The Oldest Sloven© Daily In Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNO EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY Neodvisen dnevnik ■zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki VOLUME XVII. — LETO XVEL CLEVELAND, OHIO, SATURDAY, (SOBOTA) AUGUST 18 1934. ŠTEVILKA (NUMBER) 105 rdeča ognja NA PACIFIČN18-BALIPONEHUJE ZANIMIVE VESTI IZ ŽIVLJENJA NAŠIHlAdamič v ob ra m b/£nakopravnost' pre- LJUDI PO ŠIRNI AMERIKI V pondeljek 20. avgusta se v Indianapolisu, Ind., otvori 18. redna konvencija Kranjsko-slovenske Katoliške Jednote. Danes in jutri odpotujejo na Prijatelji civilnih svobodičin konVencij°. ^ft s . , i organizacije od društev v Cleve- o priskočili na pomoč žrt- landu v Clevelandu živi tudi Vam Proti-delavske ofen- j več glavnih odbornikov K. S. K. žive. I j. tujerodnih delavcev LEGIJONARJl NAPADA- ] Nasilnosti v delavskih bojih povedana v Jugoslaviji Generalna stavka v tekstilni industriji odrejena SAN PRANC1SCO. — Gonja j organiziranemu delavstvu " radikalcem v Calif orni ji je cela ponehovati. Javni senti-(J6nt Pr°ti nebrzdanim napa-°m na delavskfe pravice tekom pralne stavke, in potem, ttreč postaja tako močan, da pr l0Vci na "rdečkarje" morali kaIjQhati S SV0''0 struPeno kam" Nek iečih Svetovno razstavo v Chicagu so obiskali zadnje dni: Louis Kompare in Angela J. Kompare iz Ely, Minn., ter Josephine L. Shritz in Genevieve Sagadin iz Milwaukee, Wis. V Calumetu, Mich., se je v noči med zadnjim petkom in soboto obesil Math Sotlič, star o-krog 48 let. V smrt ga je tirala neozdravljiva bolezen, rak v želodcu. Sotlič je bil doma iz Do-blič v Beli Krajini ter je prišel mlad v Ameriko. Pred leti se je ločil od svoje žene in od tedaj je stanoval pri drugih a skupina liberalno mis- na v drjavIjanov> kateri stoje celu škof Parsons, rabinec ^'cherts, Will J. French (des-Creleroka NRA administratorja____^ BertWVuCalif0rniji) in Louis i ljudeh. . ie«, bivši župan v Berkley-! WS° dali v J'avnost izjavo, vi v Belmontu, O., je bila na . teri protestirajo proti "ome- s^eP^u operirana hčerka Frank-svobodnega govora proti- ja Gruma. Zdaj se zdravi doma. ^Po^VTŠaVanjU r. Pra1 Mary Lakota, bivajoča v ki man? !mk°V in Pr0tl VSa" Greensburgu, Pa., je prejela ^silia aClji druhalskegaivest, da ji je v Bistri pri Bo-ozira nepostavnosti, brez ali a' t&-ko početje izvaja JO TAJNICO PERKINS j SAN FANCISCO, Cal. — Na j konvenciji Ameriške legije je odbor za resolucije 14. avgusta ostro napadel delavsko tajnico Frances Perkins, kateri se očita da zanemarja svoje dolžnosti, ker noče odrediti deportacije tujezemskih komunistov in da se v času kri^e skuša vedno drugih "inozemskih zločincev." (vso odgovornost za stavke in niso krivi tujerodci, temv Ljubljansko «Jutro» z dne 5.i več je plod ameriških raz-1avgusta poroča, da je "Enako-i Akcija Unijske konvencije pomeni, da Se rner. ipravnost" v Jugoslaviji prepo- Ameriška kritika ni prezrla dejstva, da pisatelj Louis Adamič v svoji knjigi "Dynamite" pobija staro ameriško navado vedana. Tozadevno je priobče-na v dotičnem listu kratka no-j tica, ki se glasi: "Z odlokom; notranjega ministra je v naši j državi prepovedano širjenje li-i sta "Enakopravnost," ki izhaja! v Clevelandu, USA." Notranji minister v Beogradu; Ameriška ,egija nastopa kot da^ naprUti £ ^ ^ list očividno prepowW;vencija United Textile Worfcer, stavko raztegne tudi na volnene in rajonske tekstilne tovarne. Predsednik unije pravi, da je edino Roosevelt sposoben preprečiti stavko. NEW YORK, 17. avg. -Kon-»" so edinole tujezemski komunisti krivi vseh stavk v deželi in da vlada preveč milo postopa z njimi. Miss Perkins je pred kratkim pojasnila, da pod obstoječimi zakoni se ne more deportirati tujezemcev, ako jih njih rojstne dežele nočejo sprejeti. Tako je na primer v Ameriki 80 ruskih komunistov, ki čakajo deportacije, ampak v Rusijo se jih ne more deportirati, ker med Ame- terary Digest": "Izbruhi stavkovne nasilnosti v San Franciscu, Seattlu, Toledo in Minneapolisu se vidijo pohlevni, kadar človek prečita Louis Adamičevo burno zgodovino ameriške nasilnosti v preteklosti. Niti ni mogoče tu-jerodcev dolžiti odgovornosti za ponavljajoče izbruhe krvolitja, akoravno je postala naša narodna navada, da se zvrača zato, ker ga smatra "nevarnim" j ki je vgeraj odglasovala za režimu, kar ni seveda niti naj-jstavko v bombažnih predilnicah širom dežele, je danes odglasovala, da se stavko razširi tudi na volnene, rajonske in druge tekstilne tovarne, ' kar pomeni, da ako se konvenčni sklep u-•resniči, bo to splošna stavka za c5Jo tekstilno "industrijo. V bombažni tekstilni indus- manj presenetljivo. Enako po stopajo vse diktatorske vlade, ki se boje, da bi prebivalci zvedeli resnico o svojih vladarjih. Saj diktatorski režim v Jugoslaviji cenzurira celo spise čeho-slovaškega prezidenta Masary-ka. Naročniki "Enakopravnosti" trije je zaposlenih okrog 500,- riko in Rusijo ni nobene toza-|krivdo za vse kar je narobe v devne pogodbe. : deželi, na tujerodce. Kot opo ; zarja Mr. Adamič v svoji knji *zja0tl k0m,U SG ga lzvaja' Prišu 'a dalje pravi: "Ako smo Pravi' tak° daleč> da smo Pri" Jeni spoštovati civilne svo- rovnici umrla mati Marija De-bevec, rojena Jurči% V Ameriki zapušča enega sina in eno hčer. cine Se »j-^- . kater•]!1Jam0' zanikujemo Pa Jih jjj ' oli nepopularni manjši- Hehoi° 6ln sta zakon in red pre- obstojati." ta cVjet stavbinskih strok v San-delavara *raju Je obsodil proti-v ® Pogone in deportacije de; V Dillonu, Mont., je umrl samo onih, s katerimi Frank Ma'vc, star 68 let, doma Sodnjega vrha pri Semiču v Beli Krajini. V Ameriki je bival čez 40 let ter tu zapušča sina. V istem kraju je tudi umrl John Štefančič, star 28 let, rojen v Ameriki. Bil je muzikant ter zapušča tri brate in štiri sestre. Sa iemok J°SejU kot "nevarnost za vlade^ratično in redn0 obliko tnjj ter zahteva, da se člane aretirVanih vigilantskih skiipin kl0p a,/n Posadi na zatožno dolži h revoluciJi se vigilante 2al(0' a sknšajo reden proces in nad°mestiti s fašizmom vdlktaturo. ciScamestni zbornici San Fran-ve da fc se ne odredi1"^' Slaslla ^andmJeVlh lCleJ' JSK,/\<;Kko " poslujoča društva redijo Uštev v Clevelandu pri-jevj f JUtri Popoldne na Pintar-ga sarmi velik piknik, katere-JSHj rltudi udeležijo člani , društva iz Barbertona. bo vržfa«imi člani in se jgra a zanimiva žogometna Pa - Prvenstvo, poleg tega *ekrtie • ° ^udi vršile druge Vaic In športne igre. Zmago- Velik piknik JSKJ ga oskrbuje August F. Svetek. visom, ki je titularni načelnik Bodi mu ohranjen blag spomin | stranke in pa med večino osta-prizadeti družini pa naše iskre-;lih strankinih voditeljev. Splo-no sožalje! |šen vtis obstoji, da bo na pri- I hodnji seji precinktnih odbor-Matt Debevec Umrl |nikov iz celega okraja najbrže Sinoči ob 11:45 je umrl po j izvoljen za voditelja stranke dolgi bolezni rojak Mathew De- bivši državni senator George bevec, star 43 let, ki je stanoval; H. Bender. Nasprotniki župa-pri °etru Bukovniku, 830 E. 209 na Davisa so te dni tudi izko-St. Pokojni je bil doma iz vasi! pali neko staro odločitev bivše-Opališ pri Borovnici na No-Iga državnega justičnega tajni-tranjskem, odkoder je prišel vjka Bettmana, glasom katere je Ameriko pred 24 leti. Zadnje bil Davis sploh nepostavno iz- Naša društva v West Allisu, dve leti je bil oskrbnik Sloven- Wis., obhajajo jutri Jugoslovanski dan. Prireditev se bo vršila v State Fair parku, katerega se je dalo brezplačno na razpolago. Glavni govornik na prireditvi bo zvezni senator Robert M. La Follette. Napeljani bodo zvočniki, ki bodo oddajali govore in godbo po vsem parku. Na programu so tudi pevski »cem Se bo delilo nagrado, za WsPa bo skrbel Johnnny Grib skega Društvenega Doma na Recher Ave. ter je bil do svoje bolezni aktiven v društvenem gibanju. V Ameriki zapušča dva brata. Johna, ki se nahaja v Waukeganu, 111., in Jakoba, ki živi v Durant City, Pa., v stari domovini pa brata Jožefa in Antona. Pokojni je bil član društva "Zavedni sosedje," št. čiščenjem." V Bologni, kjer je bila opozicija najmočnejša, so dne 6 t. m. nenadoma aretirali fašističnega tajnika Arpi-natija, ki je veljal za intimnega sodelavca Mussolinija. Arpina-ti je bil takoj obsojen na petletno pregnanstvo na Liparske o-toke. Skupina 20 odličnih fašistov se je izjavila solidarnim z Ar-pinatijem. Vsi so bili izključeni iz fašistične stranke in jih je doletela enaka usoda kakor Arpinatija. Krog nezadovoljnežev je velik in je bilo baje artiranih že nad 350 fašistov. Aretacije pa se še vedno nadaljujejo. Aretiranci so obdolženi, da so , , , , . .. Bhansoli, se je pred nekaj tedni stavke, bodo delavci v svilnatih zaobljubn da ne bo nikoli več. voljen načelnikom stranke, kpr takrat ni bil član strankinega o-krajnega odbora. Izgleda, da je| pripravljali upor proti vrhovne-večina voditeljev in članstva v j mu voditelju, stranki za Benderja, ki je kakor Zanimivo je, da so v afero znano češke narodnosti. Zbor "Slavčki' Ples fa D v°2ililtl ^sier. Trucki bodo rt u konca Nottingham ka- ^PlaČno. ^ ^"letnice poroke sta se** Poteklo 15 let, kar Kogo, p0ročila Mr. in Mrs. Riko 0ba Js' 18617 Kewanee Ave. ših k a vneta podpornika na-"Can,Ulturnih društev, posebno rja" in "Zarje." Mrs. Je tudi predsednica dru- V°ljen i0a št" 11 SDZ ter iz* S a delegatom za prihodnjo C* SDZ. Želimo jima iu jn Ogo let življenja v zdrav- zadovoljstvu! nastopi, razne tekme in športne 185 SNPJ in društva "Jutranja igre. Govorniški program bo.Zora," št. 337 HBZ. Cas pogre-vodil hrvatski odvetnik Lucas, j ba in kje bo ležal na mrtvaškem odru, bo naznanjeno pozneje Pogreb bo oskrboval August F. Svetek. Naj v miru počiva! V radiu Jutri ob 10. uri zjutraj bosta nastopila na nemškem radio programu na postaji WJAY Mrs. Dorothy Ferra, ki bo igrala na harmonike in Frank Va-lenčič, ki bo igral kitaro. Seja direktorija Seja direktorija Slovenske Zadružne Zveze se vrši v pondeljek, 20. avgusta v uradu. Direktorji so naprošeni, da se seje Prvi koncert Prvi koncert mladinskega zbora, katerega poučuje Mr. Anton Subelj, se vrši dne 9. septembra ob 3. uri popoldne v Slov. Nar. Domu, St. Clair Ave. Zbor šteje nad 400 dečkov in deklic, ki se prav marljivo učijo in bodo občinstvo gotovo prijetno iznadili s svojim pravim nastopom. Vstopnice za reser-virane sedeže so že naprodaj pri udeležijo pravočasno, ob 7:30 Mrs. Kushlan, v Slov. Nar. Do-uri zvečer. — Tajnik. [mu. Mr. L. Seme nam poroča: Zbor zelo dobro napreduje. Z otroci sem zelo zadovoljen. So poslušni, točni in se zelo lepo zadržijo, kar je znak, da imajo dobro vzgojo in inteligentne; starše. Zmožni bodo nastopiti j na koncertu, ki se bo vršil v nedeljo, dne 16. septembra v veliki dvorani Slov. Nar. Doma, St. Clair Ave. Vstopnina bo $1.00, rezervirani sedeži, ostali po 50c, za otroke pa po 15c. "Jadranov" izlet Občinstvo je prijazno vabljeno, da jutri obišče pevce in pevke zbora "Jadran," ki se vrši na prijazni Stuškovi farmi. Prijaznega razvedrila bo dovolj za vse. Truck bo vozil izpred SDD na Waterloo rd. ob 9. uri dopoldne ter ob 1:30 popoldne. Pridite! zapleteni sami odlični predstavniki fašizma in najožji sodelavci Mussolinija, ki so mu pomagali na krmilo. Tudi italijanski fašizem je torej v razkroju. Trenotno je sicer udušil opozicijo, kar pa se mu kmalu ne bo več posrečilo. predilnicah vseeno iz simpatije do delavcev v bombažnih tovarnah odšli (na stavko. Thomas F. McMahon, ki je bil danes ponovno izvoljen predsednikom United Textile Workers unije, je izjavil: "Predsednik Roosevelt je e-dini človek na svetu, ki je sposoben preprečiti generalno stavko. Pod mandatom, ki ga je dala konvencija včeraj, ni nobenega dvoma, da bo stavka okli-cana, razen če predsednik prisili voditelje tekstilne industrije, da se skupno z zastopniki unije vsedejo za konferenčno mizo." Kar se administratorja John-sona tiče, je McMahon izjavil, da nima dovolj vpliva med delavstvom, da bi njegovo posredovanje kaj zaleglo. v svojem življenju spregovoril besedice. Pristopil je k sekti, ki prepoveduje svojim članom govoriti. Da pa ne bi le prišel še kdaj v skušnjavo govorenja, si je dal Bhansoli zašiti usta. Operacija je bila baje zelo lahka. Tovarna se seli Eaton Manufacturing Co. bo oddelek tovarne, v kateri se izdeluje avtomobilske "bumper-je" preselila iz Clevelanda v Jackson, Mich. V oddelku je normalno zaposlenih 450 mož. Družba pravi, da se je odločila za ta korak vsled davkov in "neugodnih delavskih razmer," to se pravi, da pričakuje v Jack-sonu dobiti cenejše delovne moči kot tukaj. PREDSEDNIKOVA MATI SE VRNILA IZ EVROPE NEW YORK, 16. avg. — Mrs. James Roosevelt, mati predsed nika Roosevelta, se je danes vrnila iz svojega potovanja v Evropi, kjer je obiskala Anglijo in Francijo. Med drugim je bila sprejeta od angleškega kralja in, kraljice. S seboj je prinesla kos škotskega blaga, i? katerega bo dala napraviti obleko za sina. "Upam, da bo Franklinu ugajala," je rekla Mrs. Roosevelt, ki je navzlic 21-letnica poroke Mr. in Mrs. John Plut, stanujoča na 1040 E. 72 St., praznujeta danes 21.1etnico zakonskega življenja, jbznana in priljubljena ter spoštovana pri prijateljih in znancih. Ves čas živita v Clevelandu-ter sta naročnkia "Enakopravnosti." Prijateljem in znancem se tudi mi pridružujemo ter kličemo: Še na mnoga leta! Najdena očala Kroničen nadležnež George H Holan, star 28 let, je bil že sedemkrat obsojen v prisilno delavnico, ker je v ki-Linuu iaivuiio^ no-gledališčih nadlegoval zra- Oba sta dobro . , „ v , m ,„ ven njega sedeče ženske. Toda vseh sedemkrat je iz ječe pobegnil. V torek se je ga je zopet aretiralo, ko ni dal miru nekemu dekletu v gledališču. V četrtek je prišel pred sodnika Green, ki mu je naložil skrajno kazen, ki je mogoča za prestopek—dobil je tri leta zapora v V četrtek se je našlo očala v kopališču na St. Clair Ave. Kdor jih pogreša, jih dobi ako se zglasi pri Antonu Hlabše, 1082 E. 72 St. "Vipavski raj" Danes ob 7:30 zvečer se vrši v Slov. Domu na Holmes Ave. izredna seja društva "Vipavski svojim 78 letom še vedno jako raj." št. 312 SNPJ. Vsi člani prisilni delavnici. , Zaroka »' 1 Snoči sta se zaročila Mr. John Kovach in Miss Pauline Znidaršič. Miss Znidaršič je hčerka družine Mr. in Mrs« Mathew Znidaršič iz 1146 E< 7£ St., Mr. Kovach pa je sin Mr. Antona Kovacha, iz 1158 čila, duševno in fizično. naj bodo navzoči. — Tajnik. |E. 61 St. Čestitamo! ( Stran 2 ENAKOPRAVNOST 18. avgusta, 1934. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI V "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. «s run. CO. 6231 St. Clair Ave. HEnderson 5811 Iaiued Every Day Except Sundays and Holiday« VATRO J. GRILL, Editor »o raznažalcu v Clevelandu, za celo leto ........ $5.50 1» e mesecev ...... »3.00; za 3 mesece ........ »150 Po poŠti v Clevelandu za celo leto .............. »6.00 la 6 mesecev ...... »3.25za 3 mesece ........ $2.00 Za Zedinjene države ln Kanado za celo leto ---- »4.50 Za 6 mesecev ....... »2.50; za 3 mesece ........ »1.50 Za Evropo, Južno Ameriko ln druge Inozemske države ta 6 mesecev ....... M.00 &a celo leto ........ »8.00; ^Entered as Second Class Matter Aprli 26th, 1918 a» ?the Post-Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of Congress of March 3rd. 1879.. ne 8100 m ' UREDNIKOVA POŠTA '1 V odgovor Mr. Pircu IToda življenje je tako. Povej , • i resnico, pa te bodo križali. Saj, Cleveland, Ohio bjl ^ nedolžni Krist bičan, Kak nezaslišen in smrtni greh je napravil Wm. Kennick s tem, da. je v nedeljo potom radia po- OB TEDNU Čitali smo, da je zvezna sodnija v Min-neapolisu zavrgla tožbo podjetnikov, ki so zahtevali injunkcijo proti governerju Olsonu, ki vojaštvo državne milice neče rabiti za protekcijo stavkolomstva, temveč ga rabi za to, za kar je milica namenjena, za vzdrževanje reda in miru. Stavka voznikov, ki se je začela pred štirimi tedni, se med tem nadaljuje. Zvezne sodnije navadno niso naklonjene delavstvu, vendar v tem slučaju je odločitev, ki je podprla postopanje far-mersko-delavskega governerja, na korist delavcem. Če pa stvar malo premislimo, odločitev vendar ni tako presenetljiva. !jU>dniki, ki so imeli slučaj v rokah, so pač vedeli, da v ogromni večini slučajev governerji rabijo vojaštvo, da z njim zlomijo delavski odpor v stavkah, ne pa proti podjetniškim interesom, če bi torej sedaj prepovedali enemu governerju rabo vojaštva v stavki, bi se na stežaj odprlo vrata slič-nim injunkcijskim tožbam v vseh podobnih slučajih in to, kar zahtevajo podjetniki to pot v Minnesoti, bi lahko zahtevale delavske unije drugod! Z drugimi besedami povedano, zvezno sodišče v Minne-apolisu ni hotelo ustvariti precedenta, ki bi ogrožal rabo vojaštvo v industrijalnih konfliktih na splošno, ker s tem bi delavstvo dobilo v roke orožje, kakršnega doslej še ni imelo. * v * Sodna odločitev je torej s stališča de-lodajalskih interesov povsem logična. Je pa ena druga stran te stavke, ki je skrajno važna in zanimiva in iz katere bi se ameriško delavstvo lahko mnogo naučilo. Minnesota ima governerja, ki politično ni udinjen starima dvema strankama, vsled česar je prost, da nastopa kolikor toliko pošteno in neodvisno. Edino temu se imajo delavci v Minneapolisu zahvaliti, da se ni zgodilo z njim tako kot se je zgodilo s pristaniškimi delavci v Californiji ali kakor se godi delavcem po drugih državah, kadar si skušajo s stavko priboriti izboljšanje razmer. Ameriško delavstvo ima v svojih rokah ogromno politično moč, če bi jo hotelo in znalo rabiti sebi v prid. Kaj vse bi doseglo, če bi imelo v državnih zbornicah in v eksekutivnih uradih svoje ljudi! Delavcem bi ne bilo treba moledovati in prosjačiti "uslug" niti trositi svoje e-nergije in celo prelivati kri v krvavih stavkah. Zgodovina delavskih bojev v Ameriki je zgodovina izdajstev napram delavstvu od strani političnih oblasti, katere je delovno ljudstvo samo izvolilo. Tudi Roo-seveltova administracija v Washington!!, ki je sicer delavstvo trenotno omamila z visokodonečimi frazami, prinaša delavcem le razočaranje. Klavzula 7-A, ki je i-mela delavstvu jamčiti pravico do svobodne delavske organizacije, so wash-ingtonski funkcijonarji tako spretno "raz-tolmačili," da služi v prvi vrsti le delodajalcem in njihovim kompanijskim unijam. Kdaj bo delavstvo te dežele spoznalo, da brez močne in samostojne politične organizacije, zanj ni rešitve? vedal Slovencem čisto resnico! Tako je pisal L. P. drugi dan. Strašansko ga je morala vsa resnica zbosti v oči.v Kako se je pa nam zdel ta tmiiiiii»t»»imiiiiii:iiiii»iiiiiiiii»3i» ŠKRAT Kaj pripoveduje ruski pilot Evdokimov opljuvan in križan, ker je farizejem resnico povedal. Živeli resnicoljubni ljudje! ; A. Ž. P. S. — Škoda, da se Mr. Šubelj ni nahajal med nami meseca fe-i bruarja, 1933; potem bi šele slišal škandal, ki se je dogodil po- špas? Zato poglejmo malo na- tom radija> škandal> ki ga bo zaj in preštudirajmo one govo-|pigala slovenska zgodovina. I-re, katere je sklobasal skupaj,md veliko povoda se zgraža. sam resnicoljuben (lažnjivec) I ^ L. P. in s tem ne samo čast kra- til Slovencem, ampak jih zavajal z lažmi radi "naše banke". Z njegovimi lažmi jih ni samo prikrajšal na časti, ampak direktno za njihove prihranke. Tam naj poglobi svoje misli pa pretehta krivico, ki jo je že storil ljudem potom radia, svoje pratike in koderkoli ga zemlja nosi. Dobro je vedel tudi Mr. J. J. Grdina, ki je bil tedanji oz-nanjevalec na postaji, da je L. P. gobezdal same laži in to vsakokrat, kadar je govoril; zakaj ga ni prekucnil izpred mikrofona, da bi se znašel kje v Kala-briji, kamor spada. Sedaj ti pa pride tak, ki je sam že stokrat grše grešil in napravil toliko gorja našim u-bogim ljudem, pa se repenči in rot.i kam se bo šel pritožit; napada še Mr. Charles Zormana itd. Ves svet bi rad ustrahoval Ljudski glas Ruski pilot Evdokimov je te dni skočil iz letala v višini 8100 m in je v 142 sekundah srečno dosegel zemljo. Na ta skok se je pilot pripravljal letos od marca. Pri odskoku iz aeroplana se je po- služil tudi aparata za kisik, ki! "Zakaj greš vselej na porč, se je prav dobro izkazal. Ko je kadar pojem?" je vprašala že-letalo doseglo višino 8100 m, je'na »Ali me ne poslušaš rad?" letalec napravil nekaj krogov.j "Seveda!" reče mož. "To sto-Dvosedežni areoplan, v katerem rjm je zat0, da bi sosedje videli, je čakal Evdokimov na izvrši-j da si ne mašim ušes..." tev svojega poskusa, je bili # namreč obdan od oblakov. Ko j "Kaj pa vam je?" je vprašal Cleveland, Ohiojsta ge piiota dvignila, je bilo zdravnik. Ne morem si kaj, da ne bi od-hepo Vreme. ki pa se je mahoma govoril urednikom A. D., ki ta- spremenilo na slabše. ko udrihajo po našem odkritosrčnem councilmanu Kennicku. Kaj pa mislite, da on ni človek, vreden svojega imena? On se i-ma ravno tako pravico braniti kakor vsak, ki mu čast jemlje, jo, saj se še muha brani, pa se ne bi človek? Za take dopise, kakor jih tista Polona Krtačer piše, bi tudi mogli imeti cenzuro, ker so tako neotesani in nesramni. Saj je vendar Kennick poštenih staršev sin, pa se ga tako nizkotno zaničuje in ljudem predstavlja, Vehovca pa hvalijo, če je en par malenkosti naredil. Ali ste pozabili, da je bil Ve-hovec prvi za Sweeneya in kako kaj ne ? Predobri smo Slovenci, j je zanj agitiral ? Saj smo ga Ko jeEvdokimov skočii pro- "Tako nekako je z menoj, gospod doktor," je rekel kroničen simulant. "Jem s slastjo, pijem Oboroževanje Anglije v zraku Namestnik angleškega ministr. predsednika, Baldwin, je pred nekaj dnevi poročal v angleški zbornici o petletki, ki jo namerava «• vesti londonska vlada za oboroževanje v zraku. V tej dobi se bo pomnožilo število angleških zračnih krdel od 94 na 131. L. 1938 bo imela Anglija že 1572 letal prve linije. K temu je treba prišteti še 130 letal druge linije in P0' možne aeroplane, ki bodo imeli večinoma vojaški, deloma pa tudi napol civilni značaj. V tem razdobju bo zvišala Anglija štab letalskega moštva za 5000 oseb. V načrtu im*' jo tudi 12 novih letališč, večinoma na jugu >n jugovzhodu države. Nova letala bodo večinoma enokrovniki za vojskovanje v zraku, le ne' kaj jih bodo uredili za metanje bomb na sovražnikove postojanke. Angleški listi pripominjajo, da bo Angl>' ja 1. 1938 v zraku tako močna, kakor je danes Rusija, navzlic temu pa bo imela še ved«0 kakšnih 100 letal manj kakor Francija. ti zemlji, ga je močan zračni tudi iahko, zdi se mi, da tudi val obrnil, da je padal z glavo Spim dobro, ampak vsakokrat, proti zemlji. V tem položaju je ko bi moral začeti delati, me ostal do višine 3000 m. Prvih oblije nekak mraz po vsem hrb-400 m padanja, pripoveduje Ev-' tu.' dokimov, sem se vrtel z neznansko brzino okolu samega sebe. | Prvo plast oblakov je predrl v višini 5500 m nad zemljo. Potem je letel nekaj časa skozi j prazen prostor, v višini 4000 m; "Povejte mi odkrito gospod doktor, kako je z mojim srcem?" "Posebno dobro ni," pravi zdravnik. "Toda če se bost2 da te nismo že zaprli radi tvojih velikanskih laži. Sam svojo vest si izprašaj, pa pusti druge slišali na shodu, kjer je bilo več tisoč ljudi, ko je izjavil: "Jaz sem tisti Vehovec — jaz pripo-i ie prišel zopet med oblake ter. v v . , , , CAr: , • _ ,___'pazili, bo srce ze vzdrzalo, dole letel 500 m skozi megleno , .v. kler boste živeli, morje v globocino. Pogled navzdol pa sta mu močno ovirala maska za kisik in naočniki, zato je oboje strgal z obraza. Šele 700 m nad zemljo OBLEKA IZ STEKLA ljudi, da bodo izražali resnico. | ročam Sweeneyja za župana. Tudi Debevca boli to, ker Zakaj se je pozneje premislil, ne Mr. Kennick ve, da ni Polonca Krtačan nihče drugi, kot sam Jaka D. Lepo ime. Od sedaj ga bomo lahko nazivali: Polonca. Ja, v nedeljo je bila P. tako imenitna, da jo je naš councilman predstavil občinstvu po radiu. Jaka ne skrivaj sc vendar pod krilce Polonce. Če si prišel na svet kot mož pa ostani mož. A vem. Dobro tudi veste, da pred par leti, ko je Miller prvič kandidiral za župana, je bil Vehovec tudi proti Millerju, bil je namreč takrat za Petra Witta. Kennick ni bil proti Millerju, če V modni industriji ločujejo že je priletel iz oblakov in megel. j nekaj časa zrno od plev. Najno-Kakor je sam pripovedoval, ni'vejsa novost, ki je niso lansirali ves čas padanja izgubil oblasti iz Pariza, ampak iz Rima, je v nad svojimi živci, kajti če bi J tem, da je neki modni atelje raz-se bilo to zgodilo, bi priletel na'stavil damske toalete iz pletene-zemljo mrtev. 142 sekund po-Iga stekla. tem, ko je zapustil letalo, je od-J Steklo je tako elastično, da se pri padalo. Potegnil je za vrvi-! da z njim napraviti vse. Dame, co in mehanizem'se je trenutko-;ki bodo nosile obleko iz stekla, ma sprožil in Evdokimov je pri-J se nimajo niti najmanj bati, da letel srečno na neko njivo. Po bi se ranile. Obleke te vrste so pristanku na zemlji se je čutil zelo lepe in imajo neki poseben pa je šel sedaj za Sweeneyja v j Evdokimov popolnoma svežega, J sij. Seveda je še veliko vpraša-kampanjo, ali je kaj čudno? j imel je samo eno željo, da bi j nje. če si bo nova moda osvojila Saj ga je sam Bulkley priporo- takoj zaspal. Ta želja je bila, svetovni trg. V Parizu nestrpno čal pred tisočerimi ljudmi. Saj so vendar imeii pri A. D. vedno Bulkleya v časti in za najboljšega človeka zakaj niso sedaj ž njim? To je sama hinavščina in zavist. Tisto tudi ni res, da so bili ljudje, ki so bili navzoči na farnem pikniku, vsi proti Kennicku. Jaz sam sem bil navzoč, še celo roko so mu dajali, in slišal sem, ko so mu rekli: "Pošteno si povedal, ampak še premalo. ' Slišal sem priletnega moža, ko je rekel: "Oh, da ne bi jaz možak, tako sem pa siro- ze prej mene več ne bo." Tako se pogovarjajo. Pozdrav vsem naročnikom! P. Lever. REŠILNA SIROTKA ZOPER ZASTRUPLJEN JE KRVI. Znani francoski bakterilog prof. A. Vincent je poročal praški medicinski akademiji o svojem izumu, novi sirotki zoper zastrupljenje krvi. Akademija' je pozdravila poročilo z glasnim ploskanjem, ki je prepovedano v njenih sejah. Ta častna izjema kaže velik pomen novega odkritja. Prof. Vincent je rešil 111 do 136 bolnikov, ki so bili zapisani nagli mučni smrti vsled možganskega vnetja kot posle-; dice okuženja krvi po strepto-kokih mikrobih. Poprej je bila medicina brez moči v sličnih primerih. Zdravnika bo zanima-! ko bi bilo vse tisto res, kar pišeš v Polončini koloni, bi se sam podpisal, ker pa ni, si se pa seveda okinčal s Polonco. Kaj misliš, da so enake lažnjivke in, da se kar sme prilimati kako Polonco pod lažnjiva obrekovanja, s katerimi napadaš nedolžnega človeka? Čestitam Mr. Kennicku, da je tako neustrašeno vso resnico spravil v javnost. Kaj mislita, da bosta vidva vedno klofutala Mr. Kennicka on vama bo pa zato dajal zahvalo. Groš za groš. Za vse ljudi je enaka pravica. Mr. Kennick se ne bo mogel nikdar tako zlagati kot sta se Lojze lin Polonca pa če živi se sto let. Uredniki A. D. lepo učite svoje brivce. Ali mislita, da vidva smeta lagati in varati narod? Kakor hitro pa se pojavi en ubogi resnicoljuben človek, kateremu se zdi teh umazanij preveč in to javno pove pa toliko vika in krika da se bosta kmalu v samousmiljenju sto pila. Le kličete vse zakone na pomoč. Mi smo vas že kedaj obsodili. Lepih čednosti nas ne moreta učiti Lojzo in Polonca, ker jih sama ne lastujeta. Lojze piše tudi, da so Kennicka napadali na pikniku sv. Vida. Tistega pa ni povedal, da mu je na stotine ljudi na istem pikniku segalo v roke in mu tudi sedaj na tisoče in tisoče ljudi čestita, da se je upal vsaj e-den govoriti to kar nas večina misli. Pa se je ga. Marjanca Kuhar zgražala na pikniku: "In. sedaj si še upate priti med lo, da prof. Vincent izrecno od-nas ?" Kennick se je pa nedolž-, klanja terpentin kot zdravilo no smehljal. Mi smo si pa' mi -1 zoper streptokokovo okužen je.' slili. Ta človek že nima težke On meni, da so terpentinove in-j vesti, zato si je tudi upal med jekcije brezpomembne za bole-, nas, saj si je v svesti. da ni iz- zen in razen tega nevarne za rekel niti ene lažnjive besede, življenje. seveda takoj izpolnjena. SKLEPNI REVMATIZEM V ZVEZI Z JETIKO. Na zadnji seji društva dunajskih zdravnikov je dr. Pillat, čakajo prvih italijanskih modelov. NAZNANILO! bil nikoli poslušal Pirca in nje- sklepnim revmatizmom, jetnični govih cajteng bral, bi bil danes bacili. Zato so zdravniki sma- 18 let prakticira dr. Župnik zobo-zdravništvo na East 62nd in St. Clair Ave. 18 zobozdravnikov je odprlo vseučiliški docent, poročal o svoje urade v tej okolici in v krat- spremnih pojavih pri sklepnem j^<£« V^itT fLSi^ revmatizmu. Še prej sta dr.i mu zobozdravniku, katerega lahko do-t t> -n • .,„ ;bite leta in leta v istem okolišu. Lowenstein in Reitter izrazila,Dr. .Župnik pros! za vašo naklonjenost domnevo, da je sklepni revma-lsaIn0 na eni podlagi in ta je, ako ■ •____. .... v. ! potrebujete zanesljive zobozdravniške tizem v zvezi z jetiko. Posreči- posluge. se obrnite nanj. Vsak dan lo se je dokazati, da obstoje v!v ^dnu pride kdo v moj urad in . • u i . , • i , , I vpraša, kje so ti zobozdravniki sedaj krvi bolnika, ki je obolel za in obžaljujem, da jim na to ne morem odgovoriti. trali sklepni revmatizem za ne- mak in naj čakam, kedaj bomjko obliko jetike. Dr. Pillat je vse nazaj dobil iz banke, najbr-1 Pri 17 izmed 28 takšnih bolni- kov ugotovil, da imajo v očesni duplini iste znake bolezni kakor«! jetični. Ta ugotovitev je zopet potrdila domnevo, da je sklepni revmatizem v zvezi z jetiko. DR. J. V. ŽUPNIK 6131 ST. CLAIR AVE. nad North American banko. Vhod samo na E. 62. cesti Uradne ure: od 9. zj. do 8. zv. vsak dan in v nedeljo dopoldne. COAL — PREMOG Pri nas lahko naročite najboljši premog in dr'va. Dobra postrežba KOREN in CHAP1C 14705 SARANAC ROAD MUlberry 3575 ' Dr. Fred J. Makovec Osteopathic Physician Tonsil and Adeno'd Clinic Colonic Irrigation Physio-Therapy Uradne ure od 9. zjutraj do 4. popoldne v 202 COLONIAL ARCADE Večerni urad na 6420 ST. CLAIR AVE. Uradne ure: 5. do 9. zvečer vsak večer razven ob sredah. Ob nedeljah samo po dogovoru. Telefon na domu: Endicott 8425 Ako nameravate obiskati JUGOSLAVIJO potujte v udobnosti potom Havre na velikanskem ek-spresnem parniku francoske linije "PARIS" 30. avg.—18. sept. G. oktobra. "ILE DE FRANCE" 8. sept. — 29. septembra Hitro potovanje. Izborna postrežba. Lepe kabine v 3. razredu za dve ali štiri osebe. Svetovno znana francoska kuha. Vino brezplačno servirano z obedi. Vaša prtljaga potuje z vami do kraja, kamor ste namenjeni. Za nadaljna pojasnila in potne liste, pišite na August Kollander Co. 6419 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 9krtcKcQjrie Žaba in porodništvo Walter Finkler poroča v dunajskem hy" "Neues Wiener Journal" o čudni lastnosti be, ki se da z velikim uspehom uporabiti v p®" rodniški stroki. Ugotovitev nosečnosti v PrV1 mesecih je težavna zadeva. Raziskovalca Z°n' dek in Ascliheim sta ugotovila, da se v kri noseče ženske zlivajo hormoni, to je izločki žl«2. Kri ne more vse te količine obdržati in jih ^ ča v veliki množini. Tako so zdravniki uS0-tovili v seču noseče ženske veliko množino h01 monc//. Ta pojav je najboljši dokaz o noseči sti. Ni bilo pa lahko ugotoviti navzočnost monov v seču. Neutrudljivi zdravniki so k^f našli pripomoček. Ce vbrizgneš seč t3^ ženske podgani ali miši, se po dveh dnevih F javi reakcija, na podlagi katere lahko sklepaS. navzočnosti hormonov v seču. Zdravniki tem še niso zadovoljili. Nerodno je bilo, ker: bilo treba čakati dva dni, da nastopi reakc'J V zadnjem času so prišli na to, da žaba, teri vbrizgneš seč noseče ženske, v krat* času popolnoma potemni, če se to ne zgodi. J znamenje, da ni nastopila nosečnost. PLAVANJE V PREGOVORIH. Ze izza starih časov velja plavanje za napredka v življenju. Stari Rimci so rekah veku, ki ni umel ničesar: "Ta pa ne zna Pla ti.' Novejšega izvora je pregovor: "Mar1s ^ bi rad plaval, če ne bi moral v vodo." §ve Romuni imajo reklo: "Kdor hoče plavati- ^ znati več nego piti vodo." češči je že $ ] "Kadar teče voda v grlo, ni več časa, da h1 ^ učil plavati." ' ^ Egipčani imajo reklo: "Plavati se da ^ v plitvini" — namreč, če se zna. Ce pa i1"8, $ posebno mnogo prijateljev, ki mu stojiJ® ^ strani, govore o njem: "Tega pa držijo nad^ do!" Za tiste, ki so si nabrali v življenju n1'1^ k izkustev, velijo: "Boljši je biti zadnji P1^ nego prvi." In kadar soC °Zlti; Šepec Je Pa Je se dp- avezoval in smeh- SC^ "Saj si nedela, sj • Nso^i mož stem ne-^mar naredil> tomu SLAVJE. ^ Poznanje. > g0 uro« od Za- Xa pri veliki cesti pošta. se hi- Precej velika in ob- zakaj se nisi Žena mu je bila umrla, otrok ni imel več ko eno hčer. Tako je bilo razen družinčatov na pošti samo četvero glav: poštar, dve deklici, kateri iz cerkve poznamo, in mlad, boječ gospo-dek, nesrečen ženi j, ki je v kan-meri da kdo kaj prinese, ter u- (Daljo prihodnjič) Naprodaj je avto, Studebaker, ki je prevozil 14,000 milj; je kot nov. Poizve se pri Mike Udovichu, 17213 Waterloo Rd. V najem sc odda hišo za eno družino s 6 sobami, fornez, kopalnica, sploh vse udobnosti. Nahaja se blizu šole in kare. Poizve se na 15221 Lucknow Ave. DR. JAMES W. MALLY ZOBOZDRAVNIK Urad v Slov. Nar. Domu, 6411 St. Clair Ave, naznanja, da bo njegov urad zaprt celi dan ob sredah in nedeljah, v mesec avgust. Druge dneve je urad odprt kot običajno. Dajamo plin in jemljemo X-Ray slike. % i! 0(1 bližn S1Cer dobro četrt •jHik ga trSa> vendar bi k&ibo • n' gospod Goreč, Castt,0 lmel- nego da bi bil smžbo iz - ^logo s polici se niso pe< svetom, za- oriosti » ela vi ružina ne bi k0 V!otrošlti za P°" razmere do-^i'il Ogovorite se z čaiv Jl Pa V , H kollkVGdeli boste na Sfeb. 0 b°ste plačali z; plačali za V ^ Pern- slu™iu Va '°mtov jjogreb- Vo, od strež, Vso najboljšo SseVa°-in skrb Pri ^ K nju pogrebu, 6e lahko zanc- sefe. V L- FERFOLIA POGREBNIK E St 1Vitchigan 7420 Isl^resta nalivala prijateljem Bogu Vsemogočnemu je dopadlo v Njegovi neskončni volji, da je poklical k Sebi na dan praznika ameriške neodvisnosti, dne 4. julija. lOSI, našo iskreno ljubljeno mater, prijateljico slovenskega naroda Mrs. Frances Lausche ki je po daljšem trpljenju med nami in v bolnici končno zatisnila svoje trudne oči in sc podala k večnemu počitku k svojemu Bogu. Vsi smo želeli, da bi naša mama še živela med nami dolgo vrsto let v zdravju in zadovoljstvu, potem ko sc je toliko trudila, da pribori svoji družini boljšo bodočnost. Božja roka je sklenila drugače in nam je' izlrgala iz naše sredine bitje, za katero smo vsi živeli in upali, da v njeni sredini preživnino še dolgo vrsto srečnih let. Oli priliki smrti pokojne mamice smo dobili toliko izrazov gor-kih simpatij, iskrenega sožalja, pomoči in sodelovanja, da nam je težko najti dovolj prijateljskih besed, da bi se vsem skupaj dostojno in simpatično zahvalili. Skoro se nam zdi, da je bil.o preveč priznanja in časti, kajti na:a mama je bila priprosta Slovenka, ki se je vedno zavedala, da je njena dolžnost delati z narodom in mu po svoje pomagati. Prijatelji pokojne mamice so prinesli toliko dišečega cvetja, toliko vencev, darovali so /a številne svete maše, izrazili so svoje najbolj iskrene simpatije v času naše največje zgube na tem svetu, da nam je bilo v resnici težko slediti vsem. Naj se na tfcm mestu iskreno zahvalimo onim številnim našim prijateljem, ki so darovali za svete maše in cvetlice za pokojnieo. Od stoterih naših rojakov-prijateljev, kot tudi od poznanih ameriških prijateljev, od priprostih in najvišjih, smo dobili stotine sožalnih brzojavk in pisem, in nam je nemogoče navesti imena vseh. ki so sc nas spomnili v dnevih naše tuge in trpljenja. Prosimo jih. da vzamejo to zahvalo kot naše hvaležno priznanje za tisočere sožalne besede, ki so nam podelile mnogo iskrene tolažbe v dnevih žalovanja in se jih bomo tudi v bodoče prijateljsko spominjali. Naša globoka zahvala gre vsemu občinstvu, slovenskemu in hrvatskemu, ki je v dnevih žalosti, prihajalo h krsti pokojne mamice, kjer so jo kropili in molil za njo in nam izražali gorke besede srčne simpatije nad zgubo matere. Prav gotovo ne bomo pozabili dobrih naših prijateljev, ki so se tako simpatično zglasin v dnevih našega največjega žalovanja. Sc posebno iskrena zahvala pogrebcem, ki so tako dostojno nosili krsto pokojne matere hiše žalosti do cerkve, kakor tudi vsej številni množici, ki se je v cerkvi sv. Vida udeležila zadnjih cerkvenih obredov za umrlo, l'n ki je spremljala truplo ranjke do pokopališča. Posebno hvalo moramo izreči tudi vsem onim dragim prijateljem, ki so darovali avtomobile za prevoz pogrebcev. Vsem skupaj naša giojoka m srčna zahvala. t Ljubljena naša mati, zvezdice Vam žare na nebu; po prestane m obilneni zemeljskem trpljenju ste odšli po svoje plačilo k svojemu Bogu. v katerega ste vedno neontajno zaupali. Mama, v duhu smo vsako uro z Vami in tako tudi vaši številni prijatelji in prijateljice. Našo zemeljsko borbo bomo vsi prej ali slej 1 >" končali, potem se pa združili z našo mamico pri Bogu v nebesih. Vaši nadvse ljubeči otroci se s tem oif Vas v srčni tugi poslavljajo. JOSEPHINE LAUSCHE-WELF, hči; FRANK J. LAUSCHE, sin; WILLIAM J. LAUSCHE, sin; CHARLES LAUSCHE, sin; FRANCES LAUSCHE-URANKAR, hči; , HAROLI) LAUSCHE, sin. X Cleveland, Ohio, 18, avgusta, 1934. Globoko klonjene so naše glave v neizmerni boli, ko objokujemo mnogo prerano smrt našega iskreno ljubljenega in nikdar pozabljenega soproga, očeta, brata in stareget očeta STRNAD A ki ga je Vsemogočni poklical po večno plačilo dne in brat je bil rojen dne 21. junija 1882 v Zdenski prišel v Ameriko pred 33 leti. Bil je član društva L Kalvariji. • Ob času te grenke ure, ko je zatisnil naš blagi ranjki svoje mile-oči, so nam stali ob strani naši dobri prijatelji, nas tolažili, svetovali in pomagali ter . sočuvstvovali z nami, za kar jim izrekamo najiskre-nejšo zahvalo. V veliko uteho nam je bilo, ko so dragi prijatelji obsuli krsto pokojnika s brezštevilnimi venci in s tem pokazali, kako jim je bil naš dobri ranjki iskren prijatelj. Na tem mestu se iz srca zahvaljujemo številnim darovalcem vencev, kakor sledi: brat Frank Str-nad in družina, brat Vincent Strnad in družina, sestra Mary Boltezar in družina, družina John Stih,-družina Anton Cugel, Geneva, O., družina Frank Keržič, Genova, O., družina John Gorše, Mr. in Mrs. William Gorše, Mr. in Mrs. Louis Gorše, Mr. in Mrs. Chas. Chesnik, Mr. in Mrs. Al. Ulle, Mrs. Mary Turk, Mac in Anna Gona, družina John Sivec, družina John Saso, Anton Grdina in družina, John Habjan, Mr. in Mrs: Frank Nagode. Mr. in Mrs. John Jeglich, Louis in Pauline Strnad, družina Frank Cos, družina Recher, družina Augustine, Chase Brass Foremans Association, Collin-wood Dry Cleaning, družina Joe Kapler, A. Kirtz & Co., družina Tony Novak, John Potokar Double Eagle Buttling Co., društvo Lipa št. 129 SNPJ, družina John Kramer, družina Frank Kuhar iz Addison Rd. Družina Louis Jerse, družina Garbas in dr. 'A. L. Garbas, družina Cimperman, družina James Longer, družina Joe Koren, družina Anton Seliskar, Geneva, O., družina John Drenik, družina Anton Kosoglav, družina Jack Susel, družina Frank Koren iz 41st St., Frank in Agnes Sot, družina Anton Koren iz Hamilton Ave. družina Rose Urbančič, družina Frank Suha-dolnik iz Norwood Rd., Jack Majer, družina Jim Slap-nik Sr. Mr. in Mrs. John P. Gloeckler, družina Jim Slap-nik Jr., Baby Josephine, vnukinja, Dorothy in Louis Jr., vnuka, zet John Turk, Amalia, sinaha, hčerke in sinovi. From the boys from Cleveland: Joe in Willie Turk, Sid Galloway, John Perko, Bill Ristan, Steve Steffis, John Hlad, Joe Hochevar, Luke Hochevar, Sam Grossman, John Godec, Rudy Krall, John Pirrin-ger, Louis Krajc, Joe Pevec, Frank Pozun, Frank Silc. Spomin od sosedov iz Euclid, O., Družina Frank Cercek, družina Gregorc, družina Mayer, družina Ogrinc, družina Frank Sajovec, družina Sirk, Mr. in Mrs. Strojin, družina Mike Dolnik, družina Terskan, družina Zaje, družina John Gorse. družina John Jad-rich, družina Komin, družina Rojak, družina Streeter, družina Vidmar. Od vseh strani so prihajali številni darovi za sv. maše, ki se bodo brale za pokoj duše našega nepozabnega ranjkega. Sledeči so darovali: Družina Anton Grdina, družina Mary Boltezar, družina Frank Keržič, Mrs. Mary Germ in družina iz Bayliss Ave., družina dr. Anthony Skur, Mr. Anton Cugel, Herman Cugel, Edward Cugel, Anton Cugel Jr., Mr. in Mrs. Joe Strnad. Mr. in Mrs. Jos. Hrovat, družina Frank Kovač, Dutch in Agnes Zagorc, družina A. Kosoglav, družina Primoznik, družina Ogrinc, družina Pauček, družina Grošel, Frank Pozun in Vera Marolt, Mr. in Mrs. John Strauss iz 79th St., Mary Kocjančič, Mr. in Mrs. Frank Sajovec Jr., Molly Žgonc iz Ely, Minn., Mr. in Mrs. Frank Scheimann, Mr. in Mrs. Edwin Powali. Mr. in Mrs. Anton Anžlovar iz Collinwooda, Frank Beretič in družina iz Madison, O., družina Louis Safran, družina Joe Polis, Mrs. Louisa Pylick, družina Anton Mausar, Mr. in Mrs. Richard Weiser, Josephine Koren, Angela Koren, družina Anton Obreza, Mr. in Mrs. John Russ, Mr. in Mrs. Frank Hochevar, Tony Tekančič, družina Frank Koščak, Mr. in Mrs. Frank Koren iz 41st St. ' Družina Frank Cercek, družina Mrs. Sirk, Mrs. Mary Bradač, družina -John. Jalovec z Giddings Rd., ŽALUJOČI OSTALI: 20. jinija 1934. Naš dobri, nepozabni soprog, ata vasi, fara Dobrepolje na Dolenjskem, od koder je ipa, št. 129 SNPJ. Pokopali smo ga 23. junija na družina Frank Ulle, Mr. in Mrs. Louis Somrak, družina Roman Maver, družina Andrew Gerl, Mr. in Mrs. Prešeren, Dorothy, Norman, Irene Keržič, družina Frank Suhadolnik iz Euclid, O., družina Jim Kushar, Mr. in Mrs. Edward Bait, Mrs. Bait in družina, družina Joe Kosoglav, družina Joe Jerše, družina John Mole," družina Mrs. Kuhar iz 38. ceste, Mr. in Mrs. Cimperman, družina Louis Jerše in od sosedov b: Euclid, . O. Številni prijatelji in znanci so prihiteli s svojimi avtomobili in so se udeležili zadnjega sprevoda n?šega nepozabnega ata, katerim se prav iz srca zahvaljujemo za njih požrtvovalnost. Zahvaljujemo se tudi tistim; katerih imena nam niso znana. Imena sledečih K) nam pa bila izročena: Anton Koren. Ludwig Gu-stinčič, Rudolph Strah, Louis Zdešar, Frank Cigoy, Frank Koren, Joe Kapler, Frank Sajovec, Sid Galloway, Tony Novak, Frank Cimperman, Louis Gorše, Anton Cugel, Pete Mukavec, John Perme, Frank Sot, John Mole. Frank Suhadolnik, St. Clair, John Strauss, Joe Unetič, Charles Mack, Frank Kržič, Roman Maver, Frank Russ, John Stih, Mike Dolnik, Chas. Peterson, Edward Scovill, Joe Pograjc, Tony Komin, John Hlad, William Gorse, Anton Pluth, John Terskan, Anton Grdina, John Jalovec, Giddings Rd., Frank Suhadolnik, Norwood Rd. Posebna zahvala naj bo izrečena Mr. John Drein-ku, -Mr. in Mrs. John Gorse, ki so poslali cvetlice v bolnico,, za časa bolezni našega blagega ranjkega. Ravno tako posebna hvala Mr. Al. Ulle za postrežbo in prvo pomoč, ko je poklical gospoda k umirajočemu. Iskrena zahvala gg. duhovnikom za ganljive cerkvene obrede: Rev. A. L. Bomoach, Rev. B. J. Poni-lcvarju in Rev. Thomas Heiman. Zlasti se zahvaljujemo Rev. Bombachu za v srce segajoč govor, za spremstvo iz hiše v cerkev in na pokopatišče. Lepo se zahvaljujemo dr. Anton Skurju za prvo pomoč v bolezni, zastavonoša Andy Skerl za društvo Lipa št. 129 SNPJ, ter organistu Mr. Frank Vautarju in cerkovniku za zvonenje. Naša topla zahvala naj gre pogrebnemu zavodu A. Grdina in sinovi za. vzorno vodstvo pogreba in za vso pomoč v tistih bridkih in težkih urah. Iskrena zahvala pogrebnikom, ki so nosili krsto: Joseph Ban, Frank Šot, Frank Kisovec, Anton Me-klan, Kari Penko, Martin Skedel. Posebna zahvala gre sledečim, ki so pomagali v hiši v času, ko smo bili vsled težkega udarca vsi iz kebe: Mrs. Baitt, Mrs. Primoznik. Mrs. Cercek, Mrs. Al Ullev Mrs. John Sivec, Mrs. Scheiman, Mrs. John Saso, Dorothy Kržič, Mrs. Rose Strah ter Rev. Bombachu za molitev. Hvala Oltarnemu društvu sv. Kri-i-line za molitev. Iz srca se zahvaljujemo vsem, ki so prišli pokro-pit našega blagega pokojnika, ki so molili ob njegovi krsti in ki so se- udeležjli v tako velikem številu zad-njega sprevoda na pokopališče. S svojo udeležbo ste pokazali, kako vam je bil ranjki priljubljen in od vseh spoštovan. Hvala vsem sorodnikom, prijateljem, znancem in sosedom, ki se tako v velikem številu udeležujejo sv. maš, ki se berejo za pokojnim. Dopolnjeno je! Nepozabni soprog, ata in brat, zatisnil si svoje mile oči po prestahem zemskem trpljenju in odšel po svoje plačilo k Stvarniku, nas si pa pustil žalujoče in topeče se v grenkih solzah. Iskrena in srčna vez, ki nas je vezaja toliko let v medsebojni ljubezni; bo ostala nepretrgana, dokler tudi nam ne odbije zadnja ura in potem se bom o zopet skupaj veselili v rajski slavi. Počivaj v m'iru, ljubljeni nepozabni soprog, ata in brat m lahka naj Ti bo tuja zemlja, v katero smo Te položili do vesoljnega vstajenja. Udani v voljo božjo še Te vsak dan spominjamo v molitvi in se Ti zahvaljujemo za vse. kar si dobrega storil za nas, ki si! nas tako ljubil. Zbogom, dragi naš soprog, ata in brat. i Josephine, soproga; Louis, Joseph, Edward, Rudolph, sinovi; Josephine, poroč. Turk, Theresa, hčeri; Dorothy in Lobis Strnad, Baby Josephine Turk, vnuki; Frank Strnad, Collikiwood, Anton Strnad, Butte, Mont., Vincent Strnad, Geneva, O., Ignacij Strnad, Jože Strnad v Zdenski vasi, Gregor Strnad v Soteski, bratje; sestra Mary v Collinwootlut ter mnogo sorodnikov tukaj in v stari domovini. Cleveland-Euclid, O., 18. avgusta, 1934. f Volume III.—Issue No. 33 ENGLISH SECTION August 18, Fascists and Their Deeds The Fascist Character of Unions By ROBERT GRANT At the second last meeting during the Cleveland Fisher Body strike we were kept waiting so long that we wished the meeting would start and be sped through even if without results. The stage was heavily decorated with American flags, and on a small table was a loud speaker. Mr. Olson, a red-faced stubby Swede of about forty, evidently a foreigner ("like all radicals are") took the floor and began to pour out radical phrases. He was very radical indeed. He was even more radical than the "bolsheviks." Some of the audience began to look peevishly at the speaker and call him off the noor, for he was making a fool of himself and communism. A few from the audience shouted: "Get that guy off the noor!" The chairman: "Let him finish!" A man in the audience: "He's a communist, that's what he is!" But I knew better. I as well as a few others who perceived this comedy-in-tragedy, burst out laughing. Mr, Olson called the capi Yugoslav Socialists Happy And Unhappy KSKJ Opens 18+h +— r'l Come Here Sept. 1-3 Primary election returns proved good and bad for the various Yugoslav Convention Monday i DIAMOND STUDS Yugoslav Socialist Federation to Hold men who were running on Democra- w Largest Catholic Slovene Last Sunday, Amateur baseball was .Prank Bencina is one of .......4:________X U.'/vnl./^V. ____,-] t}nniiKli/.nvv nlofn-. \XrilHoin h ........... the I talists and their press the most uglyiwould serve well. during the Frisco strike: "Even William Green, president of A. P. of L. is unable to do anything about it." Meaning that even he couldn't head off or break the strike—which he unfortunately tried to do. And this shows how all the forces are organized against the "man of the street." Compare these with any legal Italian newspaper, where Fascism is well organized, and you will find much similarity. Just as similarity lies in the press so it lies in trade-unionism and other methods of government. In iAmerica. the violence seems as yet not well organized, but it appears faster and faster. The Fascist movement in Amerifea 'grows like mushrooms." When it becomes powerful enough, violence is inevitable. Another medium of Fascist propaganda is the radio. The chief propagandist, seems to be the "silver-tongued" Father Coughlin. As all Fascist orators, Coughlin is nationalistic. He denounces Jews. Pollaks etc. He also denounces capitalists, but he dees not mean that. An example as to what extreme these nationalists go Tenth Convention at Worker's Home in Waterloo Organization Will Meet in Indianapolis For One-Week Session. and insulting names—he was very un fair. A few days later the "Daily Worker" exposed this "radical monger." The last strike meeting was well attended. It was on Sunday and nice people spoke—some of them expert comedians. We were much amused, except some of the audience who had a terrible grin on their faces. Yes, and their language was so mild, so harmless. They said that we must be fair with the employer. "Why he'd go bankrupt!" they exclaimed. A man sitting next to me exclaimed, "Oh oh! What does that mean? Foreshadowing." A little later the speaker said. "And tomorrow (Monday) brothers, everyone of you must go back to work. March into the plant like soldiers, like real union men." Evidently it was a sell-out. No concessions had been won and the discrimination was likely to follow. All the nicety of attitude on the part of officials turned out to be irony. Those who didn't see it along had later learned that this leadership was nothing but a well rehearsed play. Whenever a questioner stood up to ask embarrassing questions, he was cut short by some neat trick. He was either out of order or the audience became noisy all of a sudden or the amplifying system static would swallow up his voice. At this last meeting we voted whether or not we should go back to work Monday. Quite a democratic procedure! But as we later learned, the news that the strike was over was given to "The Cleveland Press" two hours earlier than we voted. !And similarly the A. F. of L. goes about its work everywhere. It has a Fascist character thru and thru. Directly or indirectly the A. F. of L. indorses the idea of the corporate state, which is a Fascist state The Press Goes Fascist Recently the capitalist newspapers have taken to obvious demagogy. They carried the most vicious reports about the Toledo and Frisco strikes— trying to create public opinion to the interest of capitalists—but they have not succeeded very well. However, by all efforts they succeeded in breaking these strikes. The newspapers came out with headlines similar to the following: "General Strike Threatens Frisco With Starvation," "Rioters and Hoodlums Stopping All Traffic." "Citizens Ask Martial Law," (What citizens?) "Reds Use Strike As Key to Revolution." During its strike, the Frisco papers wrote several times: "The Strike Is Settled; Men Return to Work Tomorrow." But this was only an attempted trick, and the strikers managed to be wise to it. In Cleveland during the F. B. strike, a prominent paper carried a trifling report about this strike, while a few pages ahead, in the same paper was a big write-up about a dog which was sentenced to life imprisonment. In the center of the upper-left corner of the page was a picture of the dog and around were the witnesses and defenders—so that It occupied one-fourth of the page. About the strike, which involved not less than 8000 men directly and more indirectly, and which had the germs of a general strike, but a trifle was written. General Johnson who is si bitter enemy of the working people, and whom radicals hate like poison was praised and quoted a lot by the newspapers. One of the Cleveland papers wrote "In an edition of Mein Hampf," says Dfihlberg, "appears the following bit of vicious Fascist propaganda: 'The black-haired Jew who lies fdr hours in ambush, a satanic joy on his face for the unsuspecting girl whom he pollutes with his blood... It was and is the Jew who brought Negroes to the Rhine, brought them with the same aim and with deliberate intent to destroy the white race." Germany (not so much Italy) has also its agitators planted in America. In an article Dahlberg writes: "Each week at Turners Hall some agent from Germany speaks to a large audience of German-Americans... Parents are asked to enroll their children in private schools, under the heading — University of the State of New York and State Education Department." (More next week) tic and Republican slates. William Boyd (Boich) Croat who is at present __a member of the State Legislature was Yugoslav Socialists, members of the I nominated to run for the same office Yugoslav Socialist Federation, will in November, as was Joseph J. Ogrin. meet In Cleveland September 1. 2 and I Slovene attorney, who once previously 3 for their tenth regular convention, ran unsuccessfully for the Legisla-Meetings will be held at the Work- ture. John Pabec, Collinwood Slo-men's Home, Waterloo road, while en- vene lost out for that office. All tertainment of delegates are plan-! these were on the Democratic ticket, ned In Collinwood and in St. Clair. The lone Republican Croat to run The younger members of the Feder- for the Legislature nomination, Wes-ation will open festivities on the eve- , ley Mickovic didn't pull through, ning of August 31 with a symposium On these returns. Democrats will at the Socialist club rooms, St. Clair have two Yugoslav candidates in No-Slovene National Home. Two subjects' vember. Republicans none, and So- roster. will be discussed, "The Road to Pow- cialists, two, the names of which will The Cleveland delegation number-er" and "Youth Labor . Problems."! be released officially soon. Louis Jartz and Otto Tekautz will be - the Cleveland speakers. « r\ i * A banquet for delegates and friends ^TOOt DeCOTOteS V~)n will be held at the Workmen's Home, Waterloo road, on September 1. For September 2 a program is being plan- ( ned at the Workmen's Home. Various singing societies, will be present, | Njksa Rend,c Jg old_xime Artist Em-Branch 27 will present a Slovene By Paramount studioS; Re- play and the English Section of centlv Did Work For D(. Mille. ! Branch 27 will give a tableau "Red _ Torch." . HOLLYWOOD, Cal. The convention will be opened Mon confined to the Cleveland Muny Stadium on the lake front where the local sandlotters celebrated the annual The KSKJ, first and oldest Slovene)Amateur Day program with four Class Catholic fraternal organization Willi A battles and lndoor affair' open its 18th General Convention j Monday morning in Indianapolis. Ind., Billy Drenser, Mike Pavlovic, Pete Sessions will be held ill the Holy < Mihalic and Bill Lobe each registered Trinity Slovene Auditorium. ! a hit for the Sunrise Beers, which Seventeen states will send delegates outfit succeeded in beating the Fan-representing 185 lodges. The dele- Clothes 8 to 2 for their second victory gate roster lists 136 men and 63 wom-jol the last half campaign. Drenser's en. Including the supreme officers two tallies and Pete Mihalic's two-there will be 220 on the convention bagger were outstanding. horseshoe tossers in the Gord® horseshoe club ... Laddie sophomore football star at year is preparing for this ^ paign by working for the SoW Manufacturers ... Tony Dayton grid star, has returned from Dayton ... Marty G<"~, Whitaker, Pa., knocked out Keller of Cleveland in one ronj fight show at East Liverp«* last Monday night ... FranK J man, who gallops for the ctt'„ indoor outfit, is a member of Hollywood Films ing a score of men and women left Cleveland Union Terminal at 12:45 p. m. today. They expect to reach Indianapolis tonight at 6. cret service department Slapnik, former catcher with ^ A Croat is i an old-time employee with the mov- ric sparkled afield for the Quakers by, MC Interlodge indoor outfit Chuck Cetinsky limited t ( Bakers but three hits as Ray Zorman had a very active day as the Ford V-8 outfit dropped a 6 J ^ former OIga _ to o hairbreath verdict to the lasti lQSC week honeym^ season champions, the Quaker Su- Ngw York c., Mete Me®* gars. Zorman laced out two hits, tal- . - ,,__mtprlodge , The convention festivities will begin j ^ two runs and pllfered a sack to eran pitcher cf the Inter™^ tomorrow morning when the 40th an- f.„ Qut a b afternoon. Hienie Lau-!has agaln „a * niversary of the organization will be celebrated in an all-day affair. Sessions will start Monday and it is expected to end all business by Saturday night. Dances, a banquet, a picnic and a play will be on the social calendar for the convention week. accepting six chances, four putoutslthe W(mder Bakers were day morning at 9 by Mr. Jauch of rg mdus it WM discovered the Cleveland branch. Sessions willL * 1"... , „ . Mi,.ca Rpnf,ir- open every morning at 9. and two assists, faultlessly. Joseph "Biscuits" Bistruf is making good as catcher for Charlotte N. C. in the Piedmcnt League. Ted Klien-hans, former Cleveland sandlotter now with the Cincinnati Reds, got his start in that circuit. Ostermuller of Severtl Yugoslavs are already bid- J Boston and Strange, Newsome of the ding for a place on this sheet's Yugo-1 St. Louis Browns are other graduates slav Ail-American, according to early, of the league. Last season, Bistruf Football Dope here this week. He is Niksa Rendic. 1 a decorator who has done much work ~—' for the Paramount Studios. Recently Bojack In Defeat J Z'irXcZ "t.l'^S ™ball gossip leaking through. Frankie Bojack was easily defeated was produced by Cicil De Mille. Later Jhe biggest surprise is the report in five heats by Danny Farrar, natio- he also worked on Marlene Dietrich's that George Milinkovich. Notre Dame nal welterweight champion from picture "Scarlet Empress." Istar of two years ago >s back at Youngstown, Ohio, in one of the Rendic is married, has three chil- j S°"th Bend institution. Sanimy Papich bouts -on the Cleveland Press Child dren and is interested in all Slav af- w*> ™de last All-Yugoslav is j championship game, at Edgewater No Vacation Fund show at the Stadium, fairs, going on in California. He writes threatening to become the star of j, this afternoon. the Eastern league. The Tieber Sports will collide with the Poschke Barbecues in a Class "B Tuesday night. Approximately 7200 spectators attended the Champions spectacle. Parade of SSCU Picnic Everyone will find something amusing to take up his time at the SSCU picnic which will be held tomorrow at Pintar's farm, according to the committee in charge. Three English-con- In an Inter-Collegiate Essay contest in 1931, Edward L. Surtz, at that time a student at John Carroll University placed second in the English division and sixth ^in the Latin. Mr. Surtz is now in'the Jesuit order, t t t The first Art exposition ever staged in Boise City, Idaho was put on by that he'll vote for Upton Sinclair for governor of California, because all the rest of the candidates "are a bunch of morons." All-Sbv League Will Celebrate 1st Event Recently-Formed League in Pennsylvania Marks Event in Farrell-Sharon, Pa., Tomorrow ducted lodges of the Cleveland area,H. Gregory Prusheck. Slovene artist are sponsoring the picnic. They are: George Washington. Betsy Ross and Collinwood Boosters. Park plan dancing at two cents a dance will be in effect. A popularity contest is also planned. There will be a tug-of-war, egg-throwing contest, rolling-pin throwing contest, a baseball game and races for children. Johnnie Gribbons will play for dancing. John F. Lunka, secretary of Betsy Ross lodge, is chairman of the sponsoring triumvirate. Much New Stock Since the Furniture Market closed last month in Chicago, the Krichman and Perusek Furniture Company, 15428-32 Waterloo road, have received large shipments of new, up-to-date furniture which, they are now planning to sell at special prices to young couples who are planning to get married. Many of the couples who have looked over the store's variety are now advising their marriage-minded friends to inspect the Krichman-Perusek store. New shipments for the company is one reason why the New York Central Collinwood Freight station is kept busy these days. Many neighborhood men are employed there. now residing in Cleveland. He "inaugurated" art into that city in July 1931 at the request of the city. The city showed so much interest for Pru-sheck's pictures that soon after the council made plans to open a museum. J t t Third prize was awarded by the American Photographers' Association to a picture made by John Bukovnik, local photographer in the 1930 nationwide contest. Honor Doctor A country party including a hay ride on an old stage coach was given last Saturday at the Dude Ranch outside of Willoughby in honor of Dr. Herman Turk, who is vacationing in Cleveland from his duties at the Lima An All-Slav League, whose purpose it is to promote cooperation between various Slav nationalities in American public life was formed recently in Farrell-Sharon, Pa., and will have an Northwestern. Another who will be heard from this year is Danny Laza-revich who subbed at Washington University last year as end. Gay Way... Orel baseball players were given a beer party last Saturday and drank two kegs of beer... some hot spots around town that neighborhood lads visit here and there are the Bowery and Popeye's Inn out Hough and 40th, the Nutt Hquse on East 55th and the Wayfarers' Lodge in Collinwood.. "Bill" Cummings' uncle takes care of the entertainers at the Bowery... St. Vitus Holy Namers picnicked at Cedar Point recently at the same time that the Sharon, Pa. Inter-lodge Schedule FRIDAY, August 24—SYMC vs Pioneers, Gordon Park. j If Pioneers defeat the SYMC Friday, they are scheduled to play the Orels for first place tie-off, Friday, August 31 at Gordon park. If SYMC defeat the Pioneers, the SYMC will play the Spartans Tuesday, August 28. Should the SYM'l. State Hospital. Among the guests win they will meet the Pioneers for were Mr. and Mrs. J. J. Snabel, Miss i third place tie-off, Friday, August 31 Mary Snabel, tAl Milavec, Mr. and Mrs. Ray J. Grdina, Louis Grdina, and "Gabby " Turk. * G ives Dive Exhibit at Gordon Park. "Sea" Meeting The managers of the four top teams Frank Bolan, former. Ohio State'of the class ..Sea.. Incioor League; diving champion, gave a diving ex- namely the Kollander Agents, the hibition at a water carnival held in. Kovacic Barbers, Nation Terminals Garfield pool, last night. He was join-1 and the slapnik Florists will assemble ed in the exhibition by Dutch Unter-, fm. a meeting at Nachtigal's office, berger, present title holder. | TUESDAY, AUGUST 21 at 8:00 p. m - i sharp. Managers take notice. Visitors Mr. and Mrs. Frank Adam and Louis Trenta are visiting in Cleveland, from Buena Vista, Pa. They are staying with Mr. and Mrs. Joseph Adam, 1118 East 66 street and with Victor Skok, 1043 East 61 street. Mr. and Mrs. L. Hafner, Tyronne avenue, were the hosts to a number of Pennsylvania visitors over the last week-end. Visiting them were: Mr. and Mrs. Joseph Komatz, daughter Frieda, Mr. and Mrs. Anton Knaus,! Kovacic Barbers and the Kollander and son, from Oakmont. Pa.; Mr. and!A8ents ended in a 2-all tie, last Mon-Mrs. John Kravanja and son Joseph Swimmer Wins Fifth CHICAGO — Eli Radakovich, Serb; swimmer from Duquesne won fifth j Fair fifteen-mile swim sponsored byj William Randolph Hearst. Eli is now training to enter the Toronto, Canada swim next month. Agents Tie Barbers The important tussle between the ■day night at the East 62nd street from Yukon, Pa. (>cKXxx>ooo<><>;f, txi K Antoinette Studio 762 EAST 185 ST. KEnmore 1166 John Bukovnik, Photographer (Formerly at Slov. Nat'l Home) X You will be satisfied with our X work. — Prices reasonable. roooooooooooooooo-U Best Seller field, and left the first place finisher in the league still undecided. The Agents need only this victory to capture sole possession of the top berth. | Pitcher Rollik saved the day for the (Kollanders in the final inning when According to the list of best sellers. ith the bases loaded'he struck out in Cleveland released every Saturday the last two baters t0 win a tie game. by the Press. Louis Adamic's revised 'The defensive plfty of catcher Babe "Dynamite" has been a best seller in Kobe of the Bai.bers> was best per. Cleveland stores for two weeks. Tho | formance, popularity of the book may be attributed to the fact that labor problems have become an important question in American life since workers began their strikes all over the country. Mr. and Mrs. Ludwig Raddell, 15802 I Then also, the book is selling at a re- Waterloo road, celebrated their 13th duced price. $2; originally it cast $3.50. wedding anniversary August 6. All-Slav celebration tomorrow. Vatro J. Grill. Enakopravnost editor will j "T" "~ent ""thei^~ speak for Slovenes and Eliot J. Kor. Crels wiu hold an outing on August dick, Cleveland attorney will represent 25 most probably at Kostelec's farm-Croats. The affair will be held in the Druzina brothers are jeavin cle„ CUrt nnvt TIn veland friends... John left for Europe yesterday while Anton will leave for Washington after the week-end... don't be surprised if a neighborhood college lad gets a connection with local NRA Board soon... have you noticed that when a couple of lovers quarrel they usually call each other "dear"? Excerpts from a letter written by a girl to her boy friend: '"Upon my word of honor I promise to act like a good sport and do all you ask me to.". "You needn't be afraid to come down for I have no serious thoughts for the future regarding you. I merely want you as a good friend or someone to play around with"... another girl writes letters advising her B. F. to trust in Jesus, forget religion and look only to Jesus for salvation... her letters have all sorts of scriptural quotations and references to biblical passages... Steve Lunder, Jr., sends his regards from Chicago... they had a party at Balish's for the departing school mam Miss Mary Haffner. she's leaving to teach school in Elcor, Minn., which gets us back to the fact that they'll be going back to schools pretty soon.,. Stanley Kromar will be marrying "Pep" Sprajc in October, so it's said... Erste's on Schade served for a delightful informal gathering last week-great time we had singing Slovene, German, English, French. Czech and Welsh songs... and discussing Slav culture... the discussion was topped off by singing the Austrian National Anthem... several Slovene girls attended the finale ball held last night at Danceland on the occasion of the Artists' Curb market... they wqre dressed in the national costumes... George (Schneider) Znidarsic, 1220 Ncrwood road, was one of the 69 new coppers added to the Cleveland force this week ... Leo Kushlan, attorney, is back from Idaho and the stockholders' conclave of the Comeback Mining Co., held there ... Mr. and Mrs. Charles Slapnik are honeymooning in New York city ... Rudy Kal-ister is looking over the Eastern states ... Tony Grdina will attend an undertakers' convention in Conneaut Lake next week ... STREET CORNER GOSSIP...... The Individual Laundry Girls set a new softball scoring mark for class "A" of the Lakewood Girls' league by trouncing the Berea- Merchants 33 to 17, last Tuesday ... The Individuals tallied thirteen runs in the initial inn ing ... Jean Simms led the Laundry assault with four safe bingles . TV with a 16 to 3 triumph ••' « wood Rod and Gun Club ly organized in the com» ^ Club plans to hold severa . expeditions this fall . ■ ■ En\ ( president and Frank udoV' !( man ... The SSCU Trium^ J - ....... ... fhP V of Cleveland will meet the SSCU team at Pintar's farso Sunday afternoon . • There 1$. teams tied for the Holy ^ top ... Namely, the ^ NRA's and Generals ••• boasts a record of seven three losses ... George who piloted the Superior ply to the Class C title » ^ back was recently app°in' trolman to the Cleveland^: partment ... The I>lter!°\-;1 KJ Annual Indoor program ^ £ Saturday January 12' at > National Home .. The i fit lodge has announced that ^ a team in the Interlod^ race this winter . • ■ Ttie $ twelve teams preparing campaign Pioneer-Orel Tie For I. L. Top Irnmin©^ As Greenwald Bottles 1933 Cha^P5 SYMC Crew Only Obstacle in Pioneer Path; Friday at Gordon Park; Comrade 5-4 Win SYMC and Forfeit Places Them in Sefl» (f I. L. Standings 9 W L Pet. W 9 3 750 u 8 3 .727 12 8 4 667 10 5 5 500 12 5 7 417 11 3 8 273 12 2 10 167 Pioneers Advance With a 9 to 2 victory over the Spartans last night, the Pioneers drew within a half game of the first place Orels and now have only the SYMC to beat next Friday to assure themselves of a tie for the Inter-Lodge to place, Mickey Bajac's brace of homers off the delivery of Johnny Barbie, the Spartan hurler, featured the contest. Kenny Greenwald pitched another steady game for the winners. Celebrate 13th Collinwood Grad Miss Elmira A, Godler, daughter of Mr. and Mrs. Anton Godler, 17646 Lake Shore blvd., graduated from Collinwood High school after completing the summer term there last week. ______Ijifi^ The Comrades finished lodge schedule, last Frid«' J! ing the SYMC crew 5 to ^ tic ally eliminated that out ^ Kenny Greenwald silenced the bats, team in the playoffs of the rampaging Orels, last Friday by limiting them to four hits and pitched the Pioneers to a 4 to 1 win. The Pioneers, on the other hand, were nicking the offerings of Freck Radel j further consideration gjygs and Iggy Jeray fojp eleven bingles. finals while they thems^ Whatever ambitions the Orels had had assured of a place, 11 jtf for finishing in an undisputed first j battle up until the sixth ^ place were broken and now the Pio- the teams stood tied neers with only the SYMC in their way can tie the Orels for the top if they come through that battle on top. Another game between the" Pioneers and the Orels will then be necessary in order to decide the first place holder. The Comrades will be the other tiic Lcaiiio ouuuu ^^pjw this point right short SP Comrades rapped a hO ^ t Zaiokar on base to dec«* ^ The schedule hurriedJ^d as the Commodores final two games with and the Comrades bene. General Is Dead MARIBOR — The first Slovene general Rudolph Maister, who freed Maribor from the Germans and almost single-handedly established the present language boundaries of Yugoslavia died in Unec, near here, this month. Maister's name became famous dur ing the closing months of the World War. Suspecting that there would be a change in the power of Austria, he gathered Slovene troops around him and pressed into Maribor, captured the German forces there and declared the city Slovene. Later he pushed still further into Styria and thereby gained all this territory for Yugoslavia, which was formed soon after. It is to his credit that most of Styria that still speaks Slovene came under the South Slav rule. General Maister is also known as a poet, having contributed many of his verses to the literary reviews of Ljubljana. In A. L. B^ Surprise Party After a long automobile ride Sunday afternoon, Mr. and Mrs. Frank Walland, 15507 Saranac road, were surprised by their children with a dinner, the occasion being their 40th wedding anniversary, and also Mrs Walland's birthday. pro' WEST ALLIS, Wis.—r „ an exceptional basson ^ ? Turk, Jr., of this city. ^ this week to be a Ilie American Legion ban. tef. ^ travel in Europe this « for t best players were select ^ oP-cert tour and Turk is vene among them. The band,will tour r tW°' Aiie uaiiuxwm tv«- land, France, England' and perhaps Yugoslav^ Strnad-TeK d«1 Miss Theresa Striv^ Strnad Mr. and Mrs. Strnad, * became the bride of cic, son of Mr. and M ' g« kaucic, 19302 Chick simple ceremonies ^^ ing. > i Loz Valley >n' FIRST ANNUA*- f j C {V Spelko-Intiha«" j Sunday, Au^, Featuring sporting j; dancing to Rudy * Orchestra- Penny a Pe; 1 Chicken Supper The Ladies' Section of the Holmes avenue Slovene Home will give a chicken dinner tonight at the Home auditorium. Krištof Trio will play, for dancing after the supper. I Beros Studit Wishes to inform the public that Studio will be c\ ^ Sundays during July and August except by apP''"1 6122 St. Clair Avenue ENdico^ J Field events for young and old. Priz««* ^ truck transportation from end of N0** ham car line. SSCU TRIUMVIRATE PICNIC SUNDAY, AUG. 19,1934 AT PINTAR'S FARM Johnny Gribbons and Mosier. Dancing from 1 p. m. till?? Baseball game: Triumvirate vs. SSCU team, Barberton, Ohio;