DOMOVINA
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
AMERICAN HOME
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER
NO. 129
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY MORNING, JUNE 2D, 1932
LETO XXXIV —VOL. XXXIV
Zanimive vesti iz življenja naših ljudi po ameriških naselbinah
Nevarna kriza preti Evropi, ako pride Hitler na krmilo vlade
Mestni uslužbenec pronaj-den krivim, da je sprejemal podkupnino
Kongres je doslej upeljal že celo vrsto novih davkov v Ameriki
Washington, 1. junija. Senat-
Država Ohio bo skušala pomagati onim, ki so v stiski radi posestev
Columbus, Ohio, 1. junija. Ti-
Washington ima nove skrbi. Kam z armado brezposelnih veteranov?
Senat je dovolil tiskanje tisoč milijonov dolarjev novega denarja
Washington, 1. junija. V glavno mesto Washington se od dneva do dneva vsiplje več nek-dajnih vojakov, ki so se že uta-bcrili v mestu. Prva četa, 250 mož močna, je dospela že v nedelje, v pondeljek je dospelo na-daljnih 75, v torek pa 150, in no-ive čete nezadovoljnih veteranov .so na potu proti glavnemu mestu. Veterani zahtevajo, da kongres naredi postavo, glasom katere se nekdajnim vojakom izplača obljubljeni bonus, toda Hoover trdi, da denarja ni na razpolago. Ako bi veterani res dobili izpla-' čan svoj bonus, tedaj bi morala vlada najeti skoro $2,000,000,-
000	posojila. Veterani trdijo, da ne gredo prej iz glavnega mesta,
1	dekler kongres ne odredi tozadevne postave. Začasno je policija te veterane nastanila v dveh ! praznih hišah, in vojaške kuhinje so prišle na pomoč, da jih5 krmijo. George Kleinholz vodja veteranov iz Portland, Oregon,! je izjavil: "Mi ostanemo tu, dokler ni bonus plačan, pa naj bo to prihodnje leto ali pa v letu 1945. Poglejte jih moje ljudi! 75 procentov njih lastuje domo- i ve in so oženjem ter brez dela že dve leti. Prav nič jih ne briga, j kaj se zgodi z njimi, dokler ni bonus plačan. Ne mislite, de grozimo kongresu. Mi smo lačni in hočemo jesti. Le poglejte jih te
Te dni je preminul v okolici Calumeta, Michigan, najstarejši, calumetski Slovenec in eden, ki je prišel s prvimi naseljenci v bakreno okrožje, John Lakner. Ranjki je prišel v Ameriko pred več kot 50. leti, in se je takoj nastanil v Calumetu, ki je bil tedaj komaj v povojih. Delal je neprestano, dokler ni pred nekaj leti onemogel. Calumet in Hecla družba, za katero je delal, ga je odlikovala z zlato kolajno. 2e-na mu je umrla pred nekaj leti. Imel je šest otrok. Edini sin John je umrl pred nekaj tedni, kar je starega Johna še toliko bolj potrlo, tako da mu je kmalu sledil v večnost. Bil je v 79. letu starosti. Zapušča pet hčer in sicer Mrs. Agnes Grego-rich, pri kateri si je zadnja leta ustanovil svoj dom, Mrs. Mary Kuzma, Mrs. Louise Pasich, Mrs. Katarina Rozman in Mrs. Ana Klobučar Poleg teh zapušča 35 vnukov in 9 pravnukov. Vedno bolj se redčijo vrste naših pionirjev. Prišli so še mladi, polni
Wahington, 1. junija. S tem, da se je nemški kancler Bruen-ing odpovedal vladi, je nastala kriza, ki je bolj nevarna Evropi kot vsaka druga kriza od začetka svetovne vojne. Nemški Mussolini, Adolph Hitler, bo skoro gotovo prevzel vodstvo nemške republike. Njegov fašistični nacionalizem pomeni nevarnost. Brueningova vlada je bila zmerna, toda Hitler je vse kaj dru-zega kot zmeren. Mogoče se bo Hindenburgu posrečilo začasno spraviti kako drugo vlado skupaj, toda to bo le začasno. Hitlerju je mogoče tekom poletja izsiliti nove volitve, in brez vprašanja je, da bi pri enakih volitvah nemški fašisti odnesli zmago. Hitler se je nenavadno hitro povzpel v Nemčiji. Od natakarja je prišel danes do načelnika najmočnejše stranke v Nemčiji, in to vse, ker je pridigal ljudem, naj se ne podajo Francozom. Hitler je že ponovno zatrjeval, da če pride do vlade, da bo uničil Versa illsko mirovno pogodbo.
upanja za bodočnost. Radi so de-, lali in se trudili, šli so skozi dobre in slabe čase. Mnogo vedo povedati, zanimivo jih je poslu-
Ljudje mu v tem pritrjujejo. Niti centa odškodnine Nemčija 1
Cleveland. — Sodnik Frede rick Walther je včeraj obsodil Orn.onda Forte, bivšega prvega uradnika v mestnem oddelku za pobiranje odpadkov, za nedoločen termin v državne zapore. Sodnik Walther se je zelo raz-hudil nad obtožencem, ki je skušal braniti se s tem, da se je izgovarjal, da se hočejo politični nasprotniki maščevati nad njim. Forte je bil obtožen, d? je skušal izsiliti $50.00 od nekega mestnega uslužbenca, David Thurmana, češ, da mu bo skušal obdržati mestno delo. Forte je dejal, dr. je poznan z novo Millerjevo vlado, in da ima vpliv. Thurman je v resnici dal Forte-ju $25.00. Thurman je denar zaznamoval, in policija je aretirala sleparja, pri katerem, je dobila zaznamovani denar. Na sodni j i je Forte povedal, da mu je Thurman dal denar, da ga izroči "kakemu demokratskemu prijatelju," ki bo Thurmana lahko kaj naredil. Vse to seveda ni bila resnica, pač pa je Forte denar sam spravil. Sodnik Walther mu je rekel potem, ko ga je obsodil:
ne bo več plačala pod Hitlerjem, zahteval bo, da se odpravi Poljski koridor, zahteval bo zvezo z Avstrijo in pravico, da se oboroži Nemčija enako močno kot Francija. Tudi razmere med Poljsko in Nemčijo so jako ne-prijateljske. Poljska je zaveznica Francije. Hitler bi zmagal že pri zadnjih volitvah, da ni bil Hindenburg kandidat. Hinden-burga ljudje v Nemčiji obožujejo kot Boga. Le radi spoštovanja napram njemu so ga volili. Toda naj pride Hitler do vlade, pa bo ves položaj mahoma spremenjen, in v Evropi bo začelo mahoma goreti.
"Prosili ste me, da naj vam verjamem neverjetno zgodbo. Mislili ste, da sem bil včera j rojen. Tu imamo navaden slučaj podkupljivosti, ne pa političnega spora." Ko je bil Forte vpra-šan, kdo so dotični "demokratični prijatelji," je Forte napisal na kos papirja dvoje imen. Ta imena je sodnik izročil državnemu pravdniku, da pronajde, koliko je na tem resnice.
sočim delavcem in farmarjem v državi Ohio preti zguba njih hiš in posestev, ako državna posta-vodaja kaj ne ukrene tozadevno. Davki so že itak visoki na posestva, in v mnogih krajih morajo plačevati še izvanredne davke na posestva radi tlakanja cest, napeljavo kanalov in vodovodov in enako. The Ohio Tax Relief Association je naprosila governerja White, da skliče izredno zborovanje državne posta-vodaje, ki naj pride na pomoč tem davkoplačevalcem, ker sicer bodo ob vse premoženje Ko so mesta, vasi in država gradili nove ceste in druge nove naprave, so si morali izposoditi denar, da so plačali za delo in material. Ta denar je v bondih, ki zapadejo cb gotovem času. Ljudje plačujejo za te bonde pri svojih davkih. Državna postavodaja bi morala narediti postavo, ki podaljša dobo teh bondov za 20 let in postavo, ki naj odpravi v teh resnih časih vse kazni na zaostale davke. S tem bi bilo ljudem prihranjenih milijone dolarjev in rešenih tisoče domov. Skoro gotovo je, da bo governer White .sklical tozadevno izvanredno zasedanje državne postavodaje še pred 15. julijem.
sati. Delali so trdo za majhno plačo, vzgojili velike družine in sedaj se umikajo eden za drugim. . . .
Amerika in cene
Washington, 1. junija. Vlada
Zedinjenih držav je pristala, da se udeleži po svojih zastopnikih svetovne konference narodov, ki se na nasvet Anglije vrši v Londonu, in katere namen je najti Pota in sredstva, da se stabilizi-. rajo svetovne cene komoditet ali življenskih potrebščin. Vlada Zedinjenih držav je dala razumeti, da se bo udeležila konference le pod pogojem, da se na taki konferenci ne bo razpravljala nobena politika, pač pa samo gospodarske zadeve. Kot se pričakuje, se bo razpravljalo o ta-rifu, denarni valuti in trgovskih Problemih. Ta konferenca ni v nobeni zvezi s konferenco v Lau-sane, Švica, ki se prične 16. junija, in na kateri se bo v prvi vrsti razpravljalo o vojnih odškodninah in mednarodnih dolgovih. Ekonomska konferenca se ne bo vršila pred 1. avgustom.
Smrt za Martina
V torek se je pričela v Cleve-landu druga obravnava proti Hymie Martinu, ki je obtožen i umora bivšega republikanskega councilmana Potter j a, kateri umor je povzročil nezaslišan škandal v političnih krogih. Hymie Martin je bil lansko leto spoznan krivim umora prve vrste in obsojen v dosmrtno ječo, toda njegovi odvetniki so odte-daj dobili nove dokaze, da je Martin nedolžen, in apelatna sodnija je odredila novo obravnavo. Martin je bil pripeljan tozadevno iz zaporov v Columbusu v Cleveland. V torek so zamudili ves dan z izbiranjem porotnikov in deloma tudi v sredo. Kot se je izjavil državni pravdnik | Cullitan, bo država zahtevala smrtno kazen za Martina tudi pri tej obravnavi. Značilno je ; da so vsi doslej izbrani porotni-j ki se izjavili, da so za smrtne I kazen, ako sprevidijo iz dokazov da jo Martin zasluži.
Trinajstletna dekleta se možijo v New Yorku
New York, 1. junija. Ravnatelj newyorskih šol, dr. William J. O'Shea, je izjavil, da je tekom preteklega šolskega leta pustilo šolo 487 deklet, ker so se poročile. Med temi so bila štiri dekleta, stara šele 13 let, 25 jih je bilo starih 14 let, 125 deklet starih 15 let irf 305 pa 16 let. Devet šolskih fantičev se je tudi poročilo, med njimi najmlajši 14 let, najstarejši pa 18 let.
na zbornica je doslej sprejela določila za celo vrsto novih davkov, ki pridejo v veljavo od 1. julija naprej. Sledeči so novi davki in svota, ki jo pričakujejo dobiti od -njih: zvišani dohodninski davek $225,000,000 na leto. Davek na korporacije $52,-000,000, davek na darila in posestva $5,000,000, davek na zapuščinske uprave $80,000,000. Davek na olje, 4 cente od galone $35,000,000, davek na radio in gramofone $11,000,000, davek na avtomobile $55,000,000, davek na slad in hmelj $97,000,000, davek na ženska lepotila $12,-000,000, davek na zlatnino $7,-000,000, davek na športno blago in na fotografske aparate $5,-500,000, davek na puške, revolverje in naboje $2,500,000, davek na električne ledanice $6,-000,000, davek za žeplenke $5,-000,000, davek na candy $5,000,-000, davek na mehke pi'jace $7,-500,000, davek na žvečilni gumij $1,000,000, davek na kožuhovino $5,000,000, davek na avtomobilska kolesa in tube $35,000,000, | davek na gasolin $150,000,000, j davek na prodani električni tok $55,000,000, davek na importira- r no olje in gasolin $5,000,000, davek na premog $500,000, davek na importiran les $1,000,000, davek na poštnino za pisma in od | časopisov $160,000,000, davek na brzojavke, telefone in radio sporočila $34,000,000, davek na gledališke vstopnice $44,000,000, davek na bančne čeke $95,000,-000, davek na bančne varnostne shrambe $1,000,000, davek na glavnico kompanij $8,000,000, davek na prodajo zemljišč $10,-000,000, davek na prenos delnic $22,000,000, davek na transport olja in petroleja $6,000,000. Ves ta davek bi znesel $1,238,000,-OCO. Pomniti je treba, da je to popolnoma nov davek, ki se bo moral plačevati poleg vseh dosedanjih davkov, kot je zahteval predsednik Hoover, ko je prišel v senatno zbornico.
Slike Pasijona
V soboto večer, 4. junija, ob 7. uri, bo Mr. Anton Grdina kazal slike "Pasijona," ki so bile vzete ob priliki zadnje vprizori-tve. Zaeno se vrši domača zabava igralcev in sicer v Knausovi dvorani. Vstopnina je 35c, igralci so pa prosti vstopnine. Kdor se želi razvedriti s požrtvovalnimi igralci, ki so storili energičen korak, da ostane pasi jonska oprema Slovencem v Clevelan-du, naj pride v šoboto večer v Knausovo dvorano.
Ignacij žnidaršič
Zopet je preminul eden starejših pionirjev v naselbini, Ignacij žnjdaršič, p. d. Mah.ari-1 ček, doma iz vasi Malo Lipje, fara Hinje. Ranjki je do3egel; starost 70 let. V Ameriki je! bival 42 let. Ves čas je bil po-: znan kot miroljuben mož, držal se je svojega dela v tovarni. Zadnje čase pa je bil bolj slabotnega zdravja in se držal doma. Tu zapušča soprogo Marijo in štiri sinove: Franka, Louisa, Rudolpha in Georga ter hčerko Viktorijo, poročeno Smrekar, 6112 St. Clair Ave. in brata Blaža v Coversdale, Pa. En sin te družine je padel tekom svetovne vojne kot ameriški vojak v Franciji. Ranjki je bil član dr. sv. Vida št. 25 K.S.K.J. in dr. Srca Jezusovega Pogreb ranj-kega, se vrši v soboto zjutraj iz hiše žalosti na 1206 Norwood pod vodstvom zavoda Grdila & Sons. Naše prav iskreno sočutje preostali družini. Naj bo r-anjkemu rahla ameriška Zemlja, za katero se je žrtvoval l>o svojem, sinu!
* 7 oseb je utonilo v povodnji v okolici mesta Yuma, Arizona.
Temne ceste
Bližnje mestece Parma bo tekom enega tedna brez razsvetljave na vseh svojih ulicah. Pet glavnih državnih cest drži skozi Parmo. Mestna zbornica je sklenila, da ne more plačati $13,500, kar velja razsvetljava tekom leta.
Veterani na potu
V Clevelandu se pravkar organizira skupina 300 vojnih veteranov, namenjena v Washington. Odidejo v soboto. Governer White bo dal vojaške truke na razpolago. V Washingtonu se bodo pridružili drugim, ki so že tam.
Plinovo vprašanje
Državna utilitetna komisija je povabila zastopnike mesta Cleveland in zastopnike plinove druž be, da pridejo v torek v Columbus, kjer se bo vršilo prvo za slišanje glede znižanje cen plina. Mesto zahteva, da se plinove cene znižajo za 25 procentov. Ako se to zgodi, tedaj bodo vsi odjemalci plina dobili povrnjeno nekako $2,000,000, kar so v zadnjem letu preveč plačali za naravni plin.
Občni zbor
Dramatično društvo Anton Verovšek ima letno sejo v petek, ?.. junija ob 8. uri zvečer v Slov. Del. Domu. Gotovo se bodo člani in članice v obilem številu udeležili tega važnega zborovanja.
* Papež Pij XI je praznoval včeraj svoj 75. rojstni dan.
Zavzetje Havane?
Havana, Kuba, 1. junija. — Govorice, da se bližajo oborožene čete, da napadejo in zasedejo glavno mesto Kube, Hava.no, so vznemirile vladne kroge do skrajnosti. Vlada, je že dala odredbo, da vsakdo, kdor hoče v glavno mesto, mora imeti vojaški potni list. Vsi potniki na bu-sih, vlakih, parnikih ali sicer, namenjeni v glavno mesto, so zadržani, kakor tudi vse poštne pošiljatve morajo biti najprvo pregledane na pošti, predno se oddajo na označeni naslov. Številne aretacije so se zgodile te dni. Med vojaštvom so dobili mnogo literature uporniškega značaja.
Dosmrten zapor za ugrabitev otroka
Warren, Ohio, 1. junija. Anthony Lauri, 37 1st star, oče petih otrok, je bil danes obsojen v dosmrtno ječo, ker je 2. marca odpeljal 11 letnega James De-Jute, sina bogatega kontraktor-ja v Niles, O. Lauri je že tretja oseba v tem slučaju, ki je bila obsojena v dosmrtni zapor radi ugr abitve otroka. James De J ute je bil ugrabljen in odpeljan na cesti par ur pozneje, ko je bil ugrabljen Lindberghov otrok.
Najvišja sodnija bo revidirala slučaj zamorcev
Washington, 1. junija. Najvišja sodnija Zecl. držav je danes sklenila, da bo pregledala slučaj sedmih| mladih zamorcev iz Ala-bame, ki so bili obsojeni v smrt radi posilstva belih deklet. Zamorci bi morali iti v smrt 24. junija, toda sedaj je njih smrtna obsodba indefinitivno prestavljena.
može! Ako kateremu izmed njih 1 obljubite delo za $1.00, bo takoj planil po delu. In nobenega radi-kalca ne dobite v naši skupini." Policijski načelnik Glassford je dobil od vojnega tajnika 2,000 vojaških vreč, in dobrodelne družbe so darovale 4,000 funtov slame, s katero bodo napolnili vreče, da bodo veterani lahko ležali na njih. Policijski načelnik je clal razumeti veteranom, da če
Ustrelil ženo
35 let stara Ana Junich, 4818 Eichorn Ave., umira v mestni ibolnici na posledicah strela, katerega ji je prizadjal njen mož , William Junich. Streljanje se je vršilo v navzočnosti 20 let stare hčere Katarine in 13 letnega sina George ter dveletne hčere Ane. Dva otroka, Mihael, star 18 let in Stella, 16 let stara, nista bila tedaj doma. Junich je bil prišel pijan domov in zakričal: "Sedaj se bo pa zgodilo!" Sprožil je nad ženo, potem pa na sa-> mega sebe. , ženo je smrtno zadel, sebe pa le malenkostno ranil. Ko je padel na tla, so mu
kongres ne bo dovolil denarja za nje, tedaj jih bo moral izgnati iz mesta. Toda najhujše zna' še priti. Kongresmani so mnenja, da če bodo vsem veteranom dajali trikrat jesti na dan in spalne prostore, tedaj jih bo v Washingtonu kmalu 100,000. Par tisoč jih pride že prihodnje dni. V deželi je 8,500,000 ljudi brez dela , in če se večina teh napravi na pot v Washington, tedaj gorje glavnemu mestu. Senator Co-stigan je že vložil predlog, da se; plača $75,000 za stroške veteranov. Vzoren red vlada med njimi. Pred barakami kuhajo v vojaških pečeh, začasne brivnice sc postavili, izbrani možje čistijo, pomivajo in pometajo, kopališča so dali veteranom na razpolage, in organizirali so svojo lastno policijo.
otroci izvili revolver. Oba, mož in žena, sta bila odpeljana v bolnico, kjer se je mož izjavil: "Žena in otroci so povzročili, da sem zgubil $50,000 v biljardnici. Huj • skali so neprestano ljudi na mene. Vsak yečer je šla žena s hčerjo z doma, ne da bi se zrrje-Inili za mene. Pripravljen sem j iti na električni stol, ker takega življenja ne morem imeti več."
Razbita okna
Policija je te dni razvila nenavadno delavnost, da pride na sled vandalom, ki razbijajo trgovska okna. 52 slučajev razbitih razstavnih oken ima policija v 10 dneh, ko je dokazano, da so se okna razbila iz hudobije. Tri osebe so bile včeraj aretirane tozadevno. Prizadeta škoda znaša tisoče dolarjev.
Važna seja
Važna seja Slovenskega demokratskega kluba se vrši v' petek, 3. junija, v Slovenskem Domu na Holmes Ave. Začetek ob 8. uri zvečer.
Mrtva v postelji
Mrtvo v postelji so dobili sinoči 46 letno Bernardino Sher-ley, 2539 E. 29th St. ženska je živela skupaj z dvema moškima, in policija je sedaj oba aretirala. Zdravniki so dognali močne udarce na glavi ženske, ki je izkrvavela. Mnogo praznih žganjarslcih steklenic so dobili v sobi.	% 30,000 Moosov Od 30,000 do 40,000 članov ameii-ške organizacije Loyal Order of Moose pride v Cleveland v dnevih 21. do 24. avgusta, ko bedo imeli tu svojo 44. konvencijo.
Trgovska odličnica
S Miss Mamie Eržen, 675 E.
Na Španskem bi zopet radi imeli kralja
Madrid, 1. junija. Po južnem španskem se je združilo mnogo veleposestnikov, ki imajo mnogo tisoč pristašev. Njih namen je z vso resnostjo zopet pridobiti prestol za pregnanega kralja Alfonsa. Policija je zaprla včeraj v Seville in Barceloni 200 oseb, pri katerih je dobila številno bomb, s katerimi so hoteli povzročiti splošno anarhijo. V Španiji je bilo proglašenih že 1600 generalnih štrajkov, odkar se je ustanovila republika.
Junaško dekle
Pogumno dekle je 19 let stara Ruth Ludwig, hči lastnika lekarne na 5201 Storer Ave. Sinoči je njen oče v ozadju lekarne šLel denar, dočim so prišli v lekarno štirje mladi pridaniči. Trije so zahtevali sladoled, dočim je šel četrti telefonirat. Ko je dekle prineslo trem sladoled, je Ruth stopila v ozadje lekarne k
očetu, ko se pojavi oni, ki je šel telefonirat, z revolverjem v roki. "Roke kvišku!" je rekel dekletu, toda namesto roke kvišku,
159th St., je pravkar z odliko izvršila enoletni tečaj trgovskega pouka pri The Higbee Co. Iskrene čestitke!
V bolnico
Mr. John Adamič, 1085 E.
je dekle sunilo roparja, ki je začel tudi suvati. "Streljaj vendar, zakaj ne streljaš!" je kričalo dekle in klicalo na pomoč. Pri tem je izvila revolver banditu, nakar sa vsi štirje urnih krač pobegnili.
66th St., se je včeraj podal v St. i Lukes bolnico v svrho operaci-1 je. Vsi mu želimo hitrega okre-I vanja.
Znižane plače
Učitelji in učiteljice v Shaker Heights, v predmestju bogatinov, dobijo znižane plače od 20 dc 30 procentov.
Zopet doma
Mrs. Josephine Dolenc, 1143 Addison Rd., se je vrnila iz Mt. Sinai bolnice, in se nahaja sedaj zopet na svojem domu.
Vozne karte
36,000 voznih listkov je prodala družba cestne železnice v prvih dveh dnevih, ko so bili jupeljani. Vsak velja $1.25.

Washington, 1. junija. Senatni odsek za bančne zadeve je danes odobril predlog, da se dovoli, da pride za en tisoč milijonov dolarjev novega denarja v promet potom bank. Predlog je stavil demokratski senator Glass, oče federalne rezervne postave in bivši tajnik zakladnice. Pred-ilcg je bil sprejet brez opozicije. Ta predlog je bil sprejet v nasprotje predloga, ki je bil sprejet v poslanski zbornici, in ki doleča višje cene za blago s tem, da se zviša nakupovalna moč dolarja, tako da bi bile cene, kot so bile v letih 1921-1929. Glass je mnenja, da ko postane predlog postava, da bo 7,600 narodnih bank v Zedinjenih državah lahko izdalo za $1,108,000,-000 novega denarja v promet, že sedaj je za $114,000,000 manj denarja izdanega od narodnih bank, kot pa je dovoljeno bankam, kar je znamenje, da se de-| nar ne rabi, ker če bi se, bi ga banke gotovo izdale. Z novo izdajo denarja nameravajo banke povečati trgovski kredit, ki je silno potreben.
"AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
SLOVENIAN DAILY NXWSFAPBR Published dally except Sundays and Holidays
NAROČNINA:
Ea Ameriko In Kanado na leto $5.50 za Cleveland, po polti, celo leto $100 Za Ameriko ln Kanado, pol leta 13.00 Za Cleveland, po pota. pol leta $3.60 Za Cleveland po rasnaAalclh: celo leto $5.50; pol leta $3.00; Četrt leta $1.75 Za Evropo celo leto $7.00, pol leta $3.50. Posamezna Številka $ cente.
Vsa pisma, dopise ln denarne pošlljatve naslovite: Amerttka Domovina, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. TeL HEnderson 0628
JAMES DEBEVEC and LOUIS J. FIRC, Editors and Publisher!
Entered as second class matter January 5th, 1908, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3rd, 1870.
83
No. 129, Thu., June 2d, 1932
Mladina pri Zvezi
Društvene seje bi bile veliko bolj zanimive pri društvih Slovenske Dobrodelne Zveze, ako bi na sejo zahajali prav mladi člani, poleg tega pa bratje, ki so že leta in leta pri organizaciji. Na vsak način bi prišlo pri tem do zanimivih debat.
Nič ne dene, ako se starejši član ne zna pravilno izraziti v angleščini, da dopove mladinu svoje mišljenje in mne nje. Saj se dostikrat pa mladin ne more izraziti jasno v slovenščini, toda razumela se pa bosta oba prav dobro. V ko liko družinah je, ko otroci govorijo angleško, oče in mati pa slovensko, včasih pa pride zraven še tista poznana sloven-sko-ameriška slovenščina ali angleščina, kot jo hočete imenovati.
Glavni namen je, da pridemo skupaj pri sejah. Ako so na sejah samo stari člani, seja gotovo ni toliko zanimiva, kot tudi ni, ako so sami mladini. Vsi skupaj bi morali biti pomešani, pa bi bile debate, da bi. jih bilo veselje poslušati. Starejši mislijo počasi, toda toliko bolj sigurno, mladina misli hitro, včasih jo zavije nepravo pot, in pri tem bi sigurna misel vodnica od strani starejših prav dobro prišla mladini. Tako bi pri skupnih sejah marsikaj zlatega ukrenili, ker bi hodili po srednji pot, v sredi med mladimi in starimi, od vsakih vzeli nekaj dobrega, in ustvarjeno bi bilo najboljše.
Naše društvene seje pri društvih Slovenske Dobrodelne Zveze nikakor ne bi smele biti samo shajališče nekaterih Članov, kjer se plačuje asesment, pač pa si lahko vtrga enkrat na mesec uro ali dve, da prinese na seji svojo zdravo misel na dan. Nikdar ne bi smeli na sejah sovražno govoriti, nalašč hudobno namigavati, nikdar ne bi smeli biti prepojeni z osebnim sovraštvom, pač pa bi moral vsak nasvet, vsaka beseda, vsaka misel prihajati iz plemenitega srca za skupno pomoč in skupni napredek. Kakor hitro se posamezni člani prepričajo, da govornik pri društveni seji v resnici govori iz plemenitih nagibov, tedaj mu bodo verjeli, mu bodo zaupali, in tisti bratski duh se bo preselil v srca vseh, duh, katerega so imeli v mislih naši pionirji, ko so ustanavljali slovenske bratske podporne organizacije.
Seveda se mladina dostikrat brani zahajati na seje v očigled obstoječih razmer. Se že dobi pri skoro slehernem društvu ta ali drugi petelin, katerega naloga je neprestano drezati v sršenovo gnezdo. In če pride mlad član na tako sejo in čuje tisto ruvanje z jezikom, tisto mržnjo na obrazu, strupene besede na ustih, seveda osupne in se čudi, kako more vendar biti tako. Mladin si misli: Glej jih, pravijo, da so bratje, da so Slovenci, da moramo skupaj držati, da moramo mlajši starejšim pomagati in sodelovati z njimi, pa jih vidimo tu, na bratski seji, kako se prepirajo za nekaj, česar niti ne razumemo ne."
To se je že večkrat slišalo. Če bi sledili naši ustavi, naši načelni izjavi, bi vse to seveda ponehalo ,se spremenilo, vsako nasprotstvo bi zginilo, in naše seje bi bile privlačne za mlade in stare.
Seveda, pri debatah na društvenih sejah pride včasih do ostrih besed, toda take besede so na mestu le, kadar se gre za stvar, za predmet, za način in sredstvo, kako se to ali ono doseže, nikdar pa ne radi osebnosti. Vsak brat ali sestra bi moral stati na stališču, da tudi če tebi nasproten človek predlaga in zagovarja kako stvar, ki je kaj vredna, da se mora aotično podpirati. In človek pokaže veliko več plemenitosti, Če nasprotniku pripozna njegovo pravo stališče, kot pa če samo zagovarja svoje stališče.
Kakor hitro smo namreč nasprotniku pripoznali, da ima prav, in res je, da ima tudi nasprotnik ravno tolikokrat prav, kot imamo mi sami, tedaj smo nasprotnika s tem že porazili, vesel bo, boste vi, nastal bo sporazum, in kjer je sporazum, je edinost, in kjer je edinost, tam se da narediti čudeže Poskusite na ta način pri sejah vašega društva. Vsi skupaj, mladi in starejši. Rezultat se bo pokazal v najkrajšem času.
peljite svoje prijatelje in znance. čim več nas bo, bolj a bo zabava, kajti preskrbljeno bo za vse kar najbolje. Torej ne pozabite 4. junija zvečer ob slovenski Bistrici v Avon Parku. —Z bratskim pozdravom,
Frank Gantar, tajnik.
-o-
Cleveland (Collinwood), O — Zelo težka naloga mi je bila dana na zadnji redni mesečni seji ženskega demokratskega kluba 32. varde, namreč, da moram pisati dopis v Ameriško Domovino. Vedite pa, da sploh ne vem, kaj in kako bi napisala. Vendar, obljuba dolg dela in tako moram tudi jaz svojo obljubo izpolniti, rada ali nerada.
Torej, ko smo se zbrale žene na prvi sestanek, oh, koliko je bilo navdušenja in dobre volje pri vseh navzočih! Bilo nas je 35 Po številu. Pri prvi redni seji se je pa že precej ohladila vsa dobra volja. Pri drugi redni seji, pa da povem brez ovinkov, mi je bilo pa že žal, da sem sploh prišla.
Sestre Slovenke, ne tako! Tako ne sme iti dalje. Ne morem razumeti od kod in kako priča-
kujete sploh pomoč, če se ne mislite s trdno voljo poprijeti stvari, katero smo že začele, da bi nam bila v dobrobit in v ponos narodu, katerega hčere smo. Poglejmo žene drugih narodov, kako se zavedajo skupnosti in organiziranja. Poglejmo njih napredek in narodni kredit, njih složnost in vztrajnost. Zakaj ravno pri Slovenkah taka mlač-nost in omahljivost?
Sestre, katere ste že članice tega kluba, nikar ne mislite, da ko ste plačale članarino, da je potem vse storjeno. Ne, še ni. Treba nam je skupnih sestankov in to so naše seje, na katere vas dolžnost veže, da se jih udeležu jete in da smo pripravljene nastopiti skupno, kadar gre za dobrobit naroda in naselbine, v kateri živimo. Le uverjene bodite, da vrhu vseh skrbi in vsakdanjega dela, dve uri na mesec skupnih sestankov nam bo v razvedrilo in ponos našim otrokom in vsemu, kar je slovenskega.
Torej sestre, kličem vam, da se udeležite prihodnje seje, da nadaljujemo kar smo začele.
A. E., zapisnikarica.
Zdravje in bolezen
-Dr. F. J. Kern-
PRIJETEN OBISK MED ROJAKI
Girard, O.—Večkrat se čita-jo dopisi iz naše naselbine, v katerih se razmotriva vse mogoče stvari, le podporna društva nih-čo ne vzame v pretres, dasi so nam najbolj potrebna. Vzemimo na primer seje. Vedno eni in isti par članov se jih udeležuje, t0 je kakih 10%. Drugih 90% pa je navadno mrtvih. Gotovo je, ako se članstvo udeležuje sej, je bolj poučeno o stanju društva in organizacije, h kateri spada. Ve o društvenem napredku in njega finančnem stanju. Veliko bolj bi se članstvo zanimalo za agitacijo in splošen napredek.
Vsakemu je znane v naselbini, da imajo naša društva zelo malo ali pa nič v blagajni, stroškov je pa vedno kolikor toliko. Ako eno ali drugo društvo pri-
redi kako zabavo p.li piknik, je dolžnost nas vseh, da se istih udeležimo. Res je, da so slabi časi in lahko je, da bodo še slab ■ ši, toda ako katerega zadene bo lezen ali nesreča, tedaj pa moramo vedeti, da mu bodo društ va vedno v prvo pomoč. Zato je pričakovati, da se članstvo ude ležujessej, agitira za porast or ganizacije, pomaga do boljšega uspeha na en ali drug način, udeležuje se zabav in prireditev itd Le tako morete pričakovati popolne pomoči, kadar ste jo opra vičeni. Skratka.: postanite aktivni člani in vsem bo v korist.
Znano vam je skoro vsem tudi, da priredi društvo Slovenska Bistrica št. 42 SDZ piknik: v soboto večer, to je 4. junija. Gotovo se boste vsi udeležili. Pri-
Cleveland, O.— V tem letu se je po božjih in po ameriških postavah tako skupaj izcimilo, da smo kar dva dneva praznovali in to v najlepšem letnem času, ko se poslavlja cvetoči .maj. Gotovo je, da smo ta dva dneva zrabili popolnoma v svoje namene. Vsaj jaz sem vse tako uredil, da sem bil odvisen sam od sebe. Tudi boljši polovici nisem pustil, da bi imela zadnjo aesedo. Prohibicijo sem natančno upošteval, kakor jo vsi, ki so po 24 ur na dan prosti. Kako in kaj je bilo, naj hitro povem, da česa ne pozabim.
V nedeljo ob sedmih zjutraj zabrni telefon. Skočim pokonci ravno od zelo važnega opravka za mizo, da bi pogledal, kaj je za ena pošast na telefonu: "Halo!" zavpijem, kolikor mogoče naglas. "Halo! ali si že vstal?" me nekdo vpraša. Čudno se mi je zdelo, da bi šlo komu kaj v nos, kaj jaz delam v nedeljo zjutraj, pa vprašam: "Kdo pa govori?" Mesto, da bi se mi odgovorilo na to vprašanje, pa me neznani glas zopet vpraša: "Ali ne greš?" — "Kdo bi pa to rad vedel?" zopet pobaram jaz. — "Boš že videl." Kakšen odgovor je pa to, si mislim in dam neznancu razumeti, da mi je popolnoma vseeno, če ga sploh ke-daj vidim ali ga ne, pa sem obesil slušalo.
spemo v Warren, je pa kazala ura 9:37 in 3 sekunde. Nekaj naših rojakov in članov Slovenske Dobrodelne Zveze je bilo že zbranih pred Jugoslovanskim domom. To se mi je videla prva deputacija, ki nas je sprejela, kakor se spodobi za. take goste. Imel je priti tudi Mr. černe, gl. predsednik SDZ in ker ga še ni bilo, smo drug drugega povpraševali, če ni še prišel. No, se reče, zamudil ni nič, ker smo itak čakali nanj. Midva s Kush-lanom sva stopila na glavno ce sto, da pogledava po mestu, če se bo od kod končno prikazal oni, na katerega čakamo. Res, končno pa le pridrvi avtomobil in sicer od nasprotne strani. Kaj in kako se je pripetilo, da jo je Mr. černe primahal sem od New Yorka, nismo spraševali. Sploh bi jo bil pa nam tudi lahko zabrusil, da ne gre nikomur v nos, če se on v lepem spomladnem jutru kratkočasi okrog pa deželi.
Ko smo bili končno vsi skupaj, smo šli v Dom in začeli s sejo društva "Bratska sloga" št. 3 SDZ. Kaj in kako se je vse na dalje vršilo, je Mr. Kushlan obljubil, da. bo vse natanko opisal Toliko pa pod nobenim pogojem ne morem prezreti, da se ne bi zahvalil še enkrat tukajšnjim društvom. "Bratska sloga" ni samo ime društva, tudi članstvo
že ves teden sem pripovedoval in zabičaval ženici, da ob osmih se odpeljamo in da naj gleda na to, da se ne bo kaj s tistim svojim lišpanjem mudila, In natančno ob osmih je bil na mestu Mr. Kushlan, kakor sva se bila poprej zgovorila, da se skupaj odpeljemo. Komaj moja ženica zagleda Mr. Kushlana, pa se ji tudi takoj posveti nekaj v glavi in ga vpraša:
"Ali ste vi prejle klicali na telefon?"
"Seveda sem; hotel sem vedeti, če sta v redu," odgovori ta. No, in prej, ko smo se podali na pot, sem jih par slišal od moje ženice, češ, da nimam nobenega posluha, ker ne poznam starega znanca po glasu. Tiste zdravice od moje žene sem kar v žep spravil in zbašemo se v avtomobil. Izvolil Sem samega sebe za ku-čerja, zato se vsedem za vodilno kolo. Poleg mene je zarental prostor Mr. Kushlan, ki je v mislih prebiral razne kljuke pri avtomobilu in študiral, kaj vse bi on napravil; če bi on vozil. Zadaj je pa potrebno, da posadiš svojo ženico, da si za vsak slučaj brez skrbi, ker potem po nje poveljih igraš razna povelja na zavorah in na gasolinu.
. Tako smo se prijazno drčali proti prijaznemu mestu Warren, O. Kushlan, ki ni imel nobenega posebnega opravka, je pazil na čas in si je zabeležil, da, smo se odpeljali zdoma natančno ob osmih, 27 sekund in pol. Ko do-
se v polni meri zaveda, da do pi-eice izpolnuje vse, da društvo ne izgubi svojega lepega imena. Tako tudi v Girardu in končno še v Niles. Nismo pričakovali tako gostoljubne postrežbe, zato vam vsem še enkrat prav lepa hvala Jakatu sem površno pripovedo val o splošnih dogodkih, pa so se mu tako oči svetile, da je skoro gotovo, da bo šel prihodnjič tudi -on z nami, se reče, če nas bo še kedaj ta sreča doletela, da nas boste povabili
Ta moj dopis se je precej raz vlekel, pa ne morem si kaj, da se ne bi še posebej zahvalil so bratu Anžičku, ki se je tako tež ko ločil od nas, da nas je nekaj časa tja do Niles spremljal s svo jo gostoljubno soprogo, če je nazaj peš hodil, bo že sam pove dal.
Pozdrav vsem rojakom okol Warren, Niles in Girard, poseb no pa članom Slovenske Dobro delne Zveze.
Primož Kogoj.
Kadar vam zmanjka ga solina za avto
.Waukegan, Illinois, 1. junija Prijatelju Joe Massija je zmanj kalo gasolina na potu. Joe se je peljal šest milj daleč, da je dobi pet galon gasolina. In ko ga je pripeljal ter ga hotel izročiti prijatelju, je ot/esel pri tem pepel od cigare ria kanto. Gasolin je eksplodiral, avto je bil razbit in Joe se praska in piha radi opeklin po životu.'
Zdrava pamet in zdravje
Pred več leti sem verjel, da se da svet in ljudstvo spreobrniti v par mesecih ali v par letih in da je mogoče z zdravniškimi članki poučiti ljudi, da bodo mislili o zdravju in o boleznih ter o zdravljenju racionalno, to je brez primesi raznih vraž, pretiravanj in brez šarlatanstva.
Napisal sem članek o božjasti. Omenil sem, da zdravniška veda o pravi božjasti (idio pathic epilepsy) dozdaj še prav malo ve. Ne ve ne vzroke in nima posebnega zdravila, da bi to bolezen gotovo ozdravila. Pač imamo zoper prepogoste napade začasna redstva (bromide in barb i ale), garantirati pa ne moremo, da se napad ne bo ponovil.
Kmalu nato pride neki rojak iz Pennsy Ivani je osebno k meni po nasvet. Pove mi, kako vestno čita moje tedenske zdravniške članke in težko čaka srednje številke lista, v katerih so bili pri občeni. Posebno ga je zanimal članek o božjasti, ki je bil priob-čen pred pol letom in katerega je ponesreči izgubil. Tudi njega vrže božjast približno dvakrat na eto. šel je pred šestimi meseci c specialistu v Pittsburgh, ki mu je garantiral, da ga. ozdravi. Plačal mu je za nasvet in za eno steklenico zdravil 75 dolarjev. Navzlic temu ga je čez par me secev zopet vrglo. Obiskal je po novno "specialista," ki mu je dal drugo steklenico zdravil za 20 dolarjev, češ, če prva zdravi la niso pomagala, bodo gotovo učinkovala druga. A pred par dnevi je dobil zopet napad. Kaj mislim jaz o bolezni?
Bral je članek o božjasti, v katerem sem omenil, da zanjo ni mamo specialistov, in vendar je šel k mazaču, ki mu je proda steklenico zdravil za 75 dolarjev četudi bi ista zdravila lahko do bil v vsaki lekarni za. par dolar je v.
Nekoč sem predaval o vražah v medicini in kako praznoverni so nekateri drugače pametni ljudje, ko pričnejo misliti o bo leznih. Omenil sem, koliko mili jonov steklenic patentiranega zdravila Lydia Pinkham Vege table Compound je prodanih še zdaj med ženskami. Največje zaupanje so svoje čase imele to zdravilo zoper ženske bolezni žene protestantskih pastorjev, ki so se borili za prohibicijo opoj nih pijač. Saj je ta Vegetable Compound pred Volsteadom vse bovala 30 odstotkov alkohola, če je nervozna ženska spila po šest velikih žlic; na dan, je zaleglo že za tri unče dobrega whiskyja.
V avdijenci je bila gospa, ki ni razumela slovenščine in ne mojega predavanja. Ko jo sre čam uro pozneje pri prijateljih ki so priredili majhno zasebno zabavo, pristopi k meni in mi za šepeta na uho v angleščini: "Sli šala sem Vas omeniti Lydia Pinkham Vegetable Compounc Veste, to tudi jaz jemljem in mi pomaga, kadar sem preveč ner vozna."
Za obupati!
Podobnih slučajev bi lahko navedel na stotine.
Minilo me je veselje pisa zdravniške članke in sploh la.ji kom razlagati bolezni in zdrav ljenje, razun v kolikor je potre bno v vsakdanji praksi.
Sicer je boljše, kot je bilo pred dvajsetimi leti, ko sem pri čel vršiti svojo službo kot zdrav nik. Tačas je na St. Clairju vsa otrok z vročnico imel gliste. Pozneje so ljudi trpinčile trakulje katerih so se nalezli iz oglasov naših listih. Madron, "gas" in krč v želodcu še živita tu in tam Pred leti je vsak j etičen imel le hud prehlad, če sem diagnoziral jetiko ,sem zgubil bolnika.
Sicer pa Slovenci poprečno izkazujejo o boleznih več zdrave pameti kot večina drugih narodnosti — ker povečini ne mislijo o njih, razun kadar jih kaj boli.
Naše Slovenke še niso prišle do tistega štadija, kot so ga doživele pristne Amerikanke pred
dvajsetimi leti, ko je bil glavni pogovor v boljših družbah med ženskami, koliko cevi in jajčni-cov je imela katera izrezanih, a pogovor je pa med Amerikan-cami ponehal radi tega, ker je prišla v javnost velika skrivnost, da je 75 odstotkov "tubes" in ovaries" bilo izrezanih vsled vnetij, ki so bila posledice spolnih bolezni!
Naše ženske se prejšnje čase niso mogle ponašati z operacijami na "ceveh," ker niso bile okužene od svojih mož. Med Slovenci je namreč primeroma malo slučajev spolnih bolezni.
Tako sem zašel s pota. Moral bi pisati o revmatizmu; kakšno žavbo predpisati; kako ga zdravite doma ; kakšen recept naj bi pokazali lekarnarju, da bi ne bi-o treba izgubljati časa po zdravniških uradih.
če mi verjamete ali ne: težko je pisati zdravniške članke laji com, namreč take, da bi res kaj zalegli; ki bi več koristili kot škodovali.
Če bi arhitekti pričeli razlagati po naših časopisih, kako de ati načrte za hiše, mogoče bi ce-o mene njih članki prepričali, da znam narediti "plan" za svojo rezidenco. Ne vem pa, kako bi ';aka hiša izgledala.
Kadar se počutite dovolj bol nim, da potrebujete pomoč, se obrnite na zanesljivega hišnega zdravnika.
Društvo Glas Cleveland-skih Delavcev št. 9 SDZ
Videli smo v našem zadnjem glasilu da se udeležita naše seje glavna odbornika, predsednik in podpredsednik. Zato vabim tem potom vse člane našega društva da se gotovo udeleže prihodnje seje. Posebno so vabljeni tist člani, ki jih nikoli ne vidimo na naših sejah, da pridejo vsaj se daj, da slišijo in vidijo naše gla vne uradnike. Prosim vse člane da se odzovejo tej prošnji. Ma lo sem vas še do sedaj nadlegoval, gledal pa sem vedno, da sem vsakemu ustregel, ako mi je bilo le mogoče. Zato pa tudi pričaku jem od vas, da me vsaj enkrat upoštevate in pridete vsi na pri hodnjo sejo, da ne bosta naša glavna uradnika govorila pra znim stenam in tako odnesla sla vtis od našega društva. Pokaži rao se vsi, da slišimo Glas Clev delavcev, ki delajo za naše dru štvo in SDZ.
Dalje tudi opozarjam vse one člane, ki so začeli zaostajati plačilom pri društvu. Pomnite da tajnik nima nikake pravice založiti za nobenega člana iz dru štvene blagajne. Kdor je v res niči v stiski, da ne more plača naj se zglasi na seji, da seja oc Joči. Do sedaj še nismo nobene prošnje zavrgli, kdor se je pra vilno zglasil na seji in se ravna po navodilih društva. Upam, da bo tako tudi v bodoče, kolikor nam bodo razmere dopuščale.
Pozdrav vsem članom našega društva,
Joseph Ponikvar, tajnik.
Ne več kot morete
izdajte za pogreb. Naše zmerne cene vam to omogočijo. In vendar je kljub zmerni ceni naša postrežba v vseh ozirih in do najmanjše posameznosti prvovrstna. Vprašajte nas za cene, pred-no naročate pogreb.
Ferfoliatov pogrebni zavod ima vse moderne pripomočke, da lahko vrši svojo službo v največjo zadovoljnost onih, ki naroče pogreb.
Louis L. Ferfolia
SLOVENSKI POGREBNIH
3515 East 81st St. Tel. Mlchltan 742Q
Ce verjamete al' pa ne.

V nekem kraju na Gorenj -kern se je ta pripetila. Tam je vodil gostilno krepak Gorenjec, ki je vedno gledal, da so bili ljudje izvrstno postreženi, za kar je tudi zahteval plačilo, kakor je to krščanska navada vseh gostilničarjev. V gostilni so se ustav-jali letoviščarji, pa tudi tak se je včasih oglasil, ki je mislil, da bo zanj plačal tisti, ki boža njim prišel. S takim je navadno krepka gorenjska korenina obračunala na kratko in se ni nikdar zgodilo, da bi prišel tak pasažer drugič na kosilo za vbogajme.
Tako je sedel nekega opoldne gost v tej gostilni. Naročil si je bil dobro kosilo in vsake stvari po dvoje, da ne bo kake pomote. Okusna jedila so mu šla v slast, da se je kar kadilo. Ko je bil s kosilom gotov, si naroči še pol litra cvička in ko tega spravi v dveh duških pod streho, zakliče krčmarju: "Plačat, prosim!" Gostilničar stopi k njemu s prijaznim smehljajem na ustih. (V takih slučajih, kadar kdo zahteva račun, nisem še nobenega gostilničarja videl, da bi delal kisel obraz.) Gostilničar predloži račun, ki je znašal precej čedno vsoto in gost seže v žep po denarnico. V tistem hipu pa napravi gost prestrašen obraz in se začne opravičevati, da je pozabil! denarnico doma, ali pa da jo je zgubil, če mu jo ni mar kdo ukradel.
Sedaj je bila pa tudi na gostilničarju vrsta, da' je napravil kisel obraz in še celo za par stopinj bolj kislega kot pa gost. Potem pa premeri svojega gosta od nog do glave, nakar mu kratko in brez ovinkov ukaže:
"V s t an i te, prosim!" Gost vstane. "Stopite semle," mu ukaže gostilničar in pelje gosta med hišna vrata. "Sedaj pa mirno stojte," je zadnji ukaz gostilničarjev, ker v tem trenutku že prileti gostilničarjeva noga s čevljem vred v najelegantnejši brci nič hudega slutečemu gostu v oni del telesa, kjer hrbet dobro ime zgubi. Gost odleti v lepem skoku na cesto, gostilničar gre pa mirno zopet nazaj v gostilniško sobo.
Vso to tragikomedijo so opazovali drugi gostje z velikim zanimanjem in se muzali gostilni-čarjevi odločnosti. Morda je kdo tudi obžaloval nesrečnega gosta, ki je na tako hiter način prišel na cesto s pomočjo krepke gostilničar j eve noge. Kar naenkrat pa vstane eden izmed gostov, ki si je bil naročil tudi precej dobro in obilno kosilo, vzame svoj klobuk in se vstopi med vrata. Tam se nekoliko prikloni tako, da pokaže gostilničarju svoj hrbet in mu zakliče:
"Plačat, prosim!"
A
"Kam pa tako letiš?" vpraša prijatelj znanca, ki jo je zasop-ljen ubiral po cesti.
"Oh, nikar me ne ustavljaj, ko se mi tako mudi," mu odvrne ta.
"Pa kam se ti tako mudi, saj ne gori voda."
"še vse kaj hujšega je. Vidiš, kupil sem ženi nov klobuk in sedaj letim ž njim domov, da se ne spremeni moda, predno bom doma."
V
"Pa si videti nekam vesel, prijatelj. Se ti pač dobro godi."
"Dobro se mi sicer ne godi, ampak zadovoljen pa sem sam s seboj. Zakaj bi pa tudi ne bil. Lačen nisem in kadar umrjem, bom šel v nebesa in . . . "
"No, in?"
"... in kadar moja stara umrje, bom imel pa nebesa Že na zemlji."
A
Kdo je najbolj skrben človek' Gotovo oni, ki se vleže v posteljo, pa se čez nekaj časa spomni, da je na nekaj pozabil. Vstane, prižge žveplenko in pogleda, Če je ugasnil luči, predno je Šel spat.
DOPISI
urad je vsekakor služil za shrambo. Vsa oprava sobe je obstojala iz gugajoče sq mize, nad ka^ tero so bili mali predeli za raz-vrščevanje pisem, mala železna blagajnica, omara in postelja ter dva črviva stola. Niti ure ni bilo v sobi, a zato pa gorske palice in kose, konjski komati, bičevni-ki in gnojne vile. Res fin poštni urad! Le škoda, da kaj takega nikdar ne vidijo gospodje z direkcije! Lina je stisnila glavo v roke. Psiček pa je vsekakor medtem ugotovil, da tale gospodična spada semkaj v to sobo. Izvolil je prenehati z lajanjem, pricap-ljal v sobo ter z enim skokom bil na erarski postelji. Tu se je zadovoljno zvil v klopčič ter se pripravil, da, kakor navadno,
podremlje.
"Nak, to pa je že preveč!" je Vskliknila Lina ter nagnala psa s palico. Sovraštvo med njima je bilo zapečateno. Psiček se je užaljeno oddaljil iz sobe. Lina je najprej hotela prešteti denar. Ključ k blagajnici je bil v ključavnici. Vzela je iz Škatlje obrabljeno listnico ter pričela šteti. Petinštirideset goldinarjev v bankovcih. Potem pa listek: "Dobro za pet goldinarjev, poštari-ca." Nu, tedaj ta košček papirja mesto denarja! Ta je tudi dobra ! V mali leseni skledici je bilo za kaka dva goldinarja drobiža. O vsem je napravila ekspe. ditorica zapisnik. Nato je iskala morebitnih pisem, drugih poši-Ijatev, poštnih nakaznic itd.
Med večerjo je uvidel, da so se mu tudi bratje in sestre odtujili. Njih hladno vedenje mu je vsekakor pričalo, da so mu zamerili, ker jim ni ničesar iz mesta prinesel. Tako se je Ivan čutil tujega v domači hiši. Sicer mu je nudilo čitanje znanstvenih del razvedrila, a sprehodi v pokrajino zdravega gibanja, vendar mu je polagoma postajalo dolgčas, a tudi čakanje na pacijente je postajalo že neznosno, župana in tudi župnika je obiskal ter se jima predstavil kot novi zdravnik. Tudi do sosedov je že šel — vendar nihče mu ni hotel storiti usluge, da bi bil zbolel. Iz kolegijalnosti in uljudnosti se je podal tudi k staremu zdravniku, a imel je srečo, ni ga našel doma. Tako je pustil pri njem 1« svojo posetnico.
2. POGLAVJE
Lina se je kaj kmalu znašla v tuji vasi. Dvoglavi orel ji je takoj "povedal, kje se nahaja cesarski kraljevi poštni urad. Kaj vabljivo ni izgledalo mesto bodočega delovanja. Ako ne bi bil nad vrati poštni nadpis, bi se hiša nikakor ne razločevala od drugih, kmetiških. Spodaj je bila zidana, a prvo nadstropje je bilo leseno, od vremenskih ne-prilik počrnelo. Okna so bila majhna. Drobnica in kokoši so postopale po dvorišču stare Pod-bregarice, ki je bila sedaj nesposobna za poštno službo. Onale okna imajo železno omrežje, tam bo vsekakor urad! Lastavice zletajo po pristrešek in zopet odletajo, edino dobro znamenje. Lina zašepeče: "Lastavice prinašajo srečo! Morebiti jo bodo tudi meni!"
Mal psiček, ki je že na prvi pogled izdajal, da ima v sebi lovske krvi, ji je skočil naproti, čim je vstopila v vežo, ter se postavil pred vrata urada. Lina se je glasno zasmejala. * Tedaj je psiček državni varuh c. kr. pošte ter bo najbrž tudi v bodoče srčno čuval poštno blagajno in novo gospodično. "Saj si priden !" ga je pogladila Lina.
Iz izbe je tedaj prišvedrala stara kmetica. Slabo je bila oblečena, a na nosu je imela natak-njene ogromne, s kostjo obrobljene očale, katere je senčil ogromen kos zelene lepenke, kakor jo navadno imajo oni, ki so bolni na očeh. Tipala se je ob steni dalje ter zaklicala: "Kdo pa je? TJrada že ne bom danes več odpirala !"
Lina ni mogla potlačiti za-smehljivega smehljaja. Poštni urad zapirati med uradnimi urami, ob belem dnevu — to je vendar rfezaslišano. "Nova ekspedi-torica Lina Malič sem. Ali ste vi Podbregarica?"
Užaljeno je vskliknila kmetica: "Poštarica sfem, da me razumeš ! In ako si ti ta nova gospodična, ti moram že povedati, da bi mi bilo ljubše, da nisi Prišla!"
"Zelo prijazni ste! Zakaj, ako smem vprašati?"
"Hm, taka mestna devica, ki jej je mesarjev voziček preslab! Ali je kdo že slišal kaj takega? Taka nobel priprega, pa jej je Preslaba! Le pazi se, da ne boš šla pred oltar k nogam, ako bo kdo tako neumen in se bo hotel Poročiti z erarsko lačenber garco."
Lina se je na glas zasmejala. Takega sprejema vendarle ni Pričakovala. V tej hiši bo služba še prav prijetna!'
Kmetica pa je zahtevala, kakor je že bila nezaupna: "Legitimacijo! Pokaži mi odlok direkcije."
"V torbi, ki jo je pripeljal hlapec ga imam. Kje pa je
torba?"
"Tam v kancliji je, a danes ne bom kanclije več odprla."
"Poštarica, nekaj vam bom povedala. Urad mora biti odprt od osme do poldne in od dveh do šeste ure zvečer, še danejj bom prevzela vse posle — ta malomarnost v službi se mora takoj nehati. • Dajte mi mojo ročno prtljago, pokažite mi mojo sobo, a nato mi boste predali urad, denar in službo!"
"Kaka škoda, da ne vidim več! Rada bi si ogledala to predrznico ! Mar je kdo že čul kaj takega? Komaj je prišla, pa mi že hoče taka stvarca meni, poštari-ci, predpisovati! Veš kaj? Jaz na komisarja pljunem, a za takole ekspeditorico ne dam ni počenega groša!"
"O, tem lahko mislite, kar hočete. Ako se mi ne odpre urad v pol ure, tedaj zopet odidem in prijavim stvar ravnateljstvu. Nadaljnje vam bodo že od tam sporočili."
Jezno ji je vrgla starka ključ k nogam ter zavpila: "Kar hočeš, stori! Mene prav nič ne briga!"	,
"Počakajte, poštarica! Pri predaji denarja boste poleg. Ali ste denar prešteli in zaključili račune?"
"Ni§em in tudi ne bom. Za to so tebe poslali." Pihajoč se je kmetica odstranila. Lina pa je pobrala ključ in odklenila urad. Zadušljiv, plesnjiv duh ji je udaril nasproti — soba vsekakor že mesece in mesece ni bila prezračena. A v kotih leži krompir in česnik. Cesarski kraljevi poštni
ki bi jo moral imeti moderen in napreden pogrebni zavod, je gotovo v
našem pogrebnemu zavodu. Naša •
oprema je tako izpopolnjena, kot vsaka druga v tem mestu; in še bolj priročna kot se jih navadno dobi.
LJUBLJANSKE VOLITVE
Euclid, O.—Volitve čas je spet pred nami. Sedaj smo se pa res že kar privadili voliti, kajti letos so skoro vsakih šest mesecev volitve. Ali najbolj zanimiva bo pa ta, ker bo trajala dva dni in sicer na 4. in 5. junija, župana voliti za belo Ljubljano ni kar tako. Vsak* lahko voli, čeprav je samo sedem let star, ni treba, da bi izpolnil 21 let. Potrebuje se pa vsak glas, če si državljan ali ne. In kot se čuje, se letos hudo bijejo, kateri bo župan. Precej so glasovi enaki, župan bi bil pa vsak rad; gotovo se veselijo dobre plače. Veste, župan ima res lepo plačo, posebno ljubljanski župan. In kako se potegujejo za stolčke! Vsi trije hočejo sedet na njem. Treba bo poklicati mizarje, da bodo pregledali županski stolec, da bo varen za tistega, ki bo dobil ljubljanski ključ.
Sliši se nekaj, da bodo sklicali posebno sejo radi županskega stola. In kadar se take seje skliče j o, se bo najbrž zgodilo, da bodo kupili nov stol najfinejšega zidelka.
Kdo bo ljubljanski župan? Kdo bo sedel na stolu?
Najbolj izkušen pogrebnik se čuti, da ima vezane roke, ako nima priročnih pripomočkov. K naši izkušnji smo dodali še opremo, ki nam omogoča dati dobro, vestno in najboljšo postrežbo.
POGREBNI ZAVOD IN TRGOVINA S POHIŠTVOM
HEnderson 2088
Kdo bo Miss Ljubljana, najlepša dečva ta? Ta, ki bo čast dobila, čez leto pa moža.
S lužnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da jc neizprosna smrt pretrgala nit življenja našemu dragemu nadepolnemu sinu, oziroma bratu
v najlepši mladeniški dobi. Pokojni je bil rojen dne 16. decembra, 1908, preminul je po dolgii in mučni bolezni dne 3(3. aprila, 1932, sedaj počiva na Calvary pokopališču, kamor smo ga položili dne 3. maja, 1932.
Dolžnost nas veže, da tem potom izrazimo našo najsrčnejšo zahvalo vsem njegovim številnim prijateljem in prijateljicam, ki so ga obiskali za časa njegove bolezni v bolnišnici in na domu. Lepa hvala družini Frank Medveš in Mrs. Candon, za njih tolažbo, pomoč in sočutje v najtsžjih trenotkih njegove bolezni.
Naša iskrena hvala vsem, ki so položili krasne vence in cvetlice na krsto pokojnega in sicer: Družina John Faletič, družina L. Fetrič in M. M. A. Kovač, družina A. Vogrič, Mr. Jojip Ivančič in Mrs. Julia Powell, Indianapolis, Ind., družina Anton Jalovec, družina Frank Palčič, Miss M. Pulaski, Mr. C. Ausec, Mr. F. Bolon, Mr. in Mrs. J. Bealko, Mr. in Mrs. it. Sulak, S. Richter, M. Gnidovsc, F. Palcic, Miss Purivec, Miss Gc!e, J. Richter, B. Sulak, B. Bogatay, W. Koščica, J. Zaverl, A. Kopcc, R. Medveš,. V. Vidmar, I. Castello, F.,Haffner, M. Krup, J. Kastelic, V. Zaletel, B. Lee, Heinie Martin, F. Smith, M. Merhar, F. Glavan, F. Bazil, J. Marinčič, J. Jarc, V. Jarc, S. Vesel, J. Glavan, A. Brezovar, J. Jakomin, E. Marinčič, J. Vidmar, R. Vidmar, Christie, J. Boots, L. in A. Prijatelj, J. Plut, M. Potocky, F. Sever, J. Kmc, M. Dimec, J. Uršič, R. Koporc, J.
Ujčič, A. Candon, F. Širc, B, Czajkowsky, B. Stirk, R. Sirmen, F. Koczan, G. Jug, The Standard Brass Mfg. Co. in uslužbenci.
Za darovane svete maše izrekamo našo najlepšo zahvalo sledečim: Misses Vera in Olga Koporc, Mr. John Žužek, Mr. Josip Glavan, Mrs. Agnes Faletič, Mr. Frank Drčar, Mi'. Josip Uršič, Mrs. Julia Brezovar in Miss Gašparič, Mrs. Jennie Kerč, Mrs. J. Zaverl, Mr. John Medveš..
Najlepša hvala vsem tistim, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago ob priliki pogreba: Mr. Frank Primožič, Mr. J. Ivančič, Indianapolis. ' Ind., Mr. Rudolf Vidmar, Mr. Josip Soeder, Mr. Frank Skaber, Mr. Rudy Stebner, Mr. Angelo Vogrig, Mr. Robert Bolon, Mr. John Rihter, Mr. Edward Novak, Mr. Jack Zaverl, Mr. Frank Haffner, Mr. Heinie Martin-Anton-čič, Mr. John David.
Najlepša hvala ogromni masi naroda, ki so ga posetili na mrtvaškem odru, ter nam izrazili svoje globoko sožalje, kakor tudi vsem, ki so se udeležili pogreba. Posebno še J. Ivančiču, A. Ivančiču, Mrs. Julia Powell, Mr. Josip Pušnerju in Stanley Bar-biču, ki so prišli iz Indianapolisa, Ind., ter se udeležili pogreba. Hvala tudi nosilcem krste, ki so ga spremili na poslednji njegovi poti in sicer: Charles Ausec, Frank Palcic, Ben Bogatay, James Marinčič, Adolph Brezovar in Frank Bizil.
Prav iskrena hvala Rev. B. J. Ponikvarju za njegovo prijazno naklonjenost, kakor tudi Rev. Andrew Andreyu, za lepe cerkvene obrede. Hvala pogrebnemu zavodu Josip Žele in Sinovi za njihovo vzorno ureditev in lepo vodstvo. Najlepša hvala vsem.
Ti pa, predragi, ljubljeni sin in brat, zapustil si nas v največji tugi in žalosti ter se preselil tja, kjer ni več gorja in ne bolečin, pa tudi ne vrnitve. Težka in bridka je bila ločitev od Tebe, najtežji trenotki v vsem našem življenju. Spomin na Te ostane v naših srcih do konca naših dni. Počivaj mirno v hladni gomili. — Žalujoči ostali:
Josip in Frances Faletič, starši.
Frank P. Faletič, brat.
Cleveland, O., 2. junija, 1932.

Dve mali besedi, ki sta povzročili preobrat v industriji cigaret
W3S. l'ii» American
Tobacco i:0.
A. ACHLEITNER:
Gospodična s pošte
Za "Ameriško Domovino" priredil M. C.
NAZNANILO IN ZAHVALA
Victor Ludovik Faletič
Vsaka stvar
A. GRDINA & SONS
Tudi ljubljanske frajle so ja-ko pridne pri svojem delu, ker bi tudi ena rada dobi zlati napis "Miss Ljubljana!" Oh, ali se bodo modro držale! Le pridite jih pogledat. Vsi na plan! Kdo bo župan?
Direktorij Slovenskega društvenega doma in vsa društva, ki so lastniki Doma, vabijo občinstvo iz vse clevelandske okolice, da pride in napravi "X" pred županskim, kandidatom, za katerega jih veseli voliti. Kandidat-je so trije.
Kdo bo nam županil, kdo bo ključ dobil? Kdo sedel na stolcu, pravico nam delil?
Anna Slopko.
Ali vdiha-
T^pjpj	M	T<>'l'>lo) <;ri t'. >;..	i. ■ ■ •
vate?
A ™Vd.iha.vate,? ,Mi more biti	tobačnih listih, so odstranjene potom
nfelT ftSrZ o Je3 L"!:"8 SkVnega *
ustvarilo! V cigaret indu^i £	^T " * ^ Edi"°
nastal vtis, da je bila skrbno ščitena	° ^ ga imajo!
skrivnost odkrita javnosti! "Vi ste	Pomnite - več kot 20.000 zdravnikov
povzročili preobrat," pravijo.	je, ko so jim bile Luckies dane v
Zakaj taka tesnoba? Javnost se	prei?ku5nJ°' 'temelječ svoje mnenje na
gotovo ne boji tega vprašanja, - kajti	svoi° sku'snjo v kaji, ugotovilo, da so
L sleherni vdihava - vede ali nevede . . .	kllckies manj dražeče za grlo kakor
II vsak kadilec ali kadilka vdiha del	druge cigarete! ft dima, ki ga potegne iz cigarete.
Wi Ali vdihavate? Lucky Strike si je	Tf-'c ^AQ CfA/^^
mh drznila dvigniti to življensko važno	AL v) vUdoLCCl
I* vprašanje . . . kajti gotove nečistoče,	Zaščito Vašega Grla
ipf skrite celo v najfinejših in najmilejših	proti dražljajem - proti kaslfa
O. K. AMERICA
NARAVNAJTE NA LUCKY STRIKE-SO modernih mM z nagimi plesnimi W,r* n. \ svetu in slavnimi Lucky Strike novicami vsak torek, letrtek in soboto zvečer po N.B.C. omreiju,
were very puzzling to our officers and younger members.
Their speeches were very interesting, especially Mr. Kush-lan's, in which he was ardently advocating the 20-year plan of life insrance for all of us. He is going to have many suppor-ers for this plan of insurance from the members of our lodge.
We sincerely hope our guests had a pleasant trip back to Cleveland and we are anticipating another visit from them very soon.
Members of No. 43 SDZ.
4, zgorej.	(130)
Naprodaj je
slovenska mesnica in grocer i j a. Jako poceni. Zelo ugoden prostor. Pokličite KEnmore 3153.
(X)
Slovenska Dobrodelna Zveza
The Slovenian Mutual Benefit Aas'n.
NA NAJHITREJŠEM PARNI-KU CUNARD LINIJE
R.M.S.Mauretania
UST. 18. NOV. 1910.
V DRŽAVI OHIO
INK. 13. MARCA 1914
V DRŽAVI OHIO
Delo išče
slovenski karpenter. Bi šel rad na farme, kjer bi lahko dosti pomagal. Za naslov se pozve v uradu tega lista.	(130)
Prodajalec se sprejme
mlad mož, Slovenec ali Hrvat, ki stanuje na vzhodni strani mesta, ki ima avtomobil. Izvrstna prilika za poznanega moža, ki ima dobro osebnost. Pišite na urad tega lista svoje ime in naslov.	(139)
24. JUNIJA 1932
Sedei v Cleveland-u, O.. 6403 St. Clair Avenue. Telephone: ENdicott 0886.
Imenik gl. odbora za leta 1932-33-34.
Nezaslišane zgube po krahu denarne borze
New York, 1. junija. Odkar je nastal krah na borzi, ima denarni trg zaznamovati ogromne zgube v svojih papirnih vrednostih. Skupne zgube znašajo neverjetno visoko svoto $125,000,-000,000. Ta svota je dvajsetkrat večja kot je sploh gotovega denarja v prometu. Za toliko je danes manj vrednostnih papirjev na trgu kot pred tremi leti. S tem denarjem bi lahko za 31 let plačali vse stroške Zedinjenih držav, ta denar je desetkrat večja svota, kot pa znašajo vojni dolgovi. In vsak prebivalec Zed. držav bi dobil $1000.00vako bi se razdelil med vse ljudi.
1 State Street, New York
DIREKTNA ZVEZA V
Trst in Dubrovnik
Člane tega skupnega izleta bo spremljal na vsem potovanju vsem dobro poznani
J. B. Mihaljevic
ki ve, kako se je treba pobrigati za potnike, da potujejo udobno in brez skrbi na morju in na kopnem. Posebno skrb posveča družinam z otroci.
Člani tega izleta dobijo posebne ugodnosti na vsem potovanju. In kar je najvažnejše, dobijo popust 50% na vseh jugoslovanskih železnicah in par-nikih, zaeno dobijo brezplačno potne liste in vize. Izletniki potujejo iz Pariza s posebnim vlakom, ki vozi naravnost v Jugoslavijo, brez presedanja in prenočijo na vlaku samo eno noč.
Vožnja do Ljubljane in nazaj do New Yorka je samo $157.00.
Nikar ne čakajte! Še danes se obrnite za vse informacije na
Razkošni in ogromni parniki. Od New Yorka do Trsta 11 dni.
PRIHODNJA PLOVBA:
10. junija................Conte Biancamano
17. junija............................................Roma
24. junija......................................Vulcania
28. junija..........................Conte Grande
1. julija......................................Augustus
7. julija........................................Saturnia
ZNIŽANE CENE
v eno stran in round trip
Izborne udobnosti. Izvrstna kuhinja
Vprašajte lokalnega agenta ali družbo
Zapisnik seje gl. odbora S. O. Z. 24. maja 1932
*	V Buenos Aires, Argentina, je radi štrajka prekinjena vsa telefonska postrežba.
*	30 oseb je bilo ubitih v pun-tih včeraj v Indiji.
MALI OGLASI
Stanovanje
se da v najem, štiri sobe .in kopališče. Vprašajte na 1090 E. 66th St.	(130)
V najem se da
trgovski prostor na 6129 St. Clair Ave. Dolg je 100 čevljev in širok 22 čevljev. Za podrobnosti se oglasite pri Jernej Knausu, 1052 E. 62nd St. (131)
PRVI SLOVENSKI PLUMBER
J. MOHAR
6521 ST. CLAIR AVE.
Če hočete delo poceni in pošteno, pokličite mene.
Randolph 5188
(Thn. r.),
Mihaljevich Bros,
STEAMSHIP AGENCY
6201 St. Clair Ave.
CLEVELAND, OHIO HEnderson 6152
FRANK J. PERME
RADIO-TEHNIK
V SPOMIN
PRVE OBLETNICE SMRTI NAŠE ISKRENO LJUBLJENE HČERE. OZIROMA SESTRE
£ Popravljam vsake vrste radio apa-rate. Delo garantirano in po najniž-£ jih cenah. Izvršujem tudi vsa dela« J ki spada v ELEKTRIČNO STROKO. * Oglasite se na
ANNA AIDISEK
$ 1133 Norwood Rd. ali : J 1229 E. 176th St.
j Telefon: KEnmore 4398-J <
ki jc mirno v Gospodu zaspala 2. junija, 1931, še vedno objokovana in nepozabljena od njene matere in sester. Ljubljena in nepozabljena* hči in sestra! Eno leto je že minilo, odkar si nas za vedno zapustila in se preselila v večnost. Mi še vedno poslušamo, od kod bomo čuli Tvoj ljubeznivi glas; vedno gledamo in računamo na Tvoj prihod, od katere strani se boš povrnila zopet v našo sredino. Toda vse zaman! Odšla si tja, od koder več vrnitve ni . . .
nimrtiHiiiiTiimiin:
\	HyVIS
h	MdToR OIL
M
2	PERRY'S SERVICE
h	STATION
N
h	6619 St. Clair Ave.
H
Oj usoda, ti življenje.	Hitro čas nam v večnost Rine,
nam prehitro zagreniš,	dan za dnevom proč hiti;
radost v srčno nam trpljenje	zbuja razne nam spomine,
vsem naenkrat spremeniš.	ali tuge ne uteši.
Ljuba hči in draga sestra,	Spavaj mirno v zemlji. Tvoji,
več ne čuje Tvoj se glas,	draga hčerka in sestra,
v rakev so Te položili	v raju svetem duši Tvoji,
in odnesli proč od nas.	daj plačilo večni Bog.
Draga hčerka, ljuba S2stra, prosi le Boga za nas, da bi enkrat, če mogoče, združil nas trobente glas.
Žalujoči ostali:
Mary Aidišek, mati. Antonia in Amaiia, sestri.
DOBER PREMOG! t
(01
Točna po«tr«žbal	^
The Hill Coal Co.
1261 MARQUETTE R».
Stari Clmptrmanovl prostori (0)
HEnderson 67VB	(g)
FRANK A RICO, za? topn ikjg)
...........iiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiMiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
1 Jos. Žele in Sinovi |
POGREBNI ZAVOD
Avtomobili in bolniški voz redno in ob vsaki uri na razpolago. Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo 5 6502 ST. CLAIR AVENUE	Tel.: ENdicott 0583 =
COLLINWOODSKI URAD: S 452 E. 152D STREET	Tel.: KEnmore 3118 =
yill»lllll»lllllllllllllllllllllllllllllll»IIHH"»»»l»HHIIIIIIIin»»lllll»HU»»HIIIMIIIIIlin
Kraška kamnoseška obrt
15307 Waterloo Rd. KEnmore 2518'
(V ozadju trgovine Grdina in Sinovi' Edina slovenska izdelovalnica nagr0" nih spomenikov in cementnih grobP
NILES, OHIO, LODGE APPRECIATES VISIT OF LOCAL MEMBERS
We, the members of the Lodge Sloga, No. 43 of Niles, O., were very happy when Mr, Cerne, Mr Kogoj and Mr. Kushlan came to visit our lodge and to attend our regular meeting, which was changed to the
F. ZAKRAJŠEK
LOUIS MAYER
SLOVENSKA TRGOVINA DOBRIH ČEVLJEV
7508 St. Clair Ave.
POGREBNIK—INVALIDNI VOZ—NOC IN DAN 1105 Norwood Rd. ENdicott 4735
Glasilo S. D. Z.
min zglasili, drugi ne. Pri nekaterih se prične s tožbo za prodajo posestev, kjer je posojilo v nevarnosti. Naroči se tudi finančnemu odboru, da vestno pazi na to, da kadar pride vsota zaostalih obresti in davkov tako visoka, da je posojila v nevarnosti, da se takoj prične s tožbo sodnijske prodaje.
Predsednik se zahvali finančnemu odborp za njih vestno delo v gori imenovanih zadevah.
Brat predsednik poroča, da se je v Euclid, O. ustanovilo novo angleško poslujoče društvo, ki si je nadelo ime Modern Knights in je dobilo številko 57. Se vzame z veseljem na znanje. Poroča tudi, da se je udeležil sej 16 društev in govoril v dobrobit naše zveze. Udeležil se bo prihodnji mesec še nekaj sej pri krajevnih društev.
O posetu pri krajevnih društvih poroča nato še kampanjski odbor: Kačar, Okorn in Zorič. Kačar in Okorn poročata, da sta se udeležila seje društva Danica št. 11, kakor naročeno od zadnje seje gl. odbora. Poročata, da je bilo društvo užaljeno, ker ni bilo v zapisniku gl. odbora dobesedno poročano, zakaj ,ie društvo protestiralo o nadaljnih izdatkih za angleško stran glasila. Odbornika sta zadevo pojasnila društvu> kakor je o njej sklepal gl. odbor. Kačar in Okorn kritizirata pismo, ki ga je pisal gl. tajnik na društvo o sklepu gl. odbora v zadevi pritožbe društva, češ, da ni rabil dobre izraze.	>
poldne v navadnih prostorih S. N. Doma. Dva glavna odbornika bosta prisostvovala naši seji. Mimogrede opozarjam vse člane, da jaz kol; tajnik ne smem zalagati asesmenta iz društvene blagajne več kot za en mesec. Za vse nadaljno zalaganje asesmenta se obračajte naravnost na društveno sejo. Prošnje pri tajniku ali pri kateremkoli drugem uradniku so brez pomena, če vam seja ne odobri vaše prošnje.
Obenem vas prosim, kadar vam pošljem dopisnico v opozo-ritev radi asesmenta, se nikar ne čutite užaljenega. To delam v korist članstva od kar sem tajnik, dasi nimam te naloge od društva. Np( dopisnicah označim dan, do katerega morajo biti vsi asesmenti plačani pri društvu, če tega član ne upošteva, ga moram po vseh določbah društva, kakor tudi pravil, suspendirat ali celo črtat. Torej malo več točnosti v bodoče prosim!
date of their visit, Sunday, May 29, instead of the follow' ing Tuesday.
They were very kind to us and explained some of the things from the By-Laws that
Ledenica
dobro ohranjena, se proda po nizki ceni. Je za 50 funtov ledu. Vidite jo lahko med 9. uro zjutraj in do 8. zvečer pri Joseph Grill, 1176 E. 61st St., soba št.
SKUPNO
POTOVANJE
v
JUGOSLAVIJO
UPRAVNI ODBOR)
Predsednik: FRANK CERNE, 6033 St. Clair Ave.
I.	podprcd.: JOSEPH OKORN, 1096 K 68th St.
II.	podpred.: JULIJA BREZOVAR, 1173 E. 60th St.
III.	podpred.: JOSEPH ROSA, 1824 Vine Ave. S. W.,
Canton, Ohio Tajnik: PRIM02 KOGOJ 6518 Edna Ave. Blagajnik: JERNEJ KNAUS, 1062 E. 62nd St. Zapisnikar: JAMES DEBEVEC «117 St. Clair Ave.
NADZORNI ODBOR: Predsednik: FRANK KAČAR. 1233 Addison Rd.
1.	nadzor.: JOSEPH JARTZ. 1364 E. 48rd St.
2.	nadzor.: CECII.IJA BRODNIK, 4592 W. 130th St.
3.	nadzor.: JOHN TRČEK. 16506 Holmes Ave.
4.	nadzor.: ALBINA POLJANC, 90 — 16th St.,
Barbertpn. Ohio
FINANČNI ODBOR: Predsednik: FRANK M. JAKŠIC, 6111 St. Clair Ave.
1.	Finanč.: LEOPOLD KUSHLAN, Rig Ulraer Bide.
2.	Finanč.: JOSEPH LEKAN, 3566 E. 80th St.
POROTNI ODBOR: Predsednik: LOUIS BALANT, 1808 E. 32nd St.. Lorain O.
1.	porotnik: LOttIS JI5RK1Č, 727 E. 157th St.
2.	porotnik: FRANK ZORIC, 6219 St. Clair Ave.
GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. KERN. 0233 St. Clair Ave.
GLASILO ZVEZE: AMERIŠKA DOMOVINA, 6117 St. Clair Ave.
Vae denarne zadeve in Btvari, ki ee tičejo Upravnega odbora, naj se pošilja na vrh. tajnika.
Vae prito4bine zadeve, ki jih jc reSil društveni porotni odbor, se pošiljajo na predsednika porotnega odbora Louis Balant 1808 E. 32nd St., Lorain, O.
Gl. predsednik Frank Černe t odpre sejo ob 7:30 zvečer.	i
Odsoten je vrhovni zdravnik ] dr. Frank J. Kern.	(
čita se zapisnik zadnje seje, i ki se sprejme a pripombo, da. je r bilo sklenjeno, da se poleg zgib- ] nih stolov naroči tudi šest miz 1] za spodnje prostore.	i
William Simonis, bivši član i dr. št. 36 prosi za zopetni spre- < jem. Bil je član društva maja i meseca 1931 in bil črtan meseca i septembra. Ves čas je plačal samo dva asesmenta. Sedaj se s hoče zavarovati za $300.00 po- j smrtnine, brez bolniške podpore. : Sklenjeno, da se ga sprejme, ako j prestane zdravniško preiskavo, katero naj plača sam. Ases- ^ ment se mu računa po sedanji starostni lestvici.
Gl. tajnik poroča, da je dobil surety bonde za vse društvene uradnike in uradnice krajevnih društev. Skupna zavarovalnina znaša $61,800, premije za to zavarovalnino pa znašajo $278.75/ Bondi so veljavni od 1. maja letos.
Gl. predsednik černe da po- z jasnilo, da se je on informiral in pronašel, da bi se te premije1 la- \> hko dobile ceneje. Zato je stav- i ljen in sprejet predlog, da se r zadeva prepusti izvrševalnemu i odboru in ako ta pronajde, da bi j se pri teh premijah lahko nekaj prihranilo, naj se te surety bon- c de prekliče in dobi druge.	^
Gl. tajnik poroča, da ni mo- ] gel m-kazati bolniške podpore 1 sestri Mary Noč, članici dr. št. i 29, ki se je javila bolnim 14. mar- < ca in bolniška listina kaže, da i je bil zadnji zdravnikov obisk 1 17 .marca, dasi je zdravnik na i listino zapisal, da bo zmožna za s delo 22. marca. Članica trdi, da je napravil pomoto zdravnik, ki j bi moral zapisati zadnji obisk 22. marca.
Upošteva se izjavo članice in se ji nakaže bolniška podpora od 14. do 22. marca.
Mary Zupančič, članica dr. št. 24 se v lepih besedah zahvaljuje gl. odboru za izvanredno podporo. Se vzame na znanje.
Frances Gregorič, članica dr. št. 24 prosi za izvanredno podporo. Društvo je prošnjo odobrilo. Sklenjeno, da se ji nakaže $15.00 izvanredne podpore.'
Louis Matko, član dr. št. 34 prosi za izvanredno podporo. Društvo je prošnjo odobrilo. Sklenjeno, da se mu nakaže $15 izvanredne podpore.
Od krajevnih društev prihajajo pritožbe, da je po sedanjih pravilih rok pasivnosti prekra-
tek. Zato sklene gl. odbor, da se imenuje odbor petih mož, ki naj preštudira, na kak način bi se dalo temu odpomoči, če bi ne kazalo rok pasivnosti podaljšati. Ta odbor naj o tem poroča na prihodnji seji gl. odbora. Predlog sprejet, da gl. predsednik imenuje ta odbor. Gl. predsednik imenuje sledeče: Kushlana, Jakšiča, Kačarja, Okorna in Zo-riča, ki vsi sprejmejo imenovanje.
Josip Poles, član dr. št. 7 prosi za izvanredno podporo. Društvo je prošnjo odobrilo. Sklenjeno,- da se mu nakaže $15.00 izvanredne podpore.
John Trzina, član dr. št. 10 prosi za izvanredno podporo. Društvo je prošnjo odobrilo. Sklenjeno, da se mu nakaže $25 izvanredne podpore.
Stavljen je predlog, da vsak član, ki je v dva dolarskem skladu in prosi za izvanredno podporo za plačanje asesmenta, mora prestopiti v en dolarski sklad, predno se mu nakaže izvanred-na podpora. Predlog ne dobi zadostne večine in propade.
Stavljen je drug predlog, da komur se plača izvanredna podpora za plača,nje asesmenta, se mu plača samo za en dolar bolniške podpore. Predlog sprejet.
Od društva, št. 39 prosijo sledeči izvanredno podporo v svrho plačevanja asesmenta: Ivan Renčelj, Josephine Rosa, Math Klanski, Joe Vovk, Steve žiro-vec, Marko Bando. Prošnje je društvo odobrilo. Vse te prošnje se preloži na prihodnjo sejo, ker se bo morda kaj ukrenilo glede podaljšanja roka pasivno-, sti.
Bere se pismo federacije angleško poslujočih društev SDZ, v katerem prosijo za več prosto- ' ra na angleški strani glasila. Pismo se vzame na znanje in se društvom obljubi, da se jim bo šlo v tem oziru na roko.
Bere se pismp iz Rittma,n, O.,, od koder se poroča, da je pri-! pravljenih 12 kandidatov v obrasli oddelek in 10 otrok in vabijo gl. odbor, da bi se tam ustanovilo novo društvo, ki bi se priklopih SDZ. Sklenjeno, da se zaenkrat tam ne bo ustanovilo 'društva, ker je naselbina majhna in ni pričakovati posebnega napredka.
V imenu finančnega odbora poroča Leo Kushlan, da je finančni odbor izvršil nalogo, ki mu jo je dala zadnja seja in tir-jal .p.i sm e iu pi potom zaostale dolžnike. Nekateri so se na opo-
Poročilo se vzame na znanje in se sprejme predlog, da se o tej stvari debata zaključi.
Nato poročajo še vsi ostali gl. odborniki glede njih udeležbe sej pri krajevnih društvih in se izrazijo, da so bili na sejah prijazno sprejeti, da so odgovarjali na stavljena vprašanja in vspodbujali društva k agilnosti v pridobivanju novega članstva. ■Vsi priznsjo, da vlada pri društvih lep red, da se vodijo seje po vzornem redu in da je bil obisk gl. odbornikov in odbornic pri društvih lep uspeh.
Naroči se izvrševalnemu odboru, da da napraviti na vrata v uradu seznam uradnih ur.
Umrli;
Mary Budan, c. št. 5168, čla. dr. št. 2, umrla, 8. marca 1932. Vzrok smrti: srčna napaka. Zav. za $1000. Dedič Frank Budan, soprog. Pristopila v zvezo 29. maja 1925.
Margaret Boldan, c. št. 6285, čl. dr. št. 23, umrla 15. maja 1932. Vzrok smrti: srčna hiba. Zav. za $1000. Dedič Anton Boldan, soprog. Pristopila v zvezo 16. decembra 1926.
Andrew Milavec, c. št. 5617, čl. dr. št. 86, umrl 6. maja 1932. Vzrok smrti: notranja bolezen. Zav. za $1000. Dedič Mary Milavec, mati. Pristopil v zvezo 4. januarja 1926.
Mary Oblak, c. št. 8338, čl. dr. št. 45, umrla 11. maja 1932. Vzrok smrti: bolezen na ledicah. Zav. za $500. Dedič Frank Oblak, soprog. Prsitopila v zvezo 10. maja 1929.
Joseph Mikoletich, c. št. 8279, čl. dr. št. 50, umrl 17. maja 1932. Vzrok smrti: samomor Zav. za $500. Dedič Joseph Mikoletich, sin Pristopil v zvezo 3. aprila 1929.
Andrew Bates, c. št. 9662, čl. dr. št. 50, umrl 29. aprila 1932. Vzrok smrti: srčna napak$ Zav. za $1000. Dedič Mary Bates, soproga. Pristopil v zvezo 3. aprila 1929.
Sklenjeno, da se vse gori navedene posmrtnine izplača, kadar bodo tozadevne listine v redu.
S tem je bil dnevni red izčrpan in gl. predsednik zaključi se-, jo ob 11:30 P.M. , Frank Černe, gl. predsednik;
James Debevec, zapisnikar.
---v j- ■
Društvo Ameriški Slovenci št. 21 S. 0. Z.
Lorain, O. — Cenjeno članstvo! Vljudno se vas prosi, da ste navzoči na prihodnji seji 5. juoija in sicer točno ob 9:30 do-
Zadnje čase dobim veliko vprašanj glede šestmesečne pasivnosti, če ima naša zveza pravila v tem oziru. Da, ima jih v členu 26., stran 61, točka 5. Prošnjo vložite potom društvenega tajnika na glavni urad. če vam glavni urad prošnjo odobri, ste pasiven za dobo šestih mesecev. Toda tekom pasivnosti niste opravičeni do nobene podpore, odškodnine ali posmrtnine. Ko vam poide ta doba,, morate poravnati vse asesmente, ne samo za isti mesec, ampak za vseh šest mesecev nazaj. Toliko naj služi v pojasnilo. Jaz bi vam jako rad dal priporočilo k tej točki, ker dobro poznam pravila, pa sem uverjen, da bi urednik rabil škarje.
Prosim vas, pridite na prihodnjo sejo in sploh so redno udeležujte vsake seje, kjer se lahko pogovorimo kar hočemo v našo korist in korist zveze.
John Kozjan, tajnik.
S. D. Z. News
MARGARETPRINZ AND JACK PREDIKA TO BE GRADUATED TONIGHT
At the 56th annual graduation services of the Niles Mc-Kinley High School at Niles, O., this evening, at 8 o'clock, diplomas will be given to two Slovenians.' This is to be the largest graduation class, consisting of 156 young people.
Miss Margaret Prinz, daughter of Mrs. Jqhanna Prinz, Niles, is the second Slovenian girl to graduate from the Niles McKinley High School, and Mr. Jack Predika Jr., son of Mr. and Mrs. Jack Predika of Niles, and formerly of Staunton, 111., is the first Slovenian boy to graduate.
Miss Prinz, who is a popular all-round girl, has been a very brilliant student. During her senior year, she was one of the two typists on the school newspaper staff.
Mr. Predika left school several years ago, while he still resided in Staunton, 111., and j after coming to Niles and find- | ing no employment, he returned I to school and completed his high school career. He has been very active in athletics, starring in swimming, wrestling and class basketball.
The first Slovenian girl graduated in the class of 1931 is Miss Frances Racher, daughter of Mr. and Mrs. John (Vrečar) Racher. Mr. Racher is President of the Niles chapter of the SDZ Lodge Sloga, No. 43.
ITALIAN (Si) LINE
OUR GOAL! IN 1932 DOUBLED MEMBERSHIP
jr. D. Z. jVetvs
OUR GOAL! DOUBLED MEMBERSHIP IN 1932
MICHAEL LAH THREATENS PERAT'S BIG LEAD
MAGIC JUNIORS HOLD DANCE ON JUNE 25th
All English-Cortducted Lodges Invited to Affair
Crusaders Thank Blue Mooners Orchestra
AT HOPOCAN GARDENS
Barberton Group Looks Forward to Busy Social Season
By HELEN M. PETROFF
President, Magic City Jrs.
Magic City Juniors are still talking about the party Mr. F. M. Surtz gave in their home, and take this opportunity of thanking him for the onderful entertainment which he provided for them. The refreshments especially were very invigorat-ing—and if anyone doubts that Mr. Surtz is an expert in this particular art, just ask any of the Magics.
Then what an outing those Modern Crusaders had on the 22d of May. It certainly was a lot of fun, and the Magics are still recuperating from its effects. Don't misunderstand the "effects"—we were all sunburned, although we really enjoyed every momest spent with the Crusaders.
Now the Magic City Juniors hope they can reciprocate by being favored with the pres ence of the members of the English-conducted lodges of S. D. Z. at their dance,, which as announced before, will be held June 25 at Hopocan Gardens Everyone present can be as sured of a good time, so save this date for a trip to Barber-ton, 0.
By JOE MUZIC
At the recent social, held by the Modern Crusaders, the Blue Mooners entertained with their sprightly melodies.
The Crusaders certainly appreciated the efforts and cooperation of this orchestra, and wish to take this means of thanking them as well as the Mac and Pete, singing team.
he social proved that, in spite of the warm weather, meetings can still be made a success, providing that the social fol-owing be packed with interest and entertainment suitable to the members.
CORRECTION
Due to typographical error, the SDZ News stated last week that the Magic City Juniors were to hold a dance and social on Sunday, June 5. It should have been Saturday, June 25. We wish to take this means of correcting the aforemention mistatement.
MINUTES OF SUPREME BOARD MEETING
BARBERTON GROUP SPENDS ENJOYABLE CLEVELAND VISIT
By ANGELA ZUPEC Recording Secretary, Magic City Juniors
The Magic City Juniors certainly had a wondeVful time in Cleveland Saturday night and Sunday. Mr. Frank M. Surtz proved to be a most capable host when he entertained the group at his home Saturday night. What a time we had! A few Modern Crusaders were there to complete the party.
We wish, therefore, to express to the utmost extent our gratitude to Mr. and Mrs. Frank M. Surtz, for the hospitality and the splendid entertainment extended to us during our visit. We also wish, at this time, to thank Mr. and Mrs. Kochman and Joe Vraneza, together with Mr. Surtz, for providing transportation to and from Cleveland.
The Magic City Juniors had an enjoyable time at the Modern Crusader's outing. Any-wav. it was evident that one of
The supreme president Mr. Frank Cerne opened the meeting at 7:30 p. m.
All supreme board members present with the exception of Dr. Frank J. Kern.
Reading of the minutes of the preceding meetings, minutes approved as read.
William Simonis, ex-member, who belonged to Lodge No. 36, and was expelled in May, 1931, asks to re-enter. Motion made and carried that he be again accepted as a member, providing he passes the medical examination, and that he pay the examination fee himself.
The supreme secretary reports that he received surety bonds for all officers of the SDZ lodges. Total insurance amounting to §61,800. Premiums for said insurance are $278.75. President reports that cheaper premiums are to be obtained. Motion made and carried, that the supreme board should inquire for cheaper rates, and if obtainable, said surety bonds should be revoked and new ones made.
Sick benefit is approved for Mary Noc, member of Lodge 20, from May 14 to May 22.
Frances Gregoric, member of Lodge No. 24, asks for extraordinary benefit. Application is
Louis Matko, member of Lodge No. 34, also asks for extra ordinary benefit. Application approved by lodge. Motion made and carried for $15 extraordinary benefit.
A number of the lodges ask the supreme board to determine for a longer term of suspension. To study this matter, the supreme president appoints the following members on the committee; Kushlan, Jaksic, Kacar, Okorn and Zoric.
Joseph Poles, member of Lodge No. 7, asks for extraordinary benefit. Motion made and carried for $15 extraordinary benefit.
John Trzina, member of Lodge No. 10, asks for extraordinary benefit. Motion made and carried for $25 extraordinary benefit.
Motion made and carried that from now on extraordinary benefit to be used as payment for the monthly assessments, will be paid only for the $1 sick benefit.
The following members of Lodge No. 39 ask for extraordinary benefits: Ivan Bencelj, Josephine Rosa, Mathias Klanski, Joseph Vovk, Steve Ziro-vec and Marko Bando. All applications approved by lodge. Said benefits shall be used for
approved by lodge. Motion made and carried that $15 extraordinary benefit be paid to said member.
payment of monthly dues. After some discussion, motion was made and carried, that said application should be put aside
until the next regular monthly meeting.
The federation of English-conducted lodges, requests the supreme board for more space in the English section. The matter is taken under consideration..
To a plea from Rittman, O., that a new SDZ lodge be organized with 12 adult and 10 juvenile members, the supreme board decides that for the time being the matter be dropped, as the community does not warrant a rapid progress.
The supreme president announces that a new English-conducted lodge has been established in Euclid, O., by the name of Modern Knights, No. 57. Report accepted. The committee reports that they have visited a number of lodges and find conditions very favorable. Report of committee accepted.
The supreme board orders that the office hours of the SDZ headquarters be painted on the front door.
Ordered the payment of the death certificate to the beneficiaries of the following dead members: Mary Budan, Margaret Boldan, Andrew Milavec, Mary Oblak, Joseph Mikoletich, Andrew Bates.
There being no further business to discuss, the president adjourned the meeting at 11:30 fa. m.
Painesville Outing Is Huge Success
By JOE MUZIC
The Modern Crusaders first summer outing certainly turned out to be a success, the journey to the farm was a gay one, everybody was in the best of spirits.
Mr. Frank M. Surtz umpired the game between the Winpey Dinks, and the Funnel Gang, the Winpey Dinks winning to the tune of 5 to 1. The rest of the afternoon was spent in eating hot dogs, hiking and exploring. At 5 o'clock the hosts of the Modern Crusaders and their friends slowly wended their way home, all vowing that this was one of the best outings ever held by the Crusaders.
EASTERN STAR CANDIDATE IN CAMPAIGN GAIN
Helen Petroff, Magic City Junior Candidate, Is "Dark Horse"
BALLOTING HEAVIER
SELECT BASEBALL TEAM UNIFORMS AT MONTHLY MEETING
SEVEN MEMBERS INTRODUCED TO EASTERN STARS
By JOHN G. MENART JR.
Well, from what I hear, we are well on our way toward electing Mickey to the presidency of Essdeezee. At our last meeting, there were seven new membei's initiated, they
Do you know that no admission or physical examination charges are made by SDZ up to the age of 30 years?
Have you obtained your new lodge member yet?
our lassies fell for them (and what a splash!) in a big way.
At last the time has arrived when our club endeavors to "follow through" with thp setup of the Central Committee's aim to stir social activities among the clubs of SDZ organization by sponsoring a dance, to which every club in the organization is cordially invited. This gala affair will be held on Saturday evening, June 25, at. Hopocan Gardens. Magic City Juniors' orchestra will provide the music. More news concerning this dance will be given later.
(More SDZ News Page 4)
Attend meetings regularly.
were proposed and recommended by Frank "Shoemaker" Marz-likar, vice president and captain of the baseball team. He is the leading candidate for governor of State of Eastern Stars.
The first ball game will be played Sunday at 10 o'clock. 1 hope Sophie Klemen will be there with her rooters, also all our lodge members.
The Eastern Stars have a big surprise up their sleeve, so beware!
THIS W THAT AS VIEWED BY SOPHIE KLEMEN, COMET TREASURER
By SOPHIE KLEMEN Comets, No. 54
After spending a most enjoyable week-end with an out-of-town visitor, I think I'll settle down to writing.
Miss Helen Lah, daughter of Mr. and Mrs. Michael Lah Sr., graduates this semester from Collinwood High School. (She ijs the sister of the well-known Michael Lah Jr., president of Eastern Stars). Congratulations, Helen!
In reply to the one, who signed him or herself "the Hiker" in last week's SDZ News, I really think the idea of forming a Collinwood Hiking Club would be just the thing for our vicinity.- It would be Very economical and would also mean a very enjoyable tima for
everyone, especially when a group of young folks get together. I also have attended several hikes this year, and have found it to be a day well spent. Let's hear from more of you who are in favor of forming a Collinwood Hiking Club.
The Magic City Juniors of Barberton, O., can look forward to our attending their dance this month. .
Frank Modic, please note, that one Comet member attended the Modern Crusaders outing on the 22 of last month.
One Comet member was seen sitting in Keiths-105th listening to Grant Withers and Eddie Moran, who were there in person.
Those of you," who wish to
see some baseball action, come out to the Eastern Stars game at E. 162d St. and St. Clair Ave. on June 5, at 10 a. m. They claim they will win, and Frank Gregorčič (Prize waltz winner at Comets recent dance) said if you want to see some real action to look out in cen-terfield. Well, here's hoping1
the boys win!
Comet members are writing more articles in this SDZ News than ever before. Keep it up and lets hear from more of the "dead" ones.
Don't f o r g e t, Comets, our next meeting will be held at the home of Miss Lebar, 20202 St. Clair Ave., Monday, June 6. Everyone attend and don't forget to turn in your tickets from our last dance!
MICKEY REVEALS EASTERN STARS' SECRET DOINGS
By MICKEY
Do you know that—
There are more girls in the Eastern Stars than boys?
Once the Pucel sisters, Alice and Josephine said they we're Irish at a certain party, and ever since Josephine has been called "Pat."
Frank Marzlikar besides being a vice president, has also undertaken the task of making the Eastern Stars baseball team.
As for feminine auto drivers we have our share. Alice Pucel drives a De Soto, Alice Kostelic her Chrysler and Helen Lah can make a model T Ford go. Helen can make the Ford run four ways, East, West, South, North at one time.
Frank Gregorčič is called Doc by most of his friends, though his girl friend says just "Frank."
Edward Skull, Stan Koželj and Bill Koželj are expecting to cop the pinochle tourney championship.
Eddy plays a piano and a "cheesebox." Stan blows a trombone and Bill at one time played the clarinet.
It is rumored that John A. Menart is -doing road work.
Frank Marzlikar, Helen Lah and Victor Sustersic are fond of singing, they belong to Soca Singing Society.
The Eastern Stars have a 'Juvenile Department, but so
EASTERN STARS ANNOUNCE FULL BASEBALL TEAM
far haven't anyone in it yet, but is there in case—oh well, why go into that?
-o-
/GUEST IN PENNSYLVANIA Miss Sophie Klemen, of 16117 Waterloo Rd., had Miss Mary Jemc of Yukon, Pa., as her house guest over, the week-end.
Miss Klemen is the treasurer of the Comet Lodge, No. 54 SDZ and is also the contributor of "This 'n That" column
By MICHAEL LAH JR.
President, Eastern Stars
Frank Marzlikar, captain of the Eastern Star baseball team, has finally given the country of Essdeezee a glimpse of the boys who'll make up the team.
Since the world is mostly interested in red heads and star pitchers, the Eastern Stars have the good luck to have both in one. And who is he? None other than Rudy (Red) Gulic. He admits he is single and in the ice business.
Other members of the team, of whom you will, get a better description later on, are John Nagy, Charley (Gurnic) Godic, Frank (Doc) Gregorčič, Anthony (Teenie) Sajovec, Bir-chie Kromar, Joe Kozlevcar, Matt Kastelic, Tony Kastelic, •John Velkovar, Stan Kozel j, Bill Koželj, Martin Lokar, Frank Cherne and Charley Kushlan.
A few weeks ago the team had a practice game and lost, due to the fact that several of the best players were absent. But last Friday, the team brought in a smashing victory, winning 18 to 2. So just keep your eyes pealed on the Eastern Star baseball team. Do you want to know who the mascot is. Well, it isv none other than Benny (Smiley) Mlakar.
---o—-—
No Baseball Team By LOUIS ZUST C:airwoods, No. 40
By MICKEY, Eastern Stars
Our regular meeting was scheduled to be held on Monday, but since the circus was in town that day, nobody showed up. However, the following Friday, a special meeting was called, and for three solid hours the Eastern Stars h^td one glorious time.
The baseball team was there and also seven new members. The first thing to be settled, was the choosing of the, uniforms, and though it took longer than it was expected the following apparel was voted as best. Black caps, with a white star in front, bright green jerseys, with white stripes around .the forearms, on the breast in script letters the word "East era," with a large white star underneath, while the trousers will be white ducks, with green stripes on the sides.
Several members have combined and are persuading other members to get their sweater coats (something on the order of the team jerseys), so that when we go and watch our team, the people will know thpt we are helping it to win. After the meeting was over, Eddy Skull, Bill and Stanley Kozel j, crack pinochle players, served the folks very nicely with some "pijača," which stimulated everyone to such an extent that we started to have some singing practice. Since every one did not know one song or another, we sang "cingel congel," for at least ten minutes, without stopping.
As for better selections, Frank Marzlikar Jr., directed Charley Kushlan, Eddy Skull, Stanley Kozel j, Red Gulic, Vic Sustersic, Frank Pike, and John Velkovar with such success that they sang till we were forced to go home.
So it is with great pride that the Eastern Stars can say another meeting was a grand success.
Steve Rachar Supplying Excitement in Modern Crusader State
With votes pouring; in from new quarters, it appears as if James Perat, leading presidential candidate in the Essdeezee Election Campaign, is going to get some real competition before the final votes are cast.
Michael Lah Jr., candidate from the State of Eastern Stars, definitely stepped into the picture during the week's balloting when Frank "Shoemaker" Marzlikar, vice president of the organization and candidate for the state governorship, introduced seven new members at the meeting Friday night.
These new votes put the Eastern Stars president right on the heels of the pace setting Modern Crusader, while establishing Marzlikar as the leader in the Eastern Star gubernatorial race.
To Miss Helen Petroff, Barberton Magic City Junior candidate, goes the distinction of being the first female to receive votes in the presidential race. Not only has Miss Petroff definitely thrown her hat in the ring, but likewise appears as the dark horse of the campaign and leaders from other states expressed their fears that the young lady had something up her sleeve and might
*
-o-
ERRATUM
In a recent issue of the SDZ News it was mentioned that the Modern Crusaders were the first contributors. This should have been first consistent contributors.
The first contribution for the page was received from John Menart Jr., of the Eastern Stars.
Pinochle Tourney
Card sharks! Now is the time for you to brush up on your pinochle game, if you expect to win top honors in the coming Essdeezee pinochle tournament.
Don't forget all members of English-conducted lodges are eligible to enter the tourney, including the young ladies, of course.
The time for actual competition to begin is getting closer j—start practicing tonight!
step out at any time and assume a commanding lead in the race.
In the meanwhile, all is far from being quiet in Perat's bariliwick where the Modern Crusaders are scouring the highways and byways for additional votes.
Campaign speeches, banners and slogans flow freely at all their meetings with Steve Rachar, aspiring mayor-to-be, as the central figure. Steve is a flowery orator and a handshaker of the first water, but unfortunately is experiencing difficulty in getting under way, still being known as the "candidate without a vote."
The Clairwooas, No. 40 SDZ, will not enter a baseball team in the Interlodge League this season, because of financial difficulties.
This marks the first time in the history of the lodge that the Clainvoods will not be represented in sports during the summer months.
Congratulations!
By LOUIS ZUST Clairwoods, No. 40 Joseph Bokar, one of the charter members of the Clairwoods, will center-aisle it with Miss Erbeznik of Carl Ave. Saturday, June 11., Congratulations!
The Open Mail
Dear Editor:
In order to give our Slovenian girls, especially, the chance to develop the best that is in them, will you, as editor of the American Home, announce that there will be a girl scouts training course opened and that the girls may now have the privilege of registering.
The qualifications that make a scout are to promise on her honor to be trusted, to be loyal, to be useful and helpful to others, to be a friend to all, to be courteous, to be a friend to animals, to be cheerful, thrifty, and to be clean in thought, word and deed.
Besides developing her character, a Girl Scout, furthermore, is encouraged to love nature and all outdoors, to cook, sew, to excel in requirements consisting of minor hospital duties, and in the more developed courses, to swim, send the messages by the Morse code, etc.
In general, she is trained in community service, and is taught how to meet life. This training, on a much smaller scale, is similar to the education girls receive in the "Gospodinjska šola" in Jugoslavia.
The troop will meet at the Northeast Y. W. C. A., 833 E. 152d St., June 9, at 6 p. m., and every Thursday thereafter.
Respectfully,
FRANCES T. GERBEC.
EDWARD KOVACIC GRADUATESFROM J. C. U. ON JUNE 6
REV. JOSEPH MATUN SPENDS WEEK-END IN YGUNGSTOWN, 0.
young men's club meets betsy ross in interlodge go
Corporate Colleges of Carroll Give Diplomas to Some 315 Students
ahj sports editor
Confer Bachelor of Philosophy Degree Upon Local Slovenian
Edward J. Kovacic, son of Mr. and Mrs. John Kovacic, 1060 E. 60th St., will graduate with the Corporate Schools of John Carroll University on Monday, June 6, at the Public Hall.
Eddie attended St. Vitus', East Madison and Willson Junior High schools, and graduated from East High in 1928. He went to Broaddus College for one semester, playing with the varsity football squad in all ten games while at the West Virginia college.
For the past three and a half years he has been a student at the John Carroll University, located at W. 30th St. and Lorain Ave.
In his grade school days he took great interest in athletics and was very active in baseball, soccer, track, basketball and gym work. In high school and'college he played on the football teams, and last year received his gold
The Rev. Joseph Matun spent the recent week-end with his family at a reunion in Youngstown, O. The event also commemorated the first anniversary of his ordination. Father Matun is assistant pastor at St. Mary's Church in Collinwood.
ernesfšurtž¥lll be missed by east tech track coach
Football, Swimming and Track Are Slovenian's Favorite Sports Activities
GRADUATES JUNE 8
Elected Secretary of Alchemia Club at School for Second Term
Ernest L. Surtz, veteran letterman of the East Tech track team, has been with Coach Edward H. Weil's bunch for the past three years. This season marks his last appearance as an upholder of Tech's colors.
Unlike most Tech athletes, Surtz failed to participate in any sports at junior high.
The 100-yard dash, 220-yard run and 880-yard relay are Surtz's specialties.
FIVE TEAMS ARE READY TO START IN INTERLODGEB
To Play Games at E. 165th St. and St. Clair Ave.
entry list open
ROVERS HOLD FIRST ANNIVERSARY DANCE SATURDAY, JUNE 11
Tomorrow night at Gordon Park, the S. Y. M. C. will be attempting to make it two wins in a row when they tackle the Betsy Ross Flagmakers in a Class A Interlodge tilt.
Tuesday the Young Men will stack up against the George Washingtons, who hold a win over the Flagmakers.
Wednesday, June 8, the Pioneers engage in a tilt with the Gonfalon Producers. The Orels and George Washingtons battle on Friday, June 10.
-o-
OPEN STATION 4
Mike Ruzic and Joe Sustersic, boyhood friends, school chums and comrade workers, are now joined in their initial business venture, announcing the opening of their R. & S. Service Station, the blue and white station at the corner' of E. 152d St. and Waterloo Rd.
They sell Pennzip gas and Pennzoil lubricants and are able to give first-class greasing and spraying service with their modern equipment. A hydraulic lift makes it possible for you to actually see the work and attention being given your car.
Prior to opening the station the lads were engaged as senior mechanics at the New York Central shops.
--—o-
INVITES FRIENDS
Now that spring is here and the fishing is great, all roads lead to Bill Schroeder's domain at the foot of E. 63d St.
Bill is in charge of the fishing resort there and every day scores of sportsmen waiting for a nibble can oe seen on the improvised docks.
He extends a cordial invitation for all his friends to come down and visit him.
-o-
SCOUT REPRESENTATIVES
Members who are to represent the tribe in the city-wide camparall to be held on June 4 were also named. They are: Victor Anderson, patrol leader; Cyril Sulak, Teddy Sulak, Joseph Zajc, John Powali, Leonard Jancher, John Verhovnik, Rudolph Kuznik and Fred F. Leustig, alternate.
----o-
NEW LOW PRICES
There is no reason why any young lady should not look her best ovet the coming week-end. Especially since new low prices are now in effect in the beauty parlor of Grdina Shoppe.
These prices, just announced, make it possible for you to receive a permanent wave for only $5, or a finger wave or marcel for only 50 cents. The cost of a shampoo and wave has been re-
football and letter at John Carroll. He has devoted three years of his time to Class A baseball and major league indoor.
Besides being active in the sports circle, he has been sport editor of the American Home Junior for the past two years, and has also been employed by the Board of Education playgrounds for the last four years.
Some 315 students will graduate from various colleges of the Cleveland diocese. The Rt. Rev. Bishop Joseph Schrembs will confer the diplomas to the graduating classes.
Eddie will receive his Bachelor of Philosophy (Ph. B.) degree on Monday.
BOLDIN, BIZJAK WIN OVER BOTTA AND JIM TAYLOR
His time in the 220 is 23.3 seconds.
He is also a member of the 880-yard relay team, which holds the interscho-lastic and Lakewood relays records.
He also participated with the half-mile relay team which holds records at the Lakewood, Mansfield and Columbus relays, the latter being the state record.
Surtz has earned two track letters, the first of which he won in 1930. His favorite sports are track, football, basketball and swimming.
Surtz is a member of the National Honor Society, as well as being on the Student Council board.
Ernest was elected secretary of the Alchemia Club for the second time, which is the Chemistry Club of the school. He is specializing in chemistry and is also taking college preparatory work.
Surtz is a graduate of St. Vitus' School.
Open Official League Play Tonight at Gordon Gardens
The Spartans and Croatian Catholic Union (Hrvatska) are scheduled to pry off the Interlodge B baseball lid tonight at the Gordon Gardens grounds at 6:15 p. m.
Sunday, June 5, the Holy Name Juniors meet the Eastern Stars at the E. 165th St. and St. Clair Ave. diamond in the morning. The Rovers-Utopians enjoy a bye for the first week's program.
Complete schedule: Spartans vs. Croatian Catholic Union (Hrvatska), Thursday, June 2.
Holy Name Juniors vs. Eastern Stars, Sunday, June 5.
Rovers-Utopians, not scheduled.
s. y. m^č^hIgečhamps
while washingtons measure betsy ross
The Rovers' first anniversary dance, sponsored by a group of Slovenian girls, will be held at Spelko's Gardens Saturday, June 11.
Red's Rhythm Boys are engaged to play for this dance.
baldwIn^wallace
scholarship won by tony urbanic
Gets $200 Award in Berea College Competitive Examination
Last Friday the S. Y. M. C. showed great strength in downing the champion Pioneers, 5 to 3, in a Class A combat. They jumped on Tel Miljenovic for an early lead, scoring twice in the initial inning and once in the second frame.
The Young Men outhit the Pioneers 8 to 7. Tony Leskovec handled 19 chances at first base for the winners.
Two Slovenian ring warriors came through with impressive victories oil Walter Taylor's weekly boxing card at the Equestrium last Friday evening.
Joey Boldinč a former 118-pound ruler in the Golden Gloves, jabbed out an easy five-round victory over the veteran Joe Botta. Boldin copped four of the five heats.
Figured to lose, Vic Bizjak, rugged middleweight, just back from a trip to California, upset the appiccart by giving the blond Jimmy Tayior a thorough lacing in another five. Vic, in our opinion, won all five rounds.
RETURNS HOME FOR THE SUMMER
Last week Max Malavasic returned from Loretta, Pa., where he has just completed his first year at St. Francis' College. As they have no freshman rule at the Pennsylvania school, Max played on the football, basketball and baseball varsity squads and sparkled in each line of endeavor.
The Slovenian received his high school training at Collinwood High and went to St. Francis with the well-known "Red" Velvick.
If you ever drop in at Euclid Beach Park stop at one of the drinking concessions and say, "Kako ti gre?" to Max. He is working his way through school and is employed by Mr. Humphrey during the summer vacation.
-0-
BASEBALL "PHAN"
Probably the neighborhood's most ardent baseball fanatic is that famed personage and local business man known as "Joss." Whenever the Tribe is at home entertaining another American League nine, "Joss" can be found in his special first base box cheering the Indians on. Not only does he at tend every game, but he is a veritabl«
PLAYS HOSTESS AT BUNCO PARTY LAST THURSDAY
Mrs. Fanny Drenih 2588Q St. Clair Ave., was hostess at a bunco party at her home last Thursday afternoon for a group of ladies.
Everyone had a very pleasant afternoon. The first prize was won by Mrs. Florence Ward, the second was awarded to Mrs. Lou Heffran and Mrs. Fanny Pushnar received the cons61a-tion prize.
Miss Frieda Koschar entertained with her accordion for dancing and other games.
A full course dinner was served by the hostess at 5 o'clock.
SEVENSLOVENIANS RECEIVE DIPLOMAS
Betson's homer in the eighth inning, with Tony Kubilus on third base, proved the deciding factor in the George Washingtons' 8 to 6 victory over Betsy Ross last Tuesday. The hits were evenly distributed, as each club was credited with seven blows.
"Freck" Radel was the winning twirler, while Eddie Novinc, amateur heavyweight, proved to be the unfortunate slabman.
JOE SODJA NOW ENGAGED BY ART COOK'S BAND
Leader Is Former Radio Announcer and Press Editor
carr is soloist
SAYS
GOOD SCHOLAR
Active Member of Ea3t Technical High's Social Groups
Anthony Urbanic, 12-A chemistry specializer, won a $200 Baldwin-Wal-lace College scholarship in a competitive chemistry examination at Baldwin-Wallace Saturday, May 14.
Urbanic is president of the Camera Club and homeroom 63, and he has been president of his homeroom for the last three semesters. Last term he was president of the Alchemia Club and vice president of the Camera Club. He was also treasurer of the Alchemia Club three semesters ago.
He has an average of 86.4 and is one of the 38 boys elected to the Dean Lawrence Chapter of the National Honor Society, which was installed in East Tech recently.
Anthony is a member of the school student council. He will be graduated from East Tech on Wednesday, June 8.
Before coming to East Tech, Urbanic attended St. Vitus' Parochial School.
"Urbanic is a faithful worker and a good scholar," declared E. G. Pierce, teacher of special chemistry. "Besides carrying the regular work, he has been able to do some original chemistry work."
GEO. WASHINGTON LODGE HOLDS PEP RALLY TOMORROW
Broadcast Daily From Dance Spot Over Local Station WHK
Joe Sodja, ace banjoist, following an Eastern vaudeville tour, is now one of the featured artists appearing with the newly organized Art Cook's Orchesua, which is entertaining the diners ?.nd dancers at the Golden Pheasant restaurant.
The 11-piece orchestra, composed entirely of local musicians, opened its engagement at the popular dine and dance spot last Friday and has been proving quite a sensatior. ;>t both the restaurant and on the daily radio broadcasts over Station WHK.
Art Cook, leader, is not unknown to Clevelanders, having been announcer for Station WHK for some eight years, dating back to the crystal set and headphone days of broadcasting. Prior to that Cook served as radio editor of the Cleveland Press.
Ken Carr, former WHK songster, is soloist with the orchestra.
-0-
GO WEST!
John Laurich and Walter Sauchek, two neighborhood youths, will heed Horace Greely's famous bit of advice by attempting to hitch-hike to Minnesota. Both boys left Tuesday morning.
-0-
UNDERGOES OPERATION
Mrs. Gabriela Po^ch Jenson, 4222 Hamilton Ave., has been in Mt. Sinai Hospital for the past three weeks. Mrs. Jenson underwent an operation last Tuesday and is reported to be doing icely. Friends are welcomed to visit her.
Seven Slovenian students will receive diplomas at the commencement exercises of Cleveland Extension High at the John Hay High School auditorium tomorrow evening.
The following are the graduates who have diligently pursued their studies during the evening hours: Stanley Laurich, Stephan Laurich, Vera Lustik, Mary . Milner, Joseph Osredkar, Jack Tisovec and John Zust. We wish them the best- of luck in their future undertakings.
-0-
HONOR PASTOR
Pioneers		AB	R	H	PO	A	E
			1	1	5	0	0
		4	0	1	0	1	0
		4	1	2	0	1	3
		4	0	0	2	2	0
Yurk, cf-rf ......		4	0	1	1	0	0
		4	0	0	8	0	0
		4	0	0	4	1	0
		1	0	0	1	0	0
		1	0	0	0	0	0
		3	1	2	3	0	1 0
Miljenovec, p ..		3	0	0	0	2	
		35	3	7	24	7	3
S. Y. M. C.		AB	R	H	PO	A	E
		3	1	2	2	0	1
C. Lausche, 3b..			0	0	0	6	1
		4	0	0	1	5	0
		4	2	2	2	4	0
		2	0	1	1	0	0
		3	1	0	19	0	0
		3	0	0	0	1	0
Debelak, cf .....		3	0	1	0	0	0
		3	1	2	1	0	0
		3	0	0	1	1	0
Totals ..........		3?	5	8	27	17	2
	n	0 0	0 0 2		0 0	1-	-3
S. Y. M. C.........	7	1 0	0	1	0 0		-5
duced to 75 cents, while a Thero (reconditioning shampoo) treatment and wave are offered at the attractive price of $1.
-0--
BLESSED EVENT
Mr, and Mrs. Andrew Grdina, 951 Babbitt Rd., are happy to announce the birth of their first-born child, a baby girl.
-0-
The three Mihalic brothers, Joe, Pete and Johnny, are all back in town after tryouts in the minor leagues.
THE SLOVENIAN BARBERSHOP OF GOOD SERVICE F. A. CREDENCE 6124 ST. CLAIR AVE.
COTTAGE
for small parties for rent. Also picnic grounds with large dance hall; 11 miles from Square. Very reasonable. Inquire Frank Mervar, 5921 Bonna Ave. (x)
walking record book. He can enlighten you on any batting and fielding averages that you may desire to know.
"Joss" predicts the Indians to fir.ish fourth and the Yankees to cop the pennant.
-0-
RETURNS FROM TRYOUT
Billy Drenser, slugging outfielder of last year's Rothbarts, returned last Thursday from Allentown, Pa., where he patrolled the outfield for that team in the Eastern League. Billy was smacking the sphere at a .490 clip and leading the league when an injured arm forced him to the sidelines
Bill is at present cavorting in the outfield for Max Rosenblum's outfit.
Permanent Waving
Hair Setting — Marcelling First class work at reasonable prices.
Amelia (Moly) Kovach
1107 Addison Rd.
Tel. HEnderson 4181 (x)
Sunday evening was the first public appearance of the St. Vitus' School Band, under the direction of Mr. Frank Becaj, at the program given in honor fthe silve jubilee of the ministry of the pastor, the Rev. B. J. Ponikvar.
The band was organized in February, 1931, and at present has an enrollment of 36, including the children from the third to the eighth grades.
The band played well and deserves hearty congratulations and encouragement to continue its work.
-O---
ST. VITUS WEDDINGS
AH S. S. C. U. members are cordially invited to attend an open night held by the George Washington Lodge, No. 180, in the lower hall of the Slovenian National Home tomorrow evening.
S. S. C. U. Pep Night is the title given this extraqnjjflflrv Hleet'n8, ar>d the underlying purpose is to create new interest among the members. Among the lodges promising to attend this gala event are Betsy Ross, Collinwood Boosters, Happy-Go-Luckies of Barber-ton and St. Aloysius of Lorain. Mr. "Heinie" Martin Antoncic will preside.
Dancing, refreshments and card games will be the feature of this meeting and social. Red's Rhythm Rioters will entertain with lively bits of melody.
SPARTANS HOLD SPORT DANCE
Before an estimated crowd of 18,000, Doik Novario's Quaker Sugars, aided by the brilliant two-hit hurling of Ed Bokuslav, handed the Fisher Foods their first defeat of the current A season last Sunday at Gordon Park, by a to 0 score. It was the first game in the percentage and elimination system ecently adopted by the upper division. Rudy Kalister hammered out two hits for the Sugars.
Two-base hits—Tekavec, Kovacic 2, Slapnik, Bajac. Three-base hits—Spret-nak, Habian. Stolen base—Slapnik. Bases on balls—Off Yerse 2, off Milje-novec 2. Struck out—By Miljenovec 5. Umpire—Mental.
-0-
RADIO AND WASHING MACHINE SERVICE
All Makes. Work Guaranteed. CALL "LINDY" LOKAR, KENMORE 1282
MANDEL HARDWARE CO.
15704 Waterloo Road
St. Vitus' Church will witness the nuptials Saturday, June 11, of Joseph Sraj, 1109 E. 63d St., and Miss Jennie Golenc, 1131 E. 63d St.; and Joseph Bokar, 6615 Edna Ave., and Miss Olga Erbeznik, 6215 Carl Ave.
-0-
STUPICA-PIRMAN WED
Miss Mildred Stupica, 1041 E. 72d |St. and James Pirman, 855 E. 75th St., will be married Saturday morning at 19 o'clock at St. Vitus' Church.
-0-
YANKS DANCE
A mammoth dance and social for the [benefit of the Spech Yankees baseball | team will be given by Johnny Spech on Saturday, June 18, at Mervar's Hall. I The Three Musketeers will furnish the music for dancing.
LAFF-O-LOTS MEET
The Laff-A-Lot Club will meet at the home of Miss Josephine Prince, 1017 E. 71st St., Friday, June 10.
Betsy Ross	AB	R	H	PO	A	E
	4	0	0	4	0	0
	3	1	0	11	0	0
	3	0	0	0	0	0
	4	1	1	5	0	1
	2	1	0	1	1	0
T. Skufca, 2b..........	4	1	1	1	2	0
	4	0	2	0	0	0
	4	0	0	0	1	0
	4	1	2	1	0	.1
Kuhel, 3b ..............	3	1	1	1	3	0
	35	6	7	24	7	2
Geo. Washington	AB	R	H	PO	A	E
T. Kubilus, c..........	3	1	0	11	0	0
	4	2	2	1	1	0
	4	2	2	3	0	0
	4	1	1	5	0	0
B. Kubilus, lf.......	3	1	1	1	0	0
	3	1	1	2	0	1
	3	V	0	0	2	0
	3	0	0	0	0	0
		0	0	4	0	1
	i	0	0	0	0	0
	3?,	8	7	27	3	2
Betsy Ross ...... 0 0 1 3 0 0 1 1 0—6
G. Washington. 20020022 *—8 Two-base hits—Skufca, Mesteck, Fabian, B. Kubilus. Three-base hit—Bra-zin. Home run—Betson. Wild pitches —Freck 6, Novinc 3. Bases on balls-Off Freck 4, off Novinc 3. Struck out —By Freck 8, by Novinc 3. Umpire— Flannigan. Scorer—Joey Brodnik.
-0-
HOUSEWARMING PARTY
Dr. and Mrs. A. A. Urankar were host and hostess at a housewarming party in their new home in Olmsted Falls last Saturday evening. A great many Cleveland friends of the couple attended the affair and a most enjoyable time was had by all. A delicious luncheon was served at midnight.
Trinko's Harmony Aces will play at Grdina's Hall Saturday, June 4. The occasion is the Spartan benefit sport dance, an annual gala affair. All proceeds from this entertainment will go toward a fund for the Spartan baseball team.
The Spartans are noted as excellent entertainers, and a good time is promised all attending. So give the team^ boost by being on hand for the affair.
-0-
NORTHEAST GROUP HIKE
The Slovenian Industrial Group of the International Institute, which meets at the Northeast Y. W. C. A., had joint hike with the Fidelity Club of Euclid City. Miss Steinitz was in charge of the hike that covered the Metropolitan Park territory.
As the winter activities, which were confined to tap dancing and limbering classes, come to a close, the girls will arrange a summer program of outdoor sports Monday, consisting of archery, baseball, tennis, etc.
-O-
LEGION DANCE
Lake Shore Post, No. 273, American Legion, will hold its "Jiggs" dinner and dance at Mervar's Hall Saturday eve ning, June 4. For members and friends reservations must be made in advance through members or by calling Joe Mo har or Frank Mervar.
This will be another Legion famous gala affair. Friends are urged to make their reservations in due time.
—-0-
MRS. MEYERS TO SPEAK
The Jugoslav (Slovene) Club of the International Institute of the Y. W C. A. will have its regular monthly meeting Monday, June 6.
Mrs. Gary Meyers from the Adult Education Association will be the guest of the club and will be the principal speaker on the evening's program. Her subject will be "Personality and Charm."
-0-
DEVOTIONS
A solemn procession marked the closing of the May devotions in St Mary's Church last Tuesday evening Three priests assisted at the ceremo nies. They were the Reverends Hribar, Slaje and Matun.
ONE game that has rapidly gained favor with some of the local sportsmen is golf. To our knowledge, about a half dozen years ago there \vere only three or four ncghborhood gentlemen who ventured to master this game.
We can remember when Dr. William and Frank Lausche were learning the fundamentals of a perfect stroke, following through, etc. Today there are s;me two dozen golf lo^er: about the locality.
Among the better c'.ns of pellet :nHsliers are Fra'ii: and Doc Lausche am1 Harry Gornik. Ruuring a close second are Cnirlie Martin, Louis and Jerry Grdina and Ollie Welf. All of the above mentioned golfers have been actively interested in the popular sport for the past five years or more, with the exception of Martin, who has been out only three seasons.
Future Joneses
THEN there is another class of stickers who have been visiting greens for the past two or three years, ln this category can be found Frankie Simms (Slovenian heavyweight fighter), Frank "Laffy" Milavec, John "Butts" Blatnik, Johnny Gornik, Harry Lausche, Doc Uranker and Johnny Mese. As yet none of these are consistently crashing the 100, although we expect to hear from them doing this any day now.
We couldn't close the present survey without bringing to note the list of newcomers that have just started and are full of aspirations. They include Joey Prosek, Barth Alich, Martin Strauss, Frank Yerse and John Klaus. At one time these fellows saw no sense in hitting the ball a mile and walking a mile, but since then have changed their opinions and think it a good game.
And our selection for the neighborhood most ardent female golfer is Mrs. John J. Grdina. She has played as many as 54 holes in one day, so her title as yet is undisputed.
-0-
fisher foods and mervar's cleaners
upset in major sandlot contests
Georgie Hayes collected five hits in as many trips to the plate as the Penn-zoils romped over the McWilliams Surveyors, 12 to 5. Eddie Zupančič and Artie Huden each got two hits for the losers.
Bill Knafel's Rosenblums did an about-face to eke out a 10 to 6 win over the Shamrocks. Billy Abel, John "Lizzie" Kovacic and Al Kapl led the Rosie attack.
Heinie Schofield, Whalen and Kiefer showed the Redpath Remedies to a 11 to 0 win over the E. 93d Merchants.
Led by Novak and Globokar, the Lau-rentians blanked the Ramel Undertakers, 10 to 0.
Held to only four hit§ by Pitcher Rosel, the Kelly A. C. suffered a 4 to 2 defeat from the St. Josephs. Jurca accounted for two of the safeties.
Despite some hard hitting by Mizak and Laurich, Johnny Spech's Class C Yankees took a 13 to 8 drubbing from the Carson Undertakers.
Lou Dolsak and Zak sparkled as Charley Saxe's Yankees nosed out the Serbian A. C., 6 to 5.
Playing weird and erratic baseball, the Mervar Cleaners dropped a 16 to 14 slugging bee to the Guardian Transports in B. Wesley "Fat" Sliter banged out a single, double and triple to pace the Mervar hitsmiths.
In an U-inning pitchers' duel, Tommy Gribbons' Brazis Bros, were set back, 5 to 4, by the St. Gregorys. Bill Zupančič and Mikey Pavlic each accounted for two of the Brazis' 10 hits.
In a major indoor clash, the Cornelias were edged by the Satulla Sports, 4 to 3.
The hustling Crucible Steels were defeated by the Northeast Merchants, 12 to 7. Grdance, Sauric and Spech hit well for the Steels.
Jimmy Brooks' Mervar Cleaners of Class B will tackle Doik Novario's Quaker Sugars Saturday at Fisher Field at 2 p. m.
Special Notice
TO ACCORDION PLAYERS
NOW A NEW MUSIC STUDIO IS OPENED AT
FRANK CERNE
JEWELRY AND MUSIC CO. 6033 St. Clair Avenue	Cleveland, Ohio
UNDER SUPERVISION OP
RALPH PETRIE
EXPERT PIANO ACCORDION TEACHER
1.	Are you getting proper instructions?
2.	Are you being taught technique?
3.	Are you getting the true musical basic of accordion instructions?
Give use a trial. Ralph Petrie gives lengthy lessonss with care and patience.
We sell the best piano accordions Harmony made in U. S., Italian imported Ballarini and Guerrini, Hohner Soprano German and other Italian imported and domestic makes at a very reasonable price and guaranteed.
EASY PAYMENTS IP DESIRED.	OPEN EVENINGS
free-ten lessons — free
With each piano accordion purchased from Prank Cerne, ten lessons will be given free. Come into the store or call HEnderson 0465 for more information.
FRANK CERNE
JEWELRY. AND MUSIC CO
6033 St. Clair Avenue	Cleveland, Ohio
Store closes every Wednesday Noon during months of JUNE, JULY and AUGUST	- —
ED