 4. Casanova (It.) aprilia r48"38; 5. Spaan (Niz.) honda T48"50; 6. Gresini (It.) aprilia r48"88.
250 CCM: 1. Cadalora (It.) yamaha 1'39"05; 2. Ruggia (Fr.) yamaha 1'39 T4; 3. Cornu (Švi.) 1’39"72; 4. Pons (Šp.) honda T40''02; 5C Cardus (Sp.) honda T40"26; 6. Garriga (Šp.) yamaha r40"38.
500 CCM: Cadalora (It.) yamaha T39"05; 2. Ruggia (Fr.) yamaha 1'39"14; 3. Cornu (Švi.) honda 1'39"72; 4._ Pons (Sp.) honda 1'40"02; 5. Cardus (Šp.) honda 1'40"26; 6. Garriga (Šp.) yamaha T40'38.
Na zasedanju FIBA v Miinchnu
Odprtje profesionalcem
MUENCHEN — Medtem ko še vedno odmeva izreden uspeh splitske Jugoplastike, ki je osvojila košarkarski pokal prvakov in potrdila trenutno premoč Jugolavije na stari celini (Partizan je namreč osvojil Koračev, dekleta Jedinstva pa pokal prvakinj), je mednarodna košarkarska zveza včeraj sprejela sklep o odprtju profesionalcem.
Tako bodo na olimpijskih igrah v Barceloni leta 1992 lahko igrali tudi ameriški profesionalci. S sklepom je bil praktično ukinjen pravilnik, po katerem so na košarkarskih turnirjih lahko sodelovali samo amaterji. Glede na to, da so v vseh državah članicah FIBA košarkarji amaterji, se odločitev praktično nanaša le na ZDA, kjer poleg amaterske obstaja še profesionalna liga NBA. Včerajšnji sklep je dobil 56 glasov, 13 je bilo proti, eden pa se je vzdržal, in sicer Grčija, ki je menila, da pravilnik ni dovolj jasen. Sklep stopi v veljavo takoj, vendar za manifestacije, ki so v bistvu že pripravljene, bodo zainteresirana področja lahko odločila drugače.
Na stari celini pride na primer v poštev evropsko prvenstvo, ki bo že prihodnjega junija. Za nastop profesionalcev velja ena sama omejitev, in sicer, da igralci nastopajo v ligi, ki je vpisana v eni od vsedržavnih zvez, kar pomeni, da se mora NBA registrirati pri ameriški federaciji.
Danes bodo v Miinchnu razpravljali še o dodelitvi sedeža za svetovno prvenstvo leta 1994. Favorita sta Kobe in Beograd, manj možnosti imajo Dortmund, Perth in Rim.
Za nastop na državnem prvenstvu 5. kategorije
V boju devet krasovcev
Namiznoteniški deželni odbor FJK organizira tretjo preizkušnjo za kvalifikacije na državno prvenstvo tretjekate-gornikov. Tekmovanje bo na tržaškem sejmišču jutri, s pričetkom ob 9.30, ko bo natop moških dvojic. Ob 10.30 bo tekmovanje ženskih parov, ob 11.30 bodo tekmovali moški posamezno in ob 14.30 ženske posamezno.
Kras Globtrade se bo zadnje deželne preizkušnje udeležil z devetimi predstavniki. Alenka Obad, Tanja in Martina Ravbar, Elena Colja, Biserka Simoneta in Monika Radovič bodo predstavljale žensko vrsto, v moški konkurenci pa bodo nastopili Igor Colja, Marjan Milič in Boris Štoka.
Po dveh predhodnih preizkušnjah v Zgoniku in Gorici je od krasevcev zbrala največ točk Tanja Ravbar, ki vodi na lestvici z 20 točkami skupaj s konkurentko Fincantierija Calinovo. Tanja ima tudi objektivno največ možnosti, da si z zmago nad nasprotnico zagotovi udeležbo na državnem prvenstvu. Tudi ostali krasovci so si nabrali lepo število točk. Na tretjem mestu deželne lestvice je Alenka Obad z desetimi točkami, na petem Martina Ravbar s šestimi točkami, deveta je Elena Colja s tremi točkami, Biserka Simoneta ima dve točki, Radovičeva eno. V moški konkurenci je Štoka na petem mestu s šestimi točkami. Igralci bodo tekmovali posamezno in v dvojicah kot si sledijo: Alenka Obad - Tanja Ravbar, Elena Colja - Martina Ravbar, Biserka Simoneta - Monika Radovič, Igor Colja - Marjan Milič in Boris Štoka - Kristjan Mersi (Fincantieri Trst). (J. J.)
Rokometna C liga
Kras Trimac za oddolžitev
Danes čaka rokometaše Krasa Trimac težko gostovanje v Monseliceju (blizu Padove), kjer se bodo pomerili z nevarno Padano.
V prvem delu prvenstva so doma krasovci proti Padani zaigrali izredno slabo in zasluženo izgubili. Nocoj se bodo seveda skušali oddolžiti za takratni poraz, kar pa, z vsemi problemi, ki pestijo našo ekipo, ne bo lahko.
Padana trenutno zavzema soliden položaj na sredini lestvice, tako da nima več skrbi glede nazadovanja, obenem pa se ne more kosati z ekipami, ki so v boju za napredovanje, medtem ko naši ekipi, kot znano, preti nevarnost izpada iz lige.
Skratka, danes bi lahko vsaj večja motivacija predstavljala prednost za naše fante, saj menda niso še vrgli puške v koruzo.
(Pjotr)
Lep uspeh košarkarjev proseške šole
V jutrišnjih srečanjih v amaterskih nogometnih prvenstvih
Odločitev za nekatere naše ekipe
Drugo mesto nižje srednje šole Fran Levstik na deželnem košarkarskem finalu mladinskih iger v Ronkah, je prav gotovo velik uspeh.
Naši košarkarji so v prvi polfinalni tekmi visoko premagali pordenonske-ga predstavnika iz Fontanfredde s 70:36. Zmaga ni bila nikoli v dvomu, saj so Prosečani igrali solidno, tako v obrambi kot v napadu in si odločilno prednost priborili že v prvih dveh četrtinah.
Tako so se v popoldanskem finalu pomerili z ekipo San Daniele. Košarkarji Levstika so proti izredno močni peterki Furlanov igrali izvrstno. Dijaki iz San Danieleja so bili telesno in tehnično veliko boljši od naših, vendar izredna borbenost vseh, ki so stopili na igrišče, je pripomogla k temu, da se je prvi polčas zaključil z neodločenim izidom 24:24.
Usodna je bila tretja četrtina, ko so nasprotniki z delnim izidom 13:0 visoko povedli, našim pa je zmanjkalo moči in tekme je bilo praktično konec. V zadnji četrtini so košarkarji Levstika skušali z ostrim presingom nado-
knaditi zamujeno, žal pa jim (kljub veliki borbenosti) ni uspelo premagati objektivno boljšega nasprotnika. Pohvala gre prav vsem nastopajočim, Jan Budin pa je tudi v tem deželnem finalu ponovno dokazal, da se razvija v res perspektivnega igralca, saj je bil tudi tokrat nerešljiva uganka za nasprotnika in pravi steber svoje ekipe.
POLFINALNA TEKMA LEVSTIK - FONTANAFREDDA 70:36
LEVSTIK: Cingerla 2, Križman, Starc 2, Budin 33, Hmeljak 9, Legiša 3, Devetak, Emili 6, Černe 11, Daneu 2.
FINALE ZA 1. MESTO
SAN DANIELE - LEVSTIK 60:48
(24:24)
LEVSTIK: Cingerla 4, Križman, Starc, Budin 21, Hmeljak 5, Legiša, Devetak, Emili 8, Černe 8, Danieli 2.
KONČNI VRSTNI RED
1. San Daniele, 2. Levstik, 3. Gorica, 4. Pordenon.
Na sliki: dijaki šole Levstik (z majčkami Konotvelovega društva) s profesorjem Vatovcem
1.	AMATERSKA LIGA
PORCIA - PRIMORJE
Kljub zamenjavi trenerja (Barnabo je nadomestil Di Benedetto) se nadaljuje serija porazov Primorja, ki je proti Portualeju klonilo petič zaporedoma. Jutri pa čaka Prosečane (kot pred tednom dni) spet dvoboj z neposrednim tekmecem za obstanek v ligi. Por-cia, ki je novinec v ligi (lani je zmagala v A skupini 2. lige) letos ni začela najboljše. Ko pa se je privadila na slog igre v ligi, si je opomogla in ima zdaj tri točke več od Primorja. Zato bi se domačini v tem neposrednem dvoboju morda zadovoljili tudi z delitvijo točk, ker bi s tem ohranili prednost nad Primorjem. Proseška enajsterica pa si zaradi kritičnega položaja na lestvici (predzadnje mesto) ne more privoščiti spodrsljajev. Odločno mora jurišati na zmago, kar pa ne bo lahko. Omenimo naj, da imata obe ekipi težave s postavami. V vrstah Porcie sta izključena Fabbro in Cudini, pri Primorju Milani, obe ekipi pa pestijo tudi poškodbe.
2.	AMATERSKA LIGA
VESNA - FIUMICELLO
Križane pa čaka res pomembno srečanje, saj gostijo ekipo, ki je na prvem mestu lestvice in ima le točko več. Fi-umicello, ki je lani izpadel iz 1. lige, je letos startal kot eden favoritov in to vlogo podkrepil z dobrimi rezultati. Doslej so gostje (kot Križani) doživeli le tri poraze. Doma jih je presenetila le Vesna, v gosteh pa Opicina in Ruda. Moč ekipe je nedvomoma v napadu, saj je Fiumicello dosegel že 44 golov. To narekuje branilcem Vesne, da morajo igrati zelo previdno in agresivno ter biti stalno za petami nasprotnikov. Sicer bi se gostje v Križu zadovoljili tudi s točko, ker bi s tem ohranili prvo mesto na lestvici. Vesna pa ob podpori svojih zvestih navijačev, ki bodo tokrat gotovo prišli v rekordnem številu, računa na zmago, s katero bi prehitela na vrhu lestvice prav jutrišnjega tekmeca.
MARIANO - JUVENTINA
Sorazmeroma zahtevno gostovanje pred zaključnim finišem. Tako bi_ lahko označili jutrišnje gostovanje Štan-
drežcev v Marianu, kjer se bodo srečali s postavo, ki je v začetku sezone sodila med glavne kandidate za napredovanje, med samim prvenstvom pa je delno razočarala.
Naloga Grionovih varovancev ne bo lahka, še posebno ne, če bodo igrali tako, kot v zadnjem kolu proti San Lu-igiju. Zato je nujno potrebno, da se juventinci otresejo vsakih odvečnih skrbi ter se proti Marianu predstavijo željni zmage. Uspeh na Furlanskem bi namreč Štandrežcem lahko že prinesel določeno prednost pred zasledovalci, če vemo, da bo San Nazario igral na tujem v Romansu, Fogliano pa proti Piedimonteju.
KRAS - MORSANO
Tudi Kras, ki se bori za obstanek v ligi, jutri ne sme odpovedati. V goste pride ekipa, ki je po serji 13 zaporednih porazov, prejšnjo nedeljo vendarle prišla do pete prvenstvene točke, a Morsano je vseenomatematično že obsojen na izpad. Ta ekipa je do edine prvenstvene zmage prišla v prvem kolu proti Varmu, ki je zdaj na prvem mestu lestvice. Čeprav ima Kras težave s postavo moštva, tokrat ne sme razočarati svojih navijačev, ki pričakujejo prepričljivo zmago, saj je Morsano v 24 tekmah dobil kar 52 golov.
3.	AMATERSKA LIGA
PRIMOREC - HERMADA
Po enem mesecu prisiljenega počitka bo trebenska enajsterica spet stopila na igrišče. Zadnji prvenstveni nastop Primorca smo namreč beležili 5. marca, ko je v Dolini premagal Breg 2:1. Čeprav jutrišnji nasprotnik (Her-mada) igra v drugem delu prvenstva bolj prepričljivo kot v prvem, v katerem je zbral le 5 točk, ne bi smel delati preglavic Trebencem, ki so favoriti. BREG - BEGLIANO
Po dveh zaporednih porazih na domačih tleh se je Begliano oddaljilod zgornjega dela lestvice in zato bo prišel v Dolino precej demotiviran. Brežanom se tako nudi priložnost, da po štirih mesecih ponovno pridejo do zmage. Zadnji uspeh Brega smo namreč beležili 4. decembra lani, ko je doma s tesnim 1:0 premagal Zarjo.
AURISINA - ZARJA
To bo nedvomno osrednja tekma kola. Na lestvici le točki delita prvou-vrščeno Zarjo od Aurisine, ki na domačih tleh računa na ponovitev izida iz prvega dela prvenstva. Takrat so namreč Nabrežine! v napetem dvoboju v Bazovici zmagali s tesnim 2:3. Upoštevajoč, da imajo sedaj zarjani dve točki prednosti nad nevarnim tekmecem, bi se tokrat nemara sprijaznili tudi z delitvijo točk.
GAJA - S. ANDREA
Čeprav so gajevci tudi letos praktično že odrezani od boja za napredovanje, pa le ne nameravajo popustiti. Jutri vsekakor ne bodo imeli lahke naloge, če upoštevamo, da je Sant' An-drea v sedmih tekmah povratnega dela prvenstva izbojevala kar pet remijev.
SOVODNJE - VISCO
Sovodenjcem se obeta, da bodo jutri pred domačim občinstvom zabeležili svojo sedmo prvenstveno zmago. V goste bodo namreč sprejeli ekipo iz Visca, ki je na predzadnjem mestu začasne lestvice in je doslej zbrala le 9 točk. V sovodenj skih vrstah bosta zaradi izključitve odsotna Marson in Aleš Fajt, na klopi pa ne bosta sedela trener Spangher in spremljevalec Tomšič, saj morata prestati kazen zaradi nešportnega vedenja do sodnika v prejšnjem srečanju.
V ponedeljek v Trebčah trenig vrste ZSŠDI
Selektor nogometne komisije pri ZSŠDI Vremec sklicuje v ponedeljek,
10.	aprila, ob 17.30 na igrišču nogometnega društva Primorec, ki je dal na razpolago igrišče v Trebčah, skupni trening naslednjih igralcev Brega, Primorja in Zarje.
BREG: Ferluga, Laurica, Švab, Calzi, Mauri, Štrajn.
PRIMORJE: Franza, Pahor, Štolfa, Sardoč, Savi, Gruden, Trampuž.
ZARJA: Plehan, Silli, Reja, Krašovec, Castellano, Umek, Vremec, Bla-son, Renčelj.
Vsi igralci naj imajo s seboj športno opremo ter osebne dokumente.
Jadran jutri v tržaški športni palači
Proti padovskemu Virtusu motivacij ne manjka
Sodeč po vseh kronikah in komentarjih, čeprav so ocene o igri naših košarkarjev neenotne in nasprotujoče si, so jadranovci v San Lazzaru vsaj potrdili, da naziv »bojevnikov«, ki jim ga že davno pripisujemo le ni iz trte izvit. In samo teden dni kasneje, potem ko se duhovi verjetno še niso docela ohladili (drugače bi bilo, ko bi se jadranovci iz Bologne vrnili z zmago v žepu), bo treba na vrat na nos vse pozabiti in se osredotočiti na prihod Virtusa iz Padove, ki se kleno drži drugega mesta ob Ravenni in ki mu nihče več ne ogroža dejanske uvrstitve v ligaško končnico.
Drugače je z našimi »modrimi bojevniki«, ki so teoretično še na prepihu. Menimo, da jim od tu do konca lige koncentracija ne bo popustila pod varnostno mejo, še posebno pa ne na domačih tekmah, kjer so doslej v odločilnih trenutkih vedno uspešno odpravili nevarne zavirajoče dejavnike. Trenutno je stanje, glede
tega, na ustrezni ravni. V moštvu ni hujših resnejših poškodb, nosilci igre so v zadnjih tekmah prispevali svoj delež in pričakovati je, da bodo učinek še povečali zato, da bi v play-off šli z optimalno pripravo in z ustrezno formo na ustrezni ravni. Razen tega ne gre zanemariti dejstva, da so jadranovci prav proti Virtusu »izpustili« zmago iz rok in da bo to verjetno imelo precej veljave v smislu motivirajočega dejavnika na nedeljskem domačem srečanju.
Moštvo iz Padove je po drugi strani vredno vsega spoštovanja, saj je letos prevzelo primat v mestu Sv.Antona in se poleg tega povzpelo na vrh razpredelnice, izključno na osnovi zelo uspešne in premišljene igre.
Skratka, za to nedeljo so obeti dokajšnji in 'upajmo, da bodo poteze tekmovalcev na igrišču opravičile tolikšno pričakovanje.
(Cancia)
Na gostovanju v Trstu pri CVS
Težka naloga Olvmpie
Zadnje gostovanje goriške 01ympie je dokaj zahtevno in prinaša polno skrbi Jakopičevim varovancem, ki imajo objektivno malo možnosti, da bi v Trstu proti ekipi CUS izbojevali zmago. Sicer pa je usoda kandidatov za mesto, ki pelje v nižjo ligo (01ym-pia, Bassano in San Giustina), vezana prav na vodečo trojico in povedati je treba, da imajo prav Goričani najtežjo nalogo. Tako Bassano kot San Giustina se bosta proti Ferru Alluminiu in Povolettu srečala pred domačim občinstvom, kar že samo po sebi predstavlja določeno prednost. Ob tem je treba vedeti, da si je Povoletto že zagotovil napredovanje, kar bi lahko vplivalo na motiviranost furlanske ekipe v tekmi s San Giustino. Isto velja tudi za FerroAlluminio, ki lahko upa na napredovanje le v primeru malo verjetnega dvojnega poraza CUS.
Sicer je najbolj verjetno, da bo trojica vodilnih zabeležila poln izkupiček, kar pomeni, da bi ostal položaj treh ekip, ki se borijo proti izpadu, pred zadnjim kolom neizpremenjen. Takrat pa bo San Giustina imela odmor, Bassano bo igral s Povolettom, 01ympia pa doma z že izpadlo ekipo Anchor Fix.
Kakorkoli že, je prav, da se olympij-ci odpravijo v Trst z namenom, da na igrišču dajo vse, kar zmorejo. Čeravno so možnosti zelo majhne, ni izključeno, da proti CUS lahko pride do presenečenja. Navsezadnje je 01ympia pred drevišnjim nasprotnikom doma klonila šele po petih nizih igre.
V priredbi Agoresta
Turnir v ženski miniodbojki
V želji, da se utrdi prijateljstvo med mladimi odbojkaricami, ki delujejo v okviru združene ekipe Agorest, je leta organizirala za danes turnir v miniodbojki, ki bo potekal v telovadnici goriškega Kulturnega doma s pričetkom ob 15.30. Na turnirju bodo sodelovale vse skupine z Goriškega.
Prireditelji so poskrbeli tudi za prevoz mladih odbojkaric in sicer po naslednjem urniku: Dol (14.00), Doberdob (14.05), Poljane (14.10), Sovodnje (14.45), Štandrež 14.40), Oslavje (14.30), Pevma (14.35), Podgora (14.40) in Gorica (15.00).
Prireditelji vabijo na turnir in na družabnost tudi starše nastopajočih deklet.
V ženski C-l ligi
Bor Elpro želi v Latisani zmago
Borove odbojkarice čaka v Latisani zadnje gostovanje sezone, na katerem si bodo kolo pred koncem skušale zagotoviti obstanek v ligi. Po 20 prvenstvenih spopadih ostaja bilanca bo-rovk v gosteh še vedno boljša od domače, saj so daleč od dvorane Suvich zmagale petkrat, v njej pa samo štirikrat. Optimizem vnaša v Borove vrste tudi zdajšnji položaj Latisane, ki ne bi smela biti kaj prida motivirana, saj se je za to ekipo prvenstvo praktično že končalo. Dokaz o tem, naj bi bil tudi poraz Latisane iz prejšnjega kola, ko je zelo poceni odstopila Fincantieriju za Tržičanke zlata vredni točki.
Furlanska ekipa po značilnostih precej spominja na Borovo. Ima verjetno nekoliko boljši servis, a tudi nekoliko slabši sprejem servisa in na dlani je, da bosta prav ta elementa odločilnega pomena, saj se po kapacitetah v napadu in pomanjkljivostih v polju ekipi v bistvu izničujeta. Pogoj pa je, da plave tokrat znova pokažejo zobe. Na dlani je tudi, da imajo borovke za zmago drevi več možnosti, kot v zadnjem kolu, ko bodo gostile drugouvrščeni Dolo, ki si še ni zagotovil pravice do nastopa na kvalifikacijah za napredovanje.
Borovkam zagotavlja obstanek v ligi tudi morebiten drevišnji poraz Fincan-tierija v Vidmu.
Vroče predvsem na Opčinah in v Sovodnjah
Za vrh in dno
domači šport - domači šport
V 1. košarkarski diviziji
Poletovci tesno
POLET - FURLANI MAGIC BASKET 79:75 (42:31)
POLET: Malalan 32 (5:6), Granier 13 (2:2), Berdon, Gerdol 2, Jančar, Sestan, Skerlavaj 19 (3:5), Feri 9 (1:2), Bajc, Košuta 4.
Poletovci so sicer premagali eno slabših ekip prvenstva, gotovo pa s prikazano igro niso zadovoljili, saj so v napadu proti obrambi mož moža naredili preveč naivnih napak. Od posameznikov bi le pohvalili nezgrešljivega strelca Malalana. (Andrej Granier)
NARAŠČAJNIKI
bor indules -
KONTOVEL ELECTRONIC SHOP 72:82 (55:45)
BOR: Filipčič 9 (1:2), Possega 15 (5:7), Bajc 27 (2:2), Baitz 3 (1:2), Punis, Brus 5 (2:4), Tomšič 13 (1:2), Križmančič, Virno, Corbatti.
KONTOVEL: Ban 24 (4:6), Turk 5 (1:2), Emili 12 (0:2), Spadoni, Gruden, Cingerla, Budin 27 (1:1), Danieli 14, Černe, Vodopivec.
SON: Bor 18, Kontovel 17. PM: Bor 12:19, Kontovel 6:11. TRI TOČKE: Bajc 3, Budin 2, Brus 1.
V zaostali tekmi so Kontovelovi košarkarji prepričljivo in zasluženo strli odpor Borovih vrstnikov. V prvem delu so domačini povsem nadigrali goste, ki so le tik pred odmorom zmanjšali zaostanek. V drugem polčasu pa so se razmere korenito spremenile. Borovci so delovali skrajno nepovezano, nasploh so z izjemo Bajca odpovedali nosilci igre. V Konto-velovih vrstah so vsi nastopili bolj strnjeno, v drugi polovici pa sta se v napadu razigrala še Ban in Budin. Kontovelci so ob večji samozavesti in neudanosti osvojili tudi dvoboj v skokih pod košema, čeprav je bila višinska prednost na strani domačinov. (Canciani)
DEČKI
POLET - DON BOSCO 54:98 (30:48)
POLET: Pro, Gerli, Devetak, Talocchi 7 (1:2), Klarič 5 (1:2), Vatta 14 (2:4), Vaupotič 15 (1:2), Malalan, Vidah 13 (3:4).
Proti premočnemu nasprotniku so poletovci le občasno dokazali, da so sposobni se kosati z na papirju bistveno močnejšim nasprotnikom. (A. Granier)
V	drevišnjem kolu deželnih odbojkarskih prvenstev prednjačita dve tekmi, ki vsebujeta mnogo dramatičnih primesi.
V	ženski C-2 ligi se bosta na Opčinah pomerili vrsti Sloge Koimpex in Prate, se pravi dve članici »velike peterice«, ki se v ligi brezkompromisno borijo za napredovanje. Položaj obeh ekip je zdaj tak, da poraz za eno od dveh skorajda pomeni slovo od nadaljnjih ambicij. Slogašice so v tem povratnem delu v sedmih tekmah doživele že štiri poraze, a Prata je v minulem kolu kar doma klonila pred Vil-lacherjem. Skratka, to bo za srčne bolnike nepriporočljiva tekma, prepričani pa smo, da bodo slogašice tokrat dale ob podpori navijačev zares vse od sebe, v tem primeru pa bo Pordenon-čankam trda predla.
Nič manj pomemben ni nastop Soče Sobeme v moški D ligi. V Sovodnjah se bo namreč pomerila z ronškim Adijem, ki ima na lesatvici šest točk več in je eden od dveh tekmecev (skupaj z ekipo Fiume Veneto), ki bi ju morali sočani dohiteti, če se želijo izogniti izpadu iz lige. V primeru poraza pa bi bila njihova usoda (tokrat zares) neizbežna.
Mnogo manj napeta so ostala srečanja, od katerih je menda najbolj zanimiv nabrežinski derbi med sokolovka-mi in Brežankami. Točki obe ekipi potrebujeta, čeprav poraz ne za ene ne za druge ne prinaša katastrofalnih posledic. Gostiteljice so seveda nesporen favorit.
V	isti ligi bo Kontovel Electronic Shop igral v Vidmu, kjer ima proti vodečemu objektivno malo možnosti za zmago. CUS je v prejšnjem kolu sicer izgubil v Centi, a to kvečjemu pomeni, da bo tokrat igral še bolj motivirano. Menimo vsekakor, da jim bodo Kontovelke povsem enakovreden tekmec.
V	moški C-2 ligi bo združena ekipa Meblo Imsa gostila sacilski Cima Tru-ciolari. Nastop močnega tekmeca v telovadnici Kulturnega doma bo nemara spodbudil ambicioznost mladih Goričanov, od katerih lahko tudi pričakujemo podvig. Če bi nato Bor Cunja Avtoprevoz doma hkrati (kot pričakujemo) premagal predzadnjeuvrščeno Torriano iz Gradišča, bi se ekipa reš-kega trenerja Brožiča nemara otresla še zadnjih skrbi v zvezi z obstankom v ligi.
V	pregledu drevišnjih srečanj ostaja še Agorest, ki bo v kraju San Giovan-ni al Natisone navidezno pred lahko nalogo. Tamkajšnji PAV ima namreč na lestvici šele 12 točk. Čeprav zaseda 12. mesto mu ne preti izpad iz lige (Spilimberghese in Pieris sta namreč že matematično obsojena) zaradi izredne šibkosti zadnjeuvrščenih. Z zmago lahko Agorest še naskakuje končno šesto mesto.
UNDER 14 ŽENSKE
KONTOVEL ELECTRONIC SHOP -
SOKOL	2:1 (15:0, 1:15, 15:5)
KONTOVEL ELECTRONIC SHOP: Milič, Husu, Limbeck, Colja, Černe, Briščik, Luxa, Tence, Bogateč, Bezin, Tretjak, Umek, Semec.
SOKOL: Pertot, Caharija, Gabrovec, Ban, Legiša, Antonič, Švara, Kralj, Vižintin, Radetič.
Kontovelke so v prvi prvenstveni tekmi nastopale z dvema postavama, s skupino deklet, ki že nastopa v prvenstvu under 15 in s skupino, ki je v torek prvič stopila na odbojkarsko igrišče. V prvem in tretjem nizu so bolj izkušene Kontovelke zlahka premagale požrtvovalne Nabrežinke. V drugem nizu pa je Sokol dokazal svojo premoč. Ob izidu samem pa je razveseljivo dejstvo, da sta obe trenerki imeli na razpolago veliko število mladih odbojkaric, kar daje slutiti, da je v Nabrežini in na Kontovelu navdušenje za odbojko še kako živo. (Tanja Černe)
DANES
SOBOTA, 8. APRILA 1989
ODOBJKA
MOŠKA C-l LIGA
18.00	v Trstu, Monte Cengio: CUS Trst
-	01ympia
ŽENSKA C-l LIGA
20.30	v Latisani: Foče Colori - Bor Elpro
MOŠKA C-2 LIGA
19.00	v Trstu, na 1. maju: Bor Cunja Avtoprevoz - Torriana; 20.00 v goriškem Kulturnem domu: Meblo Imsa - Cima Truciolari Sacile
ŽENSKA C-2 LIGA
18.00	na Opčinah: Sloga Koimpex -Prata; 19.30 v San Giovanniju al Natisone, Ul. Antiča: PAV Natisonia - Agorest
MOŠKA D LIGA
19.30	v Sovodnjah: Soča Sobema -ACLI Ronchi
ŽENSKA D LIGA
20.00	v Vidmu, Drevored Da Vinci: CUS Videm - Kontovel Electronic Shop;
20.30	v Nabrežini: Sokol Indules - Breg Agrar
1.	MOŠKA DIVIZIJA
16.00	v Trstu, šola Galilei: Inter 1904 -Sloga B: 20.00 na Opčinah: Sloga Sagor -Volley Člub
2.	ŽENSKA DIVIZIJA
15.30	v Trstu, Čampi Elisi: Club Altura Omse - Kontovel Electronic Shop; 15.30 v Trstu, na 1. maju: Bor Friulexport B -SanFAndrea; 17.00 v Trstu, na 1. maju: Bor Friulexport A - Breg; 18.00 v Nabrežini: Sokol Indules - OMA Mobili San Giusto
UNDER 16 ŽENSKE
15.30	na Opčinah: Sloga Sklad Mitja Čuk - Bor Friulexport
UNDER 15 ŽENSKE
18.30	v Dolini: Breg - OMA Mobili San Giusto
NOGOMET
UNDER 18
15.30	v Križu: Vesna - Montebello;
15.30	na Proseku: Primorje - Fortitudo; 15.30 v Trstu: SanFAndrea - Breg
NAJMLAJŠI
16.00	v Gorici, Ul. Baiamonti: Juventi-na Ass. Carnica - Lucinico
CICIBANI
15.00	v Pierisu: Pieris - Mladost; 15.00 v Gorici, Ul. Baiamonti: Juventina - San-rocchese; 15.00 v Ločniku: Lucinico - Sovodnje; 15.30 v Dolini: Breg - Portuale; 15.45 v Trstu, na Montebellu: Montebello
-	Primorje
MLAJŠI CICIBANI
15.30	v Trstu, na Čarbolah: SanFAndrea B - Zarja Adriaimpex
KOŠAKRA
PROMOCIJSKA LIGA
18.30	v Trstu, šola Da Vinci: Ferrovia-rio - Cicibona; 19.45 v Gorici, Ul. Madon-nina del Fante: Senators - Dom G ometal Simek; 20.00 v Miljah: Intermuggia -Breg Adriatherm; 20.30 v Trstu, ULFres-cobaldi: Alabarda - Kontovel Electronic Shop
1. MOŠKA DIVIZIJA
16.00	na Kontovelu: Kontovel - Intermuggia; 17.00 v Trstu, na 1. maju: Bor -Cicibona; 20.30 v Trstu, šola Da Vinci: Barcolana A - Breg
DRŽAVNI KADETI
17.30	v Trstu, šola Rismondo: Ricreato-ri - Jadran Farco
NARAŠČAJNIKI
16.30	v Tržiču: POM - Dom; 17.30 v Repnu: Polet Furlani - Bor Indules
DEČKI
15.00	na Proseku: Kontovel Electronic Shop - Libertas
ROKOMET
MOŠKA C LIGA
16.00	v Monseliceju: Monselice - Kras Trimac
JUTRI
NEDELJA, 9. APRILA 1989
KOŠARKA
MOŠKA B-2 LIGA
18.30	v tržaški športni palači: Jadran -Virtus Padova
MOŠKA D LIGA
11.00	v Trstu, šola Suvich: Inter 1904 -Bor Radenska
1. MOŠKA DIVIZIJA
14.00	v Nabrežini: Sokol - Fiamma
MLADINCI
9.00	v Trstu, na 1. maju: Cicibona -Saba; 11.00 v Nabrežini: Sokol - CGI
DEŽELNI KADETI
9.00	v Nabrežini: Sokol - Santos; 15.00 v Trstu, na 1. maju: Bor Indules - Inter 1904
DEČKI
11.00	v Trstu, na 1. maju: Bor Indules -Poggi; 11.00 v Trstu, Ul. Caravaggio: Scoglietto - Polet Furlani
PROPAGANDA
11.30	v Trstu, Istrska ulica 52: Don Bos-co - Breg
NOGOMET
1.	AMATERSKA LIGA
15.30	v Porcii: Porcia - Primorje
2.	AMATERSKA LIGA
15.30 v Repnu: Kras - Morsano; 15.30 v Križu: Vesna - Fiumicello; 15.30 v Maria-nu: Mariano - Juventina
3.	AMATERSKA LIGA
15.30	v Sovodnjah: Sovodnje - Visco; 15.30 v Trebčah: Primorec - Hermada; 15.30 v Dolini: Breg - Begliano; 15.30 v Nabrežini: Aurisina - Zarja; 15.30 na Pad-ričah: Gaja - SanF Andrea
NARAŠČAJNIKI
8.30	v Križu: Supercaffe - Breg
NAJMLAJŠI
9.30	v Dolini: Breg - Primorje; 10.00 v Bazovici: Zarja Adriaimpex - Olimpia
ZAČETNIKI
9.15 v Doberdobu: Mladost - Aris; 10.30 na Proseku: Primorje - Don Bosco; 11.30 v Bazovici: Zarja Adriaimpex - San Gio-vanni
ODBOJKA
1. ŽENSKA DIVIZIJA
10.30	na Opčinah: Sloga Sagor - Kil-
ij°y
UNDER 16 MOŠKI
10.30	v Repnu: Sloga - Soča Čerimpex
UNDER 16 ŽENSKE
9.30	v Trstu, šola Visintini: Club Altura Omse - Sloga Sagor
obvestila
REKREACIJSKI ODSEK ŠK KRAS prireja tečaja tenisa za začetnike ter nadaljevalnega. Vpisovanje in informacije do 10. aprila v tajništvu špor-tno-kulturnega centra v Zgoniku ob ponedeljkih od 19. do 20. ure.
JAMARSKI ODSEK SPDT obvešča, da bo priredil jamnarski tečaj. Interesenti, ki so že dopolnili 18. leto starosti, lahko dobijo vse informacije po tel. št. 810053 ob delavnikih med 13.45 in 14.00.
ŠD GRMADA
ima svoj 1. redni občni zbor danes, 8. t. m., ob 20.30 v prostorih osnovne šole v Cerovljah.
SPDT
prireja v četrtek, 13. t. m., predavanje BRUNA KRIŽMANA na temo: »V divjem Kurdistanu«. Predavanje, ki bo opremljeno z barvnimi diapozitivi, bo v Gregorčičevi dvorani v Trstu (UL sv. Frančiška 20/2. nad.) ob 20.30.
ŠPORTNA ŠOLA TRST obvešča, da bo seja glavnega odbora v četrtek, 13. t. m., ob 20.30 v Borovem športnem centru.
ZSŠDI
obvešča, da bo v torek, 11. t. m., ob 20.30 na sedežu ŠD Polet na Opčinah -Prosvetni dom seja nogometne komisije. Dnevni red: 5. medšolski nogometni turnir, 3. turnir Alpe-Jadran in razno.
SPDT
obvešča, da bo odhod jutrišnjega izleta na Sis ob 7.15 s Trga Foro Ulpiano in ob 7.30 izpred cerkve v Bazovici.
Gajini tenisači zaposleni na več poljih
Nova teniška sezona je že v polnem teku. Tako so se v zadnjih dveh tednih mladi tenisači Gaje pomerili na več poljih in z različnim uspehom. Borut Plesničar se je pred veliko nočjo v Neaplju udeležil državnega turnirja, na katerem je nastopilo 64 igralcev izpod 12 let. Z Borutom sta bila še Davide Ruzier iz Trsta in Aleksander Pausi iz Gorice v spremstvu učitelja Del Prata iz Vidma. Gajin predstavnik je žal potrdil obdobje krize. Po gladki zmagi v prvem kolu (6:0, 6:0) proti Palermu iz Neaplja je v drugem kolu s 6:1, 7:5 izgubil proti Rosattiju iz Emilije. Ruzzier se je prebil do Četrtfinala, Pausi pa se je predal že v prvem kolu.
V	istem tednu so ostali Gajini under 12 nastopili v Gradišču. Pokazali so, da napredujejo. Fabio Germani in Martina Kufersin sta bila na tem, da sežeta po zmagi, oba sta bamreč klonila šele v tretjem setu. Na turnirju so nastopili že Erika Race in Vasja Vavpetič, ki sta tudi morala oddati
prvo srečanje ter Aleš Plesničar, ki je dosegel polfinale ln si zapravil vstop v finale po skoraj treh urah igre proti ''fstniku Bertoliju iz Gradeža. Alešu je za podvig manjkalo le malo več odločnosti pri zaključevanju napadov.
V	nedeljo je v Ravenni nastopila tržaška pokrajinska reprezentanca, v kateri sta bila tudi oba Plesničarja. Pravice do nastopanja na meddeželni ravni si je ekipa (pod vod-^vom prof. Borisa Košute) zagotovila po kvalifikacijskih ekmah, katerih so se udeležile ekipe štirih deželnih pokra-
j n ter Tridenta in Bočna. Tržačani v postavi Ruzzier, Aleš n Borut Plesničar ter dekleti Turisi in Fracchioni so v ^bvenni izgubili z rezultatom 3:2. Odločilno je bilo Boruto-0 srečanje proti najboljšemu igralcu iz Ravenne Fabbriju.
Borut je igral napadalno in tvegano. Nasprotno pa je njegov nasprotnik vračal samo visoke in dolge žoge, na katerih je Borut s težavo gradil napad. Točki za tržaško ekipo je prinesel Ruzzier v drugem srečanju in pa dvojica B. Plesni-čar-Ruzzier.
Nastopi mladih gajevcev si bodo sedaj sledili s polno paro. Omenjeni fantje in dekleta, katerim se bo pridružil še Ivo Krže za kategorijo under 14, bodo od danes igrali na deželnem turnirju za spomladanski pokal pri škedenjskem AIT. Od ponedeljka pa se bodo udeležili še tekmovanja za pokrajinsko fazo mladinskih iger. Ta srečanja bodo na igriščih tržaškega teniškega kluba na Padričah. (Alma)
Na »delu« tudi ekipa over 45
Prejšnji teden se je začela deželna faza ekipnega teniškega tekmovanja za veterane over 45. Tega tekmovanja se v okviru tretje skupine udeležuje tudi ekipa Gaje v sestavi Marčelo Čuk in Mitja Vavpetič. V soboto je padriško društvo gostilo moštvo iz Krmina, kateremu je žal moralo priznati popolno premoč, saj je klonilo s čistim izidom 0:3. Danes bosta Gajina veterana (spet na Padričah) imela ponovno priložnost, da se izkažeta, tokrat proti ekipi iz Cam-poformida. Omeniti je treba še enega gajevca, ki se je resno lotil agonizma in sicer mladega Alberta Prelca. Nastopil je na turnirju v Tricesimu, na katerem pa je imel dokajšnjo mero smole, saj je ob številnih tekmovalcih naletel na nosilca pete skupine in izgubil s tesnim izidom 4:6, 4:6. Prihodnji teden bo Prelec nastopil na mednarodnem turnirju za mladince under 18 v Umagu. (Alma)
Naročnina: mesečna 16.000 lir - celoletna 192.000 lir: v SFRJ številka 2.000.- din, naročnina za zasebnike mesečno 30.000 - din, trimesečno 85.000 -din, letno 320.000 - din. upokojenci mesečno 25.000- din, trimesečno 65.000.- din, polletno 120.000 - din, letno 240.000,- din. Naročnina plačana vnaprej se med letom ne poviša.
Poštni tekoči račun za Italijo Založništvo tržaškega tiska, Trst 13512348
Za SFRJ - žiro račun 51420-603-31593
ADIT 61000 Ljubljana
Kardeljeva 8/11. nad. - telefon 223023
Oglasi - Ob delavnikih trgovski 1 modul (šir. 1 st. viš. 23 mm) 72.000 lir. Finančni in legalni oglasi 1 modul (šir. 1 st. viš. 23 mm) 108.000 lir. Mali oglasi 760 lir beseda. Ob praznikih povišek 20%. IVA 19%. Osmrtnice, zahvale in sožalja po formatu. Oglasi iz dežele Furlanije-Julijske krajine se naročajo pri oglasnem oddelku PUBLIEST - Trst, Ul. Montecchi 6 - tel. 7796-688, tlx 460270 EST I, iz vseh drugih dežel v Italiji pri podružnicah SPI.
primorski
JL	dnevnik
TRST - Ul. Montecchi 6 - PP 559 Tel. (040) 7796-600 - Tlx 460894 GORICA - Drevored 24 maggio 1 Tel. (0481) 83382 - 85723 ČEDAD - Stretta De Rubeis 20 Tel. (0432) 731190
Odgovorni urednik Marko Waltritsch

član italijanska zveze časopisnih založnikov FIEG
8. aprila 1989
Kljub Nadžibulahovemu ponujenemu premirju v obdobju praznovanja ramazana
Mudžahedini ponovno bombardirajo mesta njihova ofenziva pa je še vedno neuspešna
V	ZRN vse več azilantov
iz Jugoslavije
BONN Ukrepi, ki jih je jugoslovanska vlada napovedala, da bi zmanjšala število jugoslovanskih državljanov, ki v ZRN zaprosijo za politični azil, po oceni bonskega notranjega ministrstva »še ne učinkujejo«.
Marca je za azil zaprosilo 2724 Jugoslovanov, februarja pa 2.888. Število se sicer že tri mesece zapored zmanjšuje, še zmeraj pa je veliko večje od tistega, v istem obdobju lani. Minuli mesec so bili Jugoslovani med prosilci najštevilčnejši. Poljaki, ki so bili dolgo na prvem mestu, so tako pristali na drugem. S Poljske je namreč v tem času prišlo 2.373 azilantov.
V	prvih treh mesecih letošnjega leta je v ZRN zaprosilo za azil 34.812 tujcev, kar je za 90 odstotkov več, kot v prvem četrtletju lani. Le 7,2 odstotka jih je dobilo pozitiven odgovor, kar po mnenju notranjega ministrstva potrjuje tezo, da jih največ pride iz ekonomskih razlogov.
Vlada ZRN je minuli teden odpovedala sporazum o ukinitvi vizumov z Jugoslavijo, po dvomesečnem odpovednem roku pa bo lahko odločila, ali bo ponovno uvedla postopna dovoljenja za Jugoslovane. Odstopanja od te svoje namere so v Bonnu pogojili z uspehom ukrepov jugoslovanskih oblasti, ki naj bi zmanjšali število azilantov. Jugoslovansko veleposlaništvo v Bonnu je konec minulega meseca sporočilo, da so predvsem v zahodni Makedoniji že odkrili in onemogočili 50 tihotapcev, ki so za denar tihotapili bodoče azilante v ZRN. (dd)
NEW DELHI — Afganistanski mudžahedini so v zadnjih štiriindvajsetih urah ponovno sprožili širokopotezno ofenzivo proti položajem režimskih enot pri Džalalabadu. Islamska gverila je torej zavrnila predlog afganistanskega voditelja Nadžibulaha o premirju v obdobje ramazana.
Džalalabad so zasuli z raketnim in minometalnim ognjem, do frontalne-gaspopada pa ni prišlo. Sodeč po bornih komunikejih iz Džalalabada so granate povzročile žrtve skoraj izključno med civilnim prebivalstvom. Lahka oborožitev mudžahedinov (prenosni večcevni raketometalci in mino-metalci srednjega kalibra) ni kos žele-zobetonskim bunkerjem in obrambnim položajem vladnih čet. Brez veli-kokalibrskih havbic mudžahedini sploh ne morejo upati, da bi lahko uničili branilce Džalalabada. Med drugim rabijo to lahko orožje na mejah dosega, kar še zmanjša natančnost zadetkov. Mudžahedini si ne upajo bližje obrambnim črtam vladnih čet, saj se dobro zavedajo, da bi jih sodobno opremljena vojska v čelnem protinapadu porazila. Kljub taki previdnosti pa je vladnim silam uspelo v protinapadih ubiti (po trditvah indijske tiskovne agencije) kakih šestdeset mudžahedinov. Ista agencija obenem navaja, da so rakete mudžahedinov v bistvu zadele le rezidenčne četrti Džalalabada in ubile sedem civilistov, v glavnem žensk in otrok.
Ofenziva mudžahedinov pa se ni omejila le na Džalalabad. O srditih spopadih poročajo skoraj iz vseh severovzhodnih afganistanskih pokrajin, ki mejijo na Pakistan. V pokrajini Badah-štan je bilo ubitih 150 gverilcev, vladne čete pa so baje pustile na bojišču le štiri vojake. Mudžahedini so bili bolj uspešni pri obstreljevanju Kandaharja in Hosta, kjer so baje ubili precej civilistov. Taka strategija pa je prej ali slej obsojena na neuspeh, saj bodo morali mudžahedini zanjo plačati težko politično ceno. Plemensko in ideološko razdrobljena gverila s takimi nesmotrnimi bombardiranji mest v bistvu še krepi vrste pristašev Nadži-bulahovega režima, ki se sedaj borijo za golo življenje, saj je vsakomur jasno, da mudžahedini ne bodo prizanesli poražencem. Da pa bi bila mera polna, gverila izgublja podporo tudi med civilnim mestnim prebivalstvom, ki je žrtev mudžahedinskih granat.
Zakaj so mudžahedini sprožili ofenzivo prav za časa največjega muslimanskega praznika, ni povsem jasno. Že res, da gverilski mulahi lahko borce za sveto vojno oprostijo spoštovanja ramazana, a sedanjo ofenzivo je težko opravičiti kot džihad, saj nevernih sovjetskih vojakov ni več v državi, mudžahedini sedaj napadajo svoje muslimanske brate.
Na slikah (telefoto AP): v Kabulu so pred dnevi mudžahedini imeli več sreče, saj so z raketami zadeli skladišče goriva (desno); pri Džalalabadu pa se držijo v varni razdalji in le z daljnogledom opazujejo, kam padajo njihove granate (levo)
Vrh neuvrščenih v Beogradu v teku intenzivne priprave
BEOGRAD — Priprave na deveto srečanje neuvrščenih, ki bo od 4. do 7. septembra v Beogradu, potekajo normalno, pospešujejo pa jih z vsakim dnem, ko se srečanje približuje.
Zvezni sekretar za zunanje zadeve Budimir Lončar je včeraj govoril z uredniki zunanjepolitičnih redakcij jugoslovanskih glasil o pripravah na srečanje, pa tudi o drugih tekočih vprašanjih in temah s področja zunanje politike. Z ozirom na njegove besede lahko sklepamo, da so priprave na srečanje zgolj navidezno potisnjene v ozadje, da so jih zasenčili aktualni dogodki v državi, še zlasti Kosovo. Dejansko zastojev v pripravah ni, saj tudi časa ni več veliko.
Lončar se ni spuščal v razglabljanje o tem, ali je Jugoslavija sposobna in pripravljena organizirati srečanje. Dejal je, da so priprave na srečanje ena prednostnih nalog jugoslovanskih zunanjepolitičnih dejavnosti.
Pravkar potekajo intenzivna posvetovanja, tako v neposrednih srečanjih kot po diplomatskih kanalih s celo vrsto neuvrščenih držav o pripravi osnutka dokumenta za deveto srečanje, vključno s samo politično deklaracijo. O tem bo največ govora na ministrski konferenci neuvrščenih v Harareju od 17. do 19. maja. Na tem sestanku bodo preverili koncept devetega srečanja, se dogovorili glede dnevnega reda in glede tega, o čemer naj bi na srečanju v Beogradu govorili, (dd)
■ PARIZ — Sklad za reintegracijo delavcev evropskega sveta je Jugoslaviji odobril novo posojilo v višini 17,5 milijona dolarjev. Sredstva so namenjena zagotovitvi pogojev za lažje vključevanje povratnikov in za povečanje zaposlenosti, kar naj bi preprečilo nova migracijska gibanja.
Evropski svet je novo posojilo odobril na temelju programa, ki ga je predložila Jugoslavija. V glavnem gre za nova vlaganja v nerazvite kraje Jugoslavije, v tekstilno, elektro in kovinsko industrijo, v promet in kmetijstvo.
Člani sveta so ob sprejemu odločitve izrazili tudi podporo gospodarskim reformam, pri katerih vztraja ZIS z Antejem Markovičem na čelu. (dd)
Liza, Samim in Frank zapeli hvalnico ameriškim popevkam
V milanskem Palatrussardiju je predsinočnja gala predstava privabila nič koliko elitnih gledalcev. Na odru pa je nastopala prav tako elitna trojica pevcev, ki so jo sestavljali Liza Minelli, Sammy Davis Jr. in Frank Sinatra	(AP)
Na pobudo OZN danes v Namibiji sestanek zainteresiranih držav za rešitev krize
NAIROBI Generalni sekretar OZN Perez de Cuellar je včeraj seznanil članice varnostnega sveta z ukrepi svetovne organizacije za prekinitev ognja na severu Namibije, od koder poročajo o nadaljevanju srditih spopadov. V VVindhoeku pričakujejo, da se bo danes začel sestanek predstavnikov Angole, Južne Afrike, Kube, OZN in ZDA ter Sovjetske zveze (v vlogi opazovalcev) o rešitvi nevarne namibijske krize.
V VVindhoek sta že prišla južnoafriški zunanji minister Roelof Botha in obrambni minister general Magnus Malan, ki sta se sestala s posebnim odposlancem generalnega sekretarja OZN za Namibijo Marttijem Ahtisaarijem in generalnim administratorjem Namibije v prehodnem obdobju Pouisom Pienaarjem. Prihod dveh južnoafriških ministrov naj bi potrjeval, da se bo jutri začel sestanek treh podpisnic sporazuma o umiku kubanskih čet iz Angole in o namibijski neodvisnosti.
Prifrontne države (Zambija, Zimbabve, Tanzanija, Angola, Mozambik in Bocvana) so na četrtkovem izrednem sestanku v Luandi reagirale trezno in niso prišle na dan z novimi obtožbami na račun Pretorie. Šesterica je ponudila OZN svoje čete, ki naj bi jih poslali v Namibijo, da bi zmanjšali možnost novih spopadov v skrajno napeti situaciji. Predsedujoči prifrontnih držav zambijski predsednik Kenneth Kaunda je po končanih pogovorih v angolskem glavnem mestu, ki se jih je udeležil tudi predsednik Swapo Sam Nujoma, povedal, da
prifrontne države nočejo prilivati olja na ogenj v severni Namibiji, marveč hočejo zaustaviti pokole in se zavzemajo za takojšnjo prekinitev ognja.
Glavni namibijski policijski inšpektor Kierie Du Rand je v VVindhoeku objavil podatke, po katerih je v bojih na severu padlo najmanj 252 borcev Swapo in 24 pripadnikov namibijskih varnostnih sil. Vodstvo Swapo te podatke zanika in zatrjuje, da so spopadi med borci Swapo terjali manj kot 30 žrtev. Hkrati je sekretar za obrambo ljudske organizacije Jugozahodne Afrike (Swapo) Peter Mushihange zavrnil zahtevo Južne Afrike in namibijskega administratorja Pienaarja, naj bi borci Swapo, ki so 1. aprila in kasneje vdrli iz Južne Angole na sever Namibije, odložili orožje in da bi jim potem omogočili varno vrnitev v oporišča na jugu Angole. Mushihange je dejal, da prihaja v poštev samo brezpogojna prekinitev ognja in da Swapo vztraja pri tem, da bodo borci Swapo v Namibiji, kjer naj bi jih pod kontrolo mirovnih sil OZN (UNTAG, skupine za prehodno pomoč ZN) nastanili v posebnih taboriščih.
Kenijski časniki so, včeraj objavili, da bo prvi del kenijskih vojakov iz sestava mirovnih sil odpotoval v Namibijo danes, ostali pa jutri in v ponedeljek. Prepeljali jih bodo z ameriškimi vojaškimi transportnimi letali, podobno kot finske vojake. Bataljon kenijskih vojakov (850 mož) bodo razmestili v osrednji Namibiji, v VVindhoeku in v črn-
skem predmestju Katatura. O podatkih iz VVindho-eka bodo finske čete na severovzhodu, bataljon malezijskih vojakov bodo poslali na sever v Ovamboland, na vojno področje, kjer sedaj potekajo boji. Irske čete bodo zasedle položaje na jugu, kjer so razmere najbolj mirne (vsaj v vojaškem pogledu). Čete iz teh štirih držav predtavljajo glavnino mirovnih sil OZN, ki bodo vsega skupaj štele 4.560 ljudi.
V Nairobiju poudarjajo, da kenijski vojaki odhajajo v Namibijo teden dni pred predvidenim rokom, da bi povečali številčnost mirovnih sil v zadnji afriški koloniji, kjer jih je sedaj manj kot tisoč. Ob tem dodajajo, da bodo kenijski vojaki zaenkrat oboroženi samo z lahkim orožjem, ker bo vojaška oprema prišla iz kenijskega pristanišča Mombase v namibijski VValvis Bay šele okrog 20. aprila. Kenijski časniki so zapislai, da njihovi vojaki sicer ne bodo razmeščeni na vojaško nevarnem področju, zato pa so Windhoek, Katatura in drugi kraji v osrednji Namibiji toliko bolj politično občutljivi. Katatura je namreč največje črnsko predmestje v Namibiji, kjer prevladujejo pristaši Swa-po, na jugu osrednje Nambije pa so večinoma beli farmarji, ki jih tukaj označujejo kot skrajno konservativne in rasistične. Zaradi tega vnaprej opozarjajo kenijske vojake, da ne bodo imeli lahkega dela in da jih predvsem pripadniki namibijske belske manjšine ne bodo sprejeli gostoljubno.
-Avgust Pudgar
film
Mačje oči za Ferraro
Že v trenutku, ko je Giuliano Ferrara (na sliki) stopil na stran Berlusconija, je sam napovedoval nov niz monografskih oddaj o aktualnosti. Tako pač, kot v starih časih, ko je na državni televiziji zaslovel s svojimi nekoliko neobičajnimi preiskovanji aktualnega. V sredo (ob 20.25 na Canale 5) bo Ferrara torej predstavil svoj novi tv umotvor z naslovom 11 gatto. Predvidenih je osem dveurnih oddaj, vsaka pa bo posvečena posebni temi iz političnega in družbenega življenja. V sredo nam bo tudi prizanesel s svojim vsakodnevnim razmišljanjem in razpravljanjem v okviru Radia Londra. Morda bi ga res bilo preveč...
sobota 0.20 RAI 1 II selvaggio (dram.) nedelja 21.30 TMC
II dottor Stranamore (kom.) ponedeljek 0.55 RAI 2
Quel freddo giorno nel parco (dram.)
torek 20.30 RAI 2
L onore dei Prizzi (dram.) torek 0.10 RAI 2 Testimone d'accusa (dram.) sreda 20.30 RAI 2
La donna della domenica (krim.) sreda 20.30 RAI 3 Simbad il marinaio (pust.) četrtek 20.30 Rete 4
II bacio della donna ragno (dram.) četrtek 22.30 RAI 3 Le due inglesi (kom.) petek 20.30 Rete 4
Quel pomeriggio di un giorno da cani (krim.) petek 22.00 RTV-Lj 1 Veselo, veselo (kom.)
glasba
sobota 0.20 TMC
Koncert Phila Collinsa četrtek 22.15 TMC Koncert skupine U2 četrtek 23.10 RAI 1 Mozart z dir. Harnoncourtom
šport
sobota 13.00 RTV-Lj 1 in TV-Kp Slovo od Ingemarja Stennmarka sobota 15.15 oz. 17.00 TV-Kp Tenis: ČSSR-ZRN Tenis: Jugoslavija-Španija nedelja 13.25 TMC in 18.10 RAI 2 Kolesarstvo: Pariz-Roubaix nedelja 14.00 TV-Kp Tenis: Davisov pokal ponedeljek 20.30 TV-Kp Košarka: Lakers-Hawks sreda 20.30 TV-Kp
Nogomet: NDR-Turčija
četrtek 20.35 RTV-LJ 2
Scherzo (kor. Ksenija Hribar) petek 11.00 in 17.35 RTV-LJ 1 Slovenci v zamejstvu
ITALIJANSKE TV MREŽE
Mšsišjiisšissiiissssiši
RAI 1________________________J
8.30	Tečaj francoskega jezika
9.00 Dok.: Francoske dežele
9.30	Nadaljevanka: II commisario Moulin della polizia giudiziaria
11.00	Gospodinjsko-družinski tednik: II mercato del sabato
11.55 Vreme in dnevnik
12.30	Medicinska rubrika: Check-up
13.30	Dnevnik
14.00	Znanstvena rubrika: Prizma
14.45 Šport: atletika (iz Milana), avtomobilizem (iz Varana) in jahanje (iz Aintreeja)
16.30	Aktualno: Iz Parlamenta
17.00	Otroški variete: II sabato dello zecchino
18.00	Dnevnik - kratke vesti
18.05 Izžrebanje loterije
18.10 Nabožna oddaja
18.20 Variete: Buona fortuna
19.40 Almanah, vreme in dnevnik
20.30	Variete: Europa Europa
23.00	Dnevnik - nocoj
0.10 Dnevnik - zadnje vesti
0.20 Film: II selvaggio (dram., ZDA 1954, r. Laslo Benedek, i. Marlon Brando, Lee Marvin)
RAI 2__________________________
8.00	Aktualno: Week end
9.00	Dok.: L autunno del Generale 9.30 Aktualno: Evropski dnevi
10.15	Medicinska rubrika: Trentatre 10.25 Filmska matineja: Grazie Mr.
Moto (krim., ZDA 1938, r. Norman Poster, i. Peter Lorre)
11.30	Nan.: Maggiordomo per signora 11.55 Inf. oddaja: Spremenljivo jasno
13.00	Dnevnik - ob trinajstih
13.15	Šport, vreme in loterija
14.00	Nadaljevanka: Ouando si ama
14.45	Dnevnik - O priseljencih
15.00	Turistična oddaja: Viaggiando
16.00	Dokumentarec: A... come bue -La nascita dell alfabeto
16.30	Športna rubrika: Rotospbrt, vmes vaterpolo, košarka
18.45	Nanizanka: Hunter
19.30	Horoskop, vreme, dnevnik, šport
20.30	Film: II elan dei Marsigliesi (dram., Fr.-It. 1972, r. Jose Gio-vanni, i. Jean-Paul Belmondo, Claudia Cardinale)
22.15	Dnevnik - nocoj
22.30	Aktualno: Rosa & Chic 23.20 Šport, vmes boks in jahanje
RAI 3_______________________
10.55	Koncert Italijanskega mladinskega orkestra z dir. Pierom Bel-lugijem, (Stravinski - iz Orfeja, Čajkovski - iz Romea in Julije)
12.00	Aktualno: Magazine 3
14.00	Deželne vesti
14.30	Italijanske dežele
15.00	Šport: jahanje (iz Monze), 16.00 odbojka
17.00	Dokumentarna oddaja: Drobci -Orietta Berti
17.55	Variete: Dancemania '88
18.45	Športna oddaja: Derby (vodi Aldo Biscardi)
19.00	Vreme in dnevnik
19.30	Deželne vesti
19.45	Dokumentarna oddaja: Pred 20 leti
20.00	Aktualno: Specialmente sul Tre
20.30	Tednik o pustolovščinah in zanimivostih: Alla ricerca dell Arca (vodi Mino Damato)
23.55	Filmske novosti
24.00	Dnevnik - zadnje vesti
0.15 Video fragmenti: Black and blue 0.45 Dokumentarna oddaja: Pred 20 leti
Variete Europa Europa v plesnem koraku
Voditelja sobotnega varieteja Europa Europa Elisabetta Gardini in Fabrizio Frizzi sta za nocojšnjo oddajo zbrala res izredne goste. Svojo prisotnost sta zagotovila sopranistka Katia Ricciarelli in slavni plesalec Rudolf Nurejev (oba na sliki), ki bo nastopil z italijanskim kolegom Raffaelejem Paganinijem. Giorgio Calabrese se bo oglasil z Dunaja, da bo predstavil balet dunajske opere. Skratka Evropa v plesnem koraku...
• ZASEBNE TV POSTAJE
CANALE5_____________
8.30	Nanizanka: Una fami-glia americana
9.30	Šport: Golf
10.30	Kviza: Cantando Can-tando, 11.15 Tuttinfa-miglia
12.35	Kvizi: II pranzo e servi-to, 13.30 Čari genitori,
14.15	Gioco delle cop-pie
15.00	Aktualno: Agenzia matrimoniale
15.30	Film: II re di Poggiore-ale (dram., It.-Fr. 1961, r. Duilio Čoletti, i. Ernest Borgnine)
18.00	Kvizi: O.K. II prezzo e giusto!, 19.00 II gioco dei nove, 19.45 Tra moglie e marito
20.25	Radio Londra
20.30	Variete: Odiens
22.35	Aktualno: Sofia - Ri-torna il mito della Cio-ciara
23.20	Boks: Lopez-Lockrid-ge (posnetki)
0.20 Nanizanki: Baretta,
1.15	Mannix
RETE 4_______________
8.00	Nanizanki: Lou Grant,
9.00	Switch
10.00	Film: La donna scar-latta (kom., Fr. 1969, r. Jean Valere, i. Monica Vitti)
11.30	Nanizanki: Petrocelli,
12.30	Agente Pepper
13.30	Dokumentarci: Planeta Big Bang
15.30	Film: Furia e passione (dram., ZDA 1952, r. J.Pevney,i. T. Curtis)
17.00	Nanizanke: Dalle 9 alle 5 orario continua-to, 17.30 L ora di Hitchcock, 18.35 General Hospital
19.30	Aktualni oddaji: Sette giorni nel mondo,
20.00	Dentro la notizia
20.30	Film: II principe guer-riero (pust., ZDA 1965, r. Franklin Schaffner, i. Charlton Heston, Ro-semary Forsyth)
22.50	Nanizanka: Alfred Hitchcock presenta
23.20	Iz parlamenta 0.05 Deželni tednik 0.15 Film: La calata dei barbari (pust., ZRN 1971, r. Robrt Siodmak, i. Orson Welles)
2.05	Nanizanka: Missione impossibile
ITALIA 1___________
7.00	Risanke
8.15	Nan.: Strega per amo-re, 8.45 Supervicky,
9.15	Ralph Supermaxi-eroe, 10.00 Hardcastle and McCormick, 11.00 L'uomo da sei milioni di dollari, 12.00 Tarzan
13.00	Otroška oddaja
14.00	Nanizanki: Časa Kea-ton, 14.30 Baby sitter
15.00	Variete: Musiča e!
16.00	Otroški spored: Bim bum bam in risanke
18.00	Nanizanke: Tre nipoti e un maggiordomo,
18.30	Supercar, 19.30 Happy Days
20.00	Risanka: D'Artagnan
20.30	Šport: Superstars of
Wrestling
22.00	Film: Uomo dacciaio (dok., ZDA 1976, r. But-ler-Fiore, i. Arnold Schwarzenegger, Lou Ferrigno)
23.40	Nanizanke: Down-town, 0.40 Star Trek,
1.40	La strana coppia
OPEON_______________
8.00	Nadaljevanki: Signore e padrone, 9.00 Marcia nunziale
9.30	Nan.: Good times
10.15	Aktualno: II Leonardo
10.45	Filmske novosti
13.00	Otroški variete: Sugar
14.00	Rubrika: Forza Italia
15.30	Film: Voli, amore e pa-racadutismo (kom., ZDA 1965, r. William Asner)
17.30	Sugar (2. del), vmes risanke in nan. Heidi
19.00	Filmske novosti
19.30	Risani film: II segno dei guattro
20.30	Film: La settimana al mare (kom., It. 1981, r. Mariano Laurenti, i. Anna Maria Rizzoli)
22.45	Nanizanka: Un salto nel buio
23.15	Vesti in Top motori
23.45	TV Film: Lyndon B. Johnson - i primi anni (dram., ZDA, r. P.Wer-ner, i. Randy Ouaid)
TMC_________________
7.30	Vesti: Evening News
11.00	Rubrika: Megawatt
11.15	Risanke
13.00	Dnevnik - danes
13.10	Rubrika: Šport Show
16.00	Dok.:Galileo
17.00	Film: II valzer dei di-sertori (dram., ZDA
1972, r. Michael O'-Herlihy)
18.30	Tiuristična oddaja
19.00	Nanizanka: Autostop peril cielo
20.00	Vesti: TMC News
20.30	Film: Combattenti della notte (vojni, ZDA 1966, r. Melville Sha-velson, i. Kirk Douglas, Frank Sinatra)
23.00	TV Film: II rifugio del corvo (dram., ZDA 1970, r. Walter Brau-man, i. Hope Lange)
0.20 Koncert Phila Collinsa
TELEFRIULI__________
11.30	Nan.: Barriere, 12.00 Mio figlio Dominic
12.30	Glas. rubrika
13.00	Dnevnik
13.25	Rubrike: Quick, Šport club, Zdravstvo danes
15.00	Musič box
18.00	Nad.: Časa Cecilia
19.00	Dnevnik
19.30	Rubrika: Dan za dnem
20.00	Aktualno: Ekonomija in politika
20.30	Film: Cuore di ladro (kom., It. 1987, r. Ugo Fabrizio Giordani, i. Luca Amorosino)
22.00	Komedija: Donne di časa soa (i. Lucilla Morlacchi)
24.00	Dnevnik, nato dražba
1.00	Informativna oddaja
TELE 4_____________
SLOVENSKE MREŽE
RTV Ljubljana 1
8.10 Matineja: Radovedni Taček -Voz, 8.25 Čirule Čarale čarobna vrvica, 8.30 lutke Srečni princ 8.45 Nadaljevanka: Sozvezdje bele murve (4.del)
9.15 Dok.: Po sledeh ptice Dodo
10.20	Glasbena oddaja: Naša pesem 12.45 Rezervirano za šport
13.00 Slovo od Ingemarja Stennmarka
14.30	Spored za otroke in mlade: ZBIS
-	Nana, mala opica, 14.40 glasbena pravljica Ježek potepinček
15.30	Dokumentarec: O odnosu mladih do družbenih sprememb
16.30	Dnevnik
16.15 Dokumentarec: Neznani Chaplin
-	Veliki režiser, nato 17.40 film Karneval Charlieja Chaplina
19.05	Risanka, TV Okno
19.30	Dnevnik, vreme, Naš utrip
20.20	Žrebanje 3x3
20.30	Nadaljevanka: Prevare (1. del) 21.25 Glas. odd.: Circommusica 22.55 Dnevnik
23.05	Film: Volkodlak v Londonu (groz., ZDA-VB 1981, r. John Landis, i. David Naughton)
RTV Koper_____________________
13.30	Slovo od Ingermarja Stenmarka (prenos iz Tandaadalena)
14.30	Rubrika: Sottocanestro
15.15	Tenis: za pokal Davis ČSSR-ZRN (iz Prage)
17.00	Tenis: za pokal Davis Jugoslavi-ja-Španija (iz Splita)
20.00	TVD Stičišče
20.30	Mednarodni nogomet
22.15	TVD Novice
22.30	Tednik: Sportime Magazine 22.45 Košarka NBA Today: Dallas Ma-
vericks-Boston Celtics (pon.)
RTV Ljubljana 2________________
14.30	Kako biti skupaj
15.00	Predstava za otroke
16.00	Tenis: za pokal Davis, Jugoslavi-ja-Španija (iz Splita)
17.45 DP v košarki: Zadar-Partizan
19.30	Dnevnik
20.15 Film: Nespravljivi (vestern, ZDA 1960, r. John Huston, i. Burt Lan-caster)
22.20 Športna sobota
22.40 Oddaja o kulturi: Slike časa
• RADIO ■ RADIO • RADIO
RADIO TRST A
7.00,	13.00, 19.00 Dnevnik: 8.00, 10.00,
14.00,	17.00 Poročila; 7.20 Dobro jutro po naše: Koledarček; 7.40 Pravljica;
8.00	Deželna kronika; 8.10 Kulturni dogodki; 8.40 Za vsakogar nekaj: Glasbeni listi, Beležka; 10.00 Pregled tiska;
10.10	Z opernega repertoarja; 11.30 Pisani listi; 12.00 Poti, zanimivosti in lepote naše dežele; 12.40 Mladinski zbori Zoltana Kodalyja; 13.20 Glasba po željah; 14.00 Deželna kronika; 14.10 Bom naredu stazice; 14.30 Glasbeni listi; 14.45 Filmi na ekranih; 15.00 Sobotno popoldne: Razmislek; 15.45 Pisma iz Prage; 16.30 Problemi sodobne družbe; 17.00 Kulturna kronika; 17.10 Mi in glasba; 18.00 Umetniški večer;
18.30	Glasbeni listi; 19.00 Zaključek.
LJUBLJANA
5.00,	6.00, 6.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,	14.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00,
24.00	Poročila; 6.50 Dobro jutro, otroci;
7.00	Jutranja kronika; 8.05 Pionirski tednik; 9.05 Jezikovni pogovori; 9.15 Matineja; 10.05 Kulturna panorama;
11.05	Prizma optimizma; 12.10 Čestitke poslušalcev; 13.00 Danes do 13.00;
14.40	Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Od melodije do melodije;
17.00	Tedenski mozaik; 18.05 Znano in priljubljeno; 19.35 Lahko noč, otroci;
19.45	Z ansamblom Bojana Adamiča;
20.00	Radijski portret; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Slovenski skladatelji zabavne glasbe; 23.05 Literarni nokturno, nato Nočni program.
RADIO KOPER
(slovenski program)
13.30,	14.30, 17.30 Poročila; 6.00 Glasba; 6.05 Obletnice; 6.10 Vreme in promet; 6.30 Jutranjik; 6.45 Cestne informacije; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Pregled tiska; 8.00 Prenos Radia Lj; 13.00 Kruh in sol Radia Koper; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah;
16.30	Primorski dnevnik; 17.15 Zamejska reportaža; 18.00 Lestvica popevk primorskih ansamblov: Dajmo naši;
18.35	Glasbena starinarnica; 19.00 Prenos Radia Ljubljana.
RADIO KOPER
(italijanski program)
6.15,	8.30, 10.30, 13.30, 14.30, 16.30,
17.30	Poročila; 7.15, 12.30, 15.30, 19.30 Dnevnik; 6.00 Glasba; 6.05 Almanah;
6.30	Zgodovinski utrinki; 6.50 Simfonija zvezd in horoskop; 7.50 Razglednica; 8.00 Casual; 8.25 Pesem tedna; 8.35 Mi in vi; 9.32 Dragi Luciano; 10.00 pregled tiska; 10.05 Disco scoop; 10.35 Družina; 11.00 Narečna oddaja in knjižne novosti; 12.00 Glasba po željah; 13.00 Čestitke; 14.00 Glasba; 14.33 Pesem tedna; 14.45 Športni pregled;
15.45	Glasba za prijeten konec tedna;
20.00	Nočni program.
RADIO OPČINE
7.30,	13.30, 17.30 Poročila; 10.00 Za vsakogar nekaj; 12.00 Glasba, glasba, glasba; 14.00 Okno na Benečijo (pon.);
15.00	Glasba po željah; 17.30 Kje, kaj, kako, zakaj; 19.00 Listam po časopisih;
20.00	Sobota zvečer.
FILMI NA MALEM EKRANU
ŠPORTNI PORTRET
Ingemar Stenmark
Neverjetna in morda neponovljiva serija uspehov se je začela decembra leta 1974 v Madonni di Campiglio, kjer je prehitel De Chieso in Radiceja in dosegel svojo prvo zmago v svetovnem pokalu. Sedaj, po 15 letih, in potem, ko je februarja letos na veleslalomu v Aspnu spet zablestel kot v svojih najlepših časih, se Ingemar Stenmark, živa legenda svetovnega smučanja, poslavlja od belih strmin. Potrebna bi bila cela knjiga, da bi lahko povedali vse, kar je ta izredni talent, ki je vseskozi ostal zvest Elanovim smučem, dal svetovnemu športu. V prvih letih odmaknjen in zaprt vase, tako da mu je bilo težko iztrgati kako besedo, je z leti postal le bolj odprt in ni bilo tako poredkoma zaslediti kakšnega njegovega intervjuja.
Vsekakor njegovo pot najbolje ponazarjajo njegove zmage: trije svetovni naslovi (76, 77 in 78), šestnajst pokalov v posameznih disciplinah (8 v veleslalomu in prav toliko v slalomu), dva olimpijska naslova (slalom in veleslalom leta 1980) ter bronasto odličje (76), trije svetovni naslovi (slalom 78 in '82, veleslalom ’82) in srebrno odličje v veleslalomu ('82). Vsa ostala konkurenca je daleč za njim: slavni Zurbrig-gen ima na primer »le« 34 zmag. Vsi, ki so in ki še nekaj pomenijo v svetovnem smučanju, se bodo temu izrednemu Švedu poklonili v soboto, na velikem slavju, ki ga bo Stenmark priredil v svoje slovo.
IL SELVAGGIO — The Wild One — Divjak, ZDA 1954.
V soboto, 8. aprila, ob 0.20, na RAI1.
Dramatični film. Vsestranski ameriški režiser Lazslo Benedek je znan po uspeli filmski priredbi Millerjevega gledališkega klasika Smrt trgovskega potnika in zlasti po tem vzburljivem »mladostnem« filmu, ki je celih 15 let pred Easy Riderjem prikazal z vso ostrino vrenje in uporniški duh mlade ameriške generacije 50. let. Tolpa mladih nasilnih motociklistov prihrumi v mirno podeželsko mestece. Podivjani huligani uničijo vse, kar najdejo pred seboj, njihov vodja, živalsko agresivni in obenem čustveni Marlon Brando, pa se zaljubi v šerifovo hčerko. Nato se tolpa spopade še z nasprotno skupino pobalinov na motorjih in na tleh ostane sam Brando, ki ga razjarjena množica hoče linčati. Slavni učenec Strasbergovega Actors s Studia je izklesal enega od svojih najbolj uspelih likov razžaljene in neukročene mladosti.
VIDEO NOTES
Oddaja:.........., .... ■
Postaja: . . „_ Ura:_________________
V_______________________y
ITALIJANSKE TV MREŽE ■
RAI 1
6.10 Motociklizem: VN Avstralije 8.30 Dok. oddaja: Kvarkov svet 9.00 Rubrika: Canigatti & C.
10.00	Kmetijska oddaja: Zelena linija (l.del)
11.00	Maša
11.55	Nabožna oddaja
12.15 Kmetijska oddaja: Zelena linija (2.del)
13.00	Dnevnik - ob enih
13.30	Dnevnik - vesti
13.55	Kviz: Toto-TV Radiocorriere
14.00	Variete: Domenica in...
14.20	Športne vesti
16.20	Športne vesti
17.20	Športne vesti
18.10 Športne vesti: 90. minuta 18.35 Domenica in... (zaključek)
19.50 Vreme in dnevnik
20.30	TV film: Una časa a Roma (kom., It. 1987, r. Bruno Gortini, i. Valene Perrine, Tomas Milian, 1. del)
22.00	Športna nedelja
24.00	Dnevnik - zadnje vesti
0.10 Rubrika: Knjiga, naša prijateljica 0.35 Šport: SP v namiznem tenisu, finalna srečanja (iz Dortmunda)
| RAI 2_____________________________
8.00	Aktualno: Week end
8.30 Variete: Patatrac, vmes risanka Tom & Jerry in nanizanka Alf
10.35	Film: Vendetta (krim., ZDA 1939, r. William Nigh, i. Boris Karloff, Grant VVithers)
11.45 Rubrika: Video week end
12.25	Informativna oddaja: Automia
13.00	Dnevnik - ob trinajstih
13.20	Dnevnik - športne vesti
13.30	Variete: Piccoli e grandi fans
16.15 Športne vesti: 45. minuta
16.25	Film: Le avventure di Marco Polo - Uno scozzese alla corte del Gran Khan (pust., ZDA 1938, r. Archie Mayo, i. Gary Cooper)
18.10 Kolesarstvo: Pariz-Roubaix (iz Roubabca)
18.50 It. nogometno prvenstvo A lige
19.35	Vreme in dnevnik
20.00	Športna oddaja: Domenica sprint
20.30	Kviz: Conto su di te!
22.05 Dnevnik - nocoj
22.20	Dokumentarna oddaja: Mixer
23.30	Rubrika: Protestantizem
24.00	Inf. oddaja: Leteči zmaj
1.00	Glas. oddaja: Bluesin 88
| RAI 3____________________________
9.00 Aktualno: Domenica sul Tre, vmes nanizanka Vita col nonno 9.50 Dnevnik - nedelja
11.30	Glasbeni variete: Dancemania
12.20 Film: Corriere diplomatico
(krim., ZDA 1952, r. Henry Ha-thaway, i. Tyrone Power, Patri-cia Neal)
14.00	Deželne vesti
14.10	Zabavna oddaja: Walter Chiari -Storia di un altro italiano (2. del)
15.15 Variete: Va' pensiero (vodita An-drea Barbato in Oliviero Beha, sodelujeta Emanuela Giordano in Piero Chiambretti)
17.40	Nanizanka: Professione pericolo
18.35 Športna rubrika: Domenica gol
19.00	Dnevnik
19.45	Deželne vesti
20.00	It. nogometno prvenstvo B lige
20.30	Film: In nome di Dio (dram., ZDA 1948, r. John Ford, i. John Wayne, Pedro Armendariz)
22.10	Dokumentarna oddaja: Drobci
22.40	Rubrika: Filmske novosti
22.45	Dnevnik - zadnje vesti
23.00	Deželne športne vesti
STAJE
Nedeljska kavama za italijansko glasbo
Na zasebni tv mreži Odeon se je pred kakim tednom začel niz oddaj, ki so v celoti posvečene italijanski glasbeni ustvarjalnosti. Tedenska srečanja vodi Gianni De Bernardinis (na sliki s Carlotto Piras), gledalcem pa se predstavljajo kot sproščen razgovor v značilnem vzdušju kavarne, kar med drugim pojasnjuje že sam naslov -Caiie Italla (ob 19.30 na Odeon). Poleg pevcev, avtorjev in glasbenikov sodelujejo tudi predstavniki diskografskih hiš in novinarji.
■ ZASEBNE TV PO
CANALE 5____________
8.45 Nabožna oddaja 9.30 Aktualno: Block notes
10.30	Nanizanka: Laverne e Shirley
11.00	Aktualno: II girasole, 11.30 Le 7 bellezze
12.00	Variete: Rivediamoli
13.00	Glasbena oddaja: Su-perclassifica Show
14.00	Variete: Ciao prima-vera (pon.)
16.20	Nanizanki: Fox, 17.20 Love Boat
18.20	Aktualno: Sofia - ritor-na il mito della Ciocia-ra (pon.)
19.00	Kviza: La mota della fortuna, 19.45 Tra moglie e marito album
20.30	TV film: La Ciociara (dram., It. 1989, r. Dino Risi, i. Sofia Loren, Sidney Penny, Andrea Occhipinti, 1. del)
22.20	Nanizanka: Top secret
23.10 Aktualnosti: Italija
sprašuje
23.55 Nanizanki: Baretta, 1.45 Mannix
RETE 4______________
8.00 Jutrišnji svet 8.30 Dokumentarci
10.30	Nan.: Mississippi
11.30	Rubrika iz parlamenta
12.15	Nan.: Longstreet, 13.15 Arabesgue
14.15	Filmske novosti: Ciak 15.00 Nan.: Kate & Allie
15.30	Film: E' sempre bel tempo (kom., ZDA 1955, r. Gene Kelly, i. Dan Dailey)
17.30	Nanizanka: L'ora di Hitchcoock
18.30	Film: Femmina conte-sa (dram., ZDA 1953, r. Richard Brooks, i. Richard VVidmark, Karl Malden)
20.30	Film: Riccardo Cuor di Leone (pust., ZDA 1954, r. David Butler, i. Rex Harrison, George Sanders)
22.45 Film: II ladro che ven-ne a pranzo (kom., ZDA 1973, r. Bud Yor-kin, i. Ryan CTNeal, Jacgueline Bisset)
0.45 Nanizanki: Vegas, 1.45 Missione impossibile
ITALIA 1_____________
8.30 Otroška oddaja: Bim bum bam in risanke
10.30	Nanizanki: Boomer cane intelligente
11.00	Dok. oddaja: Jonathan
12.00	Aktualnosti: Nessun-dorma
12.50 Šport: Grand Prix
14.00	Film: Lultimo dei Mo-hicani (vestern, ZDA 1977, r. James L. Con-way, i. Steve Forrest, Ned Romero)
16.00	Otroška oddaja: Bim bum bam in risanke
18.00	Risanke: Animated classic, 19.00 Siamo fatti cosi, 19.30 Gli amici cercafamiglia, 19.45 Benjamin, 20.00 I Puffi
20.30	Variete: Emilio
22.20 Aktualnosti: Nessun-dorma
23.05 Film: Britannia Hospi-tal (kom., VB 1982, r. Michael Anderson, i.
Joan Plowright, Jill Bennett)
0.50 Nanizanka: Star Trek
ODEON_______________
8.15	Nanizanka: Arthur re deibritanni
9.00 Filmske novosti
9.15	Nanizanka: THE Cat
9.45 Filmske novosti
10.00	Dražba
13.00	Vesti: Odeon News
13.30	Nadaljevanka: La storia di Maria
15.30	Film: 11 padre america-no (dram., 1985, r. Phi-lippe Charigot, i. Giu-liano Gemma, Natha-lie Neli)
17.30	Otroški variete: Sugar
19.00	Filmske novosti
19.30	Glasbena oddaja: Caf-fe Italia
20.30	Film: II serpente alato (srh., ZDA 1982, r. Lar-ry Cohen, i. David Carradine, Richard Roundtree)
22.30	Film: II guerriero fan-tasma (pust., ZDA 1984, r. Charles Band, i. Ja-net Julian, Biroshi Fu-jioka)
0.30 Nan.: Un salto nel buio
TMC_________________
10.00	Aktualno: Megawatt
12.00	Papežev blagoslov
12.15	Aktualno: A tutfoggi 13.25 Kolesarstvo: Pariz-
Roubaix (iz Roubaixa)
14.15	Motociklizem: VN Avstralije 250 in 500 ccm (iz Philip Islanda)
18.00	Nan.: I predatori delLi-dolo d'oro, 19.00 Au-tostopper il cielo
20.00 Vesti: TMC News
20.30	Nanizanka: Matlock
21.30	Film: Il dottor Strana-more (kom., VB 1964, r. Stanley Kubrick, i. Peter Sellers, George C. Scott)
23.15 Dok.: Sinji planet
TELEFRIULI__________
10.00	Dražba
10.30	Rubrika o obrtništvu
11.00	Glasbena oddaja
11.30	Nanizanka: Mio figlio Dominic
12.00	Kmetijska oddaja: Zelena dežela
12.30	Dok.: Velike razstave
13.00	Rubrika: Župan in njegovi ljudje
14.30	Zabavna oddaja: Bui-nesere Friul
16.30	Nanizanka: La guerra di Tom Grattan
17.00	Glas. odd.: Sei corde
18.00	Rubrika: Večerjajmo skupaj
19.00	Športne vesti
20.30	Film: A ciascuno il suo (dram., It. 1966, r. Petri-Pirro, i. Gian Maria Volonte, Irene Papas)
22.30	Nan.: Barriere
23.00	Športne vesti
24.30	Dražba
1.00 Informativna oddaja: News dal mondo
TELE 4_____________
(Se povezuje s sporedi Italia 1)
Lastne oddaje:
19.30	Dnevnik in šport
20.30	Zadnje vesti in šport
SLOVENSKE MREŽE
I
RTV Ljubljana 1
9.15	Video strani
9.25	Otroška matineja: Živ Žav
10.10	Nadaljevanki: Safari (7. del),
10.40	Nadajevanka: Prevare (J. Michael, 1. del, pon.)
11.30	Videomeh
12.00	Kmetijska oddaja: Ljudje in zemlja
12.30	Video strani
12.40	Film: Nespravljivi (vestern, ZDA 1960, r. John Huston, i. Burt Lan-caster, Audrey Hepburn)
16.30	Dnevnik
16.45	Film: His Girl Friday (kom., ZDA 1940, r. Hovvard Hawkds, i. Rosalind Russell, Cary Grant)
18.45	Risanka
19.00	Mernik, TV Okno
19.20	Dobro je vedeti
19.30	Dnevnik in vreme
19.59 Zrcalo tedna
20.20	TV drama: Pomlad Janka Pot-lačka (Zora Dirnbach, r. Vančo Kljakovič, i. Danilo Stojkovič, Helena Buljan)
21.15	Zdravo, vmes Poročila
22.45	Video strani
RTV Koper_____________________
11.00	Motociklizem: VN Avstralije (posnetki iz Philiph Islanda)
13.30	TVD Novice
13.40	Nedeljska rubrika: Noi la dome-nica, vmes (14.00) tenis - za Davisov pokal ČSSR-ZRN (prenos), nato kolesarstvo Pariz-Roubaix, (18.15) SP v hokeju Italija-NDR
20.20	Športna rubrika: A tutto campo -reportaže in intervjuji iz studia
22.00	TVD Novice
22.10	Tenis: za Davisov pokal Jugoslavija-Španija (posnetki iz Splita)
RTV Ljubljana 2_______________
10.00	Danes za jutri
13.00	Športno popoldne: Davisov pokal, motociklizem VN Avstralije, gimnastika
19.30	Dnevnik
20.05	Dokumentarec: Cousteaujevo ponovno odkrivanje sveta
20.55	Včeraj, danes, jutri
21.10	TV galerija
21.30	Športni pregled
22.45	Reportaža o MESSu
■ RADIO ■ RADIO ■ RADIO
RADIO TRST A
8.00,	13.00, 19.00 Dnevnik; 14.00 Poročila; 8.20 Koledarček; 8.30 Kmetijski tednik; 9.00 Maša iz cerkve v Rojanu;
9.45	Pregled slovenskega tiska v Italiji; 10.00 Nedeljska matineja: Glasbeni listi; 10.15 Mladinski oder: Medvedka s pentljo (Aleksander Marodič); 11.00 Nediški zvon; 11.45 Vera in naš čas;
12.00	Narodnostni trenutek Slovencev v Italiji; 13.20 Glasba po željah; 14.00 Deželna kronika; 14.10 Radijska igra: Ko bi čutila, kako ves gorim (rež. Mario Uršič); 14.55 Nedeljski zbornik: šport in glasba, rezultati in komentarji; 15.30 To pevčevo srce - prireditev SKD Tabor; 16.30 Šport; 18.30 Prenos tekme Jadran-Virtus Padova; 19.20 Zaključek sporedov.
LJUBLJANA
5.00,	6.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00,	17.00, 19.00, 23.00 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 8.05 Radijska igra za otroke; 9.05 Še pomnite, tovariši; 9.45 Pesmi boja in dela; 10.05 Nedeljska matineja; 10.35 Nedeljska reportaža; 11.03 Poslušalci čestitajo in pozdravljajo; 12.00 Na današnji dan; 13.20 Za naše kmetovalce; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Lojtrca domačih; 17.05 Amaterski zbori pojo; 17.30 Radijska igra; 18.30 Operne melodije; 19.30 Zabavna glasba; 19.35 Lahko noč, otroci!;
19.45	Glasbene razglednice; 20.00 V nedeljo zvečer; 22.00 Zrcalo dneva;
22.30	Za prijeten konec dneva; 23.05 Literarni nokturno; 23.15 Nočni program in nočna glasba.
RADIO KOPER
(slovenski program)
10.30,	12.30 14.30 Poročila; 19.00 Radijski dnevnik; 10.00 Glasba, Sosednji kraji in ljudje, Pozdrav, Na današnji dan, reportaže, intervjuji in zanimivosti; 11.30 Polje, kdo bo tebe ljubil; 12.00 Glasba po željah; 14.15 Zabavna oddaja: Vanka in Tonka; 14.45 Lestvica popevk Radia Koper: Vročih 10; 15.30 Radio Koper na obisku; 16.30 Primorski dnevnik; 17.00 Glasbena oddaja: Nedeljski ritem; 18.00 Pregled dogodkov;
19.00	Prenos Radia Lj.
RADIO KOPER
(italijanski program)
7.15,	12.30, 19.30 Dnevnik; 8.30, 10.30,
13.30,	17.30 Poročila; 6.00 Glasba; 6.05 Almanah; 6.30 Zgodovinski utrinki;
6.50	Simfonija zvezd in horoskop tedna; 7.35 Glasba; 8.00 Vse o radiu; 8.25 Pesem tedna; 8.45 Športna oddaja; 9.30 Dragi Luciano; 10.00 Najlepših sedem;
10.35	Družinsko vesolje; 11.00 Aktualno: Dogodki in odmevi; 11.30 Super-pass; 12.00 Glasba po željah; 13.00 Čestitke v živo, 14.33 Pesem tedna; 15.00 Glasba in šport; 17.33 Made in JU;
18.00	Najnovejše plošče; 19.00 Glasba non stop in športna nedelja; 20.00 Prenos Radia Lj.
RADIO OPČINE
10.30,	14.30, 16.30 Poročila; 10.00 Jutranji val; 12.30 Oddaja z odborniki SKD Tabor z Opčin; 13.00 Glasba po željah; 15.30 Športna nedelja; 20.00 Nočna glasba.
FILMI NA MALEM EKRANU
IL DOTTOR STRANAMORE — Doctor Strangelove or How I Learned to Stop Worring and Love the Bomb — Doktor Strangelove ali..., VB 1963.
V nedeljo, 9. aprila, ob 21.30, na TMC.
Fantapolitični Ulm. Nori polkovnik ameriške vojske Sterling Hayden sproži absurden in nevstavljiv jedrski zračni napad proti SZ. Predsednik ZDA Peter Sellers skuša panično zaustaviti smrtonosne bombnike. Medtem se v Pentagonu bije tragikomična bitka med »jastrebi«, fanatičnimi privrženci jedrskega spopada, in previdnejšimi »golobi«. V druščini grotesknih oficirskih karikatur izstopa nora maska znanstvenika (bivšega nacista) Dr. Strangelove, ki ga pooseblja ka-maleontski Peter Sellers. Po splošni oceni je Kubrickov ironični in zabavni pamflet eden najbolj uspelih kritičnih filmov o nevarnosti jedrskega orožja in o možnosti njegove zlorabe s strani vsakega militarizma. V igralski zasedbi je tudi nepozabni »fanatični general« Geroge C. Scott.
V 2 A R I S C U
Generacije in okusi

Okusi se prav gotovo spreminjajo z generacijami in de gustibus non est disputandum... Vseeno pa smo vam želeli posredovati karseda sodobno pravljico med bogatim zvezdnikom in privlačnim dekletom, med šarmantno mamo in podjetnim sinom. Da ne bo zmešnjav, pa kar po vrsti!
Basist slavne skupine Rolling Stones Bill Wy-man se namerava v čim krajšem času poročiti. »Fant« je seveda v sedmih nebesih, ker bo svojo ljubezen do Mandy Smith v kratkem kronal s poroko. Do tu je vse v naj lepšem redu, le razlika v starosti je neobičajna: Bill je star dvainpetdeset let, njegova izvoljenka pa šele devetnajst. Sama Mandy je pred leti sprožila neverjeten cirkus, ko je naivno izdala novinarjem, da je Billova ljubica že od trinajstega leta. Za njeno izjavo se je tedaj zanimal Scotland Yard, vendar je preiskavo o odnosu med njima zaustavila Mandyna mati Pat, ki ji ni niti padlo v glavo, da bi tožila hčerkinega zaročenca-milijarderja.
Iz prejšnje poroke ima Wyman - ki je celo starejši od bodoče tašče - 28 let starega sina Stephena. Želel je, da bi mu bil sin priča pri poroki, po zadnjih vesteh, ki jih je objavil Daily Express, pa bo sin postal očetu tast, saj se namerava poročiti s šarmantno gospo Patsy Smith, ki je samo 10 let starejša od njega. Stephen je izvedenec v elektroniki in ga seveda ne obdaja avreola zvezdništva, zdi pa se, da mame Pat to niti najmanj ne moti. Fotografi so že nekajkrat prestregli zanimivo družinico pri večerji v znanem londonskem lokalu.
Para se želita poročiti čim prej, drobno oviro predstavlja le delo očeta Billa, ki je trenutno zaposlen s snemanjem na otokih Barbados, kjer skupina Rolling Stones zaključuje delo za novo ploščo. Rollingi se po šestih letih odmora odpravljajo tudi na svetovno turnejo. Morda pa bo le zmagala ljubezen...
Na sliki z leve: Mick Jagger, Bill Wyman z basom, pri bobnih Charlie VVatts, manjkata kitarista Keith Richards in Brian Jones.
K	A
VIDEO NOTES
Oddaja:	.A:.i.......i.a :
Postaj a: 2	'..VL	____.
Ura:_____________
V______________________J
ITALIJANSK E TV MREŽE
RAI 1_________________________|
7.15 Aktualno: Uno mattina
9.40 Nanizanka: Santa Barbara (pon.)
10.00	Variete: Ci vediamo alle dieci
11.00	Nadaljevanka: Passioni 11.55 Vreme in dnevnik
12.05	Variete: Via Teulada 66
13.30	Dnevnik
14.00	Nanizanka: Stazione di servizio
14.30	Dok. oddaja: Kvarkov svet
15.00	Sedem dni v parlamentu
15.30	Športni ponedeljek
16.00	Risanka, nato mlad. oddaja Big!
17.30	Nabožna oddaja
18.00	Dnevnik - kratke vesti
18.05	Zabavna oddaja: Zuppa e noc-cioline
19.05	Nadaljevanka: Santa Barbara
19.30	Rubrika: Knjiga, naša prijateljica 19.40 Almanah, vreme in dnevnik
20.30	TV film: Una časa a Roma (kom., It. 1987, r. Bruno Gortini, i. Vale-rie Perrine, 2. in zadnji del)
22.05	Aktualno: Linea diretta 22.35 Dnevnik in filmske novosti 22.50 Dokumentarna oddaja: Itala 23.20 Aktualno: Per fare mezzanotte
24.00	Dnevnik - zadnje vesti
RAI 2_________________________
7.00	Aktualno: Prva izdaja
8.30 Rubrika o zdravju in estetiki
9.00	Film: II capitano di Venezia (zgod., It. 1954, r. Gianni Puccini)
10.30	Inf. oddaja: Protestantizem 10.55 Medicinska rubrika: Trentatre
11.05	Izobr. odd.: Božanska komedija
11.35	Varieteja: Aspettando mezzo-giomo, nato Mezzogiorno e...
13.00	Dnevnik, vreme in Diogenes
14.00	Nadaljevanka: Ouando si ama 14.45 Dnevnik - gospodarstvo
15.00	Kviz: Argento e oro, vmes šport
17.00	Dnevnik - kratke vesti
17.05	Aktualno: Spaziolibero 17.25 Znanstvena rubrika: La ruota
18.30	Športne vesti, nato nan. Hunter
19.30	Horoskop, vreme, dnevnik, šport
20.30	Nanizanka: L ispettore Derrick
21.35	Aktualna oddaja: La macchina della verita
22.35	Dnevnik in International DOC
23.35	Dnevnik - zadnje vesti
24.00	Znanstvena rubrika: La ruota 0.55 Film: Quel freddo giorno nel
parco (dram., ZDA 1969, r. Robert Altman, i. Sandy Dennis)
j RAI 3__________________________
12.00	Informativna oddaja: Meridiana - Lo zibaldone del lunedi (vodi Pietro Formentini)
14.00	Deželne vesti
14.30	Izobraževalna oddaja: Otroško vesolje - Otroci se morajo iurati (5. del)
15.30	Šport: rokomet, Gaeta-Cividin (iz Latine)
16.00	Šport: Supermarecross (iz Fran-caville al Mare)
16.40 Dokumentarna oddaja: Potovanje po Italiji
17.30	Dokumentarna oddaja: Geo (pripravlja Folco Ouilici)
18.15 Nanizanka: Vita da strega
18.45	Športna oddaja: Derby
19.00	Vreme in dnevnik
19.30	Deželne vesti
19.45	Deželne športne vesti
20.00	Videobox
20.30	Aktualno: Dan na preturi
21.45	Aktualnosti: lo confesso
22.20 Dnevnik - nocoj
22.30	Šport: Ponedeljkov proces
24.00	Dnevnik - zadnje vesti
0.15 Dok. oddaja: Pred 20 leti
Pravljična glasba Angela Branduardija
Po Vecchioniju se bo v večernem International DOC Clubu (ob 22.45 na RAI 2) ta teden spet predstavil italijanski kantavtor: Angelo Branduardi (na sliki). Gegč Telesioro in Monica Nannini, Arboreje-va varovanca, bosta svoj televizijski prostor posvetila Branduardiju vse do četrtka. Poleg italijanskega trubadurja bo gost oddaje tudi kitarist John Pizzarelli. V drugi polovici tedna pa napovedujejo prisotnost dveh bivših Princeovih spremljevalk, Wendy in Lise.
ZASEBNE TV POSTAJE
CANALE 5_____________
8.30	Nanizanki: Una fami-glia americana, 9.30 Peyton Plače
10.30	Kvizi: Cantando can-tando, 11.15 Tuttinfa-miglia, 12.00 Bis, 12.35 II pranzo e servito,
13.30	Čari genitori,
14.15	Gioco delle cop-pie
15.00	Aktualno: Agenzia matrimoniale
15.30	Nan.: La časa nella prateria, 16.30 VVebster
17.00	Kvizi: Doppio slalom,
17.30	Cest la vie, 18.00 O.K. II prezzo e giusto!,
19.00	II gioco dei nove,
19.45	Tra moglie e ma-rito
20.25	Radio Londra
20.30	TV film: La Ciociara (dram., It. 1989, r. Dino Risi, i. Sofia Loren, Sidney Penny, 2. in zadnji del)
22.35	Aktualno: Dossier
23.15	Variete: Maurizio Co-stanzo Show
0.45 Rubrika: Premiere
0.55 Nanizanki: Baretta,
1.50	Mannix
RETE 4_______________
7.50	Nanizanki: Lou Grant,
8.50	Svvitch
9.50	Film: Scanzonatissimo (kom., It. 1963, r. Dino Verde, i. Alighiero Noschese)
11.30	Nanizanki: Petrocelli,
12.30	Agente Pepper
13.30	Nadaljevanke: Sentie-ri, 14.30 La valle dei pini, 15.20 Cosi gira il
mondo, 16.15 Aspettando il domani
16.45	Nanizanka: California
17.45	Nadaljevanka: Febbre damore
18.30	Nan.: General Hospi-tal, 19.301 Jefferson
20.00	Aktualno: Dentro la notizia
20.30	Film: Ispettore Branni-gan la morte segue la tua ombra (krim., ZDA-VB 1975, r. Douglas Hickox, i. John Wayne, Richard At-tenborough)
22.45	Film: Ouesta specie d -amore (dram., It. 1971, r. Alberto Bevilacgua, i. Ugo Tognazzi, Jean Seberg)
0.50 Nanizanki: Vegas, 1.50 Missione impossibile
ITALIA 1___________
7.00	Risanke
8.15	Nan.: Strega per amo-re, 8.45 Supervicky,
9.15	Ralph Supermaxi-eroe, 10.00 Hardcastle and McCormick, 11.00 L'uomo da sei milioni di dollari, 12.00 Tarzan
13.00	Otroška oddaja: Ciao Ciao in risanke
14.00	Nanizanki: Časa Kea-ton, 14.30 Baby sitter
15.00	Variete: Smile
15.30	Deejay Tele Vision
16.00	Otroška oddaja: Bim bum bam in risanke
18.00	Nanizanke: Tre nipoti e un maggiordomo,
18.30	Supercar, 19.30 Happy Days
20.00	Risanka: Milly
20.30	Film: Toto, Peppino e i fuorilegge (kom., It. 1956, r. Camillo Mas-trocingue, i. Toto, Peppino De Filippo)
22.30	Nanizanka: I-taliani
23.00	Variete: Dibattito
23.20	Rock opolnoči: Erič
Burdon
0.20 Rubrika: Premiere 0.30 Nanizanke: Troppo forte, 1.00 Giudice di notte, 1.30 Kung-fu
OPEON________________
8.00	Nad.: Signore e padro-ne, 9.00 Marcia nuziale
9.30	Nan.: Good times
10.00	Fiori d arancio
10.15	Nanizanka: Arthur re dei britanni
10.45	Nadaljevanki: Signore e padrone, 11.45 Marcia nuziale
12.15	Nan.: Good times
13.00	Otroški variete: Sugar
14.00	Nanizanka: Rituals
14.30	Nadaljevanki: Maria,
15.30	Amore proibito
16.30	Sugar (2. del), vmes risanke in nan. Heidi
19.00	Rubrika, nato risanka
20.00	Nanizanka: T and T
20.30	Film: Paura in citta (krim., It. 1976, r. Giuseppe Rosati, i. Maurizio Merli, James Ma-son)
22.30	Film: Vacanze calde (kom., ZDA 1985, r. John Robins, i. Bron-son Pinchot, Daniel Schneiger)
0.30 Nanizanka: Un salto nel buio
TMC__________________
11.00	Nan.: Daniel Boone
12.00	Nadaljevanka: Doppio imbroglio
12.45	Ogledalo življenja
13.30	Vesti in šport
14.30	Glas. odd.: Clip clip
15.00	Nanizanka: I viaggia-tori del tempo
16.00	Film: Mia moglie ci prova (kom., ZDA 1963, r. Don Wets, i. Bob Hope, Lucille Bali)
18.00	Aktualno: TV donna
19.15	Ogledalo življenja
20.00	Vesti: TMC News
20.30	Nadaljevanka: Potere
22.15	Aktualno: Turizem
22.45	Vesti: TMC nocoj
23.00	Športne vesti
TELEFRIULI__________
11.30	Nanizanki: La guerra di Tom Grattan, 12.00 Barriere
12.30	Kronike o motorjih
13.30	Nan.: Dick Turpin
14.00	Glas. odd.: Musič box
17.30	Nadaljevanki: La valle dei pioppi, 18.00 Dama de Rosa
19.00	Dnevnik
19.30	Rubrika: Dan za dnem
20.00	Športna rubrika
21.15	Košarka: Sanbenedet-
to Gorizia-Fantoni
23.30	Dnevnik
24.00	Dražba
0.30 Inf. oddaja: News
TELE 4_____________
■ SLOVENSKE MREŽE
RTV Ljubljana 1_______________
10.00	Video strani
10.10	Mozaik. Utrip, 10.25 Zrcalo tedna, 10.40 TV Mernik, 10.55 Oči kritike
11.25	Film: Trije mušketirji (pon.)
16.20	Video strani
16.30	Dnevnik
16.45	Mozaik. Utrip, Zrcalo tedna, TV mernik, Oči kritike (pon.)
17.45	Dokumentarna oddaja
18.15	Video strani
18.20	Spored za otroke in mlade: Radovedni Taček - Jež
18.35	Nadaljevanka: Sozvezdje bele murve (5. del)
19.05	Risanka
19.15	TV Okno
19.30	Dnevnik in vreme
20.05	TV Drama: Zarota in izdaja (Ra-divoj Cvetičanin, r. Sava Mr-mak, i. Marko Todorovič)
22.05	Dnevnik
22.20	Tedenski pregled aktualnosti: Osmi dan
23.00	Glasbena oddaja: Antologija slovenske violinske glasbe
23.00	Video strani
RTV Koper____________________
13.30	TVD Novice
13.40	Tenis: Davisov pokal (povzetki)
16.00	TVD Novice
16.10	Nanizanka: The Mod Sguad
17.00	Film: La preda e gli avvoltoi (vestern, It. 1973, r. R. R. Marche)
18.50	TVD Novice
19.00	Odprta meja
19.30	TVD Stičišče
20.00	Rubrika: Settegiorni
20.30	Košarka NBA Today: Los Angeles Lakers-Atlanta Hawks
22.15	TVD Novice
22.30	Tednik: Sportime magazine
22.45	Motociklizem: VN Avstralije
23.45	Nočni boks
RTV Ljubljana 2______________
17.45	Po brezkončnosti sveta: Afrika
18.15	Svet športa, 19.30 Dnevnik
20.05	Žarišče
21.35	Po sledeh napredka
21.05	Rock nagrada v ZRN - Tigra
21.35	Dokumentarec: Triptychon
22.10	Dok. večer: Porota
23.40	Šahovski komentar
■ RADIO • RADIO • RADIO
RADIO TRST A
7.00,	13.00, 19.00 Dnevnik: 8.00, 14.00,
17.00	Poročila; 7.20 Dobro jutro po naše: Koledarček; 7.40 Pravljica; 8.10 Iz Četrtkovih srečanj; 8.40 Za vsakogar nekaj: Glasbeni listi, Beležka, Misel dneva; 10.00 Pregled tiska; 10.10 Z opernega repertoarja; 11.30 Pisani listi: Glasbeni listi, 12.00 Ne prezrimo: O doktorskih razpravah, (12.40) Primorska poje; 13.20 Glasba po željah; 13.30 Gospodarstvo; 14.10 Goriški razgledi;
15.00	Epska pesnitev: Odiseja (37. del);
15.15	Kupujem-prodajam z Vesno, Mladi in dermatolog, Svetujemo vam;
17.00	Mi in glasba: orgle Andrej Pegan, violina Jagoda Kjuder in Marko Bitežnik; 18.00 Kmetijski tednik; 18.30 Glasbeni listi; 19.20 Zaključek.
LJUBLJANA
5.00,	6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,	13.00, 14.00, 15.30, 19.00, 21.00,
22.00,	23.00 Poročila; 8.05 Lepljenka;
8.25	Ringaraja; 8.40 Nova pesmica; 9.05 Glasbena matineja; 11.05 Izbrali smo;
12.10	Zabavni orkestri; 12.30 Kmetijski nasveti; 13.00 Danes ob 13.00; 13.30 Čestitke poslušalcev; 14.02 Enajsta šola; 14.20 Iz glasbenih revij; 14.40 Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi;
16.00	Melodije; 17.00 Studio ob 17.00;
18.05	Godbe; 18.25 Zvočni signali;
19.35	Lahko noč, otroci; 19.45 Studio 26; 20.00 Sotočja; 21.05 Zaplešite z nami; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Zimzelene melodije; 23.05 Literarni nokturno, nato Nočni program.
RADIO KOPER
(slovenski program)
13.30,	14.30, 17.30 Poročila; 6.00 Glasba za dobro jutro; 6.05 Obletnice; 6.10 Vreme in promet; 6.30 Jutranjik; 6.45 Cestne informacije; 7.00 Kronika; 7.30 Pregled tiska; 8.00 Radio Lj; 13.00 Na valu Radia Koper; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah; 16.30 Primorski dnevnik; 17.00 Primorska poje; 17.30 Aktualna tema; 18.00 Kulturni svet; 18.35 Glasbene želje po telefonu; 19.00 Radio Lj.
RADIO KOPER
(italijanski program)
6.15,	8.30, 10.30, 13.30, 14.30, 16.30,
17.30,	18.30 Poročila; 7.15, 12.30, 19.30 Dnevnik; 6.05 Almanah; 6.30 Zgodovinski utrinki; 6.50 Simfonija zvezd in horoskop; 7.40 Dobro jutro otroci; 7.50 Razglednica; 8.00 Popijmo kavo; 8.25 Pesem; 8.35 Mi in vi; 9.32 Revival;
10.00	Pregled tiska; 10.05 Najlepših 7;
10.35	Družina; 11.00 Dnevi na radiu;
11.30	Supe^ass; 12.00 Glasba po željah; 13.00 Čestitke; 14.33 Pesem; 14.45 Edig Galletti; 15.00 Popoldne; 15.45 Koncert; 16.00 Mixage; 16.33 Zdravo, otroci; 17.00 Bubbling; 17.33 Show bu-siness; 18.00 Prijatelj DJ; 18.33 Mi in vi; 19.00 Glasba; 20.00 Nočni spored.
RADIO OPČINE
7.30,	13.30, 17.30 Poročila; 10.00 Horoskop; 13.00 Pogovor z odvetnikom in Ostali Trst (pon.); 18.00 Športni komentar; 19.30 Klasična glasba; 20.00 Kolaž, nato Nočna glasba.

i
FILMI NA MALEM EKRANU
TV NOVOSTI
Raziskovalna baza
Z naslovom Raziskovalna baza se začenja niz oddaj, ki bodo na sporedu na 58. kanalu koprske televizije od ponedeljka do petka ob 19. uri.
Po poldrugem letu izključno športno usmerjenih oddaj skuša TV Koper sedaj popestriti svoj program z oddajami, ki bi se sicer le posredno navezovale na šport in bi privabile tudi manj športno nastrojene gledalce. Ena izmed teh je tudi Raziskovalna baza, katere protagonist je človek s svojo radovednostjo in neustavljivim nagonom po odkrivanju narave, njenih skrbno prikrivanih čudes in življenjskih utrinkov. Tako nam bo oddaja odkrivala skrivnosti brezmejnih oceanov, severnega pola, amazonskih pragozdov, brezmejnih puščav in nebesnih modrin. Skozi vseh 60 oddaj pa nas bo vodil Ambrogio Fogar (na sliki).
Ambrogio Fogar, rojen v Milanu leta 1941, je svoje življenje zapisal pustolovščini. Kot študent se je zabaval s padalstvom, se kasneje posvetil letenju, pri tridesetih pa se je odločil za morje. Na jadrnici Sur-prise je večkrat objadral Atlantik, oktobra 1977 se je z novinarjem in prijateljem Ma-urom Mancinijem podal na pot okoli Antarktike, ki se je za Mancinija končala usodno. Po neuspeli odpravi na Severni pol je leta 1983 Ambrogio Fogar opustil pustolovščine in se odločil, da bo o vznemirljivih dogodivščinah po svetu le še pripovedoval. Tako je leta 1984 nastala oddaja Jonathan, sedaj pa se Fogar predstavlja še z Raziskovalno bazo, ki jo bo koprska TV kasneje predvajala tudi na 27. kanalu.
TOTO', PEPPINO E I FUORILEGGE - Toto, Peppino in razbojniki. It. 1959.
V ponedeljek, 10. aprila, ob 20.30, na Italia 1.
Komični film. Italia 1 ima že nekaj tednov rezerviran ponedeljkov večer za Totojeve zabavne humoreske. Tokrat je Toto nesrečno poročen z bogato, a skopuško Tereso, ki ravna z njim prav gospodovalno in mu ne privošči niti lire za njegove potrebe. Zato se nesrečnež poveže s prijateljem Peppinom in skupaj organizirata lažno ugrabitev, da bi izsilila ženski odkupnino. Vendar se prebrisana babnica ne pusti preslepiti.
Avtor te Totojeve burke je izkušeni Camillo Mastrocingue, ki je režiral več Totbjevih filmov. Vlogo Peppina je odlično odigral simpatični Peppino De Filip-po, manj znani brat Eduarda in Titine. Peppino je bil eden najbolj posrečenih Totbjevih igralskih partnerjev in je ustvaril znan lik-masko Papagoneja.
S	N
VIDEO NOTES
Oddaja:_______________
Postaja: __j__________
Ura:__________________
V_______________________J
ITALIJANSKE TV MREŽE
RAI 1__________________________
7.15 Aktualno: Uno mattina 9.40 Nadaljevanka: Santa Barbara
10.00	Variete: Ci vediamo alle dieci
11.00	Nadaljevanka: Passioni
11.55	Vreme in dnevnik
12.05	Variete: Via Teulada 66
13.30	Dnevnik
14.00	Nanizanka: Stazione di servizio
14.30	Dok. oddaja: Kvarkov svet
15.00	Aktualno: Italijanske kronike
15.30	Tednik: Sever kliče Jug...
16.00	Risanke, nato mlad. oddaja Big! 17.35 Aktualno: Spaziolibero
17.55	Danes v parlamentu in dnevnik
18.05	Zabavna oddaja: Zuppa e noc-cioline
19.05	Nadaljevanka: Santa Barbara
19.30	Rubrika: Knjiga, naša prijateljica 19.40 Almanah, vreme in dnevnik
20.30	Tednik: TG 1 - Sette
21.20	Variete: Sulla cresta dell onda
22.20	Aktualno: Linea diretta 22.50 Dnevnik
23.00	Aktualnosti: Verso 1’Europa
23.30	Aktualno: Per fare mezzanotte
24.00	Dnevnik - zadnje vesti 0.15 Inf. odd.: Otroški laboratorij
| RAI 2_____________________________
7.00	Aktualno: Prva izdaja
8.30 Rubrika o zdravju in estetiki
9.00	Film: Guai ai vinti (dram., It. 1955, r. Raffaello Matarazzo, i. Lea Padovani)
10.35	Risanka: Clorofilla dal cielo blu
10.55	Medicinska rubrika: Trentatre
11.05	Tečaj ruščine
11.35	Varieteja: Aspettando mezzo-giorno, nato Mezzogiorno e...
13.00	Dnevnik, Diogenes in vreme
14.00	Nadaljevanka: Ouando si ama 14.45 Dnevnik, nato Argento e oro
16.55	Iz parlamenta in dnevnik
17.05	Aktualnosti: II piacere di abitare
18.00	Rubrika: Come noi
18.30	Športne vesti, nato nan. Hunter
19.30	Horoskop, vreme, dnevnik, šport
20.30	Film: L'onore dei Prizzi (dram., ZDA 1985, r. John Huston, i. Jack Nicholson)
22.40	Dnevnik in International DOC
23.40	Dnevnik in filmske novosti
0.10 Film: Testimone d'accusa (dram., ZDA 1958, r. Billy Wilder, i. Charles Laughton, Marlene Die-trich)
| RAI 3____________________________
12.00	Informativna oddaja: Meridiana - Človek in okolje
14.00	Deželne vesti
14.30	Izobraževalni oddaji: Block notes, 15.00 Ambientevivo
15.30	Šport: bezbol, nato jahanje (iz Monze)
16.30	Dokumentarna oddaja: Drobci
17.00	Videobox
17.30	Dokumentarna oddaja: Geo
18.15 Nanizanka: Vita da strega
18.45	Športna oddaja: Derby (pripravlja Aldo Biscardi)
19.00	Vreme in dnevnik
19.30	Deželne vesti
19.45	Dok. oddaja: Pred 20 leti
20.00	Aktualnosti: lo confesso
20.30	Film: La regina vergine (zgod., ZDA 1953, r. George Sidney, i. Charles Laughton, Jean Sim-mons)
22.20 Dnevnik - večerne vesti
22.25 Dokumentarna oddaja: Drobci
23.00	Ekološka rubrika: Greenpeace -La nave delTarcobaleno
23.50 Dnevnik - zadnje vesti 0.05 Dok. oddaja: Pred 20 leti
Še nocoj, potem pa do jeseni brez Alexis!
Razburljive pustolovščine zapeljive Alexis in njene »vesele« druščine iz tv niza Dynasty bo ta teden konec! Danes (ob 21.30 na Canale 5) bo na sporedu še zadnji del, ki je sicer že 13. del osme serije iz niza Dynasty. Spletkarjenje, škandali, zahrbtne zvijačnosti, strastne ljubezni in vrsta drugih dogodkov, ki jih je tv življenje Joan Collins (na sliki), Linde Evans in ostalih prepolno, pa se bodo spet začeli jeseni, in to s svežo ponudbo razburljivih presenečenj.
ZASEBNE TV POSTAJE
CANALE 5____________
8.30	Nanizanki: Una fami-glia americana, 9.30 Peyton Plače
10.30	Kvizi: Cantando can-tando, 11.15 Tuttinfa-miglia, 12.00 Bis, 12.35 II pranzo e servito,
13.30	Čari genitori,
14.15	Gioco delle cop-pie
15.00	Aktualno: Agenzia matrimoniale
15.30	Nanizanka: La časa nella prateria
17.00	Kvizi: Doppio slalom,
17.30	Cest la vie, 18.00 O.K. II prezzo e giusto!,
19.00	II gioco dei nove,
19.45	Tra moglie e ma-rito
20.25	Radio Londra
20.30	Nanizanke: Dallas,
21.30	Dynasty, 22.30 Top Secret
23.30	Variete: Maurizio Co-stanzo Show
0.50 Rubrika: Premiere
1.00	Nanizanki: Baretta,
1.55	Mannix
RETE 4______________
7.40	Nanizanki: Lou Grant,
8.40	Switch
9.40	Film: Violenza sul lago (dram., It. 1954, r. Leonardo Cortese, i. Virna Lisi, Erno Crisa)
11.30	Nanizanki: Petrocelli,
12.30	Agente Pepper
13.30	Nadaljevanke: Sentie-ri, 14.30 La valle dei pini, 15.20 Gosi gira il mondo, 16.15 Aspettando il domani
16.45	Nanizanka: California
17.45	Nad.: Febbre d'amore
18.30	Nan.: General Hospi-tal, 19.301 Jefferson
20.00	Dentro la notizia
20.30	Film: I cowboys (vestern, ZDA 1972, r. Mark Rydell, i. John Wayne, Roscoe Lee Browne)
23.00	Film: Shalako (vestern, VB 1968, r. Ed-ward Dmytryk, i. Sean Connery, Brigitte Bardot)
1.10	Nanizanki: Vegas, 2.10 Missione impossibile
ITALIA 1____________
7.00	Risanke
8.15	Nan.: Strega per amo-re, 8.45 Supervicky,
9.15	Ralph Supermaxi-eroe, 10.00 Hardcastle and McCormick, 11.00 L'uomo da sei milioni di dollari, 12.00 Tarzan
13.00	Otroška oddaja: Ciao Ciao in risanke
14.00	Nanizanki: Časa Kea-ton, 14.30 Baby sitter
15.00	Variete: Smile
15.30	Deejay Television
16.00	Otroška oddaja: Bim bum bam in risanke
18.00	Nanizanke: Tre nipoti e un maggiordomo,
18.30	Supercar, 19.30 Happy Days
20.00	Risanka: D Artagnan
20.30	Nanizanka: I ragazzi della3 C
21.30	Variete: Candid Ca-mera Show
22.30	Nanizanka: I-taliani
23.00	Variete: Dibattito
23.20	Nan.: Crime Story 0.20 Rubrika: Premiere 0.30 Nanizanke: Troppo forte, 1.00 Giudice di notte, 1.30 Kung-fu
ODEON_______________
8.00	Nad.: Signore e padro-ne, 9.00 Marcia nuziale
9.30	Nan.: Good times
10.00	Filmske novosti
10.15	Nanizanka: Arthur re dei britanni
10.45	Nadaljevanki: Signore e padrone, 11.45 Marcia nuziale
12.15	Nan.: Good times
13.00	Otroški variete: Sugar
14 00 Nanizanka: Rituals
14.30	Nadaljevanki: Maria,
15.30	Colorina
16.30	Sugar (2. del), vmes nan. Uno di troppo?
19.00	Filmske novosti
19.30	Risanke
20.00	Nanizanka: T and T
20.30	Film: Aragosta a cola-zione (kom., It.-Fr., r. Giorgio Capitani, i. Enrico Montesano)
22.45	Film: Rag. Arturo De Fanti bancario preca-rio (kom., It. 1980, r. L. Salce, i. Paolo Villag-gio, Catherine Spaak)
0.30 Nan.: Un salto nel buio
TMC________________
11.00	Nan.: Daniel Boone
12.00	Nadaljevanka: Doppio imbroglio
12.45	Ogledalo življenja
13.30	Vesti: TMC News
14.00	Športne vesti
14.30	Glas. odd.: Clip Clip
15.00	Nanizanka: I misteri di Nancy Drew
16.00	Film: Il tunnel delLa-more (kom., ZDA 1958, r. Gene Kelly, i. Doris Day)
18.00	Aktualno: Tv donna
19.15	Ogledalo življenja
20.00	Vesti: TMC News
20.30	Film: Il difetto di e§se-re moglie (dram., Švi-ca-Fr. 1974, r. Claude Goretta, i. Gerard De-pardieu, Marlene Jo-bert)
22.20	Aktualno: A come Eros
22.55	Vesti: TMC nocoj
23.10	Motorji in šport
TELEFRIULI__________
11.30	Nan.: Barriere
12.00	Rubrika: Il salotto di Franca
12.30	Dok. o rastlinah
13.00	Dnevnik
13.30	Nan.: Dick Turpin
14.00	Glas. odd.: Musič box
17.30	Nadaljevanki: La valle dei pioppi, 18.00 Dama de Rosa
19.00	Dnevnik
19.30	Rubrika: Dan za dnem
20.00	Nanizanka: La guerra di Tom Grattan
20.30	Športne vesti
21.30	Nanizanka: Gli ultimi cingue muiuti
23.00	Rubrika: Župan in njegovi ljudje
0.30 Dnevnik, nato dražba
1.30	Inf. oddaja: News
TELE 4______________
i
!
m
1
SLOVENSKE MREŽE ■
RTV Ljubljana 1
10.00	Video strani
10.10 Mozaik. Šolska TV - Otrok in šola: Nekatere je strah
10.45	Dokumentarna oddaja: Naravoslovje - Vpliv onesnaževanja na življenje v potoku
11.00	Tečaj angleščine
11.25 Video strani
16.20	Video strani
16.30	Dnevnik
16.45	Mozaik. Šolska TV, Otrok in šola: Nekatere je strah
17.15 Tečaj angleščine
17.40 Video strani
17.45	Spored za otroke in mlade: Lonček kuhaj - Ocvrti lignji
17.50 Izobraževalna oddaja: Pogledi -Slikarji nadrealisti
19.05	Risanka, TV Okno
19.20	Dobro je vedeti
19.30	Dnevnik in vreme
20.05	Nadaljevanka: Naslednica (VB, r. Don Sharp, i. Jenny Segarove, Stephen Collins)
20.55	Aktualno: Omizje
22.55	Dnevik
23.05	Video strani
RTV Koper____________________
13.30	TVD Novice
13.40 Športna oddaja: Juke box
14.10	Košarka NBA Today (pon.)
16.00	Dnevnik
16.10	Nanizanka: The Mod Sguad
17.00	Film 18.50 Dnevnik
19.00	Odprta meja
19.30	TVD Stičišče
20.00	Nanizanka: Lucy Show
20.30	Odbojka: italijansko prvenstvo, tekma play off
22.15	TVD Novice
22.30	Tednik: Sportime magazine 22.45 Rubrika: Mon-gol-fiera
23.15	Nočni boks
RTV Ljubljana 2______________
18.00	Beograjski TV program
19.00	Slovenski ljudski plesi: Plesi na ovseti v Mežiški dolini
19.30 Dnevnik, Loto, Žarišče
20.35 Umetniški večer: Charlie Chaplin - Komedijant iz Lambetha, vmes film Mladi Charlie Chaplin (biog., VB, r. Baz Taylor)
■ RADIO • RADIO ■ RADIO •
RADIO TRST A
7.00,	13.00, 19.00 Dnevnik; 8.00, 10.00,
14.00,	17.00 Poročila; 7.20 Dobro jutro po naše in koledarček; 7.40 Pravljica;
8.00	Deželna kronika; 8.10 Poezija pred opero; 8.40 Za vsakogar nekaj: Glasbeni listi, Beležka, Misel dneva; 10.00 Pregled tiska; 10.10 Z opernega repertoarja; 11.30 Pisani listi: Glasbeni listi,
12.00	Ko študent na rajžo gre, 12.40 Primorska poje; 13.20 Glasba po željah; 13.30 Od Milj do Devina; 14.00 Deželna kronika; 14.10 Otroški kotiček; 14.30 Iz Benečije; 15.00 Epska pesnitev: Odiseja (38. del); 15.15 Hit parade: Pot do glasbe; 17.00 Kulturna kronika; 17.10 Mi in glasba; 18.00 Pisna pričevanja slovenskih umetnikov; 18.41 Glasbeni listi; 19.00 Zaključek.
LJUBLJANA
5.00,	6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,	14.00, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00,
22.00,	23.00 Poročila; 8.05 Radijska šola;
8.35	Igraj kolce; 9.05 Matineja; 11.05 Človek in zdravje; 11.30 Danes smo izbrali; 12.10 Pojemo in godemo; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Glasba; 13.00 Danes; 13.30 Čestitke poslušalcev; 14.02 Nenavadni pogovori; 14.20 Glasbene šole; 14.40 Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Melodije; 17.00 V studiu; 18.05 Glasba; 19.35 Lahko noč, otroci; 19.45 Ansambel Jožeta Privška; 20.00 Slovenska zemlja v pesmi in besedi;
20.35	Odskočna deska; 21.05 Radijska igra; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Pevci šansonov; 23.05 Literarni nokturno.
RADIO KOPER
(slovenski program)
12.30,	14.30, 17.30 Poročila; 6.00 Glasba za dobro jutro; 6.05 Na današnji dan; 6.10 Vreme in promet; 6.30 Jutranjik; 6.45 Cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika; 8.00 Prenos Radia Lj; 13.00 Danes na valu Radiu Kp: Od enih do treh; 15.30 Dogodki in odmevi;
16.00	Glasba po željah; 16.30 Primorski dnevnik; 17.00 Za varnejši jutri; 17.30 Aktualno; 18.00 Primorska poje; 19.00 Prenos Radia Lj.
RADIO KOPER
(italijanski program)
8.30,	10.30, 13.30, 16.30, 17.30, 18.30 Poročila; 7.15, 12.30, 19.30 Dnevnik; 6.05 Almanah; 6.30 Zgodovinski utrinki; 6.50 Simfonija zvezd in horoskop; 7.40 Dobro jutro, otroci; 7.50 Razglednica; 8.00 Popijmo kavo; 8.25 Pesem tedna; 8.35 Mi in vi; 9.15 Edig Galletti; 9.32 Revival parade; 10.00 Pregled tiska; 10.05 Disco scoop,- 10.40 Družina;
11.00	Pismo iz; 11.15 Knjižne novosti; 11.30 Turizem; 12.00 Glasba po željah;
13.00	Čestitke; 14.00 O avtomobilizmu;
15.00	Popoldne; 15.45 Koncert; 16.00 Glasba; 16.33 Superpass; 17.00 Bub-bling; 17.33 Show business; 18.00 Prijatelj DJ; 18.33 Mi in vi; 19.00 Filmska glasba; 20.00 Nočni program.
RADIO OPČINE
7.30,	13.30, 17.30 Poročila; 10.00 Glasba po željah; 12.00 Mozaik; 17.00 Filatelistična oddaja; 19.30 Smeh in glasba; 21.00 Nora leta in Nočna glasba.
FILMI NA MALEM EKRANU
1 F I I M T F D N A
| Prizzijeva čast
1 L ONORE DEI PRIZZI — Prizzi s Honor, i ZDA 1985
i Režija: John Huston □ Scenarij: Richard jj Condon in Janet Roach □ Fotografija: i Andrzej Bartkowiak □ Scenografija: jj Bruce Weintraub □ Montaža: Rudi in i Kaja Fehr □ Glasba: Alex North □ Igra-1 jo: Jack Nicholson, Kathleen Turner, Ro-1 bert Loggia, John Randolph, Wllliam Hisckey, Lee Richardson, Anjelica Huston
V torek, 11. aprila, ob 20.30, na RAI 2.
Filmska kriminalka. John Huston je znan kot avtor dveh absolutnih mojstrovin ameriškega črnega filma, tako v detektivski varianti (Malteški sokol, 1941) kot v kriminalki (Asfaltna džungla, 1950). Zato ni nič čudnega, da se je ob sklepu svoje ^tariere vrnil prav k temu žanru, a tega ni počel v nostalgičnem duhu, pač pa s še svežim dramatičnim in hkrati ironičnim nabojem. Prizzijeva čast po eni strani nadaljuje Coppolovo kritično prikazovanje mafijske zasidranosti v tkivu ameriške družbe, toda Huston se je pri tem odpovedal lahkemu, baročnemu spektaklu in dal svoji zgodbi nenavadno ciničen in grenak priokus.
Poklicni ubijalec Charlie Partanna (Jack Nicholson) je že dolgo let tesno povezan z mafijsko družino Prizzi, tako da ga »boter« Corrado Prizzi izbere za svojega naslednika namesto sina Dominicka in mu ponudi za ženo vnukinjo Maerose (Anjelica Huston). Nicholson pa se usodno zaplete v drzno ljubezensko zgodbo s privlačno Kathleen Turner, ki je žena nasprotnika Priz-zijevega klana in neslutena, a nevarna poklicna ubijalka. Nicholson mora izbrati med častjo Prizzijev (ali gangstersko kariero) in pogubno ljubeznijo do skrivnostne plavolaske.
i
ii
TESTIMONE D'ACCUSA — VVitness for the Prosecution — Obtožilna priča, ZDA 1958.
V torek, 11. aprila, ob 0.10, na RAI 2.
Detektivka. Hollywoodski režiser par excellence Billy VVilder (Bulvar Somraka) je posnel to strastno črno zgodbo po romanu Agathe Cristie. Dobršen del njegovega filma poteka v zaprtem prostoru, v sodni dvorani, kjer sodijo domnevnemu morilcu Tyronu Powerju. Ena od prič je njegova žena Marlene Dietrich, ki v začetku noče pričati v korist možu. Povverjev odvetnik pa jo le prepriča in tako osvobodijo osumljenca. Toda... Cinični režiser avstrijskega rodu nam v svojem značilnem dvoumnem slogu nakazuje, da je domnevni morilec verjetno le kriv. Zadnjo besedo bo izrekel sodnik, ki ga mojstrsko predstavlja veliki filmski in gledališki igralec Charles Laughton (Šest žena Henrika VIII, Notre Dame, itn.).
/	\
VIDEO NOTES
Oddaja:.^........
Postaja:______________
Ura:___,______________
V_______________________J
ITALIJANSKE TV MREŽE
RAI 1_________________________
7.15	Aktualno: Uno mattina
9.40	Nadaljevanka: Santa Barbara
10.00	Variete: Ci vediamo alle dieci, vmes (ob 10.30) dnevnik
11.00	Nadaljevanka: Passioni
11.55	Vreme in dnevnik
12.05	Variete: Via Teulada 66
13.30	Dnevnik
14.00	Nanizanka: Stazione di servizio
14.30	Dok. oddaja: Kvarkov svet
15.00	Informativni oddaji: Odprta šola,
15.30	Novecento
16.00	Risanke: Cartoon Clip
16.15	Mladinska oddaja: Big!
17.55	Iz parlamenta in dnevnik
18.05	Zabavna oddaja: Zuppa e noc-cioline
19.05	Nadaljevanka: Santa Barbara
19.30	Rubrika: Knjiga, naša prijateljica
19.40	Almanah, vreme in dnevnik
20.30	Aktualno: Check-up (vodi Bruno Vespa)
22.30	Aktualno: Linea diretta
23.00	Dnevnik in filmske novosti
23.15	Športna sreda, vmes košarka
24.00	Dnevnik - zadnje vesti 0.15 Aktualno: Dopo mezzanotte
RAI 2_________________________
7.00	Aktualno: Prva izdaja
8.30	Rubrika o zdravju in estetiki
9.00	Film: Le avventure di Scaramo-uche (pust., Šp. 1964, r. A. Isasi Issasmendi, i. Gerard Barray)
10.35	Risanka in rubrika Trentatre
11.05	Izobr. odd.: Božanska komedija
11.35	Varieteja: Aspettando mezzo-giorno, nato Mezzogiorno e...
13.00	Dnevnik, Diogenes in vreme
14.00	Nanizanka: Ouando si ama
14.45	Dnevnik - gospodarstvo
15.00	Kviz: Argento e oro, vmes šport
17.00	Dnevnik, nato Spaziolibero
17.25	Dok. oddaja: Lepa Italija
17.45	Aktualno: L’ago della bilancia
18.30	Športne vesti, nato nan. Hunter
19.30	Horoskop, vreme, dnevnik, šport
20.30	Film: La donna della domenica ((krim., It. 1975, r. L. Comencini, i. M. Mastroianni, J. Bisset)
22.20	Dnevnik in International DOC
23.20	Dnevnik - zadnje vesti
23.45	Aktualno: Uomini e affari
0.30 Film: La panchina sul lungoma-re (dram., ZDA 1979, r. Stephen Verona, i. Ruth Gordon)
[ RAI 3	____________________
12.00	Informativna oddaja: Meridiana
14.00	Deželne vesti
14.30	Dokumentarna oddaja: Passaggi
15.30	Šport: ameriški football - prvenstvena tekma, nato kolesarstvo (iz Belgije)
17.00	Videobox
17.30	Dokumentarna oddaja: Geo (vodi Folco Ouilici)
18.15	Nanizanka: Vita da strega
18.45	Športna oddaja: Derby (pripravlja Aldo Biscardi)
19.00	Vreme in dnevnik
19.30	Deželne vesti
19.45	Dokumentarna oddaja: Pred 20 leti
20.00	Aktualnosti: lo confesso (vodi Enza Sampo)
20.30	Film: Simbad il marinaio (fant., ZDA 1947, r. Richard Walace, i. Douglas Fairbanks jr., Maureen OHara)
22.25	Dnevnik - večerne vesti
22305 Aktualno: Fluff (vodi Andrea Barbato)
24.00	Dnevnik - zadnje vesti 0.15 Dok. oddaja: Pred 20 leti
Dve uri v tesnem stiku s svetom mamil
V neposrednem prenosu iz neapeljskega avditorija RAI bo prva državna televizijska mreža nocoj (ob 20.30) prenašala posebno oddajo Check-up s podnaslovom Mamilo kot bolezen. Monografsko oddajo bo vodil novinar Bruno Vespa (na sliki), šlo pa bo predvsem za obravavanje mamil in problematike okrog le-ten z zdravstvenega zornega kota. Na vprašanja voditelja in televizijskih gledalcev (tel. 081/639000) bodo odgovarjali italijanski in mednarodni strokovnjaki.
■ ZASEBNE TV POSTAJE
CANALES_____________
8.30	Nanizanki: Una fami-glia americana, 9.30 Peyton Plače
10.30	Kvizi: Cantando can-tando, 11.15 Tuttinfa-miglia, 12.00 Bis, 12.35 II pranzo e servito,
13.30	Čari genitori,
14.15	Gioco delle cop-pie
15.00	Aktualno: Agenzia matrimoniale
15.30	Nanizanka: La časa nella prateria
17.00	Kvizi: Doppio slalom,
17.30	Cest la vie, 18.00 O.K. II prezzo e giusto!,
19.00	II gioco dei nove,
19.45	Tra moglie e ma-rito
20.25	Aktualno: II gatto
22.30	Aktualno: Speciale Canale 5 News
23.00	Variete: Maurizio Co-stanzo Show
0.30 Rubrika: Premiere
0.40 Nanizanki: Baretta,
1.35	Mannix
RETE 4_______________
7.55	Nanizanke: Lou Grant, 8.55Switch
9.55	Film: II segreto delle rose (kom., It. 1958, r. Albino Principe, i. Mi-riam De Koning, Adriano Cecconi)
11.30	Nanizanki: Petrocelli,
12.30	Agente Pepper
13.30	Nadaljevanke: Sentie-ri, 14.30 La valle dei pini, 15.20 Cosi gira il mondo, 16.15 Aspettando il domani
16.45	Nanizanka: California
17.00	Nad.: Febbre d amore
18.30	Nan.: General Hospi-tal, 19.301 Jefferson
20.00	Dentro la notizia 20.39 Film: Sfida senza pau-
ra (dram., ZDA 1971, r. Paul Newman, i. Paul Newman, Henry Fonda)
22.30	Film:	lo confesso
(dram., ZDA 1952, r. Alfred Hitchcock, i. Montgomery Clift, Anne Baxter, Karl Malden)
0.20 Nanizanki: Vegas, 1.20 Missione impossibile,
ITALIA 1____________
7.00	Risanke
8.15	Nan.: Strega per amo-re, 8.45 Supervicky,
9.15	Ralph Supermaxi-eroe, 10.00 Hardcastle and McCormick, 11.00 L'uomo dai sei milioni di dollari, 12.00 Tarzan
13.00	Otroška oddaja: Ciao Ciao, vmes risanke
14.00	Nanizanki: Časa Kea-ton, 14.30 Baby sitter
15.00	Variete: Smile
15.30	Deejay Television
16.00	Otroška oddaja: Bim bum bam in risanke
18.00	Nanizanke: Tre nipoti e un maggiordomo,
18.30	Supercar, 19.30 Happy Days
20.00	Risanka: Milly
20.30	Nanizanke: Chiara e gli altri, 21.30 I Robinson, 22.00 Denise
22.30	Nanizanka: I-taliani
23.00	Variete: Dibattito!
23.20	Aktualno: Fish-Eye
23.50	Rubrika: Premiere
24.00	Nan.: Troppo forte, 0.30 Giudice di notte, l.OOKung-fu
ODEON_______________
8.00	Nadaljevanki: Signore e padrone, 9.00 Marcia nuziale
9.30	Nanizanki: Good limes, 10.15 Arthur re dei britanni
10.45	Nadaljevanki: Signore e padrone, 11.45 Marcia nuziale
12.15	Nan.: Good times
13.00	Otroški variete: Sugar
14.00	Nanizanka: Rituals
14.30	Nadaljevanki: Maria,
15.30	Colorina
16.30	Sugar... (2. del), vmes nanizanka Uno di troppo?
19.00	Fiori d arancio
19.30	Risanka
20.00	Nanizanka: T and T
20.30	Film:L'inquieta (kom., Braz. 1985, r. Neville D'Almeida, i. Sonia Braga, Nuno Leal Maia)
22.30	Film: Da Corleone a Brooklyn (krim., It. 1979, r. Umberto Lenzi, i. Maurizio Merli, Mario Merola)
0.30 Nanizanka: Un salto nel buio
TMC________________
11.00	Nan.: Daniel Boone
12.00	Nadaljevanka: Doppio imbroglio
12.45	Ogledalo življenja
13.30	Vesti: TMC News
14.00	Športne vesti
14.30	Glasbena oddaja: Clip Clip
15.00	Nanizanka: I misteri di Nancy Drew
16.00	Film: Lunico supersti-te (dram., ZDA 1969, r. Paul Stanley, i. Vince Edwards, Richard Ba-sehart)
18.00	Aktualno: Tv donna
19.15	Ogledalo življenja
20.00	Vesti: TMC News
20.30	Film: Chi te I ha fatto fare? (kom., ZDA 1974, r. Peter Vates, i. Barbra Streisand, Michel Sar-razin)
22.15	Dok. oddaja: Galileo
23.00	Aktualno: TMC nocoj
23.15	Športne vesti
TELEFRIULI__________
13.30	Rubrika o kolesarstvu
14.30	Glas. odd.: Musič box
17.30	Nadaljevanki: La valle dei pioppi, 18.00 Dama de Rosa
19.00	Dnevnik
19.30	Rubrika: Dan za dnem
20.00	Nanizanka: La guerra di Tom Grattan
20.30	Zabavna oddaja: Bui-nesere Friul
22.30	Nadaljevanka: Quer pasticciaccio brutto de via Merulana
23.30	Glas. odd.: Sei corde
24.00	Dnevnik, nato dražba
1.30	Informativna oddaja:
News dal mondo
TELE 4_____________
PLOŠČA tedna
SLOVENSKE MREŽE ■
RTV Ljubljana 1
10.00	Video strani
10.10	Mozaik. Osmi dan, 10.50 Svet na zaslonu, 11.30 Dokumentarec Triptychon
11.15	Video strani
16.20	Video strani
16.30	Dnevnik
16.45	Mozaik. Osmi dan, 17.25 dokumentarna oddaja Triptychon,
17.50	Vpliv onesnaževanja na življenje v potoku (pon.)
18.10	Video strani
18.20	Spored za otroke in mlade: ZBIS - Nana, mala opica (J. Ribičič), gledališka predstava Jurček (Pavel Golia, 1. del)
19.05	Risanka, TV Okno
19.20	Dobro je vedeti
19.30	Dnevnik in vreme
20.05	Film tedna: Čaj v Arhimedovem haremu (dram., Fr. 1985, r. Meh-di Charef, i. Kader Boukhanef, Remi Martin, Laure Duthilleul)
21.55	Dnevnik
22.05	Pregled aktualnih dogodkov: Svet poroča
23.05	Video strani
| RTV Koper________________________
13.30	TVD Novice
13.40	Rubrika: Mon-gol-fiera
15.00	Kolesarstvo: Freccia Vallone (neposredni pirenos)
17.00	Film: II dominatore del deserto (pust., It. 1964, r. Amerigo Anton)
18.50	TVD Novice
19.00	Odprta meja
19.30	TVD Stičišče
20.00	Nanizanka: Lucy Show
20.30	Mednarodni nogomet: kvalifikacija za SP 1990, NDR-Turčija
22.15	TVD Novice
22.30	Tednik: Sportime magazine
22.45	Kolesarstvo: Freccia Vallone
(posnetki)
RTV Ljubljana 2______________
18.30	Iz studia Maribor
19.00	Dokumentarec: Zora razuma '-Turčija
19.30	Dnevnik
20.05	Aktualna oddaja: Žarišče
20.35	Drama: Agata Schwarzkobler (predstava Koreodrame)
21.40	Žnanstveni forum
RADIO • RADIO • RADIO •
RADIO TRST A
7.00,	13.00, 19.00 Dnevnik; 8.00, 10.00,
14.00,	17.00 Poročila; 7.20 Dobro jutro po naše, koledarček; 7.40 Pravljica;
8.10	Narodnostni trenutek Slovencev v Italiji; 9.00 Za vsakogar nekaj: Glasbeni listi, beležka; 10.00 Pregled tiska;
10.10	Z opernega repertoarja; 11.30 Pisani listi; 12.00 Moja šola radiestezije in bioterapije; 12.40 Primorska poje;
13.20	Glasba po željah, Na goriškem valu; 14.00 Deželna kronika; 14.10 Govorimo o glasbi; 15.00 Epska pesnitev: Odiseja (39. del); 15.15 Neopravičena ura; 17.00 Kulturna kronika; 17.10 Mi in glasba; 18.00 Kratke, izmišljene in druge zgodbe Bojana Štiha (pon.);
18.20	Glasbeni listi; 19.00 Zaključek.
LJUBLJANA
5.00,	6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00,	12.00, 14.00, 19.00, 21.00, 22.00,
23.00	Poročila; 8.05 Za knjižne molje;
8.30	Instrumenti; 9.05 Matineja; 11.05 S poti po domovini; 11.30 Danes smo izbrali; 12.10 Pojemo in godemo; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Domača glasba; 13.00 Danes do 13.00; 13.30 Čestitke; 14.02 Mehurčki; 14.20 Iz dela GMS;
14.40	Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Melodije; 17.00 V studiu; 18.05 Jazz;
18.30	Na ljudsko temo; 19.35 Lahko noč, otroci; 19.45 Studio 26; 20.00 Koncert za besedo; 20.27 Z našimi interpreti: violist Mile Kosi; 21.05 S knjižnega trga; 21.30 Iz opere Urh, grof Celjski; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Melodije; 23.05 Literarni nokturno.
RADIO KOPER
(slovenski program)
7.30,	13.30, 14.30, 17.30 Poročila; 6.10 Vreme in promet; 6.30 Jutranjik; 6.45 Cestne informacije; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Pregled tiska in kulturni servis; 8.00 Prenos Radia Lj; 13.00 Od enih do treh in pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah; 16.30 Aktualno: Primorski dnevnik; 17.30 Aktualna tema; 18.00 Naših 40 let; 18.35 Popevke po telefonu; 19.00 Prenos Radia Lj.
RADIO KOPER
(italijanski program)
6.15,	8.30, 9.30, 10.30, 13.30, 17.30 Poročila; 7.15, 12.30, 19.30 Dnevnik; 6.05 Almanah; 6.30 Zgodovinski utrinki;
6.50	Simfonija zvezd in horoskop; 7.40 Dobro jutro, otroci; 7.50 Razglednica;
8.00	Popijmo kavo; 8.25 Pesem tedna;
8.35	Mi in vi; 9.32 Dragi Luciano; 10.00 Pregled tiska; 10.05 Najlepših sedem;
10.40	Družinsko vesolje; 11.00 Srečanja; 11.30 Superpass; 12.00 Glasba po željah; 13.00 Čestitke; 14.00 Kompasovi napotki; 14.33 Pesem tedna; 14.45 Edig Galletti; 15.00 Popoldne; 15.45 Koncert;
16.00	Puzzle; 16.33 Šola, otroštvo, vzgoja; 17.00 Bubbling; 17.33 Show busi-ness; 18.00 Prijatelj DJ; 18.33 Mi in vi;
20.00	Nočni program.
RADIO OPČINE
7.30,	13.30, 17.30 Poročila; 10.00 Matineja; 12.00 Glasba; 19.00 Glasba po željah; 20.40 Pogovor z odvetnikom;
21.00	Ostali Trst, nato Nočni spored.
FILMI NA MALEM EKRANU
1
Jani Kovačič’s
JE, BEN’T
Po dolgoletnem molku se vrača na slovenske odre nori kantavtor Jani Kovačič, pobudnik slovite Revolucije in drugih udarnih znanih pesmi. Janija zelo dobro poznajo tudi nekateri mladi v zamejskem prostoru, saj je že večkrat pel in celo tulil na raznih koncertih. Seveda ni nikoli zmanjkalo ne vina ne piva...
V tem smislu je posneta tudi nova kaseta z izzivalnim^ naslovom Je, Ben't, katere izdajo je omogočil ŠKUC. Skupina YU-Sex-Pool, ki jo sestavljajo Jani Kovačič, Blaž Grm, Nino de Gle-ria, Oto Senegačnik, Mario Marolt, Tomo Lavrič in Janez Križaj, ob njih j>a še vsepovsod prisotna Tomo Pirc in Iztok Černe, je s polemičnimi in kritičnimi verzi ter z agresivnim rockom skušala prodreti v najbolj zapletene jugoslovanske politične situacije s tem, da si je Kovačič sam privoščil marsikatero mastno na račun oblasti.
Kovačiču zelo priljubljena varianta so songi na temo seksa, tako da si lahko poslušate nekaj res enkratnih in kaotičnih »svinjskih« pesmi. V glavnem se vseskozi prepletata politika in seks, glasbena podlaga pa je zelo raznolika: blues, reggae, rock'n'roll, swing, funky, tango...
Mislim, da bo slovenska mladina dobro sprejela zadnje Kovačičevo delo, saj obravnava probleme, ki so v tem trenutku značilni za vso slovensko družbo.
Pesmi na kaseti so: Rojeni za komplichanje, Gospod A, Jest ne bežim, Svinjski rege, Lahki blues, Let YU 985, Moja punca ima črno muco, Primitivec, Štrajkbreher, Konc.
ČAJ V ARHIMEDOVEM HAREMU — Le the au harem d'Archimeder Fr. 1985.
V sredo, 12. aprila, ob 20.05, na RTV-Lj 1.
Družbenokritični film. Režiser (in scenarist) tega filma Alžirec Mehdi Charef je napisal roman Čaj v Arhimedovem haremu, ko je bil še delavec v pariški tovarni. Literarno delo je vzbudilo zanimanje producentov, ki so odkupili filmske pravice in zaupali režijo prav Charefu. Tako je nastal verodostojen in neiz-prosen film, ki ob jasno zaznavnem družbenokritičnem naboju pripoveduje tudi prisrčno prijateljsko zgodbo. Brezposelna mladeniča, Francoz Pat in sin alžirskih priseljencev Madjid, živita v revnem predmestju iz dneva v dan od malih tatvin in čakata na svojo veliko priložnost. Fanta (prepričljiva naturščnika Kader Boukhanef in Remi Martin) ohranita kljub vsemu »čisti srci« in se skušata rešiti iz bednega začaranega kroga, v katerem sta prisiljena živeti.
/	\
VIDEO NOTES
Oddaja:_______
Postaja-	. j , : . .	.
Ura:___________________
v_________________ J
ITALIJANSKE TV MREŽE
RAI 1_________________________
7.15 Aktualno: Uno mattina 9.40 Nadaljevanka: Santa Barbara
10.00	Variete: Ci vediamo alle dieci, vmes (ob 10.30) dnevnik
11.00	Nadaljevanka: Passioni
11.55	Vreme in dnevnik
12.05	Variete: Via Teulada 66
13.30	Dnevnik
14.00	Nanizanka: Stazione di servizio
14.30	Dok. oddaja: Kvarkov svet
15.00	Aktualnosti: Primissima
15.30	Aktualno: Italijanske kronike
16.00	Risanke, nato mlad. oddaja Big!
17.55	Danes v parlamentu in dnevnik
18.05	Zabavna oddaja: Zuppa e noc-cioline
19.05	Nadaljevanka: Santa Barbara
19.30	Rubrika: Knjiga, naša prijateljica
19.40	Almanah, vreme in dnevnik
20.30	Kviz: Lascia o raddoppia
22.30	Aktualno: Linea diretta
23.00	Dnevnik
23.10 Koncert: Poklon Mozartu (Wie-ner Philarmoniker, dir. Nikolaus Harnoncourt)
23.40	Altualno: Per fare mezzanotte
24.00	Dnevnik - zadnje vesti
RAI 2_________________________
7.00	Aktualno: Prva izdaja
8.30 Rubrika o zdravju in estetiki
9.00	Film: Una moglie in pericolo (kom., It. 1939, r. M. Neufeld)
10.35	Risanka in rubrika Trentatre
11.05	Dok: Zapiski iz naselja Masai
11.35	Varieteja: Aspettando mezzo-giorno, nato Mezzogiorno e...
13.00	Dnevnik, vreme in Diogenes
14.00	Nadaljevanka: Ouando si ama 14.45 Dnevnik, nato Argento e oro
16.55	Iz parlamenta in dnevnik
17.05	Nan.: II brivido dellimprevisto
17.30	Rubrika: II medico in diretta
18.30	Športne vesti, nato nan. Hunter
19.30	Horoskop, vreme, dnevnik, šport
20.30	TV film: La rivolta degli impic-cati (dram., ZRN-Meh.-Fr. 1987, r. Jaun Luis Bunuel, i. Elena Soha Ricci, 1. del)
21.55	Variete: Videocomic
22.30	Dnevnik in International DOC
23.30	Dnevnik - zadnje vesti
23.55	Aktualno: L ago della bilancia 0.40 Film: Caccia al montone (kom.,
Fr. 1975, r. Gerard Pires, i. Jean-Louis Trintignant)
RAI 3
12.00	Informativna oddaja: Meridiana - Popotovanje po Kitajski
13.00	Izobr. oddaja: Conoscerse - II nome antico di Prato
14.00	Deželne vesti
14.30	Izobraževalna oddaja: Telestoria
15.30	Rokomet: Cividin-Bressanone
16.00	Film: II dottor miracolo (krim., ZDA 1932, r. Robert Florey. i Bela Lugosi)
17.00	Glas. odd.: Black and Blue
17.30	Dokumentarna oddaja: Geo
18.15 Nanizanka: Vita da strega
18.45	Športna oddaja: Derby
19.00	Dnevnik in vreme
19.30	Deželne vesti
19.45	Dok. oddaja: Pred 20 leti
20.00	Aktualnosti: lo confesso
20.30	Aktualno: Samarcanda, ob koncu večerni dnevnik
22.30	Film: Le due inglesi (kom., Fr. 1971, r. Francois Truffaut, i. Jean-Pierre Leaud, Kika Mark-ham)
0.35 Rubrika: Filmske novosti
0.40 Dnevnik - zadnje vesti
0.55 Dok. oddaja: Pred 20 leti
Spet četrtkov poklon Mozartovi glasbi
Med tedensko ponudbo resne glasbe spet izstopa četrtkov večer prve državne tv mreže s poklonom genialni glasbi VVolfganga Ama-deusa Mozarta. Tudi tokrat se na čelu orkestra Wiener Pnilharmoni-ker predstavlja Nikolaus Harnoncourt, 60-letni avstrijski dirigent (na sliki). Spored nocojšnjega koncerta (ob 23.10 na RAI 1) obsega eno samo Mozartovo skladbo, in sicer Koncert za violino in orkester v G-duru K 216. Kot solist nastopa sovjetski violinist Gidon Kremer.
ZASEBNE TV POSTAJE ■
CANALE 5____________
8.30 Nanizanki: Una fami-glia americana, 9.30 Peyton Plače
10.30	Kvizi: Cantando can-tando, 11.15 Tuttinfa-miglia, 12.00 Bis, 12.35 II pranzo e servito,
13.30	Čari genitori, 14.15 Gioco delle cop-pie
15.00	Aktualno: Agenzia matrimoniale
15.30	Nanizanka: La časa nella prateria
17.00	Kvizi: Doppio slalom,
17.30	Cest la vie, 18.00 O.K. II prezzo e giusto!, 19.00 II gioco dei nove, 19.45 Tra moglie e ma-rito
20.25 Radio Londra
20.30	Kviz: TeleMike
23.05 Variete: Maurizio Co-stanzo show 0.35 Rubrika: Premiere 0.45 Nanizanki: Baretta, 1.40 Mannix
RETE 4______________
8.00 Nanizanki: Lou Grant, 9.00 Switch
10.00 Film: L inferno degli amanti (dram., It. 1946. r. C. Mastrocingue, i. Amedeo Nazzari)
11.30	Nanizanki: Petrocelli, 12.30 Agente Pepper
13.30	Nadaljevanke: Sentie-ri, 14.30 La valle dei pini, 15.20 Cosi gira il mondo, 16.15 Aspettando il domani
16.45	Nanizanka: California
17.45	Nad.: Febbre d'amore
18.30	Nan.: General Hospi-tal, 19.301 Jefferson
20.00 Dentro la notizia 20.30 Film: Il bacio della donna ragno (dram., Braz. 1984, r. Hector Babenco, i. VVilliam Hurt, Sonia Braga) 22.50 Rubrika: Ciak 23.35 Film: La mota di scor-ta della signora Blos-som (kom., VB 1968, r. Joe McGrath, i. Shir-ley MacLaine, Richard Attenbrough)
1.30 Nanizanka: Vegas
ITALIA 1___________
7.00 Risanke
8.15 Nan.: Strega per amo-re, 8.45 Supervicky, 9.15 Ralph Supermaxi-eroe, 10.00 Harcastle and McCormick, 11.00 L'uomo da sei milioni di dollari, 12.00 Tarzan
13.00	Otroška oddaja: Ciao ciao, vmes risanke
14.00	Nanizanki: Časa Kea-ton, 14.30 Baby sitter
15.00	Variete: Smile
15.30	Deejay Television
16.00	Otroška oddaja: Bim bum bam in risanke
18.00	Nanizanke: Tre nipoti e un maggiordomo, 18.30 Supercar, 19.30 Happy Days
20.00	Risanka: D'Artagnan
20.30	Film: La pazza storia del mondo (kom., ZDA 1981, r. Mel Brooks, i. Madeline Kahn)
22.20 Nanizanka: I-taliani
22,50 Variete: Dibattito!
23.10 Dok. oddaja: Jonathan 0.10 Rubrika: Premiere 0.20 Nanizanke: Troppo forte, 0.50 Giudice di notte, 1.20 Kung-fu
ODEON________________
8.00 Nad.: Signore e padro-ne, 9.00 Marcia nuziale
9.30 Nan.: Good times
10.00	Fiori d'arancio
10.15	Nanizanka: Arthur re dei britanni
10.45 Nadaljevanki: Signore e padrone, 11.45 Marcia nuziale
12.15	Nan.: Good times
13.00	Otroški variete: Sugar, vmes risanke
14.00	Nanizanka: Rituals
14.30	Nadaljevanki: Maria, 15.30 Colorina
16.30	Sugar (2. del), vmes nan. Uno di troppo?
19.00	Risanke
20.00	Nanizanka: T and T
20.30	Film: Colpo di stato (pust., It. 1987, r. Larry Ludman, i. John Phil-lip Law, Roger Wilson)
22.30	Film:	Stronghold
(pust., 1986, r. Bobby Eahart, i. Hidde Maas)
0.30 Nan.: Un salto nel buio
TMC__________________
11.00	Nan.: Daniel Boone
12.00	Nadaljevanka: Doppio imbroglio
12.45 Ogledalo življenja
13.30	Vesti: TMC News
14.00	Športne vesti
14.30	Glas. odd.: Clip Clip
15.00	Nanizanka: I misteri di Nancy Drew
16.00	Film: Teresa (dram., ZDA 1951, r. Fred Zin-nemann, i. Anna Maria Pierangeli)
18.00	Aktualno: TV donna
19.15	Ogledalo življenja
20.00	Vesti: TMC News 20.30 Film: Quella sporca
dozzina - Seconda mis-sione (vojni, ZDA 1985, r. Andrew V. McLag-len, i. Lee Marvin, Ernest Borgnine)
22.15	Koncert skupine U2 23.05 Aktualno: TMC nocoj 23.20 Šport: Pianetamare 23.50 Športne vesti
TELEFRIULI__________
12.00	Rubriki: Il salotto di Franca, 12.30 Trentatre
13.00	Dnevnik
13.30	JMan.: Dick Turpin
14.00	Glas. odd.: Musič box
15.30	Košarka: Fantoni-Jol-lycolombani
17.30	Nadaljevanki: La valle dei pioppi, 18.00 Dama de Rosa
19.00	Dnevnik
19.30	Rubrike: Quick, 19.35 Dan za dnem, 20.00 Zdravstvo danes
20.30	TV film: L'ombra nera del Vesuvio (3. del)
21.30	Dokumentarec: Islam
23.00	Rubrika: Večerjajmo skupaj
24.00	Rubrika: Sprint
1.00	Dnevnik, nato dražba
2.00	Inf. oddaja: News
TELE 4_____________
(Se povezuje s sporedi Italia 1)
Lastne oddaje:
19.30 Dogodki in odmevi
SLOVENSKE MREŽE
ZANIMIVOST
RTV Ljubljana 1________________
10.00	Video strani
10.10	Mozaik. Šolska TV: Kiparske tehnike - Odlivanje v kovine,
10.40	.Arhitektura slovenskih pokrajin - Kamen in izročilo
11.05	Po sledeh napredka
16.20	Video strani
16.30	Dnevnik
16.45	Mozaik. Šolska TV, Kiparske tehnike, Arhitektura slovenskih pokrajin (pon.)
17.40	Plesni sliki
18.00	Spored za otroke in mlade: kviz Vprašanja iz TV klobuka
19.05	Risanka, TV Okno
19.20	Dobro je vedeti
19.30	Dnevnik, vreme
20.05	Nadaljevanka: Kajnov nasmeh (r. Marcel Moussy, 2. del)
21.05	Tednik
21.55	Dnevnik
22.05	Retrospektiva jug. filma: Oče na službenem potovanju (dram., Jug. 1985, r. Emir Kusturica, i. Miki Manojlovič, Mirjana Kara-novič, Moreno de Bartolli)
24.05	Video strani
RTV Koper_________________
13.30	TVD Novice
13.40	Športna oddaja: Juke Box
14.10	Mednarodni nogomet
16.00	TVD novice
16.10	Nanizanka: The Mod Sguad
17.00	Film
18.50	Dnevnik
19.00	Odprta meja
19.30	TVD Stičišče
20.00	Nanizanka: Lucy Show
20.30	Mednarodni nogomet
22.15	Dnevnik
22.30	Rubrika: Sportime magazine
22.45	Rubrika: Mon-gol-fiera
23.15	Nočni boks
RTV Ljubljana 2
19.00	Čas, ki živi: Partizanska lira
19.30	Dnevnik
20.05	Aktualna oddaja: Žarišče
20.35	Plesni nokturno: Scherzo (Chopin, kor. Ksenija Hribar
20.45	Slovenci v zamejstvu
21.15	Oči kritike
21.45	Dokumentarna iver: Hiše na koncu spomina - Haloze
RADIO ■ RADIO • RADIO
RADIO TRST A
7.00,	13.00, 19.00 Dnevnik: 8.00, 10.00,
14.00,	17.00 Poročila; 7.20 Dobro jutro po naše in koledarček; 7.40 Pravljica;
8.00	Deželna kronika; 8.10 Trst, mesto znanosti; 8.40 Za vsakogar nekaj: Glasbeni listi, Beležka; 10.00 Pregled tiska;
10.10	Z opernega repertoarja; 11.30 Pisani listi; 12.00 Portret Urbana Kodra;
12.40	Primorska poje; 13.20 Glasba po željah, Nediški zvon; 14.00 Deželna kronika; 14.10 Dvignjena zavesa; 15.00 Epska pesnitev: Odiseja (40. del); 15.15 Domača delavnica; 17.00 Kulturna kronika; 17.10 Mi in glasba; 18.00 Srečanja: In exilium, dekan Viktor Kos piše župnijsko kroniko; 18.25 Glasba; 19.20 Zaključek.
LJUBLJANA
5.00,	6.00, 6.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,	14.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Poročila; 8.05 Radijska šola; 8.35 Mladina poje; 9.05 Matineja; 11.05 Naš gost;
11.30	Izbrali smo; 12.10 Pojemo in godemo; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Domača glasba; 13.30 Čestitke; 14.02 O jeziku; 14.25 Iz glasbene tradicije jugoslovanskih narodov; 14.40 Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi; 15.55 Glasba; 16.00 Melodije; 17.00 V studiu;
18.05	Big band RTV-Lj; 18.30 Pesmi Dvoržaka in Suka; 19.35 Lahko noč, otroci; 19.45 Ansambel Zeleni val;
20.00	Domači napevi; 21.05 Literarni večer; 21.45 Lepe melodije; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Podoknica; 23.05 Literarni nokturno in Nočni spored.
RADIO KOPER
(slovenski program)
13.30,	14.30, 17.30 Poročila; 6.00 Glasba po željah; 6.05 Danes se spominjamo; 6.10 Vreme in promet; 6.30 Jutranjik in kronika; 7.30 Pregled tiska in kulturni servis; 8.00 Radio Lj; 13.00 Oddaja v živo: Od enih do treh, vmes pesem tedna; 15.30 Aktualno: Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah;
16.30	Primorski dnevnik; 17.00 Črno na belem; 17.30 Aktualna tema; 18.00 Mladim poslušalcem; 19.00 Radio Lj.
RADIO KOPER
(italijanski program)
6.15,	8.30, 9.30, 10.30, 13.30, 14.30,
16.30,	17.30, 18.30 Poročila; 7.15, 12.30,
15.30,	19.30 Dnevnik; 6.00 Glasba; 6.05 Almanah; 6.30 Zgodovinski utrinki;
6.50	Simfonija zvezd; 7.40 Dobro jutro, otroci; 7.50 Razglednica; 8.00 Popijmo kavo; 8.25 Pesem tedna; 8.35 Mi in vi; 9.32 Dragi Luciano; 10.00 Pregled tiska; 10.05 Disco scoop; 10.35 Družinsko vesolje; 11.00 Pismo iz...; 11.15 O italijanščini; 11.30 Turizem; 12.00 Glasba po željah; 13.00 Čestitke; 14.45 Edig Galletti; 15.00 Glasbeno popoldne;
15.45	Koncert; 16.00 Dopust v YU; 17.33 Show business; 18.00 Prijatelj DJ; 18.33 Mi in vi; 19.00 Glasba; 20.00 Zaključek.
RADIO OPČINE
7.30,	13.30, 17.30 Poročila; 10.00 Matineja; 12.00 Glasba za vse okuse; 15.00 Lestvica Amadeus; 16.30 Kultura oblačenja; 19.00 Horoskop; 20.30 Going, nato Nočna glasba.
1
1


FILMI NA MALEM EKRANU
Za vsak dan po en nasvet
Vsako leto se na domovih zgodi 800 tisoč nesreč in 4 tisoč oseb izgubi življenje. Srhljive podatke je izdala podrobna raziskava. Da bi omilili te podatke in zmanjšali število nesreč na splošno, sta si RAI in vsedržavna ustanova za električno energijo ENEL zamislili neobičajno pobudo. Izdelali sta 80 dveminutnih spotov, ki že nekaj časa vsak dan od ponedeljka do petka točno ob 11.55 opozarjajo na nevarnosti med domačimi zidovi. Očitno so namenjeni le gospodinjam!
Drobne vsakodnevne opomine je zbral in izbral načelnik gasilcev v Milanu Leonardo Čorbo, ki je tudi napisal tekst. Potrudil se je, da ni obravnaval samo eksplozij in požarov, ko najpogosteje posežejo gasilci, temveč vsemogoče nevarnosti, ki prežijo skoraj ob vsakem našem koraku po hiši. »Dom je v resnici delovni prostor, kot mnogi drugi, zanimivo pa je, da je nesreč na delu vedno manj, nesreč doma pa vedno več,« je poudaril prizadevni Čorbo. Tako so lahko nevarna kozmetična sredstva, od črtala za oči (v tem primeru nam lahko bolj pomaga okulist kot pa gasilec) do navadnega rdečila za ustnice, še posebej nevarne so »kogme za kafe«, kot opozarja naša na videz nedolžna slika, pa tudi likalniki, mački in kanarčki, da ne govorimo o steklih na vratih, televizorjih, šivalnih strojih, sušilcih za lase, plastičnih vrečkah...
OČE NA SLUŽBENEM POTOVANJU — Otac na službenem putu. Jug. 1985.
V četrtek, 13. aprila, ob 22. uri, na RTV-Lj 1.
Politični film. V povojni Jugoslaviji se travmatično občutijo posledice Stalinovega preloma s Titom. Žrtev tedanjih protistalinističnih obračunavanj je tudi nedolžni sarajevski funkcionar Predrag Manojlovič, ki ga obtožijo neobstoječega političnega zločina in ga pošljejo na prisilno delo v rudnik. Njegova žena, temperamentna Mirjana Karanovič, razloži sinovoma, da je »oče na službenem potovanju«. Najmlajši, občutljivi Melik (izredni desetletni debitant Moreno De Bartolli) ne verjame maminim besedam in gleda na dogajanje po svoje. Vsa moč in poezija Kusturičeve uspešnice (film je prejel zlato palmo v Cannesu) se kaže prav v Malikovem svojskem otroškoodraslem spremljanju in obujanju takratnih burnih dogodkov. RAI 3 je pred kratkim predvajala italijansko verzijo filma, sedaj pa si Kusturičevo mojstrovino lahko ogledamo še v izvirniku.
/	\
VIDEO NOTES
Oddaja: C:	..L.,.
Postaja: :j;	T	:
Ura:_______________
v_______________________J
lili!
UJ
CL
■ITAL	J	A	N S K E	T V		MREŽE
						
RAI 1			RAI 2			RAI 3
7.15 Aktualno: Uno mattina 9.40 Nadaljevanka: Santa Barbara
10.00	Variete: Ci vediamo alle dieci, vmes (ob 10.30) dnevnik
11.00	Nadaljevanka: Passioni
11.55	Vreme in dnevnik
12.05	Variete: Via Teulada 66
13.30	Dnevnik
14.00	Glasbena oddaja: Discoring
15.00	Dok. oddaja: Leteči zmaj
16.00	Risanka, nato mlad. oddaja Big!
17.55	Danes v parlamentu in dnevnik
18.05	Zabavna oddaja: Zuppa e noc-cioline
19.05	Nadaljevanka: Santa Barbara
19.30	Rubrika: Knjiga, naša prijateljica 19.40 Almanah, vreme in dnevnik
20.30	Film: II diavolo e Max (pust., ZDA 1981, r. Števen Hilliard, i. Elliot Gould, Bill Cosby)
22.05	Aktualno: Linea diretta 22.35 Dnevnik
22.45 Glasbena oddaja: Nočni rock 23.15 Dok.: Kipar Giacomo Manzii
24.00	Dnevnik - zadnje vesti 0.15 Aktualno: Dopo mezzanotte 0.25 Inf. odd.: Otroški laboratorij
7.00	Aktualno: Prva izdaja
8.30 Rubrika o zdravju in estetiki
9.00	Film: I tre affari del signor Du-val (kom., Fr. 1963, r. J. Girault, i. Louis De Funes, Mireille Dare)
10.25 Risanka: Clorofilla dal cielo blu
10.55	Medicinska rubrika: Trentatre
11.05	Tečaja angleščine in francoščine 11.35 Varieteja: Aspettando mezzo-
giorno, nato Mezzogiorno e...
13.00	Dnevnik, vreme in Diogenes
14.00	Nadaljevanka: Ouando si ama
14.45	Dnevnik - gospodarstvo
15.00	Kviz: Argento e oro, vmes šport
17.00	Dnevnik - kratke vesti
17.05	Nan.: II brivido delllmprevisto
17.30	Rubrika o zdravju in estetiki
18.30	Športne vesti, nato nan. Hunter
19.30	Horoskop, vreme, dnevnik, šport
20.30	Variete: Serata d'onore
22.45	Dnevnik - nocoj
22.55	Dnevnik - posebnosti dnevnika
23.55	Dnevnik - zadnje vesti
0.20 Film: Tičk... Tičk... Tičk... Esplo-de la violenza (dram., ZDA 1970, r. Ralph Nelson, i. Jim Brown, George Kennedy)
12.00	Izobraževalna oddaja: Vabilo v gledališče - Galantuomo per transazione (Giacinto Giraud)
14.00	Deželne vesti
14.30	Izobraževalna oddaja: Aladinova svetilka
15.30	Šport: Mednarodni ženski teniški turnir (iz Palerma)
16.40 Aktualno: Spaziolibero
17.05	Glasbena oddaja: Black and blue
17.30	Dokumentarna oddaja: Geo
18.15	Nanizanka: Vita da strega
18.45	Športna rubrika: Derby
19.00	Vreme in dnevnik
19.30	Deželne vesti
19.45	Dok. oddaja: Pred 20 leti
20.00	Aktualnosti: lo confesso (vodi Enza Sampo)
20.30	Aktualno: Duello (sodelujeta Silvio Garattini in Miriam Mafai)
22.15	Film: II professionista (kom., ZDA 1973, r. Bruce Geller, i. James Coburn, Tony Giorgio)
23.05	Dnevnik - večerne vesti
23.10 Film: II professionista (2. del) 24.00 Dnevnik - zadnje vesti 0.15 Dok. oddaja: Pred 20 leti
Morda bo Madonnina molitev le uslišana!
Gost nocojšnjega Nočnega rocka (ob 22.45 na RAI 1) je kitarist Handy Summers (na sliki), ki bo med drugim predstavil turnejo največjih kitaristov svetovnega merila. Predvidoma bo v nocojšnji oddaji končno na sporedu obrekovani video Like a Prayer, s katerim je Madonna razburila lepo število »dobromislečih«. V posebni reportaži se bo predstavil ameriški ansambel Gun's and Roses, za naslednji teden pa napovedujejo monografsko oddajo o De Gregoriju.
ZASEBNE TV POSTAJE ■
CANALE 5____________
8.30	Nanizanki: Una fami-glia americana, 9.30 Peyton Plače
10.30	Kvizi: Cantando can-tando, 11.15 Tuttinfa-miglia, 12.00 Bis, 12.35 II pranzo e servito,
13.30	Čari genitori,
14.15	Gioco delle cop-pie
15.00	Aktualno: Agenzia matrimoniale
15.30	Nanizanka: La časa nella prateria
17.00	Kvizi: Doppio slalom,
17.30	Cest la vie, 18.00 O.K. II prezzo e giusto!,
19.00	II gioco dei nove,
19.45	Tra moglie e ma-rito
20.25	Aktualnosti: Radio Londra
20.30	Variete: II principe az-zurro
22.35	Aktualnosti: Forum
23.15	Variete: Maurizio Co-stanzo show 0.45 Rubrika: Premiere 0.55 Nanizanki: Baretta,
1.50	Mannix
RETE 4_______________
7.40	Nanizanki: Lou Grant,
8.40	Switch
9.40	Film: Trappola per 4 (pust., ZRN 1967, r. Jiir-gen Roland, i. Lang Jeffries))
11.30	Nanizanki: Petrocelli,
12.30	Agente Pepper
13.30	Nadaljevanke: Sentie-ri, 14.30 La valle dei pini, 15.20 Cosi gira il mondo, 16.15 Aspettando il domani
16.45	Nanizanka: California
17.45	Nad.: Febbre d'amore
18.30	Nan.: General Hospi-tal, 19.301 Jefferson
20.00	Aktualnosti: Dentro la notizia
20.30	Film: Quel pomerig-gio di un giorno da cani (dram., ZDA 1975, r. Sidney Lumet, i. Al Pacino, Penelope Al-len)
23.00	Film: Peter Gunn 24 ore per 1'assassino (krim., ZDA 1967, r. Blake Edwards, i. Craig Stevens, Laura Devon)
0.55 Nanizanki: Vegas, 1.55 Missione impossibile
ITALIA 1____________
7.00	Risanke
8.15	Nan.: Strega per amo-re, 8.45 Supervicky,
9.15	Ralph Supermaxi-eroe, 10.00 Hardcastle and McCormick, 11.00 Luomo da sei milioni di dollari, 12.00 Tarzan
13.00	Otroška oddaja: Ciao Ciao, vmes risanke
14.00	Nanizanki: Časa Kea-ton, 14.30 Baby sitter
15.00	Variete: Smile
15.30	Deejay Television
16.00	Otroška oddaja: Bim bum bam in risanke
18.00	Nanizanke: Tre nipoti e un maggiordomo,
18.30	Supercar, 19.30 Happy Days
20.00	Risanka: Milly
20.30	Film: Vieni avanti cre-tino (kom., It. 1982, r. Luciano Salce, i. Lino Banfi, Adriana Russo)
22.25	Nanizanka: I-taliani
22.55	Variete: Dibattito!
23.15	Šport: Grand Prix 0.25 Rubrika: Premiere 0.35 Nanizanke: Troppo forte, 1.05 Giudice di notte, 1.35 Kung-fu
ODEON_______________
8.00	Nad.: Signore e padro-ne, 9.00 Marcia nuziale
9.30	Nan.: Goodtimes
10.00	Filmske novosti
10.15	Nanizanka: Arthur re
dei britanni
10.45	Nadaljevanki: Signore e padrone, 11.45 Marcia nuziale
12.45	Nan.: Good times
12.45	Filmske novosti
13.00	Otroški variete: Sugar
14.00	Nanizanka: Rituals
14.30	Nadaljevanki: Maria,
15.30	Colorina
16.30	Sugar... (2. del), vmes nanizanka Uno di troppo?
19.00	Fiori d'arancio
19.30	Risanke
20.00	Nanizanka: T and T
20.30	Film: I cacciatori del cobra d'oro (pust., It. 1982, r. Anthony M. Dawson, i. Alan Collins, David Warbeck)
22.30	Športna rubrika
24.00	Nanizanka: Un salto nel buoio
TMC________________
11.00	Nan.: Daniel Boone
12.00	Nadaljevanka: Doppio imbroglio
12.45	Ogledalo življenja
13.30	Dnevnik
14.00	Športne vesti
14.30	Glasbena oddaja: Clip Clip
15.00	Nanizanka: I misteri di Nancy Drew
16.00	Film: Da guando sei mia (glas., ZDA 1952, r. Alexander Hall, i. Mario Lanza)
18.00	Aktualno: TV donna
19.15	Ogledalo življenja
20.00	Vesti: TMC News
20.30	Film: I bastardi (dram.,
It. 1969, r. Duccio Tes-sari, i. Giuliano Gem-ma, Klaus Kinski)
22.15	Nogometne vesti
23.00	Vesti: TMC nocoj
23.15	Nogometne vesti
TELEFRIULI__________
13.30	Nan.: Dick Turpin
15.00	Glasbena oddaja: Musič box
17.30	Nadaljevanki: La valle dei pioppi, 18.00 Dama de Rosa
19.00	Dnevnik
19.30	Rubrika: Dan za dnem
20.00	Kmetijska rubrika: Zelena dežela
20.30	TV film: L'ombra nera del Vesuvio (4. del)
22.30	Rubrika: Motor news
23.00	Tednik: Tigi 7
24.00	Dnevnik, nato dražba
1.30	Rubrika: Il salotto di
Franca, nato dražba
2.00	Informativna oddaja: News dal mondo
TELE 4_____________
SLOVENSKE MREŽE
RTV Ljubljana 1_______________|
10.00	Video strani
10.10	Mozaik. Tednik.
11.00	Slovenci v zamejstvu
11.30	Nadaljevanka: Kajnov nasmeh (2. del, pon.)
12.25	Video strani
16.20	Video strani
16.30	Dnevnik
16.45	Mozaik. Tednik (pon.)
17.35	Slovenci v zamejstvu
18.05	Video strani
18.20	Spored za otroke in mlade: lutkovni niz Zverinice iz Rezije -Volk v Žbajančičevi bajti
18.30	Nadaljevanka: Safari (8. del)
19.00	Risanka
19.10	TV Okno, Naše akcije
19.30	Dnevnik in vreme
20.05	Dokumentarec: Podvodna odkritja - Najstarejša ladja (5. del)
21.00	Nanizanka: Detektiva iz Miamija (15. del)
21.50	Dnevnik
22.00	Film: Veselo, veselo (kom., ZDA 1969, r. Norman Jewison, i. Beau Bridges, Melina Mercouri)
23.45	Video strani
RTV Koper_____________________
13.30	TVD Novice
13.40	Rubrika: Mon-gol-fiera
14.10	Mednarodni nogomet (pon.)
16.00	Dnevnik
16.10	Nanizanka: The Mod Sguad
17.00	Film: II pianeta degli uomini spenti (fant., It. 1961, r. Antony Dawson)
18.50	Dnevnik
19.00	Odprta meja
19.30	TVD Stičišče
20.00	Nanizanka: Lucy Show
20.30	Boks: srečanje OPI (Cagliari)
22.15	Dnevnik
22.30	Rubrika: Sportime magazine
22.45	Rubrika: Sottocanestro
23.30	Nočni boks \
RTV Ljubljana 2______________
19.00	Videomeh (pon.)
19.30	Dnevnik
20.05	Žarišče in Skupščinska kronika
20.55	Film: Prepusti se, draga (Fr'
22.30	Kronika o MESSu
23.00	Koncert: World Musič (prenos iz Londona)
RADIO ■ RADIO • RADIO ■
RADIO TRST A
7.00,	13.00, 19.00 Dnevnik; 8.00, 10.00,
14.00,	17.00 Poročila; 7.20 Dobro jutro po naše, koledarček; 7.40 Pravljica;
8.00	Deželna kronika; 8.10 Iz zaprašene delavnice; 8.40 Glasbeni listi, Beležka;
10.00	Pregled slovenskega tiska v Italiji; 10.10 S koncertnega in opernega repertoarja; 11.30 Pisani listi; 12.00 Slovensko povojno pesništvo; 12.40 Z letošnje revije Primorska poje; 13.20 Glasba po željah, Od Milj do Devina;
14.00	Deželna kronika; 14.10 Otroški kotiček: Halo, kdo tam?; 15.00 Epska pesnitev: Odiseja (Homer, 41. del);
15.15	Pogovori z Jožijem; 17.00 Kulturna kronika; 17.10 Mi in glasba; 18.00 Kulturni dogodki; 18.30 Glasbeni listi;
19.20	Zaključek sporedov.
LJUBLJANA
5.00,	6.00, 6.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,	13.00, 14.00, 19.00, 21.00, 22.00,
23.00	Poročila; 6.50 Dobro jutro, otroci;
8.05	Radijska šola; 8.35 Pesmice na potepu; 9.05 Glasbena matineja; 11.05 Petkovo srečanje; 12.10 Pojemo in godemo; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Domača glasba; 13.30 Čestitke poslušalcev; 14.02 Gremo v kino; 14.40 Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi;
15.55	Zabavna glasba; 16.00 Melodije;
17.00	V studiu; 18.05 Vodomet melodij;
19.35	Lahko noč, otroci; 19.45 Z ansamblom A la carte; 20.00 Oddaja za pomorščake; 20.30 Slovencem po svetu;
22.00	Zrcalo dneva; 23.05 Literarni nokturno in Nočni program.
RADIO KOPER
(slovenski program)
13.30,	14.30, 17.30, 19.00 Poročila; 6.00 Za dobro jutro; 6.05 Spominski datumi;
6.10	Vreme in promet; 6.30 Jutranjik;
6.45	Cestne informacije; 7.00 Kronika;
7.30	Pregled tiska; 8.00 Radio Lj ; 13.00 Mladi val; 15.30 Dogodki in odmevi;
16.00	Glasba po željah; 16.30 Primorski dnevnik; 17.40 Aktualna tema; 18.00 Primorska poje; 18.30 Glasbene želje po telefonu; 19.00 Radio Lj.
RADIO KOPER
(italijanski program)
6.15,	8.30, 9.30, 10.30, 13.30, 14.30,
16.30,	17.30, 18.30 Poročila; 7.15, 12.30,
15.30,	19.30 Dnevnik; 6.05 Almanah;
6.30	Zgodovinski utrinki; 6.50 Simfonija zvezd in horoskop; 7.40 Dobro jutro, otroci; 7.50 Razglednica; 8.00 Popijmo kavo; 8.25 Pesem tedna; 8.35 Mi in vi;
9.15	Edig Galletti; 9.32 Dragi Luciano;
10.00	Pregled tiska; 10.05 Najlepših sedem; 10.35 Družina; 11.00 Notranjepolitična oddaja; 11.30 Turizem; 12.00 Glasba po željah; 13.00 Čestitke; 14.00 Glasba; 14.40 Pesem tedna; 15.00 Popoldanski spored; 15.45 Koncert; 16.00 Puzzle; 16.33 Iz kulturnega sveta; 17.00 Bubbling; 17.33 Show business; 18.00 Prijatelj DJ; 18.33 Mi in vi; 19.00 Spomini; 20.00 Nočni program.
RADIO OPČINE
7.30,	13.30, 17.30 Poročila; 10.00 Matineja; 12.00 Glasba; 17.45 Okno na Benečijo; 19.00 V svetu fantazije; 20.00 Mix Time; 21.00 Nočni val.
FILMI NA MALEM EKRANU
OSEBNOST TEDNA
Miša Barišnikov ali tujec v nebesih
»Pravzaprav sem le buteljka živcev,« pravi o sebi nekoliko neutolažljivo Mihail Barišnikov, trenutno eden najboljših svetovnih plesalcev, »čeprav se v glavnem počutim kot tujec v čudovitih nebesih.« Zdi se, da predstavlja zanj Ameriko... Amerika, kamor je priplul pred 14 leti. Umetniški uspeh je kronal s tem, da je postal umetniški vodja uglednega American Ballet Theatre. »Ta skupina je zame kot družina. Sicer lahko računam na odlični tim, ki je sposoben delati tudi brez mene,« pravi, istočasno pa prebije na telefonu skoraj dve uri dnevno, da se pogovarja s sodelavci, ki spremljajo skupino med turnejo.
Slavni Miša sodeluje trenutno s prav tako ugledno kolegico Martho Graham, s katero pripravljata za junij gala predstavo v dobrodelne namene. Pri baletu se je moral odpovedati nekaterim točkam, recimo Don Kihotu: »To je zanimiv poskus, nekatere izvedbe pa postajajo zame prezahtevne in raje se ne lotevam stvari, ki jih nisem sposoben izpeljati brezhibno,« prizna brez sprenevedanja. Miša je star 40 let, leta pa niso prizadela njegovega šarma. Morda se je tudi zato približal gledališču in se preizkusil v vlogi Gregorja Samse, človeka-žuželke v Berkoffovi priredbi Kafkove Metamorfoze. »Moja šibka točka je angleščina: če pozabim eno vrstico, ne znam več teksta, ker ne znam improvizirati...« je še rekel v svojem slangu z ruskim pridihom.
QUEL POMERIGGIO Dl UN GIORNO DA GANI — Dog Day's Afternoon — Popoldne tistega pasje vročega dne, ZDA 1975.
V petek, 14. aprila, ob 20.30, na Rete 4.
Psihološka srhljivka. Trije vietnamski povratniki napadejo nekega vročega avgustovskega dne brooklynsko podružnico Chase Manhattan Bank. Majmlajši ropar takoj pobegne, ostala dva pa zahtevata od nemočnega osebja denar, toda v blagajni je le borih 1100 dolarjev. Medtem pridrvi policija in obkoli območje s strelci. Tako se začne mučno in dolgotrajno dogovarjanje med roparji in policijo. Režiser Sidney Lumet uprizori tako na učinkovit način psihološko napeto in moreče vzdušje situacije v banki in okoli nje. Tako pridejo dramatično do izraza notranja drama roparjev (odlična protagonista Al Pacino in John Cazale nista zakrknjena kriminalca, a le duševno prizadeti osebi), solidarnost talcev in nesmiselna brutalnost policije.
K
VIDEO NOTES
Oddaja: _______________
Postaja:_______________
Ura:__________________
V________________________J
»Odkrito, raje bi nagrado prejel v zgodnjih popoldanskih urah, ko sem hil še trezen!« George je nato trdno stisnil kipec, s katerim so ga pravkar nagradili, in ponosno priznal, da predstavlja ta nagrada zanj prav gotovo najpomembnejše življenjsko priznanje. Nato se je gromko zarežal, si opomogel s požirkom vina nepoznane vrste in veselo dodal: »Zdaj pa grem proslavljat tako, da se ga natreskam do onemoglosti.«
Nadaljnih izjav mladega angleškega kantavtorja uradni viri ne navajajo. Zdi se, da se je George Michael nato izražal zelo nespodobno. Nič čudnega torej, če so morali radijski posnetek naglo oklestiti, preden je šel v eter. Brez dvoma je prejšnji torek ob tem marsikomu zastal dih. Prizorišče dogodka je bil namreč oder prazničnega salona v enem najelegantnejših londonskih hotelov, Grosvenor House Hotel. George Michael sploh ni poznan po svojih pivskih veščinah. Dejstvo pa je, da se je mladi pevec predstavil na slavnostno podeljevanje nagrad Igor Novello pod močnim vplivom alkoholnih hlapov. Njegovo posebno stanje bi sicer lahko opravičili, češ da ga je nagrada izredno razveselila, saj so ga izbrali za kantavtorja leta, nagrajen pa je bil še za najlepšo pesem leta - Faith. Lahko si samo predstavljamo začudene obraze prisotnih, ko se je George Michael odločno majavo pojavil na odru s kavbojskim klobukom, neobrito brado, usnjenim jopičem in steklenico vina v levi roki!
Ureja: Nadja Kriščak Sodeluje: Damiana Ota Filmi: Kinoatelje
Šport: Danilo Bizjak in Vida Gorjup
Glasba: Boris Devetak
Foto: Križmančič, RTV, AGI in AP
Uredništvo ne odgovarja za morebitne spremembe tv sporedov. Sicer pravočasna obvestila upoštevamo pri sprotni objavi sporedov.