r, i Ntjreiji aiofcniki dnevnik » Združenih drŽAvah Velja za ree leto . . . $6.00 Za pol leta.....$3.00 Za New York celo leto - $7.00 Za inozemttro celo leto $7.00 rsi TELEFON: CHELSEA 3878 GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki, —i 8 like largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. Entered u Second Glass Matter, September 21, 1903, at the Pott Office at New York, N. Y.f under Act of Concrete of March 3, 1879 TELEFON: CHELSEA 3878 NOD t73. — STEV. 273. NEW YORK, WEDNESDAY, NOVEMBER 20, 1929. — SREDA. 20. NOVEMBRA 1929. VOLUME XXXVTI. — LETNIK XXXVIL HOOVER SE POSVETUJE Z ZELEZNISKM MOGOTC ŽELEZNIŠKE DRUŽBE BODO TAKOJ PRIČELE IZVRŠEVATI ' VELIKE GRADBENE PROGRAME Razen Hooverja in ravnateljev železniških družb je bilo navzočih tudi več članov zvezne rezervne banke. — Narod je treba pomiriti in ga prepričati o najboljših izgledih za trgovino in in-j dustrijo. WASHINGTON, D. C., 19. novembra. — Danes so se vršile v Beli hiši konference med predsednikom, člani zvezne rezerv, banke ter ravnatelji železniških družb. Posvetovanja bodo trajala ves teden in zadnje dni se jih bodo udeležili tudi naj-odličnejši industrijalci dežele. Po mnenju predsednika Hooverja je treba pomiriti javnost, ki se je bila silno razburila vsled panike na newyorski borzi. Javnost je treba navdati s prepričanjem, da so izgledi za industrijo in trgovino izredno dobri. Danes je bila določena manjša obrestna mera, vsled česar bo podjetnikom mogoče dobiti dovolj denarja, da izvedejo svoje načrte. Ravn&telji železniških družb so obljubili, da bodo takoj začeli izvrševati svoj program novih gradenj in izboljšanj. Pri tem se ne bodo čisto nič oz*rali na stanje borze. Ker so železnice največje odjemalke jekla in drugih produktov, bodo začele obratovati tovarne s polno paro. Tekom prihodnjega leta bodo izdale železnice v to svrho nad eno milijardo dolarjev. Jutri se konferenca ne bo vršila zastran pogrebnih svečanosti za pokojnim vojnim tajnikom Goodom. V četrtek se bo udeležil konference Henry Ford. NAPETOST MED LAHI IN JUGOSLAVIJO Zadnji napadi na Italijane so zopet vzbudili sil-n e izbruhe časopisja proti Jugoslaviji. — Vznemirjenost se ni še polegla. RIM. Italija. 19. novem. — Rimsko časopisje je obnovilo svoje pritožbe proti novi proti-italijanski kampanji jugoslovanskegva časopisja po zadnjih spopadih med Italijani ni Jugoslovani v bližini meje. Časopisni spor je bil poostren včeraj. ko je dospel semkaj italijanski atašej jračne službe v Beogradu,' polkovnik Cassone. ki je bil poškodovan v boju z nekim Jugoslovanom v neki beograjski kavarni. | Včeraj so objavili v Florenci re- j signacijo Enrica Alparbelli-ja. ki je bil dolgo vrsto let jugoslovanski konzul tamkaj. To resignacijo pripisujejo direktno proti-italijanski časopisni gonji v Jugoslaviji. TH0MAS0VA SKUPINA ZA ENOTNOST POROTAPROTI BAUMES0VI POSTAVI PRIPRAVE ZA G00D0V POGREB 800 članov nepristranske Mož, ki je ustrelil polici -ga komiteja bo stvorilo| sta, je bil spoznan trajno organizacijo, ki krivim le malega pre-bo nastopila pri občin-' stopka. — skih volitvah. — Kazen bo vsled tega le nizka. KRALJ BORIS BO BAJE VZEL GI0VANN0 LEO TROCKI 0' ANGLIJI IN AMERIKI MRS. HOOVER BOTRICA PRIJCRSTU OTROKA; WASHINGTON, D. C., 19. nov. — j Mrs. Hoover je nastopila včeraj kot' botrica pri krstu Fredericka Hen- I neya-a, mL, šest tednov starega sina poročnika Henney-a in njegove žene, ki je bila preje hčerka bri-gadnega generala Friesa, prejšnjega načelnika kemičnega oddelka vojne službe. Socijalistični ni nesocijalistični pristaši Norman Thomasa pri zadnjih volitvah skušajo uveljaviti trajno sodelovanje pri bodočih kampanjah. ' Nepristranski kemitej Norman Thomasa, sestavljen iz več kot osemsto članov, bo pretvorjen v stalno organizacijo, soglasno z John Hayes Holme som, pastorjem Community cerkve. Socijalisti bodo glasovali glede sodelovanja z nepristransko skupino na konvenciji v soboto in nedeljo. Medtem pa bosta imela Holmes in Thomas številne konference, na katerih bosta skušala spraviti v soglasje želje socijalistov, da obdrže ime svoje stranke in doktrine ter prošnjo nepristranske skupine, naj se izpremeni ime ter opusti teorije stranke. Na nedeljskem sestanku sta Thomas in Hillquitt govorila proti prošnji Holmesa, naj se izpremeni ime in politiko. To pa je bilo baje napačno poročano. Hillquitt in Thomas sta govorila le v svojem lastnem imenu ter nista zavrnila po-nudene pomoči ne-socijalistov. Mesto da bi bil obsojen na pet do petnajst let ječe, bo sedem in štiridesetletni Samuel Pisano obsojen le od šestih mesecev do treh let ječe v ponedeljek, ker jemeka porota v General •Sessions nasprotovala klavzulam Baumesovih postav. Vojni tajnik, ki je bil velik prijatelj predsednika Hooverja, bo pokopan iz Bele hiše. Porota ni hotela včeraj spoznati cttcž?nega Pisana krivim zločinskega napada, pač pa ga je spoznala krivim napada po tretjem redu | ali nedostojnega vedenja. Pisano je bil obtožen, da je u-1 strelil detektiva Thomasa O'Kane i v bitki s pištolami tekom 11. avgusta tekočega leta. Ujeli so ga po daljšem lovu v neki lodging hiši na Bcwery. Pomožni okrajni pravdnik Mar-; tin ni dobil dovoljenja, da predloži kot dokaz pištolo, katere se je Pi-1 sano baje poslužil. Italijanska princesinja in Izgnani komunist Trocki, bolgarski kralj baje na- katerega ne marajo na- sprotujeta vsem omejit- PARIZ, Francija 19. novembra. — Vse kancelerije v Parizu so zelo vznemirjene vsled poročil, da se bo bolgarski kralj Boris, ki je star 35 let, s silo uprl vsem nasvetom plešastih diplomatov ter se najbrž vendar poročil z Giovanno, 22 let staro najmlajšo hčerko italijanskega kralja. Boris je baje Izjavil, da se sploh ne bo poročil, če se ne bo mogel poročiti z Giovanno. Vsa zadrega tiči v tem, da morajo biti vsi otroci kralja, predvsem pa prvi moški naslednik, pravoslavne vere. Tako je namreč določeno v bolgarski ustavi, ki še vedno velja na Bolgarskem. kjer, je rekel, da se bo- OUITO BO IME ZOPET POŽARNO BRAMBO GUAYAQUIL, Ecuador, 19. nov. Požarni department mesta Quito, ki je bil opravljen pred petimi let! kot nepotreben, bo zopet ustanovljen vsled zadnjega požara, ki je uničil vseučilišče ter povzročil v mestu velikansko paniko, ko so bila ogrožena skladišča artilerijske mu-| niči je. Požarni načelnik in- neki drugi kapitan sta odšla v Quito, da organizirata nov department. Department v Guayaquilu je bil reorganiziran pred več leti pod vodstvom načelnika Quizada. vam. — Vera glavna o- sta Anglija in Amerika vira. prav gotovo spopadli. POTRES V NOVI FUNDLAN-DUI CURUNO, N. F., 19. novembra. Potresne sunke so čutili pozno včeraj popoldne v Curlingu. Najhujši se je pojavil ob petih pooldne. Ta potresni sunek je trajal eno minuto. Čuttli so ga v vsej okolici. PRINKIPO OTOK, Turčija, 19. novembra. — Leon Trocki, izgnani sovjetski voditelj, je prepričan, da ne bo še videl svet konca vojne, če-pfrav si narodi prizadevajo, da dosežejo razoroženje. Trocki je označil angleško-ameriški dogovor kot "tragično burko". Zadnji razvoji v razoroženju ne bodo preprečili vojne med Anglijo ln Ameriko, ki je mogoče še zelo oddaljena, čeprav nas le ločujejo od nje stoletja in niti desetletja. Glede pogovorov med Hooverjem in MacDonaldom in bodoče konference v Londonu, je rekel Trocki: — Enakost med angleško in ameriško mornarico pomen j a velikansko neenakost mornaric na korist Združenim državam. — Svetovna vojna je pokazala, da lahko Anglija in Združene države ustvarijo mogočne armade tekom sovražnosti in sicer armade, ki so ttoljše oborožene in opremljene kot katerakoli evropskih kontinentalnih držav. Odločitev v prihodnji vojni bo odvisna od načina, kako uspešno bo lahko dežela dobavila nove ladje, topove in vojake, medtem, ko se bo borila. LINDBERGH SE JE ZOPET POŠKODOVAL Poročila, da se je polkovnik Lindbergh zopet poškodoval pri letanju, so splošno krožila včeraj. Poročila pa so avtoritativno zanikali prijatelji polkovnika. Izvedelo se je, da so ga v nedeljo zopet zdravili radi stare poškodbe, katero je dobil pred enim letom. Takrat si je namreč izvinil kost v rami, ko je na Valbuena polju v Mehiki s svojo zaročenko pristal ter se je aeroplan pri tej priliki preobrnil. ČEŠKI DIJAKI NAPADLIŽIDE Praška policija pravi, da so dosegle demonstracije nacijonalistov, katere so značili izgredi, kritičen stadij. WASHINGTON. D. C., 19. nov. — Vojni tajnik. James William Good, 6tar 63 let, ki je umrl tukaj v Walter Reed bolnici včeraj zvečer, vsled infekcije, ki je sledila operaciji na slepem črevesu, bo užival izvanred-no čast, da ga bodo pokopali iz Bele hiše. Truplo bodo prevedli v Belo hišo jutri zjutraj. Ob enajstih zjutraj se bo predsednik Hoover z o-stalimi člani kabineta in diploma-tičnim zborom poslovil od mrtvega prijatelja. Poslujoči vojni tajnik, Patrick Jay Hurley, ki je bil v bolnici, ko je nastopila smrt, bo vodil pogrebne obrede. Spremljal bo truplo v Cedar Rapids, Iowa, kjer se bo vršil pogreb v petek. Člani Goodove družine, oddelek yz vojnega departmenta, zastopnik predsednikovega kabineta, najbrž notranji tajnik Wilbur ter po en delegat senata iz poslanske zbornica, bodo tudi napravili isto potovanje. 26 AER0PLAN0V OBSTRELJEVALO KITAJ. MESTO Pet ur trajajoča bitka se je vršila pri Dalainorju v Mandžuriji. — Sovjetske neredne čete so se polastile vlaka. HARBIN. Mandžurija, 19. nov. — V poročilih, ki so dospela semkaj, se glasi, da se je vršila pet ur trajajoča bitka med sovjetskimi in kitajskimi četami v bliiini Dalainor-ja v Mandžuriji. Ob istem času je tudi 26 sovjetskih aeroplanov vpri-zorilo napad iz zraka. Poročila pravijo, da so bile izgube na obeh straneh velike in da se je sovjetskim zračnim silam posrečilo zanetiti kitajske premogovnike v onem okraju. Sovjetski vojaki so pričeli z ofenzivo ter napadli Kitajce, ki so imeli dosedaj to mesto. Sovjetski neredni vojaki so tudi napadli potniški vlak kitajsk ? iztočne železnice, izropali potnike ter vzeli s seboj večje število potnikov kot talce. Naročite se na "Glas Naroda" — največji slovenski dnevnik v Združenih državah. PRAGR, Čehoslavoška, 19. nov. i Policija je izjavila danes, da so'dosegle proti-inozemske in proti-ži-j dovske demonstracije nacionalističnih dijakov, kritičen stadij. Več sto nacijonalistov je skušalo včeraj naskočiti poslopje, v katerem stanuje 400 židovskih dijakov, in policija je morala rabiti kre-peljce, da jih je zopet razgnala. Že prej se je vršila demonstracija pred nemškim vseučiliščem in i tehniko in red je bil šele zopet uveljavljen, ko so zaprli tehniko za dva dni. Nacijonalisti so pognali vse židovske in druge inozemske dijake iz nekega poslopja. Dvanajst napadalcev je bilo aretiranih. ZLATO IN BAKER NA JAMAICI _ ) KINGSTON, Jamaica, 19. nov. — ' Inžinirji Združenih držav so našli precej dobre uzorce bakrene in zla- ( te ruete, katero so izkopali na otoku. V kratkem času se bodo zavr-šila nadaljna preiskavanja. LA GUARDIA NI IZDAL NIČESAR ZAKAMPANJO Kongresnik Fiorello La Guardia ni niti sprejel, niti izdal nikakega denarja za kampanjo, ki se je pote-zal za mesto župana mesta New Yorka, soglasno z ugotovilom. katerega je podal volilnemu svetu. Vsi kandidati moraoj namreč vložiti podatke glede stroškov, katere je imela njih stranka tekom kampanje. 13 MEHIKANCEV UTONILO MEXICO CITY, Mehika, 19. nov Posebna poročila iz Jukatana pravijo. da je utonilo dvanajst potnikov in šest članov posadke, ko se je potopil tovorni parnik "Villa-hremosa" v bližini Chiltepec čeri. Nikakih podrobnosti se ne navaja. ITALIJANI NOČEJO OPUSTITI FIAT-TVORNICE RIM, Italija. 19. novembra. — Nekaj časa so se vršila pogajanja, da bi General Motors prevzele Fiat tvornice, a pogajanja so se razdrla, ker nočejo Italijani dopustiti, da bi i prišle tovarne v ameriške roke. "ČUDODELEN" GROB DENARNA NAKAZILA Za Vaše ravnanje naznanjamo, da lzvr-| šujemo nakazila v dinarjih in lirah po sledečem 1 ceniku: v Jugoslavijo v Italijo Dtt. 500 ........ | t .30 Lir 108 • ■•••»•««>• 8 6.78 1,000 ........ $ 18.40 M »00 *•••*»•••«• $11.so - «,»00 ........ $ 46.75 *» 800 ........... $10.80 »,000 ........$ 90.50 U 600 ........... $27.40 M 10,000 ........ $180.00 M 1000 ........... $54.9» Nm^pokop&lišču v Maiden, Mass., se zbira vsak dan na tisoče in tisoče ljudi. Vsakdo sknša poklekniti na grob, v katerem je pokopan duhovnik Patrick Power. Dosti bolnikov j€ baje še ozdravelo, ki so klečali in molili na grobu. ' Stranke, ki nam naročajo izplačila v ameriških dolarjih, ope-šarjamo, da smo vsled sporazuma § naiim svetom p starem kraju v stanu znižati pristojbino ta taka izplačila od 9% na 1%. Pristojbina znaša sedaj za izplačila do $30.— 60c; za $50 — $1; za $100 — $2, za $200 — $4; za $300 — $6. # 2« izplačilo večjih zneskov kot goraj navedena, bodi«! t dinarji* lirah ali dolarjih dovoljujemo ie boljfte pogoj«. Pri Tolikih m^ slih priporočamo, da m popr«j g nam aporaramata glod« "f^ij izplačila po poŠti ao redno izvr*ena v dver do treb tedni« fUJNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO PO CABLE LETTER U PRISTOJBINO 75a. SAKSER STATE BANK 0OBTLAKDT 8TBEET, Telephone t HMW XOBK. WL (L BIK LAS H i ft O I I* MEW YORK, WEDNESDAY, NOVEMBER 20, 1928 Tbe USGEST SLOVENE UA1LY ta U. B. 4. Owned and Published by SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (A Corporation) Prank Sakser, President Louis Benedikt Treasurer Iz Jugoslavije. ZHJzmsifA NESREČA V RAJHENBURCU Place of business of the corporation and addresses of above officers: SIC W. 18th Street, Boxoujh of Manhatan, New Yerk City, N. Yj "GLAS NARODA" rini. Radi silnih nalivov v Bosni je Drina zelo narasla in odnesla s seboj 40.000 kubikov drv, ki so bila nakopič-ena pri Tari in Pivi. V Fo-čo so drva porušila vse zatvornice, ki silnega pritiska niso. vzdržale. V Višegradu naplavljena drva zelo ogrožajo most. Skoda, ki jo trepe prizadeta podjetja "Vardar". "Ustiprta" in 'Dur-mitor', je ogromna. Strahovit zločin pri Banja Luki. V Han Kolima pri Banja Luki je bila te dni odkrit strahovit zločin, k ije zelo razburil prebivalstvo. V [ gozdu blizu Rekavicc in Han Kola ljantni prstan, vreden nad 30,000 j so naSli ra2mesarjcno truplo mla-' Din. Draguljar je imel v žepu suk- de ženske - pokrito 2 dračjem in njiča polnilno pero, katero si je več zasebno. Revež ni slutil, da gre v smrt, ki ga je dohitela na po-vratku iz Zagreba. Peti ponesrečenec je bil sprevodnik Tavčer, ki so ga prepeljali v zagrebško bolnico. Smrtno ponesrečeni vlakovodja ekspresnega vlaka Mirko Vodlak je i Ljubljančan, stanujoč v Vodmatu. Bil je oženjen in je bil v državni službi ki jo je zelo vestno opravljal, že nad 26 let. Njegova hčerka - 1 baje edinka — se je šele pred dobrim tednom poročila. Bila obveščena o nesreči, nakar se je takoj z možem odpeljala v Rajhenberg. Jože Jeromel je še mlad kurjač. I Star je bil šele 32 let in je stano-, val na Jcžici. Direkcija je o tragičnem dogodku obvestila njegove svojce, nakar se je odpeljal v Raj- SNEŽNI VIHAR V NOVI ŠKOCUI HALIFAX. N. S., lfl. novembra. Sneg, ki Je pričel padati včeraj o-podne, je zapadel šest inčev visoko. To se je zgodilo ob istem času, ko je pretresel Novo Škocijo najmočnejši potres, kar jih pomnijo %v deželi. V Haltfaxu je bil potres tako močan, da so številni ljudje pri-bežali na ceste, a kljub vznemirljivim poročilom, nI napravil ni kak 3 resne škode. Poznejša poročila pa so ugotovila, da je imel potres središče v Atiantiškem oceanu, nedaleč od obali Nove Škotske. ŽIDOVSKA KAŠA? "ComedAa" poroča o slikoviti kuharski knjigi, ki jo je nedavno objavil«, gospa Suzana Buhanow&ka. Med zanimivimi recepti pon&ti&ku-je navodilo sa kodo: "Razcrvi os- nem ognju. Vsuj pol kg ajdovega zdreba. Mešal dolgo časa, da se zrn jo opraži. Dodaj soli in kropa. Obračaj še dalje, dokler ni kuhano. Za trenutek postavi v peč. La cacha se prinese na mizo topla s svežo smetano, mlekom ali ragoutno o-mako". Je li to zares judovska jed? Ime kaže na slovanski izvor. Oče 9 otrok skočil pod tramvaj. hotela dama ogledati. Vzela ga je in nalašč je tako ravnala ž njim, da ji je kanila kaplja črnila na nogavico. Draguljar je bil v zadregi in hotel je poslati damo domov z avtomobilom, da bi je ljudje ne videli z umazano nogavico. Sam je šel pc avtomobil, s katerim se je dama odpeljala. Draguljar je pa porabil na svoj prstan v trgovini in se je dama odpeljala, je ves presenečen opazil, da je nasedel prebrisani sleparki. ki mu je ukradla dragocen prstan. Smrtna nesreča v gozdu. Pri sekanju drevja v Novogradu Podravskem se je smrtno ponesrečil delavec Bolto Horvat. Drevo, ki ga je obsekaval, se je zrušilo nanj. Siromak je bil takoj mrtev. henburg njegov brat. Komisija je listjeb. O zločinu so bili takoj ob- ( ugotovila da sta biia oba tako Vod- veščeni orožniki. Komisija je ugo- Iak kakcr jeremen, takoj mrtva, tovila, da gre za približno 28 let j staro ženske, ki je najbrž postala i Nesreče je kriv prometni uradnik žrtev sadističnega morilca, kajti Rantaša, ki je dal uvozni zname-truplo je bilo grozno razmesarjeno.1 za ol>a vlaka. Bil je prepričan, Nesrečnica je imela preparan tre- ! da se bo tovorni vlak pravočasno ! umaknil ekspresnemu vlaku, pa s d buh. Zverinski zločinec pi je raz-mesaril tudi ves obraz. Kdo j?e irmorjenka. še niso mogli ugotoviti in zato je tudi zasledovanje zločinca ztlo težavno. KJE STA moj bratranec JOHN KLOBUČAR, doma iz Uršnega Sela, fara Toplice in pa prijatelj JAKOB ŠKALA. Če do ve, naj mi poroča, ali se pa sama javita na: Martin Pnreber, 374 Six Ave., W. Vancouver, B-. C., Canada. (2x 19&20) Na 'strašen način si je končal življenje čevljar Josip Lončar v Su-botici- Skočil je pod tramvaj, ki ga je vlekel kakih It) metrov s seboj in ga -strahovito razmesaril. Nesrečneža so mrtvega potegnili izpod voza. Vzro samomora ni znan, najbrž pa si je Lončar končal življenje radi bede. S kromnimi dohodki na-nŽreC ni mogel preživljati Številne rodbine. Zapustil je ženo in deve otrok v največji ______________ B0Z1C V STARI DOMOVINI Onim, ki so namenjeni potovati v stari kraj za Božič, poročamo, da priredimo zadnji izlet to leto na največjem t n najhitrejšem parnikn. francoske parobrodne družbe — ILEDE FRANCE BOŽfČNI IZLET - 6. decembra71929 Kakor vedno, so nam tudi sa ta Met dodeljene najboljše kabine in kdor si ieH zasignr&ti dober prostor, naj se pravočasno prijavi in pošlje aro. Puallw L ti pttite An SAKSER STATE RANK 82 COKILUfDT STREET ... NEW YORK* If. T. ■ i 1 111 i 1 i 1 ■ je uračunal. Po katastrofi si je v obupu pre-rezal žile na levi roki. Prepeljali so ga v bolnico na Krškem. V bolnici so ga tudi zaslišali. Inšpektorju Matiču, ki je član preiskovalne komisije, je dejal: Pa. in ga rojakom toplo priporočam, ako še pride kdaj naokrog. 27. novembra zvečer priredita dve slovenski društvi skupno veselico in sicer št. 447 S. N. P. J. in S. S. P. Z., št. 216. S. S. P. Z. se je ustanovila tukaj meseca junija. Društvo je mlado, naj si bo po članstvu ali po blagajni. Zato se je delalo pri obeh društvih, da priredimo skupno veselico. Rojaki in rojakinje iz drugih bližnjih naselbin so naprošeni, da se veselice udeležite. 12. oktobra se je vršila Vinska trgatev društva št. 447 S. N. P. J. in se je tudi precej dobro obnesla. Imeli smo precej izvrstnega muso-linovca, tako da proti jutru 14. okt. je bilo v vsakem kotu dovolj po-spancev. Lepa hvala še gre rojakom iz drugih naselbin, ki so nas posetili. Moram pa omeniti, da musolinov- sem slišal in videl to in ono. Nekaj posebnega je bila seja nekega slovenskega društva, katere smo se udeležili: predsednik, tajnik in jaz. Če tudi mene štejete, smo bili trije potemtakem. To je žalostna slika našega društvenega življenja. u. Obiskal sem tudi Jakata, ki j(? nedosežen in nedosegljiv ekspert za klobase. Tako je modroval: — V črevo zna vsak otrok natla-čiti meso. Pa misli, da je klobasa. Tisto ni nobena klobasa, pač pa le zmleto meso v črevesu. Poglavitna stvar je, da znaš pravilno zmešati. Meso od prednjega dela prašiča in od vratu. Potem ravno toliko popra. da ga ni premalo in ne preveč, ravno toiiko soli, da je ni premalo in ne preveč in ravno toliko česna, da ga ni premalo in ne preveč Poper. sol in česen morajo- tvoriti v Mihael Ferlin. "Nesreče sem kriv samo jaz". Kakor javljajo iz Krškega, se jc Rantaša že zavedel in je izven vsake nevarnosti. Bolnico bo zapustil v kratkem. V službi ni bil 24 ur, kakor se je prvotno pomotoma poročalo, marveč jo je nastopil šele ob 20. ZASTAVE •VILBNK AHKRllKI, ILOVINIKI IN HftVAiKK. •VaOAl.UK, PREKORAMNICE, THO-■OJNICE, ZNAKI, UNIFORMS ITD- Sigumo 25% cenej« kot drugod. VICTOR NAVTNfSEK, Ml QREEVE •T, CON EHAUQH, PA yi mi ii iijii urnim ^gwMfniiffiwHgiBiiiiiiiii,i—iiii lOTiMttMgrogiim^^ S Ei 'tSHH^IS i! -1 i i šila sem in postala nezvesta žena. A on? Ne uganete, kdo je. Kar ;?e tega tiče, sem brez skrbi, kajti o-krog mene se je vedno sukalo dvanajst častnikov, katere ste nazivali dvanajst mojih sozvezdij. Oče, ne želite spoznati ga in ne sovražite ga. Storil je nekaj, kar bi bil storil vsakdo na njegovem mestu — in prepričana sem, da me je res iskreno ljubil. Toda čujte — nekega dne sva l-mela sestanek na otoku des Becas-se. Saj pUE PRIPRAVLJENI ZA TOČNO IZVRŽEVA-,, VAS PROSIMO, DA ISTA POŠLJETE NA Velik STENSKI ZEMLJEVID CELEGA SVETA sestoj eč iz šestih zemlje, vidov, s potrebnimi pojasnili, .seznami držav, mest, rek, gora itd. Birez dobrega zemlje-vitla ne morete zasledovati dogodkov, ki ae vrže po svetu. CENA «L GLAS NARODA 2i6 w. lrsntor NEW YORK zadevajo odnesti prvenstvo tudi na ozračju naleti raketa'na manjši od-tem polju. Problem sam ni nov, to- , por in zato se premika hitreje. Zada šele nedavno je bil postavljen na nimivo je, da so celo odlični učenja-trdnejšo podlago teoretičnega dela 1 ki prvotno trdili nasprotno in šele in sistematičnega eksperimentira- j ameriški profesor Goddard je s svo-nja v laboratoriju. Raketo lahko jimi poskusi to napačno naziranjo nazovemo vsako napravo, ki se pre- ovrgel. Goddard se je pečal leta mika pod vplivom obratne reakci- , 1917 s proučavanjem anglo-ameri- je plinov, puhtečih iz nje. Ta reakcija je znana vsakemu strelcu kot oboj puške. Izstreljeni naboj je sicer v primeri s tvarino puške ških pomorskih obrambnih rakfet. Ugotovil je, da se porabi v njih v smodniku skrita toplotna energija samo 2.5—3%. Pozneje je ugotovil; j tem, da se bo premikala večinoma ; v zelo redkem zraku, toda z ogromno hitrostjo 1000—4000 m v sekundi. Prvi del proge je skoro navpičen, pezneje pa leti raketa vedno bolj poševno. Pri vseh teh poskusih gre za dosego medplanetamega prostora odnosno poleta na druga nebesna telesa. Toda pot do tega cilja je še zelo dolga. Bolj praktična stran je raziskovanje višjih zračnih plasti, hitra dostava pošte na velike razdalje itd. Problem raketnega pogona je zdaj približno tam. kjer je bila železnica pred 100 leti ali letala pred 25 leti, vendar je pa jasno, da se odpirajo moderni tehniki nova pota. Tempo napredka bo nedvomno zelo nagel, kajti 5 tem problemom se bo pečalo mnogo odličnih znanstevnikov. VREDNOST CRMLA zelo majhen vendar pa povzroči ob- da se da hitrost plinov povečati na čuten obratni udarec cele puške, j 2400 m v sekundi in kapaciteta na 3fzrok tega pojava je fizikalni za- I 67%, kar pomeni 30% več kakor BANOVČEVI KONCERTI. kon, ki pravi, da sta hitrosti dveh snovi, ki se otfbijeta druga od drage pod prittsk-om sile, delujoče med njima, v obratnem razmerju velikosti obeh snovi. Če se razkol je kamen pri eksploziji na dva dela in če tehta eden desetkrat manj od drugega, odleti manjši del od kraja eksplozije z desetkrat večjo hitrostjo, nego večji del. V raketi je gmota plinov, izpuhtevajočih iz nje, v primeri z gmoto cele naprave zelo majhna, pač pa lahko doseže o-gromno hitrost, ki znaša celo 4.5 km v sekundi, kar zadostuje za zadostni pritisk tako, da se začne raketa premikati. CENA DR. KERNOVEGA BERILA JE ZNIŽANA Angleško-slovensko Berilo (ENGLISH SLOVENE READER) > im 11 ii |- ifiiAfiiT' __ Dieselov motor. Ta uspeh je vzbudil zanimanje javnosti in znanstveniki krogov tako, da je dobil Goddard tudi fi-nančnop podporo za opremo svojega laboratorija. Pozneje je nameraval Goddard izstreliti raLeto na luno, kar se pa ni zgodilo, čeprav so plisti poročali, da je razpisana v ta namen nagrada v znesku $80,000. Očividno se je začel Goddard zanimati za praktične j še rakete v vojaške svrhe in za raketno letalo. Njegov nemški konkurent prof. Obert deluje na tem polju že od leta 1907. On nima tako velikih denarnih sredstev in mora delovati v neprimerno skromnejših razmerah. Prvotno se je moral zadovoljiti s skromno opremljenim fizikalnim kabinetom romunske srednje šole. V nasprotju z God-dardom, ki polni rakete s smodnikom rabi on za pogon tekoče gorivo, ki zgoreva v čistem kisiku. Seveda je s tem učinek rakete zeid povečal, obenem so pa postale gonilne naprave bolj komplicirane. Teorija raketnega pogona se bistveno razlikuje od dosedanjih pogonskih sistemov. Tu gre za hitrost, ki znašajo najmanj 1 km v sekundi in vse prizadevanje gre za tem, da poseže raketa hitrost, ki bi odgovarjala hitrosti njenih plinov. Če tega ne doseiemo, se energija pogonske snovi izgublja. ' Možnost daljšega poleta rakete Je daha, s ■ ' • • - _' 23. novembra: Barber ton, O. 1. decembra: S. Chicago, 111. 8. decembra: Calumet, Mich. 15. decembra: Milwaukee. Wis. Svctozar Banovec, 381 E. 160. St., Cleveland, O. Naj si s tinto prste maže, piscu vedno sreča laže, on živi, umije brez denarja ... Ob Prešernovem času je to veljalo in velja po večini dežel še sedaj. Med odličnimi izjemami stojita Kipling in Shaw, ki vtakneta vsak okoli 3 milijone Din na leto za avtorska prava. Potem Lloyd George, ki je prodal rokopis svojih Spominov za 10 milijonov frankov. Nedavno se jim je pridružil neuspeli kandidat Združenih držav, Smith, ki se je zadal pri velikem dnevniku. Honorar: dva dolarja od besede! Ob tem bi človek rad pozabil Boleaujev nauk: Qui ne sut se borner, ne sut jamais eerire (kdor se ne zna omejiti, ne zna pisati) ali pa Goethejevo krilatico: In der Beschrankung zeigt sich erst der Meister. Naročite se na "Glas Naroda" — največji slovenski dnevnik v Združenih državah. DRUŠTVA KI NAMERAVATE PRIREDITI VESELICE, ZABAVE OGLAŠUJTE -■ ■' .............—ga^i* "GLAS NARODA" ne čita samo vase članstvo« pač pa vsi Slovenci v vasi okolici. CEHE ZA OGLASE SO 2REKtt ___ -o ODA" NEW YORK, WEDNESDAY, NOVE MBER 26, 1929 LARGEST SLOTRWB DAILY tm V. B. A. MAŠČEVALNA LJUBEZEN mmem Francoski spisal Georges Ohnet. Za Glas Naroda priredil G. P. (Nadaljevanje.) nika. Hitro je odhitela gospodična navzdol ter našla ljubčeka na dvo-lišču. Hitro in razločno ji je pojasnil svoje stališče. — Zares čedna stvar si! Lepe stvari uganjaš s svojim jezikom! Gospodična Zoe si je prizadevala izgledati dostojantstveno, dočim jo je Arthur od strani opazoval. — Če boš tako začel, bom šla takoj zopet gor! — Ostani, neumna gospa. Moram govoriti s teboj. — Obnašaj se vsaj dostojanstveno. Če govori tvoj gospodar s svo- BORBA ZOPER RAKA V ANGLUl Britanska zveza zdravnikov je napravila velikopotezen načrt za jo ljubico na tak način, je to njegova stvar, jaz ne trpim tega tona od j ^ svojega ljubčeka! vsem svojim članom, ki jih je po Vstal je ter odšel prijateljema nasproti, se ozrl motreče na oba ter rekel: — No, kaj? — No.... vračava se ravno cxf našega moža. — je odvrnil Bernaut previdno. — Obnašal se je prav tako spravljivo, kot sva hotela biti neizprosna. Ni hotel niti označiti svojih prič, pač pa nama je nudil vsako zaželjeno pojasnilo in prišel je vsaki najini zahtevi nasproti. Zanikal je vsak odnošaj s tvojo ženo, se proglasil neoporečnim ter je pripravljen zapustiti Pariz za sest tednov, da dokaže resničnost svojih izjav. Trelaurier je odklon j evalno krcžil roki ter povesil glavo. — Najbrž bosta skupaj potovala. — Kaj^ — je vzkliknil Bernaut, — ti domnevaš? — Nič ne domnevam, jaz sem uverjen o svoji stvari. Dočim sta vi-odva govorila s Preignom sem govoril jaz s svojo ženo in ona je bila prav tako poštena kot je on lažnjiv. Kar mi poročata tukaj kot priznanje vicomta, soglaša natančno s tem, kar mi je pojasnila Anina kot svoj načrt. On odpotuje, ena tudi. Pravita ti že vnaprej, da je bila vsa stvar dogoverjena. Mogoče je, da bo zapustil Pariz sam, da ugodi navidez dogovoru z vama, a brez dvoma se bo spotoma sestala ž njim. O tem mi ni pustila niti najmanjšega dvoma. — Ali si je drznila to? —Z odkritosrčnostjo, ki mi je trgala srce in zmedla glavo, Na vsak način ime. poštenost prednost, da oprosti človeka vsake samoprevare! Po takih priznanjih leži vse v razvalinah in ozemlje, na katerem sem zgradil svoj obstoj, leži prazno, kot da ga je pometel ciklon. Moja žena mi je izjavila, da ni več mogoče misliti na skupni obstanek in zahteva brezpogojno prostost. Nito malo je ne briga, kaj mislim o tem in kaj trpim. Potrebuje neodvisnosti, da si življenje drugače uredi kot je delala dosedaj. Srečo ji ponuja ob svoji strani neko drugi kot jaz Napravila je napako, ko je postala moja žena. Človek mora oprostiti kot pri mešanju kart. Zmeša se enkrat, to je vse! Bankir se je smejal, a tako, da je pričela prijatelja oblivati mrzlica. Govoril je ž njima povsem odkrito, kot da nima zanj vsa stvar niti najmanjšega pomena. — To je povsem novo, to je svetovno naziranje najmlajše generacije. Tukaj imamo študij samega Sebe, oboževanje Individuva. Tu imamo duha izbire, za katerega so merilo izključno le čuti. To je popolnoma v duhu Ibsena, povsem anarhistično. Gotova stvar je, da ne bom izpolnil tega programa in da ga ne morem rabiti. Da, to je storila moja žena! In jaz je nisem zadavil! Še vedno živi. Izvedla bo svoj načrt in jaz se ne bom ustavljal. Škripal je z zobmi ter udaril po mizi s pestjo tako silo, kot da jo hoče razbiti. Obraz, katerega je pokazal prijateljema, je bil tako spa-čen, da sta bila ta dva globoko preplašena. Hotela sta stopiti proti njemu, a Trelaurier ju je zavrnil. — Pomirita se, — jima je rekel, — jaz nisem blazen. Popolnoma pri zavesti sem. Kar vama pravim, je povsem pravilno. Moja žena mi je s pijeteto, katero se lahko kaže starim sorodnikom, zagotovila, da bi ne mogla prenesti, da bi se dvobojeval z vicomtom de Preignom in da bi ne i*eživela, če bi on podlegel. Moja pravica počiva le na njeni volji, ki je presti dar nje same! Igrati tirana napram tej ženski, katero sem smatral za vladarico, tega ne morem. Udati se moram ter biti varan, kot želi. Moja žena se mi hoče odreči. Jaz privoljujem, jaz jo popolnoma oproščam! Zadrežni molk je sledil tem bolestnim besedam. Bernaut in Va-lancon sta poslušala, ne da bi z eno besedico prekinila prijatelja. Pravi užitek je bil za oba, da jima ni bilo treba govoriti, kajti skrajno težko bi jima bilo obleči svoje misli v besede. Obnašanje Anine je napolnilo oba z gnusom in rada bi napotila Trelaurierja h kakemu odločnemu koraku, a morala sta si priznati, da bi bil ves njegov odpor vendar brezuspešen in morala sta občudovati njegovo modrost, čeprav sta se jezila nad njegovo zmernostjo. Konečno pa se je ojunačil Bernaut k naslednjemu vprašanju; — Kaj boš storil? Nemogoče je. da bi prenesel tako žaljenje! — Za enkrat morem le čakati, kaj se bo zgodilo. Ostaja mi le še medlo upanje, da se bo Anina spametovala, da bo mislila na moje besede in da ne bo imela v zadnjem trenutku dovolj poguma, da izvede svoj načrt. To bi bil zame povsem nepričakovan triumf. S tem bi bolj varno postala moja kot onega dne, ko sem se poročil ž njo. Jaz pa si ne delom prav nikakih iluzij. Zaman sem ji skušal odpreti oči, kajti vsega tega. kar sem ji povedal, glede Preigna, ni ali verjela ali pa mislila, da delam to le v namenu, da ga očrnim. Dokler pa ne bo zapustila moje hiše, obstaja še vedno možnost, da bo ostala in dokler je ta možnost, moram vedno računati ž njo. Jaz sem dal Anini časa za pomislek do danes zvečer. — In če se bo odločila, da gre? — Potem bom izginil tudi jaz. da zvodim javno mnenje ter pepre-čim splošno pozornost. Pobegnil bom nekam na deželo ter ostal neviden, dokler ne bo moja odsotnost zadostovala, da se podkrepi govorice da je Anina bolna in in da potrebuje počitka. Jaz poznam družbo. Peča se z vsemi le površno in v osmih dneh bodo imeli najgrši gobci druge snovi za opravljanje in bolezen gospe Trelaurier bo postala dejstvo, za katero se nikdo več ne briga. Če bo Anina živela umaknjeno ter bo kričavo potovala po svetu, bo lahko ohraniti navideznost ter preprečiti odkrito sramoto in na tem je mnogo ležeče, ne radi nje. temveč radi mene. Ali mi hoče dovoliti, milostljiva gospodična, kratek pogovor? - | stevllu S8'000' vprašalno polo, kaše je rogal Arthur ter pačil obraz. ' tero bodo ^P01^11 z nebnimi opa-- Govori! - je odvrnila deklica s polovičnim smehljajem. - Pa | Pri P°k*u te bolezni. Pri-pojdi v remizo, kajti tukaj naju lahko vidijo od zgoraj. Oba sta sedla na dva preobrnjena čebra. — Da. krasno solato si nam zmešada! Danes zjutraj sta prišla k gospodu dva čleveka, da ga pezoveta na dvoboj v imenu tvojega go- j pomnili bodo tudi. kako so zdravili 1 bolnike in kakšne uspehe so do- segli. Opazovanja bodo sodobna in < rok za vrnitev vprašalne pole bo I trajal leto dni. Zdravniško društvo upa, da bo prejelo vsaj 20.000 odgovorov z dragocenim pozitivnim materijalom ki se bo potem proučil, nakar bodo spodarja! — Ah! In ob istem času je bil pri nas strašen kraval in menda iz | istega vzroka! i . , — In vse to pride od tega. ker si včeraj zvečer zaupala vso stvar i ^cenhn pozitivnim materijalom. tvojemu gospodu Bernautu.... ' , ^ . , — To bi itak ne moglo ostati prikrito! Če bi ne govorila jaz, ^ i l^JJ^ Pr°U OPaS" izvedel za stvar od nekega drugega. On je moral že vedeti, kaj se dogaja. Nato me je tudi strašil.... — In ti šmiral?.... — Da, tisoč frankov, katere sem ti že dala. — Več. več! Ti me vendar nočeš nafarbati, da si me prodala svoji gospodinji za petdeset zlatnikov! Ne bila bi vredna moje naklonje- nostL... _ No, da, podvojil je! Dva tisoč, spravila sem še eno modro cunjo za tebe, vendar pa ne bodi tako pust! Jaz hočem poljub!.... Kretan je Parnikov — Shipping New« — fDaije prihodnjič.) ni epidemiji. Pred dvema letoma se je vršila podobna anketa v Ameriki. Rodila je izvrstne rezultate. Ko so prišli sevelt, Cherbourg Bremen Sisto Sesto, jKjvest iz Abrucev .. -30 SI»i medvedjega lovca. Potopisni ro- .30 RAZNE POVESTI in ROMANI: ' Fra Dlavolo.................... .50 Narod, ki izmira ...............40 Gozdovnik (2 zvezka) ...........1.20 Nada vas, II. del. 9 povesti____ JO Gospodarica sveta..................40 Nova Erotika, trdo vez..........70 Godčevski katekizem.............25 Naša leta, trd. vez. ............ .80 gg Gostilne v stari Ljubljani ...... .601 broširano ...................Gu "«a Grška Mytologija .............. 1.— LT Gusarji .........................751 Na Indijskih otokih ............ .50 Amerika, povsod dobro, doma najbolje .................... Agitator (Kersnik) broš. .... Andrej Hofer................... .50 Arsene Lupin ...................60 „ , . . . __ Beneška vedeževalka .......... .35 g^0/**. me* ,.................7j> Belgrajski biser ................ .35 Pf»Pov«lke ..... .....50 Beli mecesen ....................40 S"?1 *aSI' Blaffe duše* ve8elolSra '5 Bele noči, mali junak ...........^ Hedvika........................ -3a Balkansko.Turška vojska .......80 "e*fna. Hadži Murat (Tolstoj) .........CO £afi ljudje ....................40 (Kmetova) ............ .40 Hudo Brezdno (II. zrv. \ -35 Balkanska vojska, s slikami . Boj in zmaga, povest ...........«0 Humoreske, Groteske in Satire, Berač s stopnjic pri sv. Roku .. J»0 vezano ..................... .80 Blagajna Velikega vojvode.......60 j broširano .... .............. .60 Boy, roman .....................65 Burska vojska...................40 Hčl »*aPeza vez.................. Bilke (Marija Kmetova) ...... .25 broširano ...................75 Beatin dnevnik .................60 Iz deiele potresov ...............75 Božični darovi .................. .35 Iziet g. Bronrka ................ 1.20 po* na Šmarno goro...... .20 Obrani spisi dr. H. Dolenca.....60 Iz tajnosti prirode .............. .50 Cankar: Iz modernega sveta, trdo vez. broširano .......... 1.60 .80 .75 Grešnik Lenard, broS... .70:JS * Mimo življenja .......80 ,Kr . Mrtvo mesto .........75 . ''*................ Romantične duše......60 ^o in Metka Ua otroke, .30 Jenai Zmagovat. Med plazovi.. J»0 Cvetke ........................ .25 | Jutri trd. v..............75 Cesar Jožef IL ................ .3» | broS- ........................60 Cvetina Borograjska ............ .50 j Jurčičevi spisi: Čarovnica „.....................35 Po|>olna Izdaja vseh tO zvezkov, Črni panter. broS. .............60 ! lepo vezanih ..................10.— Čebelica .........................25 i Sosedov sin, broš. ...............40 Črtice iz življenja na kmetih .... .35 zvezek: Dr. Zober — Tugomer broširano ...............0.. .75 Juan M i.serija (Povesti lz Špnaskega Strie Tomova koča ............. -50 Študent naj bo, V. zv............35 Sveta Notburga ................ -35 Spisje, male povesti . -.......... .35 Svitanje (Govekar) ............1.— Stezosledec .....'.................30 Šopek Samotarke ................ .35 Sveta noč ......................30 Svetlobe in sence .............. 1.20 5. decembra: (jrawe, Havre 6. decembra: l.e dv France. Hjvre. (Skupni Bo-titnl IX:m-> VuU-anla. Trat Majestic. Ch«rt»otlnc iVnntand. CherNiurg. Antwerpen Berlin, Cherbourg, Bremen 7. decembra: Pre«idente Wilson. Trat lveviathaj). Cherbouiic. Bremen Veendam, Boulogne Sur Mer KiH- (prrtam 9. decembra: Cleveland. Cherbourg. Hamburg 10. decembra: O-nte Kianrumano. Napoli, Oenova 11 decembra: Stuttgart, Houlofftie Sur Mer, Hru-men Republic, Cherbourg, Bremen 12. decembra: St. Luuix, CbcrbourR, Hamburg Koma, NaiK.ll. Genova France, Havre 13. decembra: Beringa ria. Cherbourg 14. decembra: Bremen. Cherbourg, Hrrmen George Washington, Cherbourg, Bremen Volendam. Boulogne Sur Mer. li"t-terdam / Minnekahda, P!;.m»>uth, Boulogne Sur Mer 19. decembra: Columbus. Cherbourg, Bremen 26. decembra: Bocbajnbeau, Havre 27. decembra: Mauretania. Havre Minnesota, Cherln Poletne Drobiž, in razne povesti spisal Milčinskl ...............60 Darovana, zgodovinska povest .. .50 življenja .60 M .60 .60 Pater Kajetan ..................L— Pingvinski otok .................60 Povest o sedmih obešenih ...... .50 Pravica kladiva .............. J>0 Pafcirki iz Roia (Albrecht) ____ .25 Pariški zlatar .................. .35 Prihajač. Dovest ...............60 Povesti, Berač s stopnjie pri bv. Roku ........................ .50 Poiigalee ..................... .25 Povesti (Kuhar) .................60 Povesti, j»esmi v prozi (Baudelaire) trdo vezano.................. L— Plat zvona .....................40 Po strani klobuk................35 Pri stricu .......................60 Prst božji .................... .30 Patria, povest iz irske jnnafike do-dobe ........................ .30 Po gorah in dolinah ............ .80 Pod krivo Jelko. Povest lz C&sov ro-kovnjačev na Kranjskem...... .50 Pol litra vipavca .. Poslednji Mehikanec Pravljice H. Majar .60 Ji 0 .30 Predtržani, Prešern in drugI svetniki v gramofonu ............ .25 Dekle Eliza .................... .40 Kako sem se jaz likal Dalmatinske povesti ............ -.35' (Alešovec) L zvezek ......... Dolga roka .................... .50 Kako sem se jaz likal Do Ohrida in Bitolja ...........70 (AleSovec) II. zv.......*...... Deteljica ........................60 Kako sem se Jaz likal Doli z orožjem ................ -50 (AleSovec) III. zveze........ Don Kitat iz La Manhe...........40 Korejska brata, povest iz misijo- Dve sliki, — Njiva, Starta — j nov v Koreji .............. .30 (Meško) .....................60 I Kruh, trdo vezano ..............1.—1 levica Orleanska .............. ^o broš. ....................... ^e Prigodbe čebelice Maje, trda vez...l.— Duhovni boj .............. £» Ptice selivke, trda vez .......... 75 Dedek je pravil: Marinka in 6kra~ Krvna osveta .................. .30 Pikova dama (Puškin) ........ .30 teljčki ....................... .40 Kuhinja pri kraljici gosji noiiel -50 p,^ nevihto ..........-35 , . Kaj ge Je Markaru sanjalo...... J25' Elizabeta ...................... -35 Kazaki .....*............... go Fitbijofa aU cerkev v Katakombah .451 Križev pot. roman i BarV trd. ves. 1.10 * " Križev pot patra Kupljenika ,70 Kaj se je izmislil dr. Oks.......45 Kraljevič berač .................25 Levstikovi zbrani sipsi ......... 4H) Farovška kuharica...............80 Fran Baron Trenk..............35 Filozofska zgodba .............. .60 — AM bi ne hoteli, da bi jaz govoril z vžtSo gospo? — je vprašal Valancon. — Hočem ji povedati, kako mislim jaz glede te stvari. Precej prijateljska sva in lahko bi si dovolil.... — Dosegli pa ne boste nič, kajti ona je popolnoma zateiebana! Prihranite si ničvredno razburjanje in govoričenje ... — Kaj mislite? Kaj boste zaenkrat začeli? — Z Bernautom bom odšel najprvo v urad ter nato za j trkov al. V stanovanje se ne bom vrnil pred večerom. Do takrat se bo odločila usoda Anine in mene, kajti čas dotedaj bom posvetil svojim poslom. Vi ste pravi sloik! — Kako to? Jaz delam le dober obraz k slabi igri in kaj naj storim drugega? Prava dobrota je zame, da m<5ram opraviti važne posle. Dokler se pečam s temi, ne morem misliti na svojo nesrečo. Ce pa bi danes zvečer odpotoval, mora biti prirejen poslovnik za ves bodoči teden. — Vi veste, da sem vam popolnoma na razpolago, če me morete rabiti. Ali bi vam bilo ljubo, če vas spremljam na potovanju? — Hvala, moj dragi Valancon! Ostanite lepo mirno pri svoji mič-ni gospe j. Bodite srečni! Uživajte srečo ter jo primerno cenite! — No, mogoče se še izpremeni vaše razpoloženje. Ena sama beseda po telefonu in jaz se bom takoj spustil v dir s svojimi sladkarijami vred! Trelaurier je stisnil umetniku gorko in hvaležno roki ter ga spremil z Bernautom do stopnic. Nato pa se je pripravil za odhod ter se napotil s svojim starim prijateljem v banko. Tekom tega časa so bili v taborišču nasprotnika zelo delavni. Spretni služabnik vicomta Je sledil Bernautu in Valanconu prav do hiše v Rembrandt-cesti ter je pustil poklicati Zoe s pomočjo nekega služab-i DOBILI SMO večjo zalogo BLAZNIKOVIH PRATIK Cena 25c s poštnino vred. Onim, ki so jih naroČili, smo jih *e odposlali. 1 SLOVENSKO - AMERIKANSKI KOLEDAR BO V KRATKEM GOTOV Cena 50 centov Naročila sprejema: KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 WEST lftth STREET NEW YORK, N. Y. Pratike pošljemo takoj, Koledar pa, ko bo gotov, in bomo v listu objavili. L zv. Pesmi — Ode in elegije — Sonetje — Romance, balade in legende — Tolmač (Levstik) ...7« -- zv. Otročje igre v pesencah — Različne poezije — Zabavljlce in puSice -- Jeza na Parnas, — Ljudski Gals — Kraljedvorski rokopis — Tounač (Levstik) .. .70 Trd« vezano..........1.— Pravljice in pripovedke (Ko£utnik) 1. zvezek .....................10 2. zvezek .................. .40 klasje, izbrane jtestni. 184 Btr., broširano ..................... Št. 5. (Fra n Milfinskl* er. > Problemi sodobne filozofije, 347 strani, broft. .........70 Št. 10. (Ivan Albreht). Andrej Ternoue, rllijefna karikatura in minulosti, 55 str., broš. „...... JSa Št. 11- (Povel Golla i Peterčkove poslednje sanje, iKižifna povest v 4 .slikah. 84 str.. broS....... .35 Št. 1 *J. (Fran Milcinski) Mogočni prstan, narodna pravljica v 4. dejanjih, !)1 str.. broS.......... ,30 Št. 13. (V. M. Garfiin) Nadežda Nikola jevna, roman, (»osloveni! U. Žun. 11^ tsr., broš..........30 Št. 14. (I>r. Kari EngliS) Denar, narodno-gospodarski spis, poslovenil dr. Albin Ogris, 23« str., broft.......................... .80 Št. 15. Edmond in Jules de Gon-court. Renee Maui»erin. .....____40 Št. 16. (Janka Samec) Življenje, pesmi, 112 str., broš..........45 Št. 17. (Prosjier Marimeei Verne duše v vicah, i»oveat, prevel Mirko Pretnar. 80 str............. .30 R DNI PREKO OCEANA N«jkrajft« ;n najbolj ugodna pot sa ootovanj« na ogromnih earnlklh: FRANCE 22. Nov.; 12. decembra <10 P. M.) (6 P. M.) ILE DE FRANCE 6. dec.; 17. jan (10 P. M.» (7 P. M.' PARIS 24. januarja. (5. P. M; Na]kr»jAa pot po tci«snicl V«»kO 3* v ponebnt kabini m \aem| mf"d»>rn1 ml udobnosti — Pijana In ilavn* fraocoaka kuhinja. Izredno nizke cene Vpraiajta kateregakoli pooblaščenec* agenta S FRENCH LINE STATE STREET Nt W YORK, N. Y 5. zv. Slika Levstika In njegove kritike in polemike............ .7® Ljubljanska slike. Hišni lastnik. Trgovec, Ku^čijskl stražnik, U-radnik. Jezični doktor. Gostilničar, Klepetulje, Natakarca. Duhovnik, Itd................. .60 Marjetica ...................... 30 Mladi gozdar, broS. ............ M Moje življenje .................. 73 Mali Lord .................... M Miljonar brez denarja ...........75 Malo iivljenje ................ .65 Maron. krščanski deček iz Libanona ...................... .25 Mladih zanikerneiov lastni iivo-tppis ......?................. .75 Mlinarjev Janez ................ J50 Musolino ................-..... .40 Mrtvi Gostač .................. .35 Mali Klatei .................. .70 Mesija ......................... 36 Malenkosti (Ivan Albrecht) ____ .25 Mladim srcem. Zbirka povesti za slovenska mladino .............25 Popotniki ...................... Poznava Boga .................. .30 Pirhi .......................... M Povodenj ...................... J39 Praški judek ...........................JE5 Prisega Huronskega glavarja . . ..50 Prvič med Indijanci ............ J6/ Preganjanje indijanskih mlsjooar- Jev .......................... .30 Rinaldo Rinaldini .............. M Robinzon ...................... .66 Robinson (Crusoe) .............L— Rablji, trda ves.................75 Rdeča megla ...................75 Revoinelja na PortncaMtea .... ^6 Št. 21. (Fridolin Žolna) Dvanajst Razkrinkani Habsbarianf ...... J6j kratkočasnih zgodbic. I i.. 73 ^tr. Roman zadnjega cesarja RaMrar- j broš..........................25 im 1 Mf Št. £1. (Tolstuj 1 Kreutzerjeva____ Roman treh src ................1.251 sonata ........................6« Rdeča In bela vrtnica, opveat .. M St. 33. (.Soi»bokieH) Antigone, žalna Slovenski teljivee ...............'»ra- poslov. C. Golar, 60 str.. Slovenski Robinzon, trd. ves. .....751 brofiirano .................... .30 Sue^ii invalid ..................35 Št. 24. (E. L. Bulwen Poslednji Sodnikovi......................75* dneTl Pompejev, I. del. 355 str., Solnce in sence...............................65 l,roi- .........................90 Skozi Simo Indijo .'.1'.......... J50 _ linj^ 2 >» ^•»» Sanjska knjiga Arabska.......® gotovmi, Money Order al♦ Spake, humoreske, trd« ves .... JO poštne znamke po 1 ali 2 centa. C* Spomini Jugoslovanskega dobro- j pošljete gotovino, rekomandirajti voljea 1914-18...............US5 i pismo. St. 18. (Jarosl- Yrehllcky) Oporoka lukovskega grajščaka. veseloigra r enem dejanju, poslovenil dr. Fr. Bradač, 47 str., broS. .. , Št. 1». (Gerhart Hauptman) Potopljeni zvon, dram. tmjka r jie-tih dejanjih. p»«dovenil Anton Fun tek. 124 stra.. broš....... 30 Št. 20. (JnI. Ze.ver) Gompači in Komurasaki. jafion^ki roman, lz češf"ine prevel dr. Fran Bradač. 154 str., bro*..............45 Sredozimci, trd. ves. ............ .66 broš. .46 Strahote vojne ................................JE6 Štiri smrti. 4. zv ..............................iS Smrt pred hiio ..............................-65 Stanley v Afriki ............................J* Misterija, roman ............................1-25 Strup «s Meje ..........................7? Na valovih •36 j Spomin ^--—--' Na različnih potih ............ .46 ] Stritarjeva AntholIcUs^Su vss 1Jt Notarjv IMS, humoreska broi. .........M Ne naročajte knjig, katerih ni t ceniku. Knjige pošiljamo poštnine prosto "GLAS NARODA" 216 W. 18. St., New York Kako se potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko. Kdor Je namenjen potorat! v stari kraj, je potrebno, da > poučen o potnih Ustih, prtljagi »n drugih stvareh- Vsled naše dolgoletne izkušnje Vam ml umoremo dati najboljša polasnila In priporočamo ved**« ie prvovrstne brxo-parnike. Tudi nedriavljanl sam