Amerikanski Slovenec
List za slovenski narod v Ameriki in glasilo K. S. K. Jednote.
ŠTEVILKA 5G.
JOJLIET, ILLINOIS, 1. AVGUSTA 1913.
LETNIK XXII.
VIHAR S TOGO V WASHINGTON, 0. C.
Tri osebe usmrčene, do sto ranjenih, a gmotne škode za stotisoče dolarjev.
VROČINA SKORO NEZNOSNA.
Po 106 in več stopinj kazali toplomeri v mnogih mestih.
vozila. Male zgradbe so se podirale kakor hišice iz kvart in strehe so trgale. Toplomer se je znižal v petih minutah za skoro 40 stopinj. Potem se je izpremenil naliv v točo, ki je drobila okna ter' grozila ljudem in živini. Zlasti je trpel kapitol. V senatu so morali prekiniti sejo vsled peklenskega ropota, ki ga je povzročala na stekleno streho prasketajoča toča.
C.hicago, 111., 30. jul. — Težkotna vročina je visela danes nad osrednjim delom dežele. V mnogih mestih ni' blla temperatura 106 stopinj nikaka' redkost.
Vročinski val se je raztezal vobče od Rocky Mountains do atlantske breži-ne> a je bil posebno občuten v državah Kansas, Missouri, Illinois, Indiana in Ohio.
Južni Illinois je precej trpel. V ^alesburgu je kazal toplomer 106 sto-Pmj in v Peoriji 104. V Burlingtonu, > J'e bilo tudi 106 stopinj. Ponekod so nevihte prinesle malo olajšbo, a napravile v nekaterih slučajih veliko škodo.
Louisville, Ky., 30. jul. — Ob cestah so kazali danes toplomeri 108 do 110 stopinj topline. Več smrtnih slučajev. Indianapolis, Ind., 30. jul. — V celi rzavi je bila danes neznosna vročina, v tukajšnjem kiosku je poskočilo ži-Vo srebro na 106 stopinj. St. Louis, Mo., 30. jul. — Toplomeri zeio danes do 109 stopinj topline, Akron, O., 30. jul. — Dve osebi sta Umrli tukaj danes vsled vročine. Izza sobote je že sedem smrtnih slučajev vsled vročega vremena.
Chicago, 111., 30. jul. — Chicažani so trpeli včeraj skoro dve uri vsled najbolj vroče temperature v zapiskih tega leta. Kmalu po poldnevu je živo srebro v toplomeru v vfemenski kaj-oici na vrhu zavežrtega poslopja pri-ce'o iti kvišlcu nad 90 stopinj Fahrenheita in ob 5. uri je doseglo 99 stopinj — rekord tega leta. Za solnča-rico sta umrli 2 osebi, a zgrudilo se jih je S pri delu.
""'•"Springfield,' lih,- 29.' jui. — Dalies smo imeli tukaj 102 stopinji vročine.
t f6.0^111* 29■ N- — Toplomer v ^ukajsnji zavezni vremenski opazoval-
jeCIb-e kaZUl daneS 104 stopinje. Bila 2a najvišja, tukaj kdaj uradno fnamovana temperatura.
Pini fT°n' Ia" 29' j"1' - 110 st0" zave •	danes tukaJ toplomer v
vremenski opazovalnici.
Vihar v Washingtonu.
še^vMhingt°n' D" C - 30- M - Stra-snirt • Z dežjem in točo, ki je trosil t m pogibelj, je razsajal danes po-no popoludne preko zaveznega glavnega mesta. Tri osebe so bile v vi_
nih xTSmrCene in d° sto je bilo ranje-• Napravljeno gmotno škodo ceni-JO na stotisoče dolarjev.
pričat htk Je Privihrala popolnoma ne-donol .Van°' ko Poskočila toplina kaj „ • na skoro 100 sipini- V ne-Viha 'nutah se je jasno nebo stemnilo, uro'' JC dlvjal s hitrostjo 70 milj na cestah, kjer je prevračal razna
Trust za jeklo zadovoljen.
New York, 29. jul. — Danes objavljeno četrtletno poročilo United States Steel-korporacije za dne 30. junija zaključene tri mesece je v vsakem oziru zadovoljivo. Skupni dohodki $41,219,-813 in čisti dohodek $31,920,611 so presegli celo najdrznejša pričakovanja.
V	primeri s prvim četrtletjem 1913 kažejo skupni prihodki $6,024,256 presežka in čisti dohodek $6,155,685 presežka. Prebitek je bil povišan za $6,-208,386.
V	primeri z enako dobo prejšnjega leta so se povišali skupni dohodki za $16,117,548, čisti dohodek za $13,491,-310 in četrtletni prebitek za nenavadno veliko, vsoto $13,562,802.
Izza četrtletnega zaključka z dne 30. septembra 1907 ni bilo več zaznamovati slično ugodnega opravilnega stanja.
Blaznost med vojaki.
Washington, D. C., 28. jul. — Večkrat objavljena trditev, da se blaznost med ameriškimi četami na Filipinih širi od leta do leta, je grdo pačenje dejstev, tako izjavlja načelnik zdravstvenega departmenta. V tem oziru je yestno poizvedoval. Izvid kaže, da 30 le 2.19 od tisoč vojakov na Filipinih radi blaznosti odpusti iz službe, v Združenih Državah pa 2.78.
Dežela brez dolgov.
Washington, D. C., 28. jul. — Panama se ponaša, da je edina dežela na svetu, ki ni prav nič zadolžena. Ko bodo Združene Države odrajtale prvo plačilo $250,000 za pravico uporabe prekopnega pasa, bo njena zavezna blagajna izkazovala $600,000 prebitka.
Ha kleči.
."New York, 28. jul. — Parnik "Chal-mette", na vožnji ',z New Orleansa v New York, je obtičal snoči na skalnatem grebenu nedaleč od luke Barne-gat ob brežini newjerseyski. Kapitan ogrožene ladje je naprosil takoj z brez žično brzojavko za pomoč.
Skrivnostna eksplozija.
St. Paul, Minn., 28. jul. — Strašna eksplozija, ki jo je baje povzročila pokvarjena plinovodna cev, je razdejala danes grocerijo J. Rosenfieldovo in silno prestrašila bolnike v sosedni bolnišnici sv. Luke. Ogenj je upepelil podrtine.
V ^natančno določitev vzroka eksploziji je uvedena preiskava.
Cenene ribe.
Blackwell, Okla., 28. jul. — Zavezni ribolovski čuvaji razdeljujejo v južni Oklahomi ob reki Chickaskia in njenih pritokih velike množine rib zastonj. Bati se je, da se reke posuše in ribe izfnro.
BALKANSKI ZAVEZNIKI POSTALI SRDITI SOVRAŽNIKI.
iri °c . nie Se bil° spet Počelo na balkanskem polotoku, ko so Pa<1,i nied 's i • Gr.ki' P°Prej zavezniki s Črnogorci proti Turkom, spo-Vanje Do J' Prijatelji so se hitro zasovražili, in začelo se je vojsko-te Wže srh t09"61" nCg° združena borba proti Turčiji. Gorenji del sli-v "PPova t V0^ake' "šatorjene na poti v boj. Spodnji del slike kaže ak°'- ziia °POVa' kakor so j'h rabi,i Bolgari v zadnji vojni,-z moštvom. Turkom ' ZJUezn'k' spopadli ladi prepira o razdelitvi ozemlja, od-
POSREDOVANJE
ODKLONJENO.
Posestniki bakrenih rudnikov se nočejo pogajati z "Western Federation of Miners".
UNIJA ZA PREDLOG FERRIS0V.
Položaj neizpremenjen, le štrajkarji zdaj še bolj ogorčeni.
Calumet, Mich., 29. jul. — Rudniški posestniki v micliiganskem okrožju ba krenili rudnikov, v katerem je pred kakim tednom do 15,000 rudarjev u-stavilo delo, bodo jutri uradno pozvani, da pošljejo odposlanstvo iz peterih članov v Lansing, kjer ima ■ v uradu guvernerja Ferrisa s peterimi zastopniki štrajkujočih rudarjev razpravljati položaj.
General P. L. Abbey, ki poveljuje miličarjem v štrajkovišču, je izdal nocoj to naznanilo. Sprožil je misel 11a prireditev konference guverner sam, ki se trudi za obnovitev obrtnega miru.
Skoraj ob istem času, ko je bilo izdano to naznanilo, je dospelo poročilo, da je prišlo v južnem delu štrajkovišča blizu Superior-rudnika do resnih izgredov. Nemire je baje povzročilo to, da so rudarji, ki so hoteli iz tega ali onega vzroka spet pričeti z delom, razpravljali o tem z jamskimi pazpiki. Sledili so krvavi pretepi. Dva delavca sta bila tako težko ranjena, da dvomijo C njunem okrevanju.
Blizu rudnika North Kearšage je skupina štrajkarjev napadla in hudo zdelala Gust Olsona, kurjača nenavadne telesne moči, ki je ostal pri svojem delu; štiri svoje napadalce je bil vrgel ob tla do nezavesti. Tudi dalje severno je prišlo do številnih spopadov.
Da je guverner sklenil, ponuditi svoje posredovanje pri poravnavi prepirov, je baje povzročil obisk podpredsednika linijske zveze "Western Federation of Miners", C. E. Mahoneya.
Šeri^proti yoja^tvi-, -
Calumet, Mich., 29. jul. •— 'v vojaškem glavnem stanu je povzročila davi ne malo začudenje brzojavka Johna Keptingsa, šerifa okraja Keweenaw. General Abbey je bil naprošen, naj u-makne svoje čete iz ozemlja, ki spada pod njegovo, šerifovo, sodno oblast, kajti da ni prosil za poslatev vojaštva. Šerif je izjavil, da se niso pripetili nobeni izgredi, in da se tudi ni bati nobenih.
Posredovanje odklonjeno.
Calumet, Mich., 30. jul. — Poskus guvernerja Ferrisa, dokončati štrajk v okrožju bakrenih rudnikov potom kon ferenca, se j« izjalovil.
Guverner je predložil obema strankama svoj posredovalni načrt. Zastopniki unijskih rudarjev so se izre kli zadovoljne z njim, a rudniški posestniki so ga odklonili in se postavili na stališče, da so pač pripravljeni na pogajanje z zastopniki štrajkarjev, ne pa z "Western Federation of Miners".
Položaj neizpremenjen.
Strajkovni položaj je bil nocoj neizpremenjen, samo zmanjšalo se je u-panje na mirno poravnavo prepirov V raznih rudnikih so zaposlenci v strojnicah spet pričeli z delom. Zato utegne priti do novih izgredov. Povsod so straže podvojili. V zvezi z zadnjimi nemiri je bilo spet nekaj >o-seb prijetih.
Voditelji štrajkarjev in unijski u-radniki so zagotovili poveljnika rfi i 1 i -čarjev, generala Abbeya, da deluje u-nija na to, da se odvrne vsako nasil-stvo. Štrajkarji se pri vsaki priložnosti opominjajo, da se vedejo mirno, vendar se je tu pa tam le težko izogniti spopadom radi splošne ogorčenosti.
Snoči je v okraju Royal-rudnika neka straža ustrelila nekega štrajkarja, baje brez vsakega vzroka.
Mlada vdova.
Montgomery, Mo., 28. jul. — Gospa Henriette Slavens, vkljub svojim 16 spomladim že nekaj časa vdova, je izvršila davi samoumor, ker ji njena mati ni hotela dovoliti, da bi se v drugič omožila.
Sumen ogenj v štrajkovišču.
Charleston, W. Va., 29. jul. — Ogenj jc razdejal davi strojnico in delavnico Chesapeake & Ohio-železnice v Cane Forku, okraj Cabin Creek. Napravljeno gmotno škodo cenijo na $50,000. V določitev vzrokov požaru je uvedena preiskava.
Prepovedan bojkot.
St. Louis, Mo., 29. jul. — V tukajšnjem okrožnem sodišču je bilo izdano danes začasno ustavno povelje, ki štrajkujočim natakarjem in točajem prepoveduje, izvesti bojkot proti Mary land hotelu.
Kako odvračati rudniške nesreče.
Washington, D. C., 28. jul. — Rudniški posestniki, rudniški inženirji in rudniški zdravniki iz prav vseh rudniških okrožij v deželi se snidejo dne 2. septembra v Pittsburghu na posvetovanje o tem, kako bi se rudniške nezgode in nesreče kolikor mogoče zmanjšale. Udeleženci na konferenci so od "American Mine Safety Association", ki je lani v Pittsburghu prvi-ki at zborovala.
Težko vprašanje je rešiti. Leta 1911. so bili v rudnikih in kamenolomih Združenih Držav 3,603 delavci usmrče-ni; 63,301 je bil ranjen, večina je bilo pohabljenih. Odstotek usmrčencev med rudarji je znašal predlanskim 3,58 na tisoč. Pred petimi leti je zavezna vlada, ozir. zavezni urad za rudarstvo, uvedla nekaj zboljšav, a potrebnih je še mnogo. Tako so -se. v kacih sto rudnikih oživotvorili takozvani rešilni oddelki. Pa način reševanja se mora izpopolniti, če hoče imeti delo zaže-ljen: uspeh, in "prva pomoč v nesrečah" je dostikrat nezadostna. Uvesti nameravajo enotne načine reševanja pod strokovnjaškim vrhovnim vodstvom.
Vprašanje glede odškodnine za ponesrečence in glede podpore za prizadete družine bo tudi predmet podrobnih razprav. Tekom zadnjih let je izdalo 15 držav zakone o delavskih od-škodbah, leta 1911. so zadobili veljavo taki zakoni v 11 državah.
One zakonite odredbe predočujejo rudniškim posestnikom, da se precejšen del rudniških nesreč pripisuje njihovi nemarnosti in napačni varčnosti, za katero morajo delavci tvegati svoje zdravje in življenje.
Strašne rudniške nesreče zadnjih let so vzbudile po vsej deželi, pravično razgorčenost; in četudi se ne morejo preprečiti vkljub vsem varnostnim na* red! am ter tehničnim in rešnoslužbe-nim izpopolnitvam, vendar je -vsakdo prepričan o tem, da se dajo zmanjšati, če se hoče in ako državna zakonodaj-stva odločno posredujejo.
Tkalska stavka končana.
•<••• »n, N. J., 28. jul. — Štrajk sv. -i lice v je v resnici končan, a 20-. i ni.o bil; /i d^lav-Si. 8L
so zaštrajkali pred 21 tedni. Delodavci izjavljajo, da so morali vsled štrajka mnogo naročil odkloniti, zato da so prisiljeni, delati za nedoločen čas z zmanjšano močjo.
Kitajci prispevajo za upornike.
Netf York, 28. jul. -— Devet kitajskih trgovcev iz New Yorka se nahaja na poti v Boston, Chicago in druga velika mesta v deželi, da naberejo denarjev za uporniško stranko na Kitajskem. Slična agitacija se podjame iz San Francisca.
V tem mestu je ustanovil odbor iz 10 odličnih Kitajcev glavni stan, iz katerega se ima delati propaganda za u-porniško stranko.
Mehika in Wilson.
Washington, D. C., 23. jul. — Predsednik Wilson je odločil, da ne sme nobena stranka, ki se udeležuje sedanjih zmešnjav v Mehiki, dobivati orožja ali streliva iz Združenih Držav in da se mora strogo ravnati po izjavi nepristranosti.
Huertova vlada 111 pripoznana po Združenih Državah kot zakonita.
Ugodna priložnost.
Washington, D. C., 25. jul. — Več podjetnih kanadskih trgovcev se je obrnilo na department za trgovino in obrt s prošnjo za prepustitev nekaj višnjelih in srebrnih lisic v plemenske svrhe. Dasiravno se zavezna vlada trudi, napotiti Američane, da se posvetijo koristonosni reji lisic, vendar ni dobila doslej od njih nobene stične prošnje.
Zavezna vlada ima vsepolno otoči-čev v mali oddaljenosti od obrežja Alaske, ki jih drage volje proti mali zakupnini prepusti vsakomur, ki se hoče baviti z velerejo lisic redke vrste. V^rejevavcem se dajo obenem na razpolaganje lisice v plemenske svrhe.
Kaj jedimo?
Najenostavnejši' odgovor na to vprašanje je: "Pravo hrano in samo toliko, kolikor je potrebujemo." To nas o-hrani v popolnem zdravju dolgo časa. Prava hrana je tista, ki vam tekne, ki vam ne povzroči neprijetnosti, niti težave, niti lenobe. Preobjesti se ne smete. Kadar opazite, da vaš želodec ni v redu, ali če občutite kako nepri-liko v črevesju, začnite uživati Triner-jevo ameriško zdravilno grenko vino. To vam izčisti prebavila in prežene vzrok razdraženosti. Izpodbudi vam te organe k delu ter prepreči zapeče-nost in druge težave v prebavi. Prav dobro je v boleznih želodca in črev, kakor tudi pri razdražljivosti in malokrvnosti. V lekarnah. Jos. Triner, 1333-1339 So. Ashland ave., Chicago, 111. Trinerjev liniment je zelo močan in dostikrat donese popolno olajšbo po enem nadevku.
BALKANCI SKLENILI PREMIRJE,
Za pet dni odložili orožje, da tako o-mogočijo pričetek mirovnega pogajanja.
VELIK UPOR NA KITAJSKEM.
Več pokrajin v osrednjem Kitaju nezadovoljnih z vlado v Pekingu.
Bukreš, Rumunija, 30. jul. — Petdnevno premirje je bilo sklenjeno danes na mirovnem kongresu, na kateri so poslale svoje delegate Srbija, Grčija, Črna Gora in Bolgarija.
Carigrad, 30. jul. — Rusko brodov-je je manevrovalo davi v luki Zongul-dak ob maloazijski brežini, 150 milj daleč od Carigrada.
Prebivaj-ci v mestu so se precej razburili, ker je bilo oddanih več strelov.
Belgrad, 29. jul. — Sofija, glavno mesto bolgarsko, je popolnoma obkoljena, ko so srbske čete pretrgale zadnjo železniško zvezo.
Bolgarskim četam, zbranim v Sofiji, in prebivavcem glavnega mesta preti lakota, in bolgarska vlada je naprosila Rumunijo, naj dovoli otvoritev železniške proge, ki drži iz Varne ob Črnem morju v Sofijo, v svrho, da se dovozijo v mesto potrebne zaloge.
Pričakuje se, da Rumunija usliši to prošnjo.
Albanske meje.
London, 29. jul. — Poslaniška konferenca je uravnala danes stan bodoče neodvisne Albanije. V šestih mesecih ima nova država dobiti vladarja, čegar osebnost pa še ni znana. Med tem časom bo mednarodna nadzorna komisija uredila upravo.
Z ozirom na baje nameravano ostra-šenje Turčije ni izdala poslaniška konferenca nobenega uradnega " znanih. Pravijo, da ie britanska vla;i;i ^ ozirom na javno mnenje med njenimi mohamedanskimi podaniki v Indiji tudi nenaklonjena takemu nastopu.
Vojaške operacije grške se nadaljujejo. Nedavno iz soteske Krosna vrženi bolgarski voj se je nepričakovano okrenil in je napadel zasledujoče Grke od strani severozapadno od Dju-me. Ali se je Bolgarom posrečil poskus, spet pridobiti izgubljene lege, se še ni moglo doznati.
Bolgarski "prijatelji".
V nesreči se spoznajo pravi prijatelji. Kdo je Bulgarom svetoval vojsko zoper Srbijo? "Neue Freie Presse", "Zeit", "Reichspost", "Wiener All-gem. Zeitung" itd. itd. Kdo Bulgare zdaj, ko so poraženi, napada? Isti listi. Zakaj? Ker so se ravnali po svetih dunajskih listov in tako postali žalostna žrtev avstrijsko-ruskega trenja. Kdo je Srbom želel poraz in jih označeval za nesmrtne sovražnike Avstrije? Imenovani listi. Kdo se jim zdaj, ko so zmagali, dobrika in svetuje grofu Berchtoldu, naj jih podpira? Isti listi. Kdo je prej skozinskozi držal z Bul-gari? Ti listi. Kdo se zdaj, postavlja popolnoma na stran Rumunije, ki je ne dosti menj kot roparsko vpadla v Bulgarijo? Ravno tisti.
Upor na Kitajskem.
Peking, 29. jul. — Pokrajina Nunan se je dne 25. t. m. ločila od vlade v Pekingu, po pravkar semkaj dospelem konzularnem poročilu. O skupni vojni moči v Nunanu ob meji pokrajine Hupeh so podatki različni, od 1500 do 8000 mož.
General Li Yuenheng, podpredsednik Ijudovlade, ki vodi vojaške operacije, v osrednjem Kitaju, je izjavil nedavno, da njegova vojna moč lahko u kroti upornike v Kiangsiju in Nunanu, toda govorica je, da je bi! Li Yuen lieng ob reki Han nad Vučangom hudo poražen.
V resnici je nemogoče, potegniti mejno črto .-med državami, v katerih nadvladujejo vladi zvesti vojaki, ali uporniki; kajti mnoga velika mesta se razglašajo za zvesta, dočim so prestopila druga k upornikom. Znano pa je, da so v pokrajinah Kingsu, Iviangsi, Nyanhvei, Nunan, Tokien in Ivvang-tung uporniki na vrhu.
Štiri južne pokrajine so ostale zveste. Praske ob mongolski meji se nadaljujejo.
Amoy, 29. jul.—Vse čete iz notranjščine, kakor tudi iz severnega dela pokrajine Fo-Kien so se umeknile ter marširajo v Nanking in Vusung, da se pridružijo upornikom. Radovoljci v velikem številu se zbirajo v južni armadi.
Položaj v Fučavu je vzbudil tukaj veliko bojazen.
Drobtinice.
Zopet moramo posvetiti par vrstic našemu znancu Martinu Kondežu. Ta gentleman je namreč silno pozabljiv, kar se tiče njegove častitljive osebe. On sicer dobro pomni, če je na pr. pred petsto leti kihnil papež ali škof brez dovoljenja svobodomiselcev, toda popolnoma nič se ne more več spominjati, kako je prosil 1. 1907, torej pred šestimi leti za odpuščanje, da mu ni bilo treba iti na ričet. Piše namreč v 30. štev. "Svobode", da mu ni znano, kedaj bi bil dični Kondež.Rev. Kranjca prosil odpuščanja. Povabimo te torej, ljubi Kondež, pridi v Joliet pogledat svoj lastnoročni, zgodovinski podpis pod izjavo, v kateri prekli-cuješ svoje nesramno obrekovanje in prosiš milosti. Obenem pa tudi lahko vidiš izjavo in pristne podpise tistih treh siromakov, ki si jih ti zapeljal in ki izjavljajo, da si ti izvir vsega nesramnega obrekovanja in so se oni trije v naglici dali od tebe zapeljati, kar pa jako obžalujejo. Vidiš, Martine, tako hočemo pomagati tvoji "pozabljivosti", škoda da bi ise prehitro pozabili tako imenitni sadovi slovenske Kondeževe svobodomiselnosti. Kondež namreč misli, da je vrhunec svobodomiselnosti, če kdo neglede na levo ne na desno laže in obrekuje. Če mu stopiš na rep, pa vse utaji in prekliče. Tako je tudi kužek Kondež 1. 1907 svobodomiselni rep stisnil med noge in prosil odpuščanja. Slava Kondežu, živela svobodomiselnost! *
Kondež se tudi huduje, zakaj smo se drznili prinesti vest iz St. Paula, Minn., glasom katere je tam nanovo pristopilo k društvu prostozidarjev, ki nosi dično ime "Kamele sveta", 300 članov. Pravi, da mi iz teh kamel norce brijemo. Vsako društvo si da prostovoljno tisto ime, katero se odobri in sklene na seji in katero po mislih društvenikov najbolj odgovarja cilju, namenu in delovanju društva. Tako je tudi društvo freemasons dalo sebi popolnoma prostovoljno ime 'Kamele sveta'. Tako je vpisano v društvene knjige itd. A glej ga spaka, ' sami se smejo imenovati kamele, mi pa tega ne smemo ponoviti, mi njiho-vegij lastnega imena ne smemo rabiti k».r/v<i ^prc^oveiluje — Kondež, Kdo pa Jih je šilil, da so 'si dali to. ime, če bi se sami imenovali na pr. "Vijolice", "Slavčeki", pa bi jih mi ravno-tako imenoval:. Ali vidite tu prismojeno svobodomiselnost, ki ne pusti drugemu niti svojega imena izgovarjati. Svobodomiseln biti se vendar pravi, pustiti vsakemu prostost in svobodo v izražanju svojih misli. Seveda Kondež razume toliko o svobodomiselnosti kot krava na orgije.
*
Prismojeni svobodomiselci in zago-vedni socialisti se trudijo v potu svojega obraza, da bi svetu dokazali, da se je človek razvil iz opice. Dobro! Mi jim pustimo to veselje. Če hočejo biti potomci opic, pa naj bodo. Razsoden človek bi zdaj mislil, da bodo s tem zadovoljni ti zagovorniki opičjega pokolenja. Pa kaj še! Silno so razburjeni in razžaljeni, če jih spravljaš v žlahto z opicami, razžaljeni so, če jim rečeš opičar, nadopičar, afna itd. Zakaj vendar? Kje je logika? Mi trdimo, da smo otroci, potomci Adamovi in še v glavo nam ne pade, dj( bi bili razžaljeni, če nas kdo imenuje Adamove sinove. Zakaj ste pa vi razžaljeni, če vas imenujemo tako, kar sami pravite, da ste, namreč potomci opic? Štejte si v čast to, da imate tako slavne pradede, kakor sta gorila. in orangutang!
*
Zadnjič enkrat se je "Svoboda" zatekla k cerkvenim učenikom in svetnikom ter jih klicala na pomoč. V štev. 30. pa se huduje nad Sv. pismom, češ, da isto preveč protežira in zagovarja Jude, na Kondeža, tega navdušenega kristjana, pa premalo misli. Toda potolaži se, Kondež, tudi na te misli Sv. pismo. Vzremi v roke knjigo psalmov, tam bereš:
Psai.m 13, 1.: "Neumnež (t. j. Kondež,, op. v ed.) pravi v svojem srcu: Ni Bega."
Knjiga pregovorov 4, 24.: "Odpravi od sebe hudobna tista in opravljive ustnice, naj bodo* daleč od tebe." (Kondež 1. 1907! Op. ured.).
Knjiga preg. 6, 17. 18. 19.: "Šest reči je, ki jih Gospod sovraži, Sedmo pa studi njegova duša: visoke oči, lažnji-vi jezik, roke, ki nedolžno kri prelivajo, srce, ki prehudobne misli pase, noge, ki hitro tečejo v hudo, krivo pričo, (Nadaljevanj'e na 4. strani.)
Poravnava z Japonijo blizu.
Washington, D. C., 28. jul. — V upravnih krogih tukaj mislijo, da se pogajanja med Japonijo in Združenimi Državami glede kalifornijskega protitujskega zakonci zaključijo zadovoljivo za obe 'stranki. Poravnava prepira je blizu, tako se zatrjuje.
Službeno dopisovanje se bo pač nadaljevalo še nekaj časa, vendar je povsem razvidno, da je Japoniji na tem, da si na vsak način ohrani prijateljstvo Združenih Držav.
t
IZ SLOVENSKIH NASELBIN.

Joliet, 111., 30. jul.—Včeraj smo imeli v Jolietu najhujšo vročino tega leta. Pripekalo je solnce>,zlasti popoldne tako močno, kakor bi hotelo ustvariti rekord. In soparica je bila neznosna, dasi je zemlja suha, kajti dežja nismo imeli že nekaj tednov. V mnogih tovarnah so delali samo za silo, odpu-stivši večino delavcev domov. Iz vre-menoslovnega urada se poroča, da vročinski val ne izgine še nekaj dni. Zanesljivi toplomeri so kazali včeraj v Jolietu nad 102 stopinji topline. To je že nekaj. A še hujšo vročino so imeli v sosedni državi Iowi, n. pr. v Burlingtonu nič manj nego 110 (reci: stoindeset) stopinj!
—	Gdč. Lizzie Sekola, dobro znana kot pevka in gledališka igralka, se je povrnila včeraj iz South Chicage, kjer je prebila 14 dni na počitnicah pri go-spej vdovi Skala in gospej Fr. Črne. Njune gostoljubnosti kar ne more pre-hvaliti.
—	Osepnice ali koze razsajajo ponekod v mestu. Mestni zdravstveni komisar je ukrenil vse potrebno, da se nalezljiva bolezen ne razširi. Če se ne zatre do dne 8. septembra, ko se spet odpro javne šole, bodo morali vsi šolski otroci pokazati izpričevala, da so bili cepljeni.
—	Vsem delavcem v jolietskih tovarnah in delavnicah se imajo staviti koze. Tako je odredil mestni zdravstveni komisar. In tudi delavci v rockdalskih tovarnah bodo cepljeni. To se zgodi, da se prepreči razširjanje nalezljivih osepnic (small-pox), ki so se pojavile na Meeker avenue, Bluff streetu in drugod v prenapolnjenih in nesnažnih hišah.
—	Proti avtomobilistom, ki prenaglo vozijo po mestnih cestah, bode odslej nastopalo mestno oblastvo joliet-sko z vso strogostjo, kar je čisto prav. Kajti poročila o povoženih pešcih se množe od dne do dne. Tudi C. & J. Electric Railway Co. bo pomagala mestnemu oblastvu v tej "križarski vojni" proti predrznim avtomobilistom, med katere pa ne prištevamo slovenskih, ki so zmerni in pametni in zgled drugim.
—	Odjemavci mestne vode jo bodo dobivali od petka naprej samo potom "mitra" (metra), ki si ga mora omisliti vsak odjemavec mestne vode.
—	Od bartenderja do odvetnika. Pred tremi leti je bil John J. Ward bartender y John Giblinoveiji salunti. Preii obrazen ni bil, ker je dovršil samo prvotno javno šolo. Danes pa je J. J. Ward član neke odvetniške tvrd-ke v Chicagi. Tekom treh let je dovršil Chicago College of Law in bil graduiran z najvišjo častjo. V treh letih je izpopolnil svojo odgojo, za kar se potrebuje navadno sedem let, in dokončal svoje pravoslovne študije, a obenem si je služil svoj vsakdanji kruh. In postal je odvetnik v treh letih, kar je mogoče pač samo v Ameriki.
—Rockdalski policist Fred Raphaels je ondan nevarno obstrelil nekega Klementa Davidoviča. Prestrelil mu je nogo, da mu jo bodo morali odrezati v bolnišnici sv. Jožefa. Proti Ra-phaelsu je vložena tožba.
Danville, 111., 27. jul. — Cenjeni mi g urednik A. S.! Zopet sem se namenil, uvrstiti nekoliko vrstic, na kar imam upanje, da jih natisnete. Naj-prvo sporočam o letini. Seveda bolj slabo, kot dobro. Dežja že nismo imeli 3 mesece; suša je taka, da se je začelo drevje sušiti, trave sploh nič nt. Huda vročina v senci 85 do 87 stopinj gorkote. Od solnčarice je eden slučaj. Umrl je namreč vrtnar od g. H. Heg-lerja, J. Smith, moj dobri prijatelj. Naj mu bode zemlja lahka! Se zahvaljujem tistim rojakom, ki so me prišli obiskat iz La Salle. No, g. urednik, moram prenehati pisati, ker me vročina zmaguje. Torej pozdravljam vse rojake in rojakinje po širnej Ameriki. Tebi, vrli list, pa obilo uspeha.
John Šebat.
Tower, Minn., 28. jul. — Dragi mi A. SI.I Prosim, sprejmi nekoliko vrstic v svoje predale. Tukajšnja parna pila je pričela z delom 1. maja in bode nadaljevala svoje delo pozno v jesen, kar je precejšna pomoč za našo naselbino: uposlenih je okolu dvesto mož. — Jezero Vermillion je precej obljudeno letošnje poletje. Tujci prihajajo trumoma vsaki dan, kateri prebivajo po več tednov na krasnih otokih, katerih je na imenovanem jezeru toliko kakor v letu dni: 365. — Tudi mi Slovenci si včasih privoščimo malo zabave na teh prostorih. Najmemo si parni (join ter se odpeljemo po več milj. Seveda ne pozabimo si vzeti s »eboj nekoliko ječmenovca in nekaj za prigrizek ter imamo izvrstno pripro-sto zabavo. Nehote mi pa ravno pridejo na spomin vse tiste vesele in žalostne zabave, ki sem jih lansko leto doživel ob tem času v starej domovini. Ko sem se pred desetimi leti poslavljal od svojega očeta, so se milo jokali in rekli, da me nikoli več ne bodejo videli. Jaz pa tiste besede nikakor nisem mogel pozabiti. Podal sem se po devetih letih zopet proti rodnej
Spovedna molčečnost.
Povest za A. S. prosto prestavil Rev. P. F. R.
zemlji le iz tega namena, da bi še enkrat svojega očeta videl. In kaj se je zgodilo? Res sem ga našel še pri življenju, a 14 dni po mojem prihodu je tudi umrl. Torej je bila na eni strani žalost, a na drugej strani bilo je pa tudi veselje, ker sem bil tako srečen, da 'sem ga še pri življenju našel in bil tudi navzoč pri njegovem pogrebu. To pa le radi tega povdarjam, da bi marsikateri ložje enaki rekord napravil, kakor jaz, pa je preveč v tolarček zaljubljen in drugi jih pa zopet rajši na neumen način zapravi ter si dostikrat za svoj težko zasluženi denar še bolezen kupi. H koncu pozdravljam vse cenjene čitatelje in čitateljice Amer. Slovenca. Tebi pa, vrli list, mnogo uspeha 1	J- Stonich.
Trimountain, Mich., 28. jul. — G. u-rednik A. S., prosim Vas, da mi natisnete teh par vrstic v naš list Am. Slovenec. Tukaj je izbruhnil štrajk 23. julija v okolici Houghton v bakrenih rudnikih. Do šestnajsttisoč unijcev je v štrajku. Rudarji zahtevajo od družbe 8urno delo in $3 na dan. Zdaj so nam pa poslali vojake 26. t. m. Rudarji so potegnili iz rovov skipe in vrvi iztaknili. Skebov ni veliko in ti se ne upajo na delo. Rojaki, zdaj ne hodite sem dela iskat, zakaj tukaj je vse v štrajku!
Vsem članom društva Marije Sedem Žalosti št. 84 K. S. K. J. se naznanja, da je društvo pri zadnjem zborovanju sklenilo; član, kateri je zaostal z mesečnimi doneski ali kateri bi bil zdaj poškodovan pri štrajku, da tisti ne dobijo bolniške podpore.
Pozdravljam vse rojake in -rojakinje po vsem širokem svetu.
Peter Šikonija.
Valley, Wash., 24. jul. — G. urednik Am. Slov. Zopet se oglašam v tem časopisu. Pa le malo, ker je prevelika vročina. Malo je manjkalo, da se ni na solncu kruh spekel, ker je bila tako strašna vročina dne 21. julija, tako da je bil ta dan najtoplejši do 'sedaj še. Kajti živo srebro se je povzdignilo visoko na 98, 100 in 102 stopinji. To je pa že precejšna vročina za gorato in hribato državo Wash. Pa proti večeru nam je malo ohladila viharna nevihta za kake pol ure. Le škoda, ker je tako malo padal dež. Saj bi ga precej potrebovali dežja, kar nas je bolj na visokem.
Naš rojak Slovenec Frauk Uderman se je povrnil od dolgega potovanja po državi Montani, kjer je iskal svet za domačijo, k svojim 3 sestram in k 2 bratoma na obisk. In po preteku enega tedna je zopet šel s svojim bratom Charliejem na ogledovanje zemljišč po državi Idaho, da si poiščejo svoja domovja, ako je še kaj home-steadov.
Dragi Slovenci, poiščite si svoj lastni dom, da ne boste vedno sužnji kapitalistov in podvrženi raznim nezgodam.
Pozdravljam vse Slovence in Slovenke širom Zdr. Držav, posebno pa vse one, ki so doma blizu Blejskega jezera na Gorenjskem.
Marija Torker.
Smrt na izbiro.
V Nevadi v Ameriki so nedavno u-vedli zakon, ki daje k smrti obsojenim zločincem na prosto v.oljo, da si izbero način smrti izmed trojega: elektrika, vrv ali kroglja. Kot prvi se je po-služil "blagodati" tega zakona neki Andrija Mirkovič, ki je lani na zverinski način umoril nekega uglednega Nevadčana in bil zato k smrti obsojen. Izbral si je smrt s krogljo, češ, da hoče umreti kakor vojak. Na morišče je šel navidezno najboljše volje ter je prišedši tja "zabaval" gledalce s tem, la je v hoji oponašal purana. Nato <e je ravnodušno vsedel na pripravljeni stol in smehljaje motril navzoče — bilo je vsega 20 gledavcev. Med tem so ga strežniki z jermeni privezali na stol. V razdalji kakih 10 metrov je tala pred stolom omarica, v kateri so bile v vodoravni legi mehanično pritrjene tri puške. Naravnali so jih na obsojenčeve prsi — na srce. Samo ena puška je bila ostro nabita, drugi dve pa samo za pok, tako da nobeden treh strežnikov ni vedel, kdo bo sprožil smrtni strel, Ko je Mirkovič z velikim zanimanjem opazoval strelno napravo, se je oglasilo povelje: "Ogenj!" Puške so počile v en mah in Mirkovič je bil v hipu mrtev. Jetniški uradniki so kasneje pravili, da je bila u-smrčenčeva ravnodušnost le navidezna. Ponoči je preživel Mirkovič gro-zopolne ure smrtnega strahu in ni niti trenotek zatisnil oči.
Škodljivost visokih peta na čevljih.
Bazelski zdravnik dr. Huebscher je nedavno predaval o veliki škodljivosti visokih pet na čevljih, kakor jih sedaj nosijo ženske. Pri nenaravni hoji v takih čevljih morajo mišice celega telesa naporno delovati, o čemer so zlasti škodljivo prizadeti trebušni organi. Velik del nadložnosti, ki jih trpe ženske, je pripisati nošnji visokih peta. Znano je, da hoja v takih čevljih silno hitro utrudi iri da vojaki v takih čevljih ne bi mogli korakati. Škodljivost visokih peta je mnogostranska in večja, nego se misli.
(Dalje.)
Zaman si je hotel Patrik vse podrobnosti v spomin poklicati, da bi o-pravičil svojo izjavo, svoje pričanje. Zakaj ni mogel pomiriti notranjega glasu, ki mu je venomer vedno pravil: kar tukaj vidiš, je vse zunajnost in prevara. In vsled teh zunajnih dokazov si spravil nedolžnega človeka v nesrečo. Že je hotel vstati in javno povedati, da dvomi, da je obtoženec kriv, ko se je duhovnikov advokat vzdignil. Duhovnik si sam ni nobenega advokata najel, kaj bi mu tudi koristil, tako mu je sodišče odkazalo enega, in ta je začel svoj govor:
"Gospodje porotniki, nikdar nisem bil v takem hudem položaju braniri nedolžnost, kot v tem slučaju. Trdno sem prepričan, da obtoženec ni kriv, zločina, katerega je obtožen. Ni mi pa možno to dokazati, ker mi obtoženec ni hotel dati nobenega pojasnila. Zato vam gospodje porotniki ne morem nič druzega reči, kot: Obtoženec je nedolžen, ker ni zmožen tacega zločina. Kdo in kaj je obtoženec? Katoliški 'duhovnik, ki vestno izpolnuje dolžnosti svoje stanu, in ne hrepeni po svetovni slavi in časti. Vse svoje moči porabi pri skrbi ubogih, bolanih, zapuščenih, ki so bili prepuščeni skrbi usmiljenih sestra v bolnišnici. V oni veliki hiši trpljenja hodi vsak dan od postelje do postelje in tolaži trpine. S tem pa vesten duhovnik ni bil zadovoljen. Iskal je uboštvo v najbolj skritih kotih velikih hiš, in tam dajal sredstva ne le za duševno marveč tudi za telesno uboštvo. Nikdar ni hrepenel po zakladih tega sveta. Kar si je prihranil od svoje bore plače, ni sam obdržal marveč je nesel ubogim. Zakaj niso povabili teh sirot, katerim je on pomagal, da bi pričale o njegovi da-režljivosti, katero bolje poznajo, ko jaz? In tacega človeka, ki je prijatelj ubogih, so tu obdolžili zločinstva, katerega bi mogel le oni izvršiti, ki mu je za zemeljske zaklade? Katere dokaze imajo, da je on kriv zločinstva? Nočem omeniti pričanja Patrik Black-forda. Nihče pa ni videl, da je obtoženec vzel ono svoto. Se samo domneva, da jo je on vzel. Ali pa sme samo domnevanje, samo na to, da zunanji dokazi pričajo zoper njega, obsoditi duhovnika, ki je bil vedno vesten, ki se nikdar ni pregrešil zoper postave, ki je celo življenje delal za blagor trpečega ljudstva, ali se ga sme radi tega narediti nesrečnega celo življenje? Državni	• »U v |
tem, da obtoženec nič ne p vt je bil, ko ga r.i bilo nek~j ci.ii v da je on kriv in izvršil zločin. Ni-e ni katoličan, vem pa da je vsak katoliški duhovnik prisegel, da pod nobenim pogojem ne razodene tega, kar se mu je pri spovedi povedalo, tudi ne če pri tem zgubi svoje življenje. Kaj, če je umrli izročil duhovniku svoto za gotov namen, katerega mu je pa zaupal pri spovedi? Ali ni molčanje obtoženca dokaz temu? Nočem razvijati te točke, sami pa lahko vidite, kako se obtoženec brani, kako maja z glavo, ker se boji, da sem s to besedo izdal njegovo skrivnost. Tudi nočem dalje o tem govoriti, ker bi bilo ime umrlega, ki je vedno veljal za poštenjaka, omadeževano. Tiste pa, ki so duhovnika obdolžili, rotim, da naj vse poskusijo, da naj vsak kamen obrnejo, da povsod iščejo in poizvedujejo, da se skaže duhovnikova nedolžnost. Vas pa gospodje porotniki vprašam: ali morete moža, kojega celo življenje je bilo vzgled za vsakega, obsoditi, ker okoliščine pričajo zoper njega? Vprašajte pri tem ne le svoj razum, vprašajte tudi srce, katero bodfe obtoženca oprostilo."
XIII.
Patrik se je med govorom zagovornika vidno spremenil. Govor je bil za njega sumničenje očeta, kakor, da bi on ne .bil vedno poštenjak. Dasi je prej dvomil, da je duhovnik kriv, so ti dvomi -takoj izginili in že je hotel vstati, da brani očetovo dobro iine, ko j se je državni pravdnik vzdignil in odgovoril na govor zagovornika, kateri j je vplival na porotnike tako, če bi tedaj glasovali, bi ga gotovo ne spoznali krivim. Odgovor je bil pa ta: "Gospod zagovornik se je poslužil nenavadnega sredstva, da oprosti svojega | klienta. Iiulirektno je rekel; da umrli j ni imel čistega imena. Kako se naj pa umrli zagovarja, ki ga ni več med ; nami. Da'se pa spomin umrlega oči-j sti poživljam obtoženca, da ponovi, kar je obema sinovoma rekel, ko je zapustil sobo umrlega."
Oči vseh so se obrnile na duhovnika. Vstal je in rekel jasno, tako, da se mu glas ni čisto nič tresel: "Gospod Blackford mi je rekel, da naj govorim s sinovoma glede ustanove sirotišnice za irske otroke. Pri tem sem jima tudi rekel, da jima pri tem plemenitem delu rad pomagam, kolikor mi bode pač mogoče."
"Gospod zagovornik je kriv, da pride to v javnost, ker želja umrlega je bila, da se njegovo ime ne imenuje. D6 tega sem bil pa prisiljen, da ostane ime umrlega čisto. Vprašam toraj obtoženca, če je teh 20,000 porabil za to ustanovo?"
"Ustanova bi morala biti ustanovljena od obeh sinov in ne od rajnega."
"Ali niste v ta namen dobili nobenega denarja od umrlega oziroma ali ga niste vzeli iz pisalne mize?"
"Ne," je odgovoril duhovnik.
(Dalje prih. petek.)
NAZNANILO.
Cenjenemu slov. občinstvu naznanjam, da potujem sedaj po Minnesoti, kjer bom prodajal ure, zlatnino itd.
Priporočam se toplo vsem rojakom, da me obilno počaste s svojimi naročili.
FRANK BAMBICH, urar in zlatar,
JOLIET, :-: :-: ILLS
Hex in Moose Pivo
NAJBOLJŠE NA SVETU. Razprodaja
FRANK TRAMPUSH
VIRGINIA, MINN. Dulutli Brewing & Malting Co.
Duluth, Minn.
National Studio
(R. PAWLOVSKI.)
515-517 N. Chicago Street, Joliet, 111
Edina slovanske fotografij« v Joliet«.
Garnsey, Wood & Lennon
ADVOKATI. Joliet National Bank Bldg. Oba tel. 891.	JOLIET, ILL.
AUSTRO-AMERICANA PARO-BRODNA DRUŽBA
Direktna črta med New Yorkom ia Avstro-Ogrsko.
Joliet Steal Die Reuse
Professional Cleaners and Dyers STRAKA & CO.
Office and Works, 642-644 Cass Oba telefona 488.
Nizke cene
Dobra postrežba, električna svitljaVi dobra kuhinja, vino brezplačno, kabiM 3. razreda na parobrodih Kaiser Frani Josef I. in Martha Washington.
Na ladijah se govore vsi avstrijski jeziki.
Družbni parobrodi na dva vijaka:
Laura — August 23rd. Argentina — August '30th. Kaiser Franz Joseph I—Sept. 3rd. Martha Washington — Sept. 13th.
Za vsa nadaljna pojasnila se obrni na glavne zastopnike:
*>HELPS BROS. & CO.
2 Wasnington St., New York, N. *
ali na njih pooblaščene zastopnike t Zjed. državah in Kanadi.
Zmerne Cene.
Najboljše delo
The Will County National Bank
of Joliet, Illinois.
VVažno uprašanje!
mi opravi
najbolj« in najceneje
Konzularne ,X$A
*
Grove st ^Milwaukee, Wis
sodnijske vojaške
zadeve
R. F. K0MPARE
SLOVENSKI PRAVNIK
ADVOKAT
DVE PISARN-
V So. Chicago, Ills.: Soba 218 — 9206 Commercial Ave. Telefon: South Chicago 579. V Chicago, Ills.: . Soba 612 — 155 North Clark Street Telefon: Randolph 810.
Točim vedno sveže pivo, fino kalifornijsko vino, dobro žganje in trii® najboljše smodke.
Prejema raznovrstne denarne ulog* ter pošilja denar na vse dele sveta.
Kapital in preostanek $300,00t>.08.
C. E. WILSON, predsednik.
Dr. J. W. FOLK, podpredsednik HENRY WEBER, kašir.
John Grahek
...G-oatilničar... _J
Prodajam tudi trdi in mehki premofr
TELEFON 7612.
1012 N. Broadway JOLIET, iU*
Rojaki, če hočete imeti lepo očiščeno perilo pošljite ga v edino slovensko perilnico v mestu
WELLNITZ LAUNDRY 106 N. Bluff St., Joliet. N. W. tel. 218. Chicago telefon 924.
Naše delo je izborno. Podpirajte domačo obrt!
Chicago Telephone 3348.
Chris. J. Braun's
CIGAR STORE So. Ottawa St. (Rear), Will Co. Bank. JOLIET, ILLINOIS.
"Mayor" Cigare — soecijaliteta portirar.e Pipe ir.
Slovenski Zdravnik!
(Zraven slovenske cerkve.)
Rojaki Slovenci! Obrnite se vsi, ste na katerikoli bolezni bolni, & SLOVENSKEGA zdravnika. Tam boste ozdravljeni popolnoma, ako je sploh mogoče. Tisočerim naših roj3' kov je bilo pomagano do čvrstega popolnega zdravja, ker s® se obm1 s popolnim zaupanjem do tega slavne-1 ga zdravnika. Pridite osebno ali P' pišite. Adresirajte pisma tako:
Dr. Martin J. Ive
900 N. Chicago St., Cor. Clay, JOLIET, ILL.
Telefona: N. W. 1012 ali Chi. 219
SEVEROVO
Gothardsko Olje
Sedaj 25 in 50 centov.
Ksular potrebujete kako mazilo, kupite tistega, ki je prestal skušnjo

že več nego trideset let, kupite
Severovo Gothardsko Olje
(Severa's Gothard Oil)
Priporoča se zoper vsakovrstne bolečine in okorelosti. Zmanjša Zmanjša oteklino, prežene bolečine ter okrepi mišice in sklepe. Je zelo zanesljivo mazilo zoper revmatične bolečine.
Sedaj 25 in 50 centov
Kislo izpehavanje
napihovanje, slaba slast, zapeka, omotica, slabost in splošna onemoglost so učiuki prebavnih ne-prilik.
Severov želodčni grenčec
(Severa's Stomach Bitter's)
popravi prebavo in odpravi gori omenjene neprilike. Kupite ga.
Cena $1.00.
Nosni katar
senena mrzlica, naduha, katero povzroča kako radnaženje v nosu ali v zračnih prehodih in jirehlud v glavi rabijo hitro pomoč.
Severovo mazilo zoper katar
(Severa's Catarrh Balm)
je zanesljivo zdravilo zoper lake nepril'* lie. Naredi dihanje lahko, uteši razd^ žene mrenice v nosu ter s tem olajša bolnika. Cena 25 centov.
Na proeaj so v vseh lekarnah. Zahtevajte Severova Zdravila. Ne vzemite nad0' mestitve. Ako jih nima vaš lekarnar v zalogi, naročite jih od nas.
W. F. Severa Co.
CEDAR RAPID5 IOWA
—	Stare zastave, pod katerimi so naši dedje krvaveli in zmagovali za domovino, bodo v posebni skupini v slavnostnem sprevodu katoliškega shoda. Velikanske in vsestranske priprave se delajo po vsem Slovenskem za letošnji katoliški shod v Ljubljani, ki se prične dne 24. avgusta.
'v
—	Ustanovitev "Kranjske deželne gasilske zveze". Dne 13. julija t. 1. je bil v deželnem dvorcu v Ljubljani l. občni zbor novoustanovljene "Kranjske deželne gasilske zveze". Navzočih je bilo 85 delegatov, ki so zastopali 72 izmed 82 včlanjenih gasilnih društev z 2100 rednimi člani. Inicijativo za oficielno deželno gasilsko zvezo je dal deželni odbor. Za predsednika nove zveze je bil izvoljen predsednik osno-valnega odbora Anton Belec iz Št. Vida nad Ljubljano.
— Avtomobilna zveza Novo mesto - Brežice. Veleposestnik Leopold Apat s Štajerskega je vložil prošnjo za avtomobilno zvezo Novo mesto-Št. Jernej, Kostanjevica-Cerklje-Brežice.
—	Izročitev častne diplome mesta Črnomelj deželnemu glavarju. Dne S. Julija t. 1. se je poklonila deželnemu glavarju g. dr. Šušteršiču deputacija niesta Črnomelj, obstoječa iz gosp. župana Doltarja, občinskega svetovalca in podžupana g. Maleriča in občinskega odbornika g. Muellerja, izro-civši mu diplomo častnega meščanstva črnomaljskega, koje mu je podelil občinski odbor -soglasno vsled izrednih zaslug za prospeh mesta Črnomelj. — Deželni glavar se je v svojem odgovoru prisrčno zahvalil za izkazano mu cast, katero ve dobro ceniti. Ko je stopil na čelo deželne uprave, si je izbral geslo: Zvestoba za zvestobo. Mesto Črnomelj je pokazalo opetovano— rekel je deželni glavar — da se smem nanj zanesti. Zagotavljam Vas, da sme obratno tudi Črnomelj vsikdar računati name! Kar velja o Črnomlju, velja tudi o celi Beli Krajini. Marsikaj se je zgodilo za Belo Krajino, odkar Je vodstvo deželne uprave prišlo v nase roke. Še veliko ostane storiti. Imamo velike načrte v prilog Beli Krajini. Upanje je, da se letošnjo jesen izvede v državnem zboru finančni načrt, ki bo dal deželi nova izdatna odkazila iz državnih dohodkov. Skrbeli bomo, da bo na tem udeležena tudi Bela Krajina. Treba je še mnogo storiti za izpopolnitev cestnega omrežja, za vodno Preskrbo, zboljšanje pašnikov, komasacijo itd. Vse to imamo skrbno v °ceh in s sporazumnim delom, naslonjeni na obojestransko zaupanje, bo-1110 z božjo pomočjo dosegli srečni Preporod naše vrle Bele Krajine. —
ezelni glavar se je potem še dalje razgovarjal s člani deputacije o nuj-1 zadevah Bele Krajine. Deputacija mesta Črnomelj je odnesla domov za-Vest, da ima Bela Krajina v deželni "Pravi S. L. S. trdno zaslombo.
—Brusnice. Preteklo nedeljo 6. jul. ®m° l)ri "as blagoslovili novo brizgal-110 gasilnega društva. Prišla so gasilna društva iz Šempetra, Orehovice, Št. Jerneja, Vavtevasi, Vrhpolja in en za-f opnik novomeškega gasilnega dru-^va ter orlovska godba iz Št. Jerneja.
b 10. uri je bila v cerkvi slovesna sv. ^lasa, nato zunaj na trgu blagoslov r.r'rSalne' kateri Je kumovala visoko-p "a gospa Antonija pl. Fichtenau. (1° peoslovu pozdravi dež. odbornik tQr egan došle goste in vse navzoče gj ,v daljšem govoru razloži pomen staSl|nih društev. Nato popiše p. Ana-kv "1- ^Usser. ki je izvršil tudi ves cer-kien'.°bred, ideal krščanske ljubezni, "aJ se kaž.e zlasti v gasilnih dru-ve !'. ^°Poldne se je vršila ljudska „a e.lca s srečolovom in šaljivo pošto jc ^PP111 vftu g. Hudoklina, kamor 2la^e,0 veliko občinstva iz okolice, v 1 12 Novega mesta. Pri veselici je cl° svirala orlovska godba.
Trstu in Gorici je bil poznan kot poštenjak. Mož je svojčas dovršil v Ljubljani šest gimnazijskih razredov, potem pa raje prevzel domačijo, kot bi si z učenjem glavo belil.
—	Utonil je hlapec g. Miklavčiča v Rajhenburgu v potoku Preslico, ki teče skozi Rajhenburg, v noči od srede na četrtek. Doma je iz Št. Jerneja na Dolenjskem. Vzrok je alkohol.
—	Samoumor. Tatvine. Voglje, 29. junija se je obesil v duševni zmedenosti krojač Janez Nahtigal. Vzrok: kralj alkohol. — Zadnje mesece je bilo tu nekaj tatvin. Zlasti je nekdo na piko vzel posestnika Miha Goršeta, kateremu je bilo pokradenih več ko-košij, denarje, pijače in mesa. Pred štirinajstimi dnvei mu je nekdo vzel več kosov suhega mesa, katere je potem okoli razmetal. V teku nekaj mesecev mu je bilo povzročene škode o-koli 200 kron. Tat ni znan.
—	Goreča deklica. 15 let stara kaj-žarjeva hči Ivana Knušič iz Mojstrane si je namazala lase s petrolejem. Taka se je preveč približala goreči sveči, katere plamen je obliznil lase. Glava deklice je bila takoj vsa v ognju. Zgoreli so ji vsi lasje, nevarno se je opekla po glavi, obrazu in prsih.
—	V deželno blaznico na Studencu Svinjo planino je ponesrečil g. kaplan so včeraj z rešilnim vozom na sod- iz Smihela pn Volspergu, Ignac Mil-nijsko odredbo prepeljali posestnikovo
ka nesreča. Posestnik Fr. Kolmanič iz okolice Št. Lenarta v Slov. Goricah se je vračal danes popoldne s svojim vozom domov iz Maribora. Na vozu so poleg Kolmaniča še sedele tri druge osebe. Voz, ki je bil težko obložen, je začel naenkrat močno drčati po strmi cesti. Zavora namreč ni držala. Govori se, da je Kolmanič — vsled pijanosti — pozabil kolo zavreti. Konj, katerega so takozvane "vage" začele biti ob noge in ni mogel več vzdržati velike teže, je skočil ob stran, voz se je prekucnil in pokopal podse Kolmaniča in dve drugi osebi. Tretji, neki mož iz Slaptincev od Št. Jurija ob Ščavnici, je ostal nepoškodovan. Ko so bližnji ljudje prihiteli na lice mesta, so potegnili izpod voza — mrtvega Kolmaniča. Glavo je imel popolnoma razbito, roke zlomljene. Močno poškodovani sta bili tudi drugi dve osebi. Ljudje so oba ranjenca za prvo silo obvezali, nakar ju je rešilni voz zapeljal v mariborsko bolnišnico, Kolmaniča pa so prepeljali v mrtvašnico mariborskega glavnega mirodvora. — Tako je nesrečni alkohol zopet kriv, da je ena družina nagloma izgubila svojega glavarja. — Ali država nima denarja, da bi preložila strmi klanec v Lajteršpergu?
—	Letovišče Mittewald pri Beljaku je na dražbi kupila mestna hranilnica v Brixenu za 301,000 kron.
—	Ponesrečen kaplan. Pri turi na
vdovo Marijo Vrhovčevo iz Loga št. 8.
—	Huda ženska. Na binkoštni ponedeljek je šel Franc Borin vinjen mimo Babnikove hiše v Volčjem potoku. Janez Babnik, s katerim sta si bila poprej prijatelja, se je začel z Bori-nom prepirati, nato ga je pa še sunil z roko v prsa, da je Borin padel in pri tem še Babnika za sabo potegnil. Sedaj pa prileti Katarina Babnik in udari z debelim polenom Borina preko nosa tako, da je zgubil takoj zavest. Obdolženka trdi, da je storila to v razburjenosti. Da se bo pomirila, bo morala en mesec sedeti v ječi.
—	Živinski potni list je ponaredil Jernej Lužar, posestnika sin v Žejah. Prignal je na sejm svojega konja s po-tvorjenim živinskim potnim listom. Iz-premenil je ime "Kobila šimlja" v "Konj švarcast" in dan izdaje 5. maja v 21. majnika t. 1. Nadzorstveni organ mu je takoj odvzel falzifikat in ga ovadil. Kazen, tri tedne ječe, je brez ugovora sprejel.
—	Nep;-.v.ena služkinja. Marija Mar-tinak, 18:etna služkinja, je bila zaposlena pri Fridi Dereani. Ukradla je gospodinji obleke v vrednosti 60 K in vrhu tega poneverila 35 K, kar dekle odkritosrčno priznava. Lahkomišljeno dekle je dobilo za pokoro tri mesece težke ječe.
—	Mlad je šel v Ameriko. Komaj llleten je bil Matej Kalister, posestnikov sin iz Slavine, ko je z drugimi vred odpotoval, v Ameriko. Tam so mu leta tako urno minula, da je zamudil tri nabore. Pred sodiščem se je zagovarjal, da ni imel denarja za pot v Evropo, kar mu pa ni nihče verjel. Dobil je 14 dni strogega zapora, potem pa bo moral k naboru.
—	Z ubojem je grozil Kolman Anton, tovarniški delavec v Tržiču. 1. majnika t. 1. je sedel v Tomčevi gostilni, kjer je sedel Andrej Mokorel. Temu se je izrazil, da je na njegovega brata Janeza jezen in mu rekel, da naj mu pove, da ga bo zaklal, kjer ga dobi, ker okoli govori, da ima on z Janez Mokoreljevo ženo razmerje, česar se je Mokorel tako prestrašil, da je stvar ovadil sodišču. Kolman pravi, da se ne ve spominjati, da bi bil kaj takega izustil, če je pa tako grožnjo izrazil, je storil to v vinjenosti in v jezi. Sedel bo radi tega šest tednov v ječi.
lonig. Prepeljali so ga v volšperško bolnišnico.
—	Nov zdravnik. V Velikovcu se je nastanil doktor vsega zdravilstva gospod dr. Franc Petek, dosedaj sekundarni zdravnik v deželni bolnišnici v Celovcu, ki je kljub svoji mladosti na glasu kot izredno spreten zdravnik.
—Imenovan je knezoškofijskim kon-zistorijalnim svetnikom ter za referenta v konzistoriju preč. g. dr. Martin Ehrlich, profesor bogoslovja v Ce lovcu.
—	V konkurzu je stavbenik Anton Venturini v Krivivrbi na Koroškem.
Metropolitan Drug Store
N. Chicago & Jackson Sts.
Slovanska lekarna
+ JOHNSONOVI + "BELLJDONNr 0BLIŽ!
Ml Cffiub tt volčjih tatm so cousim na.
REVMATEMU HROMOST1 BOLESTI r KOLKU BOLESTIH r ČLENKIH NEVRALOR PROTINU OTRPLOSTI MBC SLABOTNEM KRIŽU
SLABOSTIH » ČLENKIH PLJUČNIH IN PRSNIH BOLEZNIH MRAZENJU r ŽIVOTU VNETJU OPRSNB MRB® PREHLAJENJU BOLESTIH t LEDJIH BOLESTIH » KRIŽU
hudem kasuu
JOHN FUGINA
9510 Ewing Ave., So. Chicago, III
SLOVENSKA GOSTILNA. Dvorana za veselice. . Ples vsako soboto in nedeljo. Phone South Chicago 387.
J. C. A&ler & Co.
priporoča rojakom svojo
Mesuica Tel. 101	Joliet, Lil.
j. p. uim &
0bstevele80n	Lesni
Clinton in Desplaines Sts. Joliet
N. W. Phone 135
Chicago Phone 2400
JOS. J. PLESE
Mesnica p Grocerija
911 N. Scott Str. Joliet, Illinois
se priporoča rojakinjam in rojakom za nakupovanje mesa, klobas in grocerije po zmerni ceni.
Postrežba naj bolj a.
Dobro došli!
JOSIP ZALAR
JAVNI NOTAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111.
izdeluje vsakovrstne pravoveljavne listine in izvršuje vse v notarsko stroko spadajoče zadeve za Združene Države in staro domovino. Chicago tel. 1048, N. W. 770.
A. M. SMELSER, izdelovalec.
J. E. SEEBOLD, ravnatelj. Phone 474 w. Nad poštnim uradom.
FOTOGRAFIČNI STUDIO Slovenci v LaSalle in okolici, pridite in poglejte naše slike in gotovo bodete zadovoljni.
(jv- Va'nila Theimer. V zadnjem času ra ^ na Kranjskem precej prahu afe t>Vrir'" f Theimerjeve, ki se je pot
vila ' S,ovc"skega Naroda" spra-lje Vvb°V,a S- L- s- in "jene vodite-
*orni
'Slov
»encu" jc priobčil odgo-
teriu, "fednik Moškerc dokazihu ma-• ki na jc dal preiskovalnemu
radi nekih
fole«? piot' "Slovencu 8lPdi 'cnih "otic. Iz tega materiala •>ora • czdvoi""o, da je Theimer — so d°živeli liberalci s to naj-JSO Pomočnico nesmrtno blamažo.
C ,Sl°VCnski zdravniki v Srbiji. Ka-
'0l°ca odbor Društva zdravnikov
it)! ranJskem, odpotoval je dne 14.
i , l'ran Vira"1. sekundarij de« c Dolnišnice V
od-1 initetne
— Volitve na Goriškem. Dne 13. jul. so sč pričele na Goriškem deželno-zborske volitve. Izid iz splošne skupine je bil sledeči: Na slovenski strani sta izvoljena poslanec Fon in župan Grgič, ki sta bila skupna kandidata mlade in stare struje Slovenske Ljudske Stranke, za tretji mandat je pa treba ožje volitve med voditeljem mla-dostrujarjev dr. Breceljem in neodvisnim liberalcem Kovačem. Tretji kandidat stare struje, bivši poslanec Man-freda, je propadel. Oba skupna kandidata S. L. S. Foil in Grgič sta dobila po nekaj čez osem tisoč glasov, dr. Brecelj jih je dobil 5656, propali Man-freda pa 2696 glasov. Liberalci so spravili skupaj okrog 5000 glasov. Največ jih je dobil Kovač — 5050, za to pride v ožjo volitev z dr. Breceljem. Odločitev imajo v rokah starostrujar-ji. Socijalni demokratje, ki so tudi kandidirali, so dobili po okrog 1500 glasov. Če pritegnejo tudi polnošte-vilno z liberalci, kar se navadno zgodi in se bo tudi tokrat, ima S. L. S. v celoti še vedno dovolj večine.
— Goljuf z denarjem revežev. Italijanski listi javljajo, da so bivšega nadzornika tržaške ubožnice Petra Fondo vendar le aretirali v Benetkah. Mož je svojčas par dni mimo postopal po Trstu, a ko je videl, da postaja zadeva vendar nekoliko resneja nego je mislil, jo je mahnil preko meje. Fondov zločin je hujši nego se je prej v obče mislilo, kajti poneverjenih je skoro 60,000 kron in ne samo 10,000 K. Potemtakem seveda ni čudno, da se je tržaškim mestnim očetom zazdelo potrebno, priporočiti Fondo italijanskim oblastim.
LONGFLOS & LIBERŠER
1014 N. Chicago St., Joliet, I1L __Slovenska-
BRIVNICA IN KOPALIŠČE
Delo hitro in solidno. Priporočava se cenj. rojakom.
GODBA ZA PLESE IN VSE DRU-ge zabave, zmožna grati slovenske in drugonarodne komade, najnovejše. Z orkestrom ali plehovo godbo po unij ski ceni. Tudi iščem slovenskih godcev. Telefon 703 N. W., 1521 Chic. Josip Stukel, 209 Indiana St., Joliet, 111.
SLAVNOZNANI
SLOVENSKI POP proti žeji • najbolje sredstvo.
Cim več ga piješ tembolj se ti priljubi.
Poleg tega izdelujemo še mnogo drugih sladkih pijač za krepčilo.
To so naši domači čisti pridelki, koje izdeluje domača tvrdka.
Joliet Slovenk Bottling Co.
913 N. Scott St.	Joliet, 111
Telefoni Chi. 2275 N. W. 480, ob nedeljah N, W. 344
W. C. MOONEl
PRAVDNIK-ADVOKAT. 4th fl. Joliet Nat. Bank Bldg., Joliet.
Ko imate kaj opraviti s sodnijo oglasite se pri meni.
Iz malega raste veliko!
^ Resničnost tega pregovora je neovrgljiva. Ako želite imeti kaj za starost, začnite hraniti v mladosti. Mi plačamo po
3%—tri od sto—3%
na prihranke. Z vlaganjem lahko takoj začnete in to ali osebno ali pa pismeno. Vse uloge pri nas so absolutno varne. Naša banka je pod nadzorstvom zvezne vlade.
Mi imamo slovenske uradnike.
šesti 7"lls">ce, v Bel grad. To je *va, 0venski zdravnik, ki se je klicu srbske
Prave;
'Smrtna kosa.
—	Toča je pobila dne 9. julija del Slovenskih goric. Ponekod je padala toča debela kot kurja jajca. Kmetje v ponesrečenih krajih obupujejo. Strela je udarila na petih krajih v hiše in jih zažgala.
—	Sv. Pavel pri Preboldu. Tukajšnjo tovarno bo lastnica "Združena avstrijska tekstilna ^industrija", popolnoma prenovila in preuredila. Dela se izvajajo z veliko hitrostjo, tako da se bode začelo deloma delati že s 1. avgustom. Tovarna ne bo več predilnica, temveč tkalnica. Postavi se 600 tkalnih strojev. Upelje se tudi električna luč. Delavstvo se bo znatno pomnožilo. Ta preureditev je velikega gospodarskega pomena za St. Pavel.
—	Smrtna kosa. V Mariboru je u-mrla ga. Frančiška Majcen, vdova po nadučitelju od Marije Snežne.' Rajna je bila mati g. kanonika Jos. Majcena in profesorja Gabriela Majcen, — V Sevnici ob Savi je umrl veleposestnik in gostilničar v Krakovem g. Andrej Trupej, ki je bil ubožcem pravi oče.
C
HRVATSKO.
Itr	rosa. Na Vinici je umrla
V ] iu?°st;irica «a. Gabriela Blinc. — •uolj Dljani ic umrl dr. Franc Koš-koju' ', 11 "adštabni zdravnik v po-
* W K. Truplo so prepeljali vali, j*"1*«- — Umrl je v Volčjihnji-
let stari Anton IpcrŠki cesti med Mariborom in Pesni™ co blizu Dervusekove opekarne, kjer se nagne državna cesta strmo navzdol proti Pesnici, se je zgodila danes veli-
— Velika nesreča. Iz Maribora, dne 10. julija 1913. Na takozvani lajtefš-
Vo?i'| fr' Posestnik in vinski trgovec. Soren * V dobrih-	časih vino j
JSkem w Notranjskem. Tudi
— Slovanski pomorščaki — Italijani. Dasi jc avstrijsko in hrvatsko primor-je malone čisto slovansko — izvzemamo seveda Trst in "madjarsko" Reko — je med pomorščaki vendar primeroma malo oficirjev slovanske misli. Če človek takole včasih lista zapisnike o dohodu in odhodu ladij iz tržaškega pristana, vidi, da ima skoro vsaka ladja, ki plove pod avstro-ogrskim praporom, poveljnika z italijanskim ali pa vsaj poitalijančcnim imenom. Slovanskih, nemških ali niadjarskih imen je primeroma malo. Da pa je kljub slovanski obali Adrije tako malo Hrvatov in Slovencev med oficirji trgovinske mornarice, so krive pač tuje navtike in pomorske šole. Letos n, pr. je zapustilo nautiško šolo z italijanskim učnim jezikom v Malem Lo-šinju 16 kandidatov, katerih ni nobeden Slovenec ali Hrvat, v posmeh svojemu imenu. Izvestje pravi, da jc dobil izpustnico z odliko Orfei, enostavno zreli pa so Casagrande, Cattarinich, Cosulich, Gherbaz, Gladulich, dva Mar tinolicha, dva Nicolicha, Orlich, Pici-nich, Prossen, Radoslovich, Schlechter, Suttora. Komisiji jc pa tudi predsedoval "—jč", dvorni svetnik Gelcich in gledal, kaka je potujčena slovanska mladina.
N. W. Phone 809.
MIHAEL K0CHEVAR
SLOVENSKI GOSTILNIČAR Cor. Ohio in State Sts. Joliet, 111.
POZOR!
Rojaki pomislite si poprej kot potrošite vaš težko zasluženi denar v slabih tovaršijah in to brezpotrebno. Boljše je, postrezite si vaše telo. Ako hočete biti dobro postrežem in dobro pivo piti, pridite k meni, ker točim najboljšo E. Porter Lager pivo, domača in kalifornijska vina ter najboljše žganje in imam lepo dišeči smotke, ter imam prenočišča. Prijatelj pridi, da se prepričaš sam. Postrežba dobra, cena zmerna, ker pri meni je ena največjih slovenskih zalog s pijačami v Jolietu.
Se priporočam vsem rojakom v obilen poset, jaz dobroznani salunar,
JOŽEF BOŽIČ, 101 Indiana St. N. W. tel. 384. Joliet
S .
I 98
The Joliet National Bank
JOLIET, ILLINOIS
Kapital in rezervni sklad $400,000.00.
ROBT. T. KELLY, pr-d..
CHAS. G. PEARCE, IcaUr
POZOR, ROJAKI!
Kadar se mudite na vogalu Ruby and Broadway ne pozabite vstopiti r
| MOJO GOSTILNO
kjer botte najbolje ptmtMieni 1 Fino pito, najboljša vina in tmodke. =
1 Wm. Metzger
S Ruby and Broadway JOLIET
Louis Wise
"MEET ME FACE TO FACE*
gostilničar
200 Jackson St.,	Joliet. B
Prijateljem in znancem naznanjam, ia sem kupil Mauserjev salun, kjer m ahko najdete vsak čas in »e okrepčat V zalogi imam najboljia vina in drua pijače.
Dva tisoč akrov dobre rodovitne zemlje sem sedaj dobil od raznih farmerjev in od kompanije. Zemljo prodajam Od $15 do $20 po aker, ne pa obdelana zemlja; obdelana zemlja ali pa stare farme pa po dogovoru na kakim prostoru si kdo želi ali izbere, in na lahke obroke. Ni potreba prec vsega plačati, da se le nekaj da prec in drugo, da se plača vsako leto po nekoliko. Zemljo imam blizu mest Greenwood, Willard in Norsville in sploh v celem Clark Countyju, kjer si dko izvoli. Ne pozabite pa to, da kateri pride prej, ta si boljšo zemljo lahko izbere in dobi. Zatorej dragi rojaki, ako želite biti zadovoljni kmeti, kakor sem jaz, si kupite zemljo. Sedaj se vam toplo priporočam. Obrnite se naravnost do mene.
Gregor Seliškar
GREENWOOD, WIS.
Amerika tiski Slovenec
Ustanovljen 1. 1891.
Prvi največji in edini slovenski katoliški list v Ameriki ter glasilo K. S. K. Jednote.
Izdaja ga vsaki torek in petek
SLO VENSKO-AM. TISKOVNA DRUŽBA
Inkorp. 1. 1899. v lastnem domu 1006 N. Chicago St Joliet, Illinois.
Predsednik Tajnik Blagajnik Urednik
Anton Nemanich William Grahek John Grahek Rev. John Kranjec
Telefoni: Chicago in N. W. 100.
Naročnina:
Za Združ. države na leto........$2.00
Za Združ. države za pol leta----$1.00
Za Evropo na leto..............$3.00
Za Evropo za pol leta...........$1.50
Za Evropo za četrt leta..........$1.00
PLAČUJE SE VNAPREJ.
Dopisi in denarne pošiljatve naj se pošiljajo na:
AMERIKANSKI SLOVENEC Joliet, Illinois.
Pri spremembi bivališča prosimo naročnike, da nam natančno naznanijo POLEG NOVEGA TUDI STARI NASLOV. Dopise in novice priobčujemo brezplačno; na poročila brez podpisa se ne oziramo.
Rokopisi se ne vračajo.
Cenik za oglase pošljemo na prošnjo,
AMERIKANSKI SLOVENEC
Established 1891.
The first, largest and only Slovenian Catholic Newspaper in America, and the Official Organ of the G. C. Slovenian Catholic Union.
Published Tuesdays and Fridays by the
SLOVENIC AMERICAN PTG. CO.
Incorporated 1899. Slovenic-American Bldg., Joliet, 111.
Advertising rates sent on application.
	CERKVENI	KOI-TCDAR.
3.	avg. Nedelja	Na dan sv. Štef.
4.	Pondeljek Dominik, spozn.	
S.	" Torek	Marija, Dev. sn.
6.	" Sreda	Gospodova sprem
7.	Četrtek	Kajetan, spozn.
8.	Petek	Cirijak. muč.
	Sobota	Roman, muč.
KAKŠNI PA SO BILI RAZŠIRJE-VAVCI NAŠE VERE?
(12. nedelja po binkoštih.)
Čudovito naglo se je razširila naša vera po celem svetu. Spoznali smo v zadnji številki, da so bila naravna sredstva temu tako velikanskemu vspehu popolnoma neprimerna. Da bomo pa še bolje spoznali vsemogočnost božjo, poglejmo danes, da so bili možje, ki so bili k apostolatu poklicani, za to delo sami na sebi nesposobni.
Nesposobni so bili vsled svoje narave | gj. Historia de fatis et actis M. Joan in svoje vzgoje vspešno vplivati na n;s j.jus
mogočnega; in kar je neimenitno in zaničljivo pred svetom, je izvolil Bog in kar nič ni, da bi razdjal, kar je." Bog jih je izvolil malo, da spreobrnejo celi svet; je izvolil nevedne, da prepri čajo modrijane; priproste, da oporni njajo vladarje; uboge, da preplaše bo gate; jude, da pridobe pagane. Sv. Avguštin piše: '"Bog je izvolil neučene ribiče, ki niso znali ne govorništva in ne modroslovja; Kristus je poslal na morje tega sveta z mrežami vere maj hno število mož in vlovili so tako ve liko število velikih rib."
Apostoli pa so bili tudi brez člove ške moči. Oni niso imeli orožja, da bi z njim prisilili narode k veri, oni niso imeli vojakov, ki naj bi branili vero; marveč v britkostih in težavah so se solzami'sejali, želi so pa z veseljem preobilno žetev.
Le naj se trudijo dokazovati sovraž niki vere, kako nevedni in neizobraženi so bili apostoli, le naj jih s Celzom in Julijanom odpadnikom zaničujejo kot nevedne ribiče in cestninarje, čim bolj to povdarjajo, tem zagonetnejša postaja uganka: kako potem vendar to, da se je svet vendarle spreobrnil? tem bolj morajo se sv. Avguštinom podpisati resnico: "Ni se verovalo mo drijanom, verovalo se je pa ribičem, ni se verovalo govornikom, pač pa cestninarjem!" — Ta resnica ima toli ko moč, da je moral celo neverec Bayle pripoznati: "Evangelij, katerega so oznanjevali možje brez imena, učenosti in zgovornosti, možje, katere so kruto preganjali, se je v kratkem času razširil po celem svetu. To dej-stvp /se ne more zanikati in nam priča, da je to delo božje."
Čim večja je bila torej nezmožnost oznanjevalcev, tem bolj čudno je, da je svet vendar le veroval. Temu seveda niso bili vzrok nesposobni ozna-njevalci, marveč Bog sam, ki se je v svoji neskončni modrosti poslužiti hotel le takih sredstev, da se v tem očitneje kaže njegova neskončna modrost.
REV. JOS. POLLAK.
"GL. SV." ZOPET LAŽE.
Laži kar mrgoli *V članku o Husu (Gl. Sv. št. 27). Ta list laže neprestano ali iz nevednosti ali zlobnosti. Zakaj? Da z lažmi svoje čitatelje huj-ska proti katoliški cerkvi in jih lože ujame na svoje sladke limanice. Pri Gl. Sv. si mislijo, da lahko pišejo, kar hočejo, ker njih naročniki ne znajo razločevati4 resnice od laži v zgodovini. Pravijo, da so svobodnomiselni-ki; pa so tudi svobodnolažnjivci in sleparji, ker pačijo zgodovino. Da pa lože varajo svoje bralce, kličejo neprestano, da jim je le za resnico. A ti pačuhi ne morejo varati nas.
Da ne bo članek predolg, ovrgel bom samo nekatere laži.
1.	Ni gotovo, da je cesar Sigis-mund dal Husu posebno varstveno pismo, kakor trdi Gl. Sv. Dokažite če morete svojo neutemeljeno trditev! Zgodovinopisci tega vprašanja še niso mogli rešiti; (Gebhardts Handbuch d. deutschen Gesch. I. p. 640); ali je mo-
ete rešiti pri Gl. Sv.? Poskusite!
2.	Pravljica je, da je Sigismund vsled verolomstva zardel in pred vsem ljudstvom povesil glavo, ko se je Hus
kliceval na obljubljeno pomoč Sigis-mttndovo in pogledal cesarju v oči. Ta trditev je poznejša češka izmišljotina.
Hus je bil krivoverec, o katerem je rekel kralj Sigismund, da "ni bilo še nikdar krivoverca nevarnejšega kakor Hus." (Gesch. d. husitischen Bewe-gung in Boehmen v. Hoefler in Fon-tes rerum austriacarum I. p. 257 in 280.)
Kaj je učil Hus?
Učil je poleg drugega, da prava cerkev je mistično telo, kateremu more pripadati samo oni, katerega je Bog od začetka odločil za vzveličanje. Kdor je od Boga predestiniran ali predodločen za vzveličanje, ne more biti ne pogubljen ne izključen iz cerkve. Ker brez posebnega božjega raz-odenja nihče ne ve, kdo je od Boga odločen za vzveličanje, zato tudi lajik ali neduhovnik ni dolžan verovati, da duhovni predstojnik (n. pr. papež) je ud cerkve. Vsak duhovni in posvetni predstojnik, ki se nahaja v smrtnem grehu, nima nobene oblasti več in se mora odpovedati svoji službi, ker "Bog ne odobrava njegove posvetne ali cerkvene oblasti, njegove službe, njegovega dostojanstva. (L. Pastor, Gesch. der Paepste I. 136.) Hus in njegov prijatelj Hijeronim praški sta pridigo-vala nepokorščino, upor in nasilje proti državni in cerkveni gosposki, zato ni bil varen noben meščan, ki se ni uklonil njiju samovoljnosti. Le "verniki", to je, le privrženci Husovi, imajo pravico do posestva, in tudi ti samo tako dolgo, dokler se njihova prepričanja strinjajo z onimi, ki vladajo deželo. (Ta svoboda je taka kakor pri socijalistih.) Ker so hoteli husjaki te svoje nazore uresničiti, drugim krasti in tako celo zasebno pravo zatreti, prišlo je do spopadov in ljutih bojev. (Zoelner, Zur Vorgeschichte des Bauernkrieges 34—34.) Za vladanje vojskujoče cerkve zadostuje sv. pismo, in vsak vernik je nezmotljiv. Hus, ki je poudarjal potrebo dobrih del, je v navzkrižju z Lutrom,_ ki je zameta-val dobra dela. Vprašam, kateri ima torej prav?
Pod vodstvom Ziskinim so husjaki zahtevali, da naj posvetna gosposka kaznjuje vsak smrten greh lajikov in duhovnikov. Za smrtni greh je veljala vsaka tatvina, pijanost i. t. d.
Kakšne so bile posledice teh Huso-vih naukov? Strašno krvave vojske, grozne razuzdanosti, opustošenje Nem čije, zmešnjave in neredi, uničenje vere, znanosti, umetnosti, blagostanja in nravstvenosti na Češkem. (Hoefler, Geschichte des Mittelalters II. T. 2, p. 299.)
Taki cerkveni in politični prevrati in zatori so pa neizrečeno všeč socija-listom in zato slave Husa. ki jih je provzročil, grde pa katoliško cerkev, ki ga je proglasila za krivoverca; sumničijo kardinale, kakor da bi ga bili oni postavili na gromado, ne pa državi. Slovenske neznalice, knjige v roke in učite se sami, potem še le učite druge.
Namesto Sahare — morje!
Geografi se bavijo z velikanskim načrtom, kako bi največjo puščavo na svetu, Saharo, ali pa vsaj del nje pretvorili v morje. Znanost že itak trdi. da je bila Sahara v predzgodovinski dobi morje in ogromna puščava res še danes kaže nekdanje sledove morskega dna. Ena četrtina puščave v seve-ro-zapadni Afriki s površino nad 150,-000 km leži 50 metrov pod morsko
ptičjih peres, vrhu tega naj se vsaka ženska, ki bi imela z gotove vrste peresi okrašen klobuk, kaznuje z dvame-sečnim zaporom, prepovedana peresa pa naj se ji odvzamejo. Angleški kraljici Aleksandra in Marija sta svojim dvornim damam že pred dalj časom prepovedali na klobuku nositi aigrettes ali peresa rajske ptice.
Nad 300,000 učiteljic je v Združenih Državah.
V New Yorku se zgradi okoli 12,000 poslopij vsako leto.
Zveza slovanskih pevskih društev se bo ustanovila v Sofiji. Pravila so že sestavljena in predložena v potrdilo.
Novo srbsko gledališče 'se je ustanovilo v Belgradu. Namen mu je gojiti narodno igro in ne preveč literarne stvari. Namenjeno je v prvi vrsti za širše sloje.
Petrograjska brzojavna agentura javlja: Vsled energičnega nastopa Rusije, katerega je podpirala z vojaškimi represalijami, se je vdala kitajska via da, ter zadostila vsem zahtevam Rusije.
Rodbinski — blagoslov. Iz Norim-berka poročajo: Tvorničarja Ottman-na v Schoentalu je obdarovala pred 14 meseci žena s četvorčki, samimi deklicami. Pred tremi dnevi je dobil zopet trojčke, same dečke. Vsi otroci so zdravi.
Avstrijski prestolonaslednik Fran Ferdinand nakupil posestvo Svetla na Češkem. "Samostatnost" poroča, da je kupil nadvojvoda Fran Ferdinand posestvo Svetla grofov Thun-Salm za okroglo sedem milijonov kron.
Drobtinice.
(Nadaljevanje s 1. strani.)
A
ljudi.
Možje, katere je izvolil Bog za apo-
gladino. Ta del bi spojili s severnim (t. Loserth, Gesch. d. spaet. M j afrikanskim obrežjem s kanalom, dol-p. 473.) Husov prijatelj in živo-1 gim 100 kilometrov. Propagatorji te-topisec Peter Mladenovič, ki je priso- j ga načrta uverjavajo, da bi novo mor-tvoval obsodbi, ne omenja tega prav je imelo za promet silen pomen, pa z nobeno besedico v svoji obširni knji-1 tudi za civilizacijo, znanost, turistiko
in kolonizacijo. Seveda je treba za to silno denarja in zato se trudijo
3. Laž je, da so menihi zaprli Hu- propagatorji, da bi dobili skomine po sa v klet, skoz katero je tekla gnojnica Sahari Francozi, ki imajo denar in pa stole, niso bili nič posebnega. V to iz stranišč; laž je. da so ga kardinali največ puščave v svoji lasti. Vendar svrho Bog ni izbral mož imeninih po . v tem zaporu dali prikleniti z verigo pa gledajo učenjaki zelo skeptično na njihovih zmožnostih, pa po njihovem na steno; laž j*, da so dali vhod v to ta načrt. Jih je namreč nekaj, ki se rojstvu; po njih imenitni službi ali pa klet tako zazidati, daje ostala le maj-^ boje za vso Evropo, če bi Saharo res velicem premoženju. V to svrho Bog Ima luknja, skoz katero so mu dajali j poplavilo morje. Mislijo, da bi se ni izbral rimskih cesarjev, ki so bili jed in pijačo. V zaporu je Hus pisal klimatične razmere cele severne Evro-neomejeni gospodarji sveta, ne Grkov, I bogoslovne razprave in dopisaval svo- pc, zlasti Belgije, Anglije, Holandije, ki so sloveli radi svoje modrosti in jim pristašem (Ilefele, Konziliengesch. j Švedske, Norveške, Danske in Finske zgovornosti, ne Rimljanov, ki so bili , VII. 142, 171, 185); ali bi pa bil mogel zelo izpremenile. Tam bi postalo po takrat najmogočnejši narod sveta, ne , to delati, če bi bil priklenjen v taki njih mnenju podnebje dokaj hladneje, Egipčanov, ki so bili na glasu radi svo- temi? S Husom so postopali povsod, mrzlo, kolikor ne bi slabega vpliva pa-je učenosti in znanosti. Za apostole . kakor je pristojalo njegovi duhovniški ralizirala struja iz amerikanskega zaje Bog izbral može izmej najbolj za- časti. Kar Gl. Sv. in tendencijozni j liva. Drugi pa zopet mislijo, da bi ničevanega judovskega naroda, ki so ; zgodovinarji pišejo o grdem ravnanju,' prelivanje tako ogromne množine vo-bili vrhu tega rojeni v Galileji, katero je izmišljeno. Hus sam je iz zapora de premestilo težišče zemeljske, oble pokrajino so še celo sami judje zani-1 v dominikanskem samostanu pisal svo- j in premenilo lego zemeljske osi. Do čevali. Ti možje pa niso bili judovski jemu prijatelju Chlumu: "Vsi papeževi takrat, ko bode zbran denar za čudni učenjaki, duhovniki ali leviti, marveč kleriki in vsi stražniki postopajo z me- načrt, bodo pač imeli tudi učenjaki ča bili so izbrani izmej priprostega ljud- noj zelo milo" (Omnes clerici came- sa dovolj, da zrelo proučijo in premi-stva, bili so po svojem stanu zaniče-! rae D. Papae et omnes custodes valde [ slijo zadevo, vani ribiči, ki niso druzega znali kakor pie me traetant"). (Documenta Magistri Joannis Hus, ed. Palacky, p. 87.) Ko je Hus zbolel, poslal mu je papež Sv. apostol Pavel sam piše, da jih ima ' svoje la»tne zdravnike. (Documenta, | kralj v Indiji, je nedavno na zborova svet kakor za smeti. Ko jc nastopil ; 1. c. p. 252.)	nju društva za varstvo ptic v Londonu
sv. Pavel v Atenah mej modrijani, so 4. Laž je, da so kardinali zakrivili energično dvignil svoj glas proti okra ise ti, akoravno je bil ta apostol tudi njegovo usmrtitev. Ker na večkratne sevanju ženskih klobukov s ptičjim mej pa gani znan radi svoje učenosti, prošnje kralja, mnogih prijateljev in j perjem. Ptice, tako je izvajal, spadajo
očetov cerkvenega zbora v Kostnici med največje zaklade sveta, in sicer litis ni hotel preklicati svojih krivih i ne samo radi svoje lepote in sladkega naukov, spoznal ga jc cerkveni zbor za < petja, marveč radi neposredne koristi
veslati in popravljati mreže. Pri ljudeh ti možje niso imeli nikake veljave.
Varstvo ptic in ženska moda.
Lord Curzon, bivši britanski pod-
ki lažnjivo govori, ki med brati razprtije trosi."
Ista knjige 10, 13.: "Na ustnicah modrega se modrost najde, šiba pa na hrbtu njega, ki mu pameti manjka." (Kondež je preklical, da ni dobil po hrbtu! Op. ured.)
II. Mojzesova knjiga v 20. poglav. (Bog da deset zapovedi) zapoveduje verovati v enega Boga. Svobodomi-selci in socialisti pa ne verujejo v Boga. Ako v eni stvari priznate Sv. pismo in njegove besede kot uvaževanja vredne, zakaj pa ne povsod? Kako pa se sploh morete sklicevati na Sv. pismo, ki je knjiga spisana z Božjo pri-pomočjo, če pa v Boga ne verujete? Ali ni to zagovedna nedoslednost?
Zahtevajte Butter-Krust kruh, ker
noben ni tako dober.

Butter Kriist

Kdo bi pekel kruh v tej vročini!
KUPUJTE:
BUTTER
KRUST KRUH
o,
Pr, 1-1
II. Gl; Po
,Ela Du
Zai Vrl
An,
ki je tako dober kot doma pečen ne mnogo boljši. Dobite ga v vseh boljših prodajalnah.
Lahko vzemite pravi Pain Expel1 er za znotraj z dobrimi uspehi. Vzemite 4
kapljice v
steklenici vode.
li
= dobra zemlja
Ker so bili naši rojaki ponovno oci-ganjeni in "očifutarjeni" ter zapeljani po nekaterih zemljiških agentih v Chicagi na podlagi neresničnih poročil in ker zaradi tega rojaki v svojo lastno škodo nimajo zaupanja tudi'v poštena podjetja, izjavljamo mi na tem mestu, da povrnemo vsakemu rojaku, ki pride gledat našo zemljo ter pronajde, da smo mu poročali neresnico, vse potne stroške in vso zamudo časa.
NAŠA ZEMLJA: črnikasta, mastna in nenavadno rodovitna, brez peska in močvirja. Dovolj zdrave in dobre vode. Številni potočki teko čez našo zemljo. Podnebje zdravo in prijetno. Vodstvo občine v slovenskih rokah; slov. državna šola; pošta, prodajalni, postaja, cerkev blizu. Delavnica za konserviranje kumar ter mlekarne blizu. Pridelki se lahko in dobro prodajo. Mesto z okrog 1000 prebivalci blizu. Skratka: zemlja na Willardu, kjer se je že naselilo do 100 rojakov, a kupilo skupno nad 150, je najboljša, kar se je prodaja med Slovenci, zato jo kupujejo tudi taki rojaki, ki so s iogledali že vse druge kraje, kjer se prodaja rojakom zemljo. Cena $18 aker, ne več ne manj. Plačilni pogoji zelo lahki. Natančneje o vsem v našem slovenskem opisu Willarda s slikami. Še danes pišite ponj na: Adria Colonization Co., 322 Reed St., Milwaukee, Wis. Ig. Kušljan in L. Zakrajšek, upravnika.
Dostavek: Sedaj je pravi čas za ogledanje, ker se lahko na lastne oči prepričate kaj in kako raste na naši zemlji. Vedite pa, da mi ne dajemo kupcem zastonj krav, strojev in tudi ne lotov, ker vse to stane denar, katerega mora plačati kupec iz svojega žepa zato, da ga drugi lažje presle-pe, torej v svojo škodo. Mi prodajamo dobro zemljo po nizki ceni, zemljo, na kateri more farmar ugodno živeti ter lepo napredovati. That's all!
Jos, Klepec
Javni Notar
v uradu zvečer do 8. ure in ob nedeljah od 9—12. ure.
1006 N. CHICAGO STREET JOLIET, :: ILLINOIS
ZrtZ

Kadar hočete urediti kako zadevo v stari domovini (glede dedščine ali posestva), ali hočete poslati komu pooblastilo (folmaht) ali kako drugo listino, se obrnite na me, ki Vam izdelam vse v popolno zadovoljnost in za nizko odškodnino.
Rojaki v raznih drugih krajih Amerike in Kanade se lahko obrnejo na me za nasvete v njih zadevah. Pojasnila dajem pismeno ali ustmeno zastonj.

Cene znižane na vseh finih srajcah.
Splača se kupiti jih sedaj
Velika zaloga, vseh vrst, barv in velikosti.
vendarle mej seboj vprašali, ko so ga slišali: "Kaj hoče ta kvafee reči?" Ako se je pa taka godila najučenejšemu
izmej apostolov, kako se je moralo krivoverca in oddal posvetni pravici, ki jo izkazujejo človeku z zatiranjem goditi še le drugim.	Po ustavi onega časa je država s smrt- neštetega škodljivega mrčesa. Živali
In vendar so bili prav ti odločeni za jo kaznovala krivoverca; po švabskem 110 protestira proti početju civilizira-to, da oznanjujejo novo vero naro- in saksonskem zakoniku so krivoverci! nega sveta, ki pod vsemi mogočimi dom! Dvanajst ubogih ribičev, dva-j takrat bili sežgani. Sigismund ga je pretvezami iztrebljuje različne vrste najst nevednih judov! Ti so morali j oddal naddvornemu grofu Ludoviku, ptičev. Posebno se obrača proti lo-nastopiti pred celim svetom, da bi ga j da izvrši kazen nad Husom. A očetje j vom na ptiče, ki nimajo drugega na-ispreobrnili; ti so morali priti tudi v 1 zbora so prosili kralja in posvetno o- mena kakor zadostiti čudnemu okusu kraljevske palače, v prave beznice blast, da se Hus ne usmrti, ampak ob- ženske mode. Rajska ptica je v Novi
drži v zaporu.	Gvineji že popolnoma izginila; ptica.
Na morišču jc Hus imel kapo, pa ki daje takozvane "aigrettes" za ženite s sliko treh hudičev, kakor trdi Gl. ske klobuke, je na Kitajskem popol-Sv. ampak z napisom: Haeresiarcha ! noma iztrebljena in bo kmalu izginila (krivoverec). Ko je zagledal groma-! tudi v Venezueli. Lani se je na Ion do, je molil: "Jezus Kristus, sin živega donskem trgu prodalo 129,000 aigret-Boga, ki si trpel za nas, usmili se me." j tes in 27,m) rajčic. Temu nezasliša To in še več poroča očividec Ulrich ' nemu ugonabljanju ptic treba z naj-Reichenthalski. (Ulrich Reichenthals1 strožjimi postavami napraviti konec. Berichte ueber Hus, 1871, p. 219-231.) j Na Angleškem naj se prepove uvoz
brežbožnosti; ti so morali nastopiti v visokih šolah rimskih in atenskih, da jih prepričajo o njihovi neumnosti in o resničnosti naše sv. vere; z eno besedo, spreobrniti so morali celi takrat znani svet. Res, prav ima sv. Pavel, ki "piše: "Kar je nespametno pred svetom, je Bog izvolil, da bi osramotil modre; in kar je slabo pred svetom, je izvolil Bog, da bi osramotil, kar je
Lot No. 1 —Moške praznične srajce, vedno po $1, zdaj ....
Lot No. 2—Moške praznične srajce, vedno najbolje, a zdaj gredo po
Lot No. 3—Delavne srajce, trpežno blago, razni kroji, vedno 50c, zdaj samo
Lot No. 4—Fine $1.50 srajce, najnovejše mode za 1. 1913, zdaj po
Velika zaloga deških 50c srajc, zdaj
r Deške 50c Felt L 3 v kuki otroške
. 49c 69c • 35c
kapel (JC
THE
EAGLE
North Chicago St.
Math. Simonich, vodja.
Ui VSE
S di
i i ?
1 r z 3 J
dr 1
■dr, $
F
Zi
u ■drt z;
I
K •dr,, $1
■	dru za
h dru za
■	itu
sp
■	dru
za
dru
za dru za ra: Pc
,dri1; za 19< šel dru;
za dru; za, M; ®UŠ
is;
dr„; 18Š druj
Fuš roj
druš zai druš 188 |nš *av %š zav
s
189, - Jo},
P*
Sle«
K
z^v, r«d,
K .' t;
■M
%
% >
s y
N
»4V
>
S
895
d,
Bell phone 1048.
Organizovana v Joliet-u, 111. dne 2. aprila 1894. Inkorporovana v državi Illinois 12. januarja 1898.
Predsednik..................................Paul Schneller, Calumet, Mich.
Podpredsednk:..........Frank Boje, R. F. D. No. 2, Box 132, Pueblo, Colo.
U-podpredsednik:............M. Ostronič, 1132 Voskamp St., Allegheny, Pa.
G'avni tajnik:..................Josip Zalar, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111.
Pomožni tajnik:......Jos. Rems, 729 Putnam Ave., Ridgewood, N. Y. City.
Blagajnik:..........................John Grahek, 1012 Broadway, Joliet, 111.
Duhovni vodja:..............Rev. Josip Tomšič, Box 657, Forest City, Pa.
župnik:..........Mart. Muhič, Cor. Main and Center Sts., Forest City, Pa.
Vrhovni zdravnik:..........Dr. Jos. Grahek, 841 E. Ohio St., Allegheny, Pa.
NADZORNIKI: toton Golobitsh, 805 N. Chicago St., Joliet, 111.-Aug. Poglajen, 2300 S. Robey St., Chicago, 111.
John Mravintz, 1114 Voskempt St., Allegheny, Pa. George Thomas, 904 E. B St., Pueblo, Colo.
John Povsha, 311—3rd Avenue, Hibbing, Minn.
POROTNI ODBOR: Mih, J. Krakar, 614 E. 3 St., Anaconda, Mont.
George Flajnik, 3329 Penn. Ave., Pittsburg, Pa.
Peter Staudohar, Box 701, Chisholm, Minn.
PRIZIVNI ODBOR: Prank Banich, 1858 W. 22nd St., Chicago, 111.
John Zulich, 1197 E. 61st St.. Cleveland, Ohio.
Frank Petkovšek, 720 Market St., Waukegan, 111.
Uradno glasilo:Amerikanski Slovenec, 1006 N. Chicago St., Joliet, Ills.
VSE DENARNE POŠILJATVE NAJ SE POŠILJAJO NARAVNOST NA GL. TAJNIKA JEDNOTE IN NA NIKOGAR DRUZEGA.
PRISTOPILI ČLANI.
društvu sv. Štefana 1, Chicago, 111., 19433 Anton Banič, roj 1887, zav. za $1000, 3. razred, spr. 6. jul. 1913.	Dr. št. 178 članov.
društvu sv. Jožefa 2, Joliet, 111., 19434 Anton Kramarič, roj 1895, zav. za ?1000, 1. razred; 19435 Josip Videtič, roj 1895, zav. za $1000, 1. razred; 19436 Franc Klepec, roj 1895, zav. za $500, 1. razred; 19437 Josip IClepec, r°j 1892, zav. za $1000, 2. razred; 19438 Širne Dobrijevič, roj 1887, zav. za $1000, 3. razred; 19439 Dr. Štefan Gasparovič, roj 1883, zav. za $1000, razred; 18440 Peter Mihelič, roj 1878, zav. za $1000, 5. razred; 19441 J°sip Zurga, roj 1872, zav. za $1000, 6. razred, spr. 6. jul. 1913.
Dr. št. 295 članov.
• "uštvu sv. Cirila in Metoda 4, Tower, Minn., 19442 Jos. Zavodnik, roj
zav. za $1000, 1. razred, spr. 13. jul. 1913.
Dr. št. 75 članov.
1895,
društvu sv. Jožefa 7, Pueblo, Colo., 19443 Anton Francelj, roj 1895, zav. za |10°0, 1. razred; 19444 Fr. Muhič, roj 1895, zav. za $1000, 1. razred; 19445 Fr- Francelj, roj 1894, zav. za $1000, 1. razred; 19446 Josip Roitz, roj 1888, zav- za $1000, 2. razred; 19447 Frank Miklič, roj 1888, zav. za $1000, 3. raz-red, spr. 14. jul. 1913.	Dr. št. 274 članov,
društvu sv. Cirila in Metoda 8, Joliet, 111., 19448 Ljudovik Solnce, roj 189.7, ^av. za $1000, 1. razred; 19449 Josip Valentinčič, roj 1896, zav. za $1000, }■ razred; 19450 John Lap, roj 1894, zav. za $1000, 1. razred; spr. 20. jul.
13.	Dr. št. 104 člane.
društvu sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 19451 John Oblak, roj 1887, zav. za $1000, 3. razred, spr. 13. jul. 1913. WoT
Dr. št. 230 članov, štvu sv. Janeza Krst. 14, Butte, Mont., 19452 Martin Stefanič, roj 1889, Zav. za $1000, 2. razred, spr. 23. jul. 1913.
dr
Dr. št. 160 članov.
ustvu sv. Janeza Krst. 20, Ironwood, Mich., 19453 Sam Tarle, roj 1885, 2av. za $1000; 3. razred, spr. 20. jul. i913.	Dr. 'št. 41 članov.
"Wtvu sv. Vida 25, Cleveland, Ohio, 19454 John Zupančič, roj 1893, zav.. Za $1000, 1. razred; 19455 John Lube, roj 1888, zav. za $1000, 2. razred, ,sPf- 5. jul. 1913.	Dr. št. 381 članov,
■ustvu sv. Frančiška Sal. 29, Joliet, 111., 19456 Martin Gregorič, roj 1893, dza7- za $1000, 1. razred, spr. 9. jul. 1913.	Dr. št. 217 članov,
zat S* Petra 30' CaIume*. Mich-> 19457 Nikolaj Belopavlovič, roj 1881, dn . za »000, 4. razred, spr. 22. jun. 1913.	Dr. št. 274 članov,
zav	Je Device 33' Pittsburg, Pa., 19458 Marka Čadonič, roj 1895,
ra^' T ^1000' L razred; 19459 Mihael Žunič, roj 1893, zav. za $500, 1. Pet t 19460 Janko Radovič> r°j 1891> zav- za $1000- 2- razred; 19461 roi l«a niŽ' roj 188S' zav" za $1000' 3' razred; 19462 Matija Balkovec, društ Zav> za ?500> 4- razred, spr. 6. jul. 1913. Dr. št. 154 članov, za $l<w»V' Barbare 4°. Hibbing, Minn., 19463 Jakob Zajec, roj 1890, zav. 1946S i0, 2' razred; 19464 Josip C°p> r°j l888- zav- za $1000, 3. razred; Šei . vester Arko, roj 1871, zav. za $1000, 6. razred; 19466 Karol Pe-dru5t!.°J 1871' zav' za $1000> 6- razred, spr. 13. jul. 1913. Dr. št. 95 članov. ' "" sv. Alojzija 42, Steelton, Pa., 19467 Josip Simonič, roj 1891, zav.
r«stvu za dr, zav.
.$1000, 2
razred, spr. 7. jul. 1913.
Dr. št. 95 članov.
iavVU Vlt- sv. Florijana 44, So. Chicago, 111., 19468 John Šeme, roj 1895, ■ za $1000, i razred; 19469 Martin Corak, roj 1892, zav. za $1000, 2. društ Spr' 6" juI' 1913-	Dr- št 192 članov.
1873 U SV' Cirila in Metoda 45, E. Helena, Mont., 19470 Matija Tahija, roj drUšt' ZaTV' Za $1000- 5- razred, spr. 18. jul. 1913. Dr. št. 41 članov. l89iVU Jezus Dobri Pastir 49, Pittsburgh, Pa., 19471 Matija Halar, roj dr„št;2ay- za $1000, 2. razred, spr. 20. jul. 1913. Dr. št. 57 članov, zav t Sed- Žalosti 50, Allegheny, Pa., 19472 Josip Spelič, roj 1886, ^"št/u X)> 3- razred, spr. 13. jul. 1913.	Dr. št. 241 članov.
r0j 1So!v' Petra in Pavla 51, Iron Mountain, Mich., 19473 Josip Kovačič,
' 'cyo »av •»•> term -........i. iai7<	h.	• «00* -......-
$1000 drU|
dri
zav- za $500, 2. razred; 19474 Valentin Hrvoj, roj 1886, zav. za
stvu razred. spr. 6. jul. 1913.	Dr. št. 36 članov,
zav z A,ojzija 52, Indianapolis, Ind., 19475 Franc Martinčič, roj 1886, uštvu <XX)' 3' razre(l, spr. 6. jul. 1913.	Dr. št. 113 članov.
1887 . SV' Srca Jezusovega 54, Chisholm, Minn., 19476 Anton Mehle, roj društ' za $1000' 3- razred, spr. 7. jul. 1913.	Dr. št. 62 članov,
zav Jožefa 55, Crested Butte, Colo., 19477 Matija Plut, roj 1892, društvi 2' razred, spr. 5. jul. 1913.	Dr. št. 59 članov.
Zav j, Jožefa 57, Brooklyn, N. Y„ 19478 Matevž Cvitkovič, roj 1896, razred ? 000' 1- razred; 19479 Matija Rauch, roj 1887, zav. za $500, 3. ruštvu' Spr' S- J'ul- 1913.	Dr. št. 134 članov.
1896 ,SV' Cirila '» Metoda 59, Eveleth, Minn., 19480 Josip Debeljak, roj 1 ra'zrZa $1(XX)' L razred; 19481 John Šega, roj 1894, zav. za $1000, ,Qhn r 9482 Franc Gregorič, roj 1888, zav. za $1000, 2. razred; 19483 roj l87gerjanc' r°i l88«. zav. za $1000, 2. razred; 19484 John Debelak, Pštvu v2aV' za $1000' 4- razred. spr. 13. jul. 1913. Dr. št. 203 člane, 'oj i88 sv. Mihaela 61, Youngstown, Ohio, 19485 Milan Jandrejčič, »000 -,' zav- za $1000, 2. razred; 19486 Andrej Vlašič, roj 1886, zav. za ^štv; ' razred, spr. 20. jul. 1913.	Dr. št. 80 članov.
*»v. ^-Petra in Pavla 62, Bradley, 111., 19487 Franc Plut, roj 1896, /M, snrc' razred; 19488 Anton Jakše, roj 1878, zav. za $1000, 5. raz-šlvu sv ,Jul 1913-	Dr. št. 32 članov.
8ni()00 ' Lovrenca 63, Cleveland, Ohio, 19489 John Zajec, roj 1894, zav. «I>r. ,3 ' 1. razred; 19490 Franc Ozimek, roj 1893, zav. za $500, 1. razred, %vU s UV913.	Dr. št. 153 članov,
razred-' iQ„nja (A' Etna' Pa'> 19491 EliJ'a Lalič> r°i 1894' zav- za $1000, 1913* Andrej Kasun, roj 1884, zav. za $1000, 3. razred, spr. 15. S'u Sv T	Dr. št. 71 članov.
t 6-zav' Ja"eza Evang. 65, Milwaukee, Wis., 19493 John Vidmar, roj l^d- 194,k 1G00' razred; 19494 Jos. Maren, roj 1889, zav. za $500, 2. »13. ^ John Frančič, roj 1877, zav. za $500, 5. razred, spr. 13. jul. s'vu sv „ .	Dr. št. 121 članov.
1896,
b^U sv , .. ,	Dr. št. 37 članov.
iT0' 3 Jurija 73, Toluca, 111., 19499 Luka Filipčič, roj 1884, zav. za
Ws1Ul' 1913 ■ 500 John Jager' roj 1877> zav" za $500, S- razred, spr. CVu Vit '«,v .	Dr. št. 46 članov.
^$1000 , t,na 7S' La Sallc' in- 19501 Anton Ura"ič, roj 1896, C*4: 195m T1'1razred; 19502 Jakob Štrukelj, roj 1894, zav. za $1000, 1. »av ik' roi ni? N0Vakl r°j 1889> zav' za $1<X)()' 2' razred; 19504 ^osip C $1000 A zav- za $1(XX)- 3" razred; 19505 Franc Klipčič, roj 1878, '5 VU Marii!' v razrcd- sl,r- i«>- 1913-	Dr. št. 69 članov.
' Zav. za ,!lbov"tc 77' Forest City- Pa ■ 19506 Jos. Kanižaj, roj a »1000, 1. razred; 19507 Matevž Maček, roj 1894 zav za
VU sv p	Dr. št. 121 čla
tM Za$S0(l i nC'ska 66' Cleveland, Ohio, 19496 Josip Glavan, roj Ig?1 19498 -1' razred; 19497 Ciril Medved, roj 1893, zav. za $1000, 1. ,13. f anc Udovič, roj 1891, zav. za $1000, 2. razred, spr. 6. jul.
$1000, 1. razred; 19508 John ICobilšek, roj 1888, zav. za $1000, 2. razred; 19509 Jernej Cerar, roj 18887, zav. za $1000, 3. razred, spr. 13. jul. 1913.
Dr. št. 175 članov.
K društvu Marije Sed. Žalosti 84, Trimountain, Mich., 19510 Anton Žugelj, roj 1889, zav. za $1000, 2. razred, spr. 20. jul. 1913. Dr. št. 98 članov.
K društvu sv. Ant. Pad. 87, Joliet, 111., 19511 Martin Staniša, roj 1882, zav. za $1000, 4. razred, spr. 22. jul. 1913.	Dr. št. 101 člana.
K društvu sv. Alojzija 88, Mohawk, Mich., 19512 Franc Medic, roj 1889, zav. za $1000, 2. razred, spr. 6. jul. 1913.	Dr. št. 51 članov.
K društvu sv. Petra in Pavla 89, Etna, Pa., 19513 Mihael Tomašič, roj 1891, zav. za $500, 2. razred, spr. 11. jul. 1913.	Dr. št. 89 članov.
K društvu sv. Cirila in Metoda 90, So. Omaha, Nebr., 19514 Jožef ICrižmanič, roj 1885, zav. za $1000, 3. razred; 19515 John Kramarič, roj 1882, zav. za $1000, 4. razred, spr. 20. jul. 1913.	Dr. št. 18 članov.
K društvu sv. Petra in Pavla 91, Rankin, Pa., 19516 Peter Majhen, roj 1891, zav. za $1000, 2. razred; 19517 Matija Cigič, roj 1893, zav. za $1000, 2. razred, spr. 20. jul. 1913.	Dr. št. 110 članov.
K društvu sv. Alojzija 95, Broughton, Pa., 19518 Macej Rozmus, roj 1886, zav. za $1000, 3. razred; 19519 Boleslav Kosekoski, roj 1879, zav. za $500, 4. razred; 19520 Josip Srajber, roj 1873, zav. za $1000, 6. razred, spr. 13. jul. 1913.	Dr. št. 76 članov.
K društvu sv. Barbare 96, Kaylor, Pa., 19521 Anton Degmečič, roj 1884, zav. za $1000, 3. razred, spr. 21. jul. 1913.	Dr. št. 40 članov.
K društvu sv. Barbare 97, Mt. Olive, 111., 19522 Martin Radoš, roj 1880, zav. za $1000, 4. razred, spr. 6. jul. 1913.	Dr. št. 65 članov.
K društvu sv. Treh Kraljev 98, Rockdale, 111., 19523 Joahim Karu, roj 1893, zav. za $1000, 2. razred, spr. 6. jul. 1913.	Dr. št. 47 članov.
K društvu sv. Družine 109, Aliquippa, Pa., 19524 John Pleško, roj 1895, zav. za $1000, 1. razred; 19525 Anton Pokovec, roj 1882, zav. za $1000, 4. razred; 19526 Anton Hribar, roj 1880, zav. za $1000, 4. razred; 19527 Josip Hribar, roj 1876, zav. za $1000, 5. razred, spr. 13. jul. 1913. Dr. št. 28 članov.
K društvu sv. Roka 113, Denver, Colo., 19528 John Klun, roj 1896, zav. za $1000, 1. razred, spr. 13. jul. 1913.	Dr. št. 55 članov.
K društvu Marije sv. Rožnega Venca 131, Aurora, Minn., 19529 Florijan Vi-l-ant, roj 1897, zav. za $1000, 1. razred, spr. 1. jul. 1913. Dr. št. 57 članov.
K društvu sv. Jan. Krst. 143, Joliet, 111., 19530 Josip Petrovčič, roj 1896, zav. za $1000, 1. razred; 19531 Josip Legan, roj 1896, zav. za $1000, 1. razred; 19532 John Legan, roj 1894, zav. za $1000, 1. razred, spr. 5. jul. 1913.
Dr. št. 29 članov.
K društvu sv. Cirila in Metoda 144, Sheboygan, Wis., 19533 John Jamnik, roj 1897, zav. za $1000, 1. razred; 19534 Josip Križaj, roj 1895, zav. za $1000, 1 razred; 19535 Jožef Tevž, roj 1894, zav. za $1000, 1. razred; 19536 Anton Bovhan, roj 1889, zav. za $1000, 2. razred, 19537 John Dekleva, roj 1887, zav. za $500, 3. razred; 19538 John Čebašek, roj 1884, zav. za $500, 3. razred; 19539 Valentin Kalan, roj 1878, zav. za $500, 5. razred; 19540 Feliks Frlach, roj 1876, zav. za $1000, 5. razred, spr. 6. jul. 1913. Dr. št. 69 članov.
K društvu sv. Ahacija 149, Tooele, Utah, 19541 Mihael Smit, roj 1886, zav. za $1000, 3. razred; 19542 Franc Ule, roj 1877, zav. za $500, 5. razred spr. 7. jul. 1913.	Dr. št. 13 članov.
K društvu sv. Družine 151, Indianapolis, Ind., 19543 Josip Turk, roj 1892, zav.
, za $500, 2. razred; 19544 John Raker, roj 1889, zav. za $500, 2. razred, spr. 3. jul. 1913.	'	. Dr. št. 21 članov.
PRESTOPILI ČLANI.
Od društva sv. Štefana 1, Chicago, 111., k društvu sv. Frančiška Ser. 46, New York, N. Y., 14035 Josip Predavič, 12. jul. 1913. I. dr. št. 177 članov.
II. dr. št. 48 članov.
Od društva sv. Družine 5, La Salle, 111., k društvu Vit. sv. Martina 75, La Salle, 111., 13470 Franc Ajnik, 20. jul. 1913. I. dr. št. 118 čl. 11. dr. št. 64 čl.
Od društva sv. Barbare 24, Blocton, Ala., k društvu sv. Alojzija 95, Broughton, Pa., 5906 Jakob Vehar, 13. jul. 1913. I. dr. št. 22 čl. II. dr. št. 73 čl.
Od društva sv. Petra in Pavla 51, Iron, Mt., Mich., k društvu sv. Cirila in Metoda 144, Sheboygan, Wis., 17284 Stefan Groznik, 16. jul. 1913.
I. dr. št. 34 članov. II. dr. št. 61 članov.
Od društva sv. Janeza Krst. 60, Wenona, 111., k društvu sv. Jurija 73, Toluca, III., 13822 Leopold Sterbenc, 18. jul. 1913. I. dr. št. 51 čl. II. dr. št. 44 čl.
Od društva sv. Alojzija 83, Fleming, Kans., k društvu sv. Družine 5, La Salle, 111., 15736 Anton Agrež, 24. jul. 1913. I. dr. št. 84 čl. II. dr. št. 119 čl.
Od društva sv. Ant. Pad. 87, Joliet, 111., k društvu sv. Jožefa 12, Forest City, 15737 John Janezich, 13. jul. 1913. I. dr. št. 100 čl. II. dr. št. 229 čl.
Od društva sv. Jožefa 110, Barberton, Ohio, k društvu sv. Jožefa 56, Lead-ville, Colo., 18877 Martin Oblak, 20. jul. 1913.	I. dr. št. 57 članov.
Dr. št. 131 članov.
Od društva sv. Roka 113, Denver, Colo., k društvu Friderik Baraga 93, Chisholm, Minn., 19251 Franc Mate, 18035 Franc Govže, 13. jul. 1913.
I. dr. št. 54 čl. II. dr. št. 104 člane.
Od dr. sv. Jožefa 21, Federal, Pa., k društva sv. Jožefa 122, Rocksprings, Wyo., 16168 Jakob Tavčar, 20. jul. 1913. I. dr. št. 72 čl. II. dr. št. 61 čl.
SUSPENDOVANI ČLANI ZOPKT SPREJETI.
K društvu Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 19070 Valentin Eržen, 20. jul. 1913.	Dr. št. 171 članov.
SUSPENDOVANI ČLANI.
Od društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., 18235 Josip Ursič, 27. jul. 1913.
Dr. št. 287 članov.
Od društva sv. Družine 5, La Salle, 111., 18433 Franc Zgonc, 24. jul. 1913.
Dr. št. 117 članov.
Od društva sv. Vida 25, Cleveland, Ohio, 17607 Josip Vidmar, 19. jul. 1913.
Dr. št. 379 članov.
Od društva Jezus Dobri Pastir 32, Enumclaw, Wash., 7939 Alojzij Lovšin, 31. jul. 1913.	Dr. št. 46 članov.
Od društva sv. Jožefa 41, Pittsburg, Pa., 13665 Josip Birsa, 14011 Josip Bren-ce, 21. jul. 1913.	Dr. št. 75 članov.
Od društva sv. Jožefa 55, Crested Butte, Colo., 13783 Jožef Jemič, 19. jul. 1913.
Dr. št. 58 članov.
Od društva sv. Jožefa 57, Brooklyn, N. Y., 15085 Matija Rauh, 15807 Jernej Habjan, 3195 Martin Marinčik, 17659 Franc Šare, 29. jul. 1913.
Dr. št. 132 članov.
Od društva sv. Jožefa 58, Haser, Pa., 11861 Alekš Kokelj, 26. jul. 1913.
Dr. št. 62 članov.
Od društva sv. Janeza Krst. 60, Wenona, 111., 15062 Josip Brunski, 15. jul. 1913.	Dr. št. 50 članov.
Od društva sv. Barbare 68, Irwin, Pa., 18749 Alojzij Strah, 8835 Martin Jordan, 12601 Anton Lovrinc, 15170 John Perič, 17717 Franc Žagar, 16861 Josip Hornik, 19. jul. 1913.	Dr. št. 36 članov.
Od društva sv. Ant. Pad. 71, Crabtree, Pa., 17085 Andrej Lovrenc, 4. jul. 1913.
Dr. št. 24 članov.
Od društva sv. Ant. Pad. 72, Ely, Minn., 16006 Franc Videvol, 12676 John Muhvič, 15. jul. 1913.	Dr. št. 66 članov.
Od društva sv. Alojzija 83, Fleming, Kans., 8816 Angelo Eccli, 2. jul. 1913.
Dr. št. 83 članov.
Od društva Marije Sed. Žalosti 84, Trimountain, Mich., 16356 Fabijan Lako-tič, 17623 Vladislav Dukmanovič, 21. jul. 1?13.	Dr. št. 98 članov.
Od društva sv. Alojzija 88, Mohawk, Mich., 18445 Jakob Novak, 15272 John Stukel, 24. jul. 1913.	Dr. št. 51 članov.
Ud društva sv. Petra in Pavla 89, Etna, Pa., 16018 Nikolaj Ilorvatič, 24. jul. 1913.	Dr. št. 88 članov.
Od društva Frid. Baraga 93, Chisholm, Minn., 17043 Jakob Privec, 19. jul. 1913.	Dr. št. 103 člane.
Od društva Marije Zdr. Bolnikov 94, Cumberland, Wyo., 18098 Stanislav Micek, 13. jul. 1913; 15519 Roman Nevleko, 16. jul. 1913. Dr. št. 41 članov.
Od društva sv. Družine 109, Aliquippa, Pa., 18487 Pavel Lončar, 18291 Jakob Lovretin, 18. jul. 1913.	Dr. št. 24 članov.
Od društva sv. Pavla 118, Little Falls, N. Y„ 15326 Franc Kolar, 20. jul. 1913.
Dr. št. 28. članov.
Od društva Marije sv. Rožnega Venca 131, Aurora, Minn., 15943 John Žu-mer, 23. jul. 1913.	Dr. št. 56 članov.
Od društva sv. Jožefa 146, Cleveland, Ohio, 18360 Domen Zakrajšek, 21. jul. 1913.	Dr. št. 50 članov.
Od društva Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 19066 Alojzij Krašovec, 26. jul. 1913.	Dr. št. 124 članov.
ODSTOPILI ČLANI.
Od društva Marije Pomočnice 17, Jenny Lind, Ark., 1201 Frank Planošek, 20. 20. jul. 1913.	Dr. št. 19 članov.
Od društva sv. Jožefa 53, Waukegan, 111., 17003 Josip Debevc, 31. jul. 1913.
Dr. št. 171 članov.
Od društva Mar. Sed. Žal. 84, Trimountain, Mich., 18045 Štefan Futak, 21. jul. 1913.	Dr. št. 97 članov.
Od društva sv. Treh Kraljev 98, Rockdale, 111., 15379 Frank Kurelič, 29. jul. 1913.	Dr. št. 46 članov
Od društva Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 19278 Franc Košir, 28. jul 1913.	Dr. št. 173 članov
IZLOČEN ČLAN.
Od društva sv. Alojzija 88, Mohawk, Minn., 13840 Josip Umek, 24. jul. 1913
Dr. št. 50 članov
(Nadaljevanje na 7. strani.)
COLLEGE OF ST. THOMAS
ST. PAUL, MINNESOTA
POD KONTROLO IN VODSTVOM NADŠKOFA IRELAND.
Stoji na krasnem in prostornem kraju ob reki Mississippi. Pet velikih poslopij s palačo za stanovanje, dozidano lani, ki je sama stala $130,000. Katoliška Military College, po vladnem vojnem oddelku zaznemovan z "A", ki ima častnika od armade Zdr. držav, postavljenega od ministra notranjih zadev. Imamo veliko učno moč, obstoječo iz duhovnikov in lajikov.
Collegiate Department zavzema veje vsestranskega proučavanja do Degree of Bachelor of Arts in Bachelor of Science.
Academic Department zavzema vse oddelke višje šole.
Commercial Department je popolno proučavanje potrebnih znanostij za trgovce. Najboljša metoda knjigovodstva, fonografije, stenografije, itd. s proučavanjem v angleški literaturi, Commercial Law itd.
Preparatory Department za učenje mladih dečkov in onih odrastlih, ki niso dovolj učeni za Academic ali Commercial Department.
Lani se je vpisalo šeststo sedemdeset dijakov iz šestnajstih držav.
Za ilustrovan katalog pišite na:
VERY REV. H. MOYNIHAN, D. D. Predsednik.
Vabilo tia Veliko Slavnost
-ki jo pr uredi-
Slovensko Žensko Kat. Podporno Društvo
MARIJE POMAGAJ
št. 119 K. S. K. J., Rockdale, 111., ob priliki
B'agoslovljenja svoje nove zastave
K tej izvanredni slavuosti so vabljeni vsi rojaki in rojakinje iz Jolieta in okolice. Blagoslovljenje se bo vršilo v
Nedeljo dne 24. Avgusta, 1913
pri deseti sv. maši v
Cerkvi sv. Jožefa v Jolietu.
Popoldan priredi društvo veselico s plesom in dobro zabavo v Mavričevi dvorani v Rockdale, 111. K obilni udeležbi vabi odbor. A SI DOBRODOŠLI!
ST. VIATOR COLLEGE
KANKAKEE, ILL.
Šola za mladeniče. Prostora za 400 dijakov. Board in poduk $250 na leto. Pišite po katalog, ki ga pošljemo zastonj.
Very Rey. J. P. 0. Mahoney,
C. S. V. PREDSEDNIK
LJUDSKA BANKA
Vložite svoj denar na obresti v največjo in najmočnejšo banko
y Jolietu
Vlade Zd. Držav, Poštne Hranilnice in Države Illinois.
Hranilnica
Nad 12,000 najboljših ljudi v Jolietu ima tu vložen denar. Pod vladno kontrolo.
H obresti od vlog. Začnite vlogo z SI. First National Batik
PREMOŽENJE NAD $4,500,000.00
Joliet Citizens Brewing Co- :
i
North Collins St., Joliet, III.
i
IPiite Elk. Brand" pivo J
I Izdelovalci najboljšega piva sodčkih in steklenicah.
Chi. Phone: Office 658, Res. 3704
Office hours: 9—12 a. m. 1—S and 7—8 p. m.
Dr.S.Gasparovich
Slovenski Zobozdravnik.
Joliet National Bank Bldg. 4th Floor. Room 405.
joliet,
illinois.
POZOR. ROJAKINJE!
Ali veste kje ie dobiti najboljše mic so po najnižji ceni? Gotovo! V mesnici
J. & A. Pasdertz
se dobijo najboljše sveže in preka-jene klobase in najokusnejše meso Vse po najnižji ceni. Pridite torej in poskusite naše meso.
Nizke cene in dobra postrežba j« naše geslo. Ne pozabite torej obiskati nas t našej mesnici in groceriji na vogalu Broadway and Granite Street«. Chtc. Phone 2768. N. W. Phone 1111
Koža sveta
Angleški spisal A. R. Haggard
(Dalje.)
Na ta odgovor je Saladin dal neko povelje in nekaj vojakov napade God-rina, spretno se umikajoč tistemu dol genau, krvavemu meču, drugi pa so se mu splazili za hrbet, se vrgli nadenj ga zgrabili za roke in vrgli na tla, ker so ga zvezali.
Med tem se je Wulfu drugače godi lo; njegov konj Dim je bil zaboden in padel ravno, ko je planil nad princa Hasana, A tudi on je vstal le malo ranjen in zavpil.
'"Tako se naposled srečava v vojski, Hasan, stari sovražnik in prijatelj. Fridi, plačal bi ti rad dolg, ki ti ga dolgujem za otrovano vino, mož proti možu, meč proti meču!"
"Res še ni plačano, gospod Wulf,' odgovori princ smeje. "Straže, ne dotaknite se tega vrlega viteza, ki se je drznil, da je prišel do mene. Sultan, prosim te usluge, med gospodom Wul-fom in menoj je star spor, ki ga morava le s krvjo končati. Naj »se odloči tukaj in sedaj in tvoj sklep bodi: če padem v poštenem dvoboju, ne sme nikdo napasti mojega zmagovalca in nikdo ne sme maščevati moje krvi."
"Velja," je rekel Saladin. "Potem bo gospod Wulf moj ujetnik, nič več, kakor je že njegov brat. To sem dolžan možema, ki sta mi rešila življenje, ko smo bili prijatelji. Dajte Franku piti, da bo boj pošten."
In podali so Wulfu kozarec, iz katerega je pil.
Hasan skoči na tla rekoč:
"Tvoj konj je mrtev, gospod Wulf; tako se morava peš boriti."
"Velikodušen kakor vedno," se je smejal Wulf. "Celo otrovano vino je bilo darilo."
Čuden je bil prizor, ko sta stopila drug drugemu nasproti. Na Hatin-skih obronkih je še vedno boj divjal. Sredi dima in ognja goreče trave so stali oddelki vojakov, okrog njih pa so se sukali Saraceni in jih suvali s sulicami in udarjali z meči. Tupatam so stali vitezi posamezni ali v skupinah in bili vsi pobiti ali ujeti. Po planjavi so kar pobijali pešce na stotine, častnike so pa polovili. Proti Saladinovemu šotoru se je pomikala četa vojakov z zmagoslavnim vpitjem noseč črn znak — sveti križ, drugi pa so gnali ali vodili trope ujetnikov, med njimi kralja in njegove izbrane viteze.
Pustinja je bila rudeča od krvi, zrak je polnilo vpitje zmage in kriki smrtnega boja in obupa. Tam sredi vsega tega prizorišča, obdan okrog in okrog ou resnin, prijaznih Saracenov pa je stal emir, oblečen nad oklepom v belo oblačilo in s titrbanom polnim draguljev na glavi, pred velikim krščanskim vitezom, z razsekano in okrvavljeno bojno opravo, z bojnim žarom v silnih očeh in nasmehom na okrvavljenem obrazu.
Navzoči gledavci so pozabili na bitko.
"Lep boj bo to," je rekel eden njih Godvinu, ki so mu dovolili, da je stal, "ali dasi je tvoj brat mlajši in večji korenjak, je pa ranjen in utrujen, emir pa je še svež in brez rane."
Ilasan je udaril prvi in udarec je zadel. Težki, kakor britev ostri scimitar je padel na špico Wulfove jeklene čelade ter odrezal člene zaklopnice, ki mu je visela po rami, tako da je Frank omahnil. Udaril je še enkrat, to pot po ščitu in sicer s tako silo, da se je Wulf zgrudil na kolena.	j
"Tvoj brat je upehan," je rekel sa- j racenski stotnik Godvinu, Godvin pa I je samo odgovoril:
"Čakajte!"
Komaj je izpregovoril te besede, se je Wulf umaknil tretjemu udarcu in ko je Hasan vsled sile zgrešenega u-darca omahnil naprej, se jc uprl z roko ob zemljo, skočil na noge in stekel šest. osem korakov nazaj.
"2e beži!" so kričali Saraceni; a zopet je Godvin rekel: "Čakajte!" In ni jim bilo treba dolgo čakati.
Wulf je odvrgel svoj ščit, zgrabil veliki meč z obema rokama in planil s krikom: "D'Arcy! D'Arcy!" nad Hasana kakor skoči ranjen lev na plen. Meč se je zavrtel in padel in Saracenov ščit je bil presekan na dvoje. Zopet je padel in njegova s turbanom o-krašena čelada je bila preklana. Se tretjič in desnica pa rama s scimitar-jem, ki ga je držala, je kar skočila od telesa, Hasan pa se je umirajoč zgrudil na zemljo.
Wulf je <^dtiehal in ga pogledal, med gledavci pa so se začuli žalostni klici, kajti vsi so ljubili tega emirja. Hasan je pomignil z levico zmagovav-cu, Wulf pa je vrgel svoj meč na tla \ znamenje, da se ne boji izdajavstva, stopil k njemu in pokleknil poleg njega
"Smrten udarec," je rekel Hasan s slabotnim glasom, "ki bi mogel prerezati dvojne člene iz damaškega jekla, kot da bi bili iz svile. Že davno sem ti rokel, da vem, da bo ura najinega srečanja v vojaki slaba ura zame in sedaj je moj dolg poplačan. Zdravstvuj vrli vitez. Kako rad bi, da bi mogel upati, da se srečava v raju! Vzemi tisti zvezdnati dragulj, znak moje rodo-vine, s turbana in ga nosi v spomin na me. Dolgo, dolgo, pa srečno bodi tvoje življenje!"
Med tem ko ga je Wulf držal v svojih rokah, je prišel Saladin in govoril
ž njim, dokler ni emir omahnil vznak in izdahnil.
Tako je umrl Hasan in tako se je končala bitka pri Hatinu, ki je zlomila krščansko moč na Jutrovem.
XIX. POGLAVJE.
Pred askalonskim zidovjem.
Po Hasanovi smrti je stotnik Abdullah vzel na Saladinovo znamenje dragulj z emirjevega turbana ter ga podal Wulfu. Bilo je krasno delo v podobi zvezde iz velikih smaragdov, ki so bili okroginokrog obdani od dijamantov, in stotnik Abdullah, ki je kot jutrovec zelo ljubil tak nakit, ga je poželjivo gledal in godrnjal:
"Kakšna škoda, da bo nejevernik nosil to čarobno zvezdo, starodavno srečo Hasanove hiše!" besede, ki si jih je Wulf dobro zapomnil.
Vzel je dragulj, se obrnil k Saladinu in rekel kazoč na mrtvo Hasanovo truplo:
"Ali imam po takem dejanju tvoje odpuščanje, sultan?"
"Ali nisem dal piti tebi in tvojemu bratu?" je vprašal Saladin pomenljivo. "Naj stori smrt kdorkoli, varen si. Samo en greh je, ki ti ga ne bom odpustil — dobro veš, kateri je to," in ga je pogledal. "Hasan je bil pač moj dragi prijatelj in služabnik, a usmrtil si ga v poštenem dvoboju in duša mu je zdaj v raju. Zbok tega dejanja se nikdo v moji vojski ne bo maščeval nad teboj s krvno osveto."
Nato je zamahnil z roko v znak, da je stvar rešena in se obrnil k veliki gruči krščanskih ujetnikov, ki so jih zmagoslavni Saraceni s kletvicami, u-darci in zasmehovanjem grtali proti taboru.
Med njimi sta brata v svoje veliko veselje uzrla Egberta, milega in svetega škofa iz Nazareta, ki sta ga že prištevala mrtvim. Med njimi je bil tudi mrkogledi mojster templarskih vi-tezev, ranjen na več krajih in s tako razbito opravo, ki je visela od njega kakor pri beraču cunje.
"Toraj sem prav imel," se je rogal s hripavim glasom, "tukaj sta na varnem pri svojih saracenskih prijateljih, gospoda viteza prikazni in vodnih mehov --"
"Ki si šele pravkar pil iz njih," je rekel Godvin. In žalostno je pristavil: "Ali cela prikazen se še ni izpolnila." In obrnil se je ter pogledal proti sijajnemu šotoru, ki 'so ga postavljali arabski pijonuM obenem s Sultanovim paviljonom in ne daleč od njega. Mojster je vse to videl in se spomnil God-inove prikazni o mrtvih templarjih.
"Ali me tamkaj nameravaš umoriti, izdajavec in čarovnik?" je vprašal.
Godvina je zgrabila jeza in mu je odgovoril:
Če bi ne bil ti v tako bednem stanju, bi ti s temi besedami zamašil usta, kar upam da mi bo mogoče storiti, če bova obadva živela. Imenuješ nas iz-dajavce. Ali delajo tako izdajavci kot midva, ko sva napadla skozi vso to vojsko, dokler niso ubili konj pod nama?" in pokazal je na Plama in Dima, ki sta ležala tam s steklenimi očmi, — "vrgla Saladina raz konja in pobila v
Mi hočemo tvoj denar ti hočeš naš les
Če boš kupoval od nas, ti bomo v»* lej postregli z najnižjimi tržnimi cr nami. Mi imamo v zalogi vsakovrtt nega lesa.
Za stavbo hiš in poslopij mehki u trdi les, lath, cederne stebra, desk ii šinglne vsake vrste.
Naš prostor je na Desplaines uli< blizu nevega kanala.
Predne kupiš LUMBER, oglasi at pri nas in oglej si našo zalogo 1 Miti bomo zadovoljili in ti prihranili denu
J. W. LYONS
Naš office in Lumber Yard na vogla DES PLAINES IN CLINTON STS
Phone Canal 498.
August Poglajen,
2300 S. Robey Street CHICAGO, :: :: ILLINOIS
Gostilna
SE PRIPOROČA ROJAKOM.
Anton Košiček
Slovenski gostilničar
Pri menije vedno največ zabave in najboljše pijače.
"Tonček Is 0. K."
N. W. Phone 1297 1151 N. Broadway. JOLIET
Vsem Slovencem in Hrvatom priporočam mojo gostilno
"HOTEL FLAJNIK"
3329 PENN AVENUE
v kateri točim vedno sveže
PIVO, ŽGANJE, VINA IN RAZNOVRSTNE DRUGE PIJAČE.
Priporočam se cenjenemu občinstvu v najobilnejši obisk. — Vsi znanci in neznanci vedno dobrodošli!
NA SVIDENJE! P. & A. Phone 351-W.
dvoboju tega princa?" in Obrnil se je proti truplu emirja Hasana, ki so ga služabniki nesli proč.
"Praviš, da sem čarovnik in mori-vec," je nadaljeval, "ker sem vam podal načrt, ki bi bil rešil tisoče in de-settisoče krvave smrti, templar, ki bi bil otel krščansko kraljestvo pred razdejanjem in ono svetinjo pred zasmehovanjem," in z grozo se je ozrl proti križu, ki so ga zmagovalci postavili ne daleč' na neko skalo ter privezali nanj truplo nekega viteza. "Ti, gospod templar, si morivec, ker si s svojo blaz nostjo in častihlepnostjo uničil krščansko stvar, kakor je prerokoval grof Rajmund."
Nato pa so ga saracenski stražniki odpeljali in nista mogla več govoriti.
Ob tem času so bili postavili kraljevi paviljon in Saladin je stopil vanj ter rekel:
"Pripeljite mi frankovskega kralja pa princa Arnata, ki mu pravijo Reginald Satilonski."
Pri tej priči mu je šinila neka misel v glavo in poklical je Godvina in Wul-fa rekoč:
"Gospoda viteza, vidva poznata naš jezik; izročita svoja meča častniku — pozneje jih dobita nazaj — pa bodita moja tolmača."
Nato sta mu sledila brata v šotor, kamor so kmalu zatem pripeljali nesrečnega kralja in sivolasega Reginal-da Satilonskega in ž njima nekaj drugih velikih vitezov, ki so celo v svoji bedi začudeno pogledovali Godvina in Wulfa. Saladin je uganil njihove poglede in se je oglasil, da prepreči ne-sporazumljcnje:
i\ralj in plemenitaši, ne motite se. I a dva viteza sta moja ujetnika prav kakor vi; nikdo se ni izkazal danes hrabrejšega in nikdo ni prizadjal meni in mojim večje škode. Da, če ne bi bilo moje straže, bi bil jaz sam padel pod mečem gospoda Godvina. Ker pa znata arabski govoriti, sem jih pozval da prevajata moje besede v vaš jezik. Ali jih sprejmete kot tolmača? Če ne, moramo druge najti."
Ko sta prestavila te njegove besede, je rekel kralj, da jih sprejme, Godvinu pa je pristavil:
(Dalje prih.)
Geo. Flajnik, lastnik
1J2Q P»tin» Ave	Pittsburg, Pa
Kadar imate s sodiščem opraviti obrnite se na
k
Cutting Bldg., 2nd floor, Joliet, lil. Z g. Wellnitzom se lahko domenite v slovenskem jeziku, ker je Slovan.
ZA
Zavarovanje
proti požaru,mali in velika posojila pojdite k
A. SGHOBNSTBDT&CO
203 Woodruff Bldg. Oba tel. 169 Joliet, 111.
rROST &KRET2
— izdelovalci —
HAVANA IN DOMAČIH SMODI*
Posebnost so naše "The U. S." 10c in "Meerschaum" 5c. Na drobno se prodajajo povsod, na debelo pa na 108 Jefferson Street, Joliet, III
AVWvvLWVWiiVbvywyw.v>
| Oscar J. Stephen i
8ob* «01 in not K»rboi lildg JOLIET ILlilNOIb
JAVIXJ "NOTA I* C* J
Kupuje • in prodaja zemljišča t v mestu in na deželi.
Zavaruje hiše in pohištva pro- . ti ognju, nevihti ali drugi poškodbi.
Zavaruje tudi življenje proti nezgodam in boleznim.
Izdeluje vsakovrstna v notarsko Stroko spadajoča pisanja. <
Govori nemško in angleško.
WINE GARDEN SALOON
(po domače: Vinski vrt)
MARKO MATEKOViCH. Gilbert, Minn.
Točim najboljše pivo, domače vino, fina žganja in tržim dišeče smodke. Rojaki dobro došlil
Slopr Brajte, Ely, Minn,
trgovci z mešanim blagom. Obiščite nas in oglejte si naš
5 in 10c Counter
kjer dobite vsakovrstne potrebščine po najnižji ceni. Svoji le svojim!
Michael Conway
106 Leugliran Bldg. Cass and Chicago Sts. JOLIET Cyclone in Tornado Insurance
Posojuje denar,za varuje proti požaru feURETY BONDS
Chicago tel. 500 (Five hundred.)
Anton Bukovitz,
3400 Kosciusko St., St. Louis, Mo.
Slovenska Gostilna
Vabim vse rojake, da me v obilne* številu posetite ko se mudite v mo< okolicL
N. W. Phone 420.
MARTIN ŽAGAR
Gostilna
Moen Ave.
Rockdale, 111.
Vljudno vabi vse rojake, Slovence ii Hrvate, v svojo gostilno sredi Rockdala.
VSI DOBRO DOŠLI 1
STENSKI PAPlfl
Velika zaloga vsakovrstnih barv, oljev in firnežev. Izvršujejo se vsa barvarska dela ter obešanje stenskega papirja po nizkih cenah.
C hi. Phone 376 iJ N. W. 927 120 Jefferson St. JOLIET, ILL.
Geo. Laich
SALONER IN
AGENT PAROBRODNIH DRUZB, se priporoča rojakom v naklonjenost.
Pošilja denar v staro domovino, hitro in točno in po dnevnem kurzu. Prodaja fina vina, likerje in smodke.
ROJAKI DOBRODOŠLI! 3501 E. 95th St. So. Chicago, III.
FIRE INSURANCE.
Kadar zavarujete svoja poslopja zopei ogenj pojdite k ANTONU S C H A G E R North Chicagi Street v novi hiši Joliet National Banke.
Chicago Telephone 3462.
Jos. Plisich,
GROCERIST. 1002 N. Chicago St., Joliet, 111.
Se priporočam rojakom in rojakinjam za obilno naklonjenost. MOJE BLAGO JE VEDNO SVEŽE IN NAJBOLJE. CENE VEDNO ZMERNE.

Emil Bachmai
1719 South Center Avenue, CHICAGO, ILL.
Najstarija slavensko-krščanska tvrd-ka BARJAKA, BADŽA, KAPA, RE-GALIJA, MARŠALSKIH ŠTAPO-VA i. t. d.
Prodajemo zlatne znakove za sva slovenska i slovanska društva.
Pišite po naš veliki ilustrovani cie-nik, tiskan u svih slavjanskih jezicih koji šaljemo na zahtjev svakome ba-dava.
Vlastnik je Čeh, ali govori slovenski. Imamo na stotine zahvalnih dopisov od Vam poznatih slovanskih društev.
Pozor, rojalii!
K
Dobil sem iz TOjJ Btoua za svoje »»J serialno številko":' jamči, da Bo 1 1 prava iu koristu Po doltreni W mi je posrečilo)» pravo Aipen -1? in Pomado proti dunju in za ras kaknršneči* doseal. sv« tu ni bilo, moški m inženso« iti in dolRi IjsjeJJ Cnb popolnora»j"J 10 in ne bodo veciT dali, ter ne oli«1.
Ravno tako lig ]( moškim v krasni brki pop™?
RevniatizenivM>» v-
uogah in križa«,
dneh popolnom«*""
vim. kurja očeft davice, potne ■ zeblint; sepOV-. 'dstranijo. Da i.
esnica j»mf ® 'i
1'išite po cenik' ' re|*a pošljem V"
JAKOB WAHCIC, 1092 E. 64th St.	Cleveland.
Najboljša postrežba. Lunch vesdan.
John RudmaH
GOSTILNA
Prenočišča po primerni ceni za noč ali teden. Slov. bartende' JOHN GERŠIČ. Chicago telefon 2496. _ 916 N. Chicago St., Joliet, U1 f
Martin Neman!
1900 W. 22 St., Chicago, III
K«
H t
se priporoča si. občinstvu t* obisk njegovega saluna na vOHj in Lincoln st. blizu slov. cerkre. plačna torka in mrzla jedila j. razpolago. Poleg drugih pijač sveže Hoerberjevo pivo.
Telefon Canal 80.
M. Nematiich, Chic«
"Od
Najboljše klobase
Mi izdelujemo sami klobas* poznamo zato, kakšne snovi^ nahajajo v njih, in zato moremo najtopleje pripor^ čati. :: :: ::
Peter Staudob
Phone 102. 203 Central Ave. Chisholm.
)d < 3d,
>dc ti
Dd
J
w/M
JMOTENODELO
fi d
r
z " <
R Z ''id
Naše vsakdanje življenje mora biti tako uravnano, da nas ohrani delavne in zmožne, vporabiti ves naš čas in vse naše zmožnosti. To nas ohrani zdrave in močne. Nobeden naših organov naj ne prekine svojega dela, vsled česar bi trpelo celo telo.
Toda tudi največja pazljivost ne more včasih zabraniti, da ne bi kak organ opešal ali celo popolnoma prernehal delovati. Zgodi se, da neče želodec vsprejemati nikake hrane, ali vsaj ne dovolj, kolikor je potrebuje telo. Včasih prekinejo jetra ali drobovje s svojim delom, in posledicac je zabasanje prebavil. V takih slučajih je najboljše zdravilo.
Trinerjevo Ameriško Zdravilno Grenko
VINO
§
Ono vam izčisti celo telo, brez bolečin ali kakšne druge neprijetnosti. Okrepča vam tudi prebavne organe in ž njimi vred celo telo.
VSTVARJA DOBER TEK, POSPEŠUJE PREBAVO, OLAJŠUJE BOLEČINE,
KRČE, GLAVOBOL, ZLATENICO, KAKOR TUDI BRUHANJE.
vslett
Pomagalo bo v vseh boleznih, ki mučijo želodec, in v katerih izgubim« tek in prebavljanje. Priporočamo gaproti nervoznosti, provzročeni slabe prebave.
"V VKcli lekarnah.
bitter-wihe
h
f/ or
HOjKEVlKO
"•»rfKWd b/JOSEPH TP,H SAskUna Ave-CHICACO.
LR WlH*
THINEROVO
. lty [*fvj
JOSEPH TRINER,
1333-1339 SOUTH ASHLAND AVE.
amerikanski slovenec, 1. AVGUSTA 1913.
(Nadaljevanje s 5. strani.)
PRISTOPILE ČLANICE. K društvu sv. Jožefa 2, Joliet, 111., 5771 Roza Možina, roj 1885, zav. za $1000, 3. razred, spr. 20. jul. 1913.	Dr. št. 119 članic.
K društvu sv. Jožefa 7, Pueblo, Colo., 5772 Rozi Lesar, roj 1882, zav. za $1000, 4 razred; 5773 Franca Miketič, roj 1881, zav. Za $500, 4. razred; spr. 14. jul. 1913.	Dr. št. 117 članic.
K društvu sv. Janeza Krst. 11, Aurora, 111., 5774 Katarina Suštaršič, roj 1885, zav. za $1000, 3. razred, spr. 15. jul. 1913.	Dr. št. 17 članic.
K društvu Marije Device 33, Pittsburgh, Pa., 5775 Ana Ivanušič, roj 1885, zav. za $1000, 3. razred, spr. 6. jul. 1913.	Dr. št. 20 članic.
K-društvu sv. Jožefa 43, Anaconda, Mont., 5776 Katarina Burlovič, roj 1892, zav. za $1000, 2. razred, spr. 1. jul. 1913.	Dr. št. 21 članic.
K društvu sv. Jožefa 56, Leadville, olo., 5777 Kristina Traun, roj 1891, zav. za ^ $1000, 2. razred, spr. 14. jul. 1913.	Dr. št. 40 članic.
S društvu Vit. sv. Mihaela 61, Youngstown, Ohio, 5778 Milka Valičevič, roj 1887, zav. za $1000, 3. razred, spr. 20. jul. 1913.	Dr. št. 24 članic.
K društvu Marije Cist. Spoč. 80, So. Chicago, 111., 5779 Antonija Winter, roj 1894, zav. za $1000, 1. razred; 5780 Eva Starčevič, roj 1889, zav. za $1000, 2. razred; 5781 Rozi Slat, roj 1887, zav. a $1000, 3. razred; 5782 Jožefa Maksimovič, roj 1885, zav. za $1000, 3. razred; 5783 Marjeta Grahovac, i-' tej 1882, zav. za $1000, 4. razred; 5784 Angela Vreček, roj 1878, zav. za $1000, 4. razred, spr. 20. jul. 1913.	Dr. št. 134 članic.
K društvu sv. Ant. Pad. 87, Joliet, 111., 5785 Franca Činderle, roj 1892, zav. za $1000, 2. razred, spr. 13. jul. 1913.	Dr. št. 25 članic.
K društvu sv. Treh Kraljev 98, Rockdale, 111., 5786 Marija Snedec, roj 1889, zav. za $1000, 2. razred, spr. 6. jul. 1913.	Dr. št. 13 članic.
K društvu Marija Cist. Spoč. 104, Pueblo, Colo., 5787 Jožefa Plut, roj 1892, zav. za $1000, 1. razred; 5788 Barbara Babič, roj 1875, zav. za $1000, 5. _ razred, spr. 15. jul. 1913.	Dr. št. 53 članic.
K društvu sv. Genovefe 108, Joliet, 111., 5789 Marija Kuzma, roj 1895, zav. za $1000, spr. 3. jul. 1913.	Dr. št. 96 članic.
K društvu sv. Ane 120, Forest City, Pa., 5790 Marija Oražem, roj 1888, zav. za $1000, 2. razred, spr. 20. jul. 1913.	Dr. št. 63 članic,
f- društvu sv. Ane 139, La Salle, 111., 5791 Terezija Ocepek, roj 1881, zav. za $500, 4. razred; 5792 Franca Bučar, roj 1878, zatf. za $500, 4. razred, spr. t 13. jul. 1913.	Dr. št. 20 članic.
K društvu sv. Cirila in Metoda 144, Sheboygan, Wis., 5793 Marija Krčelič, roj 1881, zav. za $500, 4. razred, spr. 18. jul. 1913. Dr. št. 20 članic. K društvu Marije Pomagaj 147, Rankin, Pa., 5794 Bara Vičič, roj 1888, zav. , . za $1000, 2. razred, spr. 13. jul. 1913.	Dr. št. 19 članic,
o* K društvu sv. Ane 150, Cleveland, Ohio, 5795 Jožefa Planinšek, roj 1880, zav. I« ,. za $1000, 4. razred, spr. 20. jul. 1913.	Dr. št. 24 članic.
društvu sv. Družine 151, Indianapolis, Ind., 5796 Franca Turk, roj 1892, > zav. za $500, 2. razred, spr. 3. jul. 1913.	Dr. št. 2 članici,
i' društvu Mar. Cist. Spoč. 80, So. Chicago, 111., 5797 Justina Kunjak, roj 1887, zav. za $1000, 3. razred, spr. 24. jul. 1913.	Dr. št. 135 članic.
h	prestopile Članice.
Ud društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., k društvu Marije Pomagaj 119, Rock-, dale, 111., 3200 Amalija Koren, 15. jul. 1913. I. d. št. 118 čl. II. dr. št. 23 čl ^^ društva sv. Petra in Pavla 38, Kansas City, Kans., k društvu sv. Veronike
»S, Kansas City, Kans., 1260 Marija ICobetič, 17. jul. 1913. i L	I. dr. št. 2 čl. II. dr. št. 81 članic.
VFd društva Vit. sv. Florijana 44, So. Chicago, 111., k društvu Mar. Čist. Spoč. 8°. So. Chicago, 111., 4681 Marija Franko, 20. jul. 1910. I. dr. št. 50 čl.
II. dr. št. 130 članic.
b	suspendovane članice.
društva sv. Barbare 68, Irwin, Pa., 3477 Marija Golobič, 19. jul. 1913. v;	Dr. št. 7 članic,
društva Marije Cist. Spoč. 80, So. Chicago, 111., 3832 Marija Kušnik, 4146 ji . Neža Unde, 20. jul. 1913.	Dr. št. 128 članic,
društva sv. Srca Marije 86, Rock Springs, Wyo., 4999 Marija Tušar, 19. k jul. 1913.	Dr. št. 44 članic.
d društva sv. Srca Marije 111, Barberton, Ohio, 4747 Alojzija Princ, 16. jul. . 1913.	Dr. št. 32 članic,
a*) ® društva sv. Ane 127, Waukegan, 111., 4378 Ana Terpin, 27. jul. 1913. H	Dr. št. 73 članic.
.	ODSTOPILE ČLANICE.
4 društva sv. Treh Kraljev 98, Rockdale, 111., 4558 Perina Kurelič, 29. jul. . g 1913.	Dr. št. 12 članic.
dtl»šua -Marije. Pomagaj 121, Little Falls.N, Y„ 5102 Elizabeta Oblak, 13. ,ul- 1913.	Dr. št. 66 članic.
ZVIŠALI ZAVAROVALNINO S $500 NA $1000. društvu sv. Cirila in Metoda 144, Sheboygan, Wis.. 13849 John Kovačič, razred 3; 18521 John Grandlič, razred 4; 5376 Alojzija Grandlič, razred 5, , zavarovalnino 18. jul. 1913. I ™Stvu Marije Pomagaj 78, Chicago, 111., 3301 Marija Kobal, zvišala t zavarovalnino 25. jul. 1913, razred 5.
m rustvu sv. Barbare 23, Bridgeport, Ohio, 15265 Anton Hočevar, zvišal ■'avarovalnino 20. jul. 1913, razred 2.
_ _JOSIP ZALAR, gl. tajnik K. S. K. Jednote.
C«
11026 John M. Puhek, član dr. sv. Petra 30, Calumet, Mich., operiran vsled vtrganja 7. junija 1913. Opravičen do podpore $100.
16752 Ignac Denačič, član dr. Vit. sv. Florijana 44, So. Chicago, 111., izgubil desno roko za pestjo 5. dec. 1912. Opravičen do poškodnine $250.
10501 Peter Mihelič, član dr. Jezus Dobri Pastir 49, Pittsburg, Pa., operiran ria slepiču in vnetju črev 21. aprila 1913. Opravičen do podpore $100.
15011 Jurij Bene, član dr. Marije Sedem Žalosti 50, Allegheny, Pa., izgubil desno oko 6. marca 1912. Opravičen do poškodnine $250.
18562 Josip Groznik, član dr. sv. Petra in Pavla 51, Iron Mountain, Mich., operiran na slepiču 26. jan. 1913. Opravičen do podpore $100.
5381 Franca Berce, članica dr. sv. Petra in Pavla 51, Iron Mountain, Mich., operirana vsled izrastka na maternici 10. marca 1913. Opravičena do podpore $100.
15209 Anton Lužar, član dr. sv. Cirila in Metoda 59, Eveleth, Minn., operiran vsled vtrganja 23. maja 1912. Opravičen do podpore $100.
6960 Josip Verbos, član dr. sv. Nikolaja 67, Steelton, Pa., operiran vsled vtrganja 25. jan. 1912. Opravičen do podpore $100.
12945 Anton Ipavec, član dr. sv. Barbare 68, Irwin, Pa., izgubil nogo pod kolenom 26. jul. 1912. Opravičen do poškodnine $250.
3451 Ivana Polončič, članica dr. Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., operirana na slepiču 5. marca 1913. Opravičena do podpore $100.
1.8475 Anton ICostelec, član dr. Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., operiran vsled izrastka iz muskelnov blizu želodca 19. febr. 1913. Opravičen do podpore $100.
..'608 Marija Seitz, članica društva Marije Čistega Spočetja 80, So. Chicago, 111., operirana vsled raka na.maternici 28. okt. 1912. Opravičena do podpore $100.
17097 Matija Škrak, član dr. sv. Petra in Pavla 91, Rankin, Pa., operiran vsled vtrganja 15. junija 1913. Opravičen do podpore $100.
4843 Sofija Mrakužič, članica dr. sv. Petra in Pavla 91, Rankin, Pa., operacija
na žolču vsled otekline 6. junija 1912. Opravičena do podpore $100. 4533 Dora Katkič, članica dr. sv. Barbare 92, Pittsburg, Pa., operirana na slepiču in maternici 10. dec. 1912. Opravičena do podpore $100.
15638 Ivan Petraš, član dr. Marije Zdravje Bolnikov 94, Cumberland, Wyo., operiran na slepiču 11. aprila 1913. Opravičen do podpore $100.
3916 Marija Kosovinc, članica dr. sv. Barbare 97, Mount Olive, 111., operirana na slepiču 24. junija 1912. Opravičena do podpore $100.
788 John Colarič, član dr. sv. Jožefa 112, Ely, Minn., operiran vsled vtrganja 16 jan. 1913. Opravičen do podpore $100.
17414 John Stonich, član dr. sv. Jožefa 112, Ely, Minn., izgubil levo oko 5. dec. 1912. Opravičen do poškodnine $250.
6399 Josip Talkovič, član dr. sv. Jožefa 112, Ely, Minn., izgubil vid na desnem očesu avgusta 1912. Opravičen do poškodnine $250.
3048 Dora Hočevar, članica dr. Marije sv. Rožnega Venca 131, Aurora, Minn., operirana na slepiču, 18. marca 1912. Opravičena do podpore $100.
5076 Ana Kovačič, članica dr. sv. Ane La Salle, 111., operirana na žolču za "fistula" 17. aprila 1913. Opravičena do podpore $100.
E. Wunderlicb Granite Go.
804-806-808 N. Hickory Street JOLIET, ILL.
Velika zaloga spomenikov.
Naše podružnice so: Betliauia in Ressurection Cemetery blizu Summit, Cook Co. in Naperville, III.
Chicago Phone 949. N. W. Phone 949
niiiimiiinnimiiniiiiiiiiiiiinimiiMiHiiiimiiiitinnnmi
A. NEMANICH, preds. M. STEFANICH, tajnik. S. OLHA, blag
URADNO NAZNANILO GL. TAJNIKA.
V mesecu avgustu 1913 je naložena na vse člane in članice K. S. K. Jednote posebna doklada v znesku 25c v pokritje izplačila za poškodnine in operacije.
Na podlagi sklepa gl. uradnikov z dne 28. prosinca 1913 so vsi člani in članice Jednote zavarovani proti poškodbam in operacijam. Vsled tega pripada omenjena doklada na vse člane in članice; izvzeti so le oni, ki so se odpovedali pravicam do poškodninskih podpor. Spoštovanjem in bratskim pozdravom
_ JOSIP ZALAR, gl. tajnik K. S. K. Jednote.
r

N
10
IMENA UMRLIH ČLANOV IN ČLANIC, u j , Naznanilo ases. štev. 8—13, za mesec avgust 1913. ju,;.ln Ilab>nc, star 49 let, član društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., umrl 10. PrU 3' Vzrok smrti: Vodenica in vnetje obisti. Zavarovan za $1000. «16 To • 11 k Jednoti 12- jan. 1896. Razred 4. 27- ,S'P Grčar, star 33 let, član dr. sv. Cirila in Metoda 8, Joliet, 111., umrl za iuirif	Vzrok smrti: Ponesrečen pri padcu raz odra. Zavarovan
'37 Jož fp Pristopil k Jednoti 19. okt. 1902. Razred 2. Slinn abič> star 58 let, član društva sv. Janeza Krstnika 13, Biwabik, $lOm' "d"' 10' 1913- Vzrok smrti: Jetika hrbtenice. Zavarovan za p09 i,-r.'. J'"stopil k Jednoti 6. okt. 1895. Razred 5. UnirMo ' ramPus,,i star 45 let, član društva sv. Jožefa 16, Virginia, Minn., tonil i junija 1913" Vzrok smrti: Diabetis. Zavarovan za $1000. Pri-'53 joh k Jednoti 31. dec. 1894. Razred 3.
10 j aVetz. star 47 let, član društva sv. Petra 30, Calumet, Mich., umrl )e<W?-1J,a 1913- Vzrok smrti: Jetika. Zavarovan za $1000. Pristopil k g* .\ntU aPr. 1896. Razred 3.
| claxv Kosenstein, star 48 let, član društva Jezus Dobri Pastir 32, Enum-delu' v ash'' umrl junija 1913. Vzrok smrti: Poškodbe zadobljene pri 1901 r>prem°S°kopu. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 7. okt. 2l Antoi . 5"
cag0°'! ^Iatjašič, star 52 let, član društvu Vit. sv. Florijana 44, So. Chilean' i' Umr* junija 1913. Vzrok smrti: Izpodočesna golša. Zava-
Jurij2 v ->- Prist°P'l k Jednoti 2. dec. 1898. Razred 4. Ca8o, Vale«vič, $tar 42 let, član društva Vit. sv. Florijana 44, So. Chi-^IQOO T,' "mrl 29. maja 1913. Vzrok smrti: Želodčni rak. Zavarovan za ■6 Mani r'st°P»l k Jednoti 4. jan. 1904. Razred 4. 16. j„n|.a 2upan, stara 28 let, članic Pila k Jd '913. Vzrok smrti: Črevesni rak.
Jolit»n6 t ' 3°" °kt" 19°7' razred 2>
teirla 30 .^l5' stara 44 let, članica društva sv. Jožefa 53, Waukegan, 111., iisQ'ezen i^n'ja 1913. Vzrok smrti: Vnetje trebušne mrenice in vročinska A«
Willard, Wis., 27. jul. — Iz urada društva sv. Družine štev. 136 K. S. K. J. se naznanja, da se bodo po določilu predsednika in nekaj druzih dr. uradnikov redne mesečne seje obdržavale vsako prvo nedeljo ob 2. uri popoldne in ne več predpoldne, kakor je bilo to do sedaj v navadi. Cenjeni člani, kateri citate glasilo, ste prošeni, da na znanite eden drugemu in da to vpo-števate, da ne bo potem izgovora, da ta ali oni ni tega znal.
Želeti bi bilo tudi, da bi se člani našega društva bolj zanimali in naročali na glasilo naše slavne Jednote, ker le od tam lahko opazujejo natančno poslovanje Jednote, katera tudi vrlo na preduje; ravno tako tudi pri društve nth oglasih bi se potom glasila prilira nilo mnogo stroškov in dela.
Sobratski pozdrav
Frank Perovšek, tajnik.
radi bolezni po primerno nizki ceni. Več pove: Amer. Slovenec. unf3 IŠČE SE JOHN PETRAČ IZ VASI Sobonje št. 8, Podgrad, Istria, Avstrija. Ako kedo rojakov ve za njega naj pošlje od njega atres ali naj naj se mi sam oglasi, imam mu nekaj važnega sporočiti. John Hor-vatin, 1204 Cora St., Joliet, 111. 4-7 ORGANIST Z DOBRIMI SPRIČE-vali zmožen poučevati večje pevske zbore, kakor tudi tamburaški zbor želi- nastopiti službo. Sprejme tudi cerkveniško službo, ker je iste vajen. Služboval je v boljših župnijah, zadnje čase v dekaniji. Naslov pove iz prijaznosti upravništvo tega lista.
GLAVNICA $50,000.00.
Uttan. in inkorp. let* 1910
Slovenian Liquor Co.
Ill 5-17-19 Chicago St JOLIET, ILL.
Družba naznanja rojakom, da ima veliko zalogo izvrstnih vin, žganja in drugih pijač, koje prodaje na debelo. Rojakom se priporoča za obila naročila.
Pišite po cenik v domačem jeziku, ali pa po našega potovalnega zastopnika.
■	' . v-T—h	^ Potovalni zastopnik: Fr. Završnik.
Naše geslo: Dobro postrežba; vaše pa bodi: Svoj k svojmul
Ilirija Grenčica v steklenicah iti Baraga Zdravilno Grenko Vino. umuuiniuiiiMimiiiiiuMiiiiiuiiiMiiiimmiiii
lanica dr. sv. Jožefa 7, Pueblo, Colo., umrla Zavarovana za $500. Pristo-
F ^'igcl- |uvarovana za $1000. Pristopila k Jednoti 1. jan. 1901. Razred 6. Ci>cag0a T,.lfrer' stara 29 let, članica dr. Marije Čistega Spočetja 80, So. L^lOoo t? unir,a 1- junija 1913. Vzrok smrti: Samomor. Zavarovana f7 A„a K rist°Pila k Jednoti 18. jan. 1909. Razred 2. I Chic °rStelac' slara 25 let> članica društva Marije Čistega Spočetja 80, lfi:HlOOo'gp ,I11> "mrla 9. julija 1913. Vzrok smrti: Jetika. Zavarovana T^ančisu r'st°Pila k Jednoti 21. jan. 1912. Razred 2. LUy. Kn* Drčar' stara 35 let, članica društva sv. Veronike 115, Kansas
Pittsburgh, Pa., 28. jul. — Tem potom vabimo vse Slavjane, kateri so ali še ne dobili vabilo in nekateri, ker sploh ne vejo o zadevi, da nas polno-številno blagovolijo obiskati.
Dne 15. avgusta t. 1. se navrši polnih 20 let društvenega obstanka, zatorej bodemo proslavili s tem, da društvo gre korporativno k sv. maši ob 10. uri iz Kranjsko-Slov. Doma, dne 17. avgusta, to je velikomašno nedeljo, nakar so tudi slavna društva v pitts-burški okolici bila vabljena za sprevod.
Dne 18. avgusta na ponedeljek bode društvo naredilo veselico v korist oziroma k proslavi, zatorej Slavjani, ve-■selo vsi na proslavo, katera se bode vršila ob priliki 201etnice društva Marije Device štev. 33 K. S. K. J.
Člani društveni so naprošeni, da se polnoštevilno udeležijo seje dne 3. avgusta, ker pri isti bode biran odbor za pomoč pri veselici.
Srčni pozdrav vsgm članom in članicam naše močne organizacije, posebno v Pittsburghu, Pa.
NAPRODAJ DVE LOTI PO 25x120 ft. vogal Ruby in Canal Sts., Joliet, 111., prav pri mostu prvi dve loti na desno ko se pride od mesta čez most. To so edine lote naprodaj v sredi slovensko-hrvaške naselbine. Prostora je za dva poslopja. Na vogalu za saloon, a poleg pa za prodajalno za obleko in obuvala, ker na tisoče ljudi gre tod vsak dan na delo in iz dela. Kare že ronajo izpred lot v Auroro. Nekaj korakov od tovarn. Več pove: Jos. Stukel, lastnik, 209 Indiana St., Joliet, 111.
NAPRODAJ HIŠA 10 SOB, SEW-er, voda, gas, blizu jeklarne in E. Joliet & E. Ry. shops. Chicago tel. 2213 R. ali na 817 Clay St., Joliet, 111.
Po šoli.
Malček: "Ata, danes so nam pravili v šoli gospod učitelj, da pohajamo ljudje od opice. Ali je to res?"
Ata (ki je prišel ravno nekaj vinjen domov): "Ti že ti, jaz pa ne, to dobro
Mestna hranilnica ljubljanska
V LJUBLJANI, PREŠERNOVA ULICA 3., KRANJSKO.
Denarnega prometa koncem 1. 1912 je imela 660 MILIJONOV KRON, /LOGE znašajo nad 42 MILIJONOV KRON, REZERVNI ZAKLAD PA l MILIJON 300 TISOČ KRON.
Vložen denar obrestuje po
41 %
l>rea5 vsakega odbitka,
Za VARNOST denarja jama REZERVNI ZAKLAD, STROGA KONTROLA OD VLADE in CELA MESTNA OBČINA LJUBLJANSKA ■ nem svojim premoženjem, vrednim do 50 MILIJONOV KRON. VSAKA CZGUBA denarja — tudi za časa vojske — je IZKLJUČENA
Denar pošiljajte po POŠTI ali kaki ZANESLJIVI BANKI. PRI BAN-ti zahtevajte odločno, da se Vam pošlje denar le na "MESTNO HRANILNICO LJUBLJANSKO V LJUBLJANI" in NE v kako druto manj varno •Iparkaso". NAM PA TAKOJ PIŠITE, PO KATERI banki dobimo Va»
ieaar.
iVOJ NASLOV NAM PlSlTI KAZLOČNO IN NATANČNO!
Udani vam
Odbor.
.GLAS)
|tv'). Umrla 20. junija 1913. Vzrok smrti: Prezgodnji porod (odtok IVna Parkc'ljVana Za -1000' Pri4t°Pila k Jednoti 10- nov- 1912. Razred 4. ^
stara 46 let, članica dr. sv. Roka 132, Frontenac, Kans., »""a k r Jl|"11Ja 1913' Vzrok smrti: Jetika. Zavarovana za $500. Pri-^A p J!^ 9. nov. 1909. Razred 6. « arija K °vanih in operiranih članov in članic. I4 , P'ienja °mpare- članica dr. sv. Jožefa 2, Joliet, 111., operirana vsled za-' SiP Stent?'""'" ^ deC" 1912" Opravičena do podpore $100. Siču -£nan> clan dr. sv. Cirila in Metoda 4, Tower, Minn., operiran r °hn StfrarCa 1912" Opravičen do podpore $100.
slenisV'3" druStva sv- Cirila in Metoda 4, Tower, Minn., ope-tuss Ai "la.rCa 1911 °Pravi«» do podpore $100.
^?tva_'sv- J°žefa 7, Pueblo, Colo., izgubil vid na des-
ftila k
ll^UVnii.^?' 1913i Opravičen do poškodnine $250. le*A rau„ ? ^ c'an'ca dr. sv. Roka 15. Alleehonv Pr. ,
- ~ f oiivgiivi i cl O
J* aPr>la 1913. Opravičena do podpore $10o!
dr. sv. Janeza Krstnika 20,'ironwood, Mich., operi-(WJ°hn Jont®fnja23- aP",a 1913. Opravičen do podpore $100
lP0!l komoicemn2t,r' SV' ^f^ ^ Jf°'ic't' «««W1 desno Kočcvar '1 m,arCa 1913 Opravičen do poškodnine $250. '
U 28- aprila ion" n sv-..Františka Sal. 29. Joliet, 111., operiran na 1913. Opravičen do podpore $100.	*
sv. Roka 15, Allegheny, Pa., operirana na prsih
NAPRODAJ DOBRA KMETIJA 28 milj južno od Jolieta, 85 ali 86 oralov zemlje, vse obdelano, le 15 oralov je pašnik in hosta. Dobra voda. Hiša 6 'sob, hlev za 4 konje in 7 glav goveje živine, kurjak in corn crib in shramba za žito. Vse je dobro ograjeno z žico. Cena $58.50 a-ker. $2000 se ima plačati takoj, a ostalo 17 let po 5 odstotkov obresti. Štiri milje od žel. postaje za v Chicago ali Joliet. Blizu kat. šole in cerkve. Več pove: John B. Stukel, 207 Indiana St., Joliet, 111. ufn3
NAPRODAJ V NAJLEPŠEM PRO-storu lota in hiša s 6. krasnimi sobami, vodo, gasom in vsemi modernimi napravami. Več pove: Amer. Slovenec.	unf3
NAPRODAJ NAJSTAREJA MES-nica in grocerija v Jolietu, sredi slo-vensko-hrvatske naselbine. Prodani
Naročite zaboj steklenic
novega piva, ki se imenuje
piatrn^re EXPORT
ter je najboljša pijačo.
E. Porter Brewing Company
Ota telefon 405.	S. Bluff St., Joliet, 111.
IMENIK PODREJENIH DRUŠTEV KRANJSKO - SLOVENSKE KATOLIŠKE JEDNOTE.
1.	Društvo sv. Štefana, Chicago, 111. Predsednik: Frank Banich, 1858 W. 22nd St,; tajnik: Math. Grill, 1809 W. 22nd St.; delegat: Anton Gregorich, 2027 W. 23rd St. Redne seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu v dr. dvorani, 1052 W 22 Pl.
2.	Društvo sv. Jožefa, Joliet, 111. Predsednik: John Filak, 1203 Elizabeth St.; tajnik: Mihael Ursich, 115 Indiana St.; delegat: Frank Horvat, 1203 Cora St. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v stari cerkvi sv. Jožefa.
3.	Društvo Vit. sv. Jurija, Joliet, 111. Predsednik: Anton Nemanič, 1000 N. Chicago St.; tajnik: Joseph Panian, 1001 N. Chicago St.; delegat: Martin Konda, 206 Jackson St. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v stari cerkvi sv. Jožefa.
4.	Društvo sv. Cirila in Metoda, Tower, Minn. Predsednik: Frank Schveiger, Box 835, Soudan, Minn.; tajnik: John Loushin, Box 1230, Soudan, Minn.; delegat: Jwri Neman?tz, | Box 741, Soudan, Minn. Mesečna se-] ji vsako drugo nedeljo v Tower, Minn.
.5. Društvo sv. Družine, La Sajle,1 111. Predsednik; Matt, Besall, 1012—.j 5ih St.; tajnik: John Ptšizett, 1121 — 3 St.; delegat: Matt. Hribernik, 1117 i Main St. Mesečna seja prvo nedeljo V toesecu v Joe Miklavčič dvorani.
7.	Društvo sv. Jožefa, Pueblo, Colo., Predsednik: Matt. Jerman, 321 Palm St.; tajnik Peter Culig, 1245 So. Santa Fe Ave.; delegat: Math. Novak, 503 Steuton Ave. Mesečna vsakega 14.
8.	Društvo sv. Cirila in Metoda, Joliet, 111. Predsednik: Stef. Stukel, cor. Elizabeth in Moran St.; tajnik: j Matevž Bučar, 706 N. Broadway; delegat: Jožef Kuhar, 207 Bridge St. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo.
10.	Društvo sv. Roka, Clinton, la. Predsednik: John Stefanič, 608 Pearl St., Lyons, la.; tajnik: John Tancik, 609 Pearl St., Lyons, la.; delegat: John Tancik, 609 Pearl St., Lyons, la. Mesečna seja vsako drugo nedeljo.
11.	Društvo sv. Janeza Krst., Aurora, 111. Predsednik: John Novak, 659 Aurora Ave.; tajnik: Martin Zelenšek, 54 Forest Ave.; delegat: Anton Jeraj, 586 N. Broadway. Mes. seja prvo ned.
12.	Društvo sv. Jožefa, Forest City, Pa. Predsednik: Ignac Blatnik; tajnik: Karol Zalar, Box 547; delegat: John Telban. Mes. seja drugo ned.
13.	Društvo sv. Janeza Krst., Biwa-bik, Minn. Predsednik: Matt. Junko; tajnik: Frank Zakrajšek, Box 332; delegat: Matt. Vidas, Box 107. Mesečna seja prvo nedeljo.
14.	Društvo sv. Janeza Krst., Butte, Mont. Predsednik': John Malerich, 1012 S. Gaylord St.; tajnik: Charles Prelesnik, 1135 Farrel St.; delegat: Nikolaj Požek, Plum St., E. Butte. Mesečne seje drugo sredo in četrto.
15.'	Društvo sv. Roka, Allegheny, Pa. Predsednik: George Flajnik, 3329 Penn Ave., Pittsburgh, Pa.; tajnik: George Volk, 1013 E. Ohio St., N. S. Pittsburgh, Pa.; delegat: Viljem To-mec, 1037 Peralta St., N. S. Pittsburg, Pa. Mesečna seja tretjo nedeljo.
16.	Društvo sv. Jožefa, Virginia, Minn. Predsednik: Fr. Trampush; tajnik: Math. Kostainsek; delegat: Fr. Trampush. Mesečna seja drugo ned.
17.	Društvo Marije Pomočnice, Jenny Lind, Ark. Predsednik: Frank Pla-nošek, Box 76; tajnik: John Eržen, Box 47; delegat: Matevž Bokal, Box 13. Mesečna seja tretjo nedeljo.
20.	Društvo sv. Janeza Krst., Iron-wood, Mich. Predsednik: Fr. Smaltz, 298 Kennedy St.; tajnik: John Ramuta, 418 Bonnie St.; del.: Paul Mukavetz, 207 E. Bundy St. Mes. seja tretjo ned.
21.	Društvo sv. Jožefa, Federal, Pa. Predsednik: Martin Taucher, P. O. Burdine, Pa., Box 57; tajnik: John Krek, P. O. Burdine, Pa., Box 205; delegat: John Taucher, P. O. Burdine, Pa., Box 82. Mesečna seja drugo ned.
23.	Društvo sv. Barbare, Bridgeport, O. Predsednik: Anton Hočevar, R. F. D. 2, Box \\y2\ tajnik: Mihael Hočevar, R. F. D. 2, Box 11 y2; delegat: Frank Guna, Box 722. Mesečna seja vsako drugo nedeljo.
24.	Društvo sv. Barbare, Blocton, Ala. Predsednik: Josip Skok, Box 367; tajnik: Josip Avbelj, Box 410, Blocton, Ala.; delegat: Frank Kerzich, Hargrove, Ala. Mes. seja tretjo nedeljo.
25.	Društvo sv. Vida, Cleveland, O. Predsednik: Mihael Setnikar, 6131 St. Clair Ave. N. E.; tajnik: Josip Russ, 1306 E. 55th St. N. E.; delegat: Jernej Knaus, 6129 St. Clair Ave. N. E Mesečna seja prvo nedeljo.
29.	Društvo sv. Frančiška St., Joliet, 111. Predsednik: Joseph Dunda, 704 Rnynor Ave.; tajnik: Michael Wardjan, 903 Scott St.; delegat: Joseph Legan, 209 Indiana St. Mesečna seja vsako prvo nedeljo.
30.	Društvo sv. Petra, Calumet, Mich. Predsednik: Paul Shaltz, 119 — 7th St.; tajnik: Paul D. Spehar, 210 —5th St.; delegat: Paul D. Spehar, 210 —5th St. Mesečna seja četrto nedel.
32.	Društvo Jezus Dober Pastir, Enumclaw, Wash. Predsednik: Josip Pashich, R. F. D. No. 1; tajnik: Josip Malneritch, R. F. D. No. 1, Box 70; delegat: Josip Malneritch, R. F. D. No. 1, Box 70. Mes. seja prvo nedeljo.
33.	Društvo Matere Božje, Pittsburgh, Pa. Predsednik: Josip Pavla-kovič, 54 Loaw Road, Sharpsburg, Pa, tajnik: John Filipčič, 5420 Dresden Alley, Pittsburgh, Pa.; delegat: John ©alkovec, 5175 Butler St.? Pittsburgh, Pa. Mesečna seja prvo nedeljo.
38. Društvo sv. Petra in Pavla, Kansas City, Kans. Predsednik: Peter P. Sterk, 428 W. 5th St.; Rajnik: John
Bizal, 416 W. 5th St.; delegat: Mihael \lajerle, 413 W. 5th St. Mesečna seja /sako prvo nedeljo.
39.	Društvo sv. Jožefa, Riggs, la. Predsednik: Anton Fir, Delmar R. 2; tajnik: Jožef Lukežič, Browns, la.; delegat: Janez Skalla, Delmar R. No. 2. Mesečna seja prvo nedeljo.
40.	Društvo sv. Barbare, Hibbing, Minn. Predsednik: Mike Bižal, 321— 3rd Ave.; tajnik: John Povsha, 311 — 3rd Ave.: delegat: Anton Kromar, cor. 3rd and Center St. Mes. seja prvo ned.
41.	Društvo sv. Jožefa, Pittsburgh, Pa. Predsednik: John Bojane, 241— 57 Butler St.; tajnik: John Jevnikar, 5411 Camelia St.; delegat: Josip Kos, 241—57 Butler St. Mes. seja 2. ned.
42.	Društvo sv. Alojzija, Steelton, Pa. Predsednik: Martin Krasovec, 206 P. O. Box; tajnik: Anton Hren, 252 Main St.; delegat: Anton Papič, 128 Frederick St. Mes. seja tretji petek.
43.	Društvo sv. Jožefa, Anaconda, Mont. Predsednik: Frank Petelin, 622 E. 3rd St.; tajnik: Mihael J. Kraker, 614 E. 3rd St.; delegat: Mihael J. Kraker, 614 E. 3rd St, Mes. seje prvi in tretji torek v mesecu.
44.	Pru|tvQ sy, Florijana; So, Chicago, 111. Predsednik: Ant. Kolenc, 3444—95th St.; tajnik: Ivan Stua, 9624 Ave, M; delegat: Josip Sebohar, 9553 Ewing Ave. Mesečna seja prvo ned.
45.	Društvo sv. Cirila in Metoda, East Helena, Mont. Predsednik: Anton Sasek, Box 3; tajnik: Joseph Sa-sek, Box 45; delegat: Jos. Lozar, Box 36. Seje 14. in 18. v mesecu.
46.	Društvo sv. Frančiška Seraf., Greater New York, N. Y. Predsednik: Joseph Rems, 729 Puntam Ave., Ridgewood, N. Y.; tajnik: Ivan Jur-kas, 726 Sackett St., Brooklyn, N. Y.; delegat: Anton Pavli, 410 E. 5th St., New Yor. Mesečna seja drugo nedel.
47.	Društvo sv. Alojzija, Chicago, 111. Predsednik: Anton Petric, 11035 So. Michigan Ave.; tajnik: John Wuk-shinich, 2748 So. Trumbull Ave.; delegat: Martin Nemanič, 1900 W. 22nd St. Mesečna seja drugo nedeljo.
49.	Društvo Jezus Dobri Pastir, Pittsburg, Pa. Predsednik: Gerge We-selich, 5111 Keystone St., Pittsburg, Pa.; tajnik: Joseph Bahorich, 5148 Dresden Alley; delegat: George We-selich, 5111 Keystone St. Mesečna seja tretjo nedeljo.
50.	Društvo Marije Sedem Žalosti, Allegheny, Pa. Predsednik: John Mia-vintz, 1114 Voskamp St.^ Allegheny, Pa.; tajnik: Frank Mravintz, 120—46th St., Pittsburg, Pa.; delegat: Marko Ostronich, 1132 Voskamp St., Allegheny, Pa. Mesečna seja drugo ned.
51.	Društvo sv. Petra in Pavla, Iron Mountain, Mich. Predsednik: Louis Berze, 508 Smith St.; tajnik: Nick Paljuk, 1106 Vulcan St.; delegat: Frank Staniša, 505 Blaine St. Mesečna seja prvo nedeljo.
52.	Društvo sv. Alojzija, Indianapolis, Ind. Predsednik: Jos. Perkon, 744 N. Warman Ave.; tajnik: John Radež, 756 Haugh St.; delegat: Jakob Strgar, 768 N. Warman Ave. Mesečna seja prvo nedeljo.
53.	Društvo sv. Jožefa, Waukegan, 111. Predsednik: Furlan Frank, Box 342, No. Chicago, 111.; tajnik: Brence Frank, 1436 Sheridan Road, Waukegan, 111.; delegat: John Kuzman, 707 Market St., Waukegan, 111. Mesečna seja tretjo nedeljo v mesecu.
54.	Društvo sv. Srca Jezusovega, Chisholm, Minn. Predsednik: Luka Terhlen; tajnik: Martin Allar, Box 541; delegat: Frank Firšt. Mesečna seja vsako nedeljo po dvajsetem.
55.	£)ruštvo sv. Jožefa, Crested Butte, Colo. Predsednik: John Težak, Box 114; tajnik in zastopnik: Anton Slobodnik, Box 125. Mesečna seja četrto soboto.
56.	Društvo sv. Jožefa, Leadville, Colo. Predsednik: Anton Godec, 509 W. 2nd St.; tajnik: Jakob Kenda, 306 W. 2nd St.; delegat: Frank Mohar, 510 Front St. Mesečna seja vsakega 14. v mesecu.
57.	Društvo sv. Jožefa, Brooklyn. N. Y. Predsednik: John Flack, 830 Park Ave., Brooklyn; tajnik: Gabriel Tassotti, 423 Throop Ave.; delegat: Ant. Staudohar, 143 Montrose Ave., Brooklyn. Mesečna seja vsako prvo soboto.
58.	Društvo sv. Jožefa, Haser, Pa. Predsednik: Boštjan Dolenc, R. F. D. No. 2, Box 125, Irwin, Pa.; tajnik: Jernej Bohinc, R. F. D. No. 2, Box 107, Irwin, Pa.; delegat: Thomas Oblack, R. F. D. No. 2, Box 140, Irwin, Pa. Mesečna seja vsako drugo nedeljo.
59.	Društvo sv, Cirila in Metoda, .Eveleth, Minn. Predsednik: Joseph Francel, 508 Grant Ave.; tajnik: Anton Zalar, 610 Douglas Ave.; delegat: Martin Shukle, Box 626. Mesečna seja drugo nedeljo v mesecu.
60.	Društvo sv. Janeza Krst., Wenona, 111. Predsednik: Joseph Brence, Box 204; tajnik: Fr. Bezovšek, Box 76; delegat: Martin Pirman, Bqx 62. Mesečna seja prvo nedeljo v mesecu.
61.	Društvo Vit. sv. Mihaela, Youngs town, O. Predsednik: John Vlašič, 1674 Cherry St.; tajnik: John Jerman, 619 W. Federal St.; delegat: John Jerman, 619 W. Federal St. Mes; sejt 3. nedeljo v mesecu.
62.	Društvo sv. Petra in Pavla, Bradley, III. Predsednik: Matija Ger-dešič, Box 117; tajnik Louis Sile, Box 320; delegat: Matija Stefanič. Mesečna seja prvo nedeljo v mesecu.
63.	Društvo sv. Lovrenca, Cleveland, O. Predsednik: Anton Globo-kar, 3584 E. 82nd St. S. E.; tajnik: Ivan Šuštaršič, 7713 Issler Court S. E.; delegat: Andrej Potisek, 3576 E. 82nd" St. S. E. Mesečna seja drugo nedeljo.
64.	Društvo sv. Jurija, Etna, Pa. Predsednik: Ivan Milčič, 47 Chessman
Ave.; tajnik: Frank Skrlin, 47 Ches-man Ave.; delegat: Juraj Trpčič, 30 Chesman Ave. Mesečna seja 2. ned.
65.	Društvo sv. Janeza Evang., Milwaukee, Wis. Predsednik: Frank Fran-čič, 593 Reed St., Milwaukee, Wis.; tajnik: Anton Mogolich, 529 National St.; delegat: Joe VVindišman, 483 Virginia St. Mesečna seja drugo nedeljo.
66.	Društvo sv. Frančiška, Cleveland, O. Predsednik: Karol Smogovac, 1413 E. 51st Street; tajnik: Per-ko Joseph, 6914 Grand Ave. S. E.; delegat: Anton Šuštaršič, 8110 Oter Ave. Mesečna seja prvo nedeljo v mesecu.
67.	Društvo sv. Nikolaja, Steelton, Pa. Predsednik: Miko Matjašič, 556 Box 196; delegat: Miko Matjašič, 556 S. 3rd St.; tajnik: Joseph Krašovec, S. 3rd St. Mesečna seja trejo sredo v mesecu.
68.	Društvo sv. Barbare, Irwn, Pa. Predsednik: Franc Kostelc, Adams-burg, Pa.; tajnik: John Terbots, Box 276, Manor, Pa.; delegat: Jos. Ferbe-žar, Box 41, Adamsburg, Pa. Mesečna seja prvo nedeljo v mesecu.
C2. Društvo sv. Jožefa, Great Falls, Mont. Predsednik: John Ramuta, Box 605; tajnik: Matt. Urich, 3409 N. 5th Ave.; delegat: Jakob Stariha, 1711 N, 6th Ave. Meš. seja 3. soboto V riieš.
70.	Društvo sv. Srca Jezusovega, St. Louis, Mo. Predsednik: Joseph Simonich, 2855 Lyon St.; tajnik: John Mihelčič, 2842 So. 7th St.; delegat: Anton Bukovic, 3400 Kosciusko St. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo.
71.	Društvo sv. Antona Pad., Crab Tree, Pa. Predsednik John Tome, Box 94; tajnik: Andrej Jereb, Box 92; delegat: Ignac Uršič, Box 374. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu.
72.	Društvo sv. Antona Pad., Ely, Minn. Predsednik: Stanislav Vesel, Box 434; tajnik: Jernej Janeiič, Box 398; delegat: Alojs Perušek, Box 441. Seja vsako drugo nedeljo v mesecu.
74.	Društvo sv. Barbare, Springfield, 111. Predsednik: Anton Kužnik,
1201	So. 19th St.; tajnik: John Kula-vic, 1019 E. S. Grand Ave.; delegat: John Peternel, 928, S. 15th St. Mesečna seja drugo nedeljo v mesecu.
75.	Društvo Vit. sv. Martina, La Salle, 111. Predsednik: Anton Mezna-rich, 1101 — 1st St.; tajnik: John Novak, Box 173; delegat: Jos. Barborich,
1202	— 1st St. Mesečna seja tretjo ned.
77.	Društvo Marije Vnebovzete, Forest City, Pa. Predsednik: Matija Kamin, Box 491; tajnik: John Osolin, Box 492; delegat: Anton Bokal, Box 552. Mesečna seja drugo nedeljo.
78.	Društvo Marije Pomagaj, Chicago, 111. Predsednica: Marija Jorga, 1816 W. 22nd Place; tajnica: Terezija Kremesec, 1912 W. 22nd St.; delegat.: Marija Kobal, 2040 W. 22nd Place. Mesečna seja tretjo nedeljo v mesecu.
79.	Društvo Marije Pomagaj, Waukegan, 111. Predsednik: John Zalar, Box 432, North Chicago, 111.; tajnik: Math. Jereb, 1416 S. Sheridan Road; delegat: Frank Makovec, So. Sheridan Road. Mesečna seja drugo ned.
80.	Društvo Marije Čistega Spočetja, So. Chicago, 111. Predsednica: Uršula Kučič, 9441 Ewing Ave.; tajnica: Frančiška Skalla, 9627 Ave. M.; delegat.: Margaret Stanko, 9619 Ewing Ave. Mesečna seja tretjo nedeljo.
81.	Društvo Marije Sedem Žalosti, Pittsburg, Pa. Predsednica: Marija Lokar, 4745 Hatfield St.; tajnica: Jo-sefa Fortun, 4822 Plum Alley, Pittsburg, Pa.; delegat.: Marija Lokar mlaj. 4745 Hatfield St. Mesečna seja 4. ned.
83.	Društvo sv. Alojzija, Fleming, Kans. Predsednik: Jakob Cukjati, R. R. 2, Pittsburg, Kans.; tajnik: Anton Skubitz, R. R. 2, Pittsburg, Kans.; delegat: Franc Spehar, R. R. 2, Pittsburg, Kans. Mesečna seja drugo ned.
84.	Društvo Marije Sedem Žalosti, Trimountain, Mich. Predsednik: John Žugel, Box 215, Trimountain, Mich.; tajnik: George Pintar, Box 96, Pains-dale, Mich.; delegat: Vide Radoševič, Box 54, Trimountain, Mich. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu.
85.	Društvo Marije Čistega Spočetja, Lorain, O. Jredsednica: Jera Vi-rant, 17U0 E. 28th St.; tajnica: Barbara Jakopin, 1682 E. 33rd St.; delegat.: Ivanka Svete, 1782 E. 28th St. Mesečna seja vsako drugo nedeljo.
86.	Društvo sv. 'Srca Marijinega, Rock Springs, Wyo. Predsednica: Fran čiška Mrak, Box 253; tajnica: Terezija Potočnik, 303 — 6th St.; delegatinja: Marija Kos, Box 489. Mesečna seja vsako drugo nedeljo ob 2. uri.
87.	Društvo sv. Antona Pad., Joliet, 111. Predsednik: Math Vidmar, 205 Moran St.; tajnik: Math Golobitch, 302 Ruby St.; delegat: Blaž Kuglitch, 410 Vine St. Mes. seja drugo nedeljo.
88.	Društvo sv. Alojzija, Mohawk, Mich. Predsednik: George Hribljan, Box 104, Ahmek, Mich.; tajnik in delegat: Jos. Butala, Box 416. Mesečna seja prvo nedeljo v mesccu.
89.	Društvo sv. Petra in Pavla, Etna, Pa. Predsednik: Mate Kušan, 27 Ganster St., Etna, Pa.; tajnik: Frank Pavlakovič, 96—45th St., Pittsburgh, Pa.; delegat: Nick Erdeljac, 367 Butler St., Etna, Pa. Mes. seja prvo nedeljo.
90.	Društvo sv. Cirila in Metoda. So. Omaha, Nebr. Predsednik: Mart. Derganc, 457 S. 18th St.; tajnik: Anton Krašovec, 385 S. 23rd St.; delegat: Jos. Gerdun, 280 S. 24th St. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo.
91.	Društvo sv. Petra in Pavla, Rankin, Pa. Predsednik: Frank Habič, 339 —3rd St.; tajnik: Jos. Kerstolič, 230— 3rd St.; delegat: Math. Kozan, 332 — 3rd St. Mesečna seja drugo nedeljo.
92.	Društvo sv. Barbare, Pittsburg, Pa. Predsednica: Matilda Sortič, 1178 W. Ohio St., N. S. Pittsburgh, Pa.; tajnica: Marija Novogradec, 4820 Harrison St., Pittsburgh, Pa.; del.: Ma-
rija Kastelec, 4917 Plum Alley, Pittsburgh, Pa. Mesečna seja drugo ned.
93.	Društvo Frderik Baraga, Chisholm, Minn. Predsednik: Peter Staudohar, Box 701; tajnik: Jakob Petrich Box 96; delegat: Math. Knaus, Bx 46. Mesečna seja drugo nedeljo v mes.
94.	Društvo Marije Zdrav. Bolnikov, Cumberland, Wyo. Predsednik: John Pajzdar, Box 77; tajnik: John Pagon, Box 77; delegat: Alojz Oreš-nik, Box 163. Mes. seja drugo nedeljo.
95.	Društvo sv. Alojzija, Brough-ton, Pa. Predsednik: Frank Posega, Box 182; tajnik: Anton Petrovčič, Box 71; delegat: Jakob Brule, Box 197. Mesečna seja drugo nedeljo v mesecu.
96.	Društvo sv. Barbare, Kaylor, Pa. Predsednik: Nik Zvonarič, R. F.
D.	6, New Bethlehem, Pa.; tajnik: John Jeloushan, Seminole, Pa.; delegat: John Jeloushan, R. F. D. 6, New Bethlehem, Pa. Mesečna seja drugo nedeljo v mesecu.
97.	Društvo sv. Barbare, Mt. Olive,' 111. Predsednik: John Kosovinc, Box 60; tajnik: John Plesnik, Box 696; de-! legat: John Knez. Mes. seja prvo ned.
98.	Društvo sv. Treh Kraljev, Rock- 1 dale, 111. Predsednik: is*.n Lozar, j
Warren St-; tajnik: John Snedic, 207' Midland Ave.; delegat: Frank Bolte, 510 Moen Ave. Mes. seja prvo nedeljo.
100.	Društvo sv. Jurija, Sunnyside, Utah. Predsednik: Anton Težak, P, O. Box 35, Sunnyside, Utah; tajnik: Jakob Lončarič, P. O, Box 195, Sunnyside, Utah; delegat: Jožef Režek, P. O. Box 76, Sunnyside, Utah. Mesečna seja četrto nedeljo v mesecu.
101.	DruštVO SV. Cirila in Metoda, So. Lorain, O, Predsednik: John Piškot-, 2937 Elirija Ave.; tajnik: John Juha, 1637 E. 29 St.; delegat: Joseph Svete, 1780 E. 28 St. Mes. seja 1. ned.
103.	Društvo sv. Jožefa, Milwaukee, Wis. Predsednik: Anton Kralj, 5029 Sherman St., West Allis, Wis.; tajnik: Anton Hren, 236 Lake St., Milwaukee, Wis.; delegat: John Hauptman, 493 Park St., Milwaukee, Wis. Mesečna seja drugo nedeljo v mesecu.
104.	Društvo Marije Čistega Spočetja, Pueblo, Colo. Predsednica: Julija Kraševec, 1237 Eler Ave; tajnica: Marjeta Luksetič, 1220 Eler Ave.; delegatinja: Ana Princ, 1222 Teler Ave. Mesečna seja vsakega 15. dne v mesecu.
105.	Društvo sv. Ane, New York, N. Y. Predsednica: Fanny Pirnat, 416
E.	9th St., New York; tajnica: Fanny Staudohar, 36 Scholes St., Brooklyn; delegatinja: Agnes Češark, 59 Union Ave., Brooklyn. Mes. seja drugo ned.
108.	Društvo sv. Genovefe, Joliet, IU. Predsednica: Marija Golobitsh, 805 N. Chicago St.; tajnica: Marija Stanfel, 1001 N. Chicago St.; delegatinja: Marija Rogina, \03]4 Indiana St. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo.
109.	Društvo sv. Družine, Aliquippa, j Pa. Predsednik: John Jager, Box 137;
tajnik: Anton Dežman, Box 181; delegat: Mike Terkov, Box 137. Mesečna seja vsako drugo nedeljo.
110.	Društvo sv. Jožefa, Barberton. O. Predsednik: John Rataj, 337 — 1st St.; tajnik: Jakob Caserman, 156 Betz St.; delegat: Josip Podpečnik, Box 225. Mesečna seja tretjo nedeljo.
111.	Društvo sv. Srca Marije, Barberton, O. Predsednica: Jera Podpečnik, Box 225; tajnica: Neža Krainc, 152 Betz St.; delegatinja: Franc Ber-toncel, 147 Center St. Mesečna seja prvo nedeljo v mesecu.
112.	Društvo sv. Jožefa, Ely, Minn. Predsednik: Paul Bukovec, Box 462; tajnik: Joseph Agnich, Box 266; delegat: Math Stonich, Box 487. Mesečna
j seja četrto nedeljo.
113.	Društvo sv. Roka, Denver, Colo. Predsednik: Jos. Erjavec, 650 Elgin
j Place; tajnik: Louis Andolšek, 5173 Clarkson St.; delegat: John Bohte, 5130 Washington St. Mesečna seja j vsakega 13. dne v mesecu.
114.	Društvo Marije Milosti Polne, j Steelton, Pa. Predsednica: Marija Kra : šovec, na farmi, Post Steelton, Pa.;
tajnica: Marija Butala, 768 So. 2nd j St.; delegatinja: Katarina Matjašič, 607 So. 2nd St. Mesečna seja tretjo ned.
115.	Društvo sv. Veronike, Kansas City, Kans. Predsednica: Marija Mi-lar, 415 En Ave.; tajnica: Marija Ma-
! vrin, 449 Ferry St.; delegatinja: Katarina Majerle, 415 N. 5th St. Mesečna seja drugo nedeljo.
118.	Društvo sv. Pavla, Little Falls, N. Y. Predsednik:* Frank Boštnar, 36
I Diamond St.: tajnik: John Kune, 60 'German St.; delegat: Frank Gregorka, 554 Jefferson St. Mesečna seja 3. ned.
119.	Društvo Marije Pomagaj, Rockdale, ill. Predsednica: Marija Koste-
| lec, 509 Mocn Ave.; tajnica: Frances j Lozar, 220 Midland Ave.; delegat: Jo-i sipa Majnarič, 301 Mocn Ave. Mesečna seja drugo nedeljo.
120.	Društvo sv. Ane, Forest City, Pa. Predsednica: Paulina Osolin, Box 492; tajnica: Marija Spec, Box 611; delegatinja: Angela Oražem, Susquehanna St. Mesečna seja tretjo nedeljo.
121.	Društvo Marije Pomagaj, Lttle j Falls, N. Y. Predsednica: Frances Turek, 4 Siely St.; tajnica: Frances Wohtc, 43 Casler St.; delegat: Ivana Istenič, 409 South St. Mes. seja 2. ned.
122.	Društvo sv. Jožefa, Rocksprings, Wyo. Predsednica: John Demshar, Box 555; tajnik: John Koshir, Box 555; delegat: Blaž Motar, Box 555. Mesečna seja tretjo nedeljo v mesecu.
123.	Društvo sv. Ane, Bridgeport, O. Predsednica: Marija Markus, R. F. D. Box 80; tajnica: Marija Hoge, R. F. D. Box IV/i, delegat: Uršula Kovačič, R.
F.	D. 2, No. 39]/2. Mes. seja 3. ned. 126. Društvo sv. Martina, Mineral,
Kans. Predsednik: Anton Dolenc, Box 455, W. Mineral, Kans.; tajnik: Gašpar Leskovič, Box 433, W. Mineral, Kans.;
delegat: Peter Benda, Box 328, West Mineral, Kans. Mes. seja drugo ned.
127.	Društvo sv. Ane, Waukegan, 111. Predsednica: Frances Furlan, P. B. 281, No. Chicago, III.; tajnica: Mary Setnikar, 1400 So. Sheridan Road, j Waukegan, 111.; delegatinja: Mary Lah 1416 Wadsworth Ave., Waukegan, 111. Mesečna seja vsako četrto nedeljo.
128.	Društvo sv. Barbare, Etna, Pa. Predsednica: Ana Novak, Sycamore St.; tajnik: Johana Skoff, 13 Ganster St.; delegatinja: Johana Skoff. Mesečne seje vsako zadnjo ned. v mes.
129.	Društvo Marije Pomagaj, So. Omaha, Neb. Predsednica: Helena O-stronich, 1311 Williams St., Omaha, Neb.; tajnica: Marija Krašovec, 385 So. 23 St., So. Omaha, Neb.; delegatinja: Katarina Schweiger, 385 So. 23 St., So. Omaha, Neb. Mes. seja 2. ned.
130.	Društvo sv. Pavla, DeKalb, 111. Predsednik: Math. Košir, 323 So. 5th St.; tajnik: Frank Keržič, 1317 Market St.; delegat: Frank Mrlak, 1142 Market St. Mesečna seja prvo nedeljo.
131.	Društvo Marije sv. Rožnega Venca, Aurora, Minn. Predsednik: Frank Hren; tajnik: Frank Keržič, Box 612; delegat: Frank Miklich. Mesečna seja vsako nedeljo po 19.
133.	Društvo Ime Marije, Ironwood, Mich. Predsednik; Kata Ulašič, 300 S. W, St.i tajnica: Hclčha Marincich, 215 S. Wt Št.; delegatinja: Mary Mu-kaV&C, 207 Bundy St. Mesečna seja drugo nedeljo v mesecu.
134.	Društvo sv. Ane, Indianapolis, Ind. Predsednica: Uršula Zevnik, 753 Haugh St.; tajnica: Karolina Petrič, 757 Haugh St.; delegatinja Frances Stergar, 768 Warman Ave. Mesečna seja vsako drugo nedeljo.
135.	Društvo sv. Cirila in Metoda, Gilbert, Minn. Predsednik: Leo Ku-kar; tajnik: Fr. Koshir, Box 307; del.: Anton Erčul. Mesečna seja četrto ned.
136.	Društvo sv. Družine, Willard, Wis. Predsednik: Frank Francel; tajnik: Frank Perovšek; delegat: Ignac Česnik. Vsi na P. O. Willard. Mesečna seja vsako prvo nedeljo.
137.	Društvo sv. Antona Pad., Aurora, Minn. Predsednik: John Peternel, Box 23; tajnik: Konrad Stampohar, Box 177; delegat: John Kmet, Box 266. Mesečna seja prvo nedeljo.
139.	Društvo sv. Ane, La Salle, 111. Predsednica: Terezija Besall, 1012 — 5th St.; tajnica: Maila Stušek, 1121 — 3rd St.; delegatinja: Katarina Šetina, 1142—5th St. Mes. seja drugo nedeljo.
140.	Društvo sv. Rozalije, Springfield, 111. Predsednica: Angela Moder, 1031 So. 11th and Kansas St ; tajnica: Alojzija Golob, 1916 So. 14th St.; delegatinja: Rosa Kulovic, 1019 S. E. Grand Ave. Mesečna seja tretjo nedel.
142. Društvo sv. Jurija, Lansford, Pa. Predsednik Juraj Genšič, West
roi j ,
i'-
Front St.; tajnik: Aleks Fulier Snayder Ave.; delegat: Tomo Levtf Box 933. Seja zadnjo nedelja.
143.	Društvo sv. Janeza Krst., 111. Predsednik: Joseph M. Grill,$ N. Broadway; tajnik: Frank T. Ne® nich, 206 Ross St.; delegat: Jo*j Pleše, 911 Scott St. Seja tretjo 1»
144.	Društvo sv. Cirila in Sheboygan, Wis. Predsednik: Florian, 1022 Wisconsin Ave; tap Fr. Mikolič, 2113 N. 15th St.; deltf Walentinčič Pavel, 616 Jefferson1-' Mesečna seja vsako prvo nedeljo.
145.	Dr. sv. Valetina, Bearer fc Pa. Predsednik: Fr. Grdenich, 1®! 3rd Ave.; tajnik: Geo. Gašpai 317 — 8th Ave.; delegat: Thos. jan, 1804—3rd Ave. Seja vsako 2.
146.	Društvo sv. Jožefa, Clever O. Predsednik: Janez Lekan,
35H
80 St.; tajnik: Math. Zakrajšek, Issler St. S. E.; del.: Josip Lekan, E. 80th St. Mesečna seja tretjo »•
147.	Društvo Marije Pomagaj,® kin, Pa. Predsednica: Ivana Holo'1 14 Orchard Alley, Rankin, Pa.; ca: Catherine Blažina, P. O. Bra^s Pa., Box 203; delegatinja: Dor" Slobodnjak, 316 Hawkins Ave., kin, Pa. Mesečna seja drugo nedel
148.	Društvo sv. Jožefa, B-port, Ccinn. Predsednik: Štefan1 minko, 212 Pine St.; tajnik in dele! Rev. M. J. Golob, 44 Butler Ave.
149.	Društvo sv. Ahatius, W Utah. Predsednik: Anton Evens.' 343; tajnik: John Sterle, Box 22 legat: Anton Rupar, Box 186. čne seje drugo nedeljo v mes.
150.	Društvo sv. Ane, Cle' O. Predsednica: Terezija Lekaifc E. 80th St. S. E.; tajnica: Iva«* bar, 8005 Marble Ave., S. E.; del« nja: Mary Miklaucic, 3568 E. $ S. E. Mes. seje 3. nedeljo v ^
151.	Društvo sv. Družine, I"0; polis, Ind. Predsednik: Franki 756 Hough St.; tajnik: Alojz Ru® 737 Holmes Ave.; delegat: Joh» ne, 754 Holmes Ave. Mes. se]« torek zvečer po prvi nedelji.
V varstvo ptic.
V mehikanskem zalivu, nasP'! bali Louisiane, leži otok Marsh 1 na katerem gnezdijo ali vsaj ogromne jate ptic selivk. Z!3:t ljubljeno prezimovališče
je bil t51
dolgo let divjim racam in gose"1 so izvohali agenti kupčevalc' jim perjem ter pobili že na ptic. Da se napravi konec čevalnemu lovu na ptice, je aI® milijonarka Russel Sage, ki sP< liko deluje za varstvo ptic, kuP otok za $140,000 in ga izročila f no varstvo Louisiani; na otok11^. stavljeni državni čuvaji, ki skr™ zijo, da nihče ne vznemirja n
evd1
Chicago Phone 1138
N. W. Phoue
MATH. GRAHEK
MESNICA
803 N. Chicago St. Joliet, 111.
Najboljše kranjske suhe klobase cfobite | Imam že 21 let skušnjo v trgovini. PotM1' liio meso in klobase na vse kraje.
Cene zmerne-BIago vedno sveže
Največja slovanska trgovina likerjev y Združ. državah
C. F. ZARUBA & C(
Importirano in domače blago. Damo
tiui'
boljše blago za vaš denar in jamči polno mero.


$3-00 ^ glf
L,«!
Rums.....................$2.00
Gin......................-.$2.00
Kimmcl....................$2.00
Alcohol....................$2.50
Cognac.....................$2.50
Apple Brandy.'..........*..$2.00
Blackberry................$150
Rozolio...................$2.50
Največja zaloga vina iz Ohio, California in 1 in por* ►po $1.25 «lo $3.0i> galon.	t	..»tii'1!,
Tramlner Stomach Bitter W ine 6 bolel k	,
NEKAJ NAŠIH CEN:
Red Rye Whiskies..........$2.00
White Rye Whiskies........$2.00
$2.50 $2.50 $2.50 $2.50 $2.50
H5
$4.0"
$2.50 $2.00 $3.00
Trammer sioniam »mn »» uw «> »«in» $«.0i». Pišite i>o n a 6 u:lik cenik žganj, vin in likt.^lUH pošljite |»o P. 0. Money Order ali v registriranem P j»j| plačamo voznino ali ekspres na vseh naročilih za *MU
PIŠITE SLOVENSKI
C. F. ZARUBA & C°'
318 Third Ave.
Dep. A. S.
John Vidmar
1112 North Broadway JOLIET, ILL.
Kupujem in prjjg. < ljišča, hiše i» jem poslopja i« 1' ti ognju.