Edini slovenski dnevnik < t Zedinjenih državah. ■ ■ ■ Ve(ja za vse leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenian daily in the United States Issued every day except Sundays and Holidays TSLKTOH FXSAXHI: 4887 OOETLANDT. m lecomA-Glasa Matter, September H. 1901, st tfcs Port Oflss si X«w York, M. T, 1nte the Ast of HO. 121. — ŠTEV. 121. NEW YORK, FRIDAY, MAY 23, 1913. — PETEK, 23. VEL. TRAVNA, 1913. of Mtfek S. 1979, VSLSFON PISARNE: 4S97 COETLAJTD*. VOLUME XXL — LETNIK XXL Drzen roparski napad pri belem dnevu, Štiri italjanski banditi so napadli sredi mesta bančnega sela, ki je nesel $10.000. STRELJANJE NA CESTI. Policiji se je posrečilo zajeti po hudem boju dva izmed banditov; dva sta ie na prostem. Za meMoui Chicago se sme nana metropola prva ponašati glede drznih roparskih napadov in tatvin. Policija ima namreč zabeleženih od novega leta semkaj povprečno HK) napadov na mesec, ali nad tri slučaje dnevno. Rekord -v tem pogledu so dosegli newvor- TaktiRa konference poslanikov v Londonu, Vsled zavlačevalne taktike po- f staja položaj resnejši ter so nastale nove komplikacije. «»— PORAZ ITALIJANOV. Po spopadu z Arabci pri Sidi Garba so se morale italijanske čete umakniti. Dunaj, Avstrija. '2*2. maja. — V nekem članku, ki kaže veliko razburjenje, izjavlja list "Neue FVeie Presse"', da je treba zavlačevanja na londonski poslaniški konferenci, vsled kojih ni mogoče priti do konečnih rezultatov, pripisovati onim velesilam, ki ski banditi zopet včeraj, a se jim žele za Albanijo provizorij. Te sije nameravani korak le ponesre- le so tudi nmetno gojile pohlep-čil. nost na jugu in severu s tem, da Včeraj ob pol 12. uri dop. se je so nadaljevale s starim kovar-pripeljal v kočiji bančni sel Ja-.stvom. List zatrjuje konečno, da ines E. Wintness uslužben pri Co-1 se Avstrija in Italija ne bosta u-lumbia banki na 507—5. Ave. klonili temu kovarstvu. pred Nathanovo tovarno na 114. j "Allegmeine Zeitung" dostav-izt. cesta v New Yorku. Seboj je lja.-da je taktika londonske po- nesel v malem kovčegu za tovarno $10.000 denarja v gotovini. Takoj ko je stopil iz voza. so ga obkolili štiri cestni roparji; eden izmed teh ga je podrl s polic, kre-pelcem na tla, ostali so mu pa pre-till z nsbasanimi samokresi. Win- j tress vendar ni izgubil prisotno-Hti duha, kajti takoj se je vsedel na vrednostni kovčeg sredi cest- j nega hodnika in je pričžl tudi streljati svojim oroijem. Med : slaniske konference poostrila položaj ter da so s tem odprta vrata novim komplikacijam. Benghazi, Tripolis. 22. maja. — Kakor javljajo sem d osle brzojavke, so bile italijanske čete pod poveljstvom generala Gaebratti prisiljene umakniti se nazaj po spopadu z Arabci, k; se je zavr-šil dne 16. maja pri Sidi Garba, v bližini Dema. Italijani su korakali v treh ko- banditi in klerkom je nastala hu- lonah proti arabski poziciji. Zada borba na življenje ki smrt, pri deli so pa na izvanredno trdovra-koji je bil bančni uslužbenec ob- • ten odpor ter so se morali umak-streljen v komolec in eden izmed niti prti Derni ter pustiti na bo-roparjev. Vsled streljanja se je jišču tri topove. Poraz pripisuje zbralo na licu me«ta na mah ste- italijanski poveljnik premoči vilno ljudstva; prihitela sta tudi Arabcev, utrujenosti italijanskih na pomoč napadenemu selu dva čet ter težkočam v terenu. Prihod ruskega cara Nikolaja v Berolin, Vozil se je z vlakom, ki je bil ves obit z debelimi železnimi ploščami. Obširne varnostne naprave. —o— STRAH PRED ANARHISTI. Japonski cesar nevarno bolan. Mikado se je pri zadnji vojaški paradi hudo prehladil in si nakopal pljučnico. JAPONSKA V SKRBEH. Na kolodvoru je bilo vse polno Cesar boleha na pljučih že dalj stražnikov, detektivov in vojakov ; časa. Japonska bo sledila najbrže z nabitim puškami. { Elita j ski. SJika nam kaže B. Sanders Walker-ja. bankirja iz Macon, Ga., ki se je s takim junaštvom boril proti smrti, odkar je bil pomotoma zavžil pilulo biklorida. Vse prizadevanje zdravnikov je bilo brezuspešno. Ker so kmalu po zavžitju otrpele ledvice. Smrtni boj je trajal celi teden. Zadnjo noč, predno je padel v nezavest, se je izrazil proti strežnici: "Ako se to pravi umirati, potem se nikomur ni treba bali smrti." Seveda ni zavedal .opasnosti svo-j je bolezni, ker ni imel skoro nika-kih" bolečin in je do trenutka, ko je padel v nezavest, upal, da o-kreva. Na desni strani slike vidite Walkerja. v športni opravi ba~ seball-igralca, ko je bil še dijak na vseučilišču Gecrgije. Mf? WALKER ^ S A UNIVERSITY OF GEORGIA BASEBALL PLAYER Zmaga brivcev. Brivcem v New Yorku se je ugodilo v vseh zahtevah. — Preteča stavka v tovarnah za sladkor. Iz delavskega sveta. Velikanski izdatki zveze "Railway Trainmen." Preiskava razmer v W. Virginiji. Obsojen na smrt. Kunschak, ki je bil umoril soci-cijalističnega poslanca Sohuh-meierja, obsojen na smrt. policista kojima «e je posrečilo po hudem boju aretirati napadalca Italijana Francesco Pumata in Pietro Plese is. Prvega izmed teh so prepeljali kasneje v Kellevue bolnišnico, ker je imel obstrelje-no roko; dva izmed banditov, sta pa srečno odnesla pete. Tovarnar Nathan, ki je dobil ves svoj namenjeni denar in vod- Izgube Arabcev znašajo baje iS00 mož, dočim je bilo na italijanski strani ranjenih izvanredno veliko častnikov. Joseph Ettor, voditelj stavku-jočih brivcev, ki pripadajo L W. W.„ je izjavil, da se bo v soboto dosegel sporazum, ki bo zadovo-Jjil oba dela. Stavk ar j i in mojstri bodo imeli danes ob različnih lirah v Webster Hall posvetovanja, na kojih bodeta izvoljena komiteja. Oba komiteja se snideta zvečer ter bosta skušala doseči po- ______ __f________ ravnavo. Sedaj obstaja le še par nagradili z lepo in deklicam izpod 16 let proda- majhnih spornih točk. Mojstri so svoto m njegovo rf$itev denarja. | jati na cestjlh $aaopise> Tako tu. t zadovoljni z 62 delavnimi urami 1 di ne smejo dečki te starosti sna- »a teden mesto dosedanjih 92 ter žiti čevljev po raznih stojnicah in vogalih. Nova postava. . Albany, X. V., 22. maja. Go-verner Sulzer je danes podpisal , . . . , , . , predlogo, po kateri je zanaprej sivo Danae ooao twaaj pogumne-1 prepoveda no dečkom izpod 12 let ga haneega sela nagradili z lepo ;n a«i« ,„+ ____ Nesreča na manevrih. Samo 5 oseb mrtvih in 6 ranjenih. 8mirna, Mala Azija, 22. maja. Francoski parni^ Senegal", ki je včeraj zadel v mino, se ni razrušil. K. r so bili stroji še celi, je j Charleston, S. C., 22. maja. — priplul , luko čeravno je bil 1 Trije artileristi so bili ubiti in sprednji^njegov det precej poško- dpvot jih jo težko ranjenih vslpd oseb, a 6 je j eksplozije topa v utrdbi Moultrie. dovan. Mrtvih je d pa težko ranjenih. Vbiti so obrežni artileristi Baxter, Christensen in Dalton. Dva je dobesedno raztrgalo na kosce. Nesreča si1 je prigodila povodom nekega nočnega manevra. Velika ratitrelba Chamberg, Francosko, 22. maja. — Inžinirji in vojaki so danes razstrelili vrh neke gore pri vasi Tormey v departmentu Sa- voie. Že dalj časa je pretila ne- j London, Anglija, 22. maja. — varnost, da bi plaz kamenja ne j Tekom zadnjih dni so pokupili iasul cele doline. Za razstrelita | japonski kupci več angleških iz-»o potrebovali 900 funtov dina- ranžiranih parnikov, od :*000 do n»ita. j 500 ton. Japonci kupujejo ladije. s tem, da ostanejo brivnice v nedeljo zaprte. Pomočniki pa zahte-vaju 65 urno delo ter polovični delavni čas na postavne praznike. Ako ne bo American Sugar Refining Co. v Brooklvnu ugodila zahtevam 4000 delavcev, ki zahtevajo povišanje plače za dva centa na uro, bo v ponedeljek najbrž izbruhnila stavka, ki bo slična o-ni leta 1910. Dela se sedaj po dne vi in ponoči ter smatrajo delavci sedanji čas za najboljši, da dosežejo povišanje plače. San Francisco, C al., 22. maja. V današnji seji letne konvencije i ** Brotherhood of Railway Train-i men" se je prečitalo poročilo I glavnega tajnika in blagajnika te zveze, A. E. Kinga, iz katerega je razvidno, da je izdala zveza v zadnjih dveh letih $8 01)0.000. Izdatki za poškodbe in smrtne slučaje članov znašajo v letih 1911. in 1912. skoro $5.000.000. Kot so ugotovili uradniki zveze, znašajo stroški vsake konvencije te zveze okroglo $200.000. Washington, D. C., 22. maja. — Senator Swanson, predsednik podkomiteja, ki je izdelal resolucijo. s katero se dovoljuje obširno preiskavo razmer v premogovnih distriktih West Virginije, je bil danes pripravljen da uloži poročilo v svrho take preiskave. Resolucija je slična oni senatorja Kerna in Swanson upa, da bo sprejeta brez daljše debate. Kern pa se je dnaes pred pričetkom seje izrazil, da bo odložil svojo resolucijo na ponedeljek, ker pričakuje, da bo isti dan sprejeta. —o Krmaril |n brzl parniki (Avstro-American proge) MARTHA WASHINGTON odplije t soboto dne 14. jaoija Kaiser Franz Josef I. •dpluje v soboto due 21. junija w*mja do Trsta samo U dni. do Trsta ali Reko - - $37.00 a walla listkov: do UuWjan* . - . $3&18 do Zagreb* .... $38.08 a oe«eb m kabin« (wklckk owd n. ia m. tundom) sum vožnja •4.00 toč n odroolo, io otroke položen. Tn oddelek poooano }• dohiti pri nt SAKSKB, tt Oortlandt St., New York. Revna družina. Passaic, N. J., 22! maja. — Danes je umrl v tuk. St. Marys bolnišnici delavec John Dombal vsled glada, tudi njegova žena se bori s smrtjo ker že ni zavžila nekaj dni nikake hrane. Doslej je skrbela za oba njuna 14 letna hčerka Nellie, s tem. da je prislužila za živež par dolarjev tedensko v neki tovarni; šolska oblast ji je,pa to prepovedala, ter jo je prisilila, da mora nadaljevati šolo. Ta slučaj zbuja v javnosti splošno ogorčenje. Ponesrečen poiskus. Umestna naprava. Newvoski okrajni predsednik McAnney je pri včerajšnji konferenci občinskih odbornikov priporočal zgradbo velikanske mestne ledeniee. Njegova predloga se je sprejela z veliko večino glasov. Mesto bo prodajalo led revnim družinam po lastni ceni $2.50 tona. trust pa zahteva sedaj že od $8.00 do $9.00 za tono. Na ta način bo imelo koristi nove ledenice nad 2000 revnih družin iz New Yorka in Brooklyna. Dunaj, Avstrija, 22. maja. — Krščanski socijalisl Paul Kunschak, ki je bil dne 1. februarja t. 1. umoril socijalno-demokratič-nega delavskega voditelja in državnega poslanca. Franca Scliuh-meierja, je bil po dvednevni porotni obravnavi obsojen na smrt na vešalih. Kunschak je sledil Schuhmeier-ju z nekega političnega shoda v Stockerau na severozapadni kolodvor na Dunaju, kjer je parkrat ustrelil nanj. Kot motiv svojega dejanja je navedel morilec osve-to. ker so ga po njegovem zatrdilu socijalno-demokraticne organizacije kot krščanskega socijali-sta preganjale ter mu odjedale kruh. Vsled tega je porabil svoje prihranke in je morala njegova družina stradati. Da se maščuje, je sklenil umoriti enega demokratičnih voditeljev. Pri preiskavi pa se je dognalo, da so navedbe Kunschaka neresnične. Kunschak je bil v resnici velik prepirljivec ter je radi tega vedno izgubljal svoja mesta". Kakor znano, je bil pogreb poslanca Sehuhmeierja sijajna manifestacija dunajskega proletari-jata. Pol milijona ljudi je spremilo umorjenega k zadnjemu počitku. Ferrer-jeva hči umrla v Parizu. Pariz, Francija, 22. maja. — Kansas City, Mo., 2. maja. — Senorita Paz Ferrer, hči španskega socialista in isvobodomMeca 500 črncev je obkblilo danes poli-cajsko štacijo-z namenom, da lin-čajo črnca Wesley Robinsona, ki je zadnjo soboto s sekiro ubil svojo ženo in hčerko. S težavo se je polidiji posrečilo prevesti ogroženega arestanta v avtomobil, v kojem so ga odvedli v glavno policijsko štaeijo. Franc esca Ferrera, katerega so, kakor znano, umorili, je umrla včeraj v Fontaineblau na posledicah operacije. Pred časom je bila priljubljena gledališka igralka in je storila vse mogoče, samo da bi rešila svojtega očeta«, kar se ji pa ni posrečilo. Nesreča v cirkusu. Dunaj, Avstrija, 22. maja. —r Danes zvečer se je dogodil v cirkusu Buscli obžalovanja vreden slučaj, ki bi lahko povzročil uso-depolno paniko. Tekom neke pan-tomine se je z velikanskim ropotom udri viseči most. Eden delavcev je bil na mestu mrtev, trije drugi so pa dobili težke poškodbe. Tudi več gledalcev je bilo težko poškodovanih. Poslaništva sa Paraguay in Urn* guay. Washington, D. C., 22. maja — Senator Bacon, predsednik komiteja za zunanje zadeve, j« uložil danes predlogo, glasom koje naj bi se ustanovili ločeni poslaništvi za Paraguay in Uruguay. Berolin, Nemčija. 22. maja. — Ruski car Nikolaj je prispel danes sem k poroki hčere nemškega cesarja s princem Cumberland-jkim. Iz Petrograda pa do sera se je vozil z dvornim vlakom, ki je oil ves obit z debelimi, železnimi ploščami kakor ladja oklopnica. iSerolinska policija je stala vsa v akciji za varstvo "krvavega carja". ali kot ga že imenujejo anar-aisti. Na kolodvoru ni bilo nobenega civilista. Detektivi so o-pravljali službo portirjev in drugih železniških usluižbencev. Se :e!o izpred hiš so spodili radovedno občinstvo. Ob progi so stali vojaki z nabitimi puškami, vsa proga od Berolina do Kuestrina je bila zasedena z vojaštvom. Po-j« namreč doznala, da sta dospela iz Pariza v Berolin dva .uska anarhista, ki nameravata .iprizoriti atentat na carja Niko-aja. Policijski predsednik pl. Ja-go\v je vodil celo policijsko ak-jijo. Po vseli cestah, kjer se je vozil car so stali šest vrstni vojaški od-lelki. Ko je neka ženska odprla svojo košaro, hoteč vzeti iz nje ne-iaj jedil, so jo takoj obkolili stražniki in košaro natančno preiskali. No, dobili niso ne bombe ne dinamita. Dobro miljo vstran od kolodvora je bilo nameščenih 3000 policistov in 300 detektivov. Car je ostal cel dan v palači in se ni upal stopiti iz onih sob, katere so mu odkazali. — Avtomobil vojvode Cumber-landsekga je povozil nekega dečka in ga smrtno nevarno poškodoval. Pet žrtev. Sacramento, Cal., 22. maja. — Pri delu na progi v bližini Ice-land-a je predčasno eksplodiral din?^iit in usmrtil pet oseb. Sesti je smrtno nevarno ranjen. Živi pokopani. Plorenca, Italija, 22. maja. — V Oastiglione se je danes primeril čuden slučaj. Ob postelji neke umirajoče ženske je molil duhovnik in dvajset sorodnikov. Naenkrat sc je hiša podrla. Umirajočo žensko so potegnili mrtvo izpod razvalin, drugi so nevarno ranjeni. Tckio, Japonska. 23. maja. — Sele danes se je zvedelo v javnosti o nevarni bolezni japonskega cesarja Yoshihitoja. ki je zelo nevarno obolel za pljučnico. Bolezen si je nakopal že pred nekaj dnevi vsled prehlajenja pri veliki vojaški paradi. Zdravniki zatr-jujejo, da ni nikake rešitve več za Mikata, ker ima ie sem od rojstva slaba pljuča. Na Japonskem je običaj, da s© ne izdaje pravih buletiuov v javnost, ako zboli kak član cesarske družine; o bolezni cesarja, ki je star jedva 34 let se je zvedelo šele zasebnim potom. Vest o bližajoči se smrti ljubljenega Mikada je razburila celo deželo. Sedaj se mudi na cesarskem dvoru 8 najboljših zdravnikov, ki skušajo o-hraniti vladarja pri življenju, a imajo le malo upanja. V slučaju katastrofe bi maral prevzeti vlado prestolonaslednik Hirolto, ki šteje komaj 12 let. Washington, .D. C., 23. maja. Takoj ko se je v tuk. krogih zvedelo o rievarni bolezni japonskega cesarja, je poslal predsednik Wilson v Tokio brzojavko v znamenje simpatije in aožalja. — Položaj med Japonsko in Zedi-njenimi državimi postaja vsled znane calif. zemljiške postave vedno bolj zamotan. Japonsko ljudstvo zatrjuje, da so Američani prestopili mejo mednarodne pravičnosti, ker se jih hoče s silo izgnati iz Oalifomije. Governer Johnson pa smatra ta korak edino pravim in umestnim, inace bi se morali čez nekaj let domačini umakniti japonskemu naraščaju v Californiji. Ako bi japonski cesar res umrl, se bodo spletke med Zedinj. državami in Japonsko morda še bolj poostrile, kajti ni izključeno, da se ne izpremeni tudi Japonska v republiko po izgledu svoje sosede Kitajske. General Jackson mrtev. Včera je umrl v svojem stanovanju št v. 138. vzh. 34. cesta, veteran iz državljanske vojne, general Jackson. Udeležil se je bil 21 večjih in manjših bitk. Leta 1865. ga jo imenoval predsednik Lincoln brigadnim generalom. Denarje v staro domovino poiiljamo: Tovarna za izdelovanje oklopnih plošč. Washington, D. C., 22. maja. — Senator Ashurst, je stavil danes predlogo, da bi se dovolilo $1,600.000 za vladno tovarno o-klopnih plošč. Komjisija mornariških častnikov naj dobi pripraven prostor, in z gradnjo bi se lahko začelo že v teku treh mesecev. Svojo predlogo je utemeljeval s tem, da bi se lahko veliko prihranilo pri gradnji oklopnjač. vožnja. Parnik od Austro-Ameri cana proge _ ARGENTINA odpluje dne 28. maja 1913. Vo&ja stane iz New Torka do: Trsta ia reke $34.00 Ljubljane 35.18 Zagreba 35.08 Vožnje listke je dobiti pri Vruk Sakier, 82 Cortlsadt St. New York Cfa. $ K. $ B.... 1.10 130.. .. 26. C0 10.... 2.15 140.. .. 28.65 lfi ... 3.15 150.. .. 30.70 20.... 4.20 160.. .. 32.75 25.... 5.20 170.. .. 34 80 30.... 6.25 180.. .. 36 85 35____ 7.25 190.. .. 38 90 40____ 8.30 200.. . 40.90 45____ 9 30 250.. .. 51.15 50.... 10.30 300.. . 61.36 -55____ 11.35 850.. .. 71.60 60.... 12.35 400.. .. 81.80 65.... 13 40 450.. .. 92.00 70.... 14.40 500.. .. 102.25 75.... 15.46 600.. .. 122.70 80.... 16.45 700.. .. 143.16 17.45 800.. .. 163.60 90____ 18.46 900.. .. 184,00 too.... 20.46 1000.. .. 204. se 110.... 22.50 2000.. .. 407.00 120.... 24.55 • 5000.. ..1017.00 Poštarma jo všteta pri teh svo* tah. Doma se nakazane svote is* plačujejo popolnoma, brez vimarjti odbitka. Naše denarne poiiljatve nspfr šilja na zadnje pošte s. k. poštnd hranilnični urad sa Dttssjn ▼ asi* krajšem času. Denarje asm podati |s safer!* lične je do $50.00 t (Otoviai t I poročenem ali registriranem i mu, večje zneske pa po F Money Order ali pa po New Bank Draft i _e a OntlaUft il. GLAS NARODA. 23. TEL. TRAVNA. 1M3. "GLAS NARODA" (Slovnic Daily.) Owned sad published by the Slovwic PubUshing Co. (a corporation.) FRANK SAKSEH, Prcuhlent. PLi&KO, Secretary. LP VIS BEN EDI K, Trewarer. Place of Paiww oC the corporation and aadres&ea of above officers : £2 Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. Začelo leto velja list Za Ameriko in Canado....................... $3.00 ~ pol leta....................... 1.50 leto za me3to New York.......4.00 * Ppl leta za ineato New York ... 2.00 " Evropo za vse leto...........4.50 " pol leta.............2.55 " " Četrt leta............ 1.70 •'GLA'S NARODA" izhaja vsak dan _izvienuii nedelj in praznikov. manj vreden a!i manj veljaven. Spominjam se, kako so pred ka-; kin?i 18. leti vikali in kričali, ko je bilo zapovedano, da morajo mesarji in groeer.ii v nedeljo imeti zadrte prodajalne. A kaj se je igi-dilo? Vse gospodinje so se privadile, da kupujejo svoje potrebščine v soboto, preje pa so celo ob Val2. uri šle malomarne gospodinje po košček mesa. Vse se da, napraviti in vpeljati, a dobre volje je potreba. Ako je vsak industrijalni delavec prost ob nedeljah, zakaj ne bi zamogel biti tudi brivec ? Zato pa sem tudi preverjen, da bode zmaga v tem štrajku na strani delavcev. Alfa. razvidno iz sledeče primere: Imenovanih 425,000 oseb dobi na letnih dohodkih le malenkosten odstotek velikanske svote, ki se realizira vsako leto iz naših farmskih produktov in ki presega svoto 8000 milijonov dolarjev. In le malo. malo teh farmerjev ima leten dohodek, ki presega letnih $4000, pač.pa ogromen zaklad so-liditete in zadovoljstva, katero je le v redkih slučajih najti pri bogatinih, ki bodo prizadeti vsled novega dohodninskega davka. - » j , » uiJi & » * » A m , ii'JU. Iz življenja Essad pase. j Izhod Srbije na morje. —0— Essad naša. bivši komandant ; iI(,i "GLAS NARODA** ("Voice of the People") issued every day except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3,00. A«4»«srtUemu in prodre po napeljanih žicah v žarnice in motorje. V tankih nitih žarnice se dela toku odpor in niti postanejo žareče. Velikost električnega toka io ^ . isna od napestosti, ki ja 148. 000 kv. km. Ako hi pa Srbija morala Bulgariji odstopiti tudi vse tisto, kar Bulgarija zahteva, potem bi Srbiji od eele okupirane eo ne ostalo le 28.000 kv. km, medtem ko bi Bulgarija dobila 62.000 kv. km, tako da bi Bulgarija merila vsega vkup 158.000 kv. km, Srbija pa samo 76.000 ky. km. Skupaj s Ornogoro hi Srbija imela krog 86.000 kv. km. Vojaštva je ob sedanji vojni postavila na bojno polje Bulgarija 240.000, Srbija 260.000? Darilo cesarja Franca Jožefa. Cesar Franc Jožef bo dal prin-■•ezinji Viktoriji Luizi krasen diadem iz najdražjih brilantov. Diadem ji bo izročil avstro-ogrski poslanik v Berolinu. da naročijo rojaki 9 vožnje listke za svoje sorodnike, znance in prijatelje. Pojasnila glede cen, kretanja parnikov in sploh vse kar potrebuje potnik, daje znana in zanesljiva tvrdka: Fr. Sftkser, 82 Cortlandt St., Mew York. Na vsako vprašanje se točne odcoigd t__— Predno se podani na parnik "La Provence", pozdravim vse svoje prijatelje in ostale rojake širom Amerike. New York, 22. vel. travna. Ivan Mihevc. Pred odhodom v stari kraj pozdravim vse rojake v Iselin, Pa.. posebno moja brata Antona Pe-trovčie in Ivana Petrovčič v Cle-velandu. O. Živeli! New York, 22. vel. travna. Fran Petrovčič. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam še enkrat vse ti-Ue. ki so me v Kenilwortii, 1'tah. spremili na kolodvor, kakor tudi druge rojake, posebno Ivana Su-pana. Živeli! New York, 22. vel. travna. Josip Brezovar. Predno se podam na parnik. še enkrat pozdravljam vse prijatelje in rojake širom Amerike, posebno pa svojo ženo in otroke v Johnstown, Pa.Enako pozdravljam tudi delegate tretje konvencije S. D. P. Z., kjer sem tudi jaz bi!. Na veselo svidenje! New York, 22. vel. travna. Jakob Brenčič. FARMA NA PRODAJ. 40 a krov velika farma. 10 a-krov za kositi in nekaj je obdelanih, je na prodaj. Na farmi je hiša, hlev, senik in kokošnjak. Ves prostor novoograjen. Dobra pitna voda. Posestvo je ob glavni cesti, četrt milje od železniške postaje in 5 minut od tovarne za maslo. Natančneja pojasnila daje Math. Novak, R. R. 1, Oven, Wis. (23-26—5) Kje je iuoj prijatelj JANEZj STURMDoma je iz Gradišči na Primorskem. Prosim cenjej ne rojake, če kedo ve za njej gov naslov, da ga mi javi, a naj se pa sani oglasi. — Josi] Volk. Box 1, Middlebranch, O] ŽENITNA PONUDBA. Slovenski fant se želi seznaniti s Slovenko v starosti od 20 do 21 let in katera je čednega zadržaj nja. Na denar se ne oziram, kei jaz imam stalno delo. Le resn« ponudbe s slikami naj se pošiljai jo na uredništvo tega lista. (23-26—5) Rada bi zvedela za fanta JANB-ZA PLUT, s katerim sem sej razšla doma v decembru 1. 1.1 Kakor sem cula, je pred enim) mesecem prišel semkaj v Zedi-| njene države v spremstvu svojega brata in prijateljev Ant. Drganc, Martin Žugelj in Josip Plut. Doma so vsi iz Kr-| vavčevega vrha, pošta Semič. Kakor mi znano, naselili so sel v St. Louis, Mo. Prosim cenje-l ne rojake, če kedo ve za nje-j gov naslov, da mi ga blagovolil naznaniti, ali naj se pa sam o-j glasi. — Theresia Prosenik, 3446 Penn Ave., Indiana Harbor, Ind. (20-23—5; VABILO NA VESELICO. ktero priredi društvo "Jutranja Zarja" št. 2S S. D. P. Z. v Meadow Lands, PaJ dne 30. maja, na praznik kinčanja grobov, v Miners Hall v Meadow Lands Obenem bodemo imeli tudi raa vitje nove društvene zastave. Tem potom vljudno vabimo vs Člane, kakor tudi vsa sosednj društva ter ostale rojake in roji kinje iz bližnje okolice, da se slavnosti polnoštevilno udeležit blagovolijo. Vstopnina $1.25, di me so vstopnine proste, pivo prol sto. Zagotavljamo vsem, da s( bodemo pri enakih prilikah ve« no odzvali. Prieetek točno ob ' uri dopoldne. Po slovesnem spre-| jeniu sosednih društev iu ostalil gostov bode pozdrav po brati predsedniku. Nato razvitje stave, potem nastopi pevsko c štvo "Bled" iz Conemaugh, Pi Po končanem petju nastopij< razni govorniki. Pri korakanji in plesu bode svirala znana italij janska godba iz Canonsburg, PaJ Zaključek veselice o polnoči. Za točno in vljudno postrežb< jamči izvoljeni ODBOR. FRANK STEFANICH, R. R. 7, Box 124, Fresno, CaL Cenjeni:— Naznanjava Vam. da sva vino prejela in sva prav zadovoljna, ker želela sva dobiti dobro vino. Zato Vam odpošljeva denar $12.60. Prevoza sva plačala do Enumelaw $3.50 in potem še 25c do semkaj v Cumberland. Lepa hvala za fino postrežbo in zagotavljava Vas, da bodeva stalna odjemalca in skušala bova še druge pridobiti. S spoštovanjem Louisa in Frank Ertz, Cumberland, Wash. (Advertisement.) ___ - - _ __ Pozor prijatelji lepega tliva! Pri Slovenic Publishing Co., Cortlandt St., New York, N. je dobiti sledeče zanimive knjig^ po znižanih cenah: "Rodbina Polaneškill.,, man iz življenja, spisal slavne znani poljski pisatelj H. Sienkic wicz. Knjiga obsega 10£5 strai in ima več lepih slik. Cena poštnino vred $2.20. "BJati." Socijalen roman, spj sal Maksim Gorkij. Ta času pi meren roman je vzet iz delavsl ga življenja. Velja s poštnin j vred 80c. 1' Trij e rodovi'1 Dogodki nekdanjih dni. Zelo zanimiva vest; spisal Engelbert GimgL lja s poštnino vred 30c. Dalje je dobiti tudi po ceni pero, napoljeno s črnile (Fountain Pen). Velja samo b poštnino vred. & Jugislovanska Katol. Jednota B Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik IVAN GERM. 607 Cherry Way or Box 57, Braddock. Pa. Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn. Box 641. Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424. Pomožni tajnik: MIHAEL. M RAVI NEC, Omaha, Neb., 1234 Bo. 16th St. Blacajnlk: IVAN GOUZE, Ely, Minn., Box 106. Zaupnik: A LOJ S V IRA NT, Lorain. Ohio, 1700 K. Jtttto It VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, Jollet, 111., ISO No. Chicago It » tifT \ NADZORNIKI: ALOIS KOSTELIC, Salido, Colo., Box 531. MIHAEL KLOBUCHAR, Calumet, Mich., 116 — 7th 8t PETER 6PEHAR, K&na&a City, Kana., 422 Na 4th St POROTNIKI: ____r IVAN KER2ISN1K, Burdine, Pa., Box 138. FRANK OOUZE, ChUholm, Minn , Box 715. MARTIN KOCHEVAR. Pueblo, Colo. 1218 Ellar Aw. Val dopisi naj se pollljajo na glavnega tajnika, vse denarne poiiljatvs »a na slavnaga blagajnika Jednote. Društveno glasilo: "GLAS NARODA". GLAS NARODA, 23. VEL. TRAVNA, 1913. i I, J - : j januarja do srede marca t. I. ho-' no sodišče. Storilec je neki leta tel delatL lepe 4'kžefte" s "špi-1 1^91 v Gradcu rojeni,. v občino t jonstvom",- to v Gorici in v Ron-; ivanjševci pri Ljutomeru pristo-; kih. Obtožen je bil, da je hotel j^n trgovski pomočnik Janez izvabiti žandarmerijskega nad- Kolmauič. Dosedaj so dognali, i poročnika Riharda Dimmel in po-i da j«? ponaredil tri hranilnične stajenačelnika Ernsta Endl svoto! knjižice. nad 200 in pod 2000 K. Pravil je, j Vlomilec prijet. V Lat ko vi va-da ima 120 načrtov italijanskih so prijeli znanega vlomilca Au-utrdb velike važnosti. Diminel i tou-a. Sirec, ki so ga že dalje časa mu je dal 70 K, Endlu pa je Bu- j zasledovali in je bil že večkrat. Bujatti je i zaradi vloma kaznovan. Klatil se i jatti odnesel britev. UUjaiu je , obsojen na 3 mesece težke ječe s se J^ P° Srednjem in Spodnjem posti in ko prestane kazen, ga I Štajerskem in se je s tatvino pre-pošljejo v Italijo. Tri mesece bo življal. Vstopil je pri kmetih v | lahko premišljeval, kako se mu; službo kot hlapec, si pri hiši vse je slabo obnesla v Avstriji špeku- »gledal ter v ugodni priliki vlo NOVICE IZ STARE DOMOVINE. i/ ' KRANJSKO. • Bajka o milijonski dedščini M. Novaka. Predpreteklo leto se je imjavila v raznih listih vest, da je umri pred kakimi 40 leti neki Marko Novak v Severni Ameriki, za pusti vsi kakih 140 milijonov kron, neoženjen in brez testamenta, ter da se sedaj iščejo dediči tega ogromnega premoženja. T» vest se je ponavljala dalj časa z večjimi ali manjšimi izpre-membami. Bajni milijonar se je imenoval sedaj Leopold Novak, sedaj zopet Janez NovaK, in je »uirl enkrat v Avstraliji, potem v Južni Ameriki ter celo v Afriki. Lil* zapuščina se jo vedno sukala okoli 140 do IGO mark, kron ali goldinarjev ali pa celo dolarjev. Ker je ime Novak" v mnogih delih Avstrije in Nemčije, tako zlasti tudi pri nas na Kranjskem zelo razširjeno, ni čuda, da se je smatral skoro sleherni no-sitelj tega imena že srečnim dedi-' opekarne v Biljah, Bukovici, Pr- lacija s " špijonstyoni". Velika nesreča v Trstu. Dne 5. maja ob 7. zvečer je šel v Trstu 181et ni Albert- Dellabona s svojim pomočnikom na obrežje Sa-nita, da prevzame kočijo, ki je došla s parnikoin "Sau Giusto" iz Kopra za zdravnika dr. Xydi-asa. Pripeljala sta s seboj konja, katerega sta takoj vpregla v kočijo in sta sedla vanjo. V tem trenotku je parnik pred svojim povratkom v Koper, kakor obi- mil in izginil. Tako je na primer izvršil večje tatvine v ptujskem okraju in Arjivasi pri Celju. Tudi kolesa je kradel in jih potem kmečkim fantom prodajal. ZASTONJ MOŽEM .OOO knjižic Vsak a knjižica |e> vredna $10.00 bolnemu Človeku. na kteritoli možki bolezni, želimo, tla takoj pipete po to ču.leino ar- ■—* ■ orSan .ske bolezni * ielodrc, ietra in bolezni na obistih in v mehurju. knjižic o. ^V; i^fJiTr'J* ^ t aknj'i žica pove, kako se na .lomu teme- revma- ■iiito Jdrari eif.Hc -hT.VT^' 1' - - 13 anjizica pove, Kako f=e na .iom ^»erlllf loSSilfi ttL krvI» životn:i pIal,o«. spolne krbi!o peffektrm aaravje, telfe-nomoc in pozivlieni? notom t« u; ...i____1_______ danes, in vsebuje ^opolnomi na kar vam -1 - ■ » , — r '"v. 1 ujijiit uaiu v i Id [ <1111 pošljemo naso knjižico v valem materinem jeziku popol noma zastonj. PoSlille nam ta odrezek « danes. 1 »r. JOS. LISTEK & CO., Aus. 702 Northwestern Bldg. '22 Fifth Ave.. Chicago, 111 • . Gospodje: Zanima me ponr.4 ba, s katero nudite Vašo knjižico brezplačno, in prosim, da mi to pcžljcte Takoj. Ime KOROŠKO. K rodbinski tragediji Ahačiče-vi v Beljaku. Dne 30. aprila so pokopali v Beljaku nesrečne žrtve te žalostne rodbinske drame, o kateri smo že poročali. Pogreb ie bil veličasten, nosehno števil lopovi vlomili v trgovino Janko-ta Ule. Prišli s v trgovino skozi okno. Križe okna so odmaknili in tako prišli v trgovino. Odnesli so ves denar, kar so ga našli v ko-siterni kasi in v predalu. Odnesli so nekaj spričeval in pisem in tudi hranilne knjižice. Škode je okoli 1000 K. Orožniki marljivo zasjed^ejo .ta£ov«j. , PRIMORSKO. Vinska letina na jugu. Letošnji mraz je povbod kmetovalce tako prestrašil, da so mislili, da je najbolje, ee ne gojijo — vsaj kar se vinogradov tiče — prav nobenih nad. Sedaj došlo poročilo ministrstva za poljedelstvo pa poudarja, da na Goriškem, v Istri in v JOaUnaciji mraz trti ni mnogo škodoval in da se ninogo-kje obeta celo dobra trgatev. V Vipavski dolini se prav lepo razvija opekarska obrt. Mnoge j j čem. Vsled mnogih tozadevnih vlog in vprašanj uvedlo je tudi avstrijsko ministrstvo za zunanje zadeve natančno uradno poizve- j vačini in Renčali to dokazujejo. V Bukovici je napravil novo veliko tovarno-opekarno podjetni Josip Pahor iz Rene. V Prvačini clovanje potom raznih poslani- jo gradi in razširja neka tržaška štev in konzulatov. Ta poizvedovanja so na kratko dognala sledeče: General de Novak, ki naj bi bil umrl brez dedičev z milijonsko zapuščino, ni nikdar in nikjer živel. Ne na Ilolandskem, ne v Afriki, Ameriki ali Avstraliji ni sledu o taki brezdetni zapuščini. Vse tozadevne vesti izvirajo marveč od nekega francoskega časnikarja in so le dobro posrečena mistitikacija lahkovernih bralcev. Eksistenca nekega Edmonda Martinengo (de Novak) se je sicer dognala; tudi je tisti pravilno podedoval po svo- Vipavski dolini. italijanska tvrdka. Skoda, da ni to podjetje ostalo v domačih rokah. Lijak je prestopil svojo strugo in poplavil precej polja po vsej svoji dolini. Čas je, da bi pričeli z njegovo regulacijo. Sicer pa je že zagotovljena državna in deželna subvencija v ta namen. Pričelo se je že z deli za regulacijo Lijakovega pritoka Vitovljek ob šempasko-vogrski meji. Temu bo sledila regulacija. Lijaka in Vipave z vsemi njenimi dotoki, ki zdatno zboljša zemljišča po lepi jem očetu. Toda od te 'dedščine se mora strogo ločiti vprašanje one bajne milijonske zapuščine. Te tiar prejel, temveč je sam storil vse mogoče korake, da bi prišel Na Volčjidragi hočejo edno-razrednico. Stariši so že vložili utemeljeno prošnjo na c. kr. okr. ni Edniondo Martinengo nik-! šolski svet in z gotovostjo pričakujejo, da se ji ugodi. Ustanovitev te šole je res potrebna, ker se v posest tega neizmernega boga- Volčjedraga lepo razvija radi že- stva — seveda brez najmanjšega uspeha. Na podlagi teh pozitivnih dejstev je tedaj smatrati vsa tozadevna poizvedovanja za defi-nitivno Zaključena. Želeti bi le bilo, da bodo našle te vrstice ravno toliko bralcev, kakor ona prejšnja izmišljena poročila, in da jim bodo služile v pouk in o-[»oiiiin za slučaj, da se še kdaj pojavijo vesti o kaki novi milijonski dedščini. Radi '' veleizdaje'' obtoženi odvetnik oproščen. Iz Novega mesta poročajo, da je bil krški odvetnik dr. Dimnik, ki je bil obtožen veleizdaje, pred novomeškim sodiščem dne 8. maja oproščen. Samoumor. Iz Ponikev pri Trebnjem poročajo: Dne 8. maja je tukaj skočila v vodo neka nepoznana žena ter utonila. Vzrok samoumora ni znan. Odkritje tajne prostitucije v Ljubljani. Državna policija Je odkrila razširjeno organizacijo ^jne prostitucije v Ljubljani. Dne 8. maja je bilo radi tega zaslišanih več "uglednih" Ljubljančanov. Kranjica aretirana v Gradcu. Vsled rekvizicije ljubljanske državne policije je bila v Gradcu aretirana 221etna Ivana Ravnihar iz Suhe pri Kranju. Zasledujejo jo radi tatvine. Vlom v trgovino. Iz Grahova »ici poročajo: V noči od lezniške postaje in velikega pro meta na njej. Laška otroška vrtca v Podgori in pri Barki. Na letošnjem občnem zboru 4'Lege Nazionale" se je poudarjala zlasti potreba, obrniti posebno "pozornost vrtcema v slovenski Podgori in pri Barki ob periferiji mosta proti Podgori med Slovenci. Za otroški laški vrtec v Podgori je dala "Lega" lani K 3507.50; za otroški vrtee pri Barki, ki je v mestni oskrbi, K 126.70. Za ljudsko laško šolo v Podgori je prispevala "Lega" K 1336.89, to je nagrada učiteljici. učna sredstva, obleka, obutev. Obujejo in oblečejo marsi-kakega otroka, da ga le spravijo v svoj laški vrtec in laško ljudsko šolo. Koliko slovenskih otrok nam je že pobrala "Lega" v Podgori in pri Barki! Slovenci bi morali vršiti tako narodno-obrambno delo. da nam Lahi ne ukradejo niti enega otroka več. Umrl je v tržaški bolnišnici 24-letni Mihael Kozina iz Beke pri Klancu, vrl naprednjak in ustanovitelj pevskega društva "Lilija". Podlo maščevanje. Posestniku Simonu Sambrisu v okolici Pore-ča so podli zlobneži porezali v vinogradu več vrst vinskih trt. Škoda znaša 2500 K. Italijanski "špijon". Pred sodni jo v Gorici je sedel dne 5..maja 221etni fotograf Silvij Bujatti tik ob obrežju, nazaj. Dellabonov pomočnik je hitro skočil z voza, Dellabona pa i* ptidelv kočijo in z njo in s konjem vred padel v morje in utonil. V Lloydovem arsenalu v Trstu se je ponesrečil zidlar Fr. Kovic. Padel je z odra in si pretresel možgane. Odpeljali so ga smrtno ranjenega v bolnišnico. ŠTAJERSKO. Umrla je v Ljutomeru gospa Ema Drofenik, rojena Wawrohr, soproga davčnega kontrolorja, v starosti 36 let. Pred poroko umrla. Šivilja Marija Kolenc v Slov. Bistrici se je nameravala te dni poročiti, pa v zadnjem trenotku pred poroko jo je zadela srčna kap. Vol ga je umoril. Pri Sv. Vol-benku v Slov. goricah je Frasov vol tako suuil dolgoletnega domačega hlapca Frana Rajšpa, da je vsled poškodb umrl. Uboj. Avgust Šavnik, Fr. Izpuli in Andrej Ban v Brežicah so iz zasede napadli brata Josipa in Ivana Pečnik ter Josipa na glavi tako ranili s kopačo, da je kmalu umrl. Kavnika in Lapuha so za pi li, lian je pa pobegnil na'Hrvaško. Neutrudljivi tatovi. V Št. IIji pod Turjakom so neznani lopovi vdrli v noči od 23. na 24. april«, v cerkev, odtrgali pri glavnem oltarju vrata do cerkvene skrinjice in skušali isto odpreti. Kei je pa močno okovana, se jim ni posrečilo priti do denarja, katerega pa itak ni bilo mnogo, ker je cerkveni ključar par dni poprej skrinjico izpraznil. Tudi so odprli pušico v sredini cerkve, v kateri se nabirajo mili darovi za nov križev pot. Koliko so tam našli, se ne ve. Sreča, da niso vlomili v tabernakelj. Ker*v cerkvi niso imeli sreče, so skušali dne 28. aprila vlomiti blagajno na pošti. Toda pravočasno jih jc pregnal poštar. Do denarja so pačila vsak način hoteli priti. Zato so obiskali predrzni vlomilci kar drugo noč 2'J. aprila posojilnico in neusmiljeno obdelali posojilni-ško blagajno z različnim orodjem. toda do zaželjenega cilja niso prišli. Kakor na pošti, tako so tudi na posojilnici skušali svojo srečo zastonj, čeravno so bili pri zadnji nemoteni, ker v posojilni ški hiši nihče ne stanuje. Da bi se pa vendar nekoliko oškodovali za trud zadnjih dveh noči, so skušali vlomiti tretjo noč 30. apr. v trgovino Rozmana. Tudi tukaj so se opekli. Ponočna straža jih je prepodila. Da bi se v kratkem času prišlo na sled tem predrznim vlomilcem, se je žandarme-rija pomnožila za štiri može in tudi občina skrbi vsako noč za stražo. Tri sumljive osebe so že spravili pod ključ. Ponarejevalca poštno - hranil-ničnih knjižic prijeli Iz Maribo ra poročajo, da so prijeli ponare jevalca poštno-hranilničnih knji žic. ki je po raznih poštnih ura dih na Štajerskem in .Kranjskem slepayil, in ga odvedli na okrož ko pozornost. Žena Aliačičeva je že prišla iz bolnišnice, njene rane so bile popolnoma lahke. Po mestu se širi govorica, da je ona veliko zakrivila, da je prišel Aha-čič do tega nesrečnega sklepa. Zato se je pripetilo še pred pogrebom več neprijetnih prizorov proti ženi. Požar na Jezerku. Dne 3. maja ob 10. zvečer je izbruhnil ogenj na oosestvu J. Ravtarja na Jezerku. Ogenj se je silno hitro razširil, gasiti je bilo nemogoče, ker ni bilo vode. Ogenj je uničil hišo s skoro vso opravo, gospodarsko poslopje z vso krmo in poljedelskim orodjem in hlev, v katerem sta zgorela, dva vola. cenjena na) Rad bi zvedel za svojegja soseda fKj« Ako razsvetlite vaša okna s elektriko, priba-vite veliko več odjemalcev v vašo prodajalno. In ako vaše blago držite v najboljšem stanju ter istega razkažete pri električni razsvetljavi, prodali ga bodete največ. Uprašajte vaše sosede, kateri rabijo električno luč, če ni res tako. Pridite, pišite ali pa telefonajte po natanj-čneja pojasnila ThelNewj York Edison Company 55 Duane Street I M Your Service Brax>A Offices for the Convenience ®f the Public: Address Phone Address 424 Broadway Soring 9890 124 W. 42d St. 126 Dclancey St. t>rchard I960 Phone Worth 3000 Phone Bryant 5262 Address 27 E. 125th St. 362 E. 149th St. Phone Harlem 4020 Melrose 3340 1500 K. Ta vola nista bila niti Ravtarjeva, marveč si jih je izposodil Ravtar od soseda, da obdela z njima svoje polje. Kako je ogenj nastal, ni znano. Škodo cenijo na 3000 K in je le delno krita z zavarovalnino. Kje je IVANKA ČE LEAR? Doma je iz Hrastja na Notranjskem. Pred dvema mesecema je prišla v Zedinjene države in se naselila nekje v Pickens, W. Va. Za njo bi rad zvedel: J. Češuik, Box 35, Somerset, Colo. (20-23—5) SKRBITE ZA BODOČNOST. Kdor hoče, da bode imel živeti d česa na stare dni, mora žt daj skrbeti za svojo bodočnost ^i je lepše prilike, kot vam jc iudiva midva. Kupi in odplačuj polagoma zemljo, pa boš kdaj na •ivojem. Prodajava svojo zemlje od 15 dolarjev naprej za aker Sto dolarjev plačaš takoj, ostal< mesečno po deset dolarjev. Če s bolan ali nimaš dela, počakava Če kupiš 40 akrov, plačava vož njo. Prodava samo tistim, kater, pridejo sami pogledat. Jamčiva da pridelate na vsak aker naj manj toliko čistega vsako leto kolikor plačat-s za ves aker. Iz čistite lahko nekaj akrov na te den. Do železnic in mest od em lo štirih milj. Kmetije vse na ikoli. Zdrav zrak, nobenega moč virja, polno studencev. Nimavs nobenih agentov in zato ne zame ijujte naju z drugimi, ki proda jajo daneg tukaj, jutri tam, da aes za to, jutri za drugo kompa-lijo. Ne silite v kraje, kjer gre samo živinoreja, ker za živino ne potrebujete 40 akrov, kot pri nas ampak trikrat toliko. Najboljša prilika za tiste, ki se nameravajo to pomiad: naseliti. Če ne misliš letos iti igori, kupi letos, kupi takoj, pa boš že nekaj odplačal do drugega leta. Vedi, da delo ni stalno, da pridejo krize — pa če imaš svoj košček zemlje, se lahko umakneš in v vsaki krizi napraviš življenje. Piši ali pridi še danes na naslov: Krže Mladič Land Co., 2616 S. Lawndale Ave., Chi cago, 111. Telefon: Lawndale 7449. Začni danes, če hočeš kaj imeti jutri. Če pa odlašaš vedno oa jutri, ne boš imel nikdar nič JOŽEFA CIM PERM AN. Do nia iz Kobarske fare pri Velikih Laščah. Pred enim mesecem je bil na Humbertv Somerset Co., Pa. Ker sedaj ne vem za njega, zato prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, (i;; ga mi javi, ali naj se pa saui oglasi. Poročati mu j imam nekaj važnega od Jtijego-, vega očeta. — John Kkinčer, • P. O. Box 5. Ashtola, Pa. (21-24—5) Kje je ANDREJ TEŽAK 1 Doma je iz Suhorja, okraj Črnomelj j na Dolenjskem. 1^'ta 1S06 jej zadnjič pisal svojemu bratu Antonu Težak v stari kraj in potem se ni več oglasil. Takrat je stanoval na 78 West James St., Kansas City, Kan. Če kedo kaj ve o njem, naj blagovoli poročati uredništvu tega lista. (22-24—5) je JOSIP BRILE J, po domače Planine iz Planinske vasi na Spodnjem Štajerskem.' < Pla-ninzdorf. Montpreiz.) Podpisani prosimo, če kedo ve, kje se nahaja, da nam naznani, ali naj se pa sam javi. — Frank Zupančič. Frank Meh in Fran-chicfi. 21)3 Reed St.. Milwaukee. Wis. (22-29—5) Največja in najstarejša notarska' in odvetniška pisarna. KONZUL MAX SHAMBERG ustanovljena leta 1866. Lastniki: Dr. L. Friedfeld, avstrijski | odvetnik in W. Haberfeld' 416 Sixth Ave., Pittsburg, Pa. Obrnite se na nas v vsih notarskih, tožbenih, dedinskih in konzularnih poslih. IV Trgovec i zlatnino "WiM M. POGORELO 29 E. Madison St. — Room 1112. Chicago, 111. Opomba: Pazite na oglat v »o« botuih številkah. ISCE SE 50 majnarjev za nakladanje premoga za strojem in 6 mož, ki so izurjeni delati z Low Vein električnim strojem. Premog jc 6 čevljev, dober strop, brez plinov, stalno tlelo brez ovir. dobre hiše za ljudi z družinami. Rovi leže v Widen. Clav County, W. Va. Widen je 20 milj od Diindon na Coal in Coke železnici. Dundon je 50 milj od Charleston, W. Va. Kupite si tikete in pošljite svojo o-pravo do Dundon, W. Va. Vprašajte osebno ali pa pišite na: Elk River Coal & Lumber Co., R. T. Price, Supt. Widen, Clay County, \Y'. Va, Prank Sakser Glavni urad : 82 Cortlandt St., NEW YORK, N. Y. 4 Pošilja / DENARJE v staro domovino potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno. Podružnica: 6104 St. Clair Ave., CLEVELAND, O. Prodaja PAROBRODNE za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi. Spljet, Crtwc, Trst, Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 Sarajgfo, Gorica, Celje sprejema vloge na knjižice in na tekoči račun ter je obrestuje po čistih 4I°|o in 6rid«L -T- Deiniika glavnica K. 8,000.000. Kupuje)[in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Nas dopisnik za Zjedinjene države je tvrdka FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St^ New York. neznani iz Vidma. Ta človek je x čgsu odi ______________________ ___________________________________—_____ - Podružnice - Spljet, Celovec, Trst, Sarajevo, Gorica, Celje in Gradež. . , .. Rezervni fond K. 1,000.000. i^k - •• - ^ -•■......* f: m; i" •■ : f - ' 1 /jI,AS NARODA, 23.-VEL. TRAVNA, 1913. Spisal D. !kmiilf — Za "Glas Naroda" poslovenit J. T. (Dalj«) Sc istega večera je bil Stanko skupaj z Vlahom v Gružu. Vračala sta se pes v mesto. Nebo je bilo še vedno vedro, morje tiho, vzc.\uh svež. Šla sta po pusti obali, ogledovala s cipresami pokrit Lapad iu jasno, zvezdnato nebo nad njim. V mirni luki so spale ladje in človeku so se dozdevale nekako večje; kakor da bi čakale v zakotju na odločilno bitko. Čeravno je bilo morje tiho, so vendar tresli svetlobni odsevi na njem. Hodila sta molče in poslušala odmev svojih korakov na trdih, kainenitih plo&čah. Stanku so rojile po glavi mračne misli iz preteklosti. Vlah je pa mislil na veselje, ki ga čaka ta večer iu drugi dan. Bil je samo malo večji kot Stanko, toda krvpnejši, postaven iu lep, vsaka njegova kretnja harmonična. Zelo simpatičnega sta yra delala odločnost, iu nenavaden mir v njegovem obrazu. Kakor hitro je spregovoril, se je moral priljubiti tudi onim, ki so ga so. vražil: tako milodoneč je bil njegov glas. Stanko je pogledal na pokopališče sv. Mihajla in globoko vzdihnil. Vlaho je pa začel govoriti o svojem novem konju, kako je nemiren in plašen. Vrh Boninova sta se vstavila in se zagledala v globočiuo. Stanko je čakal, če se bo Vlah kaj spomnil pokojne Pavle. Nič! Pogled je bil obrnil k Matovi hiši. — Kaj ničesar ne občutiš, če greš tnkaj miruo1« — Pred časom sem že. čeravno nisem kriv. toda srda j lie. Mar misliš, da je kako junaštvo skočiti tukaj doli? — Seveda je junaštvo! In ona ljubezen... ali ni nič? — mu je oporekal Stanko. — Jaz bi skočil tudi brez ljubezni... samo tako... te hočeš, pa skočim? Ko ga je jel Stanko z vso silo vleči od zida, se je začel tako prisrčno smejati in nasmehnil st« je nehote tudi Stanko sam. Nekaj ga je pa vseeno zazeblo v duši, in Vlah se mu ni več tako do-' padel. Na TK>ti proti mestu, je Vlah zopet spregovoril: — In res bi skočil — tako. brez vzroka . . . toda zelo bi J>ilo neumno, ker bo Pavla v kratkem moja. Zakaj bi še maki ne živali! — V kratkem?... Jaz mislim, da nikoli! Starec se je zelo jezil zaradi tebe in rekel, da ti ni potreba niti misliti na Pavlo, dokler se popolnoma ne predrugačiš. — Jaz, predrugačil ? . . . Nobenega razloga nimam, da bi menjal s kom, toda 1'avla bode moja, mogoče še prej. prediio boš ti dobil Mado! Stanko se uiti je moral čuditi, ko je tako resno, pa vendar s sttiehom govoril. — Mogoče, mogoče . . . Kako pa vendar moreš vztrpeti, ker jo nikoli ne vidiš, ker nikoli nisi z njo skupaj? — Ne?... Se nocoj bom z njo v žardinu. Tako pa venedar ue hrepenim po njej, kot ti po Madi. — Ah st* jo dobro spominjaš? Saj si jo poznal, ko je bila o-trok» . . Vlah ni odgovoril, ampak poglasno zapel neko laško pesem. Stanko je že slišal, da lepo poje, toda za.drhtal je, ko je začutil koliko strasti in koliko miline je v njem. Podcbne pesmi in podobne melodije še nikdar ni čui. Vedel je samo da taki nape v i klijejo samo na žarkem jugu, kjer se lahko zaradi ljubezni zabliskajo noži in večkrat pride iz ust namesto pesmi, smrtno hropenje. Vlah pa, kakor da hi bil sam očaran od lepote melodije in svojega glasu je pospešil korak. Stanko ni dobro razntel italjanšeine, ali vseeno je hotel slišati do konca. Silila sta na mostno ograjo pred starimi mestnimi vrati; vsa okolica se je mahoma predrugačila zaradi nočnega šepetanja in zaradi pesmi. Za njima so se vzdigovale proti nebu visoke gore. Lovrienec je bil že dosegel s svojim vrhom mesec. Vlah je vrdel zakaj sedi Stanko molče poleg njega in zato je glasnejše zapel: * "Perche vedendoti entrare nella mia povera cameretta .. . Glm« njegov je bil tako mehak, tako strasten, da je Stankova duša splavala v kraljevstvo neke čudne poezije in strastne ljubezni. Ko sta šla skozi mestna vrata ga je vprašal: — Kje si se naučil te pesmi? — Večkrat sem je slišal v Napol ju, toda mora se jo slišati v onem dialektu, v onem zalivu, peti jo morajo oni ljudje. .. - Ti si bil že v Napol ju? — Da, in malo je manjkalo, da se nisem oženil tam. Stanko ni več spraševal, hotel se je čimprej odstraniti od ujega. In odšel je globoko zamišljen, s pesmijo v duši preko razsvetljenega trga v svoje stanovanje. Na Konalu je bilo vse temno, hiša starega Mata je bila zavita v gost mrak. Stanko je skušal ponoviti melodijo Vlahove pesmi, kar se mu je tudi v resnici posrečilo, samo tiste toplote, tiste strasti ni bilo v nii Zedelo se mu je, da bi s tako pesmijo zamogel odpreti vrata stanovanja vsakega dekleta. Iu v duhu je že slišal, kako se odpira tiho žardin. Težko mu je bilo, da bode prišla Mada- ker je bil prepričan, da ji ne bo več oni človek, kot ji je bil v Ljubeču. Ko je zopet, poskušal zapeti, se je spomnil, da so Pavlini pr-sti iskali popoldan po tipkah melodijo one pesmi, katero je pel Vlah »večer ob morski obali. X. Težko pričakovana brzojavka je nazadnje vendarle dospela. Mada je bila z materjo na poti v Dubrovnik. Veseli sta morali biti, ker je bil brzojav poln pozdravov in vzklikov Stanko ni vedel, kako bi najhitrejše pregnal čas. Večkrat je bil pri Pavli in Matu, videl je, da sta tudi onadva nestrpna, in za-tegadelj jiraa je rekel zdajpazdaj kako prisrčno besedo, kot da bi jima bil hvaležen, ker se veselita Made. Zelo rad bi bil pogledal v sobico, katero so pripravili zanjo, a se je sramoval. Dvakrat je bil v cerkvi; ne zaradi molitve, ne zaradi zahvale, samo pomiriti se je hotel. Nameraval je iti celo v gruško luko, kamor bode drugi dan prispela Mada, pa se je premislil. Hotel je obiskati Vlaha, misleč, da mu bode v njegovi družbi najhitrejše minul čas. toda skesal se je, ker ni hotel, da bi tudi Vlak zvedel za njen prihod. čermvne je tako zelo hrepenel po Madi, se nikakor ni mogel nekega čudnega strahu in nemira. večeri so bili žalostni zanj, ker se mu je s prvim napolnila duša s žalostjo in težkimi misli, hotel se jih je * je na Gradae, odkoder se je videla vsa neskončna ......■■ morska ravan, kako sprejema solnce v svoj objem, odkoder se je videlo večno poljubovanje zemlje in morja. Pred .'njegovimi očmi so se objemali tudi mrtvi predmeti: valovi s pečinami, veter z drevesi,- vse skupaj je pa poljubovalo soln-ce. In ni vedel, da zaradi tega prihaja žalost v njegovo srce. ker je občutil, da je ta ljubezen večja, a bode ta ljubezen obstojala tudi sefdaj, ko njega ne bode več na svetu. Ljubimci se bodo sestajali na čarobni obali, še dolgo, dolgo potem, ko bo njemu že smrt zatisnila oči. V Ljubeču je hotel biti Madi varuh in zaščitnik, toda sedaj se bo vrnila domov in ue bo več potrebovala njegovega varstva. \ I Hamburg-American Line. (DaUe prlnodnjic. i lO ZA Sc. VSAKDO SE BORI ZA NEBO - ■•laik iz plataviae = cigarete Vsak prodajalec prodaja več NEBO CIGARET vsaki dan. Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in ptrekiiu društvom sc toplo priporočam xa obilo naročil. — V zalogi imam voe kar potrebujejo pou-porne ali pevske draftvsu — Vzorec pošiljam poštnine piosto : Pišite ponj. _Moi ooptnl nujliiT ter LOCK BOX 32a » katere plačate brivcu in brij- 5 I Hranite $10.00-=$15.00 na leto. te se sami z Gem. Safety Razorjem i z 7 klinami kateri je za 10 let garantiran in z katerim se v treh mina-tak obrijete bolje nego Vas zamore najboljši brivec ter se absolutno ne morete vrezati. Pošiljajo se po pošti poštnine prosto za izvanredno ceno od $2.00 ako se denar naprej pošlje, naslavljajte na; PESTOTMK & CO , Pisma 4» t t a. m _____ ♦ 747 Melrose Ave.. j )fi| New York, N. Y . j $ & # & * Dr. Jos. V. Grahek, EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK IN KIRURG V PENNSYLVANIA. Zdravim vse možke. ženske in otročje bolezni soba 116—117 Bake well Bdg. blizo sodnijskega poslopja (Court House) vogal Grant & Diamond St., Pittsburg, Pa. Obdržim pa tudi še svoj urad na 841 E. Ohio St. * * "Sfer®®® Pozor slovenski farmeiji! Vsled občne zahteve, »mo tudi letos naročili večje število ^^ pravih domačih A* d** KRANJSKIH KOS. V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovarni na Štajerskem. Iste se pritrdijo na kosiŠče z rinkcami. Cena 1 kose je 9 1.10. Ke4er naroči 6 kos, jih dobi po $1.00. V zalogi imamo tudi Idepalno orodje iz finega jekla ; ===== cen farnitmri je $1.00. — Pristne "Bergamo" branlne kune po 30c. kos. Pri naročitvi nam je naznaniti poleg poštne postaje tudi bliino železniško. . _ . Naročilu priložiti je denar all Posta!7Money;Order. Slovenic Publishing Co. 82 Cortlandt Street, A* New York, N. Y. .as Edina direktna proga med NEW TORKOM in HAMBURGOM, PH1LADELPHI0 in HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM oskrbljena b parni ki na dva vijaka: Kaiaeria Aiprt« Victoria, Amerik«, Praaifeat Grant, Praaifeat Liacola, Cleveland, r^^ti. Pretoria, Patricia, Peusyiraaia, Graf YaMcraaa, Priaz Oskar la Priax Adalbert, katerim sledi v kratkem nov parnik na itiri vijake in turbino imperator 919 Čevljev dolg, 50.000 ton, najveCji parnik na svetn. Izvrstno poslovanje. — Nizke cene. — Dobra postrežba. Za vse podrobnosti obrnite ee na: Hamburg-American Line, 41-45 Broadway, New York City ali lokalne agente. Pozor, rojaki I Dobil Mm la Washington, ca svoje zdravila aerialno Številko, kta-ra jamči, da loisr« Tiia prava in ko-riatna. Po dolgem 5aan ae ml je - osrečilo iz najti eravo Aipen tin k ta ro in Pomado prooi tznada- njn in za rast _ -t flveto ni bilo. od kate-ro BMikla In tonuim soatl In dolrf laftje Milino popolnoma ranatajo In ne bodo v*£ Izpadali, ter na oaWolL Ravno tako mnfktm v 6. tednlb kraanl brki poooipoma zraitejc. Keumatintn v rekah nošah In biilitb v 8 dneh popolnoma oa-dravtan,korja očeaa bradavice, potne nom ta om-b!ic« se popofaionia odstranijo. Da je w reantea immffm a H0Q. FRH* po cenik " aaat&jn. JAKOB VAHClC Ullk.lt li fclalLftiklfcAhlAfeft RED STAR LINE. Plovitba med New Yorkom ut Antwerpom. Redna tedenska zveza potom poštnih parnikoy z brzoparniki na dva vijaka. i LAPLAND 18,694 ton FINLAND IS,186 ton Z2LLAND 11,186 ton. KROONLAND 12,186 torn VADERLAND 13.018 ton Kratka in udobna pot za potnike ▼ Avstrijo, na Ogrsko. Slovensko, Hrvatsko, in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Posebno se še skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoji od malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov. Z a nadaljno informacije, cene in vozne listke obrniti ae je na: RED STAR / LJINE. MSIkDMriA««, WINNIPEG. MAN. »IGanStml. SAN FKANOSCO. C AL >21 Se. 3rd fltrMt, MINNEAPOLIS. 1UNN. 11 Hiwtul Hmt MONTIRAL. QUEEN. ROJAKI. NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJ-VEČJI TN NAJCENEJST DNEVNIK. T K*. § BnaJway NEW YORK. M State Stre*. BOSTON. MASS. 709 2mi Ar... SEATTLE. WASH. 131» Wat..t Street. PHILADELPHIA. PA. 130C "F" Street. N. W. WASHINCTOWN. D. C. 219 St. Cktrlcs Street. NEW ORLEANS. LA. N. W. ar. Wukactea ft U S.IU CHICAGO. ILL 5W Lactst Sbcct. ST. LOUIS. M0. J P. O. Box «8 Cleveland, a C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIC^. (Francoska parobrodna družba« Direktna črta do HAVRE, PARIZA, ŠVICE, IN0M0STA in LJUBLJANE. Poitnl Ekaprta parnlkl aoi[ LA PROVENCE" SAVOIE" "LA LORRAINE" "FRANCE" "iwthk» aaimvtkk* aaMrtWIaka HARMONIKE bodisi cakortnekoll vrste lidclnjem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpeino In zanesljivo. V popravo zane sljivo vsakdo pošlje, ker sem le nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojen-laitncm domu. V popraven vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te nConim po delu kakortno kdo ubteri brea nadaljnih vpraianj. JOHN WENZEL. 1017 E. 62ndStr.. CUwUnH, O flf VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA! Vsak potnik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče PBVT SLOVENSKO-HRVATSKI H O T E L AUGUST BACH, 145 Washington St., New York. Corner CecLar St Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah. mwwitm»»miwim Zemljevid balkanskih držav je dobiti po 15c. komad. Slovanlc Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York a 'CHICAGO' Poitnl parallel aoi LA T0URANE" "E0CHAMBEAU" "NIAGARA" Glavna agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK, comer Pearl St., Chesebroofh Bolldlag. Paniki odptcieio od sedaj naprej vedno ob četrtkik is prirtantUa far. 57 North River in ob sobo tih pa iz pristanišča 84 North Knrar, N. T. #LA LORRAINE 29. maja 1913. *LA LORRAINE 19. junija, t FRANCE 5. junija 1913. f FRANCE 26. junija. *LA PROVENCE 12. junija. *LrA SAVOIE 3. julija 1913. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: •NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 24. maja 1913. ob 3 popold. tROCHAMBEAU odpl. s pom. št. 57. dne 31. maja 1913. ob 3 pop. •NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 21. junija 1913. ob 3 popol. FLORIDE odpl. s pom. št. 84. dne 21. junija 1913. ob 3 popol. Par&lki i zvezdo xaznamovaaJ Imtja pojiva vijaka. Paraiki s križen i nujo pa i tiri^ vijaka. Avstro -Amerikanska črt i preje bratje Cosullchf feaipnpravMiša In aaiceniiSa parobroflna črta n Slavence m Hrn» ^»ovi parnik na dva vijaka Ma«viU Wash.kciojp ' ftogularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Hjmšm Cea* ««ail hstov w New lorfc« m fEL favnS \ Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav: ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, KAISER FRANZ JOSEF L TRSTA ............................................ $34.00 LJUBLJANE.................................... 35.18 REKE ........................................... 34.00 ZAGREBA ....................................... 35.08 KARLOVCA ..................................... 35.25 Za Martha Washington in Kaiser Franz Josef I. stane $3.00 več. II. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington in Kaiser Franz Josef L A $65.00, drugi$60 do $65. Phelps Bros* & Co., Gen.Agents, 2 Wuhmcton str«**, mew yorkj ..... .-., .-■-A....i-: „„" J