A
Prv-i slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan Lzvzemši nedelj in praznikov.

Glas Naroda
List Slovenskih delavcev v c^lmeriki.
TKIjEFON PISARNE: 1279 RECTOR.
•5n*ei*«l u ifocond-Class Matter, September 21, 1003, at the Poet Office »t Kew for«, N. Y„ imder the Act of CongrMa of Iffaxch 3, 1879.
TELEFON PISARNE: 1279 KBOTOB.
NO. 2fr9. — ŠTEV. 209.
NEW YORK, THURSDAY, SEPTE3CBER 12, 1907. — V ČETRTEK, 12. KIMOVCA, 1907.
VOLUME XV. — LETNIK XV.
Rekord zagotovljen. Izgredi v San Franciscu. Dirka preko oceana.' Policijski strelci.
Canada obžaluje. Francija in Nemčija. Dogodki v Vancouverju. Nemški odgovor.
NOVI PARNEK. CUNARD LEST31.
LUSITANTA, PRIDE ŽE JUTRI ZJUTRAJ BO SANDY EOOSA.
Tako hitro. kakor Luitania. dosedaj še ti vozil ni jeden parnik.
NEMOI ZGUBE PE.VSNSTVO.
-c-
Da.ne z.mra je brezžična j»osiaja na Sable Islandu sprejela iz novega parnika Lusitania od Gunard Lane,, kteri pluje v New York, brzojav, kteri naznanja. da je bil parnik zjutraj le če 15U ni i; j «m1 imenovane postaje.
L\irdtania pluje sedaj po zadnjem delu svojega orean-kega dirkališča proTi našej luki in že srtdaj je gotovo, da bode imdkrilila vse dosedanje traiiEMlamske rekorde, tako da bodo .nemški parni ki, kterih nekteri so veljali « o-edaj za najhitrejše, ostali v osadjn.
Tekom zaunjih 24 ur je novi par-Tt»k »r'* ozil 570 milj: v 70. urah je prevozil 1655 milj, oziroma več, nego ktei L ili d iri parnik pred njim.
Jutri zjutraj b 4:45 pride do svetilnike lae.ij- pri Sandv Hooku in ». te;l -t M.iica dirka preko oceana.
SREČEN JETNIK.
Gaynoc želi iti »a potovaaje pe oceanu.
j,.,	si j:-.	ii. sept. Joka
K i,av!ii'i'. ktiri - oh-ojen v |»etletiio « a..'	ifal /a več
«••;	* ;s «"-t»ejši jet-
. , , ^ . m	.it :ur»-«- dovolil.
..	mesto i'*<"'i tukaj*- ijib top-
li,-. ! « r je d< ka/a . da je In'lan. To-t «, h m	i 'o kakor ne za-
.:» ; >. -«-<5;t. je pr*udt. =e mu . . -t a* i	jet; k v rope.
• Iu i •' ■ i« i« >. ai _je po iiK i ia koristilo i	<n i / .aivju. V u. svrho je že
i.al- • ■->'. «*Ki- >u> r-odw-e. da mu do-, i ko; jetnik v Evropo.
" .•:	eni razkošja in
,	... , ♦ d« o..	K turn n
> -. . _ w r p- ' bi T;i«Ji dva de-puK klers ca «t rax.it«. oeirom«. ki * j * ✓	poker,
.i	. - ... -pa ** p.di*tko m
-	.	-leicx*!;	<~'d
I	mi	— 11- B	iyi» T »Ji VT4-
1 <	-! • -1 i • ro«i . . . .
TRST CHARLESTOWN.
Neva parobt>odna zveza a>ed Adijf« m Sonth Carolmo.
1 ?..:	.. ~<. t .. 11. r+fn.
< ,.i -* \ i-nKiem<~ r,i-era	j«
« i;;. I .<>v;• t n.«-« :iar©<l«0 t : .MU^KTtaO it i* . k.»era k»o<ie rz«jl"A'TdA p»r»i-
preii:' fue.i 'ri-^t«-«« !*. tt o. F, vi p«u ■ fjrif*	▼
i.-<- "B. N«Tli *lll>W KM T KvHW
il-.fi!- d. v*/A- is t p tria vni hmjm.i. je dt- j<i»t	»-e za j^i/ne »IriaTe,
^iTi« •*■ v A atriji. k.»*r rla«ia »a j-\ t-. ia oe»k'.	.b^Mli. l'ili« »e je
pi ■ (!,« »na t« -1 ti i lotili] v Ameriki in e »re»iH» d*rk' in«. I \ jK>!reij«ia dela y\ i«t »»^ it-v1- .	■ i* miške prnjre.
N<»va fin»žl>« ni ▼ nikaic«j zre« » vereiM^kin T^loyd<«n. kteri je rame-kar §MUu»eiiUti. >ia	ruKrar« Mtn-
m>\ il k«?k> /> wjt-A A	Ave-
rike.
Umorila rrejega
Ctareiiad, O., !•. »ep«. Tukaj BO /m-rli	pa (^»arkHta Phillipe»vo,
olxk»l/enn, da je v ud*	■«>/». Pri
- u )« iajavila. -Ja je nedoJžjia. kljob teaoa jo je pa arxinik	pod $76M
Obvareeva prata a^ef aa pridne «iae 20. BtpUa^rt.
atosioanieojeii^
MMMhi ter	%t v A men ko neti.
artiamaiimiHTn ▼oftne cene na: PtANC
ker tn bodel najpoiteneje in najbolje fertrrlrm Fr. Sauer je pnnuni zastop-oak neb unevitruh parobrodnih druiir
PRI IZGREDIH SO POLICAJI STRELJALI NA NETJNIJ-SKE VSLUŽEENCE ULIČNE ŽELEZNICE.
Pet vsinižbencev je bilo pri vean resno ranjenih: detevski "boji.
UZROK SO BAJE SK.ABJE.
San Kraneissco, Ca!..	s^frt. —
Vt-eraj rano zjutraj je prisJo do vse-stranskega pretepa med št rajkujt.-či-mi v>lužbenei tukajšnjih uličnih železnic in neunijskimi delavci, kteiri zavzeli mesta širajkarjev. Pri tem je bilo ]>et ska'bov tako težko ranjenih. d-a so jin m> rali oUL-eJjati v bolnico.
Iztrredi so se pričeli, ko je nek delavski voz, na kiort-n. je bilo 15 skabov. bližal rernizaec T.a Utah St. iii "J4 uiiei. Ta v ^ ^ ■« zil mame Miimu. v kteren tab*»re edr je straže ši rajkarjev. S*i-a/.e - tt^diavjle skabe s kamenjem, nakar -v slednji i i.Ilh. v. irili - -A re: jaujern z r'vt.lvtr-jev, ne da bi k: ua ra.	Ko je p< —
♦ rti \oz nadaljeval s\«tj«i pot proti t'*iui>.» n: ~e .)• iain;i]a .-':ka xi:r. -žiea iu ko -i» .-kaijje /. > stavili, e-u -e i/.irredi in pre:«-pi	t'it«e'i.
1 *« 1 i« it .i i. kteri	i - ■ iš 11	Ii«.-e n- r-
- a. i pozvali j n • j i. -.« , t Mt rel Jajc' in ko -e z« •-> i oili-V zmenil. • -" i"-< li poli«-aji -t »t. aii	ran;j"
-ka-bo*. šti a jka^' i-t^rT kili mt< i t. lr«!ij«i.	Je javili-,
prihajajo -kaKi *• v. »..h.mi-ii. %ia jih i a pa de jo.
TRUST POGEEBNISOV.
^r i korak: *io.eg,a	"t-iia pe-
draiitev perr
I 't <.»iiou . . .. 7.	~ •:. r'i reb-
iki eountvja ravi-f-	—i "...uovjk . 'ki' i i -* - -1 "
* V 1J; coKh » ; ti.	» 'rtt- .». j* . r*
i m- iu ! !*li e .<<• m-ifug . ' :er it ž i.-.- • i . t - i*-> •
■	ti«:!- «-<•• e. cakor-t /	»a tio-
! r>v«i.	•	»• r.»t.i -j
• i roiniti a \ • »	> r*■ r- « .
.i i i afek' d «f ■	tu t*<	uc
m -«■« f i .vi' in	mM A a 11	c«
mm	■-eraj a^	U-*-
■	i	k-«'^!*« r« auaa » «n
J* MJII	—---HM
»T	*	MhM'U p*
-ila	«r«j e a*	Al * ti r. m
|iu!rr«^	" ^ m n i — DMI. T
t»«» <	mM m trn »»11» «■• J%
• ari«v m /m «KMa »• Vli.
ZAMOR6SI NAPADALE«.
CANADSEA VLADA JE ODREDILA T SE POTREBNO, DA PP-EfREČI OBNOVITEV IZGREDOV.
japonsfea v kad a niti tanaošnje pre-bivaisivc raui teg^a ni raz-baTjeno.
LONDONSKA PRIČAKOVANJA.
Tokio. 11. sept. Tukajšnje mini-ster»tvo hiostranih del dobilo je od japonskega ire ne ra ] nega konzula v Ottawi f^rcrčiio. ktero javija. da ca-:iau>ka vlada obžaluje dogodke, kteri -o se pj:i»etili v Vancouverju. B C-. in tiaznanja. da bode odretlila vse po-trebijo. d-a se v nadalje kaj tacega ne obnovi. [Ministerstvo inostranih del na nikak način radi teh dogodkov ni razburjeno ali vznemirjeno, temveč pr*-pr:«"a• t?a —e lK»de vse v varstvo Japon-ev pi.rrebno -t<>rilo.
Tudi lavno mnenje na JnpH'nskerD • i razbu !\ie*>o in vlada, kakor tudi .ui^rvo ie preprif*a;io. da radi te-.a ne bode zgodilo ničes«r. kar bi ka-- ff '-rvii r ed Japon-ko in An-v<	v < "anadi
e k< orr*-ntirajo. ]e par jutranjih listov —■ u- bi: v. •> - t m. ]oža j err., t'ula fx>vsem n o.
*" " piš^ :
** '»-.«: * pvofi .lapoisi-et!} \ I3t i-' - ' b. ie :/ !at'in -tarejša. ne-' • a » < "a!; i : .itoda c-anadska » r . * .e	* e■ j . vedela prepre-
- ■ v ••• VJa* -ke »i»v:r'.iir«itL Brez-- t'	pr:š]o i< »edanjilt dogod-
»	«•• i. 1-r u ra-'i zadnjih na-
*-r. -fajv.ni-e t Paliforni.fi. Vrhu • LVi v-, »i.i«;! a y Hawaii ve<lrn. več
.-.i,- -k i	........ .• J • rit; - 'i < .-
J*-i»»bi.:« . "
>la l a :-ci
V Pe»uiK?7lva«uji kškej« atfc^-ga Trati ca, kteri je kMHMhM keia žaeaba.
WHrha— p »rt. Pa_. 12.	'>"••kaji-
• ji farrrerii prvwtajejt c4>>>m IJm.-<i««a. j-et enkij	»ti	ker bi
radi lin< aii	^ -.rtm r-r ki j« tč«-
raj tU i« il r Više fana«-? i a i'ar«ijt« ir..i 'n>aaa. čegar -m*.- . e napadel. Ilartcnaco*a. ■>. >	28
let, je bila -arna k »ta ia kljub eb-upiiej braaitTi ni asK-eia ■ 11 umi W m -p"-Ta S'lecicji j« pa martik*« ftmxtfm r •krit Miai Ha*—n» 1 Ta Uin.
ikMft. lib. 11. rnmpi. p«>dbewfc itn «rp*T«a a mmaaijišii, O—. S. S t oil, je rtee 27. i»a	t
banki $5009 ia odM m Mtetiap. k»-daaca, t Chiaapo. CM 1i(k| aapvaj pa nje^roTa ro^biaa «	hhmt ai sia-
Nmjhri* j«	paralai a»-
parjea ▼ peat, kteri aa mam J—ar od-Taeii ia ffa antorSk. »te« j« M va^ao nolkiea ia je o*e p*tik »Ink.
je je peTa^i.
Na kaWdTeva paatej» Oapaia kAee Weatakeetea, Pa., je Tlak paradi 9T* letno a^eateo#a Dvwaaaytea * Laa-caater bl.ini.e, kteaa ja kila rlaka,
ka. —
k« i:-): i e !>•■-«,;;
a .. 11. — Xl*i vlada niti k--
e • 4!,:ni-rei—"	ni dobi]© u-
*• d. si.:lkih v Vene. u-* t. " ' . i i;i »: je ja >"	pi.-
■ vo > d« »bi iz Pari »de dve • -	avk«. r- kterih vsebini pa ni
... o.- O a- • ---V. j vladi V -stalen-iiikaiii-j« ii prepričana, dr. -i li »i * i. 'm <-«ca«l»ka v'a^n *»* ^aa»a >•»•	tj« ra ai i.
SaMrt vaied. rje.
' «	ki. r^fji. Tta-:č"sjš-
»WTkar»4k i«	CUiurlee
k j » r« T^ei-aj prt »a<"4 u*a«-J r-^ji-fi krTi. Pred tedaoea -In.i • • - •• »»ki	vaail z že bi jem, ki
e <jaTb-a«t. K*r je rarKi aaneri;a-'ik- »• «»■ je kri zaMrttfpi 1 a. Njagova ka ja ivejaa^i-sj-o otekla ia zdrav-fc-k »a m ta raogli re^itk.
Tlkraokeki roparji.
lib. 10. sept. V eoun-i T ra	at« t aiiaolej noči d Ta za-
kriakaaa aooarja aapadla »4 aro za -kiM«k i dTajiao Warraa-Lagac, k t era MfKM -im jima zamakila asta. Potera aka ju aaačiia. dokler nista pri-*jaaia. kje kreaita svoj p^nk ranjeni •eaAr. Roparje ate si na ta način r iii ii» JAW is aa—aao kam «dšla.
Denarje v staro domavino
poiiljame:
** t 10.30 ............ 50 kroži.
\A $ 20.50 ............ 100 kron.
ii $ 40 90 ............ 200 kron,
$ M2.90............ 500 kron,
u S 204.00 ............ 1000 kron,
srn 81017.00 ............ 5000 kron.
Posterina je vštete pvi teb gvotah. Doma ae nakiiTamr avute popolnoma krplaaeja brez rinarja odbitka.
Neee denume poifljetve izplačnje c. kr. poiuri hranfloi urad ▼ 11. de 12. dnefa.
Denarje mu >aaiatl j« najpriliž-neje de $25.00 ▼ geto vini t priporočenem aH »nabija inim pisno, večje
Order alTpe Xfew York Bank Draft
109 Gremnrich flt, Hew York.
6104 9L. CJlalr Ave., H. K,
FRANCIJA NI ZADOVOLJNA Z ODGOVOROM OlkBDE MA-BrOKANSKBGA VPRAŠANJA.
Neotrebni nemški nasveti glede francoske policije v Maroka.
ČASNIŠKI KOMENTAR!.
Paris. 12. .sept. Vse tukajšnje časopisje ee bavi z vnlgovoroio Nemčije na francosko noto g-lede ustanovitve. francoske in španske policije v marokanskib lukah. Nekteri listi poudarjajo dejstvo, da je Nemčija svoj od«ro\or objavila preje, predno je dospel v francosko ministerstvo ino-stranih del.
*4 Kcbo de Paris" trdi, da je bil vedno rezerv i ran '4 napram lepim besedam, ktere 61 a nedavno govorila nemški državni kan cel ar in fran^-o-~ki poslanik Cambi n'ter nadaljnje:
• * Uejst va srovore glasneje, ne^ro be-SHde. Nemški odgovor je po načinu in vsebini zelo značilen. Nemčija sedaj ne jNina-vlja svoje privoljenje glede naše }*diiike. dasiravno je to se v minoleui te«lnn izreeno povdarjala. Par jia i ; v itifjr vi.ru izrazila svoj«, tejevoljo in nam dala nasvete, kteri aiikakor niso na mestu.'*
•*i.a Patrie?" nastopa. zt-b> strog*, jiruti Nemčiji in trdi. da nemški «ni-gt:v<ir dokazuje, da "naši sosedje «jii-s:ra!t Hena nikakur ne /nislij»» na i>ri prijazno.-t. ktero se jim pripisoval«j • ri>	-tka neprilik v Maroku". —
Pult-tii piše li-t dalje: "Nemški «nl-•jTOTor je nad \ se i>.šiibeij i;j deloma tudi razžaljiv. Teutotiska državna pisarna izraža namreč nado. da f«di-<dja. i;t<-r« iftjdein." mi iista:;o\i li. ne bode plenila, kai" jxjrneiija z druyimi »esedami. da so n:iši vojaki brisani j*-. «:fi*ii pri vsaki priiil.i .-lenijo m r-pajo."
PO 42 LETIH.
Ukradena deklica je sedaj žena v Cki-cagn.
Xevv I b: - .. ' «	11. -epi. U r~.
L- "i - \Vi«-k 'j.va ! uka jšnjeiu n»e-r. rt zv< .i*!:;. «la ži\ : jet a )i#-i Klea-Hor. ktera jej je bila pred 4'J .»-ti u-:Hb*ii::. \ ("hieairu. K«. Kl'-aimr >e ni 1»:ia	a d ^e r i. .je nj«*ii • -»-e
'f-i'5 vzel i:i neznano kam u-« i. < i.i te-naprej jo je mati ,iepr«-staijo iskala in kotn'-no po djolgih letih je na--la ii jt-n«' -iedove Sf>en<-er;n. Mass.. in v I{<K:hferitru. X. Y.
Nedavno je tr*ati zvedela, da živi :-ij<-7ia liri v Pliieagn in je o tem ob-vestiia tan.o^n jo jMjlitd jo. ktera jo je pi iiVIa i>kaii. Sedaj je dobila od 11i-eaške ped ie i je obvestilo, da so njeno hčer t ari: našli.
Nesreča na železnici.
KI Paso. Tex.. 10. sept. V Chicago vuzec-i vlak fioek Island železnice št. 4. je včeraj dve ui-i potem, ko je osta-vil tukajšnji kolodvor, -kočil raz tir iu sicr severno od Escondide. N. M. v"»est vagonov se je prevrnilo. Nesreča se je pripetila radi tega. ker je raz lokom*>tivo padel na progo velik kos železa. Več potnikov je lahko ranjenih. —
Taft pride v Manilo 14. oktobra.
Washington. 11. sept. Vojni tajnik Taft brzojavija vojnemu oddelku iz Seattle, Wash., da odpluje s parnikom Minnesota v Orient, kteri se je pa dva dni zakasnil. Kljub temu mu bode pa še mogoče priti pravočasno k otvoritv filipinskega kongresa, kajti v Manilo pride dne 14. oktobra, oziroma na dan, ko se odpre imenovani kongTes.
Nesreča z avtomobilom.
Allegheny, Pa., 11. sept. Ko se je včeraj dapolodne tukaj vozil nek velik avtomobil in sioer z veliko hitrostjo, je Šofer -agutai kontrolo, radi £esar je zavosšJ v Mesen drog pred neko hišo n teke eilo, da so vsi ljudje, ki so lnli v avtomobila, odleteli na ulioo. EBeu WiHiemeova je obležala mrtva, dočim so ostale i tiri ranjene.
Vesti iz Rusije. Nezgoda carjeve yachte.
CARJEVA Y ACUTA STAND ART, NA KTEREJ JE VSA CARSKA OBITEIjJ, JE OBTIČALA NA PESKU.
Klanje čifntov za čifntsko novo leto v Irf>dzu in v Odesi.
URADOMA O TEM NI NIČ ZNANEGA
Haitgoe, Finska., 12. set. Ruska carska vaehta tandart, na kterej je car s svojo rodbino, je pri Ilorsoe. ob finskem obrežju^ cbtičala na pesceni-nah, Ladija ni v nevarnosti in carska rodbina je radi tp(ga ostala na ladiji.
Standart je zavozila ob plimi na pesek in na skalovje, ktero je bilo vsled visoke vode pokrito. Na lice mesta je dospel nek parnik iz Revala in tudi sedem torpedovk, ktetre so i-arjevo yaehto spremljale, je prišlo na kraj nezgode.
Petrograd, 12. sept. Iz Kišeneva se poroča, da so vesti o klanju cifu-tov za čifutsko novo leto povsem izmišljene in o t^n nikdo ničesar ne ve. —
Irkutsk, 12. sept. Tukaj teroristi umorili šefa detektivov. Ga v rilo va.
Griwl-no, 12. sept. Nek terorist je napadel šefa tukajšnje policije Ma-eeviča in ga smrtno ranil. Napadalca so zaprli.
Luilz. 11. sept. Tukaj je prišlo pt -vo.h>m čiiutskc^ra novega leta do kla nja čifuto.v, kterih so 11 |H>bili in 14 težko ranili. Tudi v Odesi so. kakor od tam poroča, v minulem tednu za novo l^to poklali kaeili isto či-1'utov, zločini jii»i poliejja tie pusti bežati iz mesta.
Kišeuevu so včeraj domači ti na-,!i po hišah lepake, s kterimi zivljajo ljudstvo, naj napade židove in uniči vse. kar jet <"-ifutska last.
Rusiji se je ustanovila nova anti-sem i < ična liga od imenom ' *' revujoča liga'% ktere namen je strogo kazno-va i v^e čifute, kteri nameravajo iz-«--fi napad na carja in na dostojanstvenike. Tukajšnji čifuti so mnenja, da se v Rusiji pripravlja splošno klanj- čifutov, kterilt je še vedno rano-•^o. dasiravno jih že r-e]a leta ko-
PROROKI ZA I.ETOŠNJO ZIMO.
Frorokujejo, da "bode letos nastalo veliko pomanjkanje premoga.
Philadelphia. Pa.. 12. sept. Lastniki rovov trdega in mehkega premoga t r-dijo. da postaja položaj z ozirom na prem«.if po vsej Pennsvl vaniji zelo resen in prt iroku je jo. da bode iz raz nib razlogov sredi zime nastalo veliko pomanjkanje premoga vseh kakovosti" \"s]ed dolgotrajne suše je nastalo v vseh rovih veliko pomanjkanje vode. ktero morajo sedaj dovažati. Readi ig Company je prisiljena v^aki dan ka-eih 40 vozov vo<le pripeljati v svoje rove. Tu li delavev že več ineserev ni mogoče dobiti v dovoljnem številu, tako da se ne more dobaviti toliko premoga, kakor druga leta. Ako v kratkem ne prične deževati, nastalo bode letos vf o pomanjkanje pre-
Velik požar v Philadelphia i.
V Philadelphiji, Pa., zgorelo je skladišče chicaškega mesarja Cndahyja na 1. in Girard ulici. Pri tem je zgorelo tudi 25,000 funtov mesa. Ogenj, kteri je nastal vsled isker, ki so prihajale iz mimo vozečih lokomotiv, je napravil za $200,000 škode.
Brezplačno
ka, kteri spada k najcenejši, najboljši In lutfdirektnejii progi aa Slovence. PiMte na Austro-Amerf-oana Line, Whitehall Boflding, New York,
Iz Avstro-Ogrske. Kriza radi napdbe.
OGRSKA JE ODKLONILA AVSTRIJSKE ZAHTEVE GLEDE SKLENITVE NAGODBE.
Ogrski delegatje prete, da bodo zopet obnovili vojaške zahteve glede uvedbe madjarščine.
AVSTRIJSKI JAPONEC, o-
I>nnaj. 12. seipt. Med Avstrijo in Ogrsko so se zoj>et pričele obravnave glede sklenitve nagodbe, in to je zopet dovedlo do akutne krize med obema državnima polovicama.
Za-stopniki Ogrske so odloču>< odklonili avstrijsko zahtevo, vsled ktere naj bi se razpravljalo o kvotnem in bančnem vprašanju istočasno. Ogrski delegatje so zapretili, da bodo sedaj obnovili vojaško vprašanje, ožin »ia zahteve glede uvedbe madjarščine kot službenega jozika pri vojaštvu. Avstrijska "vlada je za sedaj še mina. toda pričela bode omahovati kakor vedno.
Ogrski ministerslii predsednik dr. Wekerle preti z demisijo kabineta.
Dunaj, 12. sept. Vlada je poslala nadporočnika Htssa o<l r;pneralnegs> štaba na Japonska, da s|u::j \ tam š njej vojski. Ja^Htnei so	prideiaii
pešcem.
Bazne nevesti
iz inozemstva
NOVE ČASTI ZA SLAVNEGA RUSKEGA PISATELJA GROFA LEVA N. TOLSTOJA
Štrajkujoči obrežni delavci v An-twerpenu so deloma, pričeli z delom.
NOV NAJVEČJI PARNIK.
MISTERIJOZEN UMOR.
Žrtev je žena necega poročnika zvesi-ne mornarice.
Xn'ftiik, Va.. 11. sipt. lJark\.ew*. Pot rsmouth. je nek tat umori! ženo poročnika zvezine ntoriKi l ire. go-.jMi Mary F. Rorsbach. Njem truplo -o našli v njenem stanova u in. Tar. k j^ vb>mii v p (eno sta no va nj<-. •> .je ustre lil z njenim lastiiim revolverjem, kte-rega jej je iztrgal i/, rok in jo jm^-odil nnra\nosT \	Oblasti ne vedo. je
li bil morilec be! a'i kak zanoret-. Nekaj i*-asa ~o mu sledili s krvnimi ]«si. t-oda jhtfef: sti tu.i: psi zgubil: njegov*. -.led. Pokojniea. ktera je bilu zelo siv-na. je stanovala v hiši sama s svojima -dnovoma. ktera sra stara pet. roma -edem !er. Streljan.je je probu-lilo starejšega dečka, ki je spa! v gorenjem nadstropju, in ta je še slišal -vojo mater. k"> je dejala: ''Frank, nekdo mi je vzel revolver in streljal name. Teci po zdravnika!'* Dei"-ek je t.tkoj odšel. toda. k<" se je vrnil, bila je njegova mati že ynrtva.
Poročnik Rorsbach služi na oklop :.:ci Tetim-Hsee, ktera se sedaj nunli v B*tstonu.
V zvezi s tem umorom so v Pori--mouthu zaprli mulata Thomas Archer fa. kteri je prišel rano zjutraj domov. Xa njegovem klobuku so našli krvne sledove in njegovi čev!ji -n bili mokri, kar je umevno, kajti za poroč-nikovo hišo ie mnogo trave, ktera je hibi rosna in v kterej ji videti sledove morilca.
-o-
Petrolje v plamenu.
Houston. Tex.. 11. sept. Petroljski bazeni v Batumi so dalj časa goreli in po/.ar je napravil na stotisoče dolarjev škode. Sedaj je posrečilo velikanski požar pogasiti. Največjo škodo ima tvrdka Heflev & Realv. Kako .je nastal požar, ni bilo mogoče dognati.
Varšava. 12. sept. Danes se v tukajšnjem gledišču slavi literarno »letovanje slavnt$ra ruskega pisatelja grofa Leva Nikolaj--, "-n Tolstoja.— Pričakovati je. da t- <t« Ikd-^i j I t s dobil Nobljevo nagra*!«- za knjiž* v-nost.
AiUwerjH'ti, Hel*r:ja, '.'.I. se J '-fn- -go štrajkujočih obreiniii del.'vee\ je -sklenilo v ponedeijsS-. zopet pričeti z delom, in sieer za n .jeno jim ve-J » plačo; S500 nadaljnifr deJa.eej. pa sklenilo s št raj kom še \ ,iad..i.i»: vztrajati.
Belfa-st, 1*2. sept. ladjedelnica tvrdke Harland and Wolff naznanja, da izdeluje za White Star Line načrte parnika, kteri bode še večji, nego je Imsitania od funard Line, ki je sedaj največji it najhitrejši parnik ca svetu. Parnik prično v kratkem graditi; opremljen bode / eks-panizivnimi parnimi strojami turbinami. Nosil b.>de 40.CHM).
KUGA V SAN FRAJICISCU.
Vsestranske odredbe v svrho prepre-čenja razširjanja kuge.
San Francisco. Oal., 12. sept. 1'oio-žaj z ozirom na kugo se hitro poboij-šuje in v minolem tednu -se je pt i|»e-tilo le malo novih slučajev te bolezni. Oblasti so razdelile mesto v dvanajst zdravstvenih okrajev, kterili vsaki je dobil po jednega zdravniškega inšpektorja, kteri je izvedenec glede ku-_e. Mesto je najele t»3i mnogo podganjih lovcev.
Semkaj je d»*spel danes zdravnik naše vojske, Rupert Blue, od morna-riene bolniee in je takoj prevzel popolno kontrolo položaja. Mayor Taylor je ustanovil nov zdravniški svet, kajti dosedanji je odstopil.
Znižane cene.
^^C velja sedaj vožnja bnrg in Rotterdam, v Havre s francoskimi brzo-paraiki.
v Havre s francoskimi poštnimi parni ki.
v Havre s francoskimi navadnimi parni ki. v Bremen z navadnimi par-niki.
v Bremen z ekspresnimi par-niki.
J2 i ▼ Trst ali Reko na parni ki h ^ Anstro-Americana Line. T© eei« Tajajo It preklica. GT Originalni listki sa dobe pri
Fr, Sakser CoM 109 flreeiwleh St., New Tork.
KRETANJE PABJfTKOY l>ospeli so:
Barbarossa 11. sept. iz Bremena s
1803 potniki. Graf Waldp.rsee 11. sept. iz Hamburga.
Teutonic 11. s^j/r. iz Liverpoola. Astoria 11. sept. iz Glasgow a s 569 potniki.
IDospeti imajo:
I.i:uanija iz Liba""'e. Feltic iz Liver-j^wda. Amerika iz Hamburga. Oceana iz Hamburga. La Provence iz Havre. T>nennia iz Liverpoola. I-usitaiiia iz I.iveroocla. Alice iz Trsta. Columbia iz Glasgv>wa. Trave iz B rem ena. Finland iz Antwerpena. jStatendam. iz Ri tterdama.
iKai«er Wilhelm der Grosse iz Bre-■
j mena.
Grosser Kurfuersi iz Bremena.
$33 $25 $23 $23 $33
v Ham- | Oaronia iz Genc»ve.
Odpluli so:
Bluecber 12. >ept. v Hamburg. Cedric 12. sept. v Liverpool. La Savoie 12. sept. v Havre. Bremen 12. sept. v Bremen. jUltonia 12. sept. v Reko. Saratov 12. s«ipt. v Libavo.
Odpluli bode:
Zeeland 14. »eptt- v Antwerpen. St. Louis 14. sept. v Soathazap&oa. Etruria 14. se pet. v Liverpool. Astoria 14 septt. v Glasgow. President Lincoln 14. sept, v Ham-barg.
La Gascogne 14. sept, v Havia. Neckar 14. sept, v Qesurm.

\\--!/
The first Slovenic Oaily^ in
the "United States.
Issued every" day"* except g
Sundays and Holidays. |j
"GLAS NARODA"
(Slovenk Daily.)
Ownnl aru I published by the SiJOVENIC PUBLISHING COMPANY
(a oorp>»ration).
FRANK SAKSKB, pn\sident-Vi(Ti>« VAUAVliC', Secretary. IX>1 IS BF.NKi»IK,Tr«wur«r.
Pla4»- of Immiif — «>f tlie corporation and j of Mlxtve oftif«*r«: KWGreenwii h ; Street, lloroujeh <>t Mntihattan, New York City, N. Y. __
Kb teto vt-tja I i—7H Anteriko . .. |H>I U fa .......
., letu ca uit.-to New York -
pol l«*li» m««t<> New York ,, Kvropo /■!* t*Mo . ,, ». •» i"r.a
,, «Vtrt leia V Kvr»|><> |»wt!jHiu
krivic do skrajnosti razburjeno, <io-t iin je nion«<>lska manjšina napolnjena k Šovbizmorn in fanatizmom
tako, da je vse mo^vc, da bode po-
vcdutn de*noiu?t racij tekla tudi kri.
j SpktJuia in jednaka volilna pravica
fj mnenja namreč smrt madjarskcmu
t itieneimi življenja, kajti, kakor lii-
t rn 7adohi veČina prebivalstva do-
- <laj tei*taii~ jrraivice, bode t-udi ve-
na prišla do vlade, ktera bo-de se-
l.i pravir-neja. nego je bila dose-
Jda'ija. ktera je prirejala škandal za
.-kaji labon in barbarstvo za barbar-»K) ;	.....
l.~><» : - «»m. Madja-rski šovinizem dobiva
4-00	iz -odafiijib krivic, ktere se ^>dc*
2.00 ;
Grobar Jakež.
Spisal dr. K.
4.50
2..10 j •1 -t i m. l.To j.^i rt€ i kii|iriM tri številke, j . v f
i LAS N.\kiH»A" izhaja \.~ak dan VAemši ne-lelj in j«nizniiov.
>7.i roma nemadjarskim narod-iiajvetye koristi in radi tega le <lal brez %»oja vzeti sred-< kterejja |>>«3liwjo zam rc ma-r* v .nadalje obsia-
"QUAS NAliODA"
(' Vuii e of the Peoj.de") lotted ever v l;»v. fx'-i*|»t Sun-lay.- and H .h. i ays. Snb-t ra tion yfarty $.">.<10.
Advertisement "on agreement.
|x»-lp<sa in ortobno.-ti se nc se blagovoli p -Si I jati jw>
I »opisi bre; natisnejo.
Oenar itaj Money t»r«l^*r.
I*ri spremembi krnja naročnikov prosimo, da se nam tu li prejšnje bivališče natntni, da hitreje najdemo naslovnika. Do pi wit in ji >silj.ttvarn nare<lite naslov:
"Glas Naroda**
lOl Gwmrit'h ,Strivt, New York City.
TeVi »h : l _'7 > Hector." rt:™
Ntwyorski šolski prora-
čun.
Solnka »blast fi.uiega m^sta zaiite-va ui priltodtge leU> v svrlui vzdrževanja mestnik	skoraj dvaintride set miliji>w>v Joiagev — excuses du peu - <»ju»»čHite 1«-j baffateli t
Tudi .t k o tie rp^števamo ne baš dobro fiTiajičnii stanje našega inrota,
inorvmo r -b le \n »prtivičeno vprašati: ali ii* »<«> preveč jKrži-t vovalnosti za Tiaš<i deco * Kanin lega d<*l»i lolos naša. širlska ob! ist .^e nadaljnih |H*t-tia,^:- mtlijoi»««v dolarjev za mrbavo novih zendji.V* sa gradnjo novih šolskih edttpij in kljub lejiui narašča šolski jMttr^-iui w»ko let*j za najmanj š<*it milijonov dolarjev. V sled Tcj^a je v 'liri ?e "as, da se š<»lskc svetnike a^iriud, <la. končno vendar :< ((ifnoiuijii s. svojimi do>t»rotami in da }n »si.t ur jo nn»lo bolj trezni ter da
0	-rtv ari nek- iiko premišljajo.
Naravno, nšt<"ti milijoni ^> namenjeni ya v jo na&c mladine in dav-kopla«-evali-i iioprirašaj<» pri ikis ka-k«.r tudi -lru-^od 7.a take namene radi rodi največje f^rtve, kej vedo, tla jim ft) -b»'lj koristi, kakor proračuni za •<. jno n - i'-ri.irif> t ««1 ktere imamo te wak> koristi. Toda davk<»plače-
alci priče a j:» p<»^.ajati nervozni in n< r*»trjMf-tjivi, ako primerjajo rezul-
1	:;te v šrd.iii x iz^ianimi milijoni. Je 11 uaši urladina v primeri s temi mi-lijoni tudi d«4»m yigoje»a ia bolj • Lik an a kakor v mestih, kjer se aa šole ne imla Idikt*, kaiu»r pri nae?
1 >;vš tako, kakor na Kranjskem, kjer imaj« v izobilju cerkev in samo-.-u.mttv, ne da bi bilo tam najti tudi vere v izobilju: t»afi tako tudi pri nas, kjer izdajamo vsako l«£o milijone zal
djarski iianulii- še
jati.
Madjar«wm pn*ti stslaj smi'tni uda-r« c. kajti njiliova koalicija se je pri-«-«'la krhati Ln sotijaloi »le-mokratje th^hili v nemadjarskih narodnostih / veznike. Kazim te^ra se je sedaj —i*yalufU«i pridružila tudi madjar-a ljudska stranka pod vodstvom «rr: i'a. Aladar Zi<'Jivja, ktori tudi za-iit«-va s{>lo(uio in jednako volilno pra-i■«» Ln je radi tega izstopil iz koalicije. l )ti ravna, natančno -jki taktiki avstrijskih krščanskih, isocijali-s «iv in pričakuje jodnakili tis[>ehov.
___^^_ — -'-PS3
Pismo s Hrvatskega.
V Zagrebu, 22. avg.
Madjaisko časopisje se veseli in slavi liakodezaya kot svojega genija, ki je sicer pripuščal, da je na Ilrva-^ktnn vse šlo sv' • j Lm potom, sam pa je čakal, a je vrtndar doživel usrpeh
—	sovražena hrvatsk<»-srb«ka koalicija. ki je edino sposobna, da prevzame vlado, je jela razpadati! Srbska radikalna stranka je izstopila iz koali-
• ,f. a to je začetek razpada hrvat--1 o-srbske koalit-ije.
Pojasniti hočem na kratko, v ko-'iko je <»pravičen v nesel je naših pri-.»ateljev Madjarov in v k«diko v resit:-? -k<wluje sploš'iemii našemu polo-aju izstop srtiskih radikalcev.
koaliciji f.e ■nivhiv.jajci, kakor je ynamo, š, iii sira.nke: dve hrvatski (?tajvredna in stranka prava), dve ~ t (-samostalna i;i radikalna) in ia ni jzve-n strank ali takozvani koali i «-i.
Yi- koali rane stranke je vezala re--ka iv-^d-ucija. s ktero se je sklenilo < ke vrste pakt z ma<ljai-sko koali-ij»». Ko je matljarska koalicija do-
-	'isa vlado, je lirvaLskti-srhska ko-alictja strmoglavila madjarone in prevzela v roke krmilo svoje domovine.
I lasi s«• sf^ iiiLse koahi ane stranke č	|ire.pirale med sdboj radi svo-
jih nasprotujočih si propramov, ven-<tar jih je vez;d drugo na dru$?o skupni eilj, <la izvedo v domovini ustavne reforme.
SjSnska nidikaJna stranka ima svoje vodstvo na <>««rskem v Novem Satin, zato tudi ni mogla nikdar tako -«ihio čutiti potrobe, da bi se tudi Srhi borili za ojačemje> in razširjenje avtonomije hrvatske kraljevine.
I ska saanostalna stranka napadla na neki skupščini!
Bili so preje časi, ko so se radi-kalci in samostalci veliko ljutejše po- j ibijali, ko so se strastno borili drug proti drugemu pri volitvah v cerkve- f	°
ni sabor, a kljub temu niso radikalci j že je skopal grofe za en rod pod-izstopili iz koalicije. Naprednjaki in vinski; zdaj je pa tudi sam doaoFel pravaši se tudi pobijajo po sku.pŠči- j zanj. Ves slok je in trhel, b**»e mišic, •nab, a so kljufb temu drug poleg dru- ' brez moeL
gega v koaliciji.	j pa je že prav? da je taIw Utra-
Takoj. k - so radikalci izstopili iz jen je življenja in p-čitka potreben, koalicije, j> Wekerle potrdil njihove J Zato naj le pride smrt; čim prej, tem sklepe na cerkvenem saboru., da se j bol je. Vsaj si že. tako težko služi jim zahvali. Sedaj imajo radikalci j kruha. Ln kaj bo, ko si ga vač ne bo vsled smrti patriarha Frankoviča vj-mo^el!
so plače ■učiteljev ijajae in dasirav no etwlsihii za 'T^ojo otrok ni po-
tirfca izdat.? ri:t! jodnega e«ila, knr dofee v šolah \ se, Ljr |.»i»tre4mjeg'*, tako kiijig»-, papir in v.st« drugo ter vrlin tega š«- kosih«.
Naš -wdski svrt je sicer vesteji in resi*i, vendar hi -..i j»a ttc škodovalo, ako -(»i 1»:! ti koliko «»<»tj š^e^lljiv.
Volilne reforme na Ogrskem
, Srbski radikalci so vse svoje delo-t-Agitjo <-!r. k, ni oajti najbcrfjSe dece, vanje na Odrskem m Hrvatskem o-daaira.vm> ^radi«M» prekrasne šolske Ur«*Iotočili na cerkveno avUwiorono fialače k 'tc^i^iH. nftrav«, da^iravno rije ter v tem oziru koncentrirali
\jso svojo borbo proti patriarhu Juriju Hrankovič«. I ji tako je bilo mo-goiVi da so bili v Sresrrru, kjer so v političnicoi "zini Tiajmočmejši, — po-magači madjaronov. pri volitvah v cerkveni sabor pa — radikalci. Zato niso imeli niti jed nega mandata v ttrvatskem saltom, šele lansko leto si v koaliciji pi-^borili cola dva okraja. I>oklor je koalicija živela v sRKirazumu z Madjari in madjarsko vhwio, je to šlo v račun sKiskim ra-rlikalcem. ker so špekulirali na pomoč ogrsk^ vlade v njihovem sporu s •patriarhom Brankovieem. Čim pa je nastal spor -med koalicijo in Madjari in je koalicija zapoČela odločno borbo v Budim|»eš4i, so se jeli srbski radikalci držati kislo. Že takrat, ko je Apponyi predložil zakonski načrt šolstvu, s kterim se uničujejo vse narodnostne šole, so bili oni edini iz-Twd nar«»dnosti, ki so »bili zadovoljni t<» zakonsko osnovo — samo da senc zamerijo Madjarom. Ko je koalicija sklonila, da se ima borba v Budimpešti nadaljevati z abstrakcijo, so liili zof>et radikalci tisti, ki so pobijali to taktiko.
Ba slučajno nista ona dva radikal-ma poslanca, ki sta bila v koaliciji, poštena moža (dobri Čini, a brez vplivaj, t>i prišlo že preje v saborskem delovanj« do spora.
I>a so sedanji izstop iz koalicije radikal com naravnost diktirati Madjari, na čelu jim WsjkeHe, to je razvidno iz -vseh znakov.
Madjarsko časopisje je že v naprej -napovedovalo izstop radikalcev iz koalicije. Takisto so si tndi radikalci izbrali za vso javnost najugodnejši čas za to eforo, a v svoje opraviče-nje so navedli najsialbše razloge. Hoteli so dragim škodovati, a so na Sko-
V svoji izjavi so amvedH kot g&a Ttti Tuuk. i—tops to, da pk je «ft
W-eraj sttmi ; orc-čali v "(v lasu Na-r- ila", da pripravljajo na Ogrskem s< j al ni demokratje v<?like demonstracije v priti jednakej in splošne j vt»lilnej pravici. Agitacija za to pra-vi«o naftrfluje tudi na Ogrsk<*m vse-.-»trauLski Ln temu ruspredku se ne 'bodo roogle upirati [>os(^ne koristi raznih skyev manjšine pr<^bivalstva, niti narodni š*»vini*om cigamsko-oiadjarske manjšine tam<išnjega ljudstva.
Ovetflia KjdoAue in jednake volilne firavim bode k*točno tudi na Ogrskem dovodla v javno življenje vse ime ljudi, kteri so dosedaj tvorili ve fino, ne da bi imeli v deželi mongolskega barbarstva tndi najmanjše pravim. Tam se bode »godilo ravno tako, kakor v AvSbrijL
Tndi na Ogrskem so socijalisti ona stranka, ktejrej se ima več ima t am oš-njega prebivalstva zahvaliti, da se a«ptaeija za spCalSno in jednako vo-lilao pravico vodno bolj razSrrja. Kakor svojeCasno na Dnoajri, tako bodo sedaj v Budimpešti uprizorili —toda veliko demonstracije za-jodno a obhodi po olieah, in sieer hsS na dan, Ido as ogi^ko-irrratski Adhimi Aot otroci Pričakovati je, dht ee bodo te demonstracije zavHKle mTr»o, toda Ijad^vo je radi
>gr.>mnega cerkvenega | Nekdaj je bilo pač drugače. Kre-
}>ak je bil ko hrast in raven ko jelka. Tačas je z rovnieo zamahaval, da je jek letel po grobišču, ter- lopato je zasajal v prst, da so se rezale grude ko vosek.
M. j Bog! Turobno je opravilo, ki ga opravlja, eno naj-turobnejših na božjem svetu. Jokati bi ae moral človek pri njem, jokati se in žalosten biti. Pa sčasoma se ga tako privadi, kakor okopavanja repe rn korenja. Kopal je in roval, misleč aa bogve kaj, spozabil se celo, de. si jo zažvižgal in zapel, de-kler ga ni opomnil napol trohel ostanek človeškega trupla,, do kterega je dokopal, <ia tukaj ni mesto veselja. Potem pa je kopal dalje, vsaj navidezno resnega obraza, dokler ni bila o»b zadnjem mahljaju j aim a gotova.
I-n ko so drugi plakali ob grobu, malo da se on ni veselil. Vsaj mu je delo prineslo srebrn goldinar in na sedmimi mu je tudi kaj odpadlo. Človek je >.e tako sebičen, da bi zgolj iz -dobička privoščil svojemu bliž.njik?u največje zlo. In tako tudi Jake« — Bog mu odpusti in Majka Božja! — često ni ^>il zadovoljen, da so rmeli mrliča v P< d vinu.
Ko pa je srebrne goldinarje tako krvavo rabil! Ped nerodovitne zemlje okoli lesene koče pač ni mogla rediti nje^ra in njegove mnogobro jne družine. Zato je bilo treba delati, trdo delati, da ni revščina potrkala na duri. Pozimi m a je pomagala smrt, k<* je češče posegala med njegove sosed", poleti pa. ko so ljudje malo mrli. je našel zaslužka v žov-neški graščini.
Da, tam v graščini je spoznal tudi .svojo rajno ženo Marjeto. Dnina-rica bila. kakor je bil on dninar, pa mlada in lepa, kakor je bil on mlad in lep.
Hoj. kako lepo je bilo., ko jo .je peljal k poroki! Ona je ixoela venec na glavi, on pa šopek na -prsih. Njej .je sreče in st i da žarel obraz, on je pa juekal, da je odmevalo -po polju. Na prag svojih hiš so prihajali sosedje, ju gledali in govorili: Grobar Jakež se ženi. T^ep par je io."
Pa to je bilo pred davnim časom. Potem pa je prišlo resno življenje, trud in skrb. Rodbina se je množila od leta do leta, kruha služiti pa so mogle samo štiri roke; pa še te ne dolgo. Ker podnevi ni mogia, delala je Marjeta ponoči, ko so otroci spali. Iti kaj je žela za to ? Sirovost in grdo ravnanje moževo, ki se ponavljalo tem češče, čimbolj ji je gine-vala svežost z obraza. Pa bila je je gola potrpežljivost ia tiho«t. Molčala in trpela, kakor da bi moralo tako <biti. Še solza ji je le redkokdaj ktera pritekla po relem licu. Toda mnogi porodi, trpljenje in pe-mamjkanje so ji črpali življenski sok ter ji izsesavali mozeg. Onemogla je slednjič, da je morala leči v postelj, iz ktere ni več vstala.
Uboga Marjeta! Ravno o svetem Martinu bode dvajset let, kar je o-stavila njega in devet otročičev.. Kako 'težko je bilo slovo! Z orjaško silo je zbrala zadnje moči, tla je, vzravna vsi se v postelji, rekla z medlim glasom:
** Jakež. težko zapuščam male o-tr» čiče!T}
Potem pa je nagnila trud«o glavo k večnemu spanju. lm ko so otroci klicali mamo, mfmee jo vzdramiti. je stal Jakež, z najmanjšim detetom v naročju, ob njenem v zglavju z nebu-Ijenimi očmi kakor pribit. Strašno ga je tiščalo v prsih, da ni mogel ne govoriti, ne jokati. I^e ko je umirajočo streslo ob zadnjem vadihljaju. da so zaječale posteljne stranice t«r ji prilezle smrtne srage iz udrtih oči, zatulil je; kakor zatuli obstreljen volk
v hosti.	_
In to je bilo delo, ko je kopal grob za Marjeto. Rovnica je bila težka, kakor bi bila iz svinea, grude pa trde, kakor bi bile iz kremena. K sreči so prišli gospod župnik mimo, ki so. videč, kako se trudi, rekli:
Jakež, ti ne bos danes z grobom gotov. Pošljem ti hlapca, da ti bo pomagal."
In prav tako težka, kakor je bila takrat, je rovnica danes, prav tako ne rada kakor takrat se zasaja danes lopata v grude.
Gospod župnik so le vedeli, da bo tako. Poklicali so ga davi k sebi in so um rekli:
"Jakež", so dejali, "stari Bolte je umrl. Jutri bo pogreb. Prišla pa je vrsta do groba, kjer je pokopana tvoja ranjca Marjeta. 2e takrat smo njen grob iapaslilL Zdaj jo bo pa treba prekopati. To bo ea-te gpfcrro prdbudo delo; vsaf veš, Berila aa na-
rokah upravo imetja.
Gre s? za Bran ko viče vetra naslednika, znflo je torej potrebna naklonjenost madjarske vlade...
Z izstopom dvojice radikalnih poslancev iz koalicije izgubi koalicija v strankarskem oziru vrlu malo, mogoče, da ji to Še celo koristi.
S tem so namreč razvezane roke agilni sacmostaloii stranki, ki si bode osvojila z veliko večino srbske <-k raje.
A to je v interesu narodne stvari in v interesu sloge med Hrvati in Srbi.
Srbski radikale! so. kakor je znano, v Sriemri podpirali pangermane proti Hrvatom.
A.ko pa presodimo momen+ano situacijo s splošnega stališča, okrep-Ijuje nesporno t? izstop p zieijo Ra-kodezavjevo. ker mu daje nade, da bode napr'idovaL pro—es razpadanja v koaliciji. . .
Toda v tem oziru se bode Rakod-
czay ljuto prevaril.
-■* * *
Ban Kakodezav ima torej ''program'*. Naj prvo mu ga je odobrila ali bi lje komaadiraLi madjarska vlada, a kasneje ga je odobril, kakor javljajo, tudi sam kralj. Slab je ta račun, s kraljevo avtoriteto n?m hočejo samo vsili'i kapitulacijo pred Madjari. Tako so xudi madjaroni šli pri zadnjih volitvah v boj pod geslom: *'za kralji se gre*'.	da je on od' ibril njihov program.
No pomagalo jim ku nič. Tudi Rakodczayju se ne itode drugače godilo.
A kako naj tudi pomaga ta program, ko se Rakodezav v tem pro-gra-rmi zadov« luiva s K.^'itnvfl prag-tnatik w ki uzakonja ma"ijarski jezi'i na Hrvatskem Z^i ro četno obljub-Ijajo madjari ve- štiiiendialnih mest za naobrazh^ lirvat-^kiti že lezn iš k i h uradnikov in enega br-a^skega uradnika v ftolj ^ieiskem :niiiist.?i"t vu in v tinančnem m: nisterstvu.
Razume -e. ta v-e naš«» časopisje smeje tej kar'kar tri političnega programa.
* * *
I »aoes ^e .ie piičela skupščina ^' H^*vat#ke ^trankie prava" v Zagrebu. To skupščino najštervilnejše stranke v koaliciji smo tukaj pričakovali z veliko napetostjo, ker so razni pr< itivniki koalicije izmišljali najrazličnejše kombinacije.
V	tej stranki sta namreč dve stru-ji : ema bolj klerikalna se nagiblje k državnopravmemu. radikalizmu in je v zadnjem času odkrito preidlagala, naj se koalicija razbije, stranka pa se združi s frankovci, ker ima z njimi enak držav no pravni program, do-čim je druga struja bolj liberalna, se nagiblje bolj k napredni stranki in zato oeče ničesar slišati o fran-kovcih.
Prvo klerikalno strujo zastopa ose-šk<» glasilo Narodna Obrana", ko-jega lastniki tvorijo neko posebno frakcija "slavonsko" v stranki. V budi borbi so z napretdnjaki, ker jim zadiiji preti nosom osvajajo teren v Slavoniji; zato so tudi predlagali, da se prekine koalicija z naprednjaki. Na pred konferenc i je prevladala popolnoma druga struja ter je bila na današnji sktrj>ščini sprejeta kompromisna resolucija, ki je državnopravno radikalna, toda končnim vseh koncev se izjavlja odločno za slogo s Srbi ter naroča svojim poslancem, naj o-stamejo v koaliciji. In tudi na skupščini sami je bila ogrmmna veČina za to, da ostane v koaliciji. Slavonska frakcija se je udala temu sklepu, le jtvlen izraziti klerikalec pop Rittig, videč razpoloženja skupščine, je odšel ter pustil referat, da ga čita drugi.
V	ostalem je stranka sprejela novi gospodarski, socijalni in kulturni program, ki je po sestavi stranke v vseh glavnih vprašanjih kompromisen ali izrazito konservativen in reakcij<>-narvto-
Glavno je, da se ni izpolnila želja ■bana Rakodczayja. klerikalcev ter fraokovcev, da razpade koalicija, ki ia izvršiti še veliko nalogo.
S. H.
UIŠČB SE STALNE DELAVCE! 1
Rojakom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da se v tukajšnjih pre-mogokopih. vedno in stalno dela. — Davis Coal Company potrebuje več delavcev, torej kdo želi dobiti dobro in stalno delo, nudi se ana lepa prilika. Natančnosti se izve pri:
Mike Waxfcaak,
P. O. Bok 186> Thomas, W. Va. (6x 12—O, 2* n ted)
šem pekepaMKa sidbe peebavl^a. Ali
naj pošljem pe Laiksea. da sa mesto
tebe skopi je jamo?"
Jakež je aekaj časa pocaiAjsl, nato pa otrwi »i solzo rekel:
'1 Ni treba pošiljati; bom že sam skopal. V koči ni hožjaka, ae soli. Srebr« goldfaar bo rarao prav prišel."
Teda delo nru kar neče iti od rok. Rovnica je težka, kakor bi bila iz svujea, prst pa trda, kakor bi bila zgolj kremen. Le počasi odgrinja grudo za grudo i« pri vsakem mah-Ijaju mu je treba seči po sapo.
Moj Be>g! Čai-. bi bil. da bi že tudi njemu jaimo izkopali. Tak-> rad bi umrl, tako rad bi se z dražil z ranj-ko Marjeto- Osamljen je, zapHŠčen. Mlajši otroci so mu p »mrli, starejši ses pa razkropin po svetu. Pomožili so se in poženili, imajo sto je otroke in svoje skrbi. Njega pa se le redk — kdaj kdo spominja.
Ik čim globlje je prikopal, s tem večjo težavo je zamahoval, s tem večjim naporom metal grade iz jame. Ko se je pa dnu prifbližaval, si pn kar ni več upal zamahniti z rovnieo in zasaditi lopato. Bal se je, da ne bi pogodil morebitnih «>stankov. Pa tudi en> gel ni, četudi bi bil hotel. Mrz4ičavost se ga je lotila in nm vzela Še zadnje moči.
Pocenil jot in začel a svojimi koščenimi prsti odgrebati zemljo. Tako vsaj ne bo ničesar poskodil in se nad Marjetinim spominom pregrešil. In čepeč je grebel ter grebel, pred očmi pa mu je postajalo mt»lmo.
Slednjič se je zače a rediti prst in pod njim je z ah rešila prepercla deska. Vedel je, da je prik. pal do k!-ste. Pri drugih prilikah se ni dolgo pemišljal. Saj človek se sčasoma vsrumu privadi. Krepko zamahni vsi je razbil krsto ter ravnodušno pometal netrohle ke?ce iz jame, da je pripravil tako zadnjemu mrliču sveže ležišče.
Da?*c-s pa ne more in ne more Či-jo opFtšal. I>uši ga in roke se mu tresejo kakor bilje < 1> vodi. Malo «"- i t i btnie treba. Počitek mu bode dal novih močij, da bode zamogel giob dtikopati. Mudi. se že, ker dan se nagiblje. Iioltetov pogreb bode pa jutii za rana.	^
Proti večeru se je pti sv ji navadi sprehajal stari župnik podvinski {>t» stezi sredi pokopališča ter molil bre-vir.	ae je miuio grcdoč ozrl po
novoskopanem grobu, je zagledal v njem grobarja Jakeža matvega. Zdel je na lopati v kotai, njegove steklene •či pa so štrlele v trohljad, ki ie ležala križem po grobu.
JAVNA ZAHVALA.
Spoštovani Collins Medical Inst.:—
Se Vam lepo zahvaljujem, ker ste me ozdravili, da sedaj popolnoma slišim na oho ter nC rabim več zdravil. —
Jaz Vas priporočam vsem rojakom in rojakinjam širne Amerike, ker ste v resnici dobri zdravnik.
Vas pozdravljam Vaš hvaležni Peter Šikonja, Box 215, Trimotmtain, Mich.
Pozor I
Ako hočeš imeti lep spomin iz Amerike, pošlji svoj naslOT na: Slo vensko-Hrrat-sko Zdrarišče, Dr. J. K. Thompson, SlU W. 29th St., New York, N. In dobil ga bodeš zastonj.


NAZNANILO.
Bojakom naznanjamo, da je sedaj naš potnik
Mr. JANKO PLEŠKO ▼ državi Wisconsin, potem ide v Michigan, Miniiesoto, Colorado, Kamna itd., ter ga vsem prav srčno priporočamo.
Fr Aa^kser tla.
NAZNANILO.
Sojakom v Johnstowun. Pa., in oko-Bd yil|KWoiema naingm aantiumfi ■ g.
FBAN OABEENJA, 1106 Virginia Ave., Jofanstova, Pa.
Preje je bival na 519% Power 8t
Dotičaik je pooblaščen pobirati naročnino sa list in knjige ter je s nami ie več let t knpčijakej zveaL
FRANK 8AKAES OO.
lOJAia, NAMCtAJTB SB NA "<3IiA8 NAmOA'% JMJTTBCn Hi NAK ?PIM ftlSl' T>1U RW1KI
tL
podp. društvo
svete Barbs

Zlsdlnjeoe države Severne Amer<k.$
Sedež: Forest City^, Pa.
'	lanuaria 1903 v UHt»v:
-O-O-
ODBUJLOSl:
rVedsednik: JOSIP 7.AI.AK mi., B«>x 547, For«*t Ci»yt Podpredsednik: iVAjs XELBA.N', Box 3, Moon Jlaa. Fa
L tajnik : IVAN TELBA.S, Box ti07, Forest City, Pa LL tajnik: ALOJZIJ ZA VEKI., Box 374, Forest City, Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box o37, Foreai	V^
N ADZORNDLl: IVAN DRASLEK, Box 28. Fox-est City. fm. ANTON P1KNAT, Bt^x 81, Durvea. Pa. ANDREJ SUDER, Bos 1«»8, Thom«, W. FRANK SUNK. Luzerne, Pa.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAK. Box 28, Forest City, fa. IVAN SKODLAH, Forest City, Pa ANTON BORŠTNIK, Forest City, Pa Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Iran Telbaa, P	mgf iy-
rest City, Pa.	'
Droit veno glasilo je "OLAS NAHODA".
NAZNANILO.
Imena delegatov za H. glavno zborovanje, ktero se prične 16. sept. 1&07-
Za postajo Stev. 1 v Forest City, Pa., Martin Gerčman ml, Ivan Torl nič, Josip Buceneli st.
Za postajo štev. 3 v Moon Rimu, Pa., Ivan Telban.
Za postajo štev. 6 v Cleveland«, Ohio, Anton Oštir, Mihael Jklovse.
Za postajo štev. 8 v Johnstownu, Pa., Josip Intihar.
Za postajo štev. 9 v Weir City, Kansas, Pavel Obregar, Fran Premk
Za postajo štev. 10 v Coketonu, W. Va., Fran Vodopivec.
Za postajo štev. 11 v Duryea, Pa., Jakob Brecelnik.
Za postajo štev. 13 v East Mineralu, Kansas, Martin Oberžaj.
Za postajo štev. 16 v Willocku, Pa., Josip PeterneL
Za postajo štev. 17 v B rough tonu, Pa., Pavel Fortiraa.
Za postajo štev. 18 v Flemingu, Kansas, Fran Zupančič
Za postajo štev. 19 v Bridgeport u, Ohio, Alojzij ŠuAtaršič.
Za postajo št. 20 v Claridge, Pa., Ivan Močnik.
Za postajo šiev. 21 v Little Falls, N. Y., Fran Pohleven.
Za postajo štev. 27 v Yale, Kansas. Matija Izlakar.
Za postajo štev. 32 v Braddocku, Pa., Fran Knafelc.
IVAN TRLBA.V. -Ia .-ni tajnik
S1	Išče se
500 mož AustriiKkih drrarjev, voznikov, Žagarjev, se- Jrf JJ ka' PT in k pstiici'V, Javite se pri	^ J '
B4BCOCK LUMBER & BOOH CO. Davis W Ya /£
FAIIXTBO-amebicajs um
kegularrt! pntr» pn *rlk'
(nov z 2 vijaki) odpluje 18. septembra. "Francesca" odpluje 1. oktobra. "Quilia" odpluje 12. oktobra. '^Uaura" (nov z 2 vijaki) odpluje 23. okt.
vo»l|o m«d N©w Yorkom, Trutom (rt »Veko.
3
Najpripravnejša iii najeenejtia parobrooti« črta, v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljubljane le «0 centov. Potniki doapo isti dan na parnik, ko od doma gredo.
Phelps Bros. Co., General Agents,
2 Washington St., New York.
Compaple Generale Tiansadantipe
(Francoska parobrodna družba«)
^_
_____

DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUBUAPS.
Postni pamlki so
"La Provence" na dva vijaka..................14,200 ton, 30,000 koniskin moči.
"La S^oie" „ „ „ ..................12,000 ,, 25,000
"La Lorraine" „ „ ..................12,000 ,, 25,000
"I^tTouraine" , „ „ ..................10,000 „ 12,000 „	"
"LaBretagne"............................... 8,000 „ 9,000
"La Gasgogne"................................ 8,000 ,, 9,000 „	"
6lavna Agencija: 19 STATE STREET, NEw YORK.
corner Pearl Street, Chesebrough Building.
Parniki od plujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopolvdne iz pristanišč« St. 42 Norih Bi ver, ob Morton St., N. T*
^^ if#7 »LtA LORRAINE 26. sept. 19#7. *LA SAVOLK 3. okt. 1007. *LA PROVENCE 10. okt 1907. *LA TOURAINE 17. okt. 1907. *LA LORRAINE POSEBNA PLOV1TBA: Lm Gaaeogmo 1-4. eept ob S. mi pop. La Bretagne 27. sept. ob 3. vri pop.
Samo za XL in i 11, razred.
Fttnfti i irerfo nraamoTani Imajo po dva t^Ai.
Al. W. KoZmln«ki, generalni agent za zapad.
71 Deaborn St., Chicago,
•LA PKOVENCB TLA LOKRAINB
•LA SAVOIE •LA PROVENCE •LA TOURAINIB
24. okt. 1907. 31. okt. 1907. 7. nov. 1907. 14. nov. 1907. 2L nov. 1907.
tfil o \ en s _> k. a t o i i & k o
f — i _ —.
Jugoslovanska fe
Katol. Jednota.
inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA-
CRADNIK7 :
Pi-ed^dnik: H1HAKL SUNlC, 421 7th St., Calumet. Micu.,
; -t .-*d:iix : IVAN* GKKM. P. O.	57, Braddock. Pa.
Olavni tajnik: JFRI.T I.. BROŽlC. Box 424. Ely, Minn. Pou<'iQi tajnik: ANTON GERZ1N, 306 Pine St'. Hibbinp, Minn, blagajnik IVAN GOVŽE. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI : FRAN M K DOS, predsednik nadzornega odbora,
9478 Ewing Ave., So. Chicago, DL IVAN* PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Mini VAN KKBŽISNIK, III, nadzornik. Box 138, Burdine, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAJvOB Za BUKOVEC, predsednik porotnega odbora, 4^J4 Blackberrv St., Pittsburg, Pa.
MI1IAKL KLOBUČAR. II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mick.
J02SIP PEZD1RC, III. porotnik, 1401 So. 13th St., Omana, Neb.
Vrhovni zdravnik Jednot«: Dr.MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago Street, Jouet, 111.
Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premem.be udov vn druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Mum.. f»o svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOI ŽK, Bo* 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnik društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve t odi na glavnega tajnika Je dno te.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednot« ali posameznikov na i r* pofiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St., Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki Tbttke pritožbe.
Društveno glasilo je "OT.AR NARODA".
DROBNOSTI.
KRANJSKE NOVICE
V Ameriko s«- j«? odpeljalo z ljubija:.-.»i.^ južnejra kolodvora dno 23. a^^v.! 70 Macedoncev, 65 Hrvatov, j 40 ^ m ^ rctv in 55 Sloveaeev.
Ponesrečena goljufija. Dne 23. av-• pri>!a delavka Marija Dorni-kova. :od<>m iz Mengša na trg v Ljubljani. < r m' kmetake ženske prodala!«:- piščance, in eno preslepila, češ, .ia 11 <• naročila neka gospa da ji naj prit.t^t- pijanca, kterega je res dobila i. kn alu prinesla ženski krono s ;»re: . da želi ona gospa še tri in ; :i	ža p-tem prinesla ves denar.1
/_. -r:.. ji - res dala še tri piščanoe, !
. „ v«, vi pa premislila in ^la za njo. i T:, i- po Sv. Petra cesti s piščanci
r« > f i a-n la in ko je vse tri pnxlala v neki til ni :n hotela z denarjem oditi. priskoči k nji oškodovanka. in i ker j i ta n. hotela izročiti vsega de-I narja, j. je pridružil še stražnik in i jo aretova*.
Sam je prišel v past. Dne 23. avg. je prišel na policijo v Ljubljani 30- 1 let:,. Fran Wolf iz Mozlja pri Kočevju brez v**-h sredstev in prosil prenočišča. ko je je tudi dobil. Čudno je pa pogledal, ko se mu je pozneje povedalo, da ga bodo daLi v oskrbo ljubljanskemu deželnemu sodišču. l>e-to ga namreč preganja ▼ policijski tiral niči zaradi hudodelstva tatvine.
Legax T Postojni. "Notranjec" ptše: Legar v Postojni, kakor se od strani zdravnikov zatrjuje, ponehuje in oid 31. julija do 21. avgusta sta le dve osebi zboleli na novo. Sodaj je bolnih še 19 oseb in oo večinoma že vse ia nevarnosti. Vseh bolnikov je bilo v Postojni 64, umrli so 4. V bolnici je sedaj še 13 oeob, ki so večinoma bolezen že prebolele in bodo v kratkem zamogle iti domov. Baraka Rdečega križa stoji ves čas prazna. O bolezni so se raznašale od nekterih j leticavih ali hudobnih ljudi razno-1 vratne laži. Iz legarja, kterega našel ljudstvo navadao imenuje vročinska ; itolesven ali mačuh, so hoteli napraviti j še nevarnejšo bolezen kakor je. V j
•	. kterih krajih so celo trdili, da via- •
•	Ja v Postojni pravi koleri podobna l»olezen, drugi so zopet rekli, da je i.ekaka kusra. Reklo se je tudi. da un.rje \>ak dan veliko število ljudi, j
Nezgoda vsled avtomobila v &ent-< n -ki dolini se je pripetila nedavno.] Avtomobil in pošta sta na nekem ovinku skupaj trčila. Poštni voz se je razbi:, konj -e je utrgal, a pripetilo se mu ni nič hudega. — Tudi posti-Ijou je odnesel zdrave pete. — Osebe na avtomobilu so bile pa poškodovane tn sleer pred vsem Bornov lovec Mali. Vendar je upati, da bo kmalu okreval. —
i
Požar. Dne 20. avgusta je gorelo v vasi Slatenek občine Suš je pri Ribnici. Pogoreli ste dve hiši in ena ka-šča. Ogenj sta omejili gasilni društvi iz Ribnice in Sodražice.
Pobožna industrija. Tudi na Kranjskem cvete pobožna industrija; neki pater Sta.net v Ljubljani priredi romarski vlak na Trsat. Cene je tako postavil, da bo imel pri vsakem romarju 1 K 20 v čistega dobička, kar ?>ode vrglo pri 700 romarjih lepo vao-tieo. —
Vlomili so 23. avgrata po noči v Iwalerjevo rcutavraoijo v Ljubljani doslej Se neznani tatovi in ukradli devet steklemie vina, dve Škatlji "
mencigaret". nekaj čokolade in osem kron denarja.
PRIMORSKE NOVICE.
Prijeli so v Vidmu na Laškem dne 13. avgu-ta Leonharda Pelizzottija, >ina Leonharda 111 Marije Reajeve, -am>ke.ra pekovskega pomočnika roj. 1887 v Zagrebu zaradi vasairundaže in d<»bili pri njem 530 K avstrijskega in 20 lir laškega denarja, o kojega provenienci se ne more izkazati. Pri sebi je imel tudi srebrno uro z dvojnim pokrovom in srebrno verižico. Iver. kakor že povedano, se r.e more Pelizzotti o navedeni svoti izkazati o provenienci. so ua pridržali v zaj»oru :n poizvedujejo dalje, kar menda ne ln«de ostalo brez u>peha. kajti, pred kratkim je dobilo italijansko oblast vo migljaj da je navedenec pokra-
iel ta de.iar v Ljubljani in težko če ne bode identičen z onim tatom, ki je v noči od 16. na 17. aprila ukradel v :iekem prenočišča v Kolodvorskih ulicah hlapcu Jakobu Revnu iz Grain »vetra pri Cirkniei 720 K in se potem odpeljal proti Trstu. Takratni tat se je v Ljubljani izdal za trgovčevega sina Ivana Marotiča iz Opatije. Pelizzotti je srednjega vitkesra stasa. bledega suhega obraza, rjavkastih. redkih las in brk in .je oblečen v temno obleko.
Ribarstvo v Jadranskem morju. V letu 1905 do 1906 nalovili so v Istri in Dalmaciji 9,797.000 kilogramov rib z vrednostjo 6.524.000 kron. Glavai dobiček je dal lov na sardele. Seveda v teh številkah nikakor niso uračunje-ne one ribe. ki jih polo ve posamezni ribiči na trnke ali majhne mreže. Ribji lov s trnki in pa z majhnimi mrežami je namreč pro>t. Zanesljivo iznaša teža polovljenih rib, ki niso izkazane v gornjih številkah, okrog milijon kilogramov. Ribarertvo pa bi primorskim prebivalcem v Istri in Dalmaciji lahko prinašalo veliko večje dohodke, ako bi bilo urejeno.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Iz Maribora. Ponesrečila se je žena mesarja Reisma:ia. Skočila je tako nesrečno s, voza. kteremu je odrekla zavora in so se vsled tega splavili konji, da si je prebila glavo. Težko da bo ozdravela.
Zaradi goljufije in tatvine je bil obsojen v Mariboru Gabriel Majcen od Sv. Tomaža v Slov. goricah, bivši Golici tutor pil dr. Lorberju. v jedno-letno ječo.
Konkurz je dovolilo maribarsko sodišče za premoženje Dav. Tombaha, neregistrovanega trgovca in posestnika opekarne v Št. Vidu pod Ptujen Upraviteljem kozikurzne mase je imenovan odvetnik dr. -Jurtela v Ptuju.
KOROŠKE NOVICE.
Strela na Višarjih. Dne 23. avgusta je udarila strela v cerkev na Višarjih, poškodovala zid v zakristiji in ubila svetilko pred altarjem. V cerkvi navzočega župnika iz Gozdanj je! strela omamila, vender si je kmalu zopet opomogel. Na Čehi ima opekline.
Ker je snubil z nožem in ranil neko žensko, ker ni marala zanj. so prisodili rudarju Drofeniku iz Trbovelj šestmesečno ječo.
Nevarni cigani. Orožnistvo v Gospe j Sveti je zaprlo 20. avgusta 24-letno ciganko Marij* Rosenfeld in njenega 271etnega ljubimca Rupert a Juugwirta, ker ju sumijo, da sta u-kradia 26 K 30 via. Zaprrli m> tudi 29l*fcneg& otgaaa Roberta
ki ga dolže, da je skradel 30 krom
vredai bakreni kotel ki se udeležil ne-
Ikega vloma.
Umrl je v Trbiža 75Mai vpokoje-
ni postajni mojster državne železnice, j Jakob Prosch.
Utonila je v Malnicah 151etna božjastna FrančLška Malle.
HRVATSKE NOVICE.
Korolenko v Zagrebu. Nekteri hrv. pisatelji so sklenili povabiti Korolen-ka, ki sedaj biva v Lipiku, v Zagreb.
Nov starčevičanski tednik '' Brod-
ski tednikTJ je postal last brodskaga starčevičanskega kluba ter bode odslej njegovo glasilo pod imenom Posavska Hrvatska *'
Umor. Kovač Sekulič ** je vračal s svojo ženo iz e#rkve v Glogovnici pndi domu v Podvinju pri Brodu ob Savi. ^Med potjo se je Sekulič začel v nekej vasi prepirati s Ferenčevi-čem in njegovimi brati. Ferenčevič .je šel v hišo po puško in ustrelil na Sekuliča, ki se je zgrudil takoj mrtev na tla Sekuličevo ženo. ki je hotela pomagati možu. je Karenčevič obstrelil smrt none varno.
Draga vola. Hrvatski veleposestnik Sigm. "pl." Sakač je na Koroško prodal dva vola za 2312 K.
BALKANSKE NOVICE.
Hišna preiskava pri srbskem prestolonasledniku. Srbski prestolonaslednik Gjorgje je sedaj na potovanju jh> Evropi. Pred kratkim je bival tudi v Ostende, kjer je doživel jako neprijeten dogodek. Angleški list "Daily Telegraph" poroča o tem dogodku ter naglaša čisto odkrito, da so ga uprizorili prestolonasiednikovi sovražniki — najbrže gotovi dunajski revolver-žurnalisti. — da bi spravili prinea v neugoden položaj in iz tega zase kovali političen kapital. List piše: Srbski prestolonaslednik Gjorgje je bival nedavno tega kratek čas v Ostende, kjer se je nastanil v nekem tamoš-njem hotelu I. vrste. Slučaj je nase-da >o baš v istem času izginili neki dami briljanti. Stvar je bila prijavljena polieiji. ki je uvedla strogo preiskavo. Preiskana .so bila stanovanja poslov in raznih sumljivih tujcev, toda o briljantih :ii bilo nikjer sledu. Čuvarji zakona so se hoteli že odstraniti. ko jih je neki tujec opozoril, da stanujeta v hotelu Še d » a mlala tujca, ki živita precej udobno in razkošno, in da bi bilo dobro, da bi policija tudi tema dvema posvetila svojo jm>z<nno-f Policij>ki komisar, misleč, da je na sledu tatovom, je seveda takoj od^.J v stanovanje označenih mu tujcev. Našel je doma oba mlada tujea. ki sta ga začudeno izpraševala, kaj da hoče. Komisar se je predstavil in povedal vzrok svojega prihoda. Prestolonaslednik je bil globoko užaljen in je razjarjeno vprašal komisarja, ee ve. kdo da je. Ko mu je komisar odvrnil, da ne ve, mu je povedal, da je srbski prestolonaslednik Gjorgje. Komisar je bil seveda v veliki zadregi: opravičeval se je, kolikor se je mogel iti znal, ter hotel končno oditi. Toda princ mu tega ni dovolil, marveč je komisarja prisilil, da je moral vpričo njega izvesti hišno preiskavo. Razume se, da mož ni ničesar našeJ in da je moral oditi z dolgim nosom. — Tako angleški list. — Jasno je, da bi gotovi Srbiji sovražni elementi radi javnost osrečili s kako senzacijonelno vestjo o kraljeviču Gjorgju. No, prineeva hladnokrvnost jim je prekrižala njihove račune.
Avanzma srbskega prestolonaslednika. Belgradski listi javljajo, da bo prestolonaslednik Gjorgje na svoj rojstni dan s kraljevo naredbo imenovan za pehotnega poročnika.
Narodni srbski dobrotnik Nedavno je poklonil srbski rodoljub Jovo Stoj-kov v Gjali na Ogrskem tamkajšnji srbski narodni šoli hišo, ki je vredna 20,000 kron Tudi raznim drugim narodnim aavodom jo daroval večje vsote denarja.
Srbi in Madjari. Nedavno se je mudil v Belgradu vodja madjarske Ko-sutovske mladine, dr. 1st van Kovač , ki je skušal pridobiti srbske Časnikarje za Madjare proti Hrvatom. Njegov poskus se je popolnoma ponesrečil. Dr. Ivo vacs je bil pred leti. ko je bila madjarska neodvisna stranka v najhujšem boju s krono, v Ljubljani ter iskal stikov s Slovenci.
RAZNOTEROSTI.
Boj za poljsko zemlje. Iz Poznanja se javlja, da vladni predsednik skli-cuje začetkom oktobra shod pruskih županov in okrajnih predstojnikov, pri ktere m se bodo posvetovali, kako bi se dalo preprečiti, da bi nemška po. sestva ne prehajala v poljske roke.
Gališki Rusini se potegujejo za nove rusinske gimnazije. Oni imajo že svojo gimnazijo v Stanislavovn in sedaj so začeli akcijo za gimnazijo v Samboru in pozneje nameravajo potegovati se za gimnazijo v Žolkvi in S try ju. Tozadevna zaupna posvetovanja so se že vršila.
Razstava ruske dmnafte iadnetrlje w
Petrogradu. Oktobra meseca letošnjega leta otvore r Petrogradu izložbo ruske domače umetne obrti Glavni namen prirediW« je# dta ee pil sit bo-liker moleče nejpopoinejSe ramj do-
mače ebrkt, da ee pomaga etradajoče-
ma ljuds£w in poda upegled v narodov« drčo.
POZDRAV.
Pred mojim odhodom v staro domovino poadrarvljam vse rojake Ši-,rom Amerike, pesehno znance ia pri-jjate!je v Newcomer, Pa., kakor tudi I Lovrenca in Marijo. Na obali veli-[ kega Atlantika kličem vsem krepki: i Na zdar!
New York.. 10. sept. 1907.
An. ten. Spile r.
NA PRODAJ.
Proda se	,
LEPO POSESTVO tik dolenjske ceste v Zdenski vasi, 10 minut od postaje Dobrepolje. Posestvo obstoji iz lepe nove hiše. kjer je stara obče znana gostilna; poleg hiše je hlev, listnica in velik pod. Zadaj velik vrt, več njiv in travoi-la>v ter hosta. Tudi je še ena manjša hiša in vrt, kar se lahko skupaj ali posamezno kupi. Cena vsemu skupaj je 27,600 kroa. brez male hiše z vrtom pa 22,000 kron.
Natančneje se poizve pri:
John Kramar, 993 E. 63rd St., N. E., Cleveland. O.,
ali pa:
Fany Tavželj,
Nova vas pri Rakeku. Austria.	Kranjsko.
(30—3 Sx 2x n tod)
NAZNANILO.
Rojakom naznanjamo, da je Mr. GEO. C. SHULTZ.
13 Iron Street, Canonsbnrg, Pa., naš zastopnik za Canonsbnrg in okolico. Pobira naročnino za "Glas Naroda" in pošilja po našem posredovanju denar v stari kraj ter ga vsem toplo priporočamo.
Spoštovanjem
Frank Sakser Company.
Kje je ANTON ROZMAN T Borna je iz Steatiiča, fare Šmartno pri Kranjm, Gorenjsko. Pred kacimi 5. leti je prišel v Ameriko in njegov zadnji naslov je bil: Anton Rozman, 1734" Bandit St., Davenport, Iowa. Kdor izmed rojakov ve kaj o njem ali za njegov aaslov, naj ga blagovoli naznaniti: Ludvik Benedik, Care of Frank Sakser Co., 109 Greenwich St., New York.
NAZNANILO.
Slovencem Ln Hrvatxin naznanjava. da sva od pri a nov
SALOON
v Beaver Creek, Mont.,
kjer bodeva točila vedno sveže pivo in dobra vina ter whiskey. Najfinejše smodke vedno v zalogi.
Rojakom se priporočava za obilen poset.
IVAN ČEŠAREK in IVAN NOSAN, Bear Creek, Mont. (9-12—9)
Kje Jfe FRAN DIVJAK T Doma je iz Dobrave pri Ljubljani; pred dve-mi leti jo bil v Chicagu, 111. Za njegov naslov bi rad zvedela njegova sestra: Mary Divjak, 3504 E. Slst St., S. E., Cleveland, Ohio. (6x 30—S)
* i Kje je moj brat ANTON P IRC T Doma je iz Vrh Trebnje na Dolenjskem. Zadnje pismo sem dobil iz Corbett, Wvo.. in potem pa ne dobim nobenega odgovora več. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da ga mi naznani. — Joe Piry, P. O. Foresta, Colo. (2S-S—6-9 )Sx
Pozor! Slovenci Pozor! ^SALON^1
^modernim kogf)lščem.
Sveie pivo v sodičkih in buteljkah in druge raznovrstne pijače ter unijske smodke. Potniki dobe pri meni čedno prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna in izborna.,
Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča
Martin Potokar
564 So. Center Ave< Chicago, ill,
(T

Nižje podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj........
SALOON
107=109 Greenwich Street,
oooo NEW YORK oooo v katerem točim vedno pivo, doma prešaaa in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke...........
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe.............
stanovanje in hrano
proti nizki ceni. Postrežba solidna............
Za obilen poset se priporoča
FRIDAvon KROGE
107-109 Greenwich St., New York. ^ -^
Izšelje
tretii in zadnii zyezefc
potnega romana
WINNETOU,
Rdeči Gentleman
ter se dobiva po 40 centov.
Kdor ga je še prej naročil, ga, dobi drugi teden. Če se je kdo preselil medtem, naj sporoči nov naslov, d: a« bode nepotrebnih pritožb.
Vsi trije zvezki veljajo SAMO ET-DOLAR s poštnino vred.
Kdor misli naročiti to zanimivo i; Izredno ceneno knjigo, naj piše tako: dokler se dobe še vsi trije zvezki.
Upravništvo "Glas Naroda"
109 Greenwich St.. New York.
Čast mi je naznaniti slavnemu občinstva v Clkicagi, IV.., kako* tudi rojakom po Z jed. avžavak, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Trigtou",
§17 S. Center Ave., Chicaco^ IIL,
blizu 19. ulice,
kjer točim pristno uieža»~.o Atlas-pivo, izvrstni whiskey. Najboijt vina in dišeče smodke so pri mesl na razpolago. Nadalje je vsakem« na razpolago dobro urejeno keg. Ijilče in i^rcJna miza (pool tablel. Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
Mohor Mladič,	jl"
617 So. Center Ave., Chicago, I1L J
' O J
NAZNANILO IN PRIPOROČILO
1 Rojakom v Eveletbn. Minn., 1) okolici naznanjamo, da je za tamofts okraj naš zastopnik I	MR. GEO. KOTZE,
P. O. Bcz 541,	Eveleth. Min*
Ker je s nami v xvszi ga vsem u plo priporočamo.
Frank 8ak«cr Go
NAZNANILO Rojakom v Calumetu, Mich., it okolici naznanjamo, da je g.
PAUL SHALTZ. 11 7th Street, Calnmet, Mich., pooblaščen pobirati naročnino Zi "Glas Naroda" in ga toplo pripore Samo.
Upravnižtvo "Glasa Naroda".
kov
Rojaki Slovenci!
Verjemite samo resnico, katere nikdo z lažmi in obrekovanjem premagati ne more, pa naj pripo/eduje kar in kolikor mu drago. Neovi^ljiva resnica pa je, da je
COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE
edini zdravniški zavod v Ameriki, v katerem prvi svetovni zdravniki in profesorji posebnim modernim načinom zdravljenja zdravijo vse bolezni bodisi akutne ali zastarele (kronične), kakor tudi vse tajne Spcln8 bolezni možke ali ženske.- Temu dokaz so stotine zahvalnih pisem in slik, s katerimi se rojaki primariusu tei^a zavoda zahvaljujejo za nazaj zadobljeno zdravje, izmed katerih radi poman-kanja prostora samo nekaj priobčujemo:
Ozdravljena bolečin v trebušni votlini ter prebadanja v hrbtu in normah.
Marija Dolenc
Trnje. Gorenjsko, Kranjsko.
Cenjeni Collins Medical Institute! Jaz Vam odgovarjam na Vaše pismo in izpolnivsi Vašo željo Vam pošilam mojo sliko ter se Vam zahvaljujem za Vaša zdravila, katera ste mi pošilali ker jaz sem sedaj popolnoma zdrava, a sem mislila, da ne
bodem nikdar vt-č. Se vam še enkrat zahvaljujem in vsakemu Vas priporočam ter Vam ostajam hvaležna rojakinja.
Marija Dolenc.
Ozdravljen od re-umatizma in prebadanja po kosteh ter živčne bolezni.
Mike Novak
12 5 S Mohlfc-n Ave Pueblo, Co!-).
Ozdravljen bolezni na očeh
John Polanc
* >->x 151
ivock Springs, Wvo.
Zatoraj rojalvi, ako ste bolni ali slabi ter Vam je treba, zdravniške pomoči, obračajte se edino na ta najstarejši, najzanesljivejši, in najboljši zdravniški zavod, če hočete v kratkem in zanesljivo do kraja ozdraviti. Točno in brez sramovanja opišite vse Vaše znake in uzroke bolezni, naznačite koliko ste stari, koliko časa traja bolezen i. t. d. ter pisma naslavljajte na sledeči naslov:
COLLINS N.Y. MEDICAL INSTITUTE.
140 W. 34th St.,	New York, N. Y.
Ozdravljen bolečin v rebrih, slabega teka in slabosti celega telesa
Nikolaj Vučekovič
Danilov f^rad
Motenej>ro

Slovensko-Hrvatsko Zdravišče
je najzanesljivejši zavod >a M«.vtnce v Ameriki. —Čila j te kaj nam ena rojakinia poroča:
Visokospoštovani Dr. Thompson:— Naznanjam Vam, da sem zadnja zdravila potrošila, katera so mi podelila zopei popolno zdravje, kaVoršntga že ctlih 6 let nisem imela, kajti kakor sem Vam v prvem pismu naznanila, bolehala sem celin ti let in pri nobenem zdravniku nisem našla nob ne pomoči in nekateri zdravniki so mi te rekli, da moja bolezen r.i več za ozdraviti. Slučajno sem seznala za Vaše zdravišče in Vaša zdravila rabila sem skoraj 5 mesecev in danes sem tako popolnoma zdrava, kakor bi bila novorojena. Jaz Vam Vaše dobrote in truda ne n oren. poplačati; naj Vam Bog tisočkrat povrne, kar ste za me dobrega storili. Priporočam Vas vsakemu rojaku ali rojakinji in ostajam s pozdravom Vam iz srca hvaležna
Marija Petač 55 Rear Straublene, Troy H Allegheny, Pa, Rojaki! Ako ste tors j bolni, obrnite se osebno &li pa pismeno samo na to zdravišče, opišite natanko svojo bolezen, naznanite kako dolgo bo-Iujete in tedaj smete biti popolnoma prepričani, da bodete najceneje in najhjtreje zopet svoje zdravje zadobili. Ogibljite se pa ir-Hh takozvanih zdravniških it oropani j, da se ne bodete na vse zadnje kesali.
Pisma morate natanko tako nasloviti:
SLOVENSKO«HRVATSKO ZDRAVIŠČE
Ravnatelje Dr. J- E- THOMPSON, 334 West 29th Street,	New York.^N.JY,
MARKO KOFALT/
249|So. Front St., STEEUTON, PA.
Priporoča Slovencem in Hrvatom- v Steeltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomoči (Voli-macht) in drugih v notarski posel spadajočih stvari, ktere točno in po ceni izvršujem.
Dalje prodajem parobroene listke za v stari kraj za vse boljše parnike in parobrodne proge ter pošiljam denarje v staro domovino po najnižji ceni.
A'\w"m Marko Kofalt je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo.
FRANK sakser CO.
}
I
\ )
najprimernejša pijača je
LEISY PIVO

ktero je varjeno iz najboljšega importiranega čeSkega hmela. Ka«
naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno konst, kakor tudi ^ ^.r 1st
svoje družine, svojih prijateljev in drugih.
L,elsy	je najbolj priljubljeno ter se dobi ▼ vse!
gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Trsvnikar-ju 6N2 St. Clair A < e. N.v. kteri Vam dragevolje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY. BREWING COMPANY CUEVeUAIND, o.
NARAVNA CALIFORNIJSKA VINA.
. Dobro črmo ia belo vina od 35 de
Staro belo ali črno Tino 50 centov gakma
fitHiig 55 cerotov galoaa. Kdor hupi manj kakor 28 gmloo ▼inm, morrn sam posodo plačati. Droiaik po $ZJSO galona. lUvorica po $3.00 galona. Pri večjem naročila dam pcpnsv Spoštovanjem
iTEFAV JAKftS,
P. O. BOK 77, -Orockatt, Oomtn Oortt Oo^ Oal.
m vse najceneje tndi najbolj dobro, ker kdor je po naj cenej em blago segal se je ž« velikrat opeharil, isto velja tudi pri pošiljanja denarjev t staro domovino in kupovanju parobrodnih tiketor, pri tem se je vedno obračati 'Ja zanpne ljudi in jeden tdk it gotovo P*. SairaKk, 109 Gm*m*h\k 9m.P Kev Yorit
Pozor Rojaki!
Potne noge, kurja očesa in ozeblino Vam popolnoma ozdravim samo edino s Krna j po vim praškom, kdor želi posknSnjo naj pošlje 30c v znamkah na kar m o tako) prašek pošljem. Za golobradce in plešaste imam najboljše mazilo po katerem se v 6 tednih lepi brkovi, brada in lasje narastejo, če ni to resnica plačam rsakomu $600.	r ,
Jakob Wahcic,
III-« B. 6a. K1L.ROYL.E STREET, CLEVELAND, OHIO.
JOHN >fENZLJL, 1 Iti 7 e. iM Street, N. E-, Clevelasd. OH* izdelovalec kranjskih in aemških
HARM O N I K,
Delo napravim na zahtevan}« naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpeino in dobro. Tri vrstni od do Hfi. PloUe so is najboljšega cinka. Is-lelujem tudi ptoiGe iz uaminija, nikelja di medenine. Cena trinvtoim je od
Zdravju
Ne trpite za reumatizmofn.
Drgnite otekle in bolne ude z
Dr, R1CHTERJEV1M
SidfoPainExpeiierjem
in čud i'i se Ixxlete radi hitrega ozdrav 1 jen ja. —Rabil sem Va$ Pain Espeller 20 let drugod in tukaj z i zbornim i rsjie-hi v slučajih reumatizma pre-hlajenja, bolezmi v križa in sličnih pojava h. Sedaj ne morem "biti ~b»ez njega.
Rev. H. W. Frevta-. Hanel. IIL
Na vsaki steklenici je maša varnostna znamka
'Riciro".
25 in §0 ceat. v vseh lekarnah-F. Ad. RICHTER & CO.
215 Pear! St.. New York.
morem
Nekega dne je jezdil mimo mojega teči.— -;., na kterem sem ležal, prijezdil it : <A<t t r ./.n. pogleda! na mene in •■■ f11 -«. • Sukimana : "Kdo je ta bed.h '>.?"" Kaj m* je Sukiman odgovori'. teca «e vem. videt sem le. da -«• p- -ožu.e Sukiman nad mojo ne-h ■-.:</•<«-t jo in trdo v ra t n ostjo, ker je ar.e rekel glasno: ''Poskiasi ga 5 i. l • -x»od !" *
: Dalje prin.)
NEW YORK Sf
staro domovino ali kupovanje paro-brodnih tiketov, tam si lahko pomagaš kakor hočeš, imaš pa zato izvrstnega moža, da ti postreže in ta je : Fr. Sakser, ioq Greenwich Street-New Ymk
Važno za rojake,
ki nameravajo potovati v staro do movime. BILZ O P ARNIKI fraxeo&ke dražbe. severonemškega Uoyda in Hamburg-ameriške proge, k<eri odplujejo iz New Yorka v Evropo, kakor sledi:
V HAVRE (francoska proga):
LA PROVENCE odpinje 19. septembra ob 10. uri dop. TiA LORRAINE
t pluje 26. septembra ob 10. uri dop
LA SAVOIE cdpJnje 3. oktobra ob 10. uri dopol LA PROVENCE
-i je 10. oktobra ob 10. uri dopoi
LA TOURA1NE <'| i je 17. oktobra ob 10. uri dopol L A LORRAINE odpluje 24. oktobra ob 10. m*i ihw«>.
LA SAVOIE •<It h»je 31. oktobra ob 10. uri dopol.
V BREMEN
fproga severonemškega Lloyd a) .
KRON PRINZES IN CECILIE (novi)
odpluje 17. septembra ob 11. uri dop. KAISER WFLHELM DER GROSS K odpluje 24. septembra ob 10. uri dop.
KAISER WILHELM II. odpluje 1. oktobra ob 11. uri dopol.
KRONPRINZ WILHELM odpluje 8. septembra ob 3. uri pop-d Ki; ON PRINZES IN CECILIE (novi)
odphije 15. ok»obra ob 10. »ri dopol.
KAIt?BR WTn.HM.il DER OROSSL ^•dplnp« 22. oktobra ob 10. uri do po!.
KAI9BR WLl^ELM II.
•dplaje 29. oktobra ob 10. uri dopol
--»j k-d* m ag v	k^*ahih. ker
SO bali, <ia ▼ velike« številu "judi prej razširi k »ga. O« pa je razdajal« p© Krim«, powko po one« delti. ki se »ove Jenikalslri. Tam se je v-roU ia kako anest«, veela da«j, a dnig-lh »e je ogrbeJa; kjer pa je Sla, tem je padei eelo ptič im zraka. H Ki-s« je približala aa dai bo3«. Tedajj se je zakvafi! h«a Boga. da ga je r«Al. je bogato obdaril vražaT^e ia •^▼obadl tadk tn«ogo jefakibov. In ravi#" ko •• *rmgi prejaanaM sadove njegove ljube—ai, j« pri«* m wm
V HAMBURG
(Hamborg-ameriška proga) :
DEUT^THLAXD cdpiuje 26. ^epterotvra ob 8. ari dop.
DEUTSfHLAND dolnje 24. oktobra ob 7. uri zjutraj.
Za vse pobližne ali natančne pojasnila glede potovanja pišite pravo-čaano na:
PRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St., New York, kteri vam hode točno odgovoril in vas podaifl o potovanju.
ONI ROJAKI, eteri želijo potovati z manjšimi stroški, t- j. se voziti cenejši, naj se po-flfcsiijo
AUSTRO-AMERICANA PROGE, ktere parni ki vozijo direktno med Trstom, Reko in New Torkom.
?ajD»M odpWjejo:
LAURA edpkije dna 24. septembra.
Dalje so še krasni poštni pazniki na »azpolago, kteri odpkajejo kakor sledi:
V ANTWERPEN: AMERIKA odphije 19. septemfcra ob 3. mri pop.
FINLAND	*
odpk»je 21. geptembra ob 5. uri sjutr.
GRAF WALDERSEE odpbge 21-oeeptecdbra ob 4. mri pop.
VADERJLAND odpise 38. njfcwiJwa ofc 8:30 dopol.
FKNNBYlLiYlAlflA odpluje 28. n>fdMiiini> ob 9:90 dop. KAISERIN AUGUSTS! VICTORIA odjphge 3. oktobva ob 2. uri popol.
KROONLAND odpluje 5. oktobra ob 3-uri popoludne.
ZEELAND odplaje 12. oktobra ob 9. uri zj rat raj.
FINLAND • nlpluje 19. oktobra ob 3. uri popol.
VADERLAND odpluje 26. oktobra ob S:30 zjutraj.
V HAVRE:
LA GASCOGNE i»dpluje 14. septembra ob 10. uri dop.
LA BRETAGNE odpluje 28. septembra ob 10. uri dop.
LA GASCOGNE odpluje 12. oktobra ob IG. uri dop.
LA BRETAGNE
odpluje	nliinhra oh Ifl uri ^rinol
V BREMEH.
BREMEN odpluje 12. septembra oh 10. uri dop.
BARBAR OSSA odpluje 19. *eptein«bra ob 10. uri dop.
GROSSER KUPiFUERST odpluje 26. septembra ob 10. uri dop.
FRIEDRICH DER GROSSE odpluje 3. oktobra ob 10. uri dopol.
MAIN
odplaje 17. oktobra eb 10. uri dopol.
B ARB AR OSSA odpluje 24. oktobra »b 10. uri dopol.
GROSSER KTJRFUERST odpluje 31. oktobra ob 10. uri dopol.
V HAMBURG:
BLUECHER odpluje 12. septembra ob 8. uri dop.
PRESIDENT LINCOLN odpluje 14. septembra ob 9:30 dopol.
PRESIDENT GRANT odpluje 5. oktobra ob 4. uri popol.
BLUECHER odpluje 10. oktobra ob 7. uri zjutraj.
PRETORIA odpluje 12. oktobra ob 8:30 dopol.
AMERIKA odpluje 17. oktobra ob 2. ur popol.
PATRICIA odpluje 19 oktobra ob 3:30 popol.
PRESIDENT LINCOLN odpluje 26. oktobra ob 8. uri zjutraj. KAISER IN AUGUSTE VICTORIA odpluje 31 oktobra ob 12. uri o pol.
V SOUTHAMPTON:
(ameriška proga)
ST. LOUIS odpKuje »lne 14. septembra.
PHILADELPHIA odpluje dive 21. soplembra.
ST. PAUL odpluje dne 28. septembra!
NEW YORK odpluje dne 5. oktobra.
ST. LOUIS odpluje dne 12. oktobra.
PHILADELPHIA odploje dne 19. oktobra.
ST. PAUL ot^pkije dne 26. oktobra.
NEW YORK odpluje dne 2. novembra.
Ako kedo želi pojasnila se o drugih, ne tukaj naznanjenih pamikih, naj se z zaupanjem obrne pismenim potom na znano slovensko tvrdko:
FRANK SAKSER CO..
109 Greenwich St., New York, in postrežen bode vsakdo vestno in hitro.
Kdor naznani svoj prihod, po kter-žeieznied in kdaj dospe v New ■ York, pričakuje ga naš uslužbenec na postaji, dovede k nam v pisarno in spremi na parnik brezplačno. Ako pa do spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po številki 1279 Sector in takoj po obvestilu pošljemo našega uslužbenca po Vas.
Le na ta način se je možno rojakom, ki niso zmožni angleškega jezika, izogniti oderuhov in sleparjev v New Torku.
Vožnje listke za navedene parnike prodajamo po isti eeni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb.
PRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St., New York, N. Y.
NAZNANILO.
Rojakom v Chicagu, HL, in okolici naamanjamo, da je sa 11 »mošnji kraj naš zastopnik Mr. MOHOR MLADIČ, 617 Sooth Center Avenue, Chicago, HL, vsled česar ga vsem toplo priporočano.
Upravništvo "Glasa Narod*".
PRIPOROČILO.
Rojakom v Black Diamond, Wash., in hUšnjih mestih, kakor: Ravens-dale, Renton, Mackay, Taylor in Xknnadaw, Wash., priporočamo na-
Mr. GRS9GOR FOBBNTA, P. O. Bok 701, Black niaiiwiml, Waah.
roUso sa^'OTi^'lSoda^'to**^
FEAmr HAKBRR OO.
JOHN KRACKER
EUCLID, O.


Denarnih prejemkov in izdatkov v letu 1906
20 milijonov kron. Hranilnih vlog sklepom 1906. leta 3 milijone kron. Varnostnih prihrankov BO tisoč kron,
Prif---rčr	svoja izvrstna
HJlA kiais v kskoioati nadkniju-jejo vsa druga ameriška vina.
Rudeče vino (Concord) prodajam po 50c galono; belo vino (Catawba) 1
o 70e galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GAIfON.
B RIN JE VE C, za kterega sem iro portiral brinje iz Kranjske, velja 12 1 steklenic daj -^13.00. TROPINOVEC , $2.50 galona. DROŽNIK $2.75 ga-j Iona. — Najmanje posode za žganje so 4%galone.
Naročilom je priložiti denar.
Zm obila naročila se priporoča JOHN KRAKER,
Euclid, OMo.
GLAVNA POSOJILNICA
poprej
glavna slovenska
HRANILNICA in POSOJIL NICA
registr, zadruga z. neom. zavezo
v Ljubljani, Kongresni trg št. IS,
nasproti nunske oeikve sprejema in izplačuje hranilne	i,r jih obrestuje po
to je od v sac i h 100 kron 4 K vin., in siter takoj od dneva vložitve pa tlo dueva dvij^a, Tako da vlagatelj, bodisi ^a vloži bodisi da dvigne začetkom, v sredi *«li koncem meseca, ne iz-pnibi nič na obrestih. Za vložene zneske pošilja vložne knjižice priporočeno poštniue prosto. Hranilnica šteje čez J članov, ki reprezentnjejo 5 milijonov kron čistega premoženja. Ti člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako tla se kake izgube ni bati. Zatoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki ki se misli povrniti v domovin*), da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov 3 trudom prihranjeni denar v neprave roke in ima ob jednem to dobro, da mu ta takoj obresti nese. Naslov je ta :	%
glavna posojilnica
V Ljubljani, Kranjsko, Avstrija.
Predsednik : Dr. Matija Hudnik.
Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerifo,
tako se obrni na
Martin GeršJča,
301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
klobase, rebra, jezike, Sunke itd.
• Govorim v vseh slovanskih obilni obisk".
Denarne poiiljatve iz Zjed. držav in Cvnade posreduje FRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St., New York.
a
m ii*
m
i <!>
I
1 m
i fi? n*
I it
1 I
i
At
i
1
tli y
p
1 1
1 1
m
ROJAKI,
kteri potujete V STARO DOMOVINO IZ CO"" O RADA in želite kupiti parobrodne listke pri nas, poskrbite si železnični listek DO NEW TORKA na postaji MISSOURI PACIFIC RAILWAY v Pueblu, Colo., pri agentih C. M. Cox ali pri C. A. Waterman, va bodeta za vas brezplačno nam vaš prihod v New York brzojavno naznanila. Naš vslnžbenec vas bode na postaji pravočasno pričakoval in dove-ded v našo pisarno.
To je za vas važnega pomena in v lastno korist ter upamo, da se bodet-e po našem nasveta ravnali.
FRANK SAKSER CO.
Za vsebino oglasov ni odgovorno ne npravniStvo ne uredniitvo.

jg Slovencem in gt pOjd£a:a sv. j
H-vatom


■ALOON
v obilen peset. Tcčim vedno pivo, dobra vinu in whiskey ter imam v zalogi ze o Ilnu amodke.
Hoj.n.koni pošiljam denarje v staro domovino
hitro in poceni.
Pobiram naročnino *a "Glas Naroda". V zvezi sem z gg. Frank Sakser Co. vNewYorku. Z velespoštovanjem
Ivan Govže,
E>y, Mlnn.
TEUEPHO.Xt: : 1370 RECTOR.
FRANK SAKSER CO.,
109 Greenwich St.,	NEW YORK, N. Y.
PODRUŽNICA: 6104 St. Clair Ave., N. E.„ CLEVELAND, O.
1 wm - M ' '' $
wm
Pošilja najhitreje in najceneje
denarje v staro domovino.
Denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštna hranilnica na Dunaju. Kupuje in prodaje avstrijska denarje pod najugodnejšimi pogoji.
Nalaga denarje proti obrestim po 4 in	o-lstotke v varne hranilnice. Obresti tečejo
od dneva vloge. Vsak vložnik dobi hranilno knjigo.
Eciini zaupnik v Zjed. državah Mestne hranilnice Ljubljanske.
Prevzema realizacije bančnih ali hranilnih knjižic, daje nanje prer'placo ali tudi takoj jih izplačuje.
Prodaja parobrodne li.stke
za vse prekomorske družbe; vsak potnik dobi originalen listek, ne pa ničvredni papir.
Vse navedeno izposluje točno in ceno. Pri raznih družbah ima visoko varščino in so denarji vedno varni.
Za obila naroČila in zaupanje se rojakom priporoča
FRANK SAKSER CO.,
109 GREENWICH STREET,	NEW YORK, N. Y.
Pod tatarskim jarmom
Iz spisov H. Sienkiewicza. — Pošlo-v«*uil J. A. Glonar.
(Nadaljevanje.)
Kn j*.' Sirk i mitu	zvedel, s*? je
giozHrazl«»gotil i» «k>«tl, *ln	t.■
pogne > j.'lad«mi. Ubiti ab jMXntatti ni	ker 11 j*- prej	ra;i nr.e
in /atadi lic me 111 inogt'1 Kakoi ir
P'JJil*'!^ II ' >*' j*'ij 1' i 1 J4 T	I Jltj k b*
dar .j«' nameraval k.ij t«.k ^»-ftrii	-
n»> prisila i« r:. »-kuAala utrditi v di, iJ»	im.ju tinsel kmalu iarpw-
TO*'iiiki zaradi ri.|«*tiih čustev. IVišii
na»l rs^t* ♦	\<>iik«-£r?i t.; ,.e-
n>i ia prihiit _j« prirako'.aaa ur«, mu-k*>. .Ali ko -^'in raznnšIjH o svojih metih, o »lavnem in «'-M»?*-m imenu, k; »o mi zapustili. \s«?lej j«* stopila velika m«i'- v n;*>i»	edina n.i-«♦•1 bila, da plemi- keji1« r-iasih. re*ra rast wm zastof>al in ki je temelj ljadovla<U v ^vojeui jt'Ti»jšivn ra rii-k:tk na< i□ tn delati: »sramote. I>a nre o^-raiiuiti, uti je r»-k< J Sukin.sn. : S pfi lahko seš 1« to, k. 1 jiu* me t , lahko pobira . I '<1 bi ti'ga r»e I >lo ti*ira delati, /.ivil s kobilieanii, t s«jkj jiii iii«-^ I mi in'r>*"< 11» ^ « -krat sem tuiii i»-«tj, ki .jiu je f■« -loži J a n«-ka iievidtui k>I«c n> 1 t. pri Werner srin -41 idomisli! lie. A f»<>2-nej» >0 jo opazovali« iln lei;a tu	ii delati. Tatarske babe* pa ms) j^oele z menoj nobenega iismiljenjt, ar: pak >0 n.e »Titrat s palir ami tJ<k<; re> bile. da j«- bilo eelo moje telo všr.jev«. Ce jxi ni bilo kobilic, na trjel gJaii. Ve«*kra- ko mi pnnesli tiidi .letniki fige, ki jih bili nabrali jk. tat<ir<ilh vrteh. a k«. videl, tla jih za t«' te-p«>, s*-m jim to prepo-vedaI. Tedaj »>e frle«lali s solzami ir: mi rekli: •sj^ .i, kaj vse j«- pri-'U- nad i* !" * Naž |xi!o/.a j ;. i««-»- r! narrkrat imjsi. ker nas Tata rji za«"eli strašno stvra-/iti N»kejra i kazaka Fedka so p«ite*riiili na kol, kjer je vedno kli-«al : " .Trr.11« !! JezHs!'' ir drusri • I 'M uirr . I •H..«.'i Sli 1 r Mrtrli S k-ola ii irf fX''r«.pal5 ▼ Triersk^m pe=ku. Za-Ahlali -n <1 va ^nr!rt in pro-s 'i f^'i-a. na.t nfiir rla tudi take- ?epe SMwfi umre* i. 7a bt>ero je nehf-*ki Oče \ ii< FVdka ,ir<»tc\<» fxjvzcHfrni] v pi' insij -'tan, «a s ^krlaK-m izj jra fKUz-lijmil do največje slave.
Mislil Kern, »Ia rni In) ku'alu sirrTeti. k« v .-ir	\ ■ p kofeili-
. f teb bih- vrJm> nmr..]. Shuj-' •> " n '* m. r.r-rnel in	j^j
11 11. ' -di sem «1 vital s teža'. < in »trAaii jem ; nazadkjje jiri^lo z 11« <i j « Ie<". da »-»-m le*-» , :.«
h-* 1'• t>' velbl^Mlih in s*. s"ir u '«.'•	sraniti. Tedai r«a so
■'1 «	/''.di b I.r e - r( t k^ jr<igani,
k« r ►«, -t«"zaf«> «voje vratove k meni, s. p!r 7. nr^d«-vrii» in imele nsmiljenje ' n « « VcMlnr srn: \ iijf ; enkrat po-.	pr ! v ftpitn.pi. Ho, ki mi j* pri-
.1* 11: in vole. Kri s« rr. hi; %-tral-rn lah.	tin; rw. dr^vu in
- " » !' v »ivojrm msir.iljcRj-a x>o-^ ! inl je o mit; d'>rr»»>vini ; tiadi Me-» n :«• ho li:?, k mer', vwa beia in a n ii-.-fl j«-!. 1 rni penD'nienm* kt»ri«ri je t r;«riih" mo.j« etWito pw-| sv>]r*-em. Pr-- a i*- k m« ni T	of^ld«^. ke
je biia ■ m - tn« najkn ^e.	pa.
ko	k*■ I najbolj	^^
' :<»fkr fw*»i i o	«e m.
r .1 •■«■ »r. !. al n-^aj	▼ a>r/ Tiwto.
' in *-m vi.H •w^m« r.<	a
ptiU'fa	k adrav >•
m yavW.j.t >, h	^ h jwre. ni^« M
d* ti	preti
1 « i"1 !_rl r« * 1 . Fnk^.it ie	Sr^wai
rrir«,«	, « r^kei:
Mabrvii,	^ ^^
< «f* ri 111	rn r	!lwt
* I aaabrvtk a ! " ^.«'«! »«•«» <-f«-*i»ff ]*-	»mri'
'	:' * ' "»■ -».;»1 r ti n,. K<> ** snr-m- j
'	Tatar pi wfwli p-«.;	i
tu-	Kvetitke, - k:» nH	ra- t
s '1 *»> <	; fM.[«ra	>sak;
•▼♦■♦'o v re-ke t*, ke^.m" , r«u- 1 e.'th pn	T« i* br*< <»4.	I
®1,-4 bane.	s* ebraMi	, ,-i fc I
in klicali z \*.*>t*
*r'	t'1'- L " r .ar a jo i
navado, rkt «. <.,,' L.,4l	t
Ta dita -k»> « tsidi *Telike n/Joi«'; J zato jetniki ae«leje p-- vr*»: ofe peskih | iii kar je ktrri prnwil, r>U:#-r4 t j jed, | to je doliil. I*mfriir. awnaa.i^a i	!
\ilo I »-t jetriptra ir. <if>r««tki m+h+frm. j «*sanla, ki je ff>U trmil t«tar«hi<r d« te i vode. ker ta <kin o^lrečaje analeklere i pr«js-r»fj«. Z«ki m fc»j. t*e* da« j«»»jlri i zel«	W-r aj kdi fc^iam laaea. |
te.fMA, tm ker •» na	MM mia
>	mik«	t kta- j
rem	leaaJ, in i a.-rwi Tla. a	i
<Aabae, ker m* aifet j^jrieda^. O^r nila ne je ▼	i a Mri »r^la klebeek
iz jeemfwia, tU r*-jra pa r»i je bližje ««ede« kal rank pohval. Sr naj* je meada misiji, da ^ti bear prosil kakor drof»i jM«iki, in hi mi srotev« ničesar n« edrefcal. Ir.	nisem jb;^] in doJ-
go aiča^ar v astiii, vendar s« a i ai zde)« spodohoo, da LI pJnai'« z »avad-mmi Ija.iaai wed prosjačil; saj« »«10 r;ij«i tarpeJ £rWd Tedaj "je prarvM Safei-mak dro^ti: Htm, žel«zM da5o iw>» ia 4rdi «Jar«k, xs z^ii se aod, ki ga m*raJ prnweti, maf ae ■wnBi aaiaaga mehe; Mm warn gre a^agova ožahoiat,
i »'url vse." A pojran ni vedel- da je i i j»"\ 11 o takra* «r>.ja ,daš* klečala ▼ pra-I it*, in r.a-|Te«ji t4abr«ti j*ed Citesi.o-I d« rr . k« r je bela mnka večja ke jaz. j V iH^r-t }f	nekdo p«!e»žil hra»o
1 _■ r«n< e.	sem željmj poj .'rle*
1 t: »a !ak «a»-in malo okreprl. Oe-ravr.o -4- aa roke in nr>_r.- t repe* ale ' .- aH#fti. vtadar	š< yavh^kel s
-■»ejejra	in začel r*^pe-t a^'.'
▼ (u>t«nc.	je !»<-ir poslal
jtriao.haje dr.i min -sre koknine it pri fr-f- j» ^e sriad na*eil je^t: nelt-p« rr«»nske živali, k;	»imajo lepe
' r'jtjiti «	.. »«iar t ima.io slaJ»ega
♦ f-e..	— 1*. t«-r*ji kak«>r ptič od
»^ar^- na niri če	bodi! pni rr«>r-
-Keri orepru. *• v«*« \pi*inese; k ■»!., - •:■	fr * ma.mne	ia i
~	i. w .iml kaker z orehi.
j
1 ~— " a.i^ i" !<■«■« h laulae. ' J '• ;»ri e* • ki • ^a eii | rt wm'< vati po «.-.. . 7 pa i-eri. moaal ! ■ 1 i ■ , svo-•-1 :*-riičn: ^edaj - • tismrijeni vei-.■•<	. (ikolr, nnari-r i<i in* j^reii s
. , »ii	j n «;T<'i!:rr idibanjem.
*• ^ —1»rr . ria r ir * n^ preživin,, ir fco
•	i-a irii-t i i a da, ker Hrujrf t.»-
■1-f-n. iimrAi! mila nrati. mila !!■<•» i:.a. k»vk<» se m_ jt t«»:;ik po - i i — i ih	devica rm-ja, ki te
-	■	vine., p. -en: iif !e lju-: • . ampak p	brejM»r«<rI in !j ko 1 . \ ■ «;: • ' . bc-:j k<> \-<■ "k t ha v
a i - ~ir :i b "a-11 najhujših
\"fa.t:ar pr^ riva Pre\i ln<<st os. va en ačii; .iti < r ixci, ktere ski še..
Vi i -i-	"r. "Xi<»:e in trpljenja, v
,.n<--<r.em -»-u žive!, bi me ia!>ko Kn-
-	tr ari prr-dal v <'£n«.Tad ali v Palate. 4-r velik: mi sni nje, a sedaj
hi ne, ker	bil tako slab. r.Ibče
iti zastonj ne vzel, ker sem l il bolj 1 k k! ob*- n mrtveen ali Lazarju, kakor pa vitezu. Ne i*, da je hiia moja ba-a umazana ir je k t «rri a j kri'a mvtjo ne ie. da me p-la«^ in "b* da ..r»ii;!i živega <r jakf.. na plavi -*> mi zrasli d<-ipi lasje in brada, t* ,-ip kaia r*- • elem telesu in fcila a Iv« :<.•» ir; ;t	ki	j^h na-
-	pri veil <'dih. Drujri so miis^ili. 1 -f-T sr«»hav r eelo jetnikom p m
e /a-fMH-it-i -;u«liti. Ali juz se-m .. ,n-H, • f < i :eke. ti -e kator i^aka »Irnira <-bieka_. raztr«ra in v eo-V if/pii.ie. ž* 1 avr-c daroval za svo-e u • r —a m ■» «i»^ reč'i morata r -"a < -tn -im « in «"-a-t. ki . - ■ : t- »Vlek v rodu in mu ,>e ta-' . - r.' a T. ---------
•	-vet '<.i a ' eb*:irinr ?veardp.m. — —
IV.
1 - . -	i hu in t<•«■}* jše soli-
:a-vt.-i F fe.i - jo beki. Tej
•	• ».« . r!a - , - ; r!- j
'i .. i»i/ah <ia -j t ii ri 5 sre.;r. i ljudje «vet 11. Storitl.)e. pastiriee. lastovke . «*•<.: •« • t1 : v celih i! nnoah
-	• •	'	i ' ; Ptj_ ««r<-'»- e. ah. p«, ve it* ljn«ir ; iadi in
< ir- -ranr.vom <ia tem vztrajal Jact ' '	* -i — r: tal- . -k' njen
■1 e *epta/;o ij<.*re rxvpaaov, 1- i F' r - irv ■ r r -ame j kam, pred *ov-
' • n « iii ■ ; k	i. Konec mr-
.:.(■ ♦ i»: - «.	k e. aij vesr.a " • /f-re r, eat i; n< a j.i-iea-
•	• a. ............N; ■ e];n
•	• * i: -rija. hi .te^e-
•	l>« • .••a. .1 t '	R S S \ < i i -f: - i Kiji«
'	• . • »• •«< k . rx v \ a f.' K : -
■ *	f r mmrn » r	pi	|
F« «i 1 <» -r« t.®	»j-H .	j
-■►V -Ml m Ur "o* • . « »M i WJ t-^Mfr |
»•aj,:««^« mu 1* fr+%i , »-c-r. bi
•	*	»'■•»f-rer* t i «
-	.	k', * xj< mri -i
-	v«T»	Mvsb	p.i-e, "4 * »rtssa \ i? ---?..J6 m bil
e '<•«, k<— pri^ie T*—-?. <"f f. f ' >.-».v 14. a^ris	Na dveh
ii	».-<, ,m - r'] od-
•	rnt] indovlada aja ih > p, . l-.'iidje ▼ pr«.č.ai -»aa i o-. B:i-
*•-*-.	Tli«*,, «.tt< i. » <
« ebae<ealš	T?hodn. odkeder je
•	« »Jo srn '4<-?wjo ,-m<if ". kakor s,-, ra neeaaoraii. Ywioo v»t mr-vih
-	pi-ifcajaio «r*ed ^iilarvo, rk^Kier
rrr.Tie-a. d« eie je F^.krrnla A* ▼ ca*ovi --r^i^i. F^tar. ban je - k'- «a ^toliee. -Te^krxi prfi\ i:i. *la ■•<* -'iiraa xwaai T,a juŽEe go-•»i-neri. da	t Kizlife. k.i*r mer-
re; rnvi r-j-^rvi*« erzračie.
te*a ha,, r-o r.aereta tvs-žar "ev v K r * W> *r r-a^d a^boj ve-' 'rc«ie. .ia m i »V « »xojim dro-t«"),j	Naee-laiik t *i»>i-
•	Sakkt ta je z veliko častjo ••ea.iei. ijwd.^ m MMaaji f* aji«^ aa kar •« iw,i« «« P><^a' i*' aacafig'a. da ja	z mr+o&mmi »e
»» kila. mm***, pri dver m kak« kiaoa taafcakcv. mm-