Verlag und Schriftleifang: Marburg a. d. Drau, Badgasse 6 - Fernruä 25-67 - Bezugspreise: In dei Os mark: Vierteljährlich RM 1.20 einschl. 9 Hol Postgebühr- im allreich: RM 1.20 einschl. 9 Rpi Postgebühr, zuzüglich 18 Rai Zeitungszustellgebühr Postscheckkonto Wien Nr. 55030 II. Jahrgang Marburg a. d. Drau. Samsfag 15. August 1942 Hr. 33a Kundmachung über die Beendigung der Um- und Aussiedlungen in der Untersfeiermark Die mit meiner Kundmachung über staatspolitische Maßnahmen im Grenzgebiet vom 20. Oktober 1941 (V. u. A. Bl. Nr. 48 S. 354) angeordnete Umsiedlung aus dem Grenzgebiet der Kreise Rann und Trifail ist nunmehr beendet. Damit sind sämtliche Um- und Aussiedlungen aus der Untersteiermark abgeschlossen. fr i i—iw—wi Ii mi in r1 Ich behalte mir jedoch vor, im Einzelfall, unverbesserliche Staatsieinde, insbesondere solche Personen, die bewaffnete Banden unterstützen, unbeschadet ihrer Bestrafung nach meiner Anordnung . vom 16. August 1941 (V. u. A. Bl. Nr. 38 S. 291) aus der Untersteiermark zu entfernen. Graz, den 12. August 1942. Chef der Zivilverwaltung in der Untersteiermark Dr. SIGFRIED UlBERREITHER Gauleiter und Reichsstatthalter Razglas o zaključitvi preseljevanja in izseljevanja na Spodnjem Štajerskem Preseljevanje iz obmejnih področij v okrožjih Rann in Trifail, odrejeno z mojim razglasom o držav-nopolitičnih ukrepih v obmejnem področju z dne 20. oktobra 1941 (V. u. A. Bl. Nr. 48, S. 354) ie sedaj končano. S tem ie zaključeno sleherno preseljevanje in izseljevanje iz Snodnie Štajerske. Pridržujem pa si pravico, odstraniti iz Spodnje Štajerske nepopravljive sovražnike države, zlasti pa take osebe, ki podpiralo oborožene tolpe, ne oziraje se na njih kazen v smislu moje odredbe z dne 16. avgusta 1941 (V. u. A. Bl. Nr. 38, S. 291). Graz, 12. avgusta 1942. Chef der ZlvilverwaHung ta der Untersteiermark Dr. SIGFRIED UIBERREITHER Gauleiter und Reichsstatthalter Dr««k ml V »»I»u Marburger Verl«»- und Dmckerel-Oe». m. b. H. - V»rl»g8ltl«unf: Egoa EaufflinrinMi HaoptiehrlftteHer Friedrich Oolobl tltwlft * rw»p"ll»*M«»' A - I X ■ -t .m v) Ii- n Di