List Slovenskih delavcev v c>4meriki. TELEFON PISARITE: 1279 RECTOR. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congres of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR. NO. 257. — ŠTEV. 257. NEW YORK, THURSDAY, NOVEMBER 7, 1907. — V ČETRTEK, 7. LIST OP AD A 1907. VOLUME XV. — LETNIK XV. V starem tiru. | Predsednik Roosevelt Po bančnej krizi. in zadnje volitve. Republikanska zmaga v newyorskih mestih. TRUSTNE DRUŽBE IN BANČNI ZAVODI POSLUJEJO SEDAJ KAKOR PRED KRIZO. Trustne družbe so ustanovile posebni odbor za sporazumno poslovanje. UVOZ ZLATA Naval na bančne zavode in trustne družbe v našem mestu in drugod je izdatno ponehal, kajti iz Evrope so že prišle prve pošiljatve tam najetega zlata in v kratkem pridejo še nadaljni milijoni zlata. iz dežel, kamor se je preje redno izvažalo naše zlato. Vsled tega imajo sedaj tudi vrednostne listine stalno in trdno ceno, tako da se je položaj izdatno pobi ljšal. Trust ni družbi Trust Company of Amarica in LiiitoLn Trust Company v našem mestu poslujeta sedaj, kakor običajno v naboljših časih in vloge postajajo dan za dnevom večje. Boječi ljudje naravno še vedno jemljo svoje vloge iz bančnih zavodov. — Trustne družbe so ustanovile posebni odbor, čegar <"lani so predsedniki teh družb. Naloga t etra odbora je skrbeti za to, da trustne družbe poslujejo jednako in da si v slučaju potrebe mf^lseb jno pomagajo. V Evropi se je dusedaj najelo za $37,000,000 zlata in tako bode vlaili sedaj mogoče izdati mnogo novejra denarja. kteri je še vedno redek, kajti ljudje, kteri so jra dvignili iz bančnih zavodov, tra previdno čuvajo doma. kar seveda ni ugodno za denarno trgo-višče. ULIČNI OGNJI. V proslavo volitev so otroci na vseh ulicah napravili velike ognje. Predvčerajšnjim zvečer, oziroma na dan volitev, imela je newyorska policija obilo opraviti, kajti mladina je na vseh ulieah proslavljala izid volitev s tem, da je zanetila po možnosti velike ognje. Policija in ulični po-metači so morali na vsakej uliei pogasiti vse polno ognjev. Največji ogenj so zakurili pa brez-dvorimo dečki na 101. uliei in River Side Drive, kjer so zažgali nek velik tovorni voz. kteri je tam stal in o kte-rem se prvotno ni vedelo, čegav da je. Gasilci niso mogli takoj priti ognju do živega in predno so dobili potrebno vodo. je voz že zgorel. Ker je število ognjev neprestano naraščalo, je ko-nečno dobila policija nalog, da prepreči nadaljne netenje uličnih ognjev. Svečanosti v Beli hiši. Washington, 4. nov. Danes so naznanili sledeči program za 1. 1907-8 glede sprejemov in slavnostnih pojedin v Beli hiši. Vse svečanosti bodo prirejene ob četrtkih: Diner kabineta 19. decembra; novoletni sprejem 1-januarja ; diplomatični diner 16. januarja; vzprejem sodnikov 23. januarja; diner za sodnike zvezinega nad-sodišča 30. januarja; vzprejem za člane * ~ ^ februarja: vzprejem za člane vojske in mornarice 20 februarja. Natančno po predpisih. Včeraj popoludne so v Trentonu. N. J., sporočili duhovnu Matthew La-veyu, da v državnih zaporih umira nek kaznjenec, kteri želi prejeti po-lednje olje. Duhoven je takoj odšel k državnim zaporom, v ktere ga pa niso pustili, kajti po predpisih sme izvan za obiske določenih ur, obiskati jetnike le oni. kteri ima v to dovoljenje od Šerifa. Šerifa in njegovega pomočnika naravno ni bilo v mestu — to so dognati šele po preteku jedne ure — in tako je ravnatelj zaporov na svojo odgovornost pustil duhovna v ječo. Predno je pa prišel duhoven do bolnega kaznjenca, se je slednjemu bolezen obrnila na bolje, tako, da mu ni bilo treba podeliti poslednje olje. Brezolacno po' 'i-^r lepo sliko parnika, kteri «pa- da k naicenejfi. najboljši in najdirefctnej-Vi progi za Slovence. Pišite na Anstro-Amerieana Line, Whitehall Building, New York. ROOSEVELT JE ZADOVOLJEN Z IZIDOM VOLITEV V MASSAC HU SETT SU IN KENTUCKY JTJ. Poraz republikancev v New Yorku in Clevelandu, Ohio, mu ne ugaja«. POROČILA O ZMAGAH. V VEČINI NEWYORŠKEH MEST SO PRI VOLITVAH ZMAGALI REPUBLIKANCI. Le v petih mestih so imeli demokrat je neznatno večino. POROČILA O VOLITVAH. Washington, 7. nov. Izid volitev, ktere se vrše v letu pred predsedniškimi volitvami, je za politiko vedno velikega pomena, kajti na podlagi izida teh volitev se lahko domneva o izidu bodočih predsedniških volitev. Tudi za izid letošnjih volitev je bilo zanimanje splošno in že sedaj se računa o volitvah v letu 1908. Bela hiša je naravno centrala političnih idej v Washingti nu in tako vsakdo želi zvedeti, kako misli predsednik o sedajijem političnem položaju. Predsednik Roosevelt je izredno zadovoljen z izidom volitev v državi Massachusetts in ravno tako v Kentucky ju, dočim obžaluje, da so volitve v Clevelarulu, Ohio, in mestu New Yorku neugi dno izpadle. Včeraj so j>olitiki Kings County j a v New Yorku predsedniku brzojavno naznanili o republikanske j zmagi z 20,000 glasovi večine. Tudi Kentucky se je javila brzojavno v Belej hiši, in sicer z naslednjo brzojavko: Republikanci smo zmagali z 20,000 •rlasovi večine. Največ naših glasov je prišlo iz gorovja in R oseveltova administracija je storila ostalo. V Cleveland u. Ohio, je Burton podlegel. dasiravno je bil osemkrat v istem mestu izvoljen v kongres. Republikancem sploh ni bilo po volji, da se je Burton mešal v stvar, kte-ra mu ni mar. Inace je volila Ohio republikanski, kak r vedno. V Co-lntnbusu je izvoljen mavorjem republikanec Bond in tudi vCineinna-tyju so zmagali republikanci. Volitve v New Jerseyu so se zaključilo za republikance ugodno, ker imajo v postavodaji dvojno večino. Tudi Nebraska, domovina predsedniškega kandidata demokratov Brv ana, j*-1 volila republikanski. ŽALITEV NAŠIH DRŽAVLJANOV V SREDNJE J AMERIKI. V Guatemala so zaprli dva zamorca, ker sta žalila naše državljane. Guatemala Ciudad, Guatemala, 6. novembra. Tukaj so zaprli dva domačina, ker sta javno in na ulici žalila državljane Zjed. držav. Vlada pa zatrjuje, da sta bila ža ljivca zamorca iz Zjed. držav, in da sta žalila domačine, radi eesaj so ju zaprli in pretepli. Požar v premogovem rovu. V nekem rovu Erie Coal Co. v Scrantonu, Pa., je minolo nedeljo nastal požar. Pri gašenju sta prišla superintendent Williams in nek itali janski premogar v dotiko z električ nimi žicami in sta na mestu obležala mrtva. Oenarje v staro domovino pošiljam*: sa $ 10.30 ............ 60 kron, za I 20.40 ............ 100 kron, sa % 40.80 ............ 200 kron, za f 101.75 ............ B00 kron, za $ 203-60 ............ 1000 kron, sa $1016.00 ............ 5000 kron. Poitarina je viteta prt teh svotah Doma se nakazane »vote popolnoma zplačajo brez vinarja odbitka. Kaie denarne potUjatve Izplačuj* !. kr. potoni hranilni urad v 11. do L*. dneh. Denarje nam poslati Je maJprOič *•)• do $26.00 s gotovini ? priporočenem ali registriranem pismu, rečjt «a*aJts po Domestic Poetal Monaj >rder Ji p« N«v York Bank Draft FRANK IAXIEX CO., l«t Green wick »V, R«V York »1*4 mt. Ciste As*., X. Jt. Rochester, N. Y., 6. nov. Tukaj in v countyju Monroe so republikanci pri volitvah dosegli popolno zmago. V Rochestru je bil izvoljen mayorjem H. H. Edgerton, ki je star republikanec. Tudi vsi ostali republikanski kandidatje so prodrli. Albany, N. T., 6. nov. Mayorjem tukajšnjega mesta je bil izvoljen republikanski kandidat Chas. H. Gans, kteri je zmagal v vsakem waxdu. Njegova večina znaša 3800 glasov. Buffalo, N. Y., 6. nov. Demo krat je so izgubili tukajšnje mesto, kajti komisarjem javnih del je bil izvoljen republikanski kandidat Colward s 6000 g-lasovi večine. Utica, N. Y., 6. nov. Mayorjem tukajšnjega mesta je bil izvoljen republikanski kandidat Thomas Wheeler. Tudi vsi drugi republikanski kandidatje so bili izvoljeni. Troy, N. V., 6. nov. Republikanci so zmagali ^ mestu in couatvju, toda le z \v»c;:»o 1000 irlasov. Schenectady, N. V., 6. nov. Mayorjem jo bil izvoljen republikanski kandidat Horace S. Van Voast. Tudi v mestih Syracuse. Ithaca, Oswego. Binghampton. Rome. Water-town. Gloversville, Amsterdam, Co-hoes in drugod so zmarrali republikanci, in le v petih mestih se je demokratom posrečilo izvoliti njihove kandi date. Gospodarska kriza. Zapadne banke. RAZNE BANKE V ZAPADN1H DRŽAVAH SO PRISILJENE PRENEHATI S POSLOVANJEM Mnogo podjetij v Pennsyivaniji je « prisiljenih izplačevati z nakaznicami- POSEUŠEN SAMOMOR BLAGAJNIKA Proti Ute-lndijancem. Pričakovati je boja. VOJAŠTVO 2. POLKA KONJICE SE JE NAPOTILO PROTI THUNDER BUTTE. Čete morajo potovati še osemdeset milj do indijanske rezervacije. ŽALOSTNA SLAVA. Omaha, Neb., 7. nov. Polkovnik Fraaik West na čelu 8. čet 2. polka zvezine konjiče iz Fort Des Moines je včeraj pri Forest City prekoračil reko Mississippi, nakar se je s svojimi četami napotil pr<.ti Cheyenne rezervaciji v South DakotL Vojaštvo je dosedaj jezdilo 18 milj daleč. Danes napredujejo vojaki svojo pot dalje proti Thunder Batte, kteri divji kraj se nahaja še 80 milj dalje proti zapadu. Vojaki so mnenja, da >bodo imeli z Ute-Indijanci vso zimo dovolj opraviti. Dve šotni ji 16. pešpolka, ki tabori v Fort Crooku, dospeli sta včeraj zvečer v Gettysburg, da nadomestita ko-njico, ktera je odšla proti Indijancem po žalostno slavo. Kasneje odp. šije vlada, ktera tako po očetovski skrbi za svoje indijanske varovance, proti njim še nadaljne vojake. Ladija zavozila na pesek. Stanford, Conn., 4. nov. Britska ladija Rewa iz Parsboro, N. S., je zavozila ob času velike nevihte na pe-ščenine blizu tukajšnje luke. Naloženega je imela 200,000 čevljev lesa, ki je sedaj deloma pod vodo. Moštvo je odšlo v New York. Smrtna obsodba s elektriko. V državi New Jersey imajo za mesec december pripravljene že štiri smrtne obsodbe, ki jih bodo izvršili z elektriko. Smrtna celica, v kteri se bodo obsodbe vršile, še ni dodelana. Globe, Ariz., 7. nov. Globe National Bank, ktere delniška glavnica znaša $50,000 in ki ima $300,000 vlog, je včeraj prenehala z izplačevanjem. To je bila ibanka priailjena storiti, ker je imela velike svote za izplačati, dočim jej ni bilo mogoče dohiti za to potrebnega denarja od dragih •bank, ktere so same v stiskah. Banka ima na razpolago postavili rezervni zaklad in izjavlja, da bode vse izplačala, kakor hitro dobi potrebno gotovino. San Francisco, Cal., 7. nov. Tu kajšnja Citizens State Bank je vče raj prenehala poslovati, ker jej primanjkuje gotovine. Portland. C>regon, 7. nov. Title Guarantee & Trust Co. je napovedala bankerot in sodišče je že imenovalo potrebnega oskrbnika. Greenville, Pa.. 7. nov. Razna velika podjetja naznanjajo, da bodo prihodnjo soboto svojim tisočerim delavcem izplačala z denarnimi nakaznicami..ker jim ni mogoče dobiti potrebne gotovine. Med drugimi bodo na ta način izplačevala sledeča podjetja : Bessemer & Lake Erie železnica. Carnegie Steel Co., Shelby Steel Till je Co. in drusra. Kingfisher, Okla.. 7. nov. Blasraj-ničar tukajšnje First National Banko. Guy Condit, skušal je včeraj izvršiti samomor s tem. da se je na vratu nevarno ranil z britvijo. Njegove knjige so baje v redu. Italijanska kultura. Minister pred sodiščem, V RIMU SE JE PRIČELA OBRAVNAVA PROTI BIVŠEMU NA-UČNEMU MINISTRU NASIJU. Obdolžen je, da je poneveril 2,500,000 lir. PRIČAKOVATI JE NEMIROV. Vesti iz Rusije. Kmetski nemiri. KONEC ŠTRAJKA TELEGRAFISTOV. Lokalne unije so štrajk proglasile včeraj končanim. V glavnem stanu štrajkujočih telegrafistov v New Yorku se zatrjuje, da bode štrajk telegrafistov še tekom današnjega dne proglašen končanim. Včeraj so imeli namreč štrajknrji tozadevno sejo, pri kter^ so sklenili, da se štrajk proglasi končanim, kar se je potem tudi takoj zgodilo. Drugo vprašanje pa je, bodo li štrajkarji dobili nazaj svoja mesta, ktera so zgubili, ko so tako nepremišljeno pričeli s štrajkom. Chicago, 331., 6. nov. Štrajkujoči telegrafisti tukajšnje lokalne unije so včeraj z veliko večino glasov sklenili, da se nesmiselni štrajk konča, oziroma oficijelno proglasi končanim. Rim, 6. nov. Pri senatu kot najviš-jej sodne j instanci pričela se je včeraj obravnava proti bivšemu nauenemu ministru Nasiju, kteri je obdolžen, da je poneveril 2,500,000 lir državnega denarja. Zajedno z ministrom je obtožen tudi bivši državni tajnik v finančnem ministerstvu Michaele Lombard!, kteri je pa tako nevarno bolan, da zdravniki dvomijo, bode li preživel obravnavo, ktera bode trajala dolgo časa. Lombardi je zbolel za pljučnico, toda kljub temu je zahteval, da se ga ponese v sodno dvorano, kajti on trdi, da bode s svojimi izpovedbami rešil svojega prijatelja Nasija. Nasi, kteri je vodja znane Camorre in ki vlada v sv o je j sicilijanskej domovini neomejeno, je med ljudstvom nepopisno priljubljen. Socijalisti in drugi revolucijonarji nikakor nečejo vrjet/ da je Nasi storii ono, kar se mu očita in ga predstavljajo ljudstvu kot mueenika. V slučaju, da bode obsojen. j*? pričakovati poAi sodi velikih nemirov. Pari amen t no poslopje, v kte-rem se vrši obravnava, oblega sedaj ves dan več tisoč ljudi broječa množica, ktera vsaki čas demonstrira proti vladi, tako, da jo vojaštvo le težavno vzdržuje pri miru. Parlamentarno poslopje čuva sedaj polk vojakov. — Ko so v minolem poletju odslovili Nasija iz ministerstva in ga aretovali, nastala je v njegovem rojstnem mestu Trappano na Siciliji prava revolucija, ktera se je v par dnevih razširila po vsem divjem otoku in tudi v glavno mesto Palermo. V bojih, kteri so nastali med prebivalstvom in vojaštvom, je bilo mnogo ljndi ubitih in še več ranjenih. Pri volitvah je bil Nasi zo pet za kandidata in je bil povsodi skoraj jednog-lasno izvoljen v poslansko zbornico in so ga razun tesra iz volili tudi načelnikom v mestu Trap-pan i. V NEKTERTTT GUBERNTJAH SE PRIČELI KMETJE UPIRATI. SO V Golti, pri Elizahetgradu, je prišlo do krvavih bojev. AGITACIJA o Petrograd, 6. nov. Dasiravno ima-jo pri volitvah v tretjo dumo zmerne ali konservativne stranke večino, pričelo se je sedaj tamkaj zopet vedno bolj razširjati revolucijonarno gibanje. V Kavkazu in Sibiru je pričakovati v kratkem vstaje in tudi iz osrednjih in južnih pokrajin prihajajo vedno bolj vznemirljiva poročila, vsled kterih je tukajšnja vlada v velikih skrbeh. V gubernijah Novgorod, Moskva, Saratov in Kijev, kjer poljski pridelki niso tako dobro izpadli, kakor je bilo pričakovati, pričeli so socijalistični agitatorji h« j skali med kmeti, ktere hujskajo na napade na posestnike. V minolem tednu so kmetje oplenili več velikih posestev in pobili več davkarjev. Položaj je v nekterih pokrajinah tako resen, da je morala vlada tjekaj poslati večje število vojaštva, da tako upore kakor hitro mogoče zaduši. Elizaibetgrad, 7. nov. Ko so v Golti blizo tukajšnjega mesta pozvali vojaške novince k zastavam, prišlo je do krvavega spopada med kozaki in kmeti, tako da je na obeh straneh par mrtvih in ranjenih. Kozaki so prišli, da ukrote nektere pijane novince. Kmetje so pričeli zvoniti in takoj se je zbralo vse polno ljudi, nakar so kozaki pričeli streljati. Velik požar v Montrealu. V 'Montrealu, Que., Canada, je zgorelo veliko zabavišče^ imenovano Dominion Park, ktero se nahaja v tame šnjem Coney Islandu. Škoda znaša $200,000. Proti prohibieijL Pittsfield, Mass., 6. nov. Rev. Earl C. Davis, pastor tukajšnje cerkve nnitarijcev, kteri je poleg pastorja tudi premožen tovarnar, je sedaj pričel javno agitirati proti prohibiciji, proti kterej povsodi energično nastopa. V novejšem času sa namreč tukaj in v bližnjih countyjih vedno bolj deluje na to, da se uvede prohibieija. Pastor, kteri je tukaj zlasti med delavci zelo priljubljen, trdi, da je vzgojen v Maine, ktera država je tempe-renčna. BaŠ tam je pa imel dan za dnevom priliko opaževati, kam vodi prohibieija. Skoraj v vsakem kraju se $21 $40 Brei ▼elja d ruši ranfd.n parnih« Red Star, Hambarr Ameriez, en LI jod, Holland Znižane cene. velja sedaj vožnja v Sam burgr. velja sedaj vožnja v Antwer t07 velja sedaj vožnjo v Rotter-dam. v Havre s francoskimi brzo parniki. v Havre s francoskimi ihi- -V***} nimi parniki. v Havre s francoskimi na-vadnimi parniki. na skrivaj vari žganje in druga opoj- \ $21 V ®remen Z navadnimi Par" na pijača, ktere se mnoLnese of the corporation and •ddrenee- of aliove officer«: 101» Greenwich Street, Borough of Manhattan, New York Oity, N. Y. _ Za leto velja list /.a Ameriko . . . M l >1 leta.........1.1 Kjitb teonu, da se tu pa tam pojavlja gospodarska kriza kot naravna j»oslediea finančne krize, postaja naseljevanje vendarle vedno večje. — V oktobru je prišlo v našo luko eelo več naseljencev, nego v septembru, dasiravno se bliža zima Ln dasiravno kaj tacega druga leta ni bilo opažati. ««Qla«j Naroda1 109 Greenvrii fi aireet. New York City, Telefon: 127« Rector. Taft se vrača, I'otue načrte ua-šej^a vojaega tajnika Tai'ta so sedaj, kakor smo včeraj »poročili, že zopet temeljilo spremenili. Mesto, da st vrne preko Sibira in Evrope, vrnil se bode sedaj preko Yokohazoe na Japonskem in preko Calif ornije nazaj v našo republiko, oziroma potoval bode po istej poti, po kterej je odšel na ]>otovanje i "okrog »veta". Vse pLsanje o nje-g> vem potovanju v Rusijo in potem v Nemčijo, je bilo zaman. Iz njegovega ogledovanja trdnjav v Vladi-vostoku, iz njegovega i:.timnt*jra ob-iaka v Peirugradu in potajnega. razgovor a z nemškim cesarjem v Hero-lina ne bode nič, kajti sedaj se je spremenilo vse v navadno vodo. I*o likem vpitju in vsestranskej sve-tovn j reklami se naš vojni tajnik Taft sedaj mirno vrača domov po istem potu, po kterem je odpotoval. Pred par dnevi je vse naše časopisje poročalo, da dobiva Taft vse polno brzojavov iz Washingt na, kteri mu narik'ajo, kako naj se zadrgi pri svo-jcm obi-ku v Evropi i:i kako naj ;am nastopa. I n sedaj se je vse kar lii-poma spremenilo. Naravno, da bode ledaj mnoiro ljudi mislilo, da a v»>jni tajnik vrniti radi važ-;>li matičnih p slov. kteri nanj in v-led ktei-iii je moral spre-svoje prvotne potne načrte, druin j>a bodo »rovorili, da žele v Wa>hintrtonu Tafia zopet pri ker tra poln mj jo za razne i:ie zadeve in k parniki v našo luko 119,434 laikov. Med temi jih je potovalo v 1. razredu 13,038, v drugem 20,0". in v medkrovjii 86,359. V septembru je dospelo v našo luko 114,624 potnikov, in sicer 19,289 v prvem razredu, 17.218 v drugem in ostali v med-krovju. Največ potniškega prometa sta imeli v minolem mesecu Hamburško-ameriška parobrodna družba, kakor tudi Severonemški Lloyd, kar velja naravno tudi glede naseljencev, kteri so potovali po Atlantiku. LJovd je na dvanajstih vožnjah pripeljal 24 tisoč 783 potnikov in od teh jih odpade na med k rov je 17,411. Hambur-ška parobrodna družba je dovedla iz K v rope v našo luko 12,942 potnikov in od leh jih odpade na medkrovje 8748. Na naselniškem otoku predvčerajšnjim radi praznika, oziroma volitev niso poslovali in tako so imeli včeraj tem več opraviti. Neprestano narašča naseljevanje iz slavjanskih dežel v Avstriji in kakor poročajo konzuli, se tamošnje prebivalstvo v vedno večjem številu pripravlja na izselitev, tako da zamo-remc pričakovati, da pride drugo leto iz Avstrije še več naseljencev v Ameriko nego letos. ko krasni pokrajini bivamo. Ko smo nest. Prišli so več milj (angležkih) -c pa drugi dan prebudili, opazili daleč, da so pozdravili angležke goste in jih okitili s šopki cvetlic. Ta čin vljudnosti so izvršili s prirojeno jim ljubkostjo na ta način, da so naj prvo dali šopke našim damam, potem pa so okrasili gumbnike gospodov. — P( slo vili smo se s prijaznim stiskanjem rok, ko so odhajali na svoja do-movja, kamor so nekteri komaj do polnoči dospeli. Drugi dan smo odpotovali. Po kakih 5 angleškim milj dolgem predora skozi Karavanke smo dospeli v 10. minutah na Koroško. Že dopoldne smo dospeli v Celovec, kjer so nas pričakovali zastopniki oblaste v, ki so nas spremili do ladije, s ktero smo se peljali čez Vrbeko jezero." t iuu, da su naša okna obrnjena na j; i ekrasno lepo jezero s kristalno ei->to vodo, ki je obdano z veneem tem-zelenih iglieastih gozdov, v ozadja a s snegom pokril imi gorskimi velikani. To je čudapolno miren kotiček n le preradi bi bili tu prebili cel me-ec, ne pa le en dan, ki nam je bil i i sojen. Ta pokrajina je v resnici obna. Kakor hitro bode znana po „ . . . , s nem svetu, bode pač marsikdo rad V oktobru je prišlo z atlants! mi * , , 1 if.ii-inesel žrtev, da se bode razvedril sredi tako razno vratnih naravnih Angležki časnikarji na Kranjskem. Angležki žumalisti pišejo jako laskavo o vsem, kar so videli na Kranjskem.. Izmed mnoirih drugih piše {»osebno obširno list "The Warwick & Warwickshire Advertiser & Leamington Gazette'*. Izšla je brošura v ansrležkem jeziku, v kteri je članek ponatisnjen in ki slove: "Zapustili smo Trst, vozeči se po novi alpski železnici, ki vodi skozi Ivranjsko. ktera bode v kratkem ča- .rasot. Hotel in vse- posestvo je last . erskega zaklada. Prekrasna n provzroČila popolen prevrat pr meta med Adrijo in srednjo Evropo. j j a, samo da so z nami prišli v dotiko. Za potovanje iz Monakovega v Trst , P rišli so v kranjski narodni noši. Po- lr-g tega je bil na Bledu tudi izboren tudi Be mo nih d čakn j< menit Z,.net lno^tri nasvet Ven dom ne Taft a jKtzabit r je njegov pri vseh t oh tla moramo ved! na t rat i za preds^d- motirai domov bolj, n iog» n. pot ova n i - koL-n kandidata in trotovo se ne ako trdimo, da se Taft vrača bas radi svoje kandidature »o radi kterihkoli druzih raz-K je vojni tajnik odšel na se je provorilo, da je sedaj rirr v. t- in-*»-kfi;;. d;i-dravno za take crovorice ni mosrel biti nihče od-trovoren. Te laj se je tudi zatrjevalo, 4a p« t m je v Evropo. da sklene tam ra*ne zveze proti .Tap nskej, kar se-ve tudi ni bilo resnično. Ravno tako bi bilo tudi sedaj napačno domnevati kaj tacesra, kar se ne more dokazati, da je resnično. Vendar se pa ne motimo mnotovila turistov v te kraje, ne oziraje se na blagovni promet. No-va železnica je delo, na ktero sme avstrijska vlada zreti s ponosom, kaj- 11 tehniške zapreke, ne uj^oštevaje 5 (an.^ležkih) milj dolpreca prodora ^k« zi ('rno prst, nekoliko daljšega skozi Karavanke in tretjega sk zi Ture, so bile silno velike in stroški irradnje so znašali mnotro milijonov funtov s-erlingov (1 funt sterlingov 20 kron). Vendar se bodo ti stroški dobro obrestovali. Prebivale! Kranjske ter eneera dela K roške so Slovenci, pleme velikecra roda Slovanov. Narodna nosa žensk je jako slikovita. Imeli smo priliko videti jih kretati nepresiljeno in naravno. ker Bohinj, prva postaja na Kranjskem, se je otvoril velikemu svetovnemu prometu šele z novo alp--ko žc-loznic' ; zategadelj" luristika še ni nmo?o vplivala na ondolno prebivalstvo. Naš obisk je obudil pri prebivalcih mnogo pozornosti, zato so se zbrali na kolodvoru kakor tudi cb potu praznično oblečeni, so nas z Živio "-klici pozdravljali ter nam na vsakem ovinku metali šopke v vozove. TBil nam je nad vse ljubek prizor. ki nas je tembolj ganil, ker se je vse to uprizorilo spontano in ne-prisilj eno. Naši vozniki — vsi brez izjeme zali mladeniči — so bili v narodni noši: kratki suknjič, hlače do kolen, snežnobele, nekoliko daljše spodnje hlače, zelene nogavice, visoke škornje ali čižme; na glavi so imeli klobuk iz mehke kl< bučine, zadaj nekoliko privihan in okrašen s kriv-ei petelina ruševca. Na kolodvoru v Bohinjski Bistrici so nas sprejeli zastopniki nradov in zastopnik " Deželne zveze za tujski promet na Kranjskem", na čelu jim c. kr. okrajni glavar Oton pl. Detela. Pozdravljeni smo bili najprisrČnejŠe. Približno štiri milje daleč smo se vozili mimo hiš in vasi, ki so bile nam na čast okrašene z zastavami ter smo z nočjo vred dospeli v hotel pri Sv. Janeza ofo Bohinjskem jezeru, ki leži v precej znatni morski višini. Ker nam je ostri zrak silno povečal slast do jedi, amo vso čast izkazali i zborni večerji, ki nas j« čakala j po-sebno so nan p* diiale višnjeve p^-•trvi, kterfh je bila velika nmo^Ba. Mod obedon nas je ~ sdrmvil f. a kr. okra; ▼ bnecm JMUbm^Hmš^^ naipr IV** pevski zbor: slovenski pevski zbor "Glasbena Matica" iz Ljubljane p°cl vodstv- m g. M. Hubada. Peli so slovenske narodne pesmi, izmed kte-inli so nektere v resnici čudovito lepe ter razodevajo čustvovanja poln im-pulziven čut naroda slovenskega. Se-renada slovenskega pesnika Prešerna nas je vsekakor očarala in ljubezenske pesmi so polne hrepenenja in čuta. Petje samo zelo spominja na pe-prebivalcev v AValesu, <-sobi to ono v molovih načinih. Naravnost očarujoe je bil pogled, ki nam ga je nudila navdušenost, ko je zbor zapel slovansko narodno himno "Hej Slovani". Zdelo se nam je, da je pesem raztrgala vse spone navdušenja te.cra prezanimivega ljudstva. — Banketu je predsedoval gesp. župan (slov. župan) na Bledu ter nas je p°~ zdravil v imenu občine (angležki list piše: mesta). Govoril je slovensko, 'Z. Krnic iz Ljubljane pa je bil tako prijazen, da je prevedel govor v an- li pasa ohlapno visi z dragulji okrašen pas, ki je na sponi okrašen s širokimi svilnatimi trakovi. Krilo je iz težke svile, čeveljčki pa krasno z zlatom vezani. . Razen teh je bilo navzočih še kakih 30 vaških k raso tie in kmetekfli lu^ tov -v narodni noši, ki sicer ni bila tako dragocena, kakor gori, Ofnenjft^ nih dan, rencUrc, manj fllij^ovit*^ izjem? vapsofr Sokolinec. Sibirska povest. Ruski spisal Vladimir Korolenko. (Nadaljevanje.) Tujec se je bil približal peči in je jel zdaj nerodno s prezeblimi, otrplimi prsti razvezavati vozal svojega šala in potem jermen svoje kučme. Ko je bil oboje odložil, sem zagledal mladostnosveži, od mraza močno zardeli obraz kakega tridesetletnega moža; groe, a značajne poteze so imele tisti posebni izraz, kakor sem ga srečal včasih na obrazih jetniških paznikov in sploh ljudi, ki so vajeni zahtevati respekt in vaba jati strah, in ki se morajo vendar vedno paziti sami. Njegove črne, izrazite oči »o metale kratke, prodirljive poglede. Spodnji del obraza je >bil nekoliko izboknjen, izdajajoč strastno narav, vendar se je bil k kital ec *) - kajti da je bil to, sem bil spoznal takoj po nekterih karakterističnih, neopis-nih znakih — oči vidno naučil jo brzdati in zadržavatL Samo lahno drhtenje spodnje ustnice in nervozno igranje mišic je izdajalo včasih notranji nemir in skrit boj^ Utrujenost, mraz noči, morda tudi hrepenenje, ki ga je občutil samotni popotnik, ki se je moral prerivati skoz neprodirno meglo, so bližili ne-k- liko rezkost obraza, so mu podeljevali bolestno potezo, kar je z mojo dušo nocojšnjega večera tako soglašalo in vzbujalo v meni simpatijo k mojemu tujemu gostu, ki pa se je, ne da bi odložil vrhno obleka, naslonil na peč in izvlekel iz žepa pipo. '1 Dober večer, gospod !" je rekel, iztrkavajoč pipo in objednem me gledajoč pazljivo. "Dober večer!" se odvrnil, isio-tako ga motreč. "Mi morate že oprostiti, da tako nepovabljen prihajam k vam. Hotel sem se samo malo pogreti in pokaditi pipo — potem grem naprej; imam kake dve vrsti odtod znance, ki me vselej sprejmejo.' * V njegovem glasa se je izražala rezervi ranost človeka, ki neče biti usiljiv.. Ko je govoril z menoj, je vrgel nekaj kratkih, pazljivih pogledov na-me, kakor da hoče počakati mojega odgovora, da uravna po njem svoje nadaljno vedenje. "Kakor ti z menoj, tako bodem jaz s teboj", so povedali ti mrzli, prodir-ljivi pogledi. Vsekakor pa so bile njegove manire v prijetnem nasprotju z usiljivostjo jakutskega naselnika; a jasno mi je bilo seveda tudi, da če bi ne hotel prenočevati pri meni, bi ne bil popeljal svojega konja v hlev, ampak ga privezal zunaj. "Kdo ste? Kako vam je imet" sem ga vprašal. " Jazf Jaz sem Bagilaj, to se pravi, tako me imenujejo tukaj — moje pravo ime je Vasilij. Morda ste slišali — iz bajagatajskega okraja." "Rodom iz Orala t Skitalect" Preko tujčevega obličja je šinil komaj viden utsmev zadovoljnostL "Da, isti. Torej ste že slišali kaj o meni?" "Da, od N. N-, saj ste stanovali blizu njega." "Da, gospod N. N. me pozna." " Veseli me, ostanite pri meni čez noč, dajte se nsesti, le ostanite; sem sam doma. Odložite, medtem pripravim čaj." o......7(V. gallon „ t ruo vino j mi .... 5(ic. Orožnik 4 trallo ie zu........$11.<'0 Briujevi'C 12 steklenic 7a...... ali 4 gall, (sodček) za......■> Za obilno naročilo se priporoča M, QRIUU, 5308 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, Ohio. -------- - J i m s m m Conpgnie Generale Tiansatlantip (Francoska parobrodna družba.) Tancaj Tancaj Ljub Martin Pečena, goska Dober vin. -.Vabilo na^ MARTINOV VEČER V SOBOTO DNE 9. NOVEMBRA 1907 ▼ dvorani domače slovenske gostilne 99 375 So. 5th St., Brooklyn, N. Y. j > - .-v.'',,' . Krat in poftkoJaja novega, vina PeCone goekt fn^ruga fcratinm Godba, tamboranje plea .Ter marsikaj dnuega vmes. . — i -; ob 7 uri i m» toplo priporočata: ..^tZAU^tidk^^Kovosa doAtti l -r M •'; •. • • - i ^Z&vtx r ■J. , . DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMDSTA iN LJUBLJANA Poštni parniki so: "La Provence" na dva vijaka...., "La Savoie'* „ „ ,, ---- "La Lorraine*' „ „ ,, ____ "La Teuraine" , „ ,, ---- "La Bretagne".................. "La Gasgogne".................. .........14,200 ton, 30.000 konjskih mo€L .........1*2,000 „ 25,000 .........12,000 ,T 25,0* K) „ „ .........10,0(X) „ 12,i KM) „ .......... 8,000 ,, 9,000 „ „ ......... 8,000 „ a,(XX) Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK. corner Pearl Street, ChesebrougK Building. Parniki ad pi njej o sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. url dopoindne Iz pristanišča St. 42 North Bi ver, ob Morton St., N. Y. *LA TOURATNE •LA LORRAINE •LA SAVOIE •IjA PROVENCE •LA TOTJRAXNE 19. dee. 1997 20. dee. 1907 2. j an. 1908. 9. jan. 1908. 16. Jan. 1903. 14. nov. 1907 *LA LORRAINE 23L nov. 1907 La Bret apse 28. nov. 1907 *LA PROVENCE 5. dee. 1907 La Gasci pne 12. dee. 1907 * LA IX>RRAINE POSEBNA riiOviTuA: La Oaseogne 9. nov. ob 3. uri popol La Gascogne 7. dec. ob 3. uri popoL Sasso sa TT_ in i > i razred. Painikit z zve/Uo zazuamovani Imajo po dva vijakp Al. W# Kozmiriski, goneralni agent za zapacL 71 Deaoorn St., Chicago, lit Zdravju najprimernejša pijača je LEISY PIVO ktero ie varjeno fx najboljšega importiranega čcSU^n fcn ela. Ladi tega naj nikdo ne zamadi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje d rutine, svojih prijateljev m drugih. a . Leley pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseb bolj Jih gostilnah. Vse podrobnosti zvesle pri Oea. Trsvs&sr-js 6102 St. Clair Ave. N.fcf. ; THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY „. ..„„CUSVEL.AISD, O. igj^li Jugoslovanska Katei. iidnota. (nkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi MinM«sota Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: Fran Medoš, 9478 Ewingr Avenue, So. Chicago, HI. Podpredsednik: Jakob Zabokovec, 4824 Blackberry Street, Pittsburg, Pa. Glavni tajnik: Jurij L. Brožift, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: Maks Kržišnik, Box 326, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: Ivan Govže, Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: Ivan Germ, predsednik nadxornega odbora, Box 57, Braddock, Pa. Alojzij Virant, H. nadzornik, Cor. 10th Avenue & Globe Street, S. Lorain. Ohio. Ivan Primožič, I i 1. nadzornik, Bex 641, Eveleth, MIti^. POROTNI ODBOR: Mihael Klobučar, predsednik porotnega odbora, 115, 7th Sttreet, Oalumet, Mich. Ivan Keržišnik, II. porotnik, Box 133, Burdine, Pa. Janez N. Gosar, HI. porotnik, 719 High Street, W. Hoboken, N. J. Vrhovni zdravnik: Dr. Martin J. Ivec, 711 North Chicago Street, •foliet, LLL Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premem be u-4ov in druge listine na glavnega tajnika: George L. Brozich, Box 424, dy, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: •John Gouze, Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake po-dtiljatve tudi na glavnega, tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posamezni-kov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: Michael Klobučar, 115 7th St., Calumet, Mich. Pridejani morajo biti natančni podatki vsa-pritožbe. Društveno glasilo je "GLAS NARODA *\ PRISTOPILI: K društvu sv. Janeza Krst. št. 75 v Oan« nsburgu. Pa., 27. julija: ■Josip TonkoviČ rojen 1SS3 eert. 744 0 I. razred. Društvo šteje 23 udov. K društvu sv. Jožefa -št. 76 v Oresron City, Ore.. 25. okt.: Simon Bene: is*;.-* eert. 7441, Mihael Jako vec l^WG cert. 7442. Oba v I. razredu. Društvo šteje 17 udov. K društvu >v. Jo-efa št. 67 v Vale, Kansas. 25. okt.: Ivan Lipov-šek 1S77 eert. 7443 1L razred. Mihael Vieevič 1864 eert. 7444 I. razred. Društvo šteje 25 udov. K društva sv. Petra i:i Pavla št. 51 v Murravu, Utah, 25. ok;.: Iv. I?*-Viol lS-s.5 ci rt. 7445. J sip Boh 18 ^ <-»rt. 7446. Josip Ogrin 1884 eert. 7447. Vsi \ 1. razrešili. Društvo šteje 57 udov. K ;v i -v. Petra in Pavla Ci. ",7 v Murravu. T'tah. 25. okt.: .T. sipina Rebol rojena 1885 eert. 7445, Ivana Frani.' 1883 eert. 6557. Drn--šlvo Šteje 22 Članic. K društvu 8->kol št. 3S v Puebl Colo.. 25. okt.: Met t a Štcrk eert. 4016. DniitVd šteje 10 članic. K ' -v _M ■ neLi Ari: -t. 40 v Clarid-.. pa.. 23. okt.: M 1 > 1 - * «4"»»». Dn-f.o . 47 članic. TURU PROŽIŠ, glavni tajnik. lan j a Drobnosti. KRANJSKE NOVIČK Nasledki steklega psa. Pred kakimi ke^ra Kap'o. K > se mn s-laj pitja-% .. .3. :. -". k. .1.«-. ... •. 1 dali v de- »-'.!. bolnišnico na opa^valm od«Je-lek. kjer je a moejo. da mu je :ire 1 lo precejšnjo krvavo rano. lTni-•eni -ta repa in zelje. Ker je š'a z vetrom. pobila je mnogo šip po oknih. P. -ebne ilrusre škode ni naredila, ker ■^o bili davni poljski pridelki že spravljeni pod streho. Streho je odnesel vihar posestniku Humarju na Banjšicah na Goriškem. Škode je 2000 K. ŠTAJERSKE NOVICE. Lonec rimskih srebrnike^ je izoral v Leskovcu pri Pragarskem kmet Kaiser na svoji njivi. Nož. Ivan Satter v Konjicah je napadel z nožem Ivana Kampasta in Št. Verbrika. Verbnikov prijatelj se je zaradi tega tako razjezil, da je zabodel Satterja, ki je za rano umrl. Žalostna smrt mladeniča. Pri Sv. Katarini na Štajerskem je umrl 15-letni mladenič Vinko Berk. Nedavno je bil fant precej pijan in se v pijanosti pretepal s sosedom, ki mn je baje prizadel poškodbe, vsled kterih je umrl. Utonila je v Dravi osemletna Angela Šparovec, hči usnjarskega pomočnika Ferdinanda Šparovea iz Maribora. Pogorela je v Račjem na Štajerskem hiša in gospodarsko poslopje J. Lasniča. Zažgali so otroci. Dragon ca sta ga napadla. Delavec Anton Puhlin v Mariboru je plačal dvema drasroncema v gostilni dva litra piva. V zahvalo sta ga potem napadla in ga s sabljama težko ranila na grlavi in hrbtu. Smrtna kosa. Pri Št. Lenartu nad Veliko nedeljo je umrl Seb. KovaČiČ, vpokojeni župnik zagrebške nadškofi je. Svoje čase je bil vojaški duhovnik. — V Žetelah je umri orožnik Avgust Pere. Nesreče v rudnikih. V pečovniškem rudniku pri Celju se. je ponesrečil radar Kranjp. Dinamik kupica mn je prezgodaj užarala, ma'odtrga?a.vae prste na levi roki in ga še težko ranil« na glavi in vratu. Prepeljali so ga v celjsko bolnišnico. — V škal-skem rudniku je ubila težka gruda premoga rudarja Rebernika. Padla mu je s stropa v premogokoou na gl avo. HRVATSKE NOVICE. Šibenik — bojna Inka. Sedaj so opustili misel, da bi se v Šibeniku uredila bojna luka. Menijo, da bi bil za bojno luko bolj primeren Split s Poljudom ter bodo s tega stališča sedaj stvar prouČavali. BALKANSKE NOVICE. Zopet odkrita zarota v Srbiji? Bel-grad, 21. okt. Artiljerijski sto itjik Stojanovič in podpolkovnik Količ v Nišu sta bila prijeta zaradi veieizda-je. Postavljena bosta pred vojno sodišče. Pri blagajniški reviziji zapitega blagajnika so pogrešili 15,000 frankov. Kompromitirani so tu »i drugi častniki. Policija je zasledila zeroto, ki ima namen, da uvede voja>'co diktaturo, pahne kralja s prestola in prežene prestolonaslednika. Bosanski jezik vendar odpravljen. Deželna vlada za Bosno in Hercegovino je izdala naredbo, da se mora dosedanja označba bosanski jezik popolnoma opustiti, vpeljati pa v vsem u-radnem in oficijelnem poslovanju le označbo srbsko-hrvatski jezik. Iz Srbije. Belgrad, 21. okt. Združena opozicija je izdala manifest na srbski narod, kjer se protestira proti odgoditvi skupščine kot kršenju u-stave. Manifest obtožuje vlado, da je nepoštenim potom prišla do moči. Nadalje se očita, da je Srbija pod sedanjo vlado prišla v osamljen mednarodni položaj. Odgoditev skupščine je baje nevarnost za izredne politične dogodke na Srbskem. — V proračun za leto 1908 je vlada prvikrat postavila apauažo za prestolonaslednika Gjorgja, in sicer v znesku 360,000 fr. Opozicijonalci trdijo, da je to nagrada, ki jo je dovolila vlada kroni za odgoditev skupščine. — V Nišu so zaprli podpolkovnika KoliČa in stotnika Stojanoviča. Brž se je raznesla vest, da se gre za častniško zaroto, ki je hotela pregnati kralja in prestolonaslednika ter proglasiti vojaško diktaturo. V resnici pa je vzrok poneverje-nje ]>>lkovne2ra denarja. RAZNOTEROSTI. Star zapeljivec. V Benetkah se vse -?rneji. ker toži mlada irrofiea Kva Bar-baro-< "arnj; ro bivšega justičnega ministra Tajanija. češ. da jo je zapeljal. Taian; je let srnr. Belgija brez kralja. Pariz. 21. okt. Stari kra,; Belgije je začel na svoje -•an' dni ljubezni noreti, da zanemarja -voje vladarske pf.-le. IV>r-im 50 d ima nemiri, ker se vrše po celi deželi volitve v občinske znstope. nt do zad-r.fih dni nihče vedel, kje je kralj. S!a-eajno se je s^daj. izvedelo. da živi s ?voj.. morsranatifno 7*--ro baronico Vanrrhan U'izu Pariza, ker jc Ha-ror;ca porodil« dečka. Mad j ari o na godbi. Bu litr rv»5ta. 21. kr bra. Iz neodvisne stranke je Iz-pilo pet p»'š:amrev. k- r niso za lo-'>I.-ni z na^ dl>o. Iznr>e.| iz?t.»pivših f- -laneev e po.-Ia-!ee Her-tha!er p:-a! trgovinskemu ministru Kos^uthu. ki ie obenem predsednik neodvisne stranke, ter utemeljeval svoj izstop. O-dro je kritikoval naerodbo. češ. da državnopravne pridobitve nimajo za Oarško prav ni kake vrednosti, ker Os-rska ne petrebuje papirnatih pridobitev, temuč dejanskih institucij. Nele da se ni dosegla gospodarska samostojnost, temue se je krog gospodarske skupnosti še razširil. Avstriji se je dovolilo vmeševati se v taka vprašanja, ki so jih mogli dosedaj Ogri sami rešiti. Železniška zveza z Dalmacijo, proti kteri se je neodvisna stranka za Szellove vlade odločno borila, se zgradi sedaj z ogrskim denarjem. Glede tarifov na železnicah je baje nagodba Ogrsko naravnost izročila Avstriji. Tudi ustanovitev samostojne ogrske banke se je onemogočila za vse čase s pogojem, da morajo biti prispevki v zlatu. Poslanec Henthaler izjavlja h koncu svojega pisma, da takim potom ni mogoče uresničiti neodvisnosti Ogrske, zato se bo bojeval za načela neodvisne stranke, ako treba tudi proti predsedniku. Kitajski časopis v Pariztt. V Parizu izhaja kitajski časopis pod imenom "Hsin Che Pao" in ima nalogi, delovati za razširjenje modernih idej in reformiranje Kitajske. V Evropi živeči Kitajci ta list prav z veseljem in zanimanjem bero, pri kitajski vladi je pa vzbudil veliko nevoljo. Kitajski dvor je zanka zal kitajskemu poslani kn v Pariza, naj prepreči nadaljnje izdajanje lista. Seveda je pa to nemogoče, kar je tudi sporočil svoji vladL Ali prebivajo na Marsu ljudje? Letos je planet Mars posebno ugoden za astronomična opazovanja. Schia-parelli je baje z izvrstnim daljnogledom opazil na Marsu dva mogočna prekopa vsporedno od severnega do južnega rta. Takoj j« saSalo razlagati, da sta prekopa umetno narejena, kar bi dokazovalo, da prebivajo pm. planetu ljudje. O tem »spravlja rav-• dunajske zvezde rue, ^ dvorr, *tmk Palis: Popolnoma lahko je "oče, da prebivajo na Marsa ljm- dje, ker s. »lanetn vsi pogoji za človeško kakršne ima na- ša zeml je manjka temu pla- netu skora noma oblakov, je dokaz, < 1:t primanjkuje vode. Zato so p > po prekopih izpe- ljali povs >. tja, kjer je treba namakati /.<* Za človeško delo ne govore tolik- vidni prekopi, kakor dejstvo, fin ■ speljani celo preko ekvatorja. Ak-< pa ima Mars prebivalstvo, je to s. <-ro starejše kakor na naši zemlji. zafo je tudi v kulturi in znanosti mnogo pred nami. Sedemkrat tekel okoli zemlje. Neki pismonoša v Berlinu je obhajal nedavno 251etnieo svojega službovanja. Ob tej priliki je preračunil nekdo, da prehodi pismonoša na leto okoli 11,000 kilometrov, v 25 letih torej 275,000 kilometrov. Ako se primerja s tem obseg zemlje, ki znaša na ekvatorju 40 tisoč kilometrov, se pride do zaključka, da je pismonoša obhodil zemljo sedemkrat. Ako se vzame v račun težo pisem, časnikov itd. z 20—25 kg, tedaj je znesel v hiše svojega službenega okraja 200,000 kg papirja. Avstrijski prestolonaslednik in ogrske ustavne garancije. Budimpešta, 16. okt. Prestolonaslednik je zahteval, da ogrsko upravno sodišče ne imej pravice, da razpravlja o pragmatičnih zadevah. Ko se je to zgodilo, je akceptiral prestolonaslednik ustavne garancije. - Berolinska tfKreuzzeitung' * objavlja o Andrassyjevi avdijenci pri prestolonasledniku: Nadvojvoda prestolonaslednik obžaluje, da hoče ma-djarski narod razširiti globino med dinastijo in narodom. Ako Madjari ne omeje svojih državnopravnih zahtev nasproti dinastiji, je 'vladarska rodbina prisiljena, da se pripravi in Ogre tesneje priklene k dinastiji. Dinastija ne more trpeti fevdalne revolucije. Morilka otrok. V Monako vem so zaprli 141etno kmečko deklico Ido Skuell, ki je služila v raznih meščanskih rodbinah za pestunjo ter umorila pet otrok na ta način, da jim je zabodla tanko iglo v hrbtenico. Ker ni bilo videti rane, so mrliški ogledniki pri vseh umorjenih otroki h konštati-rali naravno smrt. Mlada morilka je izpovedala, da je otroke umorila, ker jo je otročje jokanje razburjalo. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Rojakom v Gary, Ind., in okolici naznanjamo, da je za tajno šnj i okraj naš zastopnik Mr. RUDOLF MA^AR kteri je o tvoril v svojem poslopju llovo urejeni SALOON. Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom ga toplo priporočamo. Frank Sakser Company. Kje je MARTIN Pred nedolsro sva ŠC IN KO VEC T bila v Pennsvl- vaniji, odkoder je on šel v India-n->. jaz pa v Milwaukee. Wis. Kdor izn■>*'} rojakov ve za nj gov naslov, naj ira mi blagovoli naznaniti. — \~Tt--em KalL^ek. .>47 Gin d Ave— Milwaukee. Wis_ West Allis S:a POZOR ROJAKI! Neki potni barantae se na svojem potovanju dotika moje «-sobnosti, tako se mi namreč sporoča. Naj bo-dem v Novi ali Stari Mehiki, ali ob obalih Tihega morja, je r. jakom znano, da hodim s svojo zlatarsko kupčijo poštenim potom. Zatorej ne rabi neimenovan moj prihod, kdaj fejvm pridem, po stenah čeekati, ker ga tudi jaz nisem nikdar pooblastil, da naj brusi svoj bahaško strupeni jezik zame. R< jakom pozdrav! M. Pogorele, 1114 Hey worth Bldg., Chicago, HL (5-7—11) |l)e. OLIVET} TypeWri-te r The Standard Visible Writer Universal Keyboard. The winner of wards everywhere. Art Catalogue free. — Ask for it. The Oliver Typewriter Co. 3lO BROADWAY, NEW YORK CITY, N.Y. HLU0NE dolarjev so že Slovenci in Hivfctje poslali v ste«* do- movino po Fa. Sakser j a, 1 I wich St., New York, m nijodea [ more tožiti o zguoi. zato naj m Slovenec *ia ni ear* *>H Brez Zdravja-1 The Collins New York Meciicd reče. V tem mnogo let obstoječem zdravniškem zavodu je na čelu > veliko , izkušnjo v zdravljenju vsakovrstnih boleznij. A v svi.ji posvetil je največjo važnost zdravljenju. Akutnih kroničnih i:i ŽENSKIH IN OTROČJIH. Iz vseh krajev širne Amerike še mu zahvaljujejo ozdravljeni h-boleznij z mno^obrojnimi pismenimi zahvalami- Radi tega poživlja, da se obrnejo na njega Vsi, kateri so bolni s! dragi niso mogli ozdraviti. Kakor hitro Vašo bolezen natanko prip« . nem pismu v materinem jeziku naznami celokupno stanje Vase bo.. se imate ravnati in zdraviti, da čim prej popolnoma czdr.n it«.-, — : tudi potrebna zdravila in sredstva s točnim navodilom, kako se morajo rabiti. V dokaz njegove spretnosti nekoliko pismenih zahval in slik od ozdravljenih bolnikov. ecialist", kateri ima ii zdravniški praksi, i-h boleznij MOŽ KI H 1 popolno ozdravljenje 1 in nemočni in katere takoj se Vam v obšir-kor tudi navodilo, kako potrebno - posle Vam Ozdravljen od mnogoletnega ren-matisina, bolečio y kosteh in živčne bolezni. Mike Novak 1258 Mohlen Ave. Pneblo, Colo. Stavni Medical Institute l Stem pismom se Vam zahvaljujem. ker ste ozdraviti meje dete težke notranje bolezni oteli mu življenje pomočjo Vaiih dobrih zdravil. — Bil sotn pri mnogih zdravnikih in vsaki mi je rekel, t'amoje dete ne more ozdraviti. Stčnose Vam toraj zahvaljujem in dovolimidase to natisne v časopise, da vidijo rojaki, da st«^ Vi rdint zd-avnik. kateri v resnici za-inore pouogati. Toliko na znanje našim rojakom v Ameriki. — Uilež im se do groba Vam hvaležni Sem Antulič 1050 Washington Ave. Columbus O. Jaz se Vam lepo zahvaljujem, ker ste me ozdtavili. olnoma dobro slišim, kakor da ne bi bil nikdar gluh. Priporočam Vas v-, em rojakom širne Amerike kot najboljšega zdravnika ter Vas pozdravljam Peter Šikonifa Bos ZB5 Ti imoumaiu, Mich, Vam naznanim, da sem popolnoma ozdravila po Vašlli. / Ji .ni.i.i da ne čutim nikake bolečine več. za kar sev am sn.-čno žahvaljujein. Če bodern Se ked.,j bolana, bude:.i že v<-dela kam obrniti in iml i trim Va"? pripročam.—v: si - v' jam Vaša. do troba \ ...n liv.lcžna Mrra Mrr'"i, i if>8 Western Ave, C i, >cago I!!;. Ozdravljen bolezni na očeh. glavobola in šumenja v oSesih. John Polanc. Box 151 Rock Ssjr:n«s. Wyo. tedaj želimo, da 11 f in vse druge podrob- Rojaki Slovenci 1 ako se v katerem koli slučaju obrnete na naš zavod nam točno opišete Vašo bolezen, koliko ste stari ? Koliko časa traja bolext " ? nosti javite. Vsa pisma naslavljajte naravnost na : HE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE 140 W. 34th St., Dr' R- Mielke, Medical Director. ^ ^^ ^ y Ako osebno pridete, javite se v ofiisu našega zdravniškega zavoda, -—- ordiniraj.ičemu zdrav-niškemn direktorju vsaki dan od 10 ure do poludne do 5 ure popoludne- Ob nedeljih in pzaznikih od 10 dopoludne do 1 popoludne. SLUŽBO IŠČE. Mladenič, star 28 let, želi stopiti v kakšno službo kot hlapec ali naj si hode že kar hoče, samo, da bi bilo stalno delo, ker neustraši se nobenega dela. Vajen je dobro tesarskega dela in tudi mizarskega za silo. Kdor ga potrebuje, naj mu piše na naslov: Frank Pevec, 1211 E. 54th St., N. E., Cleveland, Ohio. Pozor, Slovenci, Pozor! Dr. J. E.lhcn pse o. ravnatelj. JOHN VENZUU, ••17 e. IM Street, N. E-, Clevelaad. OU« izdelovalec kranjskih in nemSkih HARM O rs I »C. Delo napravim na xahtevanie naročnikov. Cene so primerno nizlre, a delo trpežno in dobro. 'Trivrstni od $22 do $45. Ploife so iz najboljšega cinka. Izdela jem tudi ploSCe iz alaminija, nikelja ali medenine. Cena tri vrstnim je od do $80. N covrgljiva resnica je, da je le isti zdravnik najboljši, kateri se ne hvali sam, temveč katerega hvali narod. Ravnatelja od slovensko-hrvaškega zdravilna hvalijo tudi naši rojaki, izmed katerih nam ravnokar en rojak javlja; Veleučeni gospod profesor;— Poslana mi zdravila sem v redu sprejel in ista rat?r.lc jt \?žtn p it c j jeu porabil, ter sem danes cj.it )t)()t< n č aciiv, '?ltd Cesar Vam izrekam moje priznanje in hvalo in prij. ore čaj Vsstcdtn vsakemu bolnemu rojakv, ker vem, da its storitt, V ar ctljv-lite. — V ir.ojem zadovoljstvu Vas pezoiav l}sn \zn \ec*ro hv?le2ri Mike Miller, 1C-20 AVatroliet Ave., Denver, Colo. Rojaki! Ne dajlc £ e if ra > n; c t It nt tinti lelih nmljivih kotrpenlj ali inetilstov, temveč Itiite sli pišite \ slučaju tolezni le ca to zdratisče, kjer bodete signrco nvjtoi:£e pcstrrfcat. Bole zen morate natanko opisati, a pifira pa tako nasloniti: SLO VENSKO*=H R V ATSKO ZDRAV1SČE Ravnntelj: Of-- E- THOAIPSON, West 29th Street, >ew York, N. . Kdor pošlje svoj našlo dobi lep .spomin zn.slon]. Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevnik Reja ki. naročajte se na "Gla« Ha* roda'največji in najcenejši dnevnih. ŠE NIKDAR ? VAŠEM ŽIVLJENJU! j S 26 vredna ura, veri- verižica s pri- ^ ves^ci samo •Li Ura je iz napolnjeneg-a zlata Solid gold filled garantirana 20 let, ki je zaprti* s trimi plošČeki. Stroj jo poznan Ameri k an ski Ehpn ali Wall ham na sedem kamnov. Ta dvojna verižica je iz napolnjenega zlata Solid gold filled garantirana 15 let. v sredini ima malo sponko ki se pre-tnika. — " Privesek je iz napolnjenega zlata Solid gold filled garantiran 10 let, ki se odpira in v njega lakho spravite dve slike ali fotografiije. Vi sami najbolj veste, da v malih trgovinah morate plakati za enafco uro $16.00, za verižico $7.00 in za privesek $3.00. To je o^evidno da dobite verižico in privesek zastonj, ako porabite priliko ter kupite vsa tri predmete za čudovito malo svoto od $15-90. • Slika prikazuje uro velikosti 16, lahko pa dobite za isto ceno uro večje velikosti 18 ali manje 12. $8.00 vre.ina ura s trimi ploš-čeki iz napolnjenega zlata Solid gold filled garantirana 10 let z izvrstnim Amerikanskim Fxcel-S i O r strojem; $4 0 j vredna verižica dolga 12 palce^ili ena Dicten-sova verižica, ki se deli v dva dela dolga 15 palcev, iz napolnjenega zlata Solid gold filled garantirana 10 let: $2 50 vreilni privesek ki se odpira in v njega lab ko spra-\ ite <1 < e fof'»jrrafije — z napolnjenega zlata So! id irold fi'led garantiran 5 1 t.samo $ Ploščeki ure kot priveski ao izdelani v stoterib najkrasnejsih vzorcih, Vi bodete dobili uro in privesek, ki Vat popolnoma, zadovolji. Ako ste si kdaj mislili kopiti enako zlatnino porabite to Rojaki Slovenci! kali, Naročite si torej B popolno sipnrnostjo, Vam "potrjuje poznano dobro pošteno im jo dobita s vsakim prodan m pre.lmetom T^AIlSIl* M079 if Ako poslani predmet ne vstraja toliko časa. kot je garantiran, do-1<*1 mMMM^mMtj m bite zainenjeno za novega ali pa denar na. aj — enako ako izgubite ----- — * " p1' smeno garanci i o. o neročeve^l 9 PoSljite $1-00 na račun, povzetje. Ako poSljate celo svoto na »n^aete ^o potaX priporočano (registered) poštnine prosto. cr -f.žt sti ft HiYv* ' rl lr.16 certik - dobite ga zastonj. BJHiU.illLUlifcrJ - V - •WWfP'P' Rodbina Polaneških; poljski spisal H. Sienkiewicx, poslovenil PodravaJfcL (Nadaljevanje.) "Meni se zdi, da je to dete pregloboko vsajeno v človeška srca, da bi kar tako zašlo in odšlo brez sledu. Ne- da to dokazuje, da ni kaka donda, niti kak manekin, nego ženska s srcem v telesu, ume ješ lit" Nastal je trenutek molčanja. Ma-szek je dobro razumel, koga je imel v mislih Polaneški, govoreč o dondi in manekinu; zato pa je dobila rdečica na njegovem licu docela rudasto barvo in usta so mu jela drhteti. Toda premagal se je. Ni bil sicer plašljivec, ali tudi najlirabrejši človek se časih ne zaplete rad v prepir, in zlasti se je , kaj tiči v tem. Za nekaj je bila odto- Maszek izogibal prepira s Polane- čena, nekaj mora izvršiti — prej ne n mre." "Misticizem," omeni Bukacki. Toda Polaneški mu seže v besedo. "Ko bi bilo temu tako! Najsi je misticizem ali ne, toda ko bi bilo temu tako! Človek se v sili oklepa celo sence nade. Niti meni nikdar ni prišlo v glavo, da bi morala umreti. ** Profesor pa dostavi: "Kdo ve, morda preživi še nas vse.'' Polaneški je bil na taki stopnji skepticizma, ko človek nikjer ne vidi gotovosti, nego ima vse za mogoče, alasti vse to, po Čemer mu v izvest-nem primeru koprni srce. Torej si je nekoliko laže oddahnil ter zadobil nekako zaupanje. "Bog se usmili nje in gospe Emilije," je dejal. "Dal bi celo za sto maš, ako bi vedel, da bi ji kaj poma-galo." "Daj za eno, toda iz pravega namena !' * "®?-j dam! Saj dam! Kar pa se tiče pravega namena, ne bi bil odkritosrčne jši, ko bi šlo za mojo kožo." Waskowski se nasmeje in reče: "Na pravi poti si, ker znaš ljubiti.' In vsem je nekamo odleglo. Bukaeki si je mislil v duhu nekaj docela nasprotnega temu, kar je govoril Waskowski, vendar pa ni smel s tem na dan, zakaj skepticizem, bodi si še tako zakoreninjen — kadar ljudje v pravi nesreči iščejo pomoči v veri, si potegne kučmo čez ušesa ter se ne le umakne, ampak se zdi celo samemu sebi prazen in neznaten. Bigicl. ki je ravnokar dospel, je nglcd«! že veselejša lica in dejal: "Vidim že na vas, da otroku 111 huje." "Ne, ne!" odgovori Polaneški, " profesor nam je pripovedoval tako lepe reči, da bi jih človek kar položil na rano.'' "Hvala Bogu. Moja žena je dala danes za eno mašo, potem pa je odšla h gospe Emiliji. Danes imam dovolitev, da smem bivati pri vas, in ako je Litki bolje, vam povem veselo novico.* "Kaj paf" "Srečal sem pred trenutkom Masz-ka, ki itak kmalu pride semkaj, a čestitajte mu, brž ko dospe, ker se ženi.' "S kom?" vpraša Polaneški. '' Z mojo sosedo.'' "Z gospodično KraslawskoT" "Z njo." "Vmejem," reče Bukacki, "da je zdrobil v prah te dami s svojo velikostjo, s svojo nobleso, s svojim premoženjem in iz tega prahu si je naredil ženo in taščo." "Pojasnite mi nekaj," reče profesor Waskowski, " Maszek je pobožen človek." "Kot konservativec," mu seže Bukacki v besedo, "dostojnosti na ljubo." "A te dami - takisto?" nadaljuje Waskowski. '' 17. navpde...." "Zakaj ne milijo nikdar na bodoče živi jen je T" "Mnszek, zakaj nikdar ne misliš na bodoče življenje T" zakliee Bukacki, obrnivši se k odvetniku, ki je bil ravnokar dospel. Maszek stopi k njim in vpraša: "Kaj ravišt" "Pravim: Tu felix, Maszek, nube!' si so mu čestitali, on pa je sprejemal čestitke resnobno in dostojanstveno, a naposled dejal: "Dragi moji, zahvaljam vas iz vsega srca; ker pa vsi poznate mojo nevesto, ne dvojim o odkritosrčnosti vaših čestitk." "Teo prijel a v?ake nade, kakor se človek, nndajoc v prepad, popri jemlje vej onih dreves, ki rasto nad njesra obrežjem. "Ne dopustimo, ne dopustimo!" je ponavljala in vneto stiskala zdravniku roko. Polaneški mu neopaženo pogleda v oči, kakor bi hotel ondi citati, ali govori tako zgolj radi tega, jI 3«» "V staro domovlfto g hitro in poceni. ■gj Pobiram naročnino za "Glas jg: Naroda*'. V zvezi sem z gg. g. Frank Sakser Co. v New Yorku. £_ ^ Z veles pošto vanj em g j Ivan Govže, W J§ Ely, Minn, g NAZNANILO. Rojakom v Braddockn, Pa., in okolici naznanjamo, da je za tamosnjo okolico nad zastopnik Mr. IVAN VAROGA, 1005 Wood Alley, Braddock, Pa. Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda*' in je z nami v zvezi, vsled česar ga toplo priporočamo. Frank Sakser Company. Pozor Rojaki! Novoiznajdeno garantirano mazilo z: plešaste in golobiadce, od katerega v t tednih lepi lasje, brki in brada popolnoma zrastejo, cena $2.50 ! Potne noge, kurje očesa, bradovice in ozeblino Vam v 3 dneh popolnoma ozdravim za 75c.^ da ie to resnica se jamči $500. Pri na-ročbi btagovolite denarje po Post Money Order pošiljati. Jakob Wahcic, P. O. Bo> CM3VHLAND, OHIO. ROJAKI, NAROČAJTE SE NA 'OLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI JOHN KRACKER EUCLID, O. Teiefon 246 Frank FetkoTsek 720 Narket Street. Waukegan, 111. J priporoča rojakom avoj % S A, U O O IN, * v kterem vedno toči »veže pivo, debra vina in whiskey, ter ima na razpolago fine riniodke. V svoji PRODAJALN1CI ima vedno iveže groce-rije po nizki b cenali. PoSilja denarje v staro domovino zelo hitro in ceno; v zvezi je z Mr. Frank Sakser jem v New Yorku. l«*ni ito rti iitfh -rt rfc < I ni svoja uvrsti)* i kakumti nad kril ju jejo vaa drop ameriSka vina. Radeče Tino (Cooeord) prodajan po 50e galooo; belo vino (Catawba, jo 70c galooo. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON. BRINJEVEC, za kterega sem im sortiral brinje iz Kranjske, velja li steklenic laj $13.00. TROPINpVEC 92.50 gaiona. DROŽNIK $2.75 ga Ion«. — Najmanj e poeode za žganj* so 4^2galone. Naročilom j« priložiti denar. Za obila naročila se priporoma JOHN lr^ATcra Enclid, Ohio MARKO KOFALT 249|So. Front St., steeuton, pa. Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomoči ("Voll-macht) in drugih v notarski posel spadajočih si vari, kiere točno in po ceni izvršujem. Dalje proclajcm paxcbrocue lialte za. v stari kraj za v^e boljše parnik«? in parobrodne proge ter pošiljam denarje v staro domovino po najnižji ceni. /Vir*- Marko tCofalt ie nn5 rastopnik rn vse i>osle in ga ro-■jakoin toplo paporočamo. frank; sakser co. "72 na prodaj NARAVNA CALIFGRKIJSKA1 VINA Dobro črno in belo Tina od 35 o 45 eentov gaiona. Staro belo ali čzno vino 50 cen;i-gaiona. Reesling 55 centov gaiona. Kdor itupi manj kakor 28 g&l<-.ina, mora sam posodo plačati, Droisik po #2.50 gaiona. ■livovica po $3.00 gaiona. Pri vežjem naročila dam popnat Spoitovan j em ŠTET AN JAK*X. P. O. Box 77, Crockett, Contra Oosta Co.. Cal. PODRUŽNICA M Cast mi je naznaniti slavnemu ^ občinstvu * Cl»icagi, IU., kakos. tudi rojakom po Z jed. OTiavah, da sem otvoril novo urejeni * saloon pri "Triglavu", 617 S. Center Ave., Chicafo* 111., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano Atlas* pivo, izvrstni sfhiikey. NajoOijA' vina in diSeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kef> lji££e in iftrdna miza (pool table"). Potujoči Slovenci dobrodoSli. Vse bode m dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča Mohor Mladic, * 617 So. Center Ave., Chicago, I1L ¥ ŽBRtk otroka nanj bodnie kdo drner. zlanti t«k ?lo-v! vsak nadaljnji razarovor te vrste n-vok, ki je napravil z njim dobro kup- ; tegnil vznemiriti gospo Emilijo. je Kar se ri«^*, tem. da pa ti?e gospodifne Ma- j odstopil od svoje namere. Ob- JJJ^^^5 ji je Sal za Kremen, to- Ijobil pa -«i Je takoj, da pojde jutri k i ^k v»eU ti^'i tO Si D3ID8D]6Q »u Niift t ter prijatefk v Ameriko vzet upoja&nila in vožne cene na: FR^Nt' %/MlSEČ M Greenwich SC. New Vork, N i . ker tn bodeš najpoSteneje in na: bo je Nižje podDisana DriDoro-£am potajoCua 8 i A i^L . in Hrvatom svoj---..... SALOON 107*109 Greenwich Street, o o o o NEW YORK o o o o v katerem točim vedno pivo, doma prešana in i m po rti rana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke - .......... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe............. stanovanje in hrano i FR. SAKSER CO. 6104 St. Clair Ave. N. E. Cleveland, 0. POŠILJA NAJHITREJE — DENAR V STARO DOMOVINO = C. kr. postna hranilnica izplačuje vse vsote. proti nizki ceni. žba solidna .. — Postre- Za obilen poset.se priporoča FRIDAvon KROGE 107-109 Greenwich St., New York. V —- Sakser je pntnani casrop pitnih oarobrodnih orji» ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN MAJ CENEJ 61 DNEVNIKI KUPUJE ft FRCDAJA AVSTRIJSKI DENAR PO DNEVNEM KURZU. Sprejema denarne vloge ter jih Lalaga v zanesljive hranilnice ali posojilnice o bresti. "Vsak uložnik dobi izvirno hranilno k ji-žico. Obresti teku od dneva uloge. Izpla«aje u-loge na hranilne knjižice in daje posojila nanje. PRODAJA PAROBRODNE LISTKE/^ za^r^zne ]>arobrodue UružLe ]-o izvirieili c»*::ali. Kddr od rojako7 kupi v CIcvelandu listek za parnik, se ga pc-.čaka v New Yo'ku n» kolodvoru ter o.1 pelje na parnik ali v kak cenen hotel; prev lame se t~«di vsa skrb za prtljago. Iv a ta način s«3 prihrani ootnikom mnogo truda in denarja Spr«iema naročila na GLAS NARODA, KOMARJA EDINA, NAJVEČJA SLOVENSKA -:- -:-GOSTILNA -:- -:- KAKOR TUDI TRGOVINA Z VINOM IN ŽGANJEM NA DROBNO IS DEBELO {WHOLESALE \ND RETAIL) V CLBVifLAND-U -: JE in druge slovenske liste. Prodaja razne knjige, koledarje, pratike in sprejema vsa v tiskarski posel spadajoča dela. Kdor hoče biti dobro in pošteno postrežen, naj se obrne na podružnico, gt & ig eo. T^vnikar-ja 4~6r02 St. Clair Ave., N. E,—' CENE NIZKE. PRISTNO VINO od 50c. do $1.25 gal. Kupujte kar potrebujete od domačinov, ne pa od tujcev, kteri Vas v sili ne poznajo.