- s 13, largcssaKž. • m mm i
Mni slovenski dnevnik v
Zjodinjsnih državah. Sshaja vsak dan Iz-,zon« nedelj in praznikov.
»-—4)
GLAS
Ust slofenskih delavcev v AmerikL
TELEFON PISARNE: 4087 OORTLANDT.	Xaftsrat as Seeond-Olaas Hatter, September 81, 1908, at tke Post Office at New York, N. Y-, ander tke Act of Congress of Karck 8, 1878.	TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT.
NO. 235. — ŠTEV 235.	NEW YORK, THURSDAY, OCTOBER, 7, 1909. — ČETRTEK, 7. VINOTOKA, 1909.	VOLUME XVII. — LETNIK XVXZ.
Centralna banka. Kongfasova> naloga.
Hudson-Fultonovi
kritični odmevi.
V dolino Yosemite. Nadaljna osoda replik Ukradena deklica. Anglija namerava
litim potovanje. Halve Maene in Clermont.
USTANOVITEV TAKE BANKE V NEW YOBKU SE VEDNO BOLJ
BI BILA PREPOTREBNA, KER POTEM BI BILE DEŽELNE FINANCE URAV-N ANE.
Ustanovitvi centralne zvezine banke se bodo bankarji protivili
NJIHOVI DOBIČKI V NEVAR-N O S T I.
POVDARJA, DA SE JE PRI 3LAVNOSTIH NEPOPISNO VARALO.
Hernnan Ridder izjavlja, da «o vse tozadevno obdolzitve izmi-š 1 j e n e.
KRITIKA.
\V
:i>hiiifrton. (i res se bode cm, kteri je u li>07 v>Ie< zine po eWa
e bila da jati
li p
[a i
«tnl<>n, Takoz \ lianivu trajna k Mitro ke. ta de.iarn Kj» se Bostoi pov,lai
llerrman Kidder, podpredsednik Hudson-Fultonove komisije, ktera je skrbela za prireditev Hiulson-Fulto-nove sla v nos t i trdi. da se povodom slavnosti v odboru ni ribarilo v kalni vodi. kakor se to splošno jx> našem izdajanja denarnih mestu zatrjuje. Pred vsem pa prosi, ur limi-e. Tedaj je naj >o mu <la dovolj časa, da bode seli ana zmanjkalo -ta vil račune. in }>ote m se bode doka-!ear: ir house pri- zalo, da je bil vsak dolar pravičnim potom izdan. Prihodnji teden bode vsled tt'vra predlagal, da se imenuje {»oseben odbor, kteri naj potem pregleda račune slavnosti.
7a\ slavnostne vozove, klerc so rabili pri dveh paradah, je komisija izdala $300.000 in ta svota je po mnenju raznih zvedeneev izdatno -ni zakon ali potr- prevelika. Zvedenci pa trdijo to ba-eniti tako. da bode je vsled $e<ra, da so L-lavnostni vozo-■ '!»>.Inoma odpraviti. vi v resnici veljali le $57.000, tako i :ia komisija bode da je nekdo moral pri vozovih ven-e ustanovi darle lepe denarje zaslužiti
oktobra. Priho.lnji moral ha vi t i z p»>-nastal vsled !>anike
cbne certifikate, i -gotovino, dasi-i polna denarja, upal spraviti v Tedaj jt» kongres «■ pri nas nstano-in pri prihod-mre>.i bodo mo-
V	YOSEMITO PARKU V C ALI-! REPLIKA HUDSONOVE LADI JE FORNIJI SE NAMERAVA
PREDSEDNIK PAR DNI ODPOČITI.
V	San Franciscn je le par ur počival
in potem odpotoval v Yo-eemito park.
DAR MESTA FRISCO, o ■ ■
San Francisco, Cal., G. oktobra. Predsednik Tr.ft se je tukaj mudil le nekaj časa. Par ur je počival in potem je včeraj odpotoval dalje
HALVE MAENE BO V NADALJE PLULA PO NEKEM JEZERU V PROSPECT PARKU.
Replika prvega pamika na svetu pride na jezero v Centralnem parku.
OBISK PREPOVEDAN.
Iz Avstro-Og$ke. Mati (MKia. posredovati v Maroku.; Češka agresivnost.
V MASSACHUSETTS SO BAJE: FRANCOSKA VLADA JE VZNE- ČEHI BODO VSEMU SVETU DO
NEPOZNANI LOPOVI ODVEDLI 15LETNO DEKLICO.
MIRJENA VSLED AGRESIVNEGA POSTOPANJA ŠPANSKE.
Medtem, ko je njena mati prepričana * Tudi v Algieru je pričakovati nemire
Ladiji Halve Maene in Clermont,
o roparjih, pa mislijo drugi ljudje, da je deklica sama ušla.
AFFINITY.
vsled sedanje vojne.
POLOŽAJ JE ZELO RESEN.
KAZALI, DA DUNAJ NI NEMŠKO MESTO.
Vsled tega bodo sedaj prirejali na Dunaju "bumel", kakor Nemci v Pragi.
0	»r— '
NA TIROLSKEM.
London, 6. oktobra. Položaj v Ma- Dunaj, 7. oktobra. Tukajšnje preroku je postal tako resen, tla smatraj živalstvo je v velikih skrbeh, d očim ang-leška vlada umestnim vmeše vanje 80	veseli, kajti sedaj se jim
v marokanske zadeve, ker inače za- 1,01,6 mudila prilika vsemu svetu domu re postati nevarnost še večja, j kazarti- Dunaj ni nemško mesto, Vsled položaja v Maroku sta se že	P3 največje slovansko mesto v
vršili dve izvanredni kabinetni seji. ; Avstriji. Cehi >o namreč jediHiflu.s-
prirt-di :ia Dunaju
Boston, Mass., 6. okt. Mrs. Flora V. Higgins iz Roxburyja je včeraj
proti dolini Yosemite. kjer bode par kteri sta igrali pri Hudson-Fultono-' naznaTlila Polieiji, <1* jo je neki John dni počival. Včeraj zjutraj ob 7.30 vih slavnostih v spomin odkritja Burnl,am kloroformiral in sicer
: e je peljal preko zaliva, kjer -a je Hudsona in iznajdbe prvega pamika j P° nožl> ko se "^opaženo spravil j pri kterih se je razpravljalo, naj li no sklenili, da
čakal njegov zasebni vagon May- važno ulogo, dobita sedaj svoja me- v n-»eno stan«™je. Medtem se mu i Anglija v Maroku nastopi v prid) velikanska češka in slovanska deflower, kterega so pripeli rednemu sta na jezerih dveh največjih parkov je posrečilo vzeti iz omare tudi njeno j Španske ali ne. V vladinib krogih mont-tracija. ktera naj se vrši due vlaku, ki je bil namenjen v Merced.! našega mesta. Renlika Hudsonove denarnico, v kteri je imela $220 de-j prevladuje mnenje, da je Francija si-j ly- oktobra in sicer na Rin-u. Za
narja in kar je glavno — imenovani I lila Špansko na vojno proti obrož- to demonstracijo se vrše že sedaj zločinec je odpeljal seboj tudi njeno : iiemu marokanskexu prebivalstvu.' velike priprave in tedaj v -rcu I>u-petnajstletno hčerko Mildred. Vsled; kei na ta način se varujejo francoski: naja ne bode čuti nič druzega, kakor
interesi. Francija namreč računa na slovanske jezike. S tem se l»ode d
lieijo, naj jej pomaga iskati hčerko
L'Tila.
je bil namenjen v Merced., našega mesta. Replika Hudsonove V vseh malih krajih, sk«,zi ktere je ladije Halve Maene, ktero so poda-vozil vlak, ga je prebivalstvo r.avdu- ,-iu Nizozemci Hudson-Fultonovi ko-seno pozdravljalo.	misiji, bode v nadalje plula po jezeru
Predvčerajšnjim so tukaj v Fair-1 v Prospect parku, Brooklyn Borough Jega ^ raati naProsila tukajšnjo po-mount hotelu priredili predsedniku v New Yorku, dočim -pride replika častni oan ko t in tem povodom jc go-j prvega Fultonovega parnika Cler-verner (Jillett v s\ojem govoru po- J mont na jezero v Centralnem parku, vdarjal. da morajo Zjedinjene drža- j Manhattan Borough v New Yorku. ve ob Pacifiku vzdrževati najmanj ; Obe ladiji sta sedaj na potovanju po 16 vojnih ladij in sicer v prospeh j gorenjem delu Hudson Riverja, da trgovine, ne pa v kake sovražne na- i ima tako tudi prebivalstvo osrednje mene napram kaki drugi državi. Go- države New York priliko ogledati si vem« je tudi dejal, da atlantsko | Iadiji# oziroma njih natančno repro_
ralna ba..ka, ktera bode Kakor rečeno, kritika neče in neče j brodovje -nima tolikega pomena, ka- | (|ukcijo, kajti po prihodu originala Pravn"tvof naj nem 1 a - , stanje republi- vtihniti. De.iar so izdajali kar na kor pacifično. Z drugimi besedami r njzo2iemske ia(]jje se je pričela "drža- tožnico proti Burnh la lx n te v nadalje v aka debelo in rezultati so bili skrajno' governer je zahteval. >naj vlada skrbi ya ^ew York razvijati v nizozemsko bode moral takoj, k
panika skoraj nemogoča.
in kasneje angleško kolioanijo,
i se iz te kolonije po vspeini revoluciji razvile jprvotne Zje^njene države. Obe ladiji bodo potem, ko se vr-
s'abi. Za slavnost so nabrali mesča- za to, da bode ob Pacifiku vzdrže-mudil pi itisednik Taft v ni $1,660.000. Odbori na gorenjem | vala najmanj 16 vojnih ladij. Pred
e tudi v svojem govoru in dolenjem Hu&onu so dobili po; sednik mu je primerno odgovoril in .	.	. , _ j
.	,	_____J ,	.	n ' . j u , , _, . niso razvile prvotne Zjedinjene drža-
da je vsta-uovitev take +125.000, parade so veljale $23o.000; | zatrdil, da bode skiHff?l '/.a dtr pn-	"*	——
banke potrebna, tako da bode pred-	otročje parade $50.000; razsvetljava dejo omenjene ladije na imenovano	cw - ' , -- ' . ' . | dokler ni z deklico
lo<* naibrže M>reiet	$83.000; častni dvor $25.000 in umet- obrežje, ako bodo služile le	5eta iz .\ojega knzaienja po xeleto-
Tozad.vni predlog bode iz lelal	ni ogenj $10.000, dasiravno je bil; podarjal pa je, da govern« ne sme j k« Hudsonu, takoj premestili na ime-
fie. rtri' II. Fievnolds. ki je predsed-	skrajno slab, tako. da je bil vsakdo j pozabiti, da bode v par letih panam-! nox ana.'iezera v
! de pot iz Atlantika na Pacifik za
poraz Španske in je pripravljena, da kazalo, da bode Dunaj v kratkem po in imenovanega lopova, o kterem pa1 v tem slučaju osvoji španske posesti večini prebivalstva slovansko me to še ni povsem prepričana, da je imel v severni Afriki.	<la bode nemštvo kmalo v manjši-
Povsem samoumevno je, da je med Tudi f>blasti se pripravljaj«., da marokanskimi hujskači iskati tudif bodo na VS€ eventualno-ti priprav-Nemčijo, kajti javna tajnost je, da j 'j®11** ka jti pričakovati je, da bode nemška vlada podpira marokanske- sku^aJa nemška druiial Čehe v z nega sultana Mulaj Hafida, kterega je mir-jatl-
pridobila za to, da je odločno nas t o-I	" oktobra. Nedam » je bil
pil proti špam-kim zahtevam. Angliji i 1Zvoljen rektorjem češkega vseučili-vsled tega ne ostane nič druzega, i 11 profesor Ilertl. toda av-trij-ka ko ga primejo, za- j kakor čuvati svoje lastne koristi in j v,a<la je toliko časa nadlegovala. , kJp Igovarjati pred veliko poroto. Obtožen ' se P^užhi Španski ter skrbeti zaj doliler ni odložil svoje mesto. Ta čin bode radi odvedenja mladoletne de- t0' <la	™ bode treba u-1 Je v "eprostredni zvezi z namdnost-
ice od njene matere.	1 makmti iz Maroka,
nrnliam je S
poleg tako praktičnih tudi don-juan-ske zmožnosti.
Policija je materi naravno takoj ustregla in je izdala takozvani generalni alarm za hčerko in BurnhamOm. Policija je zajedno naprosila državno nemudoma izdela ob-Burnhamu, tako, da se
nik organizacije American Bankers, razočaran, kedor je tej razsvetljavi j ski prekop dogotovljen, take da bo- j	bode ™akdo °-leda1' kedor' lla je z njo 2ajedno zginol tudi mali
On trdi, da je potreba ustano- prisostoval.
A-s viti p<jt<
Reynoldsovem načrtu bi moralo biti niki na
i to želi.
■ j
/a ljudstvo, ktera bode Vsestranski se tudi kritikujejo ve- polovico manjša ki da za more i Albany Day Line namerava kupiti — l^"' TTe Burnh am mo" tako, da je pričakovati velikih kom-	nom Pravu in	™ <ako pmrilea
tudi delovala za ljudstvo. Po like plače, ktere so dobivali podurad- j atlantsko brodovje vsaki čas priti; reprodukcuo prvega Fultonovega ^J^ Jk-ti .edno . | plikacij. Me! domačini v Algieru je	natnn' <la se >	nuncij proti
ie mL .v . . ... . '___... : J pričelo nevarno vreti in pričakovati	temu Pritoxl1- Vla^a je nunciju
nimi prepiri. — Tudi pref. Wahr-
2' tUt !»1 J^ delat,f	6. oktobi-a. V vladinib 4tro- i	je	^uio me^to na Fev-
zginol, v nekem'^h je zavladalo veliko vznemirjenje.' ^rnandovoaa . vseučilišču v Pra-i. restavrantu v Bostonu kot kuhar, ^er je vlada prisiljena poslati v Ma- j « ««™»nd je namreč oni profeor.
roko nadaljne čete svojega vojaštva.: %>lert «u'fega bi se lani kmalo vati-Vladino časopisje nadaljuje z obja- kan P°dr1' kcr Je dokazal razne vo Člankov, vsled kterih je Španska zmot!Jiye na«ke vatikana. Imenova-že prekoračila mednarodno pogodbo,! 111 Profesor je podučeval v cerkve-
mestnih parkih iu|Znan tudi P^ imenom Harris-
Mati zginole dekliee pripoveduje, . je z njo zajedno zginol tudi mali ročni kovček, v kterem je bila obleka
Hndson-Fnltonove slavnosti. tudi na Pacifik.
parnika Clermont in vsled tega še m, ^	" i pričelo nevarno vreti in pričako.-..,
ljudstvo lastnik delnic nove	Edward H. Hali, ki je bil pomožni I Predsednik je postal tudi častninatančnodoločeno, pride li prvi Par"!	' Je nemirov in bojev, kakor hitro bo-, "daIa- ^ tako je zahtevala, da
banke, kajti ljudstvo naj bi imelo	tajnik slavnostnega odbora ali komi-j član tukajšnjega časnikarskega klu-;"^ na jezero v Centralnem parku. |	seznanil lant v Revere Preie ie; do ŽPanci Pri?eli "aP^ovati proti! alirmund odstopi.
nakupovati de'nire te ban-	sije. je dobival vsaki mesec za svoje ha. Mesto San Francisco je !>odari- Ako se imenovani parobrodni družbi ^ ^ " .	ntje je, Tudi n«tn«aii m: indent, Tirolska. 7. oktobra. Tu-
tako. kakor kupuje vladine	malenkostno tlelo po $1000. Tudi lG predsedniku zlat pokal kot častni j posreči dobiti Fultonov parnik, ga!sluzi1 v voJni mornarici.	j
bonde. Za vsako tako naloženo	štirje drugi poduradniki so dobivali dar . Jednake darove je mesto po- j bode rabila v reklamne svrlie in bode
glavnico bi jamčila zvezina vlada,	jednake plače, dasiravno niso imeli; darilo tudi predsednikoma McKinley; potem redno plul po Hudsonu. Ven-
pravico ke rav.
Pred vsem bi se pa moralo skrbeti za kaj dela. to. da politiki ne dobe kontrole nad tako banko, ker potem bi bila za ljudtvo brez vsakega pomena.
in Rooseveltu.
V počast dr. Cooka.
V petek dne 15. oktobra vrši -e v; New Yorku v imenu mestnega may-' orja in občinskega sveta, velik spre-J jem v počast odkritclja severnega te-I čaja dr. Cooka. Tem povodom bodo 1 v.kK 1 i 1 i dr. Cooku častno meščanstvo j mesta New York. V to svrho se je j
ODKRITJE VERRAZANOVEGA SPOMENIKA.
Včeraj so newyorski Italijani proslavili Varrazana kot prvega odkritelja Hudson Riverja.
dar pa komisija s tem predlogom ni zadovoljna.
Na obeh ladijaht je mnogo starinskih predmetov in ker se je bati, da bi obiskovalci obeh ladij potem, ko bodeta na jezerih, te predmete odne-
. sli kot spomine, bode komisar za par-Zena nekega farmerja iz Nebraske m j ke najbrže odredi^ da se notranjih
vojni mornarici.
-o-
VSESTRANSKI OMOŽENA.
notranji položaj j Španskem se dokaj hitro poslabšuj«: in pričakovati je novega revolucijo- 'ver
LOČITEV ZAKONA VSLED PO-LJUBOVANJA.
zadovoljna s poljubovanjem.
Trenton, Neb., 6. okt. Mrs. Henrietta McGrew, žena premožnega far-merja v bližini tukajšnjega mesta, je prepričana, da se mora na svetu vse
Včeraj popolndne se je vršilo slav-včeraj iManovil poseben o Ibor. kte" | nostno odkritje spomenika Italijanu končati in da mora vsled tega tudi Ti bode pripravil vse potrebno za j yer|.ozanUt kteri nad osemdeset poljubovanju biti konec. Vsled tega po i-la v:m>t.	j jet prea Hudsonom odkril reko Hud-j je tudi vložila proti svojemu možu
__' son, oziroma že v letu 1524. Vera- Jol.m E. McGrewu tožbo na ločitev
ROJAKOM V PENNSYLVANIJI
IN WEST VIRGINIJI NA ZNANJE.
zano je prvi dognal, da reka Hudson j ni morska ožina, temveč veletok. Vsled tega so tuk. Italijani priredili —o—	^	J včeraj veliko parado, ktere se je ude-
Rojakom v Pennsylvaniji in West ležilo 15,000 Italijanov, ktera je ko-Virginiji naznanjamo, da jih v krat- j rakala od Madison Square proti jugu
kem obišče naš stalni potnik,
Mr. JANKO PLEŠKO,
in potem po 5. Avenue in Broad-wayu na Battery Park, kjer so potem odkrili spomenik prvemu odkritelju naše reke. Odkritju spomenika je prisostvovalo nad 30,000 Italijanov. Odkritju lepega spomenika je prisostvovalo tudi kakih 300 mornarjev italijanskih vojnih ladij Etruria in Etna.
Urednik lista II Progresso Italo-Amerieano, Mr. Barsotti, je govoril slavnostni govor, v kterem je na kratko popisal odkritje reke Hudson.
--o-
Trikratni poskusen samomor.
Brockton, Mass., G. okt. Mrs. Lil-
ki je zastopnik Slovenic Publishing ]jan \ Floren, ki je stara 26 let in Company in pooblaščen pobirati na- f jjj |rdif da je telefonistinja iz New roČ n i no za naš list, kakor tudi druga Yorka, je včeraj na tukajšnji policij-naročila. Mr. Pleško je že prejšnja ski postaji trikrat skušala izvršiti leta obiskoval rojake Sirom Amerike samomor. Aretovana je bila vsled in je med njimi kolikortoli znan. Po- pijanosti. V ječi jo je nek policaj vsodi so mu šli rojaki na roko in so j |iašel skoraj nezavestno, kajti zadu-ga lepo sprejeli, tako, da smo uver- gjti se je hotela z blazino. Ko so jej jeni, da bode tudi na njegovem seda- to odvzeli, si je zvezala vrat s trakom njem potovanju tako.	od svoje spodnje obleke, doeim je
Rojakom našega potnika kar naj-j kasneje zabasala svoj robec v usta in
skušala zadušiti.
zakona, kajti ona je mnenja, da jo on preveč poljubuje. Njen mož jo je namreč po njenem zatrdilu poljubo-val vedno in vedno, dokler ni zado-bilo to poljubovanjc obliko mučeni-štva.
V svojej tožbi navaja resolutna farmerica, da je šest mesecev mirno prenašala vse poljubovanje, ker je mislila, da se bode njen mož končno vendarle naveličal. Mesto pa, da bi poljubi postajali vedno redkejši, so postajali vedno bolj gosti, tako, da je njen mož s poljnbovanjem porabil toliko dragocenega časa, da je plevel na polju zrastel višji, kakor pšenica in seno. Sploh je vsled poljubovanja postalo na farmi vse slabše, tako, da je jedina rešitev zanj in za njo — ločitev.
prostorov te ladije ne sme obiskovati. Ze med slavnostmi je iz ladije Halve Maene zginol starinski tint nik, ki je stal na Hndsouovi mizi na ladiji in ki je bil originalen. Tudi pokrivalo nekega zgodovinskega kovčeka je nekdo odnesel.
-o-
Zrakoplovstvo v Connecticut!!.
Winsted, Conn., 6. okt. Joseph Sbanda, ki je star osemindvajset let, se že dolgo časa bavi z zrakoplov-stvom in sicer tako intenzivno, da je včeraj le malo manjkalo, da iii ponesrečil. Nameraval je namreč letati
Grace Cbapman se je šestkrat omo-
žila, ne da bi se kedaj ločila. • ®
Kansas City, Kansas, 6. okt. Pri tukajšnjem sodišču se je zagovarjala Grace E. Chapmanova vsled bigamije in je pripoznala, da je obtožba- vadi bigamije opravičena. Povedala je tudi, da je čestokrat poročena in da se je zakonskega življenja naveličala. VeČina mož, s kterimi je poročena, so farmerji. Povedala je tudi, da je z vsakim živela le toliko časa, dokler se ga ni naveličala, kajti vsi skupaj so bili dolgočasni. Ločila se ni niti od jednega in vsled tega bode sedaj morala sedeti vsled bigamije.
-o- -----
Ponarejalec čekov aretovan.
Policija v Newarku, N. J,, je are-tovala Eugene Schlanderja iz St.
j kaj se še vedno vrše hišne prei-kave pričakovati je novega revolucijo-' ker p avstrijska vlada boji Italija-nainega gibanja. Tukajšnjega špan-: nov' ki žive v južni Tirolski in ki skega poslanika mora policija, noč in j v najtesnejši zvezi s svojimi roja-dan stražiti, ker se je bati, da ga' la vstran avstrijske meje.
kedo ne umori.
Oblasti
so r.ašle v nekterih hišah tudi obilo <lir.amita.
O štrajku v Omahi, Neb.
Omaha, Neb., 6. oktobra. Skabje ktere si je nabavila tukajšnja družba ulične železnice, ktere delavci
Ukradel Etri če vo ženo.
Kansas City, G. oktobra. Včeraj so aretovali Edward Sin-psona, ki je obdolžen, da je ukradel svojemu stri-
štrajkajo, so skoraj za vsako delo eil ženo, oziroma svojo teto, koj > ,o nezmožni in tako se je včeraj na| z njim zajedno aretovali. Sin:p.-on
Harney St. pripetila kolizija dveh vozov. Pri tem so bili trije potniki ranjeni. Na 12. ulici so skabje povozili nekega moža. Dva sedanja vsluž-benca so prijeli in izročili sodišču.
m njegova teta sta se namreč zaljubila in potem skupno ostavila hišo. Sodišče je oba poslalo za dobo štirih meseeev v prisilno delavnico. Simp-sen je oženjen in je star že 37 let. dočim je njegova teta stara. 43 let in je mati osem let starega dečka.
Registracija za ' 'homesteade' *.
Bismark, N. D., 5. oktobra. Danes se je tukaj pričela registracija za srečkanje z vladinimi zemljišči rezervacij Standing Rock in Cheyenne. Semkaj je vsled tega prišlo nai stotine prosilcev za vladina zemljišča, kteri vsi bi radi dobili svoje naselbine na imenovanih rezervacijih. Registracija se že vrši tukaj, kakor tudi v Lemmonu in Lebeau, S. D. in v vsa ta (mesta je prišlo na tisoče prosilcev, kteri so se dali vknji-žitL —
Louisa, Mo., bivšega deležnika toba-
po zraku s pomočjo"letalnega stroja, karue Scfilander & Sinovi v St. Louis,
pod obtožbo ponareje in goljufije. Kakor pravi policija, je jetnik, ki je absolviral vseučilišče Cornell in bil poročen z Miss Schubert, zapravil že veliko premoženje. Pred enim letom je zopet dobil .$60,000 v gotovini in to svoto je v nekoliko tednih zapravil. Potem je prišel v Newark, kjer je dobil službo kot knjigovodja pri avtomobilni tvrdki P. Matts, št. 491 Washington St. Matts je zvedel šele v torek, ko je prišel v Union National banko, da je jetnik ponaredil vec čekov za velike svote na njegovo ime. Sclander je zginil v četrtek in v torek so ga prijeli v nekem finem boarding-housu, št. 42 Clinton St., E. Orange, detektivi. Kmalo nato je prišlo tudi iz New Yorka obvestilo, da je tam izdal več ničvrednih čekov.
kterega je sam izdelal. Stroj je na pravil iz navadnega velikega soda, kteremu je pritrdil velike perotL V sod je postavil mali motor, kterega goni gazolin, tako, da se vijak za sodom izredno hitro vrti.
Včeraj se je skušal na ta način peljati po zraku "kakor ptič" in tako je povabil svoje znance k letanju. Letalni stroj je spravil na streho svojega hleva, nakar se je vsedel na vrh soda in pognal stroj. Vendar pa letalni stroj ni hotel leteti in tako je farmer s sodom zajedno padel na zemljo. Njegova žena se je onesvestila, predno so jej zamogli povedati, da se njemu ni nič zalega pripetilo. Shanda izjavlja, do bode sedaj izde lal nov letalni stroj, s kterim bode prav gotovo letel.
Otrok povožen.
Tri leta stara Kunda Milezarski, iz štev. 271 Grand St. New Jersey City, N. J. je bila včeraj popoldne na Grand in Barrow St., Jersey City N. J. od voza poulične železnice zadeta in usmrtena. Mbtorma-na Owen Clarka so aretovali.
Domov iz Filipinov.
Seattle, Wash., 5. oktobra. Vladi-	Premožen tat.
ni transportni pamik Sheridan, na kterem je 25. pešpoik, ki je bil dose-	Adam* St. policijsko scli-
daj v raznih filipinskih posadkah,; v Brooklyn so pripeljali včeraj ej dospel semkaj iz Manile na Fili- Williama Munz, 33 let starega iz piniii. ParniL .se je ustavil .kar rantenski postaji.
Tri obtožnice proti Italijanu Rizzo.
Utica, N. Y., 6. oktobra. Velika porota je vložila proti Italijanu Rizzo tri obtožnice radi umora. Kakor je znano, je Rizzo dne 12. sept. streljal na tri otroke, od kterih^sta dva umrla. Umore je izvršil iz os vete sad stariši nedolžnih otrok«
Denarja v staro domovini
pošiljamo
m f 1MI............ H krom,
m 89.66	............ lit
» 41.10	............
m 19S.76	............
sa M^M
M 1080.00	........... 6000 kron.
Poštarina je všteta pri teb vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo bra vinarja odbitka.
Kaše denarno pošiljatve izplačuje e. kr. poštni hranilni urad ▼ IX. do 12. dneh.
Denarje nam podati i« najpriliž-neje do $26.00 ▼ gotovini . priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft.
FRANK SAKSER 00. 8? Ocrtlandt St., Hew York. N. Y.
6104 St Clair Ave., N. E.,
I štev. 30 Grand Ave., Brooklyn B-1-romrh v New Yorku. pod obtožbo, da je v departementu Abraham & Strauss na Fulton St. izmaknil dva slikarska čopiča. Munz je imel preje restavrant -na Broadwayju, kterega je prodal z vrelikim dobičkom V* njegovih žepih so dobili denarja za $356 v gotovini in pet pobotnic zai ' plačane davke njegovih posestev, j Mož je veljal za jako preroožnejra in i je seflaj prodajalec neke velike trgovine na Broadwayju.
Cena vožnja.
Parni k od A natro-Americana progo
"OCEANIA" odpljuje dne 13. oktobra.
"ARGENTINA" odpljuje dne 20. oktobra.
sV«wYork» v Trst in Reko. S lam paraikom doapejo Blovenci in Brratl najhitreje t sroj rojstni kraj.
Vožnja stane iz New Yorka do:
Trifawlt Sake $St*00 io it

"GUIS NARODA"!
(Slovenlc Dally.) »
Owned and published by the filovenlo Publlahinjc Co.
(a corporation.) FRANK SAKSER, President
VICTOR VALJAVEC, Secretary. LOUIS BEJiEDIK, Treasurer.
V dnevih, ko se je vršila v našem
kaj malo dela in tudi stanovanje je J in ko sem to poj.il, sem se čutil že težko dobiti. Radi tega rojakom ne ; boljšega.
svetujem sedaj senftkaj hoditi.	Rad bi bil začel pogovor s tovari-
Konečno pozdravljam vse društve- šem, a nisem vedel, kako.
Place of Business of the co:
addresses of above officers: _ _ _ ___________ ___
^M^ough of Manhattan, New York p^i lepe dobičke; Kedor je opa-
_____velikanske množice ljudi na
Za celo k-t<> velja list za Ameriko in	ulicah, prenapolnjene restavrante,
- pTlrta! ;;;;;;; -	gostilne, koncertne dvorane in gledi-
" leto za mesto New York * ! I 4.00	ta se Je takoj prepričal, da so
" pol leta za mesto New York. . 2.00 sedaj napočili časi, v kterih ima . Evropo za vse leto . . . . 4.50 , , C, , - . .	, -
""	" pol leta.....2.50 vsakdo obilo denarja, kojega vsakdo
" četrt leta . . . .1.75 rad izdaja, samo da se zabava.
Dnevom veselja pa slede sedaj zo-
mestu slavnost za slavnoatjo, se ni ne sobrate rojake sirom Amerike, zamogel niti jeden trgovec, oziroma P°sebno one v Flemingu, Kansas, lastnik prodajalnice pritoževati, da Tebi draS» mi GIas Naroda pa želim se ni vrnila takozvana prosperiteta °)>il0 naročnikov in dobrih predplač- j smejati.
nikov-	Peter Benedičič. j "Adijo ljubezen, adijo Giulietta!"
je rekel in napravil velik križ v
Ozrl sem se nanj in rekel: "Hm!" A on, ki je ves čas resno molčal, se je začel smejati, prav od srca
corporation and jv	York> kaJli Povsod i jo je bilo
i: 82 Cortlandt najti in celo ulični prodajalci so na
Noj roman...!
Cd iea. — Spisal Slavkov. (Konec.)
'Ali si tu t" so zašepetale nalahno
zraku.
Stisnil sem roko pod odejo v pest in zamrmral: "Da, adijo Giulietta! 'Romeo za-te umira!''
Ostal sem še par dni v postelji in ko sem vstal, je bila vsa ljubezen p reč.
Ne; ostal mi je še spomin na njo, spomin na "Moj prvi roman".
" PAIN-EXPELLER
Slovensko katoliško
CL
-H3LAS NA RODA" irhaja vsak dan b- . , ,	,........... . , ----*
vzemži nedelj in pJarnikov.	Pet vsakdanji, običajni in dolgočasni	Giuliettine ustaice
„ ■	dnevi velikomestnega Življenja, in	„Da Ginlietta,/,
"ULAS NARODA"	mesto prejšnje radosti je zavzela zo-	■, , ' , ' H «. f .
("Voice of the People")	. ,... , , J , , .	vedel sem, da bo sedaj vsega obotav-> raftOjAFgke ]ffinPrtin£f1£?
Maed every dav, except Sondaya «ad.pet skrb' kaJtl vsak<3° mora skrbetl	ljailja konee.	,	OK IffljJCl UUCUU.
Holidays. ________za-se in za svoj obstanek. Dasiravno
Pri zvinjenju, odrti nah^ sploh prenapor-njenju mišic, pri rev-matizmu, nevralgiji in enakih teikočah pomaga enkratno vdrg-nenje z
PAIN-EXPELLER
Dobi a* v vaeti lekarnah po 25
in GOc.
F. A4. Rfchtcr & Co.,
215 Pearl St. New York. Pazite na varstveno znamko s sidrom.
podp.društvo
c?
sem odgovoril in
Subscription yearly $3.00. Advertisements on agreement«
so imeli tekom slavnosti mnogi naši
'Pridi no, pridi! Komaj že ča-
i se morala pečati zavarovalnica tudi s posredovanjem dela s tem. da bi imela komuna natančen rejrister o
Za Zjedinjene države Severu« Amerik«. Sedež: Forest City, Pa. orporlrano dne 31. januarja 1902 v driavj Pena**>c/£r.
0DB0ENTKI :
Predsednik : ALOJ. ZAVERL, P. O. Box 347. Forr?t City Podpredsednik : MARTIN OBERŽAN, Box 51, Mineral, K J. tajnik; IVAN TELBAN, Box 607 Forest City, Pa, II. tajnik: ANTON O,STIH, 1143 E. 60th Street, rjeveland, O Blagajnik : MARTIN MUHlC, Box 537, Fo-cst City, Pa.
rt
18.
JSn!-jlo.brCZ P<>lpiSa iD osobnosti	še vedno čakajo na boljše čase, ozi-Denar naj se blagovoli pošiljati po — rorna na pravo splošno prosperiteto.
tformy Order.	Kljub temu pa moramo vendarle
Tri epremembi kraja naročnikov „ •	i ,
fliwimo, da se nam tudi pi-ej&nje	Priz»ati, ua se je gospodarski polo-
blvu;iače naznani, da hitreje najde-	žaj izdatno poboljšal, kar zamoremo
»ona-luwuaa.__pred vsem razvj(]eti \z četrtletnega
.	vseh zasedeniLt, oziroma nezasedenih
someščani uprav zlate žetve, je med y ,Je vskliknila in stf^ila roke Madjari ne zahtevajo nič več in ! delavskih prilikah, nami vsekako še več takih ljudi/ ki °Z1	i "le manje' neš° da se ustava za ^
.	.	- -	Občine se doslej še niso mogle iz-
Tovariš je vzel mirno lestvo v ro- no in Hercegovino proglasi samo v ; reči o tein projektu; vendar je skoro
ke, jo prislonil k zidu in me povlekel imenu ogrskega kralja in nc v imenu	pričakovati, da ne odklonijo inicija-
k "-V" avstrijskega cesarja in ogrskega kra-	tive svojega ministra. Tako bi bila
Minula me je vsa plahost in ves lja. To zahtevo stavijo Madjari, ker	zopet Nemčija, ali vsaj en del Nem-
sem drhtel od same želje, da bi pri- se sklicujejo na neko zgodovinsko	eije (ki hi mu gotovo takoj sledili
tisml na-se ljubljeno dekle. pravo, ki je ima baje krona sv. Šte-	ostali), prva država na svetu, ki jo
Dopisom in pošiljatvam naredite U n* Poroč'ila oddelka za delo in trgovino! J!^* sem po lestvi navzgor tako | fana na Bosno in Hercegovino. Pu-	uvedla to delavsko zavarovanje, tako,
^uopiflom m posujatvam naredite ta na« ^ ^^ ^^ ^^ ^ hitro, da se je coin močno zazibal m stimo na stran vprašanje, ali je kro-	kakor je bil Bismarck svoj čas prvi,
"OUAS NARODA- že poročali, je postalo število brezpo- 1 ^ Je t0ym* °Pozon1' naJ delam na Sv- Štefana kedaj in koliko časa	ki je vprašanje delavskega zavarova-
1 Drevidneie. nnco,lAv^in t; _____-	i i -
NADZORNIKI : MARTIN GERCMAN. predjedRik. Weir, Kans. KL\ROL ZALAR, L na i7ornik, p. 0. B,x 547, Fore-t City, Pa. JOS. BUČEN ELI. starejši, H. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK SUNK, 1H. nadzornik, ŽU Mill Street, Luzerne, Pa,
rt^nrra
£8 Cortland t St.,
Telefon 4687 Cortlandt.
New York City, selnih organizovanih delavcev izdat-amrm no manjše, kakor je bilo lani in pred-
Državljanske pravice.
previdneje. j posedovala ti deželi. Stari, zapraše-j nja sploh sprožil in vzlic raznim hu-Dospel sem do okna in tu sta me ni zgodovinski pergamenti nimajo da- j dim odporom — eelo socijalisti so .^e čakali razpeti roki ljubice, moje lju- nes veljave, ako so v dijamentalnem mu močno protivili, a Še izdatneje bice Giuliette. nasprotstvu z — naravo. : gotova kamarila — tudi do vedel do Strastno sem jo privil k sebi, jo I Na podlagi zgodovinskega prava bi konkretnega rezultata. Plutus od sto tk o 1 k ar" je" iz da t no ^u go d ne j še', ^^ Še stra^neje na ustnice in lahko izvajali Habsburžani pravico	-
m"^ako ZTwamG T" • i . t'" P°! EV"°Pe in Sk0r°f URADNE VESTI 12 STAREGA Jvako te ljubim, ti moje zlato vso Južno Ameriko, ravno tako, ka-
lanskem ob tem času: od konca januarja do konca maja t. 1. je število brezposelnih nazadovalo od 29 na 17
kakor je bilo v onih letify ktera so sledila predzadnji krizi.
POROTNI IN PRIZTvNI ODBOR:
PAVEL 0 PR EG AR predsednik porotnega odbora, Weir, Kr-i. JOS. PETERNEL, I. porotnik, P. 0. Box .95, Wii. ek, Pa. IYAN TORNIC II. porotnik, P. 0. Box ;*22, Fcrest City, Pa.
Dopisi naj se pošiljajo L tajniku: IVAN TELBAN. P 0 Box 607, Forest City, P-.
Drultveno flaailo je "GLAS NARODI",
a jo izvrševati tudi Da je povpraševanje po delavcih ItLlL? •	ponavljal kor bi lahko izvajali Turki pravico lozemcev, oziroma postalo izdatno večje, je nadalje tudi " Z™? " f1^*1' Poljub-: do vsega Balkana in večjega dela se-....... to^ L ____! yal brez konea 111 kraja... j danjih dežel krone sv. Štefana. Na
Iz nedostatnosti naših zvezinih so dišč, ktera mor naturalizacijo mozemcev
inozemeem podeljevati državljanske	iz tega razvidno, da morajo oblasti l	__ .	v	, i „ . ......
v	».	j • • i •	-	. orecna, neizmerno srečna sva bila podlagi slueaimh m prehodnih o-
!•:■:: vice, smo v našem listu že večkrat	sedaj izdajati mnogo vec certifikatov j , „ ..... . J. . .	.j.,.,, " 1 UU1U
. .	.J	i. • - 7 -v , , oba v tistih trenotkih jaz in moia dovinskih dogodkov se daia dokazo-
o. da tej stvari nimamo kaj	za otroke, kten zele pričeti z delom.	. ^ ... J	, J. ,. .	, - , „ J
, .	. , .,	v ion? -ji	-i i uiuiietta! Pozabila sva vse muke in j vati, kar se Loče Tu niso merodaini
lati. kiir bi eitateljem se ne bilo	v letu 1907 so izdale newyorske ob- trpljenje! Pozabila	"«-»«uajiu
KRAJA.
C 04 9
in.
znano. Nasa
(»bla>t i ravnajo v tem pogledu slabje,
<>r kake druge vlade. Naturaliza- raslo na 7747,'tako, da mora biti le-< i!in/i uicev prinaša vladi toliko tos izdatno večje, kakor je bilo v kte-• 1' lic.iv. da bi lahko najela tam, remkoli letu popreje. Vendar pa ni-k <t je potreba, večje Število kler- kakor ne smemo prištevati k zname-i.uv\ tako, da bi kandidatom ne bilo njem prosperitete, ako mora v New i n ha čakati po več mesecev na re- ^orku toliko otrok delati, mesto da -iu-v njiliovih prošenj za podelitev bi hodili še nadalje v šolo. — Tudi državljanskih pravic.	dobri časi imajo svojo slabo stran.
Vendar pa to niso jedine potežko-
sva na vse, kar zgodovinski dokazi, izlasti še, če se
vlada, oziroma njene las*i le 4383 takih dovoljenj, toda to •	• ,	. . ......
v tem pogledu slabie. število je že tekom lanskega leta na- je.najini 1Jubezni ^Protovalo in po- izvajajo knvo iz zaprašenih perga-
P
pni
v
zabila, sva tudi na očeta, na ribiča, ki mentov raznih arhivov, ampak mero-ni bil nama za drugo, nego za strah dajne so dejanske razmere in živo ;in nadlego.	narodno pravo.
'' \ eš ti, draga moja grlica, da mi Bosno in Hercegovino si je pribo-ta tvoj oče nič kaj ne ugaja!"	rila leta 1878 avstro-ogrska armada
"Beži, beži, ti ne veš, zakaj je tak! po težkih bojih z vstaši; monarhija 0 vas študentih ima jako slabe nazo- je tam nastopala kakor mandatarka re in zato je v večnem strahu zaradi Evrope; z okupacijo dežel je jedno-mene. Boji se, da bi se v koga ne j stavno izvršila nalog, oziroma poob-zagledala."	| lastilo, prejeto od berolinskega kon-
Pogum me je vedno več navdajal gresa. Za ti deželi so prelivali kri in začel sem se jeziti, strašno je- večinoma avstrijski vojaki, a za stro-
ške so prispevali avstrijski davko-"Kaj sem mu vendar napravil, da • plačevale! po 70 odstotkov, ogrski pa mi hodi na pot, da nasprotuje najini le po 30 odstotkov. In pri vsem tein sreči f Veš kaj: O prvi priliki sto- imajo Madjari predrzno čelo, da iz-.	Pim pred njega in mu povem vse, vajajo za sebe izključno pravico do
Prosim, priobčite ta dopis v naš j prav vse. Povem mu, da se midva j teh dežel!
O delu ne bo- ljubiva, in da se bova ljubila tudi če Če to ni skrajna nesramnost, po-anim samo' da °n tega neče."	j tem res ne vemo več, kaj na i bi še
V 1 , riU POr 1 t Tu SCdaj	in tUdi ^^ V sv°ji iezi sem, pozabil, kje se-! označili s tem imenom. Zato bi bil
m ka i i z Evr , " T ^>7 ^ " je	^	Pozabil sem, da Aoram tu govo-! res že skrajni čas. da se madjarski
J,,H I Tl 81 iT*?	Z gOSpiC° An° Joh-|riti "bo in začel sem kričati, kakor prepotenei postavijo meje, da se za-
Ameulu nova domovja. Mlademu paru obilo sreče in blago- bi bil že sedaj pred ribičem, njenim kliče nesramnim Mongolom energično
erinu se morajo boriti oni ino-kteri žele postati državljani publike, kajti oblasti jim sta-razne druge zapreke, ktere seveda čestokrat opravičene, iocenejša stvar, ktero ima ka-ublika za oddati, je namreč
Wenona, HL
Cenjeni gospod urednik:—
Oklic.
Zoper Martina Mave iz Planince, neznanega bivališča, vložila se je po Francetu Brence iz Rakitne, po notarju Antonu Koraotar iz Vrhnike, to/.'oa radi 294 K.
Narok za ustno razpravo določil se je na
28. septembra 1909,
dopoldne ob 30. uri, v sobi št. 4.
V obrambo pravic toženca postavljeni skrbnik Ivan Rogelj iz Preserja bode njega zastopal tako dolgo, dokler se toženi ne oglasi j«ri sod ni ji ali ne imenuje pooblaščenca,
Okr. sodni ja na Vrhniki, odd. I., dne IG. septembra 1909.
diiev državljanstva, in vsled te
■taj - vsakogar, ki želi postati priljubljeni dnevnik.
' : •	izpraša, da se tako dem veliko pisal, naznanim samo, da on tega neče.
sp
sob
» strogim naselniškim zako- slova v novem stanu.
takih, kteri velikanske Ob sklepu teh vrstic pozdravljam i državljanskih pravic ne za-
la
vse rojake in rojakinje širom republi-o. da postanejo držav- ke, Tebi Glas Naroda pa želim ve-dar ne volijo po svojem liko predplačnikov.
Josip S a very.
a m
a a ju, temveč vedno za one. o jiii za-se pridobili. Vsled prav lahko umeti, čemu so lanskega leta sodišča zavrnila ud 2000 kandidatov za natu-
Socijalna politika.
očetom.	in odločno: do tu in ne dalje!
Giulietta me je mirila in tolažila. ; Stiskala me je k sebi in pri tem je ; z nogo zvrnila stol, na kterem je stala \ poprej. Zaropotalo je po sobi in ona . je vskliknila od strahu.
Naenkrat se je začul izza vrat v hi- i Ai močan glas: "Kaj delaš, Giuliet-i Zavarovanje za s,učaj brezposelno ta?!"	*	st*	važen socijalui problem, il-« dne 17. septembra 1909.
{ Gstal sem kakor okamenel, kajti ki PostaJa z vsakim dnem akutnejši.	-
glas se mi je zdel znan.	Em smat™jo, da naj bo to zgolj de-
de -lj
ali
Palisade, Colo.
Spoštovani gospod urednik:—
< :j".	Dan na dan čitam iz vseh krajev
ib t mu je pa treba naturaliza-	Amerike dopise v priljubljenem listu
zakone temeljito predelati,	Glas Naroda, a od tukaj ga menda	Dekletce je zašepetalo naglo: "Oče
n ci .ločb je nejasnih. Tako	Se ni bilo. Zato hočem jaz nekoliko	bežiin zginila je v sobo. tirajo	^ilno zavarovanje
m.-.rahi zvezina sodišča v krat-	poročati, kako se nam kaj godi. I	^ Je P°lotl1 ^ozen strah. kakor veJja ^	^^ _n
......!ili- ^ " Turki opravičeni	Najprvo moram naznaniti žalostno	^^ bitro na prvi lestvin klin dobnih sh,-ajeVj kjer prispevata tako
.tvljanske pravice	novico o smrti našega sobrata Fran	111 mte1' kar se Je dalo navzdol. A Ao}avaa ___
OMo so tamošnja sodišča	Valentinčiča. V torek 17. septembra	no®°j spremljala nesreča!
■^a Turka zavrnila, ker	Je ®e šel zdrav in vesel na delo in se
Cb II G9 9 / 1
OKLIC.
Zoper odsotnega Mihaela Šabec iz Zagorja št. 113 ^e je podala po Mariji Koren iz Zagorja št. 74 tožba zaradi 415 Iv 31 v s prip. Narok za sporno razpravo se je določil na
30. septembra 1909, dopoldne ob 9. uri, v sobi št. fi.
\ obrambo pravic toženca postavljeni kurator g. Anton Morel v Zagorju št. 80 ga bode zastopal, dokler se pri sodniji ne oglasi, ali ne imenuje pooblaščenca.
Okr. sod u i ja Ilirska Bistrica, odd.
K.j" je LTKA ŠIFLAR ? Doma je iz vasi Praprotno, fara Selca, okraj Skoi'j'a loka. Meseca februarja j' bil pri meni v liutte. Mont., od :n pa je odpotoval v Salt Lake Cilv, 1 tali. Cenjene r.>jake prosim. i<-kdo ve za njegov naslov, naj mi _m naznani, za kar mu bodem zi-lo hvaležen, ali pa naj se mi iska i sam javi. — John Šink, 1801 So. Idaho Si., But te, Mont. (5-8—10)
NAZNANILO.
Rojakom Slovenec m in Hrvatom v Virginia, Minn., in okolji naznanjam, da sem odprl
LEFO UREJENO GOSTILNO v Malh. Prijonovičeveni p- -loi 'i:, kjer točim vedno dobro sveže pivo ter prodajam line Havana smodi-:o. Imam tudi sobe za prenočišče za pot-
Hamburg-American Une,
j

Ekspresni in redni promet z par nil •na dva vijaka mul
NEW-Y0RK0M iN HAMBURGOM.
Veliki komodni parnil 7. vsemi modernimi n kor tudi z brezžični ter podmorskimi £ kar zna«v:i kom Lin;
riike. Se
115
priporočam za obilen obisk. Anton Skubic,
Chestnut Sf.. Virginia. Minn. (2-15—10)
i, o p rem i j er pravami, k: nini brzojavor nalnirai aparat
VAKX0STI, HITROSTI
I V UJiOUNOSTI POSEBNA SKIžIi IN POD-
TOKBA ZA M LOV KNCE
/.a vožnje listke in vožnji red, pc vprašajte pri
Hamburg-American Line,
ali pa pri lokalnih agentih.
lavska skrb, drugi hočejo pritegniti k temu delavske organizacije, tretji
C I 54 8, 45 9
Kje je ALOJZIJ VOfJLAi:? 1».,!,,; je i 7. Lesko ven pri Krši;.-m. Mi--seea suŠea t. I. je se bival v Di pt; . II!.. liox 341. Cenjene r<»jal:«» i:r prijatelje prosim, naj hi bili tako prijazni ter mi sporočili, ali je živ ali mrtev, ako kdo ve kaj o njem. Sporočila naj se pošljejo na "(Jlas Naroda", ali pa v domovino na moj naslov: Marija Vogla r. roj. Žaru, NarpI .št. .">0. j'. Krško, Dolenjsko, Krain, Austria.
((M)—10)
jV j- VIK" ma iz Dol« v J.Ji.lu.
njegov sed mi naznani
111.
V\
. Krojač, i *rej jt- biva bi vedel za prosim, d: m rek ar. Bo: ii. 111.
POZIV.
S tem se }»oživlja iros l-KAŠMK.ML krojaški n Salle, ill., da naznani v ii i ž je po<I j 'isa !it*mu svoj i bodem obelodanil, zakaj Frank Bcstič, lGr]2 Mohawk S'..	Chica_';». 111.
(7-8—10)
>. RUDOLI
i"jsier v La teka 14 dn ui>lov, sicei ga iščem.
pri
V
Zgrešil sem eden klin z
ueraig Transatlaoii
[Francoska parobrodna družba. J
nogo in
dim".
>ziroma da ne spa-Vsled te^ra v na-
T
d rt bo<
na ustno razpravo je določen na
29. septembra 1909, ob 9. uri dopoldne.
V obrambo pravic toženca postavljeni skrbnik Andrej Janežič iz Go-renjega jezera ga bode zastopal, do-
15, 3
OKLIC.
Zoper Simona Janežič, posestnika , , ,	na Goričicah, sedaj nežnaneira biva-
delavec, kakor delodajalec. Praktič-; iiS5a v Ameriki, se je podala tožba
ni0 'o"'-u"tar S tCm dDSlej ^ Uikjer ^ Jak°bU	iZ SeVŽ<"eka mdi
ajo Turki k mongol- tudi zdrav vrnil, zvečer pa je nena-!zdrknil P° letvi navzdol, ne v wlD^'^tl zmimiveie ,„,«; d, ^ ^ K-4° V Jak°bU ^^ iZ D<>,e" . doma obolel. Bolehal in hira. je	^ega v - vodo. Hitel	^ ^ ^ ^ * ^ ^-k
vedno hujše in nobena zdravila mu	" * 2 "^T ™ ^ stvari ~ Nemškem ima vsaka
to vpraša5nje ne bode »»so več pomagala. V nedeljo 12. W da ne "tonem in mrzel pot mi zverna držaya ^ gy posebno mi_ i, zamorci, Indijci, A- septembra je za vedno v Gospodu f sto^ na	sem se domislil, nisterstvo _ razposlalo 1 obč>i.
^	iz Afrike in	po operaciji. Za njega ni bilo ff ^de do mene lahko tudi ribič, nam ve?jih megt m Bavarskem
O za mogli dobiti držav- nobene pomoči več, ker je bil že dlje trancesco- Ze sem mislil, da je kon-jekt ki ge fa g Um y	1
b prav k, kajti po mnenju ime- «.« bolan na drobu. V nedeljo zju- ^0 2 ^' me ^ ^bila za K ^ hofemo samo krat£0 ^	-
ga sodišča so v to opravičeni , traj se je pripeljala z vlakom iz dr- ^rat roka ]n me povlekla iz vode v niti	1 y klei
L.izi. — xVko bode to mnenje ^ve Kansas njegova izvoljenka, ter'čoln' Je to moJ tovariš, ki si je 2elo' bveljalo, potem se morajo odvzeti! 8* dobila na mrtvaškem odra. Me- kmalu °P°mogeI od prvega strahu i
mislil hitro na rešitev. Lestvo vrgel v morje in začel hitro veslati. V par trenotkih sva bila tako daleč od hiše, da ni mogel naju nihče opaziti Molče je veslal dalje in pogledoval od časa do časa po meni. Jaz
kojnik je bil zapisan v dveh podpor-;sem ležal na dnu čolna in ne vem, če '"JZS^a v,&aL,1"iaill>	trpežno in zanesljivo. V popravo zane- "La Gascogne
Hras+ov ww	a u	- , / ^ I sem Kninu na m:ol:,	organizacija ne plačuje nobenih pod- sljivo vsakdo poSlje, ker sem že nad 16	h	_____
Jtras.ov venec	nih društvih namreč v društvu sv. | ^ ^ploh na kaj mislil. ________udom y	brezposel- ftukai T^daj v svoiem	Glavna	io qT4TP ^
i odprto okno priletel v prvi Barba« št. 18 v Fleming, Kansas, Bil sem ves moker in kmalu me je nosti	p sei lastnem domu. V popravek vzamem	* " V' % £ \ 11 'ATE S ^^" V CRf-
—"	8P"f*3:t T ForeSt	^	— V« velita, goreča "tiai so proračonjeo, raz«eroma ^^T^o^SS^ Parniki	. T"^	C**™* KM*.
h, Storilci — nemčurski pouličnjaki avstnjsko-slovensko bolniško podpor- ljubezen, ki me je pred uro navda- precej visoko; vendar naj se ustanovi nadaljmh vpr^nj. ^	rarnua CKlplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. eri dapoLdne u
— #o zginili mahoma, kakor da so se nem društvu St- 8» tudi v Flemingu, jala, se je v morski vodi ohladila in pri vsaki občini še^poseben sklad do-	"	*	1 1
v zemljo vdrli. Slovenski inlnrii ni.
Kansas, spadajoče v Frontenac. Kan-i na nieno mesto ie stonJln mn.no	_______-	i
le Kai
tuui vsem onim Madjarom, kteri so sto» da bi se z njim poročila, je drugi žo postali državljani, državljanske	za njegovim pogrebom. Po-
plavite — kajti Madjari ne spadajo o1"^ se je vršil v ponedeljek 13. sep-k ''belim" ljudem, ker so mongol- tem bra in smo ga pokopali v Grand ski ga pokolenja. Junction, Colo., po katoliškem obre-♦ -----du na katoliškem pokopališču. Po-
je Ski
......	se ne oglasi, ali ne imenuje po-
niti, da imajo na Bavarskem sploh oblaščenca
zelo mnogo smisla za soeijalnopoli-, Gkr. st>dnija Lož? 0<1J. t dne 18. ticna vprašanja, če tudi je dežela v septembra 1£>09 rokah slovitega cen t ruma.
Y tem projektu se gre za to, da si ustanovi vsako večje industrijsko središče svojo občinsko ali komunalno zavarovalnico za vse tiste delavee ki bodisi kakoršnekoli vrste izdelujem in niso nikjer organizirani, ali kterih j EfflETSiS&VSSS: 2 de'°
HARMONIKE
m
Ljucijace.
Direktaa črta do Havre, Pariza, Švice, Iromc-b
PoZlui pamiki eo: na dva vijaka................... i.o;V> ton> rn lo -,Hh mo3
€ f .................. V'"" " Ž""1"
.. « „ —............. .......
..................I'MV) '« ]-„' (ifvj <• 11
............................... " !• ••
..........-........................................" 5J 11 <* >	**
"I^i Provence" ' SrtVOle" 4 I.a Lori»ine" "La Touraine" "La Bretagne"
majo miru pred ne v šoli ne na cesti.
......._	_ JOHN WENZEL,	prutanišča štev. 42 North River, ob Morion St, N. Y.:
i. Slovenski šolarji ni- Kansa»> spadajoče v Frontenac, Kan- j na njeno mesto je stopila mržnja. brodelnega značaja, ki naj poseza o- 1017E 62«,« <!fr	J r	T A SAVOTP
•ed nemškimi napadalci	^ ^ ^oma iz Tolmina | Da, sovražil sem ono dekiico, ki je menjeni Zavarovalnici ^	>017 ^ 62^Str.. Cleyebuxd, C	LA SAVVM
ha Primorskem ter zapušča v starem hila kriva vsemu temu dogodku, kte-jbi samo ne mogla zmagovati vseh tro-l-„„„	--*LA PROVENCE
kraju vec bratov, tukaj enega brata: reg^ posledice me lahko spravijo lejškov. K temu skladu ne bi delavci PQZ8R ROJAKI J	E
m eno sestro ter mnogo drugih so- v grob!
Dobro je bilo, da je bil istih misli je bil tudi moj tovariš, t udi te dobrote samo tisti", ki imajo
j -i t^ , . . . i ničesar prispevali, uživali pa bi zato ....	~	*LA SAVOTF.
rodmkov. Dobro ie bilo. dn i* bil	v-................,	.. . . I Noroiznajdena, garantirana, zdrava	UIHj
Vseslovenski zdravniški sestanek.
Slovanski zdravniški odbor je skle-l ^TZ'	^ V"! °a J® DU L
, i i	, , , - , J	pokojnik zapisan v teh društvih, da w
ml. da priredi bodoče leto povodom smo vsaj	_	7 ' . kar
slovanskega kongresa v Sofiji na Bol- Zo^j dokaz
•LA TOURAINE
14. okt. 1909.
21. okt. 10W. 28. okt. 1909. 4. nov. 19<>9. 11. nov. 1909.
*LA LORRAINE •LA PROVENCE •LA TOURAINE
La Brctagne •LA LORRAINE
povodom " " • i u	-	"" Kar sem lahko opazil. Revež je hitro	v dotični občini ali domovinsko pra- cc od kterega v 6 tednih lepi, eotti lasie.
r 7aJ l I8 f°?tOJU° P«koPaIi- ^slal in kmalu sva prišla do mesta,	vico, ali pa se nahajajo V^jej že to- ! JJ1^	P°Polno^ ™*ejo. Ke-
? ■ * .	,	.	Zopet dokaz več, kako koristna so ^	«...	,	, J , , »matiiem la trganje v rokah, nogah is
garskem istotam vseslovanski sesta- podporna društva	w j od fcterega sva pred dobro----1------—1..........- * 1
18. nov.	1909. 25. nov. 3909.
2. dec.	^209. !). dve. 1009.
10. dee.	1909.
?k zdravnikov.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Star naročnik v Springfield, 111. brez podpisa ne priobčimo.
Tukaj je le mal<4 Slovencev
! plula.
. .	, .	in kar me je skrbno ogrnil s svojim plaščem
Jih. je, so raztreseni po vsem MisaJn hitela sva po ulicah domov. V svo-
uro od- liko časa, da so ekonomski nekako, krilu, kak o r"^ ne nogeTkujc1 Stopila sva na suho; tovariš prirastli na njo.	bradovice in oiebline, v*^ te bolezni s«
Odškodnina, ki bi jo plačevala zavarovalnica svojim članom, bi se rav
conntvin VoliKh ______i	• .. ------ ---------- u,"uu" T	'»^»auuua svojim cianom, di se rav-
ZTlt^L'T&ZZ r:	-	» " vUu p. običajnem in povprečen, za-
P«« pa vež manjših. Z delom gre ge d«j še dosti dobro, na zimo se pa tn-



postelj, ki jo je tovariš skrbno pokril. Skuhal mi ^je še skledico čaja
služku dotienega kraja. Da bi nihcd np mogel zlorabljati te naprave, hi
popolnoma odstranijo. Dm je to resnica se jam« 1500. Pilite takoj po cenik' Iterega Vam poll jem zastonj f
mm

PO^BoxeQ,
_______________________________________________________________________________
VABCIC,
POSEBNA PLOVITBA.
V HAVRE:
Poštni parnik LA GASCOGNE odpluje 16. oktobra ob Parnik na dva vijaka CHICAGO odpluje 30. oktobra ob
Panid s zvezdo zaznaawrau imajo po dva vijaka.
W. Kozminski, generalni agent za zapad, ___________________ 71 Dearborn St., Chicago,
.'J. uri popoludne. >. uri popoludne.
Jugoslovanska
Xatol. Jednota.
I lokorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
-	j- i hBH; I"	x
URADNIKI:
Predesednik: FRANK MEDOS}9483 Ewiag Ave., So. Chicago, 111. Podpredsednik: IVAN G KRM, P. 0. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZIC, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠN^ L. Box 383, Rocks Spring,
^ jming.
Blagajnik: IVAN GOVZE, P. G. Box 105, Ely, Minn. ' ' • -	NADZORNIKI s
ALOJZIJ V1KANT, predsednik nadzornega odbora, eor 10th Ave.
and Globe Street, South Lorain, O.
IVAN PRIMOŽIČ, n. nadzornik, P. 0. Box 641, Eveieth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, m. nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, Michigan, *	ill * 1 '
'"S^-rS"41 POROTNI ODBOR:
CARNEGIE TRUST COMPANY,
1X5 Broadway, New York.
Glavnica in prebitek................$2.500.000*00
Depozitarna za državo in za mesto New York.
(JRAOMKl:
Charles C. Dickinson, President. James Ross Cckran, Vice-President. Rohebt L. Smith. Vice-President.
K jsv, Ju., Cashier.
DoIoTena <ieDozitarna za New York Cotton Exchange.
New Yurk I rriuce Exchange in Nev; York Coffee Ex<-haaf<».
Zastopnik državne hla^ujiie sea Urzuvo Tennessee.
Carnegie varnostne mhrambicc pod bančnimi prostori.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Požar v Arnovžu. Gradec, 19. sept.
~ IVAN KERZISNIK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138,
Bnrdine, Pa.
_ IVAN N. GOSAK, H. porotnih, 5312 Bntlei St., Pittsburg, Pa. IVAN MERHAR, I1L porotnik, Box 95, Ely, Minn.
Telefonska zveza jned Dunajem in Belgradom. Iva kur poročajo iz Bel-
Noeoj ob pol 12. uri je /.bruhnil src- -ra,hu Je s P^^vanjem srbskega Idi tnra Amovž ogenj, katerega je ^P^lanstva na Dunaju avstrijska najprej nek dečko opazil. Pogorelo, vlada P"vohIa- 'hx napravi tele-je dvoje exkspodarskih poslopij in je- folWka zveza ,ntd Du,,aJL''11 in dna hiša. Požarne hrambe so ogenj ^adom ~ Preko Pošte. Odvisno je ki bi lahko uničil cel trir. omejile Živino so rešili. Ihe osebi ste se pri gašenju ponesrečili.
S hleva je padel v Žetalah nedavno 361etni hlapec Kari Saruinšek ter je stri hrbtenico in neko kost na glavi. Sardinšcka so prepeljali v Gradec v bolnico.
•© Kdo ve za mojega brata IVANA KURELIC? Doma je iz Istre, rojen v Boljunu. Pred 4 leti se je nahajal v New Yorku. Kdor bi vedel za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali pa naj se sam javi. Kdor mi naznani njegov pravi naslov, dobi $10 nagrade. — Frank Kurelič, Camp 2, Box 53, Saxon. Wis.	(7-11—10)
Kje je IVAN POLJANC? Doma je iz vasi Gmajna pri Krki na Dolenjskem. Lansko leto je bival nekje v 111 inoisu. Cenjene rojake prosim, ako kdo re za njegov naslov. 3a ml ga naznani. Še bolje pa bo zanj, ako se sam javi, da ne pride pozneje kaj več v javnost. — Fr.
POZOR, ROJAKI I	POZIV.
Kadar vam pptece zavarovalnina Rojaka ALOJZIJ ZRIMŠEK-A, ki
na vašej#hiši ali posestvu, obrnite se	Je bival pred par meseci v Renton,
na Franka Gouže, edinega slovenske-	oziroma Kopiah, Wash., prosimo, naj
ga zanesljivega zavarovalnega agenta	cam nemudoma naznani svoj sedanji
v Chisholmu, Minn., in okolicL Za-	naslov, da bo zamogel dobiti naroče«
stopam najboljše zavarovalne družbe	no harmoniko, v Zjedinjenih državah. Pošiljam tu- Frank Sakser Co.,
di denar v staro domovino varno in	82 Cortlandt St., New York, N. Y. zanesljivo po Frank Sakserju in iz- (2-7—10)
delujem vsa v notarski posel spada-	...........—
jo£a dela.	P07QR
Za obilen obisk se vam priporoča ^k^kF*«.^	*
Frank Gouže, urad nad Bartolovo prodajalno,
Chisbolm, Minn.
Za vsebino tujih oglasov ni odgo-Novak, 13V> Long Ave., Newcastle, vorno ne upravnistvo ne uredništvo. 1622Ar&p&hoeSt* Pa,
rojaki.!
Kdor kopaj« aro ali iuum zlatnino, naj pite po Uit.o >B •—— kani »loven«Wi cenik. Cene to z*lo nake, oairmj« mm na blago. Pišite dane* po cenik.
DERGANCE, WIDETICH & CO,
Denver, Colon d«
samo od ogrske vlade, hoee-li ona v to privoliti. Ako se to zgodi, se prične takoj z gradnjo te telefonske zveze, ki bi bila velike važnosti za časnikarski in trgov-k i svet.
W POUK V ANGLEŠČINI IN LEPOPISJU potom dopisovanja.
Nov tečaj se začel septembra. Lali-ki pogoji in lahko učenje za vstraj-ne. Pojasnila daje zastonj:
Slovenska korespondenčna šola, P. O. Station B, Cleveland, Ohio.
g§3S -I ■ £Ij-I! -IHI-ilj ■ Ij ■ SŽHIj l li 33 g3 tp sp ip 3S gig>»
RAZNOTEROSTI.
Kussuthov spomenik. Ara 1, 20. Begunca so prijeli v Vidmu od .Savi »ept. Razkritje Kose-uthovega spo-
(r
Zandarmerija je pripeljala v Celje je i/.kazalo. da se piše -Jožef
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J, IVEC, 731 JJorth Chicago St., Zehner in da je bil korporal 17 ict, UV,	j pešpolka v Ljubljani.
Joli
Krajevna društva naj blagovolijo pošilati V39 dopise, pr-imembe u-dov in druge lininc na glavnica tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 4244, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljat ve naj pošiljajo krajevna društva na >lagajnika: JOHN- GOUŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posamrznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora : IVAN KERŽIŠNTK, Box 138, Burdine, Pa. Pridejani morajo biti vsaki natančni podatki vsake pritožbe.	;
Iz Hoč. Nedavno se je peljala s Pohorja učenka Barbara Grašič na polnem vozu drv. Naenkrat so se voli splašili in deklica je padla z
menika se je slovesno izvršilo. Udeležila sta se g-a tudi minister Koasuth in predsednik poslanske zbornice Ju-tli. V svojem govoru je K<-ssut!i povdarjal, da je skrivnost v.-e poli-tike, v pravem trenutku rabiti prava sredstva. Izjavil je, da ostane na čelu madžarske neodvisne stranke,
zvoza. Neko drevo, ki je bilo za voz dokler mu bo ta zaupala. Justli je
obešeno, jo je prijelo in ji je odtrgalo polovico .meče na nogi.
KOROŠKE NOVICE.
Na koroških manevrih je
posebno naglašal, da je popolnoma neumestno, govoriti o kaki bančni skupini v neodvisni -tran-ki. češ, da cela neodvisna stranka zahteva samostojno ogrsko banko.
nek d	_
dvakrat ustreli! na stotnika Galleta.
ki je radi svoje strogosti splošno ne- T5žem	bratranca FRAN STO-
-o—o
Društveno glasilo je "GLAS NAHODA".
Drobnosti.
PRIMORSKE NOVICE.
Senzacijonalrio aretovanje. Gorica.
KRANJSKE NOVICE.
V Ameriko se jo iz ljubijan-kega
peljalo
kolodvora dne Ht Slovencev
17
eIJI
od-
in 2-1 Jh'je-
Legar se je pojavil med vojaštvom 27. p. študki v Ljublja.ii.
Sprla in stepla sta se bila dne 20. sept. v mestni ledenici v Ljubljani dva m. -:nja. Skakala sta drug v drugega ter se valjala po tleh, kakor dva petelina »in -e slednjič razšla s k rva vt; ima *' greben< una. * *
Izkopavanje na Mirju. Ni dolgo
priljuben.
Strašen zločin je izvršil v St. Jur-ju na Koroškem delomrzni pijanec Andrej Markun. Petletnega sinčka svojega brata je zabodel z dolgim nožem nekolikokrat v prsi, da je o-trok v grozovitih mukah umrl. Sluti se. da je Markun storil to iz mašče-
oi , o- - ■	, .	vanje.
-1. opi. Si.ioei je sodišče dalo are-'
tirati »Iva ;'z:i;<-d najznamenitejših	je nabodla krava neko kme-
prvakov Iahonske stranke, bivšega	na ee-°y;Iiem sejmišču. Splaše-
oržavnega poslanca Lenassija in od- na krava Je žensko zelo ranila, vetnika dr. Rajmonda Luzzatta. Le- Nadepolna dečka sta trinajtletni as-i. ki je kot državni poslanec vo- O. K. v Rablju. Zadnje mesece s tu «,il I jut o vojno zoper Slovence, je izvršila tri rafinirane ulome in u-bogataš. a tudi Luzzato je jako imo- kradla poleg drugih patrebčin de-vit. Oba sta obdolžena. da sla sode- i-arja. Ker sta podarjala drugim o-1 o val a pri velikanskih sleparstvih fa- trokom reči in ker sta si jih za znatne svote nakupovala, sta postala sumijiva. Predana sta v zavod za
je pn-l živab-o.jrti:o
l».»roČa!i, da j m irnem M Delo za na ni v pravem a j tal težkoce pri ]mj-ja; tem uspešneje i<a :tnjo starega rLn <kegu
■ litne banke Populare.
Nesrečna zvezda! Iz Trsta pišejo: Na spomeniku tržaškega pa tri jota Domenico Iiossettija pri ljudskem vrtu v Ti--tu se blesti peterožarna y.\i,:\:i — znak italijanskega kra-Ijevstva. Ali ta zvezda ima neznanko smolo, g. tov.r je zginila tekom j petih let najmanj 30krat. Posebno
zaneniarjeno mladino.
✓
HRVATSKE NOVICE.
Koliko živi Nemcev na Hrvaškem?
117.493 Nemcev. To število je v desetih letih poskočilo na 130.121. Ker šteje Hrvatska 2.41G.300 pre-
tim. ker : . . , r .	— ,------; \ " ;	----------
izg-jnja zadnje case zaporedoma, in uivalcev, tvorijo torej Nenu-i 5.07%

eiju iz-sa-ledit i
kamonsti si morajo naprej kovati novo in jo utrjati" na trpinčen Ifossettijev sjKunenik. — Ker je pa ta 1 * svit la zvezdica" — znak odre-
< "uhajala", so irredentovci iKi.-tavili t razo. kakih petih, šestih študentov.
i m
:ater<
i;
p rita.
no vret ■ doslej in tudi l 1*
i bi.
vci.
don«
Ecmon trj«-n t a r : dom zavnrov Nesreča. 1
Rakeku 151et
Vsaj na ii št* aašlo ta-di deželni muzej« itim zbirkam ne 1 sličnih vzorcev, e izkopi.ie, n. pr. rurronti. srebrne »valne igle, Jopa-i;! inornate pl išče je stala na tem Lra kirurga. Za-ii s«i jih "uko-najsiaiejši je 6), najmlajši — Štirinajst do štle ta izkopavanja, a že la dokaj zanimivega luateri-N>znavanje emonske zgodovise da že sedaj dognati, da v poznejši, dobi ;ii bila n ;asičl, temveč z zi-rimsko mesto.
je prijel na j ični sin Franc j
vsega prebivalstva. Nemcev na Hrvatskem je potem takem relativno in ab-olutno vzeto več, kakor pri nas na Kranjskem. Ker znaša prira-ve n<H>drešenili, — le prevečkrat ' ^tek Nemcev v desetletjih
vsega ostalega prebivalstva pa samo !(.7.'Kr• je jasno, da nevarnost ki čuvajo vsako noč omenjeni --jkv nemškega "Drapga nach Osten" za menik oziroma — zvezdo, da ne "za- Hrvate ni samo prazna fraza. Ako
1 1 ' 'I ide". — A glej smolo! Nedavno, ko se Hrvati skupno Srbi ne bodo pra" vinasto po-I	,	- ..,, ..v v .	. ., . „.
. \-» <0 vročekrvni stražarji najbrze vocasno in z vsemi silami uprli nem-
v bližnji kavarni "Miiano" pogo-	iki invaziji, se lahko prigodi, da bo-
varjali. kako "sijajno7- bodo spre-	J0 priseljeni Nemci v par desetletjih
jeli v jutro došle rignieole in kako	neomejeni gospodarji v Slavoniji.
i k>do demonstrirali proti premestitvi
rrzel, ki je služila] •ki vhod v rim-ko . prostoru pred te-|
1Z-
VANJA, po domače Šuštarjev, iz Smerjo pri Ilirski Bistrici na Notranjskem. Imam mu nekaj važnega sporočiti iz stare domovine. Slišal sem, da se nahaja nekje v Canonsburgu ali Pittsburgu, Pa. Prosim cenjene rojake, če kdo ve kje se nahaja, da mi naznani njegov naslov. — John Dekleva, Box 254, Jenners, Pa.	(2-9—10)
Iščem ANDREJA TOF. doma iz Kranjske gore. Xelcaj časa je bival v Lorainu, O. Ako bi kdo rojakov vedel, kje se sedaj nahaja, naj mi naznani njegov naslov, za kar mu bodem zelo hvaležen. Najljubše pa bi mi bilo, da se sam javi v kratkem, drugače bodem objavil v listih, zakaj ga iščem. — F. Justin. 1770 E. 28tbl St.. Lorain. Obio.	(6-9—10)
Kje je moja žena MARIJA KNAUS. roj. Novak ? Doma je iz vasi Nov-Ije. okraj Kamnik. Dne 22. sept. t. 1. mi je ušla iz Collinwooda, O. Stara je 19 let. Rojaki se prosijo, da mi naznanijo njen naslov, ob eueih pa svarim vsaeega, naj se je varuje, da ga ne bode prevarala, kakor je mene. — Gregory Knaus, 4-'!S Oak St., Colliuwood, Ohio.
(G-9—10)
JOHN KRAKER
EUCLID, O.
Knajpova zdravila!
S e 11 a j smo pripra v 1 je n i v e a k o v r.-tna naročila točno izvrševati. A-ko kašljaš, ako a i prehlajen, ako imaš: kake vrste katar, a-ko trpiš na kaki drugi bolezni in ti zdravniki ne morejo pomagati, ne o«lla-Saj pisati takoj po knjižico: "Navodilo in cenik Knajpovih zdravil", ktero dobiš zastonj ako < lopo." I ješ poštno znamko za dva centa za poštnino.
Knajpova iznajdba je od neprecenljive vrednosti, pravi blagoslov za s ve trpeče človeštvo in ni kaka sleparija, katerih je dandanes mnogo na <1 ne vnem redu.
To je novi in pravi naslov:
AL. AUSENIK & CO.,
82 CORTLANDT ST., NEW YORK, N. Y,
Phone 246.
FRANK PETKOVŠEK,
javni notar - Notary Public,
718-720 Market St., WAUKEGAN. ILL.
PRODAJA fina vina, najbolje žganje ter izvrstne smotke — patentovana zdravila.
PRODAJA vožne listke vseh prekomor-skih črt.
POŠILJA denar v stari kraj zanesljivo in pošteno.
UPRAVLJA vse v notarski posel spadajoča dela.
Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York.
NAZNANILO
Edina slovenska gostilna pod napisom
Atlantic Saloon
Rojakom v Trinidad, Colo, in okolici priporočam svojo gostilno. Točim ve« 1 no z veže Shnaider, Shlit/., Budweiser in Lf-mps pivo, ter dobro žganje. Dobre smo Ike vedno na razpolago, kakor tudi najboljši prigri-
Za obilen obisk ee priporoča
MARTIN OREKAR, lastnik,
213 West Main St.	Trinidad, Colo.
RIG H L A H D SLI BOGATA ZEMLJI
se nahaja v sredisču lepo vspevajočega oddelka \ ineland, Atlantic county, New Jersey. Nahaja se na vicinah, kakih z o minut daleč od Atlantic City, kjer vodijo proge Pennsylvania Kletric Railway, Reading, Central R. R. of N. J. in South Jersey železnice ter odseki Pennsylvania železnice, tako da je dobit vlake za Phiiadelphijo, New York, Atlantic City, Cape May, Wildwood, Sea Isle City, Ocean City in druge znamenite kraje, vsakih trideset minut.
floven-kega učiteljišča iz Kopra v (iorieo, se je zla roka zopot priplazi-pomeniku in peterozamo zvez-
'8).
la k
dirto odntvla. — *1 Stražarji" so te draoie roparje" pi-epozuo zapazili, namreč, kt^ so le ti že odnesli ]>ete, vendar so ]>»»kazali korajžo/ — par-krat za njimi ustrelili iz revolverja.
Ustrelil se iz strahu pred kaznijo.
Tz 'Pulja poročajo IG. sej>tembra: U-
Najboljše polje, vrtovi, farme in drugo v najboljši zvezi
z svetovnimi trgovišči.
SEDAJ JE PRILIKA, KAKOR SE NUDI LE PO ENKRAT V ČLOVEŠKEM ŽIVLJENJU, ONIM, KI SI ŽELE PRIDOBITI LASTNI DOM ALI FARMO.
Naslednje cene yeljajo le za prihodnjih trideset dni:
Priporoča rojakom svoja izvrstna DfA, ktera v kakovosti nad jejo vsa druga ameriška vina.
ii p
»epi
•di
i .u i
pod voz In mu jc šlo kolo črez !i<cro ter mu je zlomilo. Pre-- ga v deželno bolnišnico.
Oroiništvo na Bledn je aretovalo
"nadebudmga", zaradi tatvine in tepe/a že se«I< nrkrat 3 kaznovanega 2*iletn< ra pott-puha Franceta Krž-manea, ki je na sumu, da je zopet izvršil neko talvi.io.
BALKANSKE NOVICE.
Sofija, 20. sept. Bulgarski, srbski in rumun>ki vi-okošolei hočejo sklicati sestanek v Jassy na Rumun-skem, da se pogovore o ustanovitvi balkanske dijaške zveze. Bolgarsko-belgijska banka. V Bru-Da bi Ko-setti ne bil brez zvezde, so selJu se Je u-tanovila velika bulgar-neodrešenci takoj prilepili na dolo- -ko-belgijska banka s temeljno glav-čeno mesto eno iz — plelia. — Ros- nieo 15 milijonov kron. Banka bode
>*tti S svojo zvezdo res nima sreče. ^vorila podmornice v Sofiji, Rušču- y	^ y kakovosti nadkrilia.
ku. \ arm m Plovdivu ter se bode . .	,
bavila s hipotekarnim kreditom ter	____
. w . ,	,	financiranjem tovarn in rudokop- RDDECS YINO (Concord) pro-
, ! Rtrehl se je 23!etni sluga nekega po- skih _odj<?f--	dajam po 50ct. galono. — BELO YI-
; > morskega častnika. Leopold Weber z Bj^dfc^Ejbmson v Belgradn. (Catwba) po 70ct. galono.
Veliki prijatelj Jugoslovanov, norve-j Najmanjše lUBOČilo za tiski književnik Bjomson pride začet	E0 je 50 galon. kom prihod, meseca v Be Igra d. BRINJEVEC, za kterega sem im-Sofija, 15. ^rpt. Tukaj kroži no- portiral brinje iz Kranjske, velja se-viea, da nameravajo na obletnico daj 12 steklenic $13.00. TROPDvO-osvoboditve Bolgarije prog lasiti bol- VEC $2.50 galona. DROŽNTK $2.75 .. . garskega eksarha, ki >e mudi sedaj galona. — Najmanje posode za žga-GonsKi Italijani tou^f.rajo. ^ ^^ y Sofiji? za patrijarha | nje so 4% galone.
in s tem ustvariti neodvisno bolgar- Naročilom je priložiti denar, sko pravoslavno cerkev.	JOHN intAltP.lt, EUCLID. OHIO.
Mestni loti
$ 10
SI na račun, 50 c t. na mesec.
Vrtna zemljišča
$ 5 0
$5 na račun, $2 na mesec.
LEGA RICHLANDA.
V okrožju jednedo štirih milj Richlanda, stoje lepa mesta East Yineland, Minitola, Mays Landing in razni drugi prednjoči polje^lelski kraji. V bližini so tudi velike predilnice in tkalnice, opekarne, s*eklarne, parne žage in ra druga obrtna podjetja, v kterih dela na tisoče delavcev. Skozi Richland vodi jedna izmed največjih avtomobilskih cest v deželi, ki vodi iz Philadelpbije v Atlantic City.
na-razna
Dunaja z revolverjem iz >txahu pred
neko kaznijo.
Nova zaušnica Slovencem. Ys«<*d i>- ~redovanja ital. drž posl. dr. ifa-
ranijn je naučni minister grof Stiirgkh preklical premestitev slo-venskega učiteljišča iz Kopra v Gorico
lvako nesmiselna je ta nepotrebna in izzivajoča žalitev Slovencev, sodimo lahko po tem. la je slovensko u-učiteljišče sedaj v Kjoprti. ki je gotovo bo i j italijanski značaj Kopra trli. 1 ni najmanejše škode. Istotako ni škodiio sloven.-ko učiteljišče "italijanskemu" značaju. Gorice pred 30 leti. ko j* bilo še tam in je bila
vlada pa tega ne uvažuje, nje glavni j namen je kazati svojo železno pest, ta. Sreča, da je cerkvenikova hči, Slovanom. To so pač slabe priprave'
PODNEDBJE v RICHLANDU fcESjlfofc
Citv. Napisati bi se dalo celo knjigo o i/.bomosti tega podnebja. Zi me so mile, tako <la se tudi po zimi lah^o opravljajo razne fartnarska <Iela Voda je tako čista, da se v steklenicah izvaža, in se je lahko dobiva v vseh vodnjakih.
ZEMLJA v RICHLANDU
sadja, sladkega krompirja, koruze in rži. Prideluje se tudi vsakovrstno sočivje. Kraj je i/.boren za kokošje-rejo, kajti tnroviSea so v bližini, tako, da to prinaša najboijSe dobičke. Pošiljamo tudi viadina poročila z vsemi podrobnostmi o tej zemlji.
RICHI AND z "h^rnimi železniškimi zmami, z Atlantic Citv v bližini, ktero mesto je največji zabavišče in letovišče
* na svetu; z mnoirimi obrtnimi po<ijetji v okolici; ra/.nimi šolami in cerkvami, izbornim podnebjem in
izvrstno zemljo, je kraj, kakoršneira ne more nuditi kaka druga država, pa naj se kupi mestni lot, farma ali pa v zemljišča, kajti to je najboljše nalaganje denarja. Kje zainorete drngje premoženje podvojiti ?
POSESTNE LISTINE SE JAMf j.fO PO SOUTH JERSEY TITLE C<>.
INDUSTRIAL LAND IMPROVEMENT COMPANY
glavni urad "World Building" New York City.
PODRUŽNICA: FRICK BUILDING, PITTSBURG, PA.
Vsa pisma naj sc adresujejo na: Sales Departement, glavni urud.
rtna
Strela. Dne 12	. sej	>t. je tr?žči»o v
xvonik podružnic	n v	Doben. Strela
je pre i rs;a 1 a st re	itfVtM	lno žico, odtr-
spodaj tik	zvon	ika nekaj cor-
k vrneta zidu, vc	j*] a	v eerkev, kjer
je pri dveh uknih	raz	ilia šipe in aa-
pravila vef malii	JJO	^k<«db. Pa **er-
kvenem t!aku je	hi !o	vse belo o»l
ki je zvonila oblaki «a#er bi bilo po
za saniranje parlamentarnih m€r- —	a _ _ . . „ ,
kiiit^il'^-'jri;'^1!
rax-;
■ Podružnice -
Spljet, Celovec in Trst •
• Delniška glavnic
ica.ooo.oofx
Ljubljanska krediiba banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 I- Podružnice
sprejema vlog© na knjižice in na te=

'M £01
koči račun ter je obrestuje po člatlh^i- 2 jO Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzo. $M zastopnik za 2SediqjeDe4dnafe je tvrdka
PRANK SAKSBR CO., Cortlandt Street, N
>w
Spljet, Celovec lr» Trst ■
■ Rezervni fond • K. 300.000.
i
mm.
imh^k
imtSL
Ifcmftr niMriiiti


ujfclMSM
VstanovljfDi doe 16. avgusta 1908. Inkorporlrena 22. aprila 1909 v državi Perna. s sedežem v Conemaugh, Pa.
GLAVNI URADNIKI:	- " ' T? :
»rtdsednik: MIMAEL ROVANŽEK, R. F. D. No. 1, Conemangh, Pa. Podpredsednik: GEORGE EOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemangh, Pa. Pomožni tfnik: STEFAN ZAB RIC, P.O.Box 541, Conemaugh, Pa. Blagajnik : FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blaga.!.: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemaugh, Pa.
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 508, Conemaugh", Pa. FRANK PERKO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemaugh, Pa. JOSIP DREMELJ, nadzornik, L. Box 275, Conemaugh, Pa.
PORO TNIEZT;
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 242, Dcnlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotaik, P. 0. Box 323, Conemaugh, Pa-
VRHOVNI ZDRAVNIK:
S. A. E. BRALLIER, Greeve St., ConemaugH, Pa.
n e
ne
Ctnjena ružtva, oziroma njih uradniki so nljudno prošeni t oSiljati denar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse drugge dopise pa na glavnega tajnika.
V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročiliK, ali sploh kjertibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj se to nemudoma naznani na uraC glavnega tajnika da »e v prihodnje popravi.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA",
V
Spisal Karol May; za G. N. priredil L. P.
"V Kilisclu; lani poznam gostilničarja."
"''Koliko ča^a moramo do tja jezditi!"
"Od Jersela dobre žtiri ure."
"In zakaj voliš ravno to vaš?"
"Ker je jako lep kraj in leži v dolini Mu?tafa, kjer je vse, kar poželi sree. jakc ee;io."
"Kako daleč je od tam do Škopljef"
"Osem ur."
"Dobro, polem ostanemo v Kili^elu."
Krojač jezdi kot vodnik naprej in dela kakor bi ^o za na-zmenil. Ker sta Oško in Omar za njemu, lahko gov.-rim z Halefom, | da bi me kdo slišal.
"Sidi," vpraša Hadži radovedno, "ti toraj misliš, da je oni Suof?"
Jaz snmo pokimam, in on me vprašuje nadalje, gledaje me prekanjeno od strani:
"Toda besedo radi petdesetih udarcev bodeš držal?"
"Dobil jih bode, ti. la sedaj še ne."
"ZasIaSl jiii je pri.eno. Zelo sem se čudil, da si mu toliko razkril kljub temu. da veš, da drži z našimi nasprotniki."
"Nalašč se.m mu vse povedal."
"Da. ti imaš vedno svoje tajnosti. Ti gledaš dalje, nego mi. in radi toga se tudi tako delaš, kakor da bi zaupal krojaču. Jaz pa bi ga pretepel in potem pustil."
'"Zakar bi pa žel jako slab sad. Dokler je pri nas, smo vedno v vsem poučeni, kar naklepajo njegovi zavezniki proti ram. Danes zvečer nas napadejo, in upajo, da z vspehom. Danes zvečer nas hočejo vse umoriti, kako pa se naj to zgodi, še r.e vem."
"A zvedeli bodemo."
"Seveda! In sicer po krojaču. Skrivaj ga moramo opazovati, ne da bi on kaj opazil, ker bi drugače varoval. Iz tega, kar >tori, potem lahko sklepamo, kaj se naj zg-sdi."
"Potem bodem imel vedno odprte oči."
"Prosim te za :>., ker ;>z ne morem zn vso skrbeti. Vsled svoje bolne noge najbrže ne bodem mogel zapustiti sobe. Kar so zgodi zunaj morate vi drugi opazovati. Pred v-em moramo zvedeti, kje sta Aladžija. Barud in drugi, kdaj in kje hočejo z krojačem govoriti, in kdaj ter kje naj bon:o umorjeni.."
"Sidi, tukaj prt veliko za zvedeti' Ali bosta Aladžija tudi i ara? Saj >ta vendar jahala skozi Kngeli?"
"Od Engeli <l« Kilisela rabijo lahko isžib-škopeljsko eesto. Preje bodo tam, nego mi. Zvedeti moram«: na vsak način za njili skrivališče. Seveda« sedaj Šo ne moremo storiti nikakcgi načrta in rr. orani o preje videti, kako pokrajino in razn tre lam najden;«). Pred v> žiti na to. da krojača ne .'uubimo izprttl oči."
(Nadaljevanje prih."
PETA KIVJIQA.
Po škipetarski deželi.
(Nadaljevanje.)
"Ali naj tra saiu odvežem? On me je odkrito na ravnini napadel. Zavratni »i.irilee ni. torej mu tn«li jaz ne želim ničesar hudega. Odvezi laso.
Sedaj me Halef uboga in od veže Miridita, ki vstane. Nato pa stolne roke in no^e ter stopi prav tik meno.
Etendi" reče. "jaz ne vem. kaj tvojc obnašanje pomeni?"
"Sedaj sem ti povedal."
"Ali sem prost?"
* * Da. pojdi, kam-or hočeš!*'
"Torej ne zahtevaš ničesar od mene?" "Ne."
"Tudi nobene obljube ne?"
"Ne."
"Toda jaz te n.ornni umoriti."
"L<> p^kiu-i!"
"h -sin veš. da u'lem danes k svojim tovarišem."
"Vein, toda jaz *e ne bom oviral."
"*Aii veš. kje me pričakujejo?"'
Na ne-«« ve ni ..brazu sem videl znamenje notranjega boja. Punos in milo.-ieeno.'t, suvraštvo in ljubezen. se je bojevalo v njegovi duši. Potem j »a reče:
"A!i n.e b<zva; ln»jazlivra. «V vzamem pra-tost iz tvojih rok?"
"Ne. Jaz »na Uojen; mestu bi enako naredil."
"I)«.brr, torej vzamem svoje življenje <»<1 tebe. Sicer ne bo hotel iiih«-e več z menoj govoriti, torej na krvno maščevanje med nama ne preneha, temveč samo molči naj nekaj	Tu vidim ležati svoj čakan. Jaz ua poberem in izročim tebi. dasi je pravzaprav tvoj plen. Ali veš. kaj to p« meni?"
"Ne."
"To je znamenje, «la naj krvno maščevanje molči. Kakor hitro pa mi čakan nazaj izročiš, -e začne znova."
"Torej dokler imam jaz čakan, me ne boš >kušal umoriti?"
"Ne. Ali ga hoče" vzeti?"
"Da, vzamem ga."	i
"Kam je šel moj konj?"	1 -
"Tam pri grmovju se pase."
"Torej, jaz grem. Efendi. rad bi ti dal svojo roko v -l«uo, toda na tvoji tiči kri mojeira brata. Pritakniti se te smem le tedaj, ko te umorim. Zdravstvu j!"
"Na svidenje!"
Mož odkoraka. V daljini nam Šo enkrat pomika, potem pa odjaha.
Cakan imam Še dandanes. Kri maščevanja še vedno spi. in se ne ho nikdar zbudila.
Mali krojač j«* z velikim zanimanjem sledil celemu dogodku. On je goinvii mislil da bom Mriditfi. umoril. Na vsak način pa je bil zelo začuden, ker -o je ves dogodek tako končal.
Ilalef je bil videzno nezadovoljen. Najbrž bi ga zelo veselilo, če bi mu naroči?, naj n-.ožu odšteje ]>etdeset po podplatili.
ni n j »a i ničesar meni očitati, spusti svojo jezo nad
Naravna kalifornijska vina na prodaj.
Ker je zopet letos grozdje po ceni, bodem prodajal tudi vino po ceni. Novo vino začnem razpošiljati po 15. oktobru. Cena črnemu in muškatelu je 30 c. gal., reesling 35 gal. Lansko črno in muškatel stane 40 c. gal., reesling pa 4.5 c. gal. in staro belo vino 50 gal. Drožnik Slogah Vino pošiljam po 28 in 50 gal. drožnik po to gal., posodo dam zatonj.
Spoštovanjem
Crockett,
Stephen Jakše
Centra Costa Conty,
California.
ILidi
Ker se krojačem:
"'No, ti mož šlvank in nitij, kaj stojiš tukaj in zijaš v zrak, kot bi kamele deževale? Zakaj pa se tako Čudiš?" "Cez efe.idija." "Jaz ImljL"
"On bi ga lahko umoril.'-' "Pa tebe tudi." "Meno? Zakaj?"
"Povedal ti bora \>e ob svojem času." "Potem bi zgubili svojega vodnika." "Kar bi bilo -rveda škoda."
"In 'rilo vo. kaj <e vam med potjo lahko primeri!" "Nie * hib šega, kot če si ti pri nas. Ali pa poznaš postave krvneaa maščevanja. jm> kterih >e ljudje ravnajo v tej deželi?" "Poznam jih."
"Ali je res. da je spor sedaj poravnan?"
"To j« res. dokler efendi čakana ne vrne. To pa velja samo o krvnem
maščevanju, drugače ne." "Kako misliš to
"Miridit vas laliko spMoma napade, da vas oropa in pri tem ubije. Torej vas ni umoril ra«li krtnega maščevanja, temveč radi Topa."
"Alah je velik a vaše poštenost je majhna," odvrne Halef." Kaj pomaga wi< jemu sosedu, če mu obljubim, da mu ne bodem kral nje-srovili buč, a mu v naslednji noči izmaknem melone? Vsi skupaj ste prav navadni lopovi!"
Ta pogovor končam z vprašanjem:	?
"Kako daleč imamo do Jersela?" "Kako ura."
"Potem >e tam vstavimo, da si spožijemo. Ali je kak kan tam?" "Da. gostilničarja poznam." Kje nam predlagaj da bi prebili noč??"
-.., jm* r TjJSJjJ^.^ i., , J
A R G O
O	S<r3fc» (Stenica) se pomeša običajno
7T * prahom In drugimi tvarlnaml v prosto-rlh grocerlj In potem je perilo aavkaato-belo f* P« rumeno. ARQO Je popolni dkrob zavsn. ko perilo — mrzlo ali vroče.
Kupujte čiste ARGO zavoje, 5 c.
Dr. J. E. Thompson.
e?n li.oramo pa-
NAJBOLJŠI ZDRAVNIK
je tisti, katerega zmožnost in izkušenost v zdravljenju Vam GARANTIRA da Vas zamore v kratkem času hitro, uspešno in popolnoma ozdraviti.
v
Ze več kot 10 letno uredovanje
kot glavni zdravnik in ravnatelj na
SLOVENSKEM ZDRAVIŠČU V NEWY0RKU
Vam je dosti jasen dokaz, da je nas slavni svetoTnoznani
Dr. J. E. THOMPSON,
najboljši zdravnik, kateremu je vsaka bolezen dobro poznam 111 kateri ima popolno izkušenost v zdravljenju vsih bolezni, zato Vam ne bode nikdar žal ako se takoj njemu poverite v zdravljenje, ker le tako zaniogli bodete v kratkem svoje zaželjeno zdravje nazaj dobiti.
Že dosti velika nesreča za vsakega je, ako ga napade bolezen, a 5e večji siromak je oni. kateri laupa svojo bolezen v zdravljenje kakemu neizkuSenemu in nevestnemu zdravniku.
Ni je spolne možke ali ženske bolezni
katera bi ne bila Dr. J. E. THOMPSON!! popolnoma dobro ne poznata in katere bi se on ne upal v najkrajšem času popolnoma ozdraviti.
Dr. J. E. Thompson ima popolno izkušenost v zdravljenju boleznih, ter Vam zamore z njegovo zmožnostjo garantirati da Vas bode gotovo uspešno ozdravil in ako bolehate naj si bode za katerikoli akutni, ali zastareli notranji ali zunanji bolezni, kakor tudi Se tako nevarni m težko ozdravljivi moški ali ženski spolni bolezni. On je na zboru od več s=tctin zdravnikov dokazal, da lahko bolnika ozdravi, ne da ga osebno pregleda ; ujemu zadostuje natančni opis bolezni v pismu, akopram je bolnik od njega še tako oddaljen.
Ne obupajte ako Vas drugi zdravniki ne morejo ali niso megli ozdraviti. Bolehate li, ali ako se počutite slabi in nemočni, tedaj nikdar ne odlašajte temveč se takoj edino obrnite le na dobrega, izkušenega in poštenega zdravnika.
, , Dr. Thompson Vam jamči za hitro in popolno uspešno zdravljenje sledečih boleznij:
Posledice onanije, triper; čanker, sifilis; impotenco, ali nezmožnost do spolnega občenja; polucijo, ali gubitek moškega životnega soka; revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave, grla-ušes, ledic, pljuč, prs, mehurja; kdo ali bruh, r.ervozr.ost; vse živčne bolezni; naduho, katare in prehlad, neuralgijo, zlato £ilo; božjast; vodeni« o, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih: neredno mesečno čiščenje; beli tok; padanje maternice; neplodovitost; — vse kožne bolesti; sr-bečino, liSaje, hraste in rane; mazulje na licu; uši na spolnih delih, i. t. d.
Zdravljenje vseh spolnih boleznij ostane strogo tajno.
ZATORAJ ROJAKI ako ste bolni terželilo v Vrat krm p<"i..Inor.n czrraviti, r -i tanko in brez prikrivanja ali .sramovanja op L-i te svojo bolezen v n>aterir.< i« si.,v. n lini jezil u ter v pismu natanko naznanite, kako je titei n nastopila, l.oliko	tru s. in \tu> tiruire
podrobnosti ter pisma naslavljajte edino le na sledeči naslov :
O. ^
Slovensko
T.
zdr a vi šče
342 W. 27tH St.,
Uradne are so: ob delavnikih od 10 do 12 in od 1 do 5 ure popoludne.
NEW YORK, IN. Y.
V nedeljo in praznikih od 11 are do 1 ure pepol tda
Pozor! Slovenci Pozor ffSALON«'
■»modernim kogt]i£čerr,
Sveže pivo v sodičkih in buteljkar -iruge raznovrstne pijaie ter un; tmodke. Pomiki dobe pri meni prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna in izboraa
Vtem Slovencem in drugim Skm^lTt sS toplo priporoča
Martin Potoka;
564 Sc. Center Are. Chicago, f [
! Zdravju
najprimernejša pijača jo
^4>LE1SV PIVO^
ktero je varjeno iz najboljšega iraportiranega češkega hmela. Sad »eč« naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist« kakor tudi -svoje družine, svojih prijateljev in drugih.
L-eiisy pivo je najbolj priljubljeno tet sc dobi r vset j«t gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Trcvoiksr-ju C102 St. CU1» kteri Vam drage volje vse poj^ni.
THE ISAAC LEiSY BREWING C0MPAW>
CLEVELAND, O.

Aystro-Amerikanska črta
jpreje bratje Cosulich]
Hajpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka.
Cene Tožnih listov iz New Yorka za HI. razred so fc? ')
TBSTA............................................#36.00
LJUBLJANE...................................... 35.6«
KEKE.............................................. 39.00
ZAGREBA......................................... 37^0
KABLOVOA...................................... Z7.V5
IL EAZBHD do TE8TA aU BE EE......................$50.00, 55.00 i SO.CO
PHELPS BROS. & CO., Gen. Agents, 2 Washington St, New York
Vsi spodaj naveden>novi parobro-di na dva vijaka imajo brezžični brzojav: AXilOE,	LAURA,
MAliTHA TVASHINGTOH
ABGEOTDSTA. V mesecih maja in janijn se bodita zgoraj navedenemu brodovju drklmžila fie dva droga nova pot-niika parni ko.

^ik^^mmm^ as