I mmi slovenski dnevnik v \ šT^ T O ^LT M ^ M \ A T The onl^r Slovenk eta^ \ Zjedinjenih državah. | § H /JA ^ j ml /1 K ■ ■ ■ ■ /m in the United Stater. vsak dan izvzemfi I JLJXXk/ ' eX ^ X1.J.W\/ JlJ^ jL JL ted every- day- (Stapd | J aedelj In praznikov. B . J Sundays and Holida y -Cjir ■■■ i ^jS List fllasgsuridh delavcev v Ameriki, ^ , ■ « ,/v TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. IiUrtd u Second-Olaas Matter, September 21, 1903, at the Poet Office at New York, N. T, under the Act of Congress of March 5, 1879. TELET ON PISARNE: 4687 OORTLANDT NO. 192. — ŠTEV. 192. NEW YORK, TUESDAY, AUGUST 17, 1909. — TOREK, 17. VEL. SRPANA, 1909. VOLUME XVH. — LETNIK XVH Položaj v McKees Rocks. Dobava skabov. PRESSED STEEL CAR CO., SI JE ZOPET TAJNIM POTOM DOBAVILA NEKOLIKO SKABOV. Dovažajo jih z ladjami preko reke Ohio; tudi postelje so jim dobavili. IZGONI ŠTRAJKARJEV. -°- i Pitt-burg, 'Pa.. 10. avgusta. Datira vno se je dosedaj zatrjevalo, da bodo tudi tovarne v Sehoenville zaprli. se to ne bode zgodjlo, kajti Pressed Steel Car Co., je zatrdilo -klenila, pričeti z delom v svojih tovarnah s pomočjo skabov, kajti delo sedaj počiva radi štrajka že štiri tedne. Že v četrtek zvečer je prišlo preko reke Ohio s parnikom več skabov, in od tedaj naprej prihajajo vedno ladije z novimi skahskiuii četami, ne da bi za mogli to štrajkarji preprečiti. Ko je v petek rano zjutraj vladala na reki Ohio gosta megla, bilo je družbenemu pamiku povsem lahko voziti od jednega brega široke reke d« druzega. Vrata tovarne so kraj reke in tako je bilo povsem lahko skabe >praviti v tovarno. Ivo so o' tem štrajkarji zvedeli, je med njimi zavladala sicer za nekaj časa razburjenost, i.i tako s«) priredili na Indian .Mound |H»sebno zborovanje, ki je trajalo par ur. Tedaj so sklenili, naj pozo vejo vse unije v raznih mestih, j naj svojim ljudem naroče, da ne hodijo v M« Kees Roek> na delo. Štrajkarji >o tudi zvedeli, da je družba dala dopeljati v tovarno je- i tlen vagon postelj, na kterih sedaj prenočujejo skabje. Od jx.'tka naprej prihajajo skabje v večjih in manjših skupinjah v tovarno v Sehoenville. Večina skabov, med kteri mi je tudi nad slo zamorcev, prihaja iz Phila-delphije in sicer vedno rano zjutraj v Union na kolodvor, od kjer jih pošljejo potem skrivaj v tovarno. Koliko -kabov je dobila družba d«*edaj naravno ni bilo mogoče di>- ; gnati, vsekako pa štejejo že par sto- Pittsburg, Pa., 1(1. avgusta. Pressed iS t eel Car Co.. je danes nadaljevala z invportaeijo skabov in sicer v varst \ u orožja. Na ladijah, s kterimi dovažali -kabe, je bilo dokaj oboroženih ljudi. A* Sehoenville se je zbralo kakih 3CMX) štrajkarjev, ktere je pa šerifovo moštvo napadlo in jih pognalo proti vodi, tako da je mnogo štrajkarjev padlo v vodo. Štrajkarji so skušali preprečiti ladiji nakreani ! s skabmi, do tovarne in so večkrat j iKije ustrelili na parnik, s kterim se prevažajo skabje. Parnik so j>otem štrajkarji zapodili, tako da je moral bežati na sredo reke, nakar -o zasedli pristanišče družbe. Streljanje je v>!ed tega postalo vsestransko. Kon-čno se je množiea štrajkarjev jela umikati proti reki, in tako je nekoliko štrajkarjev padlo v vodo. -o- Folicaju je razbil nos. Joseph Sehultz, neki mesar na št. 21 Morris St. v New Yorku, je naprosil včeraj policaja Pierce od Fulton St. policijske stražnice, da naj aretuje Alexandra Fahur, nekega A-rabea. Ko je Pieree hotel ugoditi j prošnji in hotel prepeljati Faharja na policijsko stražnico, se je ta začel braniti in je zadal policaju tako hud r udarec v obraz, da mu je zdrobil nosno kost. Postavili so ga v Tombskem j policijskem sodišču pod $1000 var- j bClIlt. Cena vožnja. Parniki od Austro-Americana prog« i ,,ARGENTINA" odpluje i. sept. ,,LAURA" odpluje 15. sept. i*;if«w York* t Trat in Reko. 8 ttiitni pomiki dospejo Slovenci in emu najhitreje t rroj rojstni kT**' / Vožnja stane i* New Yorka do: Tista^sl! Reko *tft.00 J i&dii &ypgM $S6<@0 «7.2» Bogata žetev. Veliko blagostanje. LEPE OBLJUBE KOMERCIJAL* NE, NACIJONALNE BANKE NA' PODLAGI SVOJIH POROČIL. —o— Živila se bodo pocenila. Sploh bode življenje postalo ceneje, kakor pred krizo. PROSPERITETA SE BLIŽA. Komercijonahia nacijcnalna banka v Chicagu je letos, kakor vedno, objavila -voje poročilo. Te letne okrožnice veljajo v finančnih, trgovskih in industrijelnih krogih za merodajne in temeljijo na strokovnih poročilih korespondentov omenjene banke, od kterih se jih ha vi (>(W)0 z opazovanjem poljedelstva, 4000 s trgovino in industrijo. Napovedana je bogata žetev. Pšenica bode žetev leta 1000 z 4.027 milijonov bušlji do-segla, ali celo prekosila. a na vsak način ne bode >la-bejša. To je tem bolje zadovoljivo, ker je bilo ob času setve vreme neugodno vsled pt zne pomladi in mraza. Ko je pa začela setev zori t i, se je o-brailo na bolje. Še l>o!j bogata žetev bodo pa koruze, ktere pridobitev se ceni na 2,074.000.000 bušljev. Ovsa se je veliko več v sejalo, kakor lansko leto in -e ga bode pridelalo do 040 milijonov bušljev, ječmena 183 mil. 431.0(H) in rži 35.131.000 -bušljev. Vsled bogate žetve se bode povišalo število živine na farmah in radi tejya bodo tudi živila veliko cenejša. Vsled teh okolnusti zaključuje poročilo, da se bliža prosperiteta, ki izbrisala zadnje sledove zadae panike. "Dežela," pravi poročilo, "111 še prišla 11a višek trgovine leta 1006-7. Lega je še vedno precej neenaka, razne obrti še niso okrevali a vsakdo lahko gleda v boljšo bodočnost." Vsled boljše t imovine se bodo tudi delavcem plače povišale. Po krizi so bile plače okrajšane, a so morali delavci intenzivnije delati in manje zrr.ožni delavci m bili odpuščeni. A sedaj jo vprašanje pri različnih obrti h po delavcih jako veliko. »Poročilo tudi naznanja, da bode 1. 1010 največje v analih industrije železa in jekla in izvaja to vsled tega, ker so vse te Ivomiee povečale svoje dellavniee s stroški, od $300.000.000, dasiravno se je produkcija tekom zadnjih deset let močno povzdignila. -o- UMORJENA KITAJKA. Njeno truplo so našli polno ran v kitajskem delu mesta. —o— V kitajskem delu našega mesta imajo zopet opraviti z umorom, če-gar žrtev je kitajsko dekle Bow Kura, ktera je prišla pred tremi leti iz Kitajske v San Francisco. Dekleta so našli v sobi, v kteri je stanoval tudi Kitajec Chnn Len, v hiši 17 Mott St. Potom preiskave se je dognalo, da je morilec svojo žrtev najprej© davil, nakar jej je prorezal trebuh in končno dvakrat zabodel v srce. Tudi roke nesrečnice so porezane, iz česar je sklepati, da se obupno branila. Chin l-icn. kterega so potem prijeli, je pripovedoval policiji, da je bila umorjena njegova žena, da pa z njo ni bil poročen. Povedal je, da se je z deklico seznanil pred devetimi meseci v nekem kitajskem misijonu v San Franeiscu in da je v minoli zimi prišel v New York. Kasneje je prišel v New York nek prošnji ljubček Kitajke in je od njega zahteval $3000. Chin je potem v soboto deklico osta-vil in je pri Tonyju igral na karte. Ko se je potem vrnil domov, je našel deklico umorjeno. -o- Štiri mrliči na morju. Capetown, južna Afrika, 15. avg. Semkaj došli angleški parnik Inziz-wa poroča, da je v bližini izliva Bas-hee, in sicer v oddaljenosti desetih milj od obrežja naletel na štiri mrliče, ki so plovili po morju. Sluti se, da spadajo utopljenci k možtvu pogrešanega parnika Waratah, ki je tiajbrže prišel na pečine. Neka la-dija se je podala v bližino Bashee izliva, kjer bode preiskovala zadevo. ■ Skrajno tiranstvo pri trostu za jeklo. ; TRUST ZA JEKLO JE USTANO^ VIL POSEBEN IMENIK OD-SLOVLJENIH DELAVCEV. Kedor je na sumu, da se zanima za delavske organizacije, je onemogočen. PROTI UNIJAM. -o- Pittsburg, Pa.. 10. avgusta. Znani trust za jeklo, ki je znan pod imenom United States Steel Trust Corporation, se poslužuje vsakega mogo-: čega sredstva, kadar se gre za to, da sovražno nastopi proti delavskim unijam. Tako so 11a primer sedaj pričeli odwlavljati vse one delavce, kte- ! ri so na sumu, da simpatizujejo z delavskimi organizacijami. Nadalje so pričeli delavcem tudi pretiti, da bodo napravili imenik, :ia kterem bodo imena vseh teh delavcev, kteri potem ne bodo za mogli dobiti dela v nijed-ni izmed neštevilnih trustovih tovarn. Tekom zadnjih štirinajstih dnij so v mnozih trustovih tovarnah odslovili ibrez vsakega povoda nniogo izr-urjenih delavcev, kteri so delali pri trust u že po več let. Ako so delavci ! vprašali, čemu jih odšlavljajo, so ; jim jednostavno povedali, da preveč j govore in da >0 preglasni, vsled česar ne morejo več delati v trustovih , tovarnah. Nadalje se j" tem delavcem tudi naznanilo, da v nijednej tovarni sploh ne bodo veČ dobili dela. Med odslovijenci je nad dvesto ta- ' kili, kteri so se preje zelo zanimali za linijsko gibanje. Tako se ravna le v onih tovarnah, v kterih inso delavske nrrije pripoz-nane, ne pa v tovarnah za izdelovanje ploščevine, kterih organizovani delavci sedaj štrajkajo. Tru-tovi uradniki so sedaj pronašli, da je med njihovimi delavci mnogo takih, kteri so vsled zadnje krize ostavili svoje unije. Te ljudi je sp . * ■ 4 -o- Vodja revolucijonarjev vjet. Iz San Antonio, Tex., javljajo: Jose M. Handel, vodja revolucijonarjev, ki se je bojeval leta 1007 s tremi stot-nijami mehikanskih čet v Las Vaeas, Mexico, je bil aretovan in razven tega je bilo zaplenjeno več pošiljatev ! vojaških pušk in samokresov najno-! vejšega modela, pečati mehikanske revolucij onar ne organizacije, vse knjige in računski izkazi, kakor tudi fotografije in vsa korespondenca. Pri ujetniku so našli tudi knjigo, v kteri so imena in naslovi vseh teh, ki so se baje udeležili revolucijonarnega gibanja. Iz teh zapiskov je raz\>id-110, da so raztreseni revolucijonarji od New Yorka do Los Angeles. Kamenje metal iz nadulične železnice. George Herzlich, 16 let star,* iz št. 1507 1. Ave. v New Yorku, je bil pripeljan pred sodišče pod obdolžitvijo, da je vrgel kamen v gospo Hano Ma-grosky iz št. 318 1. Ave. Herzlich je bil z drugimi dečki na nadulični železnici. Gospa je sed»la pred svojo prodajalno na vogalu 1. Ave. in 19. ul., ko jo je zadel nek iz voza nadulične železnice vrženi kamen v oko. Posebni policaj MeWood je zasleidil storilca, kterega je sodnik okaral in potem izpustil, ker skrbi za svojo vdovljeno mater. Delavec padel. Pri delu na drogu za električno luč je padel včeraj zjutraj delavec Frederick Kane iz 112 Nostrand Avenue 11a vogalu Brooklyn Avenue in Clinton Place na tla ter se težko poškodoval na bokih in komolcih. Hudson-Fulton. Tokio, IG. avg. Japonska vlada je sklenila, da k slavnostim povodom tristoletnice odkritja reke Hudson po Hendrick Hudsonu'ne bode zamogla poslati v New York kake vojne ladije, ker je daljava prevelika. Naša izvozna in uvozna trgovina. KER JE BILO PRIČAKOVATI, DA BODE NOVI TARIF POTRJEN, JE UVOZ SILNO NAPREDOVAL. —o— Samo v minolem mesecu se je za 112 milijonov dolarjev več blaga uvozilo, kakor v lanskem juliju. -o- STATISTIČNO IZVESTJE. Washington, 10. avgusta. Statistični urad zvezinega trgovinskega od- | delka je danes objavil primerjajoče | poročilo o uvozni trgovini za mesec julij t. i., kterega primerjajo z istim i mesecem v minolem letu. Nadalje je vlada tudi objavila poročilo o uvozni in izvozni trgovini tekom zadnjih j sedmih mesecev. Samo tekom minolega meseca se je uvozilo za $112.200.196 blaga več, kakor v istem mesecu minolega leta. V juliju se je izvozilo za 100.452.324 dol. blaga iz Z jed. držav v inozemstvo, kar pomen;]a proti istemu me-»ecu lanskega leta tudi velik napredek. Tekom minolih sedmih mesecev t. 1., se je uvozilo v Zjed. države za $830.287.488 blaga, oziroma za 221 milijonov dolarjev več, kakor v isti dobi lanskega leta. Izvoz prvih sed- i nrih mesecev letošnjega leta, je pa nekoliko zaostal za lanskim. Uvoz se je brezdvomno povečal vsled tega, ker je vsakdo že v naprej vedel, da l>ode novi tarif potrjen, tako da si je vsakdo obnovil zaloge. -o- FURLONG IZGINIL. Vrhovnega sodnika v Brooklyn Borough v New Yorku dosedaj kljub iskanju še niso našli. Vesti, da preiskuje pokrajinsko pravdništvo gotove obtožbe, ki se nanašajo 11a priznanje v Raymuud St. ječi zaprtega Jakoba Gotthelf, pone-verjenja obtoženega lderka odvetnika Katliana, ki je istotako zaprt v Sing Sing državniki ječah v Osscningu, N. ^ radi podkupovanja prič, so zado-bile včeraj drugo lice, ko je vse iskanje po zginolem sodniku Furlongu ostalo brezuspešno, vsled česar se je tudi oidložil pogreb njegove, v nedeljo v Rockaway nenadoma umrle soproge. Se ui dolgo tega. odkar se je pečala velika porota z Mary Hedden škandalom, v kterem, je bila neka, pred Furlongovim sodiščem obtožena deklica poslana v hotel, ki je bil lastnina Furlonga in mestnega svetnika Folka. Velika porota je razsodila v tem slučaju, da Furlong 111 ravnal nepravilno. V stanovanju sodnika na štev. 89 Sunnyside Ave. v East New Yorku vlada veliko razburjenje, ker Chas. Furlong in obe njegove sestri še niso kljub iskanju mogli zvedeti, kje je sedaj njih oče. Če ne pride danes poročilo o njegovem bivanju, bodo soprogo brez njega pokopali. Wm. Webster, neki klerk v Gater Avenue sodišču, jo rekel včeraj, da je šel Furlong v sredo za en teden na po- ' čitnice in je mogoče, da je šel v dr- 1 žavo Maine. Furlong posest nje neko i farmo v Ramapo Region v New Jer- | sevu, a ga tam niso našli. Gotthelf ! ga je baje vsak teden obiskoval in | v političnih in legalnih krogih so ga j infeli za intimnega prijatelja Furlonga. o—.....— Žrtve avtomobilov. Chicago, 111., 16. avg. V mejah mesta Chicago je bilo tekom prvih sedem mesecev t. 1. pri nesrečah z avtomobili 51 osob usmrtenih in 1018 ranjenih. To poročilo je sestavil nadzornik policijskega oddelka, Horace Elliott. Pri tem številu pa niso vštete druge nesreče, ki so se pripetile izvan mestnih mej in če so tudi stanovale žrtve v Cliicagu. Največ nesreč z avtomobili se je pripetilo meseca julija, v kterem mesecu je izgubilo 14 osob življenje ter jih. bilo ranjenih! 182. Meseca avgusta bode število nesreč ravno tolikšno, če še ne večje. Dvadnevni vihar. Veliki nalivi. ČEZ PET MILIJONOV TON VODE SE JE ZLILO TEKOM 24 UR ČEZ MESTO NEW YORK. Najmočnejše deževanje tekom letošnjega poletja. Vničeni načrti za počitnice. POVODENJ V BROOKLYNU. -o- VeČ tednov so ljudje tožili vsled nenavadne suše. Primanjkovalo je piee za živino ira z mlekom je šlo h I koncu. Vsakovrstni načrti za bivanje j na deželi čez počitnice so se delali, a ; sedaj je vse splavalo po vodi. Kakih j ! pet milijonov ton vode se je zlilo vče-' raj izpod neba. Mogoče jih je bilo tu-| di nekaj več ali manj. a gotovo je. ; da je bilo najmočnejše deževanje te- j kom letošnjega poletja. Iver se pa ' naznanja tudi za danes dež m viharno vreme, lahko že sedaj zatrjujemo, da bode mesec avgust, kar se tiče vlage, postavil zopet nov rekord. Da včerajšnji dan pod temi okolji ost mi ni bil ravno prijeten, si lahko j vsakdo ?am predstavlja. Povsod je 1 bil promet oviran, povsod je bilo vi- j deti ljudi, ki so se z nevoljnimi obra- I zi bojevali proti slabemu vremenu, j Trgovci ob obrežju s«t že skoraj obupa val i in v predmestjih, posebno v Brooklynu so bile zopet običajne povodnje v kleteh, kar bode stalo mesto zopet lepe denarje. -C UŽIGALICE — NAPRSNE IGLE. Francoz je moral dva ducata istih izročiti eolninskim uradnikom. Na ponudil francoske prekomorske črte 11a Houston St. v New Yorku je ustavil eolninski stražar B. Mills dva moža, ker ju je imel 11a sumu, da i imata žepe napolnjene s prepoveda-j nim, obdavčenju podvrženim blagom. : Prvi, ki se je izdal za Eugene Allaire in rekel, da je francoski kemik, je imel v žepu zavitek ter navedel, da so v njem užigalice. Toda razkrilo in dokazalo se je, da v zavitku niso užigalice, ampak dva iducata naprsnih igelj v skupni vrednosti $200. Tudi žepe njegovega spremljevalca so preiskali, a niso pri njem nič dobili. Naprsne igle so bile zaplenjene in Allaire je zvedel, če ni s tem zadovoljen, naj se javi kolektorju Loebu. -o- Dva sirrtna slučaja na parnikn. Na parniku Caledonia od Anchor črte, ki je prišel iz Glasgowa v new-vorško luko, sta se pripetila medpo-toma dva smrtna* slučaja. Alexander Martin, potnik druzega razreda, je umrl 10. avgusta, ker ga je zadela kap, in naslednji dan je umrl en mesec stari otrok neke Biggam. Oba trupla so pogreznili v morje. Caledonia in Cincinnati od Ham-burg-Amerika črte sta bila od sobote zjutraj do nedelje, ko sta dospela na svoje pomole, skoraj vedno v vidiku. Kmalo je bila jedna ladija naprej, potem zopet druga. Enkrat sta bila oba parnika tako blizu, da so potniki lahko klicali iz jednega krova na druzega. Nesreča z avtomobilom. Wrightville, Ga., 16. avg. Velik avtomobil, v kterem je bilo pet otrok j bankarja Tompkinsa zajedno z za- j morskim slugom, je zavozil v vlak j Georgia Central železnice. Otroci so vsled tega zleteli na vse strani. Dva najmlajša otroka sta bila na mestu ubita, doeim so tudi vsi ostali tako poškodovani, da ne bodo okrevali. Avtomobil je popolnoma razdejan. Rodbinska žaloigra. Gustave Hering v Chicagu, Ul., je ustrelil svojo ženo, nevarno ranil sina in končno pognal tudi sebi svin-cenko v glavo, tako, da na mestu obležal mrtev. / NAŠ ZASTOPNIK Mr. Ivan Pajk potuje sedaj po Penn-sylvaniji in pozneje ide v West Vir-ginijo. Rojakom ga toplo priporoča« mo. I;. : • J Južne republike. Položaj v Mehiki. LJUDSTVO VEDNO BOLJ ODLOČNO ZAHTEVA, DA SE ODSLOVI VSE AMERIŠKE ŽELEZNIČARJE. Vlada je sedaj v to privolila in jih bode nadomestila z domačini. —0— MEHIKANSKI REVOLUCIJONARJI. -o- Mexico Ciudad, Mexico. 10. avg. Vlada je skrbela za to. da je združila vse mehikanske železnice v jedno j samo veliko podjetje. S tem seveda j ljudstvo ni zadovoljno in je dalj časa zaman zahtevalo, da bi vlada od-j slovila vse one železničarje, ki niso j mehikanski državljani. Kakor znano ; so bili skoraj vsi strojevodje na mehikanskih železnicah državljani Zjed. držav. Da vlada ljudstvo pomiri je I sedaj naznanila, da bode inozemee, j kakor hitro mogoče nadomestila z i domačini. Finančni minister Limantour se je pismeno obrnil na upravni svet me-' hikanskih železnic radi očitanja vla-; di, da je slednja pred vsem naklonje-! na državljanom Zjed. držav, kteri žive na stroške Mehikancev. Med drugim je pisal železniškemu svetu: "Pred šestimi meseci so se spojile v.-e mehikanske železnice v skupno podjetje. Po mojem mnenju je bilo to dovolj časa, da bi novo vodstvo scvladalo prve upravne jpotežkoče, ktere so nastale radi vslužbencev. Po mojem: mnenju bi bilo umestno, ako bi se sedaj pri železniških službah v prvi vrsti vpoštevali Mehikanci in še le potem inozemci." Galveston, Tex., IG. avgusta. Iz Mexico Ciudad se javlja, da je tamo-š;ija vlada dobila skrajno zanimive ' podatke od uradnikov Zjed. držav S glede revolucijonarnega gibanja ko-I je se je razvilo v Tex asu proti Mehi-| ki. V San Antonio, Tex., so namreč ; prijeli revolucijonarja Rangela in pri njem so našli razne spise, iz kte-; rili je razvidno, da je bilo že vse j pripravljeno, da bi revolucijonarji prekoračili mehikansko mejo. V načrtu je bilo, da se tedaj napade pet različnih mest ob mehikanski meji. Mesta sicer niso imenoma navedena, vendar je pa znano, da se nahajajo blizo železnice in texanske meje. Na-' men je bil napasti ta mesta vsled tega, da bi mehikanska vlada poslala tje svoje vojaštvo, nakar bi imeli revolucijonarji v Mehiki priliko prilastiti si druga meMa. Nadalje se je tudi zvedelo, da jc velik del mehi-, kanske vojske na strani revolucijonarjev, kajti do sedaj so zaprli 700 vojakov, ki so se izrazili v prid revolucije. Vlada je sedaj pričela vojake premeščevati, tako da loči lojalne od nelojalnih, ker slednji za-morejo poškodovati vso mehikansko vojsko. -o-- Prepoved proti časopisom. Mobile, Ala., 15. avg. O Fuller prohibicijski postavi se bode jutri v državnem senatu alabamskem bil ljut boj. Postava je najdrastičneja svoje vrste in mogoče bode tudi radi te prohibicijsko gibanje jako nazadovalo. Neka točka namreč zahteva, da ne sme krožiti v državi noben časopis ali sploh tiskovina, v kteri so naznanila prodaje alkoboličnili pijač. Iz-j dajalci časdpisov vseh .delov Zjed i-J njenih držav bi imeli seveda vsled tega občutno škodo. Mogoče se bode ta točka Črtala iz i predloga. A tudi je mogoče, da se 1 bodo zagrizeni vodni apostoli in nasprotniki prohibicije združili ter potrdili postavo. Nasprotniki prohibicije vedo, da pride proliibicijska postava prav gotovo v veljavo, in naj ima točko o časopisih ali ne. Toda postava s tako točko bode gotovo vzbudila pozornost najširših krogov, ki bodo spoznali, česa je vse zmožna intolerauca prohibicistov. Velik požar. Middletown, N. Y., 16. avg. Skladišča premoga in žita v tukajšnjem mestu, kakor tudi pošta in kolodvor Ontario & Western železnice so v plamena. ■ Iz Avstro-Ogrske. Cehi in Nemci. —o- NA DUNAJU SO ZOPET NEMCI NAPADLI ČEHE IN VRŠILE SO SE VELIKE DEMONSTRACIJE. V čeških hišah in trgovinah so pobili Nemci okna. Spopadi med policijo in demonstranti. TRPINČENJE VOJAKOV NA OGRSKEM. Dunaj, 16. avgusta. Kljub poročilu Cehov, da ne bodo napravili napovedani zlet v Melk ob Donavi, so se p> daljšem obravnavanju le odločili, da porabijo prostost državljanov in priredili so izlet 11a Donavi. Poročali smo že. da so oiganizovali Nemci obširne protidemonstracije in da je civilna in vojaška oblast vse storila, da ne bi bilo kakih spopadov. K tem pripravam tudi spada prepoved vkrcanja, in vsled te prepovedi se je izvršila vožnja po Donavi brez kakih nemirov. A tem hujše je bilo na Dunaju samem. Nemci so zasedli obrežje, odkoder je odplula češka ladija. ter se postavili ob obrežju. Tudi so pe vršile burne demonstracije. Tcni povodom je prišlo tudi do napadov. Nemci >0 .]>ol>ili okna čeških hiš in drugih čeških lokalov, razbili obloe- nice in Cehe tudi dejansko napadali. Napadeni so se zadržali v rezervi in radt tega med aretovanimi tudi ni Cehov, ampak samo Nemci. Pri -n>o-padih je bilo mnogo Ijuclij ranjenih. (Budimpešta. Ogr>ko. 16. avgusta. Kakor se poroča iz Arada, so se priložili vsi častniki tam bivajočega, 33. ogrskega irofanteri jskega p »lk:i čez svojega poveljnika, polkovnika Siegmund Gerhauserja. Y pritožbi je navedeno, da je polkovnik grdo in kruto ravnal tako z mcžtvom kakor tudi s častniki. Navajajo se dejstva, ki razkrivajo neverjetne razmere, za ktero re-ničnvist so se postavili kot porok vsi častniki. V vojaških krogih vzbuja slučaj veliko pozornost. • --o- Dogodki na Švedskem. Stockholm. I"), avg. Včeraj jc bilo mnogo električnih žic. porezanih. V zadnji noči je bila položena dinamit-i;a patrona na progo poulične železnice, a so jo opazili in odstranili, pred no je eksplodirala. To so tekom sedanjega štrajka prvi poskusi, poškodovali tujo lastnino. Pripisujejo sc št raj kar jem. Včeraj zvečer je bilo vlomljeno v neko dinamitno shrambo in ukradeno več razstreljiva. Danes dopoldan je našla policija velik, z dinamitom napolnjen kovček v posesti nekega moža. ki je po naznanilu policije član mladosocijalistične stranke. Druga divizija švedskega brodovja je dospela iz Karlkrona v tukajšnjo luko ter se usidrala nasproti kraljevski palači. To se je storilo na iz-rečno zahtevo kralja Gustava. Jenarjs v staro domovino pošfUame: ta $ 10.35 ............ 'SO krt«, n £0.66 ............ 100 kron, u 41.10 ............ tOO km, M 102.76 §96 ki Oft, tt W5«00 •••••••••••• lurttMf sa 1020.00 ............ 6000 kron. Poitarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane s vote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne poiiljatve izplačuje e. kr. poštni hranilni urad v 11» do 12. dneh. Denarje nam poalati je najpriliš-aeje do $25.00 v gotovim ▼ priporo-ienem ali registriranem pitmn, večja merice po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK HAKffKR CO., 99 Cortland* flt, Vew Ycck, ». Y. •104 st 01* Am, *. m» a*nsm 9m, "GLAS NARODA" (Slovenlc Dally.; Owned and published by the Slovenlc PubltsHlnj? Co. (a corporation.) FRANK SAKSER, President. VICTOR VAUAVEC, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. »I I III — Place of Business of the corporation and addresses of above officers: Cortland t Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. & celo leto velja list za Ameriko in Canav : "GLAS NARODA" »Cortlandt St., New York City. Telefon 4f»87 Cortlandt. ■ — Mexico, i—o- A* S.in Antonio. Texas, so areto-vali \ < .'• ehinov inehikanske revolucionarne junto in to lahko dokazuje, da je nasi vladi pred vsem na tem ležeče, da podpira Dia/.ovo vlado, ki je pravi mojster v izkoriščanju iuchikanskega prebivalstva. No bo-; denn> preiskovali., sia jnidlagi kake pravice so v Washington!! odredili aretacijo omenjenih mehikanskih re-volueijouarjev. kajti dobro nam je znano, da se zaruore takozvano 4'ljudsko pravo". na kterega se lxxlc morda naša vlada v tem slučaju sklicevala, na razne načine tolmačiti.. Tako se bode na primer zatrjevalo, da \ so državljani neke tuje dežele ustanovili na naših tleli organizacije, kterih namen ji* prepoditi vlado one tuje ■!<•.' !• . To se je pri nas /e večkrat zgodilo, kajti, kakor znano, ustanove >e bas pri nas vse revolucijo) ia rue organizacije, ktere potem s poni". •<. denarja i/. Zjediujenih držav primio z raznimi revolucijami v republikah Srednje in Južne Ameriki- — >eveda. ako te revolucije nosijo | kaj dobička. Ko so se pred pol sio-, letja ustanovljale v Zjediujenih državah Novi? Anglije Uibnst irske eks-, pcdicije, kterih namen je bil osvobodili ( "uho od španskega jarma, se na-. ša vlada /.a to ni niti zmenila, kajti teilaj o v Wasiiingtonu vladali lastniki sužnjev, koji so hoteli svojo moč pomnožiti s pomočjo nove sužnjiske i - „_ Tudi preje, oziroma v letu 1848, soj skušali Madjari in Nemci v Ameriki orgaaiZovati novi# revolucijo proti Av-triji m Nemčiji. V to svrho so tedaj pov-i-m javno ustanovijali razne odbore in nabirali denar za revo-Jui-ijonarne name.uc. Naša vlada te-daj onih ljudi ni niti malo motila,! temveč je bila pri vseli sijajnih spre-' jiniih. k oje je naše ljudstvo prirc-j jalo tujini nevolucijonarjem v i*oluo kontrolo nad vlado in gospodarstvom naše re-publike, je bilo takoj opaziti veliko spremembo v zadržanju naše republi- . ke napram inozemstvu. Na ('ubi je bilo naloženega toliko našega kapi- ' tala, da je bilo neobhodno potrebno j pregnati Spance iz Cube, kteri otok mora prej ali slej priti pod našo kon-i1 trolo. Tozadevne priprave so se pri,! nas vršile povsem oči t o in v VVash-iN'ztoiiu so jih celo podpirali. i Ko se je Anglija bojevala z Buri;' in ko je bila bodočnost Anglije v A- < I l iki zelo temna, ustanovil se je v na-1 ših južnih državah! popolni glavni t' slan, kteri je nakupoval vse vojaške I pol reb-inc. kakor tudi konje in mu-i i le. \ se to m; je redno pošiljalo v s Capetov/n v južni Afriki. Angleži I s>o tedaj pri na* nabirali tudi vojake. I s Prijatelji B tirov so se temu naravno 1 upiinlf. Toda v Wa'sliingtonu tem < ljudem niso hoteli kratiti veselja, l kajti tedaj se je mnogo prodalo in i oni, ki so v »led vojne bogateli, so i imeli na Se državnike za najboljše pri-jatelje. Tako jc (»stalo vse pri sta- i rem, dokler niso Buri podlegli. Tudi v Mehiki je naloženih nešte- i tih milijonov denarja iz Zjedinjenih 1 držav. Naši vladi bi ne bilo bas to- j 1 liko ležeče na tem, da se vedno po-, teguje za mehikausko vlado, ako bi ue bil tamošnji predsednik Diaz odkrit prijatelj in zaveznik našega podjetništva. In vsled tega skrbe v Washingtonu za to, da se vsako gibanje proti sedanji mehikanski vladi, koje se pojavi na naših tleh, takoj v ' počet ku zaduši, in sicer !ie glede na 11 o. da je to gibanje liberalno. Pred | vsem je namreč treba predsednika Diaza po možnosti dolgo ohraniti na ■ krmilu in vsled tega se njegovi nasprotniki tudi pri nas brezobzirno ) preganjajo. )_____ ) > Draginja. Znani trgovinski .strokoVni list 4' Bradstreet *s"' ]>oroča v svoji zadnji izdaji, da postajajo cene vseh potrebščin mino višje in višje, tako, da ^ so skoraj že dosegle svojo skrajno višino. To seveda ni nikaka novost, kajti vsi naši prebivalci, kteri morajo ži-- veti od dela svojih rok, čutijo to že od davna v vseh svojih kosteh, a pred vsem pa najbolj v svojilj —: ' žepih. Imenovani list. ki je skrajno konservativen in ki se nikdar ne liavi; 1 s politiko, kouštatuje, da je zavladala vsleil draginje med prebivalstvom izdatna nezadovoljnost, toda zajed no tolaži nase prebivslst vo s tem. da jKjvdarja. da z, draginjo za- ! jedno tudi prosperiteta hitro napreduje, da se prilike dohiti delo in zaslužek hitro množe in končno, da je ! letošnja letina izredno ugodna. Well — ako ni druge tolažbe, je j I udi ta dobra, dasiravno je bas tako nepopolna, kakor prosperiteta. Dobra! litina pomaga pred vsem našim far-j merjeni, ki tvorijo tretjino vsega na-, šega prebivalstva. Faruierjevo bla-. gostanje se pa potem izliva po tiso- j čerih kanalih med ostalo prebivalstvo. Od tega imajo dobička vse velike industrije, ktere potem vedno bolj množe število svojih delavcev, ki zopet skrbe za to, da se tudi mala trgovina razvija. Vse to pa pome-nja splošno polmljšanje blagostanja. \ se to je toraj dobro. — Toda bo-| demo li sedaj, ko se je vsega v izobilju pridelalo, imeli cenejši kruh? Nikakor! Mesarski trust zna upo-; ■ »biti vsak lokalni slab pridelek koruze in vsako lokalno sušo v to, da podraži meso. Ako kedo misli, da bode postalo meso letos, ko se je pridelalo izredno veliko koruze, cenejše, I se silno moti. — Kavno to velja tudi 7.H one, ki mislijo, do bode vsled dobri' letine ]>ostalo surovo maslo, jaj- j ca in sočivje jn vse drugo cenejše. — j Dasiravno je sedaj mnogo prilike dobili delo, se delavske plače kljub te-: nni niso povišale. — Prave žrtve j prosperitete so pa oni ljudje, ki de- j lajo za stalno tedensko ali mesečno j 'plačo, kajti za nje je vsaka, še tako velika prosperiteta brez vsakega po-j . mena. kajti oni so prave žrtve prosperitete, kajti vsled prosperitete se; pri nas vse podraži, iločim ostane' plača takih Ijudij običajno jed-j r.aka... Tak gospodarski razvoj je toraj za I ■ marsikoga škodljiv in vsled tega sej nam ni čuditi, ako piše "Brad--l reel'.-", da je ljudstvo nezado- j voljno, DOPISI, j Cleveland, Ohio, j Cenjeni gospod urednik:— Dol go časa že opazujem in berem po raznih listih, da je mesto Cleveland postalo med našimi rojaki po- I polnoina nazadnjaško. Vpošteval bi lahko marsikaj, toda za danes odgovarjam le toliko, kar mi moja vest ueji dopušča, da ne bi prišlo v javnost. : <"akal sem namreč našega sloven-1 skejja lista 44Clcvelandsko Ameri- i; ko", da priobči to novico, toda bilo | i je vse zaman. Po dolgem čakanju sem moral prijeti sam za pero in seji obrniti na list, kteri rad priobči kako i novo, napredno stvar. Omeniti moram namreč, da sloven- i i •-ki "Sokol" v Cleveland u vidno na- : prednje. Vsako sejo. drugo nedeljo ! I v mesecu, jiht pristopi od o do 121 mladeniče v, ki se zavežejo in oblju- M bi jo [w»d prisego na svojo čast, da ho- i < čejo postati vestni bratje "Sokoli". Ii Preuzel je tudi Sokol nalogo učiti vii telovadbi mladi naraščaj. Ni dolgo ji tega kar je preuzel to nalogo, pa se;; že vežba do 15 vrlih dečkov v staro- j,i sti od 7. do 12. leta v telovadbi. I Kako srečni in ponosni so lahko} i stariši, ki imajo takšne otroke, da j i hočejo telovaditi, ali boljše rečeno, j da gojijo sokolsko idejo. In kako le- j i po je tudi, da pustijo stariši svoje-! i mu otroku, da si ohrani v srcu čut s narodnosti in da se bode zavedal, da s ga je rodila mati Slovenka, ko oil- s raste. j g Obžalovati je le, da je premalo sta- \ i rižev, ki bi učili svojo ile<*o pravo in j i koristno spoznanje. Pri tej priliki o lahko takoj navedem slučaj, ki se dan ] j na dan pripeti in množi pri 'naših >i slovenskih rodbinah. I- Spominjajo se časov nazaj, ko sem l- imel čas sprehajati se med slovensko 1 v naselbino. Omenim le toliko, čim več i- časa sem imel, tem več novega in le- ' i, pega *em slišal spregovoriti iz hst v otrok slovenskih starišev v starosti a i do 13 let.. d Ko bi mi bilo mogoče, rekel sem, j a šel bi nekega dne od tukaj, toda ni a mogoče in ne morem storiti drugega, i- kakor da ponavljam zopet gorenje! o besede. Večkrat sem slišal, kako je nektera mati klicala zaman svojo hčer ali sina domov. Mati kliče in! kliče vsa razburjena vsled neuboglji- J vosti svojih otrok in naposled dobi v odgovor od svojega lastnega otro-j ka: shut up, you Polah! Sedaj lahko vsakdo sodi sam, od kje in zakaj izhajajo tako nesramne besede iz ust otroka 12 let starega v obraz svojim 0 sta rišem! Zato pa, dragi mi slovenski stariši, ■ opozarjam vas še enkrat, da si je vzel slovenski '4 Sokol" nalogo, vzgoje-{ vati mladi naraščaj v telovadbi, v iz- ) obrazbi svojega naroda in gojenje; ljubezni do svojih starišev. Kakor sem zvedel, stane le nekaj malega vstop do telovadbe in pouka. . Lahko se vpiše vsakdo oil šestega le-_ j ta naprej in se plača le 23 centov pri vstopu in pa vsaki mesec po 10 cen-i i tov; teh 10 centov se porabi za telovadno orodje in pa za učitelja. Ako pa hoče kedo prepričati se, pa mu je dovoljeno priti vsako sredo in soboto k vajam ob 7. uri zvečer v Knausovo dvorano, ko se vršijo proste vaje mladega naraščaja, in videl bode, kako lepo in izvrstno telovadi že do 15! > dečkov, lako, da setn prepričan, da j bode imel trdno voljo svojega sina i ali hči vpisati v telovadbo, pred no zapusti dvorano. Podam se nazaj k začetku, namreč,1 ko sem omenil, da pristopi vsako sejo po 5 do 12 mladeničev. Čudno bi bilo, da ne:Kako lepo je videti brata ^ "Sokola" vedno in veilno, in bratje "Sokoli" so složni v veselju in ža-lost i. Omeniti moram tudi, da bode dne 12(5.. -J7., 28. in 20. t. m. vseslovanski ' sokolski zlet v Chicagu in je tudi slovenski "Sokol" v Clevelandu sklenil > pri svoji seji. da odpošlje štiri brate Sokole na vseslovanski sokolski zlet v Chicago. Cast i tam slovenskemu ( *4Sokolu" v Clevelandu, Ohio, in mu kličem krepki: "Na zdar!" J K- P. : Wenona, 111. . Dragi gospod urednik:— Tudi jaz se moram enkrat oglasiti -i v našem priljubljenem dnevniku, ila--;siravno nimam nič kaj novega poro-- čati. Z delom gre bolj počasi. Sicer ■ se dela res vsak dan, a le po 4 do ti ur. Zaslužimo si komaj za hrano. 1 ! Mesto je še precej prijazno in je i tukaj največ Poljakov, ki delajo v . i premogovil.' rovih, kakor tudi mi Slo- ; venci. Veliko nas ravno ni in največ ; > Slovencev ima tukaj svoje družine. Nekaj nas je pa fantov, ki nas še ne . j vežejo zakonske spone. Pozdravljam vse rojake in rojakinje šilom nove domovine. Josip Saveri. i Chicago, 111. i V POJASNILO V S K M ČLANOM IN ČLANICAM K. S. K. J. Zadnje čase smo prejeli več pisem ' jod krajevnih društev naše slavne i Jednote. Ker nam pa čas ne dopu-! Išča vsakemu posebej odgovarjat, za-' to prosimo, cenjeno uredništvo, z;* i malo prostora, da i*)jasnimo celo;' stvar, ker tukaj se gre za 11,000 čla- ' ' nov in članic. M Gotovo je vsakemu znano, da je ^ naše društvo sv. Štefana št, 1 K. S. K. J. napravilo prvi korak proti gi. ; odboru, ko nam je bilo znano, da ne gleda za mir in blagor Jednote, tem- j več je ravnal svojeglavim, ponarejal ] pravila, kupoval svojevoljno zemljišča za Jed not in dom. Društvo sv. Štefana št. 1 je opo- ' minjalo glavnega predsednika Anto-. na Nemanieh, da Jiaj preneha s ta-j j kini delovanjem. Ker tega opomina ; ni poslušal, srno bili prisiljeni, na- ! ^ stopiti proti njemu sodnijskim po-; lom. Prva obravnava se je vršila 15. ju-nija in je trajala skoraj celi dan. ! j C lavni odbor je imel tri odvetnike in i mi pa le enega, toda pravico. Sod-' ' 1 nik je prepovedal ves Jednotiu denar. . Sil' . razun denarja, kar ga je, da se rabi _ za stroške. Seveda, tega denarja še ^ j .ni bilo dosti, kolikor so loti stali, re- ! kel pa je, da naj le delajo, da njega 111 1 nič ne briga, ako hočejo sami plačati. Toda slavni odbor je seveda že ta | mesec razpisal posebno naklado 25 ! centov, a to prepustimo vsakemu posameznemu članu v pomislek, za kaj se bode ta decar porabil. Toraj celo j stvar prepustimo članom in članicam,) ali nam je potrebno konvencije ali;j< net Ker se že prvo leto dela tako; F i napačno, kaj bodemo še učakali čez | dve leti! Da naša zadnja konvenci-j 3 | ja res ni obrodila pravega sadu, tb j --—---—- it se razvidi iz rasnik drugih dopisov in pravil Jednote. Naša želja je, da i. se skliče konvencija letos. Ne ea-u ; kaj te, da ne bi bilo prepozno, zakaj j l* ' sliši se, da čim več društev odstopi, - tem boljše bode za Jednoto. To pa t ne vemo; komu bi največ hasnilo. To-i liko za soda j. Ako zahtevate več pojasnil, smo i, j zadovoljni ustreči vsem vašim zahte-i i vam. Samo naj prvo glejmo na to, , da iztrebimo Ijuliko iz pšenice. Dru-e'stva naj dobro pregledajo njim po-e J slane izpise iz postave države lili— » nois. 11 Pozdrav vsem članom in članicam -jK. S. K. J. i Za društvo sv. Štefana št. 1 K. S. K. Jednote v Chicagu, III.: ' Maks Omerzel, Mat% Grill, Ivan Zve-žič, Fran Banich, Mat. Brunsky, Anton Gregorič. i Pueblo, Colo, j Cenjeni gospod urednik:— i Docela sem uverjen, da na shodu ne bode govora o političnih ali- verskih stvareh, tem-1 t več samo o tem, kar od nas pričakuje naša narodna dolžnost. Toraj pridite in položite mal dar domu na al-! tar! Sklicatelji za ustanovitev podružnice sv. Cirila in Metoda. ■ IZ URADA glavne podružnice sv. Cirila in Metc- da št. 1 v New Yorku. Z ozirom na "priobčeno naznanilo v št. l8o 4'tilasa Naroda" objavljam tukaj imena ustanovnih članov naše j podružnice št. v Bridgeport u, Ohio, ki so pristopili dne 1. avgusta t. I. k podružnici: Mihael Hočevar, Alojzij Sušteršič, Andrej Hočevar ml., Anton Hočevar, Matija Žitnik, Fran Gregorčič, Fran liutar, Fran Hočevar, Mihael Gregorčič, Ivan Gregorčič. Martin Legati, Peter (.Juna in Jo-slpina Hočevar. Dne 8. avgusta pristopili so k tej podružnici sledeči novi člani: Ivan Kovaeič, Fran Slokan, Josip Hočevar, Josip Rutar, Ivan liutar, Ivan Kocjančič in Ivan Stične. Vsi gorioznačeni-plačali so po 50 centov letne udnine. Svoto $.'{.50 oil j novih pristoplih članov smo v redu ; prejeli. Živeli- zavedni rojaki v Bridgeport, j Ohio! Dalje naznanjam rojakom in našim podružnicam, da nam je došla iz Pu- i j eblo, Colo., vesela novica, da so se I pričeli tudi oudotni rojaki zanimati za naše ideje in nameravajo ustano- i viti začetkom septembra t. 1. novo | podružnico. V ta namen vršil se bo 1 v dvorani g. Fran liojea dne 5. sept. . j ustanovni shod. Želeti bi bilo obilne ! I udeležbe. Novej podružnici pa že!, I vnaprej kličemo: 44Dobrodošla v naš i krog in poil našo zastavo!" Slava ] ! zavednim rojakom, iz Pueblo*, Colo.! * Konečno še naznanjam, da smo sc 1 i obrnili na vodstvo družbe sv. Cirila > in Metoda v Ljubljano za osnovna »] pravila za naše ameriške podružnice, h i Takoj po sprejemu iloposlali bodemo i 1 iste posameznim podružnicam. Na- i j čili smo tudi nekaj tisoč družbenih , kolekov ali znamk, koji boilo dobiti: p pri podpisanem tajniku. ji Z rodoljubnim pozdravom j ( Za odbor: j i Ivan Zupan, lajnik. 82 Cortlandt St. 1 New York, 14. vel. srpana, 1909. g POZOR, DEKLETA! Iščem slovensko dekle, ktera je va-jena delati v saloonu ali v kuhinji. I Plača dobra in lahko delo. Pišite na: John Ravnikar, s 304 Grove St., ' Milwaukee, Wis. j (14-17—8) L V STARO DOMOVUTO SO SE pa DIH: Josip Smole, Anton Skerjanc in : Ivah Pavšič iz SlJeboygan, Wis., v Mokronog; Ivan Gredenc in Ivan Bužgar iz Sheboygan, Wis., v Mirno peč; Leopold Vatavec iz Blocton, | Ala., v Postojno; Fran Prešern iz Livingston, Mont., v Ckve; Jakob ' Smrekar iz Livingston, Mont., v Ribnico; Jakob Anžič iz Youngstown, | Ohio, v Dev. M. polje; Ivan Košir, Ivan Baje in Anton Baje iz Little ( Falls, N. Y., v Logatec; Martin Plut 't. družino in Ivan Fatnr iz Pueblo, Colo., v Dragom no vas; Marija Čer-: ne z otrokom iz Cleveland, Oiiio, v Trst; Franja Suhadolc z otroci iz Cleveland, Ohio, v Ljubljano; Ana in Matevž Novak iz Panama, 111., v Ix>- i igatec; Martin Češnjevar iz Irwin, { Pa# v Sevnico; Josipina in Ivan Felc; iz Johnstown, Pa., v Črni vrh; A loj-: zij Kavšek iz Cleveland, Ohio, v Ljubljano; Štefan Dodič iz Thomas,' \V. Va.. v Podgrad; Jakob Ule iz I Garrett, Pa., v Cirknico; Ana in Fr. Majerle iz Sheboygan, Wis., v Črnomelj; Fran Kastelic iz Forest City, Pa., v St. Vid; Anton Purknt z otroci iz Waukegan, 111., v Ljubljano; Marija Fatur in Marija Longer z o-troci iz Lansing, Ohio., v Žužemberk; Ivan Rostan z družino iz Cleveland.; Ohio, v Ljubljano; Marija in Anton Radel iz Mineral,{Kansas, v Št. Vid; ! Anton Urbanja iz West Newton. Pa., ■ v Domžale; Tomaž Dimič iz Ilibbing, Minn., v Dol; Anton Erjavec iz Eve-; let h, Minn., v Plešovco; Vincenc Logar iz Forest City, Pa., v Sv. Križ; Avgust Kužnik iz Cleveland, Ohio, v Žužemberk; Štefan Erbartie s soprogo iz Brooklyn, N. Y.. v Maribor; Ilinko Derganc iz Brooklyn, N. Y., v Toplice; Helena Mrli ar iz Brooklyn, N. V., v Ribnico; Vin celic Zev-nik iz New Yorka v Domžale; Karo I Kregar iz Short Creek, W. Va., v 1 Ilirsko Bistrico; Ivan Valentič iz Rich wood. W. Va., v Obrok; Fran 'l^irk z družino iz Minneapolis. Minn. v Logatec: Jakob Knavs iz New Orleans, La., v Ljubljano; Jurij Ješel-nik iz Emporium, Pa., v Drago; Marija iu Andrej Ivrašovec iz Victor, Colo., v Velike Lašče; Fran Petrov-■ čič in Ivan Remžgar iz Waukegan. III., v Borovnico; Mat. Fojrtau z družino i/. Calumet. Mich., v Poljane; Ana Brozevič iz Calumet, Micki, v Poljane; Karol Požar iz Leadville, Colo., v St. Peter; Ivan Tevž z družino iz Milwaukee. Wis,, v Zagorje: Fran Enčimer z družino iz Chicago, j 111., v Sv. Križ; Anton Pretnar iz Kock Springs, \Vyo„ v Škofjo Loko; Terezija in Ivan Lekan. Fran Pun-gart. Josift Drenik. Herman Lušar in Alojzij Florjančič iz Cleveland, 0„ v Ljubljano; .Josip Kranjčevič z družino iz Clarksburg, \Y. Va., v Lesko-! vee; Stanko Kušljau iz Milwaukee. Wis., v St. Jernej; Ivan Rifcl iz Pittsburg, Kansas, v Mokronog; Josip Naglic iz Pittsburg, Kansas, v Ljubljano; Ivan Tomažič iz Coal-wood. Mich., v Travnik; Ivan Ter-ček iz Thomas, W. Va.. v Glovek; Ivan Subic iz Thomas. \V. Va., v Novo vas; Ivan Černe z družino iz Milwaukee. Wis., v Villach; Andrej Go-renšek iz Milwaukee, Wis., v Villach; Fran Lavrekovič iz Scardale, N. Y., v Zagreb: Mile Plavšič iz Mariner Harbor. N. Y„ v Zagreb; Ivan Tavželj iz Dunlo, Pa., v Cirknico; Fendinand Jelačič iz Elizabeth. N.! •I., v Karlovae; Gertrud Iljaš iz: Brooklyn, N. V., v Kočevje; Elizabeta in Jernej Valja vee iz Iloboken. N. J., v Trst; Alfonz Treo iz Chicago, 111., v Ljubljano; Anton Vouk iz Saginaw, Mich., v Vič; Fran Tratar, dosip Sedič in Fran Janežie iz Sheboygan. Wis., v Mokronog; Jos. Dragan in Martin Ajdič iz Shel»oygan. j Wis., v Trebelno; Marija Strgar z otrokom iz Indianapolis, Ind., v Rakek; Fran Primožič iz Milwaukee, Wis., v Celje: Jurij Vedernik z družino iz Milwaukee, Wis., v Mirno I peč: Anton Hočevar iz Hoversville. Pa., v Trst; Fran Vesel z družino iz Allegheny, Pa., v Drago; Andrej Sterle iz Chisholm. Minn., v Iy»ž; ! Anton Skrinar iz West Newton, Pa., v Seuožete; Jakob . .leve iz West Newton, Pa., v Veliko vas; Fran Ve-j sel iz Eveleth, Minn., v Sodražico; Bartol Loboda iz Matteawan. N. V., v Domžale; Fran Pire iz La Salle. 111., v Videni; Fran Hudoklin iz I>a Salle, 111., v Novo mesto; Luka Hren iz Seattle, Wash., v Celje: Jurij Te-; žak iz Butte, Mont., v Novo mesto; j Alojzij Košir iz Chicago, 111., v Gro- ! >uplje; Matija Peršič, Vinko Kinde-, i la. Ivan Iva nič in Josip Luksetič iz ' Bessemer. Pa., v Reko; Josp Rozman ; iz Waukegan, 111., v Mirno. i Vsi ti potniki so kupili parobrodne listke pri tvrdki Frank Sakser Co., i 32 Cortlandt St., New York, N. Y. NAŠ ZASTOPNIK D. Predoviž potuje sedaj po državi Washington. Pooblaščen je pobirati uročnino sa "GUaa Hindi". Rojakom ca najtopleje priporočano. UpxarniitTo "Glasa Hareda". Slovensko katoliško fT podp. društvo ^^^ sveteBarba Za 2jedinjene države Severa« Amerike-Sedež: Forest City, Pa. žakorporlrano dat 3f. januarja 1902 v državi Pennsf(3ro®fl0^ ODBORNIKI : Predsednik : ALOJ. ZAVERL, P. O. Box 347, Forest City. Pr Podpredsednik : MARTIN OH K RŽ AN. Box 51, Mineral. Kans J. tajnik: IVAX TELP.AN, Box Cd? Forest City, Pa. II. tajnik: ANTON OSTIR. 1143 E. fiOth Street, Cleveland, O Blagajnik : MARTIN MUI1IČ, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI : MARTIN GERČMAN, predsednik, Weir, Kans. KiVROL ZAI^iVR, I. nadzornik, P. O. Bos 547, Forot City, Pa. JOS. BUČEN ELI, starejši, II. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK SUNK, III. nadzorni^ >0 Mili Street, Luzerne, Pa. POROTNI IN PIUZTVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR predsednik porotnega odbora, Weir, Kans. JOS. PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 1*3, Willock, Pa. IVAN TORNIČ II. porotnik, P. O. Box U22, Forest City, I'a, • ■ Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAJJ TELBAN, P. O. Box G07, Forest City, P- Društveno glasilo je "GLAS NARODI". URADNE VESTI IZ STAREGA KRAJA. OKLI C. Zoper Alojzijo Cellar roj. Janežu*, poscstnico iz Kamcnvrha. koje bivališče je neznano, se je podala [h» Petru Janežie v Kamenvrhu, zastopanem po dr. Janku Jamšku v Litiji, tožba zaradi S1J7 K s p rip. Narok se ji določil na dan lifi. avgusta 1!)'»!) oh '■jlo. dopoldne, soba št. "J(>. Postavljeni skrbnik IVter Jereb, ohč. tajnik v Litiji, hode tožen ko toliko časa zastopal, dokler se ista ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblaščenca. C. kr. okrajna soduija v Litiji, odd. j II., dne 20. julija l!H«>. OKLIC. Zoper Rudolfa ( ampa, posestnika v Kračalih. sedaj v Severni Ameriki, : kojega bivališče je neznano, se je podala pri c. kr. okr. sodniji v Ribnici po Francetu Arko, posestniku v So-ilražici. tožba zaradi '.'>7'* Iv s prip. ! Na [»odstavi tožbe določil se je narok za ustno sporno razpravo na dan 28. avgusta 1!)0!) ob !>. uri dopoldne, pri tej sodniji. soba št. 4. V obrambo pravic Rudolfa Campa se postavlja za skrbnika g. Ivan Lovšin mL. kavarnar v Ribnici št. 7<>. Ta skrbnik bode zastopal Rudolfa Campa v oznatnenjeni pravni stvari na tega nevarnost iu stroške, dokler 0S umrl je vsled ponesrečbe v tovarni za smodnik v niestu Ililltown, Pa,, Ivan Bratkovič. rodom iz Mihovega pri -St. Jerneju na Dolenjskem. Njegovi sorodniki trdijo, da je bil j zavarovan pri nekem podpornem društvu. a se ne ve, pri kojem. 1 • . . Kdor izmed cenjenih naročnikov ali rojakov ve kaj o pokojnem Ivan Hratkoviču, naj nam izvoli naznaniti. Fran Sakser Co., 82 Cortlandt St.. New York, N. V. (17-10—8) ^....... IZJAVA. Spodaj podpisana imenujem vse one, kteri rne obrekujejo radi mojega obnašanja, kakor tudi splošnega privatnega delovanja 4'lažnjivce". S t eni je rešen odgovor, če pa komu ni prav, naj so oglasi. Sati Pajer, 424 E. Otl» St.. New York, N. Y. (17.19—8) m —— SLUŽBO DOBI. Išče se vešč organist za pipe orgije. Plača dobra. Nataučueja obvestila daje: St. John the Baptist Church, (14-20—8) Chisholm, Minn. Kje jo JANEZ CART Pred štirinajstimi leti je bival v drŽavi Miai» sippi in pozneje sem zvedel po prijateljih, da je mrtev. Ker bi pa rmi svedel, Se je to resnica, zato prosim cenjene rojake, če kdo kaj vt o njem, da mi blagovoli naznaniti, za kar bodem zelo hvaležen. — Aloysius Kordiž, Box 399, Calumet, Mich. (0.17—8) POZIV. Cenjenim rojakom in znancem po širni Ameriki naznanjam, da sern sc odločil odpotovati v z uri kr.'i in to , z vso družino. Kar imam p i nekaj prijateljev, kteri mi dolgujejo razne svote, zato jih pro?im, da mi vsak svoj dolg pošljo v domovino na na-, slov, kakor je sfo.l-j označen. Obiskal vas bi }:'■'• iam csobno, pa mi , je primanjke -ai.' časa. Upam, da bode vsakdo napravil svojo dolžnost , brez vsacega druzega opomina. Konečno pa vse skupaj iskreno pozdravljava jaz in moja žena. Fran Vesel, i.azec št. 1, pošta Draga, Austria- Kranjsko. | (11-21—8) NAZNANILO. Tem potom opozarjam vse člane društva sv. Barbare postaja št. 32 v Bradiloeku, Pa., da se udeležijo v polnem številu seje, ktera se bode vršila pr\o nedeljo v mesecu septembru iu sicer ob S. uri dopoldne. Volil se bo novi odbor in ml zadnje veselice imamo še nekaj stvari urediti, Toraj dragi sobratje. kdor se brez važnega vzroka te seje ne udeleži, se bode z njim postopalo pu društvenih pravilih. Pridite toraj vsi k seji. 31. Knafels. predsednik. (M_l 7—8) PRVA IN NAJSTAREJŠA SLOV. NOTARSKA PISARNA V CLEVELANDU, O. Prej : Anton Kline in Fran Russ, sedaj : FRANK RUSS. 6104 St. Clair Ave., N. E. Izdelujem vsa. v notarski posel spadajoča dela, kakor: pooblastila, (Vollmachten). pobotnice, dolžna, odstopna, spredajna, ženitovanjska in kupna pisma, prepise, intabulaei-je, testamente v slovenskem, hrvatskem. nemškem in angleškem jeziku; raznovrstne prošnje v vojaških zadevah itd., iztirjavam dolgove tukaj in v stari domovini ter zavarujem poslopja in pohištvo proti ognju. Dajem .-vete v pravdnih zadevah zastonj. Za pravilno, točno in pošteno izdelovanje v notarsko stroko spadajo« čili opravil se jamči. Pisarna je celi dan in zvečer do 0. uri odprta. Ob nedeljah uradujem od !>. do 12. ure dopoldne. FRANK RUSS, javni notar. JOS. KOŽEN, vodja pisarne. NAZNANILO. V tisku je in v kratkem izide za-: nimiva knjiga: Krvava noč v Ljubljani. Zgodovinska narodna drama s petjem v štirih dejanjih. Živa slika žalostnih septemberskih dogodkov v domovini 1. 1908. V isti knjigi izide tudi povest iz življenja ameriških Slovencev: "NAJDBT0 fBOI". Cena 40 centov. Za Avstrijo 2 K in se sprejemajo tudi avstrijske znamke. Naročila se takoj sprejemajo pri: JACOB KOČEVAR, 863 E. 73 rd St., N. E., (15-6-15-9-2xt) Cleveland, 0. Jugoslovanska Katol. Jednota. Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, 'MINNESOTA. URADNIKI: y / Predesednik: FRANK MEDOŽ9483 Ewiag Ave., So. Chicago, UL Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa Glavni tajnik: JURIJ L. BROZlC, P. 0. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽISNIK, L. Box 383, Rocks Spring, Wyoming. Blagajnik: IVAN GOVZE, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI : ALOJZIJ VIR ANT, predsednik nadzornega odbora, cor 10th Ave. and Globe Street, South Lorain, O. , IVAN PRIMOŽIČ. II. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, IIL nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, Michigan. - • < POROTNI ODBOR: IVAN KERŽIŽNIK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Burdine, Pa. IVAN N. GOSAR. II. porotnik, 5312 Butler St., Pittsburg, Pa. IVAN MERIIAR, III. porotnik, Box 95, Ely, Minn. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 71t Xorth Chicago St., Juliet, 111. Krajevna društva naj blagovolijo poslati vse dopise, premembe u-dov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BR02ICH, Box 4214. Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na Magajnika: JOIIN GOUŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora : IVAN KERŽIŠNHC, Box 138, Burdine. Pa. Pridejani morajo biti vsaki natančni podatki vsake pritožbe. ■ o o ■ ■ ■■ Društveno glasilo je 11 GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Samomor v deželni blaznici. Na opazovalnem oddelku dež. blaznice v Ljubljani- >e je 28. julija ponoči o-besila kočarica Marjia Zotmau iz Trzina, stara 2!) let. Vtiljotapec. 'Dne iti. julija je prišel na Radni (Brezovica) med odsotnostjo domačih v Kušarjevo odklenjeno lii-d neki lat in tam našel ključe od ka>če. Potem je sel v kasčo ter tam pre iskal vse omare in posteljo, v kteri je bila denarnica • 140 K Iz denarnice je ukradel bankovec za !<>:> K in enega za 20 K. potem pa odšel. Tat je velike postave, velikih rumenih brk. dolgoličen, je imel siv-kast suknjič, temne hlače, pL-ano srajco in raztrgane čevlje. Umrli so v bolnici v Ljubljani:! Jožefa Vidic. ttgovčeva žena. 33 let; Frank Jcvnlkar. dninar. 23 let: Marija Cotn.an, kajžarjeva žena 30 let. Umrl je na opeklinah Anton iKoro-see iz Toniišlja, ki je nedavno "kupil smodnika, ga vtaknil v žep. jH»tem pa vsled neprevidnosti vtaknil v žep gorečo cigareto, da se je smodnik vžgal in ga strahovito opekel. Na Šmarni gori je pičil gad Jožefa letino. Prepeljali- -o ga v bolnico v Ljubljani. Vročinska bolezen. S Trstenika pišejo: Yr< čin-ka bolezej še ni ponehala. V Tenitfišah ima jo skoro v vsi-ki p je največ dela na polju. Dr. <;loboč prašičerejo v večjem obsegu pečajo, sii že najeli več gozdov za jesen. da se bodo prašiči pasli v obi-lem žiru. Toča na Notranjskem. V Črnem vrhu nad Idrijo in okolico je prihrumela dne 28. julija <>b 10. zvečer toča. Nad pol ure je strahovito bila po polju, ležala je do dne po dva prsta. na debelo ]>o tleh. Nesrečni pridelki — ub»g |HjljedeIee! PRIMORSKE NOVICE. Neko okoli 50 let staro žensko so zasačili na pokritem rtrgu na Verdijevem tekališču, ko je vzela neki gos-pej denarnico, ktero je bila za. hip ■pri kupovanju {»oložila na jerbas. V denarnici je bilo G K. Peljali so ono žensk« na policijo ter jo zaslišali potem so jo izpustili; pride pred jo. Ker je bilo izvršenih tam že več sličnih tatvi.i^ se sumi. da jib je izvršila tudi te ona ženska. Svojo 121etno sestro Marijo je mučil in tepel 201etni Rihard Blažica iz &t. Petra. To se je zgodilo v gostilni. Ko je prišel redar, je tega udaril po nosu, da se mu je ulila kri. Blažico so zaprli. Revolver ai je nabavil 151etni Josip Stekar iz Št. Petra pa se ranil ž njim nevarno na roki, vsled cesar j se nahaja v bolnici. 231etni čevljar Josip Jevšček je izgnan iz Gorice, pa se vendar vedno vrača. Sedaj so ga prijeli ter obsodili v zapor 48 ur. Iz Pliskovice, 28. julija. Danes se je obesil v Pli-kovici Alojzij Mržek j doma iz Komna, star ,30 let; v žepu je imel (i kron. krivec in žvepleake; j uzroka smrti se ne ve. Olečen je bil praznično. Nenadna smrt. Dne 28. julija se je šel kopat v Buchlerjevo kopališče v | Tr>tu nek mlad fant, ki so ga pozneje spoznali za nekega pekovskega j . pomočnika iz Nabrežine. Komaj je ; prišel v vodo, je izginil v valovih. — Uslužbenec ga je potegnil mrtvega iz vode. Počila mu je srčna žila. Izpred sodnije v Gorici. 221etni F. Mrak, pri toien v Čepovan in Ivan : Budinja, pristojen v Pulj, sta bila | obtožena tatvine, da sta v Solkanu v maju lani v trgovini Busolini po-! kradla kave in drugih rečij za okoli ; ~>kupnega dela slovanskih za-I stopnikov. Sporazum med istrskimi Slovani in Italijani. Trst, 20. julija. Med istrskimi slovanskimi in italijanskimi poslanci se je po večdnevnih pogajanjih doseglo popolno sporazum- ljenje glede vprašanja o občinskem volilnem redu in o ureditvi narodnostnih razmer med Italijani in Slovani v> Istri. Legar se je pojavil v Pevmi na Goriškem. Umrlo je že več oseb. Pov-zročila ga je voda, med ktero se je pomešal studenec. Štajerske kovice. Poboj. V celjski okolici so se s tepli pred kratkim trije rudarji. Med , tepežem je dobil neki Molan od to- I varišev tako hude poškodbe, da je v kratkem umrl. Utonila je v mlinskem ribniku pri j dr. Reiserjevem mlinu in žagi v Pe-krah 131etna hčerka mlinskega na- i jemnika Gossaurja. Utopljenec. Iz Bratskih Toplic ce poroča: Due 2D. julija popoldne ob •">. je tukaj pri kopanju utonil šolar Fran Goleč iz župnije sv. Jederti. Otroci, ki so se ž njim kopali, in zbežali domu, niso nikomur ničesar povedali. Šele pozno v noč je eden teh fantov svoji materi razodel kaj se je zgodilo. RAZNOTEROSTI. Nova iznajdba. Szcgedin^ki uradnik brzojava Jožef Vegman je iznašel napravo, ki omogoČuje telefonirati iz brzovlaka, ko je brzovlak v najhitrejšem teku. Nova vseučilišča na Ruskem. Mi- nisterstvo za prosveto predloži čim- j prej državni dumi zakonski načrt o , ustanovitvi novih vseučilišč, k tem : jih pride po novem zakonu še šest. ; Za sedež novih univerz so izvoljena ta-le mesta: J a rosi a v, Saratov, Vii-:ia. Vitebsk, Minsk in Petrograd, ki dobi k dosedanji tudi drugo univerzo. Krokodil na pariških ulicah. S pariškega kolodvora St. Laza re je peljal nek voznik dve veliki .skrinji. Po nesreči pade med potoma ena teh skrinj na tla in se lazkole. Naenkrat i se prestrašenemu občinstvu pokaže glava starega " krokodila, ki takoj ! nato izleze in začne čisto mirno lezti \ dalje po ulici. Med občinstvom nastane stra'h in groza, vse vpije in drvi ,-em in tja. Končno se ojunači nek možki pa ustreli iz daljine 20 kom-j kov. Toda revolverska kroglja brez vsake škode spodrsne na trdi k roko-; dilovi koži. Medtem je prišlo več po- ; lieajev. ki so krokodila zvezali in spravili nazaj v skrinjo. Smrt na morju. Lastnik hotela "Liburnia"' v Kraljeviči, pl. Old-j schauber. podal se je nedavno v ! družbi nekega mornarja z malim čol-1 :iom na jadra venkaj na morje. Ko j se jima približa nek parnik, ki je plul iz Reke, požene Old.-iehauber T-voj čoln za njim in se prične z njim . skušati v hitrosti. Kimalo pa se hotelir zgrudi in v par hipih je mrlič — ; zadela ga je kap. Pokojnik je bil Du- ' najčan in povsodi priljubljen.. A' lir- . vaškem kopališču Kraljeviča je investiral en milijon kron v svoj hotel; v zadnjem času pa so Madžari izstavili ondi podružnico reške ladjedelnice "Danubius" in tako uničili kopališče, kar so tudi edino nameravali. Old-ehauber je bil pri tem težko materialno oškodovan in je proti podjetju "Danubius" vložil tožbo radi motenja posesti, a smrt jra je dohitela sredi boja z madžarskimi j mogotci. Kepenik v Budimpešti. V pešt a tiski kavarni "Kiralv" se je pojavilo nedavno ob 3. uri zjutraj 11 gi>s|»o-dov. ki so a-boj kaj denarja. .Preživljati se morata edino od predavanj, prodaje razglednic in eventuelnih daril. L. 100"). dne 15. sept. je nastopilo to težavno pot- pet oseb in sicer 4 go.-pod je in ena ženska, soproga potovalca Odi-na. Po narodnosti sta oba Odina Francoza, izmed ostalih pa po 'Anglež, Belgijec ia Rus. Odina sta dos- pela nedavno po sila težavni in mučni poti kot prva v Hamburg. Napravila sta že 40.000 km in prehodila Angleško, Ameriko, Kitajvko, Sibirijo, Rusijo, 'Rumunsko, Bolgarijo, Avstrijo, Finsko. Švedsko, Norveško in Dansko. 'I>o končnega cilja jih lo-i či še 1100 km dolga pot čez Nemčijo, j Holandijo, Belgijo in odtod v Parizu ! Potnika >ta zdrava in krepka, na po- j ; ti' se jima ni prigodi la m zim enega ; •malenkostnega napada na Kavkazu ; nobena večja nesreča. Ko dospeta v Pariz, se jima izplačate razpisani na-! , gradi. Detomor. V najpobožnejŠem gnezdu klerikalne Bavarske v Itzingu se : je dogodil v zadnjem času nečuven i detomor. Xeka dekla je skrivaj porojeno nezakonsko dete razrezala z žepnim nožem na ko^-e in jih ]>osa-mezuo pokopala v gnojni jami. Pred sodnijo je najprvo izpovedala, da jih je dala med hrano prašičem, nato pa priznala, da jih je pokopala. Tatvina v vlaku. Nel^i avstrijski grofici je bilo pokradenega na poti i v Karlove vare, med tem ko se je mudila s svojo družbo v jedilnem vo- ' zu. perila, zlatnine in denarja za <34 tisoč frankov. Zaprli so dva sumljiva sopotnika, ktera pa odločno tajita in tudi nimata več ko 00 frankov denarja. Proces proti Tolstemu. Poljska "N. R." naznanja iz iPctrograda. da se bo v prihodnjih dneh tam vršil proti Tolstemu proces zaradi njegove knjige "Kraljestvo božjo v nas". Tolstega bosta zastopala dr. Solkolov iz Petrograda in dr. Wroblew>ki iz Varšave. -j Ceno v Evropo. Parnik 'Volturno' odpluje v Rotterdam 21. avg. in parnik 'Uranium* 4. sept. Kabina $45; I medkrovje $25. Največja udobnost; lOdnevna vožnja. Northwest Transport Line. Vesely & Co., gl. zastopniki, 17 Broadway, New York. Iščejo se zastopniki po Zjed. državah. POZOR ROJAKI! Novoixnajdena, garantirana, xdrava Al pen Tinktura ta pleSaste in golobrad-ce od kterega t 6 tednih lepi, gosti lasje, brki in brada popolnoma zrastejo. i(e» amatisem in trganje v rokah, nogah in krilu, kakor potne noge, kurje očesa, brado vice in ozebline, vse te bolezni se popolnoma odstranijo. Da je to resnica, se jamči $500. Pilite takoj po cenik. Iterega Vam poSljem zastonj ! JAKOB VABC1C, P. 0. Box 69, CXEVELA&D, 0 HARMONIKE bodisi kakoršnekoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem i kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakor§ okdo zahteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str.. Cleveland, O. ^^^^^^^^^^^^ P iS® po lepo »U-kant »lovenski cenik. Cene w zelo Doke. oziraj« a« ns blago. Pišite dane« po cenik. DERGANCE, WIDETICH & CO, 1622 Arapahoe St„ Denver, Colorado f ^ Nižje podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj ................ SALOON 107-109 Greenwich St., New York City kjer točim vedno dobro pivo, doma prešana in im-portirana vina, fine likerje, ter prodajam izvrstne smodke.................... Imam vedno pripravljen I dober prigrizek. i Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe-."................... stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postrefba solidna. Za obilen poset se priporoča..................* FRIDAvon KROGE 107-1» Greenwich Street, NEW YORK. N. V. V_ CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Broadway, New York. Glavnica, prebitek in nerazdeljeni dobički..S 2-500.000,00 Drufi pripomočki......................$15.000.000,00 URADNIKI s Charles C. Dickinson, President. Jas. Ross Ctrran, Vice-President Fredbkick H. Parker, Vice-President. Rob. L. Smith, Secretary and Treasurer. Stanton C. Dickinson, Asst. Treas. Rob. B. Moobhead. Asst. Secretary. Alb. E. Chandler, Asst. Trust Officer. Lawrence A. Ram age, Trust Officer. Levesteii G. Ball, Auditor. Depozitarna za državo in za mesto New York. Sprejemajo se vlojre posameznikov, tvrdk in korporacij. Plačujejo te obresti na čekovne vloge, kakor tndi na rezervne fonde. Najlepše shrambe na svetu, pod bančnimi prostori. j Varnostne shrambice se oddajo za letno najemščino po $5 in več. j KRETANJE PARNIKOV. I Sledeči parni ki od plujejo is NEW YORKA: AUSTRO - AMERICAN PROGA. Is New Torka v Trst-Reko: Argentina .............. 1. eepi Laura .................. 15. aapt Martha Washington ......25. aep HAMBURG AMERICAN PROGA Ia New Torka ▼ Hamburg: Cincinnati (novi) ........ 2L avg Blnecher ................ 25. avg Amerika ......................28. arg RED STAR PROGA. Iz New Torka v Antwerpen: Vaderland .............. 21. av{* Zeeland..................28. avg. HOT iT, AND . AMERICAN PROGA. Iz New Torka v Rotterdam: New Amsterdam..........24. avg. Potsdam ................ 31. avg Noordam................ 7. upi Rotterdam .............. 14. sept. Ryndam ................ 21. aept. i AMERICAN PROGA. Iz Ne Torka v Southampton: New York .............. 21. avg St. Loma .......................28. trt Philadelphia ............ 4. sepl S'. Paul................11. štpfft New Tork .............. 18. sept. FRANCOSKA PROGA. Iz New Torka v Havre: La Lorraine ............. 26. avg ; La Touraine ............ 2. eept La Provenee ............ t. aeyt La Savoie .............. 18. sepi La Lorraine ............ 23. sepi WHITE STAR PROGA. Iz New Yorka t Southampton: Majestic ................ 25. avg. Oceanic ................ 1. sept. Teutonic ................ 8. sept. Adriatic ................ 16. aept 1 A R G O Gloss Starch škrob (žterka) se pomeša običajni TT z prahom In drugimi tvarlnaml v prosto, rlh grocerlj In potem je parilo savkasto-belo ali pa rumeno. ARGO je popolni dkrob zavaa. k« perilo — mrzlo ali vroče. Kupujte čiste ARGO zavoje, 5c. Conpgnie Generale Iransatlaolipe. [Francoska parobrodna družba.] Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Poštni parniki so: J4I.a Provence" na dva vijaka..................I4t2f>0 ton, nn.O-tfi konjskih moO « La Savoie" " *« « ..................12,nn«) 25 orni " "La Lorraine" " " ...... . ]2 W. Kozminski, generalni agent za zapad, 71 Dearborn St., Chicago, IIL Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako se obrni na Martin Geršiča. 301-303 E. Northern Avs Fneblo, Colc Tndi naznanjam, ta tr* i. r v zalogi vsakovrstne s^r-" meso, namreč; %lobase, rebra, jezi\. • iunke itd "iovorup v vseh siovsffiL-; : Avstro - Amerikanska črta [preje bratje Cosulich] Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. Vsi spodaj navedeni-novi parobro-di na dva vijaka imajo brezžični brzojav: ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON ARGENTINA. Y mesecih maja in junija Be bo-deta zgoraj navedenemu brodovju pridružila fie dva druga nova pot-aifika parnika. Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". "W- Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko* Cene vožnih listov iz New Yorka za IIL razred 90 te J, TRSTA....................................1.......$36.00 LJUBLJANE...................................... 36.66 REKE.............................................. 36.00 ZAGREBA......................................... 37.20 KARLOVOA...................................... 37/5 IL EAZBED do TESTA ali REKE......................$50.00, 55.00 1 60., 0 PHELPS BROS. & CO., Gen. Agents, 2 Washington St, New York * Vstanovljena doe 16. avgusta 1908. ^ , Inlcorporlrana aprila. 1909 v državi Penna. « sedežem v Conemaugh, Pa, GLAVNI URADNIKI: 'redscd iik: MIMAEL ROVANŽEK, R. F. D. No. 1, Conemaugh. Po. Podpredsednik: GEOIiGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaug-h, Pa. Pomožni tanik: STEFAN ZABRIC, P.O.Box Ml, Conemaugh, Pa. Blagajnik : FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blagaj.: IVAN BIIEZOVEC, P. O. Box G, Coaemaugh, Pa. NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Brx 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERIvO, nadzornik, P. O. Box lul, Conemaugh, Pa. JOSIP DREMELJ, nadzornik, L. Box 275, Conemaugh, Pa. POROTNIKI: ALOJZU BAVDKK, predsednik porot, odbora, Box 242, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. iVAN GLAVIČ, porotaik, P. 0. Box 323, Conemaugh, Pa- .VRHOVNI ZDRAVNIK: S. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemaugh, Pa. -O-O- Cenjena društva, oziroma njih uradniki so uljudno prošeni pošiljati denar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse drugge dopise pa na glavnega tajnika. V si maju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali spluh kjer-ibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika da se v prihodnje popravi. , Društveno glasilo je "GLAS NARODA". V padiaahovej senci. Spisal Karol May; za G. N. priredil L. P. PETA KNJIQA, Po škipetarski deželi. (Nadaljevanje.) "Prav imaš. Ti uljuden m< ž. Zato ti pa podarim firuež, na kte-^ riga ulijem živo srebro. Kje imaš tehtnico, mož?" "Na dvorišču. Včeraj sem stehtal zajca, ki je danes za kosilo." "Prinesi jo notri!" Oj gorje! Kakšna je lekarniška tehtnica vendar, ua kterej se tehta zaklani zajec! Ko jo mož prinese notri, opazim, da je lekarnar tehtnico >am "fcoimpral". Zarujavcla. m-pravilna. zverižena! In na tej tehtnici •o tehtali zdravila. Tudi ta čud< vita jiaprava že zdavnej ni več kazala prave mere. S to tehtnico mi torej izroče zahtevano in tudi s ceno sem bil zado-•%«djon, ktero -cm plačal, posebno. ker je bil vizmut prav dclbro kristaliziran. Ko zaipustim črnino lekarno, potem ko sem kupil še svinca, me oba "doktorja" spremljata do vrat z najboljšimi voščili. (M tam -v podam k Nebat.ji. ki meje že z veseljem pričakovala. Pokaže nri "kralja" cvetlic, kterega tri je hotela podariti, kar sem pa hvaležno odklonil. Seveda so ji tudi zahvalim za njeno svarilo, ki mi je rešilo življenje, za kar je bila ona zelo vesela. Za pridno žen>ko sem občutil veliko usmiljenje. Že včeraj sem mislil, kako lahko bi ji prilrodnjost olajšal, in danes sem sklenil ^ivojo misel spolni!i. Imel >em denar, kterega smo dobili pri Manah el .Bars i in pri Barud el Amazatu. Pravzaprav bi moral ta denar izročiti drugam. Toda koli .u 1 Na oblast v Oshomdži? Halia! Sicer so pa oni trije, kterim Mmo denar vzeli, pobegnili. Če bi njim denar zapet izročil, bi bil blazen. Ako pa. izročim denar revnim ljudem-, bi ga najboljše vporabil. In Nebatja je b'la gotovo revna. ■Seveda ji nisem smel povedati, kje sem denar dobil, ker bi se sicer bala maščevanja. Tudi ji nisem hotel izročiti cele svote, ker sem bil prepričan, da naletim na jwdovanju še na dovolj ubožuih ljudij, ki so potrebni denarja, . Nebatja je bila vsa iz sebe, ko-sem ji med štirimi očmi izročil denar. Kar vrjeti ni hotela, da je ves ta denar njen. Solze veselja ji porosijo lire. Seveda je bila tudi vesela, ker je /. denarjem, lahko plačala dobrega zdravnika za svojega otroka. Njene zahvalo skoro ni bilo konca in moral sem se s silo odstraniti. llalcf me jc medtem že z nopotrpežljivo-tjo pričakoval. Pri vratih je stal in mi že od daleč zaklieal: "Ko.WeiK> vendar, sili! Nam se tako mudi in ti se tako obotavljaš. Kaj je z umetnimi krogljami?" "Prav dobro. — Ali je krčniar že vstal?" "Vsi so že pokoncu." ''Torej hočem k ognjišču. Kuhati in topiti moram." 441ii jaz boni zraven; ti mi boš vse razloži), da tudi jaz lahko naredim krogi je, ki ne ranijo človeka.'' "Ne, moj dragi, ti ne moreš ničesar narediti. Treba jc imeti nekaj v glavi za tako stvar, in celo oni, ki mu je vse znano, lahko naredi napako. ki vzame marsikteremu življenje. Radi tega ne povem nikomur vseh jrripra\ ali pa način, kako se krogi je naredijo. Oško naj mi prinese sVo-jo krogljo, ker je najbolj podobna onim. ki jih rabijo v teh krajih." Za vse delo sem porabil korraj pol ure časa. Sadarsko listje sem skuhal v zgoščenem Eau de Javeile in to vodo prelil skozi tenko platno. Iz tega sem potem naredil osem krogelj, ki so bile natanko podobne : učenim. R a zven tega vlili še več svinčenih krogelj in jih zaznamo- vali s posebno zarezo. Potem grem pa sam za hišo z Oškotovo puško, ktero nabašem s krogljo iz živega srebra Postavim se poldrugi čevelj pred neko desko in sprožim. >Strel zadoni kot vsak drugi, toda deska je bila nepoškodovana. Tudi na tleh ni bilo najmanjšega znamenja razpršene krogi j c. Ta po skušnja je bila potrebna, ker tem bil šele sedaj prepričan, da se nesreča ne more zgoditi. Tudi izdajal-tva se nisem bal, ker co za skrivnost vedeli samo Halpf, Oško in Omar. na ktere sem -e lahko zanesel. Bil sem gotov ravno ob pravem času, ker že je prišel odvetnik z drugimi sodnjimi uradniki. Ivo ni« /prvi zagleda, gre takoj k meni, me potegne :ia stran in reče: "Efendi, ali veš. zakaj sem prišel?" "Gotovo n i hočeš sporočiti, kako gre kodži baši?" ' *'Ne. ne! Prišel -cm. da te vprašam, če si svojega hadžija vprašal za dovoljenje če -memo -1 re! jat i skozi njegovo glavo." "Ali te stvar tako skrtnf" "I)a, ker je grozno Čudno. Ali je danes že pojedel sveto ^ismo?'* "Vprašaj ga sam." "Nečem, ker mi lahko zameri. Le misli na njegov nož. In tudi bič Š , zna h-p» Hi urno vihteti." "Daj je zelo navihan jnožiček." ' , ......,. — __ li Torej povej, ee si ga vprašal?" "Da, še ppedno smo šli spat." "In kaj ti je odgovoril?" "Hm! Je bil zelo dobre volje." "Krasno, izvrstno. Kdaj se začne streljanje?" " Lc počasi. Ne gre tako hitro kot misliš. Sieer ti ipa včeraj še nisem vsega povedal. Mi vsi — jaz, troji tovariši smo vsi varni proti krogljam. Mi se ne bojimo nobene krogi je." "Kaj? Tudi ti?" "Rekel sem." "Toraj tudi ti uživaš sv. pismo?" "Le ne vprašaj preveč; enake skrivnosti se ne izdajo tako hitro." "Tortj lahko streljamo na vas. kadar hočemo?" "l)a. če ste že ^ i t i svojega življenja?" "(Ka j? Jaz ga še nisem sit/' "Torej ^e čuvaj in ne streljal na nas, če li je življenje drago," "Zakaj ne. efendi?" "Če mi dovolimo, da se strelja na nas, nam ne more škodovati. Kdor pa zahrbtno strelja ni nas, odleti kroglja nanj v ravno isti del telesa, v kterega je na nas meril." "Torej če streljam v hadžijevo glavo, tedaj prileti kroglja v mojo lastno tikvo?" "Gotovo! Aii hočeš poskusiti?" "Ne, efendi, hvala. Toda zakaj imate vendar take lastnosti?" "Tako bistroumen si venJa^, da lx>š to razumel: — radi naših so-\ razmikov. Da slednje kaznujemo, ni dovolj da kroglje odlete od nas, temveč zadeti jih moramo na ono mesto, kjer so na- hoteli zadeti. To je stara postava povračila." ••Da, oko za oko. zob za zob. Jaz ne maram biti vaš sovražnik. Kdaj odjahatc iz tega mesta V "Ali -e že veseliš našega odhoda?'" "Ne; raje bi .želel, da ostanete vedno tukaj. Tod:1, novzročil si velik nemir." "Vse v va.Šo korist." "'In hvaležni smo li. dasi nam je ljubše, vse tako kot je Alah naredil?" "Ali je Alah menda dovolil, da vas je Mibarek goljufal, in da je kodži> basa ujetnike oprostil?" ""Gotovo ne." "Kako je s kodžo bašen:?" *' Zaprt je." "Mislim, da boš skrbel, da dobi zasluženo kazen." "Na vsak način. Jaz sem zvest padišahov služabnik in vednb storim svojo dolžnost. Torej mi lahko štoriš uslugo in spregovoriš pri had-žiju dobro besedo." "No. torej ga hočem spomniti." "In dovoliš, da pripeljem še nekaj ljudij s seboj?" "Lahko." •"Kmalu se vrnem. Povedati moram še Tomi, ki bi tako rad videl." "Kdo je Toma?" "On je potnik med Ostromdžo in Radovičem." " Priden mož t" ''Zelo priden. Ko si ti »čeraj odšel, te je zelo hvalil. Povedal sem mu, da vživa tvoj hadži ljsto korana, in da ga radi teira nobena kroglja ne rani. On bi tako .ad videl ta poizku-.-, ker je vaš prijatelj; ali ga smem .pripeljati?" "Le!" Odvetnik odide hitrih korakov. V meni se je pa pojavila slutnja, da sta oba roparska Aladžija naročila Tomi. naj nas opazuje in potem v e njima sporoči. Kmalu je imel odvetnik velik uspeli. Množica ljudij je začela prihajati na dvorišče; uii smo e pa zaprli v našo sobo, kjer nas je odvetnik obiskal. 'S seboj pripelje krivonogega človeka, kterega mii predstavi: "Poglej, efendi, to je potnik, o kterem sem ti govoril.' Moža pogledam trdo v oči fc vprašam: * 'Torej ti si potnik ti ed mestom, in Radovičem?" "Da. gospod," odvrne; "toda jaz ne ho lini temveč jaham/'' "In kdaj odjahaš prihodnjič?" ' 'Pojutra.jšajem.'' "Ne prej?" On zanika, in jaz rečem: "To je zelo dobro za tebe." "Zakaj?" "Iver bi bil ta pot za tebe nevaren." '' Efendi, zakaj ? }' "To je -iranska stvar: toda če hočeš danes odjahati, bi te svaril." "Saj boš ti sam jahal." Četudi je dosedaj odkritosrčno govoril z menoj, pri slednjem stavku me pa vendar ostro in bodeče pogleda. Zdravju najprimernejša pijača je ♦^LEISY PIVO ■ ■ ~ " ktero je varjeno iz naj boljšega importiranega češkega hmela. Kad* CLEVELAND, O. | Josip Russ, THOMAS, W. VA. trgovina z mešanim blagom. Saloon in Grocer i j a. Pri meni vsakdo dobi kar želi in to po najnižji ceni. Pridite in prepričali se bodete. Izvršujem točno i n Notary Public. pravilno vsa v notarski posel spadajoča dela. SVOJI K SVOJIM! Gosp- Jos. Russ^je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo ! — "Glas Naroda". cNa vsak način," odvrnem priprosto. !Kidaj, efendi?" 'Ravno opoldne." (Nadaljevanje prih." SLOVENCI IN SLOVENKE, NA-' HOCAJTE SB NA "GLAS NARO-j DA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI Dr/J. E. Thompson. lit NAJBOLJŠI ZDRAVNIK je tisti, katerega zmožnost in izkušenost v zdravljenju Vam GARANTIRA da Va« zamore v kratkem času hitro, uspešno in popolnoma ozdraviti. v Ze več kot 10 letno uredovanje kot glavni zdravnik in ravnatelj na SLOVENSKEM ZDRAVIŠČU V NEWY0RKU Vam je dosti jasen dokaz, da je naS slavni »ve to v no znani Dr. J. E. THOMPSON, najboljši zdravnik, kateremu je Tsaka hole/en dobro poznara in kateri imn popolno izkušenost v zdravljenju vsili bolezni, zalo Vam ne bede nikdar žal ako se takoj njemu poverite v zdravljenje, ker le tako zamogli fcodete v kratkem svoje zaželjeno zdravje nazaj dobiti. Že dosti velika nesreča za vsakega je, ako ga" napade bolezen, a ?e večji siromak je oni, kateri zaupa svojo bolezen v zdravljenje kakemu neizkušenemu in nevestnemu zdravniku. Ni je spolne možke ali ženske bolezni katera bi ne bila Dr. J. E. THOMPSONU popolnoma dobro ne poznata in katere bi se on ne upal v najkrajšem času popolnoma ozdraviti. Dr. J. E. Thompson ima popolno izkušenost v zdravljenju boleznih, ter Vam zamore z njegovo zmožnostjo garantirati da Vas bode gotovo uspešno ozdravil in ako bolehate naj si bode za katerikoli akutni, ali zastareli notranji ali zunanji bolezni, kakor tudi še tako nevarni in teško ozdravljivi moški ali ženski spolni bolezni. On je na zboru od več stotin zdravnikov dokazal, da laliko bolnika ozdravi, ne da ga osebno pregleda ; njemu zadostuje natančni opis bolezni v pismu, akopram je bolnik od njega še tako oddaljen. Ne obupajte ako Vas drugi zdravniki ne morejo ali niso megli ozdraviti. Bolehate li, ali ako se počutite slabi in nemočni, tedaj nikdar ne odlašajte temveč se takoj edino obrnite le na dobrega, izkušenega in poštenega zdravnika. I Dr. Thompson Vam jamči za hitro in popolno uspešno zdravljenje sledečih boleznij : Posledice onanije, triper; čanker, sifilis; impotenco, ali nezmožnost do spolnega občenja; polucijo, ali gubitek moškega iivotnega seka; revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave, grla-ušes, ledic, pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bolezni; naduho, katarein prehlad, neuralgijo, zlato žilo; božjast; vodenico, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih: neredno mesečno čiščenje; beli tok; padanje maternice; neplodovitost; — vse koine bolesti; sr-bečino, lišaje, hraste in rane; mazulje na licu; uši na spolnih delih, i. t. d. Zdravljenje vseh spolnih boleznij csfane strogo tajno. ZATORAJ ROJAKI ako Bte bolni ter želito v kratkem popolnoma ozdraviti, natanko in brez prikrivanja ali sramovanja opirite svojo bolezen v materinem slovenskem jeziku ter v pismu natanko naznanite, kako je bolezen nastopila, koliko časa traja, in vse drujcc podrobnosti ter friama naslavljajte edino le na sledeči naslov : Slovensko zdra višče T- ZEL THOlvIPSOlT, 342 W. 27th St., ^ ^ Uradne ure so: ob delavnikih od 10 do 12 in od 1 do 5 ure popoludne. NEW YORK, IN. V. s^kSJ^ cJui S3 4 4 O NAZNANILO. Od 1. julija 1909 se obrestujejo vse vloge po 4'|4°|0. Mestna hranilnica ljubljanska. Nas zastopnik v Zjedinjenih državafi je že več let FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, O. - Podružnice - Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 Spljet, Celovec - In Trst - • Delniška glavriU - K3.000.p00b , sprejema vloge na knjižice in na te« M I Ol koči račun ter je obrestuje po člatlh^B- 1 jo Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzis. ftiaS zastopnik za 23edinjeneAdiža*e je trrdka FRANK SAKSER CO., M Cortlandt J3t*eet, New York, ■ Podružnice - Spljet, Celovec In Trst ■ Rezervni fond • K. 300.000» * at; ^