3lr. «5

Donncrslaq, 2li April.
Wi«d»i»r!!.i,
l>>7?.
Aüttlicher Theil.
«ll ^ ^' ""^ ^ Apostolische Majestät habe» laul ^rhHchstfn Hll„djch^ibens von, 21. April d. ^f. dcn ^mmrrer Ernst Orafen v. V i <singen - Nippen-^», zum Obcrslhofmsifter dei Ihrer Majestät dcr '!tl>n Maria llnn» allergnädigsl zu ernennen geruht.
^ ^- l. und l Apostolische Majestät haben mit 5il?^" Entschließung vom l0. April d. I. d^m ^ «5'Nltronrstsher Rudolf Korschan in Znaim. aui, 5 "V seiner Versetzung in den bleibenden Ruhestand. >jH ^tlunlNss ssiner vieljähsiqen. treuen Uüf, ersprilß ^ Dienslltislllilg da« güldene Berdienftlreuz mil dci " allcrgnüdigst zu oerltihe» geruht.
MWntlichsr Theil.
^cstcrlcichijchcr Neichsratl).
^  Sitzung des Nbßeordnetenhanfe».
Wien,  23. »pril.
^ahl^   Minister    de«   Innern   n!     '         die Gl°l,      ^bcr di« Wahlen des Tiroler u,                  chcn
t,i^  .^ '^inanzminisler   überreich!   eilicn   Vesetz bei, ^' ^tltfftsid die Oldal^bezuze der Professoren an
^echnlschsn  Instituten in Präs,. tlUlvz^ b°ndcl«minister   ilbcrseridel zwel Gesetz li»l, ^  w^ulH   l>,s Milnstclium   zur Vlrelnbar^n^ ßunz ?       "lid   Hc>n"''^'"üissc< sow'l   zur Abschlie stiin^'^l Vtlel.'t'li                   " Durifuhlunl, der   Vc
"lssc? n^"   ^"   "^'   ^^   ^« Holl.  ^       '               !^d-
lllo.1t."^ ^" Ministern   der   ^nder                          t.en
^^«t,». wirb.
l^wuis   '''Nnl'^minisl er   übtrmi'le??   eiuen Glsltz ^ur^^V °"tlff s,>,   hje yebtclun<,sloilln   der ^<ln,l!chtn
^rn-l z,.""» der Donau requlierunll   l>e>   Wien. ^) bsls/f,"'^l er soigtndc Oclchenlwursc -
"^ttlls,. "^"d   die   Vrannlwein, und Rübenzucker Vc
b»t, ^ 'Mnd dle staatsschuld  von  80 Millionen »n
^bt'^"   Notionalbanl;
, ^teiHll^^ ^ll Errichtung und da» Privilegium der '"«t" his "«»lischtli V<,!'la<seNsch2f>. sowie al« Vei» "''»arislh. ^" ^"^ lf der Slaluien der österreichisch. '^ dtr «. '"l^sellschllfl und den Entwurf der Sla> "ngolisz,. ^^l^fas.ilstdilablheilunl, der oslerreichisch. , ?)dt., L^°"t>jlsell!chafl i
Und >/   '""^l line« Ueberelnlommen« zwischen dem
* Unt» ^ ^l»l. ungarischen ^inanzminifler   ellier.
°'^tls^i,''   p-'°'llglellen ostcrrllchischen  Natlonalbanf
Dr. Oi«lra, Herds« und Oenoisen stellen folgende Interpellation a„ da» Oesammt-Ministerium:
„Seit der am 29. Oltoder ^«76  erfolgten Intel-pflla<ion«>'Beantwortung seilen« der l. l. Regierung üdl tfioac   hat   die   Enl»i<tlnns  der  Dinge   ein« ^
^.....    ., llliwmmen.   durch   »elche  tz«' le^«g z»i>ch«n
Ruhland und der Turlei al» u««fMtidlich zu belrach» ten und sein Veginn jede,, Tag z» ge«irtigen ift, ein K'it^. der im Hinblick auf de« V«riser Verl^aq oom Jahre  1^5^ und   auf   die   mamugfachtl'                 ?n der
üsttrreichisch-ungaliichen Monarchie v«n ^^.^  .  ^lchti,,. teil i,l   und   dessen  Verlaus   und »««gang zu einer r taten strafe  für   die   Zulunsl   ^^         ^llcn  lan«,  l>tl ir^nlkes daher die Haltung ui>                 der la,slllichen>
,; von unermthlichtl  Vebeulung ,ft.   Vollbere-' z^,            ^htl das Blrlanaen der p«rl«mcnl»r»jchel, V:.
lretung. über die letzlere möglichste Klarheit z» erhalten. Die Unlerserl-""- '""-    "'     ft»< ^aae:
Ist die '                                ,, in d?r ^ag<. Kber i.
Hallui'N drv ^unaichll ^.m, ckusbruche unb iw eorn-! Null»» verlaufe deb rusfllc^ <l,rsii i^,, Kriegss N^sunii > zu ertheilend und im !                        U<:
Welche ^iele »no ^,'" ^' wucxn von dem ^ samcn Ministsrium ins Auge gefahl, und »l« ^> ee c                 ,< erreichen?"
!<-rungsoorlage, betrefs,'^ dl'> Glsttzfntw»n über die Bezüge und den Rang dei                  cn an dtn
beidll» p^>'^—"»- ^ >lilulln zu piug. »ird dem Budgsla,!                                 ^ls^lllung zugewiesen.
Der Dcnchi t.c» lx>ilewirlhschaflllchsn Nueschusse« über die Peliliomn der Gemtlut-n^lu l,,,! l ! l,,^ Wim» garlenb^sitzer von Abbdors und .                                         »
vjlerreichs   um Bc' ''-----'   der H<<!.>,   i„>  <i.ll>!l^trli^
zwischen   Ocslern!^                   und' Deutjchland   gibt   z,!
finer lllligcrcn Del^^lit ^i^ah. und blschluht das Ha^ di^ Vllil>onsn der Regierung zur Wli,:>,aung abzul^t Verhandlung   über   t>                 ung   de^
^   von   Grody   wird   nuri   «»trag   des  «u^i al,                                                                       ,
:  uno Genssj
^lcß>       .      ,                  >n Krem« vv!., ,
Erases.
Die nächste Sitzung sindel Donnerstag den 26stc.., April statt.
Rumänien und der Ärieg.
Der Oiohoezill Hal °m 1^. d, M. em Schreiben an den stursten Karl oon Rumänien gerichlel. in welchem er di,                '      ^>l dlsssldcn auf d^e Truppen-
bewegungen   »                           uppenconreülralione!'   un der
lumcini chen Grenze lentl. )m Hinblicke aus da« durch den Pariser Vertrag feslaesetzlc Bcrhültni» de« Fürsten, ihume Rumüniln zur Pfolle und unter besonderer «t' tonung de« ß 26 dl.'je« Vertrage«, sowie der im   Jahre
I-              ^ossenen lÜHnoe"llon,   sorberte  der <Kroßoe,ier
bl:   , ..    :^ Karl  aus,   alle Wahrnehmungen   ub"  ' ,s, Truppenbewegungen   d«r   türkischen   Regierung
' li,  dlunit dlesclbes'                  >>t de» Oer,ela^nlMu»
lterim Pajcha m                  werben ldnnlen.
^ ^>c uu« der »»rftehenbe« Meldung hervorgeht, be-ft^det sut Rumänen gegenwärtig «n einer jehl u»an< genehmen Vage Dieselbe sangt bereit« an, sich mit aller SHwere süUbar zu «ail.         "in schreit,                    ' ^
der   „Po!  Korr."   unle,!                  au«   V>
«s                   g   ilüln«   du  «hje,le   »n Ru«»n,sn,    »einen
5         ^. . ilßt",  c»»i»lm   vem   Valuer Vertrag«.   b»rch >h   un   die  Pforte.   Vercinigung  der   r»»ünischt« ^                ^     der   lull» ^                      u»d   ge»ems«»?n
>^                           '   eine '                          on ^«ch^lomm«»,
,,jlltl H?                         ' c>l,l. ^lant?'                        ^
.^     ^,c iluffor^                           unl>e noch n^..
man ftch hier mit dl                    auch luichau« ni'l
! slch «lich t»tlu.  li»^p
> n»^e   tie   Ulllwoi'   .
^anviuhland,
llgen.
fi.' e
etwa  6l'<^   ü)l                                                                     ^
»baeaangen.    Man  rechnet h,er darauf,  t»ah,  »he   e^   ,/
Tagc oeraehm,  --   -^'l,,^^ <i«7-     —-.<« —  >--j,ili   weide.   t>^                       cn   l?ei
chen ^l>^: ,f>l», a!« Eo                     ll« ,u f^,.l»c»,
«<l.iol zur Verpackllna vorbereiet. um nach Tsi^ovischli f,'                                                                  ^llU der ,^ürft unb
E« jcheml wol hier n«: Pfütze, einige« von der Wehrmacht zu sprechen, wclche Rumänien in l»i« Waauichale dcr Geschicke zu w«rsen oe,maa.   D»s H<er
lol,en und
lomml     dll     ^^. . ,,                                               -->       >,   >,   .   .l
Reqimenlsr,    achl                                       tcr   und   vierzehn
sa?<e,icn umsaßl.  ^. i.                     ^ be« Heere« belrilgl
^euillclon.
^ beschichte und ^ilososil drs sabaks.
^°lsdam ^^^Hunmer im Tchloh z» Vcrlin nder ^'" arof,,,"^"fl"^usen ein Zelt ans den Ttnssn !.'" '"Nz.fl ^.^p"'"i,brunne>, im   äußren   Hcise.   d.
^". in 5«       "'"   ^n  sin Dutzend ^r „nhr  ^ l 3^  Km   o." "" burch den fie umgebenden Qualm
^nborl    5   "bere   Militllr«
^'lM^""emtt,.    ,        .     ...ndlmgc.'........,
n^'llh'..   Mai s7«!'''^7    ' ""' " "c Tabagie der .   '°"gt h.llV^   ^^"   d'r   Verfamm.l^     '
?d z"r iH""<   "Ut  «lim
^   " ^! n '"un Krug m„              ^  v.ltl.l .
>i<hlicht   3'?^' "" Veiprov.,  ,"     ,. n>>, sil
3 '"ch"   l,"   "bendunterya'lu'u,        , , „„   l)„ "«'   die  «^     ?^   "«slmüß.gen   TheUnehmcr   sind ""  »"!   einen   rauhen Späh verstehen oder
auch gesellig sch»?!"" ^«nen.    Durchreisend^ >"."'isis »fremde sind qeleq-               'ste.  Hinckel, der                 ^e
der gtsä,li ist,   hc.! ^mlll^ung:   l»!i,   «>,>   Xronpliuz   ,sl   ,                  'l
ö'isl.  nls ih„,  t,si  dem ^lsinsnts ^i.l„                  't ,i„d
!-'s,n   7 ,,!>sls>s,.>   !,"'!   ^^I^'dc.!'  »                                r»  ist.
BeU'gc                                                                                 '"'   ""- '
auf, wenn einer geht.    ^                     lc>»c»c soli
,!„. Ps.is. „.,,,',.'',  ,ch„l U',. ,        .    Kann c^ ,,^ so  mag  er,   um   den her»
^   -   '^                    ,    -" '15
'   >>
ge,ade
>,'^nlen   siu!,'^.,                                         -------     -------   ,
was man von a^                   ^ldl in sich hat. man m
'    foppt (V                            "  slch von '
Tagse >> -                                   ^laad,
^rilMtlungcn,  l 'ii   und   Marlvol. .7,.
Nießen.   io  sind   Heilungen                                      s
'      ant«,   rheinis^-
i. mit denen syt, um zu lrjahssn, '' -  I! oder lln^> ",-!.^  i,n 5l , V,h°gtn  die                      "'chl. l° muß <5
herhalten     .^                  '    '"'   "   '"  '
b'swlllen ftü immer   angetrunlene «.ch^uch v^U   b^l   ^clfhrjnmllll.
D4s  ö o l l 8 n ^ l^    inss^n    ^5    N,W^»>I1   s,!n      m,fsi»s
in Preußen und Nr^
Vi                                              l! trat.   wurde   d                  '  fur
,>n   dln   ipa<eren
staltel   «Umlillg indeß ftelen d«e Verbale.
denn " ^'   "'^.   so   >>lß gleich   ' -   ''" f»sr i!                  sn de. Marl Tar,
waren, al« t
!i>^>     oder  „lnoth^!!,^!,   >,>l'.!!<!ul  >,!<!   l>i^  .^ii,i)>.   l^^ili»> ,r   nen Dreier."
' ,   wie der Tabal all»
.                            .              fse seine Herr'^ nl über
aUe  Theile   der   ^rt.c   ul>b  alle   Slanbe   der .^.l...     .,..^...,,., lguchl un» schnupft g»n^ vu lp^ !,nh   Vs^aslen   py" s'ss   Vllchl   von
bi« hin»
,                                                                ,cht   au««
men,   raucht,  gleichviel,   v                       ^«>»m.    cs
lSil^tl   l„bn   Hetzern,   »l«   oa«   «hn:>!   zur  relde,',««,,!
746
43M> Mar,n un> 11,0X) Pf«rde. In letzt« Reihe muß die Mlliz in« Auge gefaßt werben, die 33 Vatall. lone und 33 Escadronen zählt.
Mit der Mobilisierung dieser Truppen allein begnügt man sich aber nicht mehr in Vularest. Der Kriegsminister hat angeordnet, daß ungesäumt Einlei, tungen zu treffen find, um sowol die Vürgergarden wie auch den Landsturm auf Kriegsfuß zu setzen. Der Un« lerschied zwischen der Vürgergarde und dem Landsturm ist, daß die erstere aus Slädtebewohnern, die letztere aus Vauern formiert wird. Als man von dieser An» ordnung horte, sank allen das Heiz in die Tasche. Ilht, wo es so viel Nrbeit auf dem Felde und im Hause gibt, soll zu den Waffen, für welche die Rumänen niemals eine b.'sandere Leidenschaft hatten, gegriffen werden. Man kann fich nun denlen, daß infolge dieser bösen Aussicht die Stimmung im Volle eine sehr gedrückte ist.
Taatenftandsbericht
des l l Ncterbauministeriums nach dem Standc vom  17. April d. I.
Bi« zum 13. d. V. war die Witterung in beiden Neichshcilften, mit Ausnahme der weiter unten benannte'» Länder und Ländertheile, vorherrschend warm und trocken, ein herrliches Frühlingswettcr, welches die Vegetation belebte und die Feldarbeiten förderte
Die Temperatur erhob sich größtentheils über die normale, ohne jedoch dieselbe bedeutend zu überschreiten. Namb /                ' das erwünschte Maß nicht überschrei'
lende                          stellten  sich ein   in Niederilsterreich,
in Krain und in einigen westlichen Theilen Ungarns, dagegen wurden in manchen Gegenden Mührens und der Steiermart bereits Besorgnisse wegen allzu großer Trockenheit gehegt. Die obenerwähnte Ausnahme bezieht sich auf Salzburg, einen großen Theil von Galizlcü. die Bukowina und den östlichen Theil von Siebenbürgen. In diesen Ländern, beziehungsweise Ländertheilen, war die Witterung vorherrschend kühl und regnerisch.
Am 13. und 14. trat eine allgemeine Temperatur' Erniedrigung em, welche, bis zum 17. anhaltend, zu ^'               n führte und mit Niederschlägen, großentheils
^.......,.x<n, begleitet war. Der stärkste und verbreitelsle
Frost nar derjenige, welcher in der Nacht vom 15 auf den 16. sich einstellte. Vemerlenswerthe Minima wur» den gemeldet aus Neutilschein, — 6 Grad L., aus Eis« grub und aus Schönberg in Mühren, dann aus Streit» oorf in Nlederüsterreich je — 5 Orad E. Die meisten Angaben lauten auf 2 und 3 Grad E. Welche Ge« genden frostfrei blieben, läßt stch noch nicht bestimmen, da die meisten Berichte vom 14. und 15. datiert sind; jedenfalls blicb ein großer Theil de< Südens von Un» gärn, namentlich die Militärgrenzc verschont. Dagegen werden von dort sowie aus sehr vielen Gegenden beider Neichshälsten Schnccfälle gemeldet.
Auch über den ducch die Fröste angerichteten Scha» den wird sich erst nach einiger Hell ein bestimmtes Ur» theil abgeben lassen; bisher lüßt sich ein bedeutender Schade., nur an dem Frühob te, namentlich oei Kirschen, und am Rapse constatieren. Die Schnttsälle dürflll, theils wenig, theils nichis geschadet haben, da sie meist bei einer Temperatur über Null vorkamen und der Schnee nicht liegen blieb.
Der Stand der Wintersaaten, Weizen und Ro^en ist theils ausgezeichnet, theils gut, mit Ausnahme der m Galizien, zum Theile auch der Vulowina und in einign Theilen Ungarns schlecht au« dem Winter gekommenen. Dagegen werden die übrigen Wintersaaten besonders wegen ihrer guten Veftockung sehr gelobt. Viele derscl« den werden nun auch in den Nordwlstlündern (Böhmen, Mähren   und   S<t!esien)   ihres  allzu  üppigen  Stande«
gewordene Kcaut aufgeben, und wo die Hottentotten ihre Weiber für Tabak feilbieten und, wenn er ganz mangelt, die Pfeife mit einem Surrogat von getrocknetem Olefan. ten« oder Nashornmist füllen. Garstige Gewohnheit! Indeß — ,es brennt ja auch und gibt doch Rauch, wie edler Rauchtabak". Auch macht man e< in Nublen nicht besser, indem hier eine besonder« beliebte Sorte des au» harten Kachen ron grünlicher ssarbe bestehenden Turn« bal Ourcsa (Vrod<Tabai) au« Tabak. Hanig und Harn und Mist von Rindern zusammengelnetel wird. Nur in einigen Theilen Habesch's ist Afrika dem Tabak als einem mohamedanijchen Greuel abhold, und einem eng» llschen Reisenden vermehrte man hier dm Hintritt ln eine Kirche. ..weil sein Voll die Gewohnheit h«be, Kaffee zu »rinlen un5 Tabak zu rauchen". Nord» und Süd« amerila find der Pfeife und Higarre gleichfalls eifrig zuaelhan. und zwar sind es h,er wie im Orient beide Geschlechter bi« zu den vornehmsten Stünden hinauf, die dem Tabakgenusse huldigen. Australien endlich und die Ins^n der Südiee wissen die Freudm der Pfeife schon s«,t lange zu schützen. Eine Karte, welche die angegebe-nen clbnoqraphischcn Thatsachen durch Farbendruck bezeich, nett, würde hier nur wenige klein« Eiland« zeigen, von denen leine Tabatwolken aufsteigen, und diese Punkte sind sammt und sonder« von Menschen bewohnt, die auch in anderen Begehungen den Namen von wunder« lichen Kuuzen und ungesitteten Gesellen verdienen. (Fortsetzung folzt.)
wegen geschröpft, im nordlichen Ungarn aber oarch Gchafe abgeweidet.
In den südlichen Theilen von Ungarn sowie auch ln den Karsllündern (Dalmazien, Küstenland) und der Thalreaion vou Südlirol schoßt da« Korn bereit«. Die letzten Fröste haben den Wintersaaten wol sicher nicht wesentlich geschadet, dagegen dürfte der Schnee, wo er eine müchtigere Schichte bildete, während da« Korn bereits schoßte. was z V im Vorsoder Komilate der Fall war, wo der Schnee 7 Centimeter hoch lag, wenigsten« einigln Schaden angerichtet haben. (Schluß solgl.)
Hagesneuigkeiten.
(Eine Velbfttreuzigung.) In einem Anfall« ven ctllg'äsem Wahn Hal in W»en »m 23. d, der Slallpage tine« »ristolratischen Hauses seintm keben ans ein» >rl ein Glide ,u machen versucht, wit fit nur dem Vehin eine« Veiste«lranten entspringen tann Der bei dem Fürsten Iahann Adalf Schwarzen» berg bedienftele stallpagt Simon Vern«f, ein 2<jllhriger Mann, legte sich nämlicb abend« im Glase de« <llrftl,chen Pala!« aus dm Fußboden mit dem Vefichle nach aufwllrt«. Vernil legle »ie Füße Übereinander, trieb ftch einen Nagel «itlel« einer Hacke in den Rist, doch da die Tpitz« zu furz war. burchbrang da« Visen nur den z» oben liegenden Fuß Nun nahm er die Halle und schlug stch einen zwetten Nagel in die innere Fläche der au«' gestreckten Haud, welche infolge dessen an den Fußboten angena gell wurde Vlit einem Iaschenm»sser brachte er fich dann an der linlen Vluftslite m:hrere Tliche bei, doch tonnte der Wahnsinnige sein entsetzliches Vorhaben nicht vollenden, da der Vlulnerlust und der sllrchterliche Schmelz in derart geschwächt halten, daß ihm da« Messer entsanl. Nnch nicht durch einen Schrei gab vernil die eutsehlichen Qnilen, die ,r fich selbst bereitete, ,u er. len«en. Drei Kameraden landen den Unglücklichen und verstlin» digten sofort den Ha»«h«fm,ister, w.lcher mit dem fülfilich,,, Leibarzt Dr. Lent herbei'ilte C« be^urfle lange, ehe die Nllgel au« den Nundln hei»n«gezog»!, weiden tonnten. Se. Eminenz der in W<e» anwesende und im Palai« Schwarzenberg wohnende sardinal FUrst'Elzbischos Schwarzenberg reichle dem lebensgesilhs. lich Verwundeten die heil'g'N Slerbesatlomenl, Noch im i'auf» der Nachl wurde der Unglückliche in da« alldem,ine 5lanl>nh»n« gebracht. Velnil. bevor er die enlsetzliche That „««suhlte, hatte fich einm Nosenlranz um den H,l« gelegt.
— (Neun Tage lebendig begraben) Ueber den Vassereinbruch in den «ohlenminen van P«nlypr<db in Wale« durch welchen neun Nrbeiter in den Hruden eingeschlossen wurden, und d,t Rettung von fünf Verunglückten. v,n welch!»! wir im ge» stligen Vlatte bereit« lurz berichtet?«, bringen die englischen VlOtler eingehende Schilderungen, d,ntn „och Folgende« zu entliehm^n ifi: Die steltnngsmannlchafl, welche mittelst einer Vohrmaschine eine au« Steinlohlen gebildete Vlauer in der Dick? von 38 Aild« zu durchbrechen halte, muhle bei ihren «rbeits« mit der znß-l» sten vorficht zn Verle gth»n, damit nicht durch eine plötzlich entstehende Oefsiung die kusl, welche a«f da« Wasser mit gewallig« Macht dlllckte nnd d«»selbe zu steigm verhinderte, zu rasch frei »erdt nl>.d da« hiedurch llelgend: Wasser sowol die Eingsichloss'Ntn als ihre Nett« gefthrde, «l« die Hilf»mannschaft etwa nur durch «in« ?j«d von den Unglücklichen getrennt war. entstand ein so heftiger «n«bluch von Osubenga«, daß die Lichter angendlick.lch oerlüschl und d«e «lb,i!en z-ilws,Ilg eingestellt »erden mußten. Endlich am neu«» ten lagt nach der ilataftrost gelang ,«, oler Milnner und einen Knaben glllcklich zu retten und »n die Oberfilche zu bi,n« gen. Tie Herelteten blsanden sich bereit« in sehr erschöpftem Zustande Die vier auderen noch immer Emgefchlossenen, unler welchen sich auch ter Vatlr nnd der Vluder de» gellitelm Knaben befinden, lonnteü noch nicht fieigemachl »eiden, auch verzweifelt man allgemein an deren NeltlMg serad, in dem Nugmblicke. in welchem d>e Verunglückten au« der Vline sor»ls«n«pci!iert »urdin. langte ein Telegram» »»" der Künigin an. in welchem b estll,, ihrer El<mp»«hi« fill die Opser der Kalastiose »u«>>l,ck gibt und Nachrich'en über 2eu Sland der Netlung«»sbeilen wllnsch», Nachdem die Hereltelen etwa« i» Krilsten gelommen. <ch»<d,sl,n sie ihre Schicksale in der Grnbt. die fllr fie bald ein «ral> ge, worden wllre. Sie befanden sich bi« llber die Knie im N.isser nnd hallen außer den Qualen de» Hunger« und t<sand,7« »e« lulste« noch vi,l von der Killte nnd Nllsse zu leiden, da fie weder «llcke noch Mlltzen hallen Um ihren brenn,n!>'n Dnifi ;u stillen, fingen die Unglücklichen da« durch die ulllgeb.'nden Kohlen» mamrn sickernd« schmutzige Nzfser auf ^ der allg'Ms»nen >«. nähme entgegen «rzlhllen fie, oaß sie fich »eber v«n Mallen noch von Unschliitllrz n »«hrlen; sie benutzten die Klr»««, s» lange fie wilhrlen. Ueber »l« yeltnchtnng«m»l«rial. um den schaurigen Raum zu erhellen, am dritien Taze malen aber anch die Kerzen v'cbrannl, so daß fich noch di, Finsternis zu »ll den Schreck.» gesellte Die Ved»u,rn«»erlhsn wußl'l, Ubr'gen« gar nicht, wie lange ihr keiden«jufiand gedauert; wHhcexd sie saft ,,hn Tage und neun Nilchle e„,g,schl°ssen waren, schützten sie s,ll>st diesen Zeitraum blo« ans fieben Tagt- 3« englischen Unllrhzuse wurde ein? Sammlnn, zum Veften der «erelltlen nnd deren vefcoer «eranstallel. »elche b>«btt eine «umme v«> »X) Pfuud Vlerling ergab.
— (Eine seltsame Heirat.) In Rom w,rd nilchster» «g? »i« H«chzeit eine« «linden m>t einer I.nbfinmmen statt, finden. d,e g,«einsch«f«,ich in einem Hause auf dem lors« P«n» V'ttori« w»hn»n. D.e Velannlschaft d« beiden machle sich in folgender Weise - »n »ine» Märzlagl »nrbt der 26jHhlige Vlind, tari» Seiegni. ein Klavierlehrlr, dei von einer lemen P«»fi,n lebt, von „nem Fialer uberfahrln und schwer vnletzl. Di, ^2lähl!ge l«nhst»«me llementint kazzaron, war Zeugin diese, Unfalles und davon so ergriffen. d«ß fie fich rafch Mlfchloß. dt» «lmen ,ls pr»nlm»ilr»,lin l» psiegen    >««  dem   Mitleid ,««.
»ick<lte ftch nachgernbe Simpalhie nnd Liebe, und da««^"» kiede ist eine Hochzeit ,»ischen den «linden nnd der laubslUlN»«»' fßr die sich alle Welt lebhaft interessiert.
- («oshtit eint« Selbst»»ider«.) Zu3°^ tatle fich jungst  bn «aft'l   der   „Volt«b»nl und ^p"^'., Iazygier nnd «umanier Dlstrill«",  Malhia« Szlbenyl. ersch'N Szebenyi   lam  bei  Tage«anbruch in« Institut,   »o  er «^ Vlilller au« den Geschilsl«buchern her»n»rieß.   die  et ebnls« "' nichtete, »it eint Reiht von gehn- und Füns,ig.«uldmn«tw «etragl von 1500 fi. die fich spHler in Form von Papiers«"« in dem Bureau Szebmyi'« vorfanden   Dann fchrieb er eine»«« Direction  gerichteten Vries,   ln »elchem er angibt,   daß " Ztrstilrung«»erl vorgenommen habe,   um e ner ih« bliglze U?berwachnng<:Kommifilon Schwierigkeiten zu beceilen  ^^   , .^ er in« Vrauhau«,   da«  er in Pachl halle, schloß mit dem    ' eine Rechnung ab   und bestellte schließlich ein Frühstllcl   »> Wirth,   um da«selbe zu holen, fich entfernte,   schoß si4 ^ ^ die Ladung emer Pistole in den Mund.
fokales.
Krainer   Landtag.
Vlli.  («bend)   Sitzung.
Laibach, 2l.«Pl'l
(Fortsetzung.)
8 42. Gtadt  i.'albacher  lioncurrenj'
oerhültnis.                            <,
Innerhalb   de« Pomilrium«  der ^anoeshaM" liegt die I„slanddalt»mg nnd Reinigung 5e« ^aibachp"^ sammt  den Oinftüsstl,   des Gradaschzadaches lo"" Thalsperre am Golouz und am Gchloßberge zum ^ ' des   Gruber'schen Kanales — soweit nicht pnvalre^ liche   Verpflichtungen   eine   Ausnahme   begründen, Etadtgemeillde Laibach ob.                                    ., M
Vei diesen Oblekten für Zwecke der MoraM^ angeordnete neue Vertiefung«' oder Regulierunasarv , dann solche Instandhaltungen, Aushebungen oder ^ gungen, welche die Folge von EltmenlarereiamsstN anderen auswärtigen sinstM,,, deren H'^"?!, l^ außerhalb der Macht dcr Stadtgemfinde lag, ^^< mit außerordentliche oder für die Sladtsemcinot ^ verhältnismäßig große Auslagen erheischen, hat lni ^ des 8 23 auch innerhalb des Sladlpom0r,un" ^ Morastlullurfond unter einem von stall zu 3" ^ Matzgabe des obwaltenden Kommunalinteressts » ^, zlssernden Veilrage der Gtadtgemeinde ^aibach zu ^ß
Die  Entscheidung   über Streillgleilen   «"«",, solcher Concurrenzverhällnisse steht der politisch"" stell,  — im  Verufungsfalle   aber   dem  l. l- "^ ^. Ministerium  zu. und es  hat   die l. l. l'andesregl" ,, insoweit   es sich   um  die Frage handelt,  ob uno " welchem Betrage der Morasllulturfond zu  concun^. habe,  das  vorläufige Einvernehmen   mit   dem ausschufse zu pflegen.                                                yl'
Gümmtliche Antrüge werden oy»' batte   angenommen.                                     ,.«<<'
III. Dr.  Harnil  verliest das Majorl'^. votum de« Finanzausschusses Nber den Vau der Nischen Irrenanstalt.                ' lautet:        ^,„.
l.) In ErMgung. d.., .^age der ""'<,, gung der Irrenanstalt unter elner selbständ'ae" !« ^» und administrativen Leitung in Studeuz W^ ^li"' und der Veschlußfassmig des nächsten ^'andtsges^" gestellt werde, in weilerer (irwäguna der ° ^ jB Nothwendigltll tlniger ^leubaulen silr ^"'' z ^ Zioilspital nicht ausgeführt werden tüllien. !'' ^ dem Projekte II ln Stuben. < ' ^ «bth<ilun» c,Me zwar soweit es ölonomisch                   hll. sch"'
l>j77 und 1^78 bewohnbar hk^».,lellen: ») die beiden Tralte für Unruhige, b) die beiden Tobtrasle,
s!) ein Vrunnen.                                         «>,,^^'^.
<y die Kanalisierung ln der nbthlqen A»«^ ^ ^) äalorif^eheizuilg  und V>                    ^s^"!"^
f) die Wasserzuleitung  in ds.              " " ^il "'!,,
2.) Die «usführuna dieser Va                ^„nß '"
schluß des Vaues in eiaener Regie ^> ^ .^ ,. Wege der öffentlichen ^oncurrenz zu geschl^MZ^
Die  «rt   und  Weise   dessen   wlrd ««'" ^gM> der im Interesse des Bandes sich darb"!""   .„llt.   ^ dem Ermessen de« 5,'andesausschussls a"dt"'"^,>, t" „
3,) Hur Deckung der diesfallige" s", ^fs< für die üb,r den jstziqen ^nvf"«,sialstand a^ '^^^ sinr^                           -                          "..,-,  ,. ^
runt>                   ^         ,. ^   .....                       „ .     '^/
mächtig», von den zum Irrenhaus-Sau!"„ ^. Tlammoermögen des i'andrsfondes ^.V,n The'^,, lichen Obligationen nach Vedarf einen jol« ^„t<^ ^, weilig zu verpfänden, welcher zur Nu^'     heM«,^
Darlehen«   von   höchsten«   UX1,0<" ?'  '/<« l<.dtl
Vei stch ergebender günstiger ^'egt"^ „0^' kaufe der Irrenhau«.vaufond«obl«llalioliel             ^,
Erlss au« diesen zu verwenden.               ..sen. ^  «sell
4.) Der ^ande«ausschuß wird ""s^^^hi" " ^ hüchste Genehmlaung de« Veschlusse« z"^llgatl<"" Verpfändung  der  ,ud 3  bezeichneten                  ^^
«rwlrten.                                           ^ «.^ftras^', »oi^
5,.) Der i.'ande«au«l«uh "ird b""^fchlM ^ Fall, als im Vollzüge der °°rerwähnlen      „ ^ ^^ Erwarten  die Uebersiedeluna  der  im^ ^rd," albeilshaujt   untergebrachten   Irnn
747
nicht   bewerkstelligt   werden   lünnte,    rechtzeitig   bei   der
^-l. Regierung um die Zustimmung  einzuschreiten, diese
Irrenhausfiliale noch um ein Jahr   länger fortbestehen zu lassen.
Freiherr v. Ap faltlern verliest das Votum del ^linorilüt des zinanzausschussts in dieser Angelegen. M. Dasselbe lautet:
Ix Konsequenz der in der Eitzuna des hohen ^nUagt, am II. April 1870 gefaßten Beschlüsse des Inhalte«:
1.) Von dem Vaue eines neuen Irrenhauses, den °tr ii2nt>tag5bejchluß vom 14. Mai 187:'i in Aussicht glommen hat. abzusehen ;
^ '^) »ta^, das ttüsilmln sich zu verwahren, mil ^ndesm tleln für die Kosten eine« Irrenhauebaues und die Erhaltung einer derartigen Anstalt auskommen zu <ollkn, wie solche d>e Prinzipien in Aussicht stellen wür. «n, welche in dem zu Veginn der Sitzung vom I llen ^plil 1K7<! zur Vcrlesung gelangten Vcschlusse des l. l. '«ndes'LanilalSrathes zum unoerkcunbarcn Ausdrucke Klangt si„d;
3.) den unabweisbaren sanitären Anforderungen an
^ Irrenablhcilung des   allgemeinen Krankenhauses mit
vluclficht auf deren derzeitigen Vestano   und  auf die <n
°<r landschllstlichen   Ntalltül   Sludenz vorhandenen Oc.
°°ude. unter Velassung   der  sanilären   und administra
llden Leitung der Irrenanstalt im allgemeinen Kranken.
^ust.  mittelst   eine«   !.V),(XX) fl.   nicht   überstei^.
^sllmmt.Kostenllufwandcs «erechl zu werben.   be«i^
'- Minorität   de«   Finanzausschufse«   unter   Vorbchali
^''tcrtr.   in  der   Vollbcralhung   de«   hohen   ^andtaacs
unbllch d«rzulegtnder Oearünduna:   hochderselbe   wolle
^^liehm. der ^al>desaus,chuß werde beauftragt:
. ^) da«   in   der Lanblagesihung   am   1^. September
^ beschlofsme Projekt   des   Aufbaue«   eine»   zweiten
. ^"werltS   auf   die   Irrenablhcilung   de«   allgemeinen
^»nlenhause,   nach   den   hiefür   ausgearbeilelen   Pll>.
^.    "nd  Koslenooranschlägen    —   lehlere   mit   eincm
^ljenligcn Zuschlage ^- in Ausführung zu bringe,,;
^ ) l«r Ergänzung des hledurch erzielt werdenden Ve>
Mumc» gedachter Irrenablheilung   auf   einen   solchen
.-  iusammei, 15^) Irre, mit der speziellen Vcslimmun^
^   leichltrc   Kranlheilsformen,   an   den Gebaudcn  der
lick   ^ ötxdenz im öllmc   dcr vorjährigen   dicsbezüg.
b^l? ^"^üge der Majorität des Finanzausschusses jene
fich        Adaptierunasarbeilen vornehmen   zu lassen, die
V,„^ ^"°°   i«   prüfenden  Vorschlägen de« Canoes»
ä>,»x   ^ i" gedachtem Zwecke als nülhlg und entspre»
dt«l» l ^^ ^'^" nöthigen Geldmittel wird dem ^an. ^°">chusse ein Kredit in der hohe von W.OOO fl. er. yy^.' selche durch zeitweilig« VerpfÜiiduna der di«. l°v>eil ^blizalionen de« Irrenhans.Ollufondes, und bt» i»<» ^ nicht ausreichen, von zum Slammoermbgen llhllss, ^°nbes gehörigen öffentlichen Obligationen be-^Nb«^^" können, zu welcher Krediloperallon der chlii    ^°5   die   Allerhöchste   Genehmigung   de» be.
<ij l? ^^chlusse« einzuholen hat; H^'Ut den i^all, als slch der oben «^ d bezeichnete «ner ^"^ Alaplierungearbeilen gar nicht oder nur in ditd /"^m unzweckmäßigen Weise realistcren ließe, bercn <l? ^ndesausjchuh angewiejen. inbelress eine« a„ ^Nt»t '^^ ^" treten habenden Neubaues dem nächsten sHg^bl>w.ll lechnijchen Vorarbeiten «nftruierlen Vor. lchlüss ^ Zachen und   Über die Aussüyrung dieser Ve
"' abgesonderten Vericht zu erflatlen. ^ntrll Freiherr von «psaltrern begründet die den N^" Minorität in folgender Ausführung: Wer letzten "> ^""lm, ^" lrainischen Randlage« in den der ei,, ?^"" bligewohnl ,md demnach die Vehandluna »nil A I " Gegenstände kennt, der kann es schon jetzt ^aa, ?!^l w'lien. woh,n sich das Zünalein der die Nn."   dtr  Ub'l                      '            '       "     -      !
lvtih "rage dtr w> "orit^^.^lola.                                 >r,   daß   oai,   M„
flfilrl   w "" i" i.'..........„«:,». ileht, daß es genau
Nicht m < " ^""b leisten will und kann, daß ,5 loritüts'n . ""ni Schiri. ' qen ist, wie das Ma» ^nfoide         ' ^" "ne               ' 'n darübcr M. welchc
stellt w"'^" °" bie                     l t>?e Bandes überhaupt
^schlieke., "' ^°»' ^' —. >iläl dieses hohen Hause« lediglich '." '^ «"l dün,t, meine Aufaabe ist e« zeige,,   '„"'". ^"de   Kram   und kssen  '"                     !
joritü! ml. ">, ^' lchonxngslojer Weije dx ^""le mick Steulrkrafl des Vaxdc« umg^l. ,V1, Bandes einl«3!^", b" Mutige Vehandlung diljes Gegen, bltst« b^^^" Berufung auf die Gsschästsordnung ^rhauvt " ^°"^ l^uhen, und es wäre mir le.cht. ^"U«e„ Bi^n"   !."   ^diauna   d,s<,r  ,>raac  in   der
^^"                                              "''.'^
!frlnnmma   "z."' «»"" l"<i «lj".'l,> <.,^u'.. l..
sleichllilli« ^   « l   l.  Landes.                                   ^,
Wit  s" ?' d" Primarien dcs 3^                               ^,"",
W,hrt h^   ""'   Unkosten   zu   bauen,   entschieden   o<r.
^« ^and»«'^ "" b"  LandrsauKschuß den Vescklulsfn richly   a    «" nachgekommen?   Er räth in s,' ^Nrenda,...«    ^"dtag   zum Vaur   eine«   l,
'""u.e«,   den   derselbe in der letzten Geffl.n,   »uf
die mißliche finanzielle ttäge de« VandeV Vedacht nehmend, entschieden abgelehnt hat. Der vorliegende Anlraa der Majorität des Finanzausschusses beruht elm» nur auf einer Täuschung, man beginnt mit eincm Vaue, der heute angeblich nur 1(X),l)lX) fl. kosten foll, für welchen sich jedoch sicher die Ausgaben auf mehr als 400,000 fi. belaufen »erden.
Meine Herren! Ich wünsche es aufrichtig nicht, daß es zu diesem Vaue komme, ich warne heute davor, aber ich erkläre es offen, ich wrrbe mtch immer gerne an mei»c heutigen Warnungsrufe erinnern lassen. Mit einem wirklich unverantwortlichen ^eichlsnni, ohne genauen Bauplan, ohne ziffsrmaßige Prüliminienmg dessen, was in der allernächsten Zcil gebaut werden soll, gehl man daran, dem ^ande eine Last aufzubürden, die es nicht tragen kann. Man hat lediglich die Kosten für ein einzelnes Gebäude berechnet und nach diefem sehr un-verläßlichen Voranschläge die Kosten jür die übrigen zu erbauenden Gebäude auszumitteln versucht, ohne zu be-denltn, daß die Differenzen einer fogearteten oberfiäch. lichen Berechnung in die Tausende gehen können. Ohne Pläne und erst acht Tage nach Eröffnung des hohen ^ll                "iird, uns der lehr umfangreiche Vcricht des
Va>                 Y'lsses übermittelt, und ich frage Sis   m,i>,i
Herren, wenn Sie die Vorlage des ^andesauc durchgegangen sind, haben Sie derselben nicht duo ^,l^> ment entnommen, daß das Streben der Majorität nur in gerichtet ist, dah die Vcitung der Anstalt in udcnz line selbständige sein soll, daß man die sanitäre und administrative Leitung des Institute« eben ganz nach Vludenz verlegen will? Daran knüpft fich aber auch die Nothwendigkeit, zum Weilcrbaue zu schr^i^n und dm Vandt, dem nhnehin schwer bllaftcw-des SlcuerträgciS, eine Last aufzubürden, c ., bereits früher als unerträglich bezeichnet habe. Das Volum der Minorität dagegen rechnet mit den gegebenen galloren und sucht zugleich dem zu entsprechen, was die Sanität und Humanität verlangen. Die Minorität hat sich an da« gehalten, was Dr. Vleiweie !><>s 9 Jahren selbst befürwortete, nämlich daß fich da» ^a"d bei seinen schlechten finanziellen Verhältnissen hoch» Ilen« mit l:'><),000 fi. zu diesem Zwecke belasten darf. Nun. ich   frage,   meine Herren!   ,ft   e«   se,                       lit
besser geworden? sind wlr nun imstande, . ft. zu bezahlen? Ich gestehe e« aufrichtlg. ich sehe diesen Wolstand des Bandes nicht, ich kann leider auch heule nur eine fehr mißliche finanzielle ^age desselben const», licren. Meine Hcrien! ich vindiciere oen Anllüge« der Minorität des Finanzausschusses durchweg« leine bt>on» dere Oenialilül, allein das t«nn ich behaupten, daß fte mit den geringen finanziellen Krüss ' ^ndes rechnet »nd baß nur diej:r Umstand die wl               gewogen hat,
ihre Anllüge zu stellen.
Abg. Dr. Vlein, cis wendet sich gegen die Nn< trüge der Minorität. Diefelben wahren den Vandes-sückel gar wemg und würden, begänne man mit ihrer Aussührlinll. dem ^anoe sogar »oeit mehr Kosten oer-ursachrn,   a'               '                 i, den Anträgen der Ma-
loritüt des <                                 Das dringende Veoürsni«,
sur die Unterbringung der Irren Sorge zu tragen, sei unaufjchiebbar, denn die Geisteskranken nehmen rapid zu, waS man wol aus dem ersieht, daß es vor 10 Jahren 40 bis .'»0 Irrr gab. währ,nd sich die jetzige Alizahl derselben blo« m der Anstalt aus 115' d?!äl?s<, Krain kann sich glücklich schätzen, dah es eine su                     enanftalt so
geeignet! Realität verlaust hat, als dl^ ^.... >.., ist, wojelbst alle Bedingungen zur Heilung der Irren vorhanden sind. Gesunde« Wasser ist reichlich da, die 5'uft >n ausgezsich-llll, zudem die ganzc Realiläl ummauert. Wenn t>,e Minolltül de« ginanzausschussc« glaub», man jolle nur die ruhigen Irren nach Slubenz geben, die Tobsüchtigen aber in dir alle», zu adaptierenden Irrenanstalt belas. se.i, so oerlennl sie ganz den Hcilungszwecl, oenn Paralylillr find zumeist uicheilbai, wühre,'d die« . greßte Theil der Tobenden nicht ist. Wenn man einen zweiten Trakt auf da« jetzige Ii renhau» baut, so werde man alle» enae zuiammllidliMllen. da» Irrenhou« aber zu   keiner    '                                n   zu   einer    Dele, lion«,
anslall   ode:                                 illlchen.    Die   Anichauun»
,en, den Irren e, jach " den Nairenlhurm zu sperren, um ihn unschaolH zu machen, sind heul: oberen Standpunkten der Wissenschafl «cwichen, beuie !                                                         -" heilen, gesunde
^,,ft,   ^                                                        l<in   belannil  Ve»
jchajli^unll. Doch mchl »Utl» l>el ,un»lare. sondern auch slnanzielll Umstünde jprechcn für den Vau einer d:m Heilzwecke enlipllchenben Anstalt. Dann sind die Oedinp                         ,luna  gegeben,   dann   gehl   dieselbe
lujch   !                          ^^   ^slc.   der geiuübel. rcruliacht
dem 5.                                              ^er wollhätige
d:r Rc«,.,......... ...     ^ schon jctz:. denn.......
gen Jahre »uldln :il, Irre aeheill entlassen. Die Majo-rital brauche   aljo tmlchaus   vor den ^                gen de»
«bi,,  ^lcchcrrn   r». «psa'lrcrn   „ichl   .                 ?ln.   si:
werd: dcm                     ch klnnohme de« Mi>lvrlla:«volum«
ftnanmll si^ . . ^v'N. Zudem fei der Raum ,m Ktan» kenhaiisc ein nunmehr viel zu kleiner, denn trotz des An» kaufe«  de«   Dedlt'jchen  Hauje«  müssen   im W,' Kranken aus dsn? V^en l't^". ^'aibach ist eben l.l, adl.   dic                                           l'vhner Hal unc» jelvjl
>^z »lOßie ^......«.                     '  ' stellt. Ist einmal d»5
Irrenhau« nach Sludenz dt«Iocitrl, dann werde man in
be« alten Irrenhause den  so nothwendigen U«» fbr andere Kranke finden.    Zudem   klagen   die in d« Väh? wohnenden   Parteien über  den  fürchterlichen aus dem Irrenhause bringt, und empfehle ee aus   vielen   Gründen,   eine  derartige   Anst»! au« dem Centrum der Stadt zu entfernen /ffonsetzn», l«l,l.>
- (Spenden.) >nllhl»ch b« ilingyln vrüubl >» ' und   in   der   Uojeng»fjl   « i!«»ibach gings« d«l   hieftA«   ; .    , willisien   ßenerwehl eimg« namhalle Spenden zu.   S« widmete Herr I. ll. Vl a l«ts ch m'l der M              ^ ^ „Fki d«
<»uhel°ldtnll,chln   lvemllhniw»,»   hfim   W^                  ^r"   ?j«» fi,
Frau IeannMe Nlchll "'
und 40 fi, flli den Ftmrwci............   .   .     „.^, —
hlluobesitzer,  10 >l.   D>? »ngejllhrlen Spenden   sprechen   t fllr c'is vielseitige, geitchle lnfilfxnung, d>? sich da« l»nm^ ftliui   duich   seme   unermüdliche   und selbilloje Ihllügl-,l rriungsn hl»
—    (Zum   vesten   beiViilscher   >bz-^^^
l e n ) Del ^?«ib»cher lurnverei»", bess?n humonil^lsm Sinne  jchon s° manchsl »ollhlllige Z»e«l  im i'»u!' 7<ohlf s'Ml wlllsaMl FdldelnnK   zu oeldanls»,   h»l,
'ü. um bsm»üchft auch ><ll d»e Vioulaß >» ib « > > , ch is« jein wl»Ilh»snde< Schslfls«» zulomi» > n ii > c.?>i Zu dl«jeu> Zweck? hol er die vel«nft»Ilnng s«ne« > ,m il»stno»Ol»«s»lon bsschlosss«, drfif» VolgUngsl sich I's,!»<lii! >ch fiel« eml« »uhsloldentllchell Zulprulb,« lilieuill, und «ngeftchl» be« eminllU liülnllütz'                                                            »»l  »ch
dismal   zn05tf!ch<!>ll,                                                          :e»l»   ftl»l»«t
S»m«!ag den l» Vl»l ft»ll    Da» Proglamm be»jllb,n, slll »efs,li mmenftclluniz   d>?   beiden  Kne«p»»ll<   H.slen   Lbtll   »nd :   lhtMg   sind,   wlrd   c«u»  einer   Tl»l<»cl»olftelln«l>.   einrs <ll>l   l»si   bsliebltl, U«lmolb!lt>sl   <                          'ltn P,«c«
bsstehen,   «uch b»e Vitg>n,elll»l»pslle l
—  (Obtlv Kially ^ ) Dee  gewlftnt «omm»nt»anl d?« Fnfllntslls.Rsglmenl«   Elzherz«9   i'topolr,    »ti, !,lj   unt   -    ' Hsjsi! sllln>l»ltt't>»M   dl«   l»sl«>!chsn   Inialillcll-RlqiMsN!^
heir von 5uh»   l^ir.  17,   '.
jchweie Lillonlung wll tl
gsfisin >» «Mel von !,< fohlen in <>                  ?n   Del >»
btli, halle ulsplltnglich «m Donxu-^l^   - >    ,p«,   spül«
M»l!n,«n<»nler«e   >ed,cn»   »nb   wuide   »nt'Nßt der S»<
1»h>s. anläßlich                    »llg   del
!>Via»ol «n» 17                     Regimen« !
!e,l <llns ^»htfl! mll einer Schwsfisl t>ei Gf»a!l» Vr. V'
de» srUhnen Dlviftonül« u, r«lv»ch. gvtk von 1p»rlel, v
—   <PlU<nng»l«ndld»leN!   Mont«ß   den   . haben die t'ehlbesuhlgungeplllfungen j:
bei der <onim>ss>ou ln?<i<d»ch >m                                   ^,..... ,
hluli   b>»  Nbelmlilgsn   erfolgt   dle  »ulldllche   und  «» A), d. b> pl«ll»lcht Prllsung    Zur >ble>ung d^    '              <         ,.
d,s ^i^aib. Schul,t, " m,llb,i<l. nachf!
Ful 5
dors
und Hrr, ^                                           »n vlr l»t,««>chnle,n
(»u«   din  n._., ------^,   ^,-----.... „.Hern);   su,  voll«I^!
d»e Herren: Ernft ^rnhwllih, tehier «» b« ,,»n»el,Ilb,n
schule  « l?»,b»chi    IlVarlm   Gei^l.
I»h»Nl> Ollu<!sl.  pl»v. 5',hr?l   zul   l^
mall, Michael Hslai,. plo». kehlet ü                           «,n <ec»u
pioo  schiel zu Vl Mallm >n Sltislu»».^, ^.^^».,, ^.
l'ehiel »n Stlsenbell!!   «llhul  ««^l. r,hl,l «n del
l!l>!l^l:   !N  r»t>l! !              , !I   R,dl/,  tshll!   zu
echoifenbslg;   «-                 m^ii,   i'shl,!   >n   Hl
Voglai. pioo  UnleNehlsl zu ßl«nn «n Sl»l:l»«ll; Rulon
l>l«s,  prov  Unlfrlfhlll  zu SochjlNjeld   m  "-------    '
^>»»<I,i«   Vtaria   Schn»e„lncl.   plov   Un« Sisiermarl.
^l<v«ngll»jche    G,»t!ot                   >  v,lft,'i'
»bgehallene» Vsljammlnng der h,eftg,n    evangelilchen   K<« '   Hell S p > n »i,.   ^               diel »n Gultjeld, znni
hler an del evangel!                  !? m l'» > b » ch ß»n>^>
—  lVl«se<so, he«««!chs t'llsobent und letzle   Ps»j,fsol  Heinlich!chl rrstabend de»   gf^, <lyllu»  findtl   molgln  «bend«   —   veglnn '„8 Uhr ,l>,n Schießstilllesoalt floll    Z»l ^efnnD gelange» h««b«<: M » l l e » ".   sinf   Poff,   von   Uliftophane«,   unt>   b«< Vch
» uI  T. » u l l » " von <snl»p!t»e»    7 :               .         otliolgca,   den Zuhürcll', nachdem   ^..
beu   »oiangsgoügsmu   ^elsabind«!   d«t   Viülepell«de   «ü Dl«»»l!l vorgfsUhll lvnibe, »uch einen VulUick i» d>'  H i, utid   den Hi>et^'g»ng   dl»  !>lel«l'!chen   5,'lven»  >n   ll!L.   .,   >,. »ah«».
—   («in lom'lchl« Inlttmezzo)  Dem kolon"' ' fühlel de« gestern   »ill»g»   in  ls«i»«ch  eingetlofiene» Poflzuge» p«fil,r»e  »n   del 5i«He   bei Slo
'ck^» Inlelmezz»   Die V«hn   jllhrl   d„s» , ' ssg«bh«»g»< dahm   >n enie, ganz ^ ,.,   lu Vl«»»l be» Vodln und jnl, " herannahende» Huge enlgeg«.    Dn und dem v«hnl»lp,l »« »icheiXMd jo Whill «m Vlowmi«  de» VVrbt^ahssns w»l. di: .^u^l müsse den Vlan! vsiwuild'l, wenn nicht !<lg»l gl,..,    u«. .< fung llfls'l,!.   bracht«   del vl»!ch>n<llhlel   be»
»°bl,ll,n »u ftnbe»     Z»   ln«e» gl»Oln> «» »»l »ch ft< 5lfi°u«n t«u»b b««>,lb, ^»»«b v« ««« ,-vl« »»»«<,t. ,,.«,. S.«s »>»<., >"d »n '"l «,»«»h«l«h,   b..   ,l... .«,„<",
746
tele Pfeife weitrr schmauchend, höchlich verwundert höchstens da» rllber, warum der Zug so mitten im freien Felde plühlich filll." stehe. Mil der erfreulichen Meldung, daß die lhatbfst»nd«»nsnahme ol, Mangel« einer «peci« l«ti eingestellt »erden wußte, lamen die »n«ges»nbten sonducteure zmllck, und der Zug sehte hieraus ferne Fahrl wieder fort.
- (T> ie Region»l:An«ftellung in Ruoolf «, werth.) Mil Vezug auf die in Nr. 90 uusere» Vlatte« vom 20. d. M enthaltene Nachricht, daß über «nlrag lie« Central« »»«schuß. Milgliede« der l. l. Landwilthlchasl«g«lellschaft, Herrn Fr. Schollmayer, «nfang« Oltobir d, I eine landwirlhschasllicht Reg,on»l.An«fiellung in Rudolf«wertb veranstaltet »erden wlill, fchltlbt nn« Herr Anton Ognlin an» Rudolsswerlh: „Der landwirlhschaftliche Filialverein in Rudols«weNll Hal in seiner Hauptversammlung oom 19. November n. I, dil Noth: »endigte« von ambulanten k«t»l»u«ft«llungen in Unterlrain »n» ertannl, und e« ist Über den oon mir »ls Abgeoldneten diese« Veceint« in der Oeneralnersammlung vnm 22. November 1876 gestellten Antrag der einhellige Veschluß gefaßt worden, daß ambulante Lotalau«ssellungen »bwechlelnd in den Distrikten Ru« d»lf«n»trth, Vilillllng und Hniljelo stattzufinden haben. Hiesem Veschlusi- entsprechend hat der Ausschuß de« Filialoerr«ne« l»nt V schwfsl« »om 20. Dezember ». I. m»r die Au«arbeilung de« die«jHll!gen Projette« llbeilragen, nnt» daß d«ese« geschehen sci, in seinem Acti«n«vrogramme vom 10 Jänner 1377 auch veidfi/ut« lichet. Später hat der löbliche <imlralau«schuß mit Zuschrift vom l9. Jänner 1877, Z. 82, den Verein um Nu«arb«tung sammt-licher von lh» eingebrachten Anträge ersucht, und e« hat derselbe in j:lne» für die «rft< Quarlalversammluug »» 4. April 1V77 sefigestelllen Programme auch »«men Vericht »egen Durchführung von üotalan«ftellung'N auf die Tagc«ordnung gesetzt und nach lvewe»« de« Nenogiafischen Protokolle« anch meine Anträge, welche dle Lotalausftellungen für Unterlrain zwar ohne Pimil, jldoch mit wttrdlger Au«ft»ttung betonten und deren Kosten au« Ver» nnsmilteln zu btstcettln nolschlugeu, we«l die l. l. kanowllthschasl«' Veselljchajl Veitr»g«Ie«ftungen sch«n oorhmein abgelehnt halte, an» genommen. Nlnu auch die projektierte Ausstellung „Regional >u«ftellung" benannt wlrd, so ,ft dieselbe doch nlchl« mehr und nicht« weniger al« da« Proielt de« hlefigen Filialoereine«. »:nn a»ch «il elweittlte« Programm nnd Velzlehuug von Sla»l«hilfe So angenehm e» übrigen« de« Fllialoereme Ruoolslwerth ge» »usrn wäre, bei den Verhandlungen bezüglich einer über seme «nlräge und in seinem Distrikte »bzuhaltenoen «u«ftellung nlchl Übergängen warden zu sein, so nehme ich doch leinen Anstand, die Verdienst« de« Herr» Schollmayer für die Erweiteiung de» nrspiünglichen Programme« anzuerkennen, muß jedoch »!s Per-lrelcr be« Fllialoeremt« für diesen d,e Ehre der Initiative unö der Pr,oru2t de« Antrage« auf Einführung ambulanter «u«ftel. lungm in Unterlram in Anspruch nehmen, nach dem Spruch» »orte: »Jedem da« Seine."
—    (Abermal«  ein   Erdbeben.)   InNudols«. werth scheint e« mit den einmal  in« Noll n gekommenen Erd beben noch «mmer nichl zur Ruh?   tommen   zu   »ollen.   In  der Nacht »on Montag »nf D««n«lag  halle  man  daselbst   abermals «ine Erdlrschlllternng zu verzeichnen.   Dieselbe   bestand   au«  zwei Stößen, dere» erster u« 2 Uhr erfolgte, circa  3 b«« 4 Sekunden andauerte   nnd   sich   »urch   heftige   Lcschllllerung   der   Mauern, «lirien der Fenster und Zittern der einzelnen Htg'uflände in den Zimmern unangenehm bemerkbar machte. Iu gleich heftiger Welse wiederholte sich der St«h um '/.4 Uhr früh.   E«   ist   begreiflich, daß sich d,e Vemülher de« Volle« infolge dessen bereu« in ziem« licher Aufregung befinden.
—  (Der l Ungste Frost.) Wie »a» un« au« Untertrat berichlet, hat der Sonntag den l2. d   morgen« eingelritene Kcost — bei dem da« Thermometer »nf — 2' N. gesunken war — die jungen Il«ede  in   den  Weingärten   ziemlich   starl   mitgcnomluen und »ach die bereit«  in Vlllthe   gestandenen Obliblume empfind« lich geschädigt, doch läßt sich der schade  noch nich: gena»  fiiie. »en; Vlonlag abend« Hand da« thermometer wieder auf-j-12" N nnd Dltn«l»g trat — sowie in Laivsch — Regenwett» ein
—    (Dle  Dimensionen   der  F «l« st nrz« ll a t «« stros«  »ei Steinbrück) Wie bedeutend die Kraftlose von Stembrück unter den ähnlichen Naturereignissen der neueren Zeit dasteht, tann man am   besten   an» der MX'heiluug ermessen, daß fi«  mit  circ«   740.000 ilublsmetei-.   gl„ch 37 Millionen Z'ntner bewegte Mass',  zu veranschlagen «st,   während   ftch   der   anfing« diese« Jahrhundert« erfolgte «Bergsturz   bei  Strahe  an  der Eger »ur »il 300.000 Kubikmeter,  gleich 15 Millionen Zentner,   und jener   b« Miecholnp am Goldbache  i2 Vilhme« (1872) nur mil c,lca  360.000  Knbilmeler.   gleich circ«   13  «illianen Zentner,
V«r,ll<chl»g,N   läßt.
konstitutioneller verein in kaibach.
Ginladung
an   d,e   P. l. Mitglieder
zur drnnnösechzissten UoNiltsvnsaVMlnng.
»elche Hr«l»«, «m ??. H. im «l»h,,»»er der ««finoreftanr«ti«n (8 Uhr abend«) fl«llfindet
l> Pros   Nilh   kinhait^    Der ,«nd»i«hsch»ftliche Unl«. r,cht an den kralnijchtn v«ll«sch«l,n.
2)   Ueber   d,<   Vezlehnngen   Oesterreich«    ,nr   orientalischen
Ich fühle mich veranlaßt, dem stet« bewährten nnhl.chen Instltute der ^»ibacher Feuerwehr da« wolo,rc.,eme kad au«,udrück'N und dem Herrn Hauptmann D o , , i l e l s^l dl« tüchtige Teilung, dann der sämmMchel, Feuern,ehl,«l»p«r»tion > wie auch Herrn Sam als». Herrn I e r » n z h , , h nnd d?r g«nzen ')iachbarschaft für die eifrige Mit»,r<nng »n der Löschung m »einem Hause, Floilan«gafse, den innigsten Dank au«zusp«chn,.
Ignaz Wutsch«.    !
Oeffentlicher Danl.
Ich suhle mich verpstichlet. hiermit der löblichen kaibacher Feuerwehr, dem Herrn Albert Samass» und der Wallscher Fenei» wehr fllr die außerordentlich eingreifende und mit größtem E'fil dargelegte Umsicht nnd Ihätigleil bei dem am 23. d herrschenden vrandl in Wailsch «einen l,es gefühltesten Dank sür mich und fUr die im Dorfe vefchldlgten »««zusprechen.
kalbach, 24 April 1877,
____________________________H. Malitsch.
Oeffenllicher Vank.
Wir Vefertigte ersUllm eine angenehme Pflicht, wmn w,r der löblichen kaibacher Feuerwehr sllr ihr rasche«, thätige» Lin» greifen anläßlich de« in der Fl2r«an»g°fst fialtgefnndenen Vranbes unseren innigsten Danl hiemit au«dr<»cken. so wie wir auch dem löblichen l. l. Militär nnd den Vauern, die bei diesem brande einen lebhaften Eifer an den Tag leglen, den gebllcenden Danl hlemil iifsclNlich aussprechen.
Unerwähnt dürfen wir nich». lassen, daß un« s hr trundert, woher „Vl«oen«l> Narad" unter dem tleinen Slalldache mehrere Ientner Heu verwahrt wissen will; wol «ss e« w<,hr, daß unter dem kleinen Slalldache einige Vund Stroh gelegen find, die jedoch durchaus nicht den Vrand provocierten, daher auch lem Heu veo brennen konnte, »eil keines vorhanden war. Wir möchten daher fehr gerne den „Narod" fragen, ob e« ihm denn bisher nicht bekannt war, daß in sämmtlichen «Vast« sowie auch in Privathäusern, in denen fich Gtüllungen btfinden. ober denselben ohne Nulnihme Stroh, Heu und Lmftilu sich befindet! sowie wir auch zu be< hauptin nn« eclauben, daß ein Tischlermeister in oder uußer der Stadt ohne Material nicht arbeiten linn, daher Vretter und Pfosten stet» nächst der Walstatt vorhanden sein mllfsen.
kaibach am 2ü. April 1877.
V  )era„. V. Wi>m«l,er
Danksagung.
Der gefertigte Vemeindevorftind fühlt fich im Namen der Gemeinde v-tpfiichtet der löbl. Laibacher freiwillgen Feuerwehr, der Direction der hiesiqen l. l. Tabalsabril, dem Herrn Albert Samossa, dann der t. l Vendarmerie und dem löbl. l. l. Militär für die so rasch-, umsichtige und selbftaufopiernde Hilfe» lt'flung bli dem am 2A April „««gebrochenen großen Vrande in Naitsch den tiefgefühltesten Dank »««zusprechen,
Wailfch. 24. «Pr,l 1877
Andreas Hues,
Hemeinde« vorstand.
Nenelle Plist.
(Original«Telegramme der „ttaib. Zeitung.")
Wie», 25. April. Der Großfürst Wladimir, auf der Reise nach Podwoloczy5lll, passierte heute Wien. Erzherzog Albrecht und die Russenbotschaft begleiteten denselben zum Bahnhöfe.
Wie», 25). April. Die „Politische Korrespondenz" berichtet aus Konstantinopel vom 25. d. : Das türkischer» selts unter Verufung auf den Pariser Vertrag an die Machte gestellte Permitllungsansuchln wurde überall als verspätet abgelehnt.
Dieselbe Korrespondenz meldet aus Vukaresl vom 25. d.: Gestern besetzten 15.000 Russen die Vahnbrücle bei Barbosch. Gestern sind bereits 50,000 Russen in Rumänien eingerückt, (iin starles russisches E>nps rückt gegen die Dobrudscha vor. Die Türken standen bis gestern abends unbeweglich an der Donau. Das Gerücht einer Vesetzung Kalafals durch die Türken ist unwahr. Die rumänische Nrmee wurde von der Donau zurückgezogen und in zwei bei Vularest und bei Knajova koncentrierte Earps getheilt. Die rumänische sowol als die türkische Vevollerung des Donau.Ufers flüchtet massenhaft ms Innere Rumäniens. Die Petersburger Meldung, daß die Frage eines Moratoriums «n Erwägung gezogen worden, ist durchaus unbegründet
Die Türken verlassen eiligst Widdin in der «ich-lung gegen die Dobrudscha, wo sie den russischen Haupt« angriff zu gewärtigen sch-inen. Die Türken führten lti' ner ei Veweguna au«, um etwa Kalafat, Magurelli, Olleni^a oder Giurgiewo zu besehen.
Cattaro, 25. «pril. Die Miriditcn unler Prenl, von !4 B^lliUonen und 2l)00 Vaschi Nozul« bel>rohe, oelliehen lampflc« ihre Posi ion, welche am 22 d. M. tülklschen'eit« besetzt wurde. Die Montenegriner ziehen an die albanesische Grenze. Fürst Nilsla ist mit dem Oeneralftab gestern dahin abgereift.
«onfta»tinopel, 25  April. E« gehl da« Geruchs, an der asiatischer, Grenze bei Kars habe ein Gchalmiitzel ftaltalfunden.    Türtische   Vlätter blhaupten.   ^ Pascha habe. nachdem er dle Montenegriner zu, fe,, den Dugapaß passiert und mal schiere auf 'lichtt
Trieft. 24. «pril. (Presse.) Die Verfassung«, partei des Sladlralh« wird den Amraz einbringt", der Sladlrath beschlietze. den Reichsralh einzuladen, in cor-por« nich Trieft zu lammen, um au« eigener Al'schauung die Gedürfnisse Trieft« kennen zu lernen.
Kralau. 24 April. (Presse) Nach einem War-schaller Vericht de« «<lza«" soll der Zar au« seinem «roßen Pcioatvermogen 2(10 Millionen zu Kriegszwecken gewidmet haben.
Iassy. 24. «pril. mittag« luder Itzkanyj (Presse) Vi« heule vormittag« sind auf 36 Eisenbahnzügen l5),lXX) Russen hier eingetroffen und weiter abgerückt. 45.000 Mann folgen ln zwei Partien nach. Jeder Verkehr nach Ungheni und Sluleni ift eingestellt.
Vukareft. 24. April. (Presse.) So:ben ist ein Manifest erschienen, welche« den liinmarsch t»lr lürlischen (?) Truppen «nd den vollzogenen Einmarsch der Russen
, anzeigt. Letztere find aus drei Punkten bei Oeslibar. bll Eahlll Tabac. bei Oolgrad und bei Ungheni. über dll Grenze gegangen. Die Avantgarde befindet sich in Iasjt)>
—    Uebermorgen   wird   die  Kammer   zusammentreten, worauf die Regierung Beschlüsse fassen wird. VorlüM sind die rumänischen Truppm nach Innen concintrierl> die Distrillspräsecten  werden angewiesen, blo« die M' zeigewall auszuüben und den Verkehr mit den TcupPl" den  iiokalbehöroen   zu   überlassen;   die  Landbevölkerung wurde angewiese:,,  Conflicte  zu vermeiden.  Die w°W< benden Bewohner der  Donau-Orte ziehen sich  in da» Innere  zurück.  — Das Manifest erregt die lebhaftes« Aufregung. — heute »bend« ftxdet eine Studenten«!' fammlung stall.
Telegrafischer Wechselkurs
»om 25. April                                     ,.
Papier - «ente 57 15.   — Silber - «lenle 6^25.   '  ^
Rente 68 «5   — 1««0er S»aal«-«nleh,n 107—.   - vanl-»«'^
706-. - 5»,edil-Act>en 135»-. — itoudon 130 25   - ^"°"
113 90. — «. l. Mün,-Dnl»ten 611. - 3<av°leon«d'sr I«"
—   100 «eich««art 64 0b
«len. 2ü April, ^wei Ul,r nnchmlllag«. (SchluM^ llredilacrim 134 80, I8ftoVr V°s, W7 50, l8s4er il"le 123°". lifterreichilche »eule ,n Papier ü? 15. St»»l«b»hn 212 -. «"" balin 177 l/). z0.^ranl,«sss,<le 10 43',, nngarilche Krebit«c"^ 10S -, oNerre chi ch, ssl»n<-«.b»nt > —. «nerre.chisch« «"«lov'" l»3 25. Lombarden 70 50. Unlondanl 41 75. »ustro-orienlalM Vant - —, Lloydactien 305» , »nftro-otiomanilch, Vanl ^'.' tttrlische  ?,s«   11     .    Kommunal. «nlehen   «9-,   «»»p"'"'
—     . Ooldrente 68 0«.                                                              ^
Handel und Holkswillhschastlichcs,
r«i»«ch, 25. April. Aul den, l,?uli,ln Markte snd " schienen: 4 Vazen mit Getreide. 3 N-,g,n mit Heu und »"01, 11 Vagen und 2 Schiffe mit Hol, s22 '«ubllmeter)
Dnrchschuitl«»Pre«se.        ^_^^-^
Vtizenpr.HeltVlil.  10 7nji2 5l! Vnlter pr. «ilo .    -^^!"
<orn           ^            7        7 73   «ier pr. S«l<l         - U   '"
Gerste         »            ü 20  5 9^i    Milch pr. i!iler        ^   7""!^
H«ser          „            4-   443    Rindfleisch pr. »ilo   —,50 '^
Halbfruch«   „           ^   .   8 10   «allisitisch          ^         ^^     ^
Heiden        „             si is,   <; 7?    Kchmemesseisch   ^      - b8 ^ "
birst           .               , V.   5, W ! Bchilpscnsikisch   ^        >5l> ^ ^
Kntucuh      «             »,        «80    Hithndel  pr. Stück  —<"""
«lrdapsel 100 ltila      5,'>.'j               Toubtn         „               ''
kinsen   Heltoliter    1.^ ------        , Heu 100 «ilo    .      2,6    ^
«rbsen        ,            i>/----------    Stroh      .                2»b^>^
Fisolen        ,             >,------—    Holz, hart., pr. vier
«tlllb»lchu>alz Kilo      98-------                   Q -Meter      ^   b
Schweineschmalz^   -^^--------     - weiche«,    »              ^^s
Speck, frisch       .   -74-------' Wtin.«lh,.100?it.   -  ' 24 ^
-   gerüncherl .    — 75  -          - wei^r.     ^       ^^>
Angekommene Fremde.
Am   25. Apr,«                                      ..
b«tel3ta»t^.'!sn  '  -       ^     -  -              "-'^   ^'^'
«lunv. «<m. «Udapeft.                                                            ^
h<tel Elel«»t. «avnilar. Prosefsor, Commenda. — 0<<l- ^.
Hl'janiii. Igg — Hrovat, verlvaller, Malhos. -Oten»""
H«lel Gur«v«.   Härmet, Pari«,      «ngel, Direttor, Pc»s
vl«hren.    Sliauh. Tl'est, — »äf,i. »7>>i
Tt«dt v«lil»«ch.    Kl,mel!<!li und r!enj, Unleillain       ^^^^.
^Meteorologische Beobachtungen in ^'aibach^
>   / ll Ma   7z^,,   -i- l «      w ndl,!li     bitbttr Neb«l   ., 25    2 . «.    729,40    sN»    SO m«ß,,    halbhe'ter
>  9  , Ab    731.4^   -i- 44   «Q. «chwact,       h"'er            ^,
Nebel, bi» neun   Uhr anhallend,   don« heitei,   U?^^
schwelle« Tewillle,           '   ^n ««rttbetziehend;   h"rllchs , ^M
nach!     Da«   lag-                       Nilime -j- »i!'".   um   ^' deu! Normale.
VtrantwolMcher Redacteur:   Oll«»»r  >V>n«be^^
W          «l«l»  «lt««l.  jnb'l. Rechnung«!                ,    >
!^W    lll>s"      !> V!,'^ ,^,, ,^'!..«„      »,  .    »s», ,                     ,.,1   !^>
W   dr Kiau                                                >
»Ferdinanda Uelzul,^.Ult!»l'l
M   »elche n«ch i^ngen ?s,rm. «e' e^en mit ^llen °     ^   ^
M   S!s7^s.f,', „....,   ,........^. '.,   »ihr «>""'        l»
W                                                             ^.^„He«""   M
^    »lld t                                                              '!'   W
W    dem «! ____       .,, ^. .. ,   ,. ., ,,        ^^   ^,^..,.   W
W    Platze gehuben und a»< de« firiedh«!»   l,    ^    ^,h»   W
M    »l»Vh   'm   e,,enen   z«m,lin,gr«»«  M   ,»"»"             »
W    ^""'                                                    «.inll.l""»!   »
i^i»           T<l' V»l5° s»n, mild  der froVwe" ^ ..i^tt"    M
^>    all<n lß,7»,n                   en nnd B '                      '    M
>   t.r4e ^'              nd<a»n, a«  2d- »?"              >
W         e,il»«« «» «5. »plil lS77.         ^^^^M
^VIjkllhklld)!.    ?N»en,   24. «pril.   (l  Uhr.,   Die «mtenlurse wichen m<olge der von a»«w»rl« lommenben »ur«b«ichtt. da» Geschäft blieb unbelebt, die «peculation wenig tlMg
»el»     ««»
^"lltntk......     f.7?s»    57 90
^UdtNlnlt    .   .                           '^,',    88 —
5"b«nte.......     ..-»I"   «98»
«l«.    188«........  N2      278 -
»      lw4........   ll»— l0«bl)
»     l»80........   107,5 107 7b
'      l«<«) (Fistel)  .   .   .   .   l!27b ,I»2b
„'     l^»4........   1,3«z 124 ,
uu«. Pcilmi,n.»nl......    «»50   89-
?"°lf«.l'.........    ,3,5    ,350
^«m«sI»nlfhsn l>,r V!,'»»i,!,    «9-   !<l -
AU°u^ß,:!,tll,n«,»<°lt    .   .    99b0 100-
««»«Nsn.Na.^hs.l,,  ....   ,41 -    14150
M""^lche Schahscheine .  .    V9 -   »9bO
U?«  3""b°h°.»«l.....    M -   l»4 -
»Z.^chahbon« do» I   1«7<    91-50   « --°'tym d. Stadtgnnnnd, Win,
"" v........    M—   »«--
'H"^ch'...-'-   ?!'_ .._
Siebenbütge».......«?'-   «750
tnn-ler vsnal .   .                       «7?l»   ^d.^)
Ungarn......                   ?>>75   71 2ü
«eile« A«n v«nlen.
»aglo.Vsterl. Vanl.....    68 -    S3 «k
«redilanyall........   18ü — I3b'»s,
Dlpofilenbanl    .  .   .                 12« —
Kr,t>!l°nNl,ll, nnzal.                   ' '8 —  1< h bO
«»l°mpt,.«i,ß«l< .   .   .   ,          <'»b - 64b
«,!,onlllbaul.......   7«8 — 76b —
vlsteri. V«,l,ese»lch«ft   .  .  .    -'—    -'—
Um°llb»lll     ........    41 »b   417b
vntehrsbanl     .......    70—   71
Vieuer Vantverein.....    l>3 -   —
«ctlen v«n tr«n»>«rt-llnterneh:
Gelb      »«,
»ll«ld.V»h»........------9«  -
Donan.Dampschiss. .«eslllschaft 8 »<> ^ »Ob —
»li1«l»lth.»elldahn.....,^50 »7-
kerdln°nd».««,ldb«l»n   .   .        l?b.', -1760
ßlanz - Joseph , vahn ...       1^-   N^i -
G»!,zilch, »arl«t'nd»i,.«zhl> ,   I9b        1V.25
»aschau-Oberderger Vahn   .         ?««>    7^ -
l'nnberll-Tzmlowihel Vahn    .   104   -   fs»b
rloyb-Vsjelllch......          .  »05 -  »w< -
0eßerr. «ordnicftbahn ...   10650  W? -
«ubolsß.Vahn                                10'        101 -
St«t,b»hn......   21^,,  218 -
Slldbahn.........     'c>^    71 -
Iheih.vahn........     -         149   .
Ungat lgaliz   Vtlb«ndunz»b»hA                       -
Ungarische »iorbossbahn    ...     —          tt« Ü0
Wimer tr»m»»y.O,selllch.    .     !»A          94 -
»ll«. »ft v»dnllredil«>fi. li.Volb) U,f. f»0 107 -
.    .           .            (i.V..«.)  t^!^!)   e«jb«
lNal^nalbanl........94 7b   9ü -
Uug. «obenlledU.Infiilul lv..«.) V7 7ü   8«-
«ltsabech.«. I   »m.....91 7b   »2 -
ßerd .«°rdd  ,n Sllbei       .   . I<17 M 10» Fr«ul»'Iojeph»v»hn .                   «7 7b   »S —
G»l. <arl,l!nd»i«,v., I. «».     101   - 10! V'
0rsterl   Nosl>»e>.V«chn                N«l        «,», ^
Siebtnbülzei V»h» .                   ^^    » Gt,»t»b«hn I  »«. . Gnbbahn » 8»/.   .  .                                . .
.         b'<.   .  .                   «-«,   «^7b Glidbatz», Von« .  .                                - -
Devise»
»uf bn,t<cht Pl»be   .                           ,    «8 70
kondon. tnrze S,ch<                                 ,^    ^ zlonbon.  lanss Vicht
P«i«.........        ,. . ,
Gelbste».
Dulatn,       ...    «fi 14    lr    ß ft. 1b    l,
«ap»le,n»d',l  .  .  10 . 44     ^ l'», 4b     « Dnchche   «eich^
»»k«ll>  .   .   . 64 . IÜ     .   54 . »b   ^
Gilb«««»«»    .    N4,7b    ^IIv^         ^
Krauch, Gr«ben«l«G«»z««0HUß«f — Vri»»t»«Ueru»a :   Geld 9)—. W«n
Ul W   ?^lr»>:   U» 1 Uhr 30 Vliaulen notieren:   Paplerrente  b750 bi« 57 b0.   SUberrenle N7(1 di« 63-    »oltzre»«» ««»0  l»i« 69  -.    Kred,t 134!»^ bi« I5b1(,    »«l« «B^   »»« *"   «nd,n ,tz   go Hz, ,3»U0    »ta>°I'<m« I04s bi« 1(^47     Gilber 1I4'50 di, N4«l.                                                                                                                                     ^^