76. štev. Velja v Liubliani in lij jcto o! leSa . četrt leta . za iresec . Za inozemstvo: • elo Ido . K 480 - foi cta, . . . „ 240' elri lila . „ 120 — ta mesec . . „40 — aca v gotovini. po pesti: K 3 0 IV. leto. Za Ameriko: celoletno . . 8 dolar, polletno . . 4 dolarje četrtletno. 2 dolatja ^ "»ročniki »a osnjajO nakajRit 1» v v • ,1. kron. Dovozi srednji. — Dlakovo: Pšenica 1030—1035 K, koruza 430—440 K, oves 360—370 K. Domači mlini kupujejo pšenico Dovozi slabi. + Ustanovitev Agrarne banke. Iz Beograda poročajo: Regent je podpisal na« red bo o stanovitvi Agrarne banke. Po tej narodbi znaša ustavna glavnica 100 milijonov dinarjev. Denar daje država + Kriza v industriji. Za cinkarno namerava tudi tovarna posode Westcn v Gaberju pri Celju omejiti obrat v večjem obsegu. Vzrok za to je baje, ker ima nakopičenega veliko množino blaga, katerega ne moro razprodati. 4- Izvoz konj Iz MedJimnrja Jo dovoljen, ker so ti konji noriške pasme. Ta pasma pa se sme izvažatL * 4- Nov vo/ui red or gentskega ekspro- | sa. Pri pogajanjih glede ureditve mednarodnega prometa ekspresnih vlakov v Rimu se je sklenilo, da bo simpionski ekspres, ki ie dosedaj vozil 3krat na teden ined Parizom in Carigradom, vozil odslej vsak dan. Ekspresni vlak od Ostende, ki je vozil do Dunaja, bo podaljšal vožnjo do Bukarešte, in sicer v smeri Bruselj - Du« | naj - Budimpešta - Bukarešta, s postransko progo v Beograd. + Bližajoča se gospodarska kriza m češke banke, češka »Tribuna« piše, da je danes le težko dobiti kredit od bank, posebno za nova podjetja, in to radi tega, ker se vse banke pripravljajo na veliko gospodarsko krizo, ki se polagoma bliža od zapada proti vzhodu. Da so pripravljene za vse slučaje, potrebujejo zase velike svote. — Pri nas v Jugoslaviji se ne opažajo ravno omejitve kreditiranja od strani bank ter sc ustanavljajo vsak dan nova milijonska podjetja. To ima pač svoj vzrok v tem, da ie naša država bogata poljedelska država in da trpi na pomanjkanju najpotrebnejših Industrij. Radi tega se pač pri nas ni bati resne industrijske krize. + Angleški kapital. Švicarski listi poročajo, da namerava neka angleška finančna družba prevzeti vse avstrijske, češkoslovaške in madžarske železnice. + Ruska trgovina z inozemstvom. V Moskvi se je ustanovila komisija za trgovino z inozemstvom in dobila velika pooblastila. + Avstrijska zunanja trgovina. Po statističnih podatkih se je lansko leto uvozilo v Avstrijo 2,548.000 ton črnega premoga, 1,192.000 ton rjarvesa premoga in 255.000 ton kolesa. Žita se je uvozilo 324.000 ton, moke 182.000 ton, krompirja 161.000 ton, drobnice za klanje 33.000 ton, + Vprašanje finančnega položaja Avstrije. Finančni odsek zveze narodov je razmotrival o sredstvih za vzpostavitev finančnega položaja Avstrije In za izvedbo načrta po sklepu londonske konference. + Padanje vinskih cen v Nemčiji, Vsled možnosti, da postane Rena carinska meja, so cene vin v Mievstcinu padle po« v#ttočno za 33. odstotkov, 76. štev. »JUGOSLAVIJA* dne 1. aprila 1921. Stran 3. Dnevne vesti, — Za Nemce v Sloveniji je začel fooj s serijo člankov novosadski »Deutsches Volksbaltt«. ki ima pri osrednji vladi posebne privilegije za ostro nacionalno pisavo. Seve vojvodinski Švabi prav inalo poznajo Nemce, oziroma ponemčcnce pri nas. Zato je bilo potrebno, da je beograd- • ska »Pravda« poučila vročekrvne nemške zagovornike, češ, da so Nemci v Sloveniji do polovice ponemčeni Slovenci, ostali pa potomci priseljenih uradniških in oficirskih rodbin. Vsi ti »Nemci« pa so nasilen, pangermanski element, ki ne more pozabiti, da je šele pred kratkim igral vlogo »Herrenvolka«. Med njimi in vojvodinskimi Nemci je velikanska razlika. Nemci v Sloveniji imajo več zastopnikov in inteligenčnih poklicev, pa tudi več svojih časopisov. kakor Nemci v Vojvodini. Ako mislijo, da imajo zakonito utemeljene zahteve, dobro vedo, katero i'0t jim je ubrati. Sicer pa ni res, da bi bili Nemci brez varstva. Tudi ne moremo pozabiti, da so ti Nemci in ponemčenci za časa vojne zakrivili razna nasilstva nad našim narodom. — Davkoplačevalci, pozor! Z da-našnjra dnem nastopi drugi kvartal za plačevanje davkov. Kdor noče, da mu davkarija zopet zaračuna opomin. naj ne čaka nanj, temveč naj svoje obveznosti takoj poravna. — Nove pisemske pristojbine v mednarodnem poštnem prometu. Da pridejo z današnjim dnem (1. aprilom t. 1.) v veljavo nove pisemske pristojbine za pisemske pošiljke. namenjene iz Jugoslavije v druge države in dežele, so nedavno lega slovenski listi na kratko že poročali. Od 1. aprila je plačati za pisemske pošiljke iz naše države v inozemstvo naslednje pristojbine: za pismo do 20 g 1 din., preko 20 g za vsakih 20 g 50 par. za dopisnico 50 par, dopif.nico z odgovorom 1 dinar. za tiskovino (za vsakih 50 g) 20 par, za tiskovino z izboklimi črkami 7a slepce (za vsakih 500 g) 10 par. za poslovne papirje za vsakih 50 g 20 par. a najmanj 1 dinar, za blagovni vzorec za vsakih 50 g 20 par. a najmanj 40 par, za vpisnino (rckomandirano pismo) 1 dinar, eks-presnina pa znaša 2 dinarja. — Zdravniška služba v Postojni. Iz ozirov na ljudsko zdravje bi bilo nujno treba zasesti službo primarija na postojnski bolnici. Primarij bi obenem lahko opravljal'posle okrožnega zdravnika in bi imel za ta dva delokroga letne fiksne prejemke 10.000 lir, razven tega pa obsežno privatno prakso, ker daleč naokoli ni nobenega slovenskega zdravnika. Prednost imajo zdravniki, ki so lz-vežbani v kirurgiji. Reflektantom, ki pa morajo biti rojeni v zasedenem ozemlju se nasvetuje, da se glede informacij obrnejo na gerenta po-stojske občine, gospoda Josipa Dov-gan-a. — Volilni odbori NSS so zborovali snopi v Ljubljani, v Mariboru in v Ptuju. Ugotovilo se je popolno soglasje glede postopanja pri občinskih volitvah. — Društvo orožniških upokojencev za Slovenijo v Ljubljani opozarja svoje člane, da vsi tisti, ki še niso poravnali članarine 2 K na mesec za leto 1921., to nemudoma store, da zamore društvo zadostiti svoji obveznosti napram »Osrednji zve-zi“. Dalje se člani vabijo, da stavijo Pravočasno svoje konkretne pismene predloge za prihodnji občni zbor, ki se vrši maja. K, — Novinarski kongres. Pooblaščena od kongresa jugoslovensicih novinarjev sta fcdala gg. Stevo Dmitrovič in Milan Budi-*ttir nastopni komunike o delu in sklepih tega kongresa: Po dvodnevnem delu je Plenum sprejel pravila Jugoslovanskega novinarskega udruženja, ki ima sedež v Beogradu. Dosedanja novinarska društva "v Beogradu, Zagrebu, Ljubljani in Sara-®vu so postala sekcije tega udruženja. Pri PravU°V.fVl ildn,žcnJa ’n izdelavi novih bue za«i*o Sodelova!e vse skupine ter so vodil do ko"0 vse struje- Novi odbor jo ter.; so b!la°nsparJt0ngresa razPravo- v ka* osnovanju PokoJnin^f blagajne, sindikata novkiarJ? ter resolucije o kolektivni lastniki listov ter novinarji, gi«^c nega zakona se je kongres izjavil krotil kolektivni odgovornosti, predvideni v členu 14 ustavnega načrta, ker smatra, da ima samo odgovorni urednik nositi odgovornost pred zakonom. Glede svobode ti- S nf pS S0""68 reS°,u^’ v kateri se n* predlog komunistična, in republikanskih novinarjev Izjavlja za zakonito ‘jamstvo tiskovne svobode ter proti vsakemu nezakonitemu preganjanju tiska in nov!- nar jev. Za tem je bfl kongres zaključen ter bo prihodnja glavna skupščina Jugosloven-skega novinarskega udruženja v Splitu na želijo in ponudbo splitske občine. — Imenovanja. Abs. pravnik dr. Jamže Novaik je imenovan za pisarfa I. razreda prt ministrstvu za prosveto. — Inženjer Leon Knafeljc je imenovan za kulturn> stavbnega adjunkta pri poverjeništvu za kmetijstvo. — Jos. Rauter, začasni državni živinozdravnik na Bledu za okrožnega živinozdravnika v Kumanovu. — Premeščeni živinozdravnici Višji drž. živinozdravnik v Škofji Loki Jos. Ceh je premeščen k okrajnemu glavarstvu v Krško, drž. živinozdravnik v Novem mestu Jos. Kunc v Št. Jernej, drž. živinozdravnic pri poverjeništvu za kmetijstvo Filip Kulterer pa na Vransko. — Vprašanje brezplačne vožnie na državnih železnicah in parnikih. Na ministrstvo saobračaja se s prošnjami obračajo razna državna in privatna društva državnih uradnikov, institucije in dr. za brezplačno vožnjo na državnih železnicah in parnikih za udelcžence raznih proslav praznikov, izletov itd. Zato ministrstvo saobračaja obvešča vse organizacije, korporacije in udruženja, da nikakor ne more uvaževatii takih prošenj radi prometnih razmer in nezadostnih železniških dohodkov, s katerimi kljub povečanim voznim tarifom še ni mogoče kriti vseh ogromnih izdatkov z ozirom aa izredno veliko draginjo delavnih moči in materijala za eksploatacijo državnih železnic, in da je po vsem tem take prošnje treba omejiti na minimum in najpotrebnejše. V gotovih primerih bo ministrstvo saobračaja primorano, da ukine vse olajšayc te vrste, tembolj, ker smatra, da sedanji čas vsestranskega dela za obnovo zemlje ni čas za prirejanje zabav, koncertov itd. — Prot! nravni propalostl In surovosti. Vsak dostojen človek obsoja nravno propalost in surovost, ki se je po vojni rijpasla med ljudstvom. Kaj res ni pripomočka proU temu? V Splita so nedavno ustanovil! »Društvo preporoda«, ki Ima nalogo delati za nravno povzdigo naroda. Na slovenskem zasleduje Iste cilje »Sveta vojska«, ki pa ima premalo podpore. Da se prepotrebna akcija oživi, sklicuje »Sveta vojska« javen shod v nedeljo 10. ap-riia ob 10. dopoldne na verando Uniona v Ljubljani. Vsak poštenjak, ki mu je kajj za poStenje in za srčno kulturo r.aroda je vabljen. Vsakdo sme tudi govoriti in povedati svoje nasvete. Zeli se pa, naj vsakdo, i kdoc želi govoriti ali kak nasvet staviti, to prej naznani »Sveti vojski«. Poljanski nasip 10, Ljubljana. — I. splošno društvo Jugoslovanskih npokolencev ponovno opozarja svoje člane na redni občni zbor 3. aprila v Narodnem domu v Ljubljani, da se gotovo udeležijo, ker bo po občnem zboru obenem tudi shod za ravnokar razpisane občinske volitve v Ljubljani. k — Volkovi na Kočevskem. Nedavno je bila v revirju pri Handlarjth ustreljena velika volkulja, za kar je doba lovec 1300 kron nagrade. Več volkov je bilo tekom ziime zastrupljenih s strihninom. Blizu Gotenice so volkovi požrli crknjeno kravo, ki je bila inočno preparirana s strihninom, tako, da so brezdvomno vsi volkovi podlegli. V bodoče pa se lovci najbrž ne bodo dosti trudili za volkovi, ker ima odbor za pokončevanje zverine le še 1000 K razpoložljive premije. — Za naše Amerikancc. Poročajo nam: Svarijo se naši rojaki, ki se vračajo iz Amerike, pred potovalno agenturo Leopold Zakrajšek v Ncw Yorku, ker je ta družba zelo oderuška. — Več Amerikan-cev. — Najdena ženska obleka. Dne 20. jan. t. 1. se je našla v Mariboru v osebnem vlaku, ki prihaja iz Ljubljane, nova ženska obleka, ki se nahaja pri policijskem Icoml-sarijatu v Mariboru. — Od doma je odšel dne 24, m, m. 671ctni poselnik Jakob Jelenec Iz Črniv,:a I>ri Mošnjah ter se še ni vrnil. Ker je mož vsled padca boleha! na umu, se je bati, da je šel v Savo. Kdor bi o njem kaj zvedel, naj sporoči njegovi ženi Mariji Jelene;, Črnivec 8, p. Brezje. Ljubljana. — Steklina ali hipna blaznost* Predvčerajšnem se je nudil občinstvu v Šolskem drevoredu razburljiv prizor. 201etni dijak Iv. Maršič, doma v Zabavljah v Istri je dobil hipni napad blaznosti. Zbežal je pred ljudmi na kostanj ob Ljubljanci, grizel in lomil veje ter tulil kot pes. Nato je bežal proti Št. Petru, kjer so ga člani rešilne postaje dohiteli ln ? veliko težavo zvezali in odnesli v bolnico. V bolnici je še naprej divjal ter raztrgal na sedmem oddelku vse vrvi in prisilne jopiče. Po mrzli ko-pelji se je umiril, a govoril ‘še ni ničesar. Pri njem so našli spričevalo cnorazredne ljudske šole v Trnikah, okr. Koper v Istri. Glasom spričevala ie roien 1. 1901 v Zabavljah.. Pri njem so našli tudi dva recepta tržaškega specialista za kožne bolezni. Ni se še moglo dognati, ali gre za pasjo steklino, ali za hipno blaznost, ki je najbrž v zvezi z njegovo boleznijo. — Za telovadišče ženskega Sokolskega društva pripravljajo prostor na travniku ob tivolskem ribniku. Ruševino odvažajo ter aplanirajo svet, ki se nasuje s peskom. Brezdvomno bo dobil tudi ograjo. — Orkestralno društvo Glasbene Matice. Vaižna skupna vaja v nedeljo, 3. aprila ob 10. v Tonhalle. Vsi in točno! k — Pevsko društvo »Slavec« išče slugo ali služkinjo za pospravljanje društvenih prostorov nekaj ur na teden. Zeli sc tudji, da ima nekoliko vpogleda za even-tuelni razno« okrožnic in pobiranje članarine. Plača po dogovoru. Osebne ali pismene ponudbe na g. Ivana Lebarja, podobarja, Turjaški trg (Breg) št. 1. . k — Pevski zbor Z. J. Z. naproša vse člane pevce, da se sigurno udeležijo današnje pevske vaje ob 8. zvečer. K — Goveje meso bo prodajala Vnov-čevalnica v Ljublitnl javnim nameščencem iti zavodom v mesnici na Sv. Jakoba nabrežju ter za ostalo občinstvo na prosti stojnici od danes 1. apriia dalje. Volovsko meso: sprednje po 28 K, zadnje po 30 K; kravje meso: sprednje po 26 K in zadnje po 28 K. — Premog za elane Zveze vojnih vdov ui sirot. Člani »Zveze vojnih vdov in sirot za Slovenijo v Ljubljani«, stanujoči v Ljubljani, dobe premog na nakaziia mestnega magistrata v torek 5. ta sredo 6 aprila. Vsaka rodbina dobi 150 kg za 16 kron. — Bančni zavodi v Ljubljani poslujejo od danes 1. aprila za stranke od pol 9. da po! 13. ure. — Predrzna vlomilska družba. Kakor smo že poročali, ie policija izsledila n zaprla Fr. Meršnika, Jakoba Furkota m neko Mar. Švagelj iz Vrem. Britofa, ki so izvršili vlom v trgovino Schvvab in Bizjak, a so bili prepodenl Iste dni so skušati vlomilci priti tudi v trgovino Gerkman in Lonasj ter so že nasekali železno zatvor-nico. Se bolj predrzni pa so bili glede Češnikove trgovino. S ponarejenimi ključi so prišli v trgovino, kjer je pa trgovec pri zaprtih vratih še nekaj delal. Vlomilci so seve naglo odšli. Merodajni krogi so prepričani, da so bili pri vseh treh vlomih isti »ločincL — Ponesrečen vlom. V noči na 30. t. m. so doseda} neznani vlomilci prišli s po-narejeittini ključi v trgovske prostore sve-čarja Oroslava Dolenca v VVolfovi uliic ter deloma že navrtali blagajno, v kateri ,e bila vočja svota aanarja. Bodisi, da jih je prehiteli dan ali pa se. jim je zlasalo vlo-milno orodje, svojega namena niso dosegli, pač pa so načeto vrtanje zamašili, z voskom in pokriti s paurirjeni. OdnesH so le več log iižoJa in čebule, d očim se dragocenejših zalog sveč, voska, medu itd. niso dotaknili. — Najboljše sredstvo proti pijanosti je kopel v mrzli Ljubljanici. To sredstvo je poskusil predvčorajšnjo noč rudar Juro Guzelj iz Trbovelj. V svoji pijanosti ie zabredel pri jubilejskem mostu v Ljubljanico. Njegov tovariš, ki je bil nekoirko treznejši, je klical na pomoč. Prihiteli so iz Mestnega doma z rešilnim vozom, lestvo in vrvjo ter spravili potapljajočega na suho, nakar ga je sprejel njegov tovariš ter ga spremil domov. — Iz ljubljanskega polic, okoliša Izgnana ria nedoločen čas je bila 40 letna Franja Završnik Iz Škofje Lolce, ker je znana vlačuga, tajna prostitutka in nevarna tujem« imetju. — Izgubljena zlatnina. Učiteljica A. P. je izgubila dne 22. m. m. dtmko tula-uro z zapestnico. — Carinska uradnica S. A. je izgubila zlato zapestnico z rdečimi kamenčki. Učiteljica N. Š. je izgubila zlato ovratno damsko verižico z obeskom in rdečkastim kamenčkom. — Štaffcftlkg ljubljanske bolnice. Pro-sijo nas, da priobčimo: Članek, ki je Izšel 26. m. m. v 73. številki »Jugoslavije«, je povečini popolnoma netočen in nezanesljiv. Navedene številke se samo deloma ujemajo, deloma so pa čisto napačno prepisane in celo posamezne rubrike med seboj zamenjane. Ravnateljstvo dobrodelnih zavodov se čuti dolžno, da o tem javnost obvesti, ker bi se moglo sicer zgoditi, da bi kdo objavljeno statistiko smatral za avtentično in bi jo hotel strokovno uporabljali. — Besedo ima naš dopisnik. Nemške hfšc ha prodaj! Naši rojaki se opozarjajo na to, da so v mestu tri hiše na prodaj, ker morajo njihovi dosedanji lastniki kot Nemci oditi v Avstrijo. Prva je v Gosposki ulici in so v hiši tudi prostori za gostilno, druga je na jako lepem mestu in sc nahaja v njej delikatesna trgovina in gostilniški prostori s koncesijo, v tretjii, ki je na Glavnem trgu, pa je gostilna. Intcrcscnxom daje pojasnila Jugo-slovenska Matica, Sodna ulica št. 32. lzprememba lastništva dnevnika »Tabora«. Lastništvo dnevnika »Tabora« je prevzel z današnjim dnem poseben kon- zorcij JDS, ki prevzame tudi odgovornost za poslovanje uredništva ln upravništva lista. Požara. V sredo popoldne je Iz neznanih razlogov Izbruhnil v gozdu nad Gornjo Sv. Kungoto požar, ki je napravil za nekako 30.000 kron škode na drevju in že sežganem lesu. Gasilno akcijo je uvedlo prebivalstvo samo ter je bilo s pomoto j došle požarne brambe ogenj razmeroma i kmalu pogasiti. — V sredo ob 10 zvečer ’ je izbruhnil še drug požar, in sicer v Ra- I dizlu ob vznožju Pohorja, kjer se je raz- I širil na 6 do 8 stanovanjskih in gospodar- j s kih poslopij posestnika Josipa Kolmana. Keff vsled vzvišene lege posestva tarnftdj ni vode, tudi požarne brambe, ki so taV.jj prihitele na lice mesta, niso mogle stopiti v akcijo in je vse posestvo pogorel« do tal. Povzročena škoda je zelo velika. Prijet begun. Kaznjenec Franc Oodec, ki je b« zaradi tatvine obsojen na štiri leta ječe in je početkom meseca marca t. 1. pobegnil i% tukajšnje kaznilnice, je bil te dni zopet prijet in odveden v zapor. Cehe. Iz zadnje seje mestnega sosveta. Storil se je načelen sklep, da se razna obrtniška dela oddajajo v prvi vrsti slov. obrtnikom. — O. gerent naznani, da soc. skrbstvo ne pride več vpoštev za nakup Sp. Lanovža, ker nanj več ne reflektira, vsled česar pride sedaj v poštev pred vsem Hrvatska kred. banka v Zagrebu, — Na predlog vodje mestne elektrarne se sklene, da prevzame elektrarna vse stroške dozdaj že uvedene električne razsvetljave v mestu, uradih itd., za vse nove naprave pa prevzame stroške mestna občina. — Konjaču se zvišaju pristojbine za 100%, — Dramat. društvu se nakloni podpora v znesku 6000 K s tem, da se črta račun za razsvetljavo v istem znesku. — Aptovizacijski uradnik g. Bač se sprejme v mestno službo. — BivSi trgovec Matič se sprejme v domovinsko zvezo. — Mestni penzijomsti grozijo s tožbo, če se jin, ne zvišajo dravinjske doklade. Doklade se za enkrat ne zvišajo in se zadeva odloži na poznejši čas. — Športnemu Idubu se začasno prepusti glazija kot športni prostor. Vendar si more športni klub v doglednem času poiskati drug prostor. — Na predlog g. Rebeka se sklene, obrniti se na stanovanjski urad, naj stori potrebne korake, da bodo banke za svoje uslužbence zidale svoje hiše. — Nemški nadpis pri vhodu na mestno pokopališče se nadomesti s slovenskim. OBČINSKE VOLITVE. Volitve v Cel!«. Volitve se vršijo istega dne ob istih urah. V občinski odbor bo voljenih 32 odbornikov in 32 namestnikov. Volišči sta dve, in sicer: I. Na mestnem magistratu, pritličje (pisarna verižniškega urada), za volilce, ki stanujejo južno od Ljubljanske ceste, Prešernove ulice, Aleksandrove ulice in Krekovega trga in v poslopju kolodvora; H. V telovadnici meščonske šole (dohod iz Strossmayerjeve ulice) za volilce, ki stanujejo severno od Ljubljanske ceste, Prešernove ulice, Aleksandrove ulice in Krekovega trga. Kandidatne liste je treba vložiti najkesneje tekom petih dni po razgrnitvi pravnomočnih volilnih imenikov, t. j. do vštetega 5. aprila t. I. do 18. ure pri okrajnem glavarstvu v Celju, in sicer r>o en izvirnik in za vsako volišče po dva prepisa. Volitve v Mariboru. Volitve se vršijo istega dne in ob istih urah. V občinski odbor bo voljenih 40 odbornikov in 40 namestnikov. Volišč je pet, in sicer so: I. Maribor mesto — v dekliški meščanski šoli na Miklošičevi cesti št. 1; II. Graško predmestje — v dekliški ljudski in meščanski šoli v Cankarjevi ulici št. 5; III. Melje — v poslopju bivšega deželnega ženskega učiteljišča v Cafovi ulici št. 9; IV. Koroško predmestje — v deški ljudski šoli št. IV v Samostanski ulici št. 10; V. Sv. Magdalena — v oiroškem vrtcu v Valvazorjevi ultci št. 40. Kandidatne liste je treba vložiti v istem roku kakor v Celju — pri okrajnem glavarstvu v Mariboru. Volitve v Ptuju Volitve se vršijo istega dne ob istih urah. Voljenih bo 24 odbornikov in 24 namestnikov. Voli se v posvetovalnici mestnega magistrata (II. nadstropje). Kandidatne liste je treba vložiti v istem roku kakor v Celju — pri okrajnem glavarstvu v Ptuju. Splošni predpisi. Kandidatne IL.e se morajo spisati na uradno izdaaej** <‘"^anem obrazcu, ki ga vsak volilni upravičenec dobi proti odškodnini v običajnih urah ali pri podpisanem občinskem uradu ali od dne 29. marca t. 1. ali pri poverjeništvu za notranje zade« ve v Ljubljani. Kandidatne liste se morajo dobro čitljivo izpolniti natančno po tiskanem obrazcu ter morajo c^-^ati toliko imen, označenih s tekočimi številkami 1, 2, 3 itd., kolikor je izvoliti občinskih odbornikov in namestnikov. V kandidatno listo se smejo sprejeti le one osebe, ki morejo biti izvoljene. Pod imena kondidatov se napi-. Sejo imena po enega predstavnika liste in njegovega namestnika za volilni odbor. Ker se voli v občini na več voliščih, je napisati za vsako volišče po enega predstavnika liste in njega namestnika za volilni odbor. Na hrbtni strani tLosnice. kjer je za to pripravljen prosta, se moralo svojeročno in čUluvo podrsati predlagatelji in pa kandidati, poslednji z opombo, da izvolitev no tej 1U sti sprejmejo. Na hrbtni strani je nr^fje v za to pripravljeni prostor vpisati izmed pod pisance v eno osebo in nje namestnika, ki v imenu podpisancev* občujeta z mestnim magistratom, oziroma političnim oblastvom. kot pooblaščena zastopnika. Ako take prijave ni, se smatra prvi podpisa-* nec za zastopnika, drugi podpisanec pa za njegovega namestnika. Za predstavnike list v volilnem odboru smejo biti označeni ali pred« lagatelji sami ali druge osebe, ki so vpisane v volilnem imeniku. Brez privolitve se ne sme nihče označiti za predstavnika liste ali njegovega namestnika. Vsaj osem dni pred volitvijo, to Je do dne 18. april a t. f,, morajo one volilne skupine, ki svoje kortdldatne liste vežejo, podati dotično pismeno izjavo poverjenštvu za notranje za* deve v Ljubljani po pooblaščenih zastopnikih. Vezanje kandidatnih list provzroči, da se pri računanju izida volliev vezane stranke najprej srna-trajo za eno stranko in se njih glasovi seštejejo. Kandidati, ki so jih na ta način vezane liste dobile skupaj, se med njimi razdelc z uporabd načel in predpisov §§ 37. in 38. 1. c. Glasovanje se vrši s kroglicami kako pri volitvi narodnih poslancev v ustavotvorno skupščina Glasuje se osebno. Le oni voli-, lec, ki zaradi tehtne hibe ne bi mo-, gel glasovati tako. kakor je načeloma predpisano, ima pravico pred volilni odbor privesti pooblaščenca, da namesto njega odda glas. Invalidi brez desne roke morejo glasovati z levo roko. Pod kaznijo ne sme nihče stopiti na volišče z orožjem ali orodjem, porabnim za boj. Točenje alkoholnih pijač je na dan volitve in dan poprej po vsej občini pod kaznijo strogo prepovedano. Sokolstvo. Sokolsko društvo v Slš^j \-abi na te« tovadno akademijo, ki se vrši v pondeljek 4. aprila ob 15. v društveni telovadnici. Nastopijo vsi oddelki. K Šport in turi stika. Nogomet. V nedeljo ob 16. se vrši n« prostoru »Ilirijec tekma med prvim moštvom »Ilirije« in kombiniranim moštvom ostailih ljubljanskih klubov. Postava kombi-, niranega moštva: Zinnbauar, (I)-Mozeti5 (Primorje), Kristan (Jadran) — Steiner (Jadran), Birsa (Primorje), Hus (I) — Po-beška (Sparta), Grilc (Slovan), Dolinar, (Hermes), Pleš (Hermes), Jamnik (Jadran). V pondeljek ob 16. igra rezerva »Ilirije* proti Hermesu. # K ^ —11 ■■ ■,'!>— —Tl I II I' »■- Znanost in umetnost. Literarni večer. Danes zvečer ob 8. v veliki dvorani Mcstnejra doma literarni večer. Cita Franc Lipah. Na sporedu izbrana dela iz svetovne literature (\Vilde, Turgmijev-, Andersen).. Vstopnice po 5, 3 in 1 dinar pri blagajni. Kamnik. Podružnica ZJŽ priredi \ prostorih Narodne čitalnice 3. aprila igro »■Nebesa na zemlji«. Sodeluje salonski orkester. Blagajna se odpre ob 19. uri. Za-, četek ob 20. uri. Vstopnina: 12, 8, 5 K. —• V pondeljek 4. t. m. se ffra ponovi. Začetek ob 16. uri. K Ptujska gora. V noči na 14. t. m. je bilo v bližnjem Janškem vrhu vlomljeno v liišo ptujske zasebnice Katarine Lereh. Tatovi so pobrali vso posteljno ln kuhinj-, sko opravo, mnogo perila In 10 kg orehov. Obnovite naročnino takoj, da se Vam pošiljanje lista t=m> ne ustavi j oko Obvestilo. Obveščava cen}, odjemalce In p. n. občinstvo, da sprejemava nova dela in popravila po najnlžjlh cenah. Gotovi čevlji v zalogi. Turistovskl čevlji lastntgi izdelka. Ant. in Jož. Brajer- Kapele Ljubljana, Turjaški tr» (Breg) 8t 1. finega pohištva, ter raznovrstnih hišnih predmetov licitacijskim potom, vrši se radi odpotovanja v soboto 2. aprila od 9. ure predpoldne naprej valagaliUd BALKAN, Dunajska cesta. Ogled predmetov v petek, eeli dan. vse vrste, kakor sandale, bele letne čdVlje, tiajfinejše ler tJejavske prodaja na debelo in drobno tvrdka 4 OBLAT, Sv. Petra C. 28. Unar)an« cona l Macchiavelii: „Vladar‘ Poslovenil Abditus eena broS. . , . 2C ves, . • . • # ' • 2č Proda se motor je najbolj Čvrsto slovensko leposlovno deio izza zadnjih let. NaroCite ga lahko za malenkostno sveto 14 krosa pri 220 volt, 8 konjskih sil s 600 obratov na minuto. — Naslov pove upravnistvo „Jugoslavije".* IIRRlIlHIllBiKIIIIIIRVII« II * I 300 volt, 10 konjskih sil z 1200 Bi Hill fffl mnm 1600 obratov na minuto. — lil I E \V I Ponudbe pod .MOTOR« na »V IllUltll upravnistvo »Jugoslavije*. A. S. Puškin: umi HIV preložil Dr. VI. Borštnik cena broš. ... 10 J. Glaser: Koristilo Vam bo, če se pri vprašanjih in naročilih sklicujete na oglase v „JUGOSLAVIJI"! cena broš. ... 25 K vez. ,...................30 , Dobe se v upravi »JUGOSLAVIJE", Ljubljana, Ma rijin trg 1. je izšel v knjigi in stane broširan 20 K, vezan 26 K v platno vezan 32 K. Priporočajte in razširjajte ,Jugoslavijo Zvezna tiskarna lupina mm v Ijufclf&nl, Stari Ir® 19- ■■ limmi časopise, knjige, brošure cenike, leak® lepake, vabila, vzporede, račune kuverte in pisemski papir s firmo, visHke, naslovnice itd. natisne kite1®* tčino in ceno NaroCIta sprejema tudi uprevnfttvo „Ju£0&(svSjti“ u Ljubljani, Marijin tffl 8 ter njene podrulnlce v Harlberu, fciavni trg; w Celju, Kralja Petra cesta In v Ptuju, Prešernova cesta. Neposredno pod državnim nadzorstvom Tiska »Učiteljska tiskarna« y Liuhliani Odgovorni urednik Anton Pesek A. K. Green: Nevestina skrivnost. (Dalje.) Povejte, s čim vam morem ustreči, je rekel oni ter mu vljudno oonu-dil stol, dočim se je Genovefa ponosno urneknila k oknu. Ako me z vseučiliške klinike ne pomnite več, je povzel Moleswortli, ste se nemara domislili mojega imena zadnje dni: bil sem glavna priča pri sodni obravnavi, ki je zbudila splošno pozornost. Kameronovo obličje je dobilo napet izraz. Iz umevnih razlogov je zasledoval potek preiskave z velikim zanimanjem, dasi z ženo ni maral govoriti o nji. Gotovo, je dejal, spominjam se; 7. odkritim sočutjem sem bral poročilo o smrti vaše neveste, zakaj — Dočim je govoril, so mu silile oči, kakor bi jih vlekla skrivna moč. k Molesvvorthovemu spremljevalcu, za katerega se dotlej ni zanimal. Glas mu je zastajal in polaščala se ga je čudna zadrega. Vzlic spretnemu na-šcmljenju se mu je zdelo, da pozna postavo in obraz tistega čudnega človeka, ki ga je bil na večer njegove poroke pregovoril, da se je splazil ž njih vohunit v Mildredin alkov. In glej, zdaj je pokazal tujec z očmi pomembno na mlado ženo ter svareče , vzdignil prst. IJmrla je tisti večer, ko je bila vaša poroka, je dovršil Molesworth svoj prekinjeni stavek. Kameron se je molče naklonil. Vedel je. kaj pomeni detektivova kretnja. Gotovo bi bilo zadelo Genovefo zelo mučno, ako bi bil ta ali oni omenil njeno čudno podobnost * nesrečno samomorilko. Zdelo pa se je tudi, da te podobnosti zdaj ni več, ker ni kazal doktor Molesworth nl-kakega presenečenja. Molesworth je povzel: Prišel nisem zato, da bi govoril z vami o zagonetni smrti gospodične Farleyeve. Ako poznate potek obravnave, vam je znana tudi razsodba in veste, da so mojim podatkom splošno verjeli. Zato vas utegne iznenaditi, če vam povem, da čuti policijska oblast naknadno potrebo, dvomiti o resničnosti mojega pričevanja in ogražati mojo prostost. To ni mogoče, je zajecljal Kameron ter se ozrl v svoji zmedi nehote proti oknu, kjer se je nepremična postava njegove žene razločno risala pred rumenkastim večernim nebom. Ne povem vam tega, da bi zbudil vaše sočutje, je nadaljeval gosi umerjeno in pokojno. Nedolžen sem, toda — pri teh besedah mu je omahnil glas — zavest krivice, ki se mi godi. ne more izpremeniti dejstva, da pomeni ta sumnja uničenje moje poklicne delavnosti in vseli "mojih življenskih nad. Naj pridem pred sodišče ali ne, moj dobri glas je s tem oškodovan in moja praksa bo težko kdaj okrevala po tem udarcu. Vi edini mi lehko odvzamete del nesreče, ako hočfete. Jaz? Kako to? Doktor Kameron se je spet ozrl k ženi, ki se ni genila z mesta in je gledala venomer na ulico, kakor da je sploh ne briga, kaj govorita gospoda. Baš zdaj je iztegnila roke, razgrnila zaveso na obeh straneh m se ozrla visoko vzravnana proti potemnelemu nebu. Kdor pa bi bil videl njen obraz, bi se bil zgrozil nad odsevom strašne muke, ki ga je pokrival. Molesworth je nadaljeval z neomajnim mirom: Vam se zdi to zagonetno, toda kmalu vam pojasnim vse. Vem — a zdajci je premolknil, kakor bi se hotel oddehniti. Ali ni vaša gospa nekaj rekla? je vprašal nenadoma in spoštljivo vstal; nerad bi bil dami v nadlego. Kameronu se je zdelo, kakor bi ga bil slišal vzdihniti. Ne verjamem, je rekel ponosno; le povejte, kako vam lehko poinorem. Molesworth se je poklonil in sedel nazaj. Vem, je dejal, da ste srčni in častihlepni ter se v težavnem in nevarnem slučaju bolezni ne bi ognili niti nenavadnega sredstva. In če bi bilo vašemu tovarišu, ki se v svoji praksi ukvarja s takšnim slučajem, zaradi nujnih okolnosti nemogoče dovršiti zdravljenje osebno, bi si dali razložiti njegovo diagnozo in način zdravljenja ter bi, ako bi se strinjali ž njim, nadaljevali zdravljenje v njegovem zmislu, z enakim zanimanjem in enako pozornostjo kakor pri svojih drugih bolnikih. To se razume, je rekel Kameron prostodušno. Vidite, takšen slučaj imam baš zdaj v rokah, je nadaljeval Moles-\vorth s poudarkom. Gotovo ste že slišali o Brigiti lialloranovi. Doktorja S. in B. sta obupala nad njo, jaz pa se nadejam z gotovostjo, da jo ozdravim. Tole sredstvo, ki sem ga mislil uporabiti — na njegov migljaj mu je detektiv izročil list, ki ga je bil spisal prejšnji večer — mora storiti čudež in razglasiti ime zdravnika. ki bo tako pogumen in odločen, da seže po njem, v najširjih krogih. Kameronovo znanstveno zanimanje je bilo zbujeno. Pokažite! je vzkliknil v vidnem razburjenju. Vzel je papir; obe. vsaka zase tako različni moški glavi, ki sta si bili podobni zgolj po duhovitem izrazu svojih črt. sta se sklonili hkrati nad pisanjem. Sledilo je podrobno razmotravanje izključno medicinskega značaja. Molesworthovi razlogi so pripravili Kamerona, da se je odrekel pomisleku za pomislekom in pokazal končno nainestu prvotnih predsodkov neprikrito občudovanje brez vsake senčice zavisti. Le kako, je vzkliknil strmč, kako ste našli to, Molesworth? Ali veste, da se vam je posrečil izum svetovnega pomena? Kako? je odgovoril tovariš. Premišljal sem dolge dni in noči. Jaz nimam navdahnjeni kakor vi. Tem večja je vaša zasluga, Je odgovoril Kameron ter zložil papir ln ga spravil v listnico. Ali hočete prevzeti slučaj? S pogojem, da bo vsa slava vaša, ako dosežem uspeh. ~mijmF Mali oglasi. Precta se: PRVOVRSTNE KRANJSKE KLOBASE v vsaki množini razpošilja Josip Skubic, mesar v Črnomlju. 538 PRODA SE več vagonov različnega, rezanega, štiri metre dolgega mehkega lesa proti takojšnji dobavi. Cena po dogovoru. Cenjeni dopisi se prosijo pod „Rezan les“ Oplotnica 83. 536 RADI POVEČANJA TOVARNE se takoj proda parno lokomobilo ca 25 HP znamke Lanz. Nadalje drobilni stroj (Ras-pclmaschlne) — drobi 3000 kg na uro. Ogleda se na Mirni. Brata Kolenc, parna žaga na Mimi. 545 DVE NOVI SPALNI OPRAVI z mehkega lesa, aanerikansko orehovo imitirani sc zelo ceno proda. Nadalje tudi oljnata pokrajinska slika v velikosti 1.37 X 0.90 m. Poizve se pri sobnoslikarski hi pleskarski tvrdki »Brata Rožič«, Vegova ulica 8. 516 MOČAN POKRIT VOZ NA PERESIH proda po ugodni ceni Domžalska godba, Domžale. 448 BENCIN SREDNJETEŽEK ft 26 K kg pri večji množini popust — se dobiva pii avtoreferatu, Ljubljana, Dunajska cesta štev. 50. 507 AVTOMOBIL Z 12 SEDE?! omnibus, Fiat - Torino, prikladen za poštni promet 45 HP popolnoma pregrajen. 542 CISTO SVINJSKO MAST doma topljeno, razpošilja in ponudbe sprejema od 50 kg naprej po nainižji duevui ceni tvrdka Janko Popovič, Ljubljana. 211 POSESTVO NAD SEDEM ORALOV veliko, ki obstoji iz vinograda, njive, sa donosniJca, ter štirih oralov velikega bukovega in hrastovega gozda z orjaškimi drevesi. Cena 80.000 K. Na posestvu Je tudi hiša z gospodarskim poslopjem. Pojasnila daje V. Simonič, Sv. Urban pri Ptuju. 543 MIKROSKOP, fabrikat Leitz, VVetzlar, do 450 krat pove« čajoč, se proda. Cenjena vprašanja Ptuj, poštni predal 18. 532 §£y|?g s©: VRTNI STOL ZA LEŽAI4JE sc kupi. Ponudbe pod »Takoj«. 547 $lyžbe: TRAŽIM POSLOVODJU stručnjaka za tvornicu dugmadi, Brača, Savič, Subotica, Agina ul. 2. 449 IŠČE SE GOSPODIČNA katera ima daljšo prakso v knjigovodstvu in korespondenci. Vstop takoj. Samo pis« mcnc ponudbe pod »Samostojna moč« na upravo »Jugoslavije«. 524 STROJEPISKO, perfektno stenografinjo sprejme takoj lesna veletrgovina pod jako ugodnimi pogoji. Ponudbe je poslati pod K. poštni predad 146, Ljubljana. ' 516 Razno: IŠČEM VEČJE, SVITLO SKLADIŠČE v sredini ali v predmestju Ljubljane. Cenjene ponudbe prosim na upravništvo »Jugoslavije«. 544 POZORI DVA GOSPODA zamenjata prijazno sobo s separatnim vhodom v sredini mesta z »totako v bližini Rimske, Bleiwe!sove, ali Tržaške ceste. Cenjene ponudbe pod »Soba« na upravo lista. IŠČE SE LOKAL v mestu ali na deželi v prometnem krajo. Ponudbe pod »Lokal« poštno ležeče, Ljubljana. DVA DIJAKA bi sprejela naročila za povečanje slik po kaki umetniški predlogi, da bi sl nabavila slikarskih potrebščin, ker sta brez gmotnih Sredstev. Cenjene ponudbe na upravo Jugoslavije pod »Akvarel«, Istotam se dobe natančnejša pojasnila. Zenitne ponudbe MLAD URADNIK išče znanja z resno damo v.svrho kratkočasja. Ponudbe s sliko pod »življenje« na upravo Usta.