] PROBANKA PE KRANJ - Koroška c. 1, tel. 04/280 16 00 Poslovalnica za prebivalstvo posluje od 8. do 17. ure QBD Koroška 33. 4000 Kranj tel.: 04 j 280 10 40, 280 10 17. 280 10 30 faks: 04 280 10 12 www.gbd.si, info (a gbd.si Gorenjska borzno posredniška družna d. d. Vaš posrednik pri prodaji in nakupu vrednostnih papirjev varmtst ■ stntkovimst ■ doo kubičnih metrov. \ škofjeloškem EgOleSU pa 10.186. Pomembna bo t ml i vloga sklada v postopkih denaei onalizacije, še zlasti pri reševanju zahtevkov z nadomestnimi zem 11 iti kjer letos pričakujejo precej večji obseg tlela kot lani. Kar zadeva finance, letos načrtujejo 2,1 milijarde tolarjev prihodkov ali toliko kot lani, stroškov pa manj kot dve milijardi oz. v primerjavi z lam šesi odstotkov manj, C.Z. Dobrote škofjeloških kmetij Škofja Loka Tržnica kmetijskih pridelkov m izdelkov, ki jo pripravljata Razvojna agencija Šota in Društvo za razvoj podeželja Kes je, se bo v soboto dopoldne (med N. m 12. uro) spet "ustavila" na Mestnem trgu v Škofji Loki Kmetije z območja škofjeloške regije bodo po nudile izdelke blagovnih znamk Dedek laka in Babica lerea: kruh i/ krušne peči. potice, piškote, izdelke iz mleka in sadja, alkoholne piju če let izdelke domače obrti C.Z. 00 Tudi spodnja Gorenjska lahko turistom veliko ponudi Robert Bauman, direKtor LTO Kokra, o razvoju turizma v Kranju in okolici, o ponudbi zanimivih izletov po Carnioli in po podeželju, pa tudi o vrtičkarstvu Gorenjcev, ki pogosto ovira turistični razvoj. "Ljudje v tujini niso nič bolj pridni ali sposobni kot Slovenci, le bolj skupaj stopijo in ne 'vrtičkajo' kot pri nas. Ko bomo pri nas dosegli ta preskok, bo tudi v turizmu lažje delati," pravi. Kranj - Robert Bauman je kot v.d. direktorja lani ustanovljene Lokalne turistične organizacije (LTO) Kokra začel z delom natanko pred letom dni. Od današnjega dne naprej pred njegovim direktorskim nazivom ni več oznake v.d., saj so ga kot direktorja potrdili v vseh štirih občinah ustanoviteljicah • mestni občini Kranj ter občinah Jezersko, Preddvor in Šenčur. Z Baumanom smo se pogovarjali ob svetovnem dnevu turizma o opravljenem delu v zadnjem letu dni, predvsem pa o možnostih razvoja turizma v Spodnji Gorenjski. Sobesednik je prepričan, da tudi to območje, čeprav tradicionalno industrijsko, lahko turistom veliko ponudi, v ta namen so pripravili nekatere zanimive programe, ki naj bi obiskovalce v ta del Gorenjske privabili vsaj za kakšen dan ali dva. "Želimo si, da gorenjski hotelirji gostov ne bi vozili le na izlete od Postojne naprej, temveč da bi se od sedmih dni počitnic vsaj dan ali dva zadržali na spodnjem Gorenjskem, saj jim imamo kaj pokazati. In prepričan sem, da se bodo k nam še vračali." LTO Kokra zdaj deluje leto dni, kakšne naloge ste si zadali ob ustanovitvi? "LTO Kokra združuje štiri občine: mestno občino Kranj, občine Jezersko, Preddvor in Šenčur ter vse gospodarske subjekte, povezane s turizmom, na tem območju. Naša glavna naloga je na trgu predstavljati to območje kot celovito turistično območje, kar je zagotovo bolj racionalno, kot če bi se vsak gostinec, hotelir ... predstavljal sam zase. To je namreč bistveno dražje, zahteva več časa in organiziranosti. LTO naj bi torej povezoval vse turistične subjekte, od gostincev do hotelirjev in ostalih ter njihovo ponudbo čim bolj organizirano predstavljal na trgu." Kako turistično razvito je po vaši oceni območje spodnje Gorenjske, primerjava z zgornjo Gorenjsko bržkone ni mogoča? "Zgornji Gorenjski je turizem na neki način dan, medtem ko v tem delu turizem ni bil nikoli prioriteta, z izjemo Preddvora in Jezerskega. Zato je še toliko bolj smiselno, da se povezujemo in skupaj pokažemo tisto, kar imamo. Nenazadnje je samo v Kranju, čeprav velja za tradicionalno industrijsko mesto, precej stvari, vrednih ogleda. Le da včasih kar preveč sramežljivo skrivamo, kaj znamo narediti." Kako kažejo statistike, je bila letošnja sezona doslej uspešna? "Polletne statistike, ki ne vključujejo poletnih mesecev, kažejo na dva do šest odstotkov slabši obisk. Robert Bauman Julija in avgusta pa se je obisk izboljšal in kljub črnogledim napovedim zaradi lanskega 11. septembra smo zabeležili napredek, po podatkih za dva odstotka boljši obisk od lanskega." V kakšni vrsti turizma vidite perspektivo, za Kranj je to verjetno mestni turizem, za Preddvor poročni, za Jezersko pohodniški... "Možnosti so še veliko širše. Pripravljamo tematske turistične proizvode, ki naj bi ljudem v tem stresnem vsakdanu prinesle sprostitev in popestritev. Sem sodijo kolesarske poti v vseh štirih občinah, ki se bodo navezovale tudi na vse okoliške občine in širše, na Koroško in avstrijsko Koroško. Tako bomo pripravljali od eno- do tridnevne ter daljše, pet- do sedemdnevne družinske kolesarske izlete. Druga možnost so pohod-niške poti, ki se bodo lahko navezovale na planinske poti, Preddvor in Jezersko namreč že spadata v mednarodno pot Via Alpina, ki se zlasti v letošnjem mednarodnem letu gora še posebej promovira. Zanimive so tudi jahalne poti. na vse te programe pa se na-vezuje dodatna ponudba krajev, od lokostrelstva, letenja s padali, drsanja, smučanja (trudimo se, da bi privabili tudi Krvavec) do ponudbe gorenjske kulinarike." Eden od zanimivih programov, ki ste jih pripravili v sodelovanju z BSC Poslovno podpornim centrom Kranj in sredstvi Phare, so Izleti na podeželje. Za kakšne vrste izlete gre? "Nosilec projekta je BSC, gre pa za oživljanje podeželja in predstavitev že zamirajočih obrti. V projekt je zaenkrat vključenih sedem produktov. Med njimi so ogled visokogorske kmetije Rekar nad Tr-žičem, kjer gostom predstavijo izdelovanje oglja v kopah in vzrejo damjakov ob ponudbi domače kulinarike, denimo žgancev in kislega mleka. Potem je tu ogled pridelave sadja na domači kmetiji Matijovc v Podbrezjah, redke obrti umetnega livarstva Kavar v Tržiču, lončarskega ateljeja Barbare Štembergar Zupan iz Vogelj, čebelarjenja v čebelarstvu Kokelj v Preddvoru ter ogled delavnice domače in umetnostne obrti pri Kos-mačevih. Vključen pa je tudi ogled muzeja tovorništva v Jenkovi kasarni na Jezerskem z oživitvijo stare jezerske govorice." Na kakšne vrste gostov računate, so to predvsem organizirane skupine? "Ti programi bodo zanimivi zlasti za šole, pa tudi za druge organizirane skupine in individualne goste. Pripravili pa smo tudi ponudbo za hotelske goste, kajti želimo si, da gorenjski hotelirji gostov ne bi vozili le na izlete od Postojne naprej, temveč da bi se od sedmih dni počitnic vsaj dan ali dva zadržali na spodnjem Gorenjskem, saj jim imamo kaj pokazati. In prepričan sem, da se bodo k nam še vračali." Rezultat sodelovanje s Kamnikom in Škofjo Ijoko pa so izleti po Carnioli, kam vse boste v njihovem okviru popeljali turiste? "Izleti po Carnioli, deželi doživetij, so skupen projekt LTO Ble-goš, Agencije za turizem Kamnik in nas - LTO Kokra. Gre za poskus povezovanja, ki je protiutež povezovanju zgornje Gorenjske v skupnost Julijskih Alp. Za projekt smo prejeli sredstva ministrstva za gospodarstvo. Pripravili smo eno-, tri- in petdnevne izlete od Turizem smo ljudje, turizem je prihodnost Na sobotnem srečanju gorenjskih turističnih delavcev na Bledu so podelili posebna priznanja posameznikom za razvoj turizma Janezu Bohoriču, Zlatku Kavčiču, Alojzu Šoštru in Triglavskemu narodnemu parku. Bled - " hirizem smo ljudje, turizem je naša prihodnost." S temi besedami je predsednik Gorenjske turistične zveze Lado Srečnik minulo soboto zvečer pozdravil udeležence letošnjega tradicionalnega, že 32. srečanja gorenjskih turističnih delavcev. Tokrat se je okoli tristo članov gorenjskih turističnih društev srečalo na Bledu, kjer so jim že popoldne pripravili zanimiv program na Blejskem gradu, zvečer pa se je druženje nadaljevalo v hotelu Golf. Gorenjska turistična zveza združuje kar 48 turističnih društev z več kot 22.500 člani, po besedah Lada Srečnika pa je tako društev kot članov vsako leto več. "Zlasti nas veseli, da se V dejavnost vključujejo mladi člani, vedno več je tudi podmladka po šolah, ki mu bomo počasi morali prepustiti mesto," je delal Po Srečnikovi oceni je bila letošnja turistična sezona za (rorenjako zelo uspešna, boljša kol lam, vsi kraji so zabeležili boljšo ali vsaj enako rast obiska kot lani. Toda kot je poudaril Srečanik. so rezultati odvisni predvsem od vlaganj, pa ne le v objekte, temveč tudi v kadre in čisto okolje. Tudi zato so letos podelili priznanja posameznikom, ki si posebej prizadevajo za razvoj turizma na Oorenjskem. Prejeli SO jih Jane/ Bohorič, Zlatko Kavčič, Alojz Sos-ter in Triglavski narodni park. Na petkovem II« SanjU pa so podelili tudi priznanja prvouvrščemm na tekmovanju najbolje urejenih gorenjskih krajev. Med opravljenim delom v zadnjem letu dni je Lado Srečnik izpostavil tudi festival Turizmu poma ga lastna glava, regijskega tekmovanja seje udeleži lo enajst gorenjskih osnovnih šol. na državno lek rnovanje, ki |e potekalo na Bledu, p se je uvrstila Priznanje za Bled je prejel podžupan Jože Antonič. ekipa OŠ Josipa Plemlja z. Bleda, ki je osvojila zlato pri/nanje. Prihodnje leto bo regijsko tekmovanje na temo Bili so in bodo veliki ljudje potekalo v Škofji Loki. Omenil je tudi akcijo čiščenja in urejanja okolja ter projekt Gorenjski nagelj na gorenjske balkone, lani se je prijavilo 24 ljubiteljev nageljnov, letos pa je prijavljenih že 63 tekmovalcev. Goste v hotelu Golf je v imenu gostiteljev - štirih turističnih društev iz blejske občine pozdravil predsednik Turističnega društva Bled Borut Rus, blejski župan Boris Malej je izpostavil pomen dejavnosti turističnih društev, direktorica Turizma Bled Eva Štravs Podlogar pa je poudarila, da glede na številne članke in prispevke v tujih medijih goste, ki obiščejo Slovenijo, najbolj očara lepota narave, predvsem pa Slovenke in Slovenci s svojo prijaznostjo in razgledanostjo. Urša Peternel Kamnika, Kranja do Škofje Loke. Pri enodnevnih izletih prikažemo le večje zanimivosti, pri daljših pa vključimo več kulinarike in gostinske ponudbe, pohodništvo, kolesarjenje, pa tudi adrenalinska doživetja in izlete na podeželje." Ves čas poudarjate sodelovanje, povezovanje, zdi se, da vas neke vrste 'vrtičkarstvo' Gorenjcev še posebej moti? "Kot dolgoletni tonski mojster pri Alpskem kvintetu sem veliko vandral po svetu in tam dobil marsikatero zanimivo idejo, ki bi jo lahko prinesli k nam. Sem pa pri tem opazil, da ljudje v tujini niso nič bolj pridni ali sposobni kot Slovenci, le bolj skupaj stopijo in ne 'vrtičkajo' tako kot pri nas. Ko bomo pri nas dosegli ta preskok, bo tudi v turizmu lažje delati. In še več: del strokovne javnosti, ki bi ji moralo biti v interesu sodelovanje vseh, ki smo vpeti v turizem, sodeč po izjavah nima interesa po združevanju. Zato prihaja tudi do dezinformacij, da se turizem v spodnji Gorenjski ne zna povezovati in s tem dosegati boljših rezultatov." Urša Peternel, foto: Tina Doki En "šiht" za en par domačih nogavic Dovje - Sredi vasi Dovje, Pr' Katr', je minulo nedeljo potekal Mihelov semenj, kjer so v organizaciji Razvojne zadruge Dovje in Turističnega društva Mojstrana na ogled in za nakup predstavili dobrote s kmetij in ročno narejene izdelke. Tako v ponudbi ni manjkalo domačega rženega kruha, potic, buhteljnov, krofov, krhljev, domačih likerjev in žganja ter sira. Ogledati in kupiti pa si je bilo med drugim mogoče tudi ročno pletene nogavice, rokavice, brezrokavnike in druge izdelke, ki nastajajo pod urnimi prsti Mire Pezdirnik iz Mojstrane. Kot je povedala gospa Mira, za en par ročno pletenih nogavic porabi kakih sedem, osem ur, torej en cel "šiht". Domačo volno kupuje pri kmetih in jo nato sama večkrat iz-pere, tako da njene nogavice niso le tople, ampak tudi mehke. Kot nam je še zaupala, se je "štrikati" naučila še preden je šla v šolo, njeni izdelki so pridobili znak Izdelek domače obrti, naprodaj pa so tudi v nekaterih etno galerijah v Ljubljani in drugod. Za nakup pletenin nogavic se, zanimivo, odločajo tudi nekatera podjetja, ki pri izbiri poslovnih daril sledijo tradiciji in domačnosti. U.P. Mazda6 je športnik po duši. Pa vi? Poskusite prebrati naslednji odstavek v eni sapi. Novo Maido« Šport poganjajo sodobni štirivaljni bencinski (120, 141 in 166 KM) ter dizelski (120 in 136 KM) motorji. Odlikuje jih tiho delovanje, visoka zmogljivost in nizka poraba goriva. To je značilno za vrhunske Mazdine motorje najnovejše generacije, ki vas hitreje pripeljejo na cilj in nazaj. Vdihnite. / KnmiJ: AVTO MOČNIK, 04/204 16 96; i: RVTO MOČNIK, 04/531 01 13 mazoa www.mazda.mms.si Vino mora znoret' tako kot človek Sodar Jože Oblak iz ŠKofje Loke je na dvorišču gostilne Pr" Starman v Stari Loki predstavil izdelovanje sodu. Stara Loka - Za dobro vino je odločilnega pomena hrastov sod, v katerem mora vino znoret' tako kot človek, pravi Jože Oblak iz 'Karlovca' v Škofji Loki, Korlčkov Jože po domače. Sodarstva se je izučil v nekdanji sodarski zadrugi v Tacnu pri Ljubljani, ki je po vojni propadla. Tudi sodarjev ni več, Korlčkov Jože je eden zadnjih, ki še zna napraviti sod. njegova žena Bernarda Tavčar pritoževala, ni znano. Za gostilno namreč skrbi ona, da ne bi zapisali, daje 'gazda' pri hiši. Novo vino blagoslovi starološki župnik dr. Alojzij Snoj, ki spoštuje stare običaje. Tolikšna pozornost gostilničarja Janeza priganja, da se vsako leto spomni kaj novega, pri tem mu pomaga Jurij Svoljšak iz Virmaš, geograf in zgodovinar. Pri praktičnih opravilih pa neutrudno pomaga njegov bratranec Tone Oblak. Skratka, prizadevnih in zanimanja je dovolj, da bo tudi letošnje Martinovo v gostilni Pr' Starman živahno. Sodarstvo izumira Jože Oblak, eden zadnjih sodarjev pri nas. Deževni sobotni popoldan je na dvorišče gostilne Pr' Starman v Stari Loki privabilo precej radovednežev. Moških seveda, saj je sodarstvo moški posel, kakor tudi zanimanje za dobro kapljico. Obujanje starih običajev Gostilničar Janez Starman že nekaj let poskuša obuditi stare običaje, ki v vinorodnih krajih spremljajo spreminjanje grozdja v vino. Na Škofjeloškem so bolj ali manj pozabljeni, če so že kdaj bili. V davnih časih je menda na Kamnitniku rasla vinska trta, kar bi lahko verjeli, saj je pobočje prisojno in zatišno. Kakorkoli, tudi na Škofjeloškem dobro vedo, kakšen praznik je Martinovo. V gostilni Pr' Starman ga praznujejo že nekaj let. Pr'farci in okoličani radi prihajajo, saj je gostilničar takrat odprtih rok in vino toči zastonj. Da bi se Letos so se na 'rojstvo' novega vina pripravili še bolj temeljito. Najprej smo napravili sod, nato bomo še vino in ga na Martinovo krstili, je dejal gostilničar Janez Starman. Tako so pred štirinajstimi dnevi povabili sodarja Jožeta Oblaka iz 'Karlovca' v Škofji Loki, enega redkih, ki še obvlada to starodavno obrt. Korlčkov Jože, kakor mu pravijo po domače, jih ima že čez sedemdeset in seveda uživa zasluženi pokoj. Vendar sem in tja še naredi kakšen sod, predvsem pa je z veseljem predstavil, kako poteka izdelava sodu. Za sodarja se je pred drugo svetovno vojno izučil v sodarski zadrugi v Tacnu pri Ljubljani. Tam so bili resnično pravi mojstri, izdelovali so tudi velikanske sode za velike vinske kleti. Po vojni je zadruga propadla in sodarstvo v Tacnu je zamrlo, v ljudeh pa je ostalo znanje, ki še vedno ni pozabljeno. Jože Oblak je nato delal v škofjeloški Jelovici, zato je pridobljeno znanje ohranjal ljubiteljsko. "Škoda, da je vse propadlo in hrastove sode uvažajo iz Francije, lahko bi jih izdelovali sami, v Tacnu so to res znali," pravi Jože Oblak. Izdelava soda je zanimala predvsem moške. Ko so bile doge dovolj segrete, sta jih Jože in Tone s pomočjo jeklene vrvi stisnila skupaj. Doge stisnili s pomočjo ognja Jože Oblak je na gostilniško dvorišče prinesel izdelane doge, na eni strani spete s tremi kovinskimi obroči. Izdelava dog zahteva veliko natančnosti, saj morajo 'pasti skupaj' in to v krogu. Za vsako velikost sodov imajo so-darji šablone, praksa pa seveda napravi mojstra. Tokrat je mojster Jože doge pripravil za 150-litrski sod, ki tehta petdeset do šestdeset kilogramov. Kako bo doge stisnil skupaj, smo se spraševali, ko smo ga opazovali pri nameščanju jeklene vrvi na spodnji strani. "Z ognjem," se je glasil njegov odgovor. V posebni napravi je zakuril pripravljene trske (najboljši je les divje češnje ali akacije) in čez ogenj poveznil obod bodočega soda. Speti konec je bil zgoraj. spodaj so doge še 'zijale'. Na sredi je gorelo in les se je segreval, zunanjo stran oboda je hladil z vodo. Ko je Jože ocenil, da je les dovolj segret, je s Tonetovo pomočjo zategnil jekleno vrv in doge so brez večjih težav 'padle skupaj'. Še na drugi konec je namestil nekaj kovinskih obročev in sod je dobil pravo obliko. Zelo pomembno je, kakšen je hrastov les Delo seveda s tem še ni bilo končano, saj je Jože doma snel kovinske obroče in obdelal doge, ki so po ohladitvi ohranile okroglo obliko. Nato jih je spet sestavil in dodal še spodnjo in zgornjo stran. Nov sod še ni primeren za shranjevanje vina, saj ga je treba najprej 'scirati'. To pomeni pet do šestkrat znotraj sprati z vrelo vodo, dokler iz soda ne priteče povsem čista. Res 'ta pravi' pa sod postane, ko se v njem nabere vinski kamen, torej čez pet do šest let. "Vino mora znoret' tako kot človek, da je dobro, v sodu pa mora vino 'kozlat', daje dobro," razkriva Jože skrivnosti dobre kapljice. In pri tem potoži, da danes uporabljajo kar kovinske sode, iz katerih ne more priteči dobro vino. Svoje doda hrastov sod, to pravi kletarji vedo že od nekdaj. Saj tudi vsak hrastov les za sod ni dober. Na Selškem je zanič, ker ima preveč smole, na Poljanskem je boljši. Tudi z močvirnatih predelov hrastov les ni dober, saj je preveč voden. Najboljši je 'cvetlični', ki ga odlikuje ravna rast, pripoveduje Jože Oblak. Marija Volčjak Pomnik na črnivškem prelazu Urejen in vzorno negovan spomenik na 902 metra visokem črnivškem prelazu na cesti med Kamnikom in Gornjim Gradom spominja, da je bila tukaj leta 1942 premagana ena prvih nemških postojank na Gorenjskem in Štajerskem. Črnivec - Kamniški bataljon, ki je bil ustanovljen sredi maja leta 1942 nad Zlatim poljem nad Lukovico in je na vrhunci moči štel okrog 140 borcev, je 9. junija leta 1942 podnevi vdrl v Stranje nad Kamnikom, napadel orožniško postajo in uničil pošto in občinski urad. Partizani so ujeli orožnika Slovenca, drugi pa je pobegnil. Zaplenili so večjo količino orožja, ujetega orožnika pa so na njegovo prošnjo vzeli medse, vendar je čez nekaj dni pobegnil in partizane izdal. Teden kasneje, 16. junija, tudi podnevi, pa je bataljon obkolil nemško postojanko na prelazu Črnivec in jo osvojil. V postojanki, ki je varovala prelaz, je bilo 30 Štajercev, vermanov, in dva bojevita nemška podoficirja, ki sta bila pri poskusu bega iz obroča ubita, nemški sli a/ar pa je pri obkoljevanju opazil partizana Rudija Pirša Majskega in ga ubil. Partizanski napad na postojanko, v kateri bi moralo biti po nemških ocenah in ocenah ogroženosti nekaj sto vojakov, je bil silovit in uspešen. Premalo je znano, da je bila to ena prvih uspešnih akcij gorenjskih partizanov po boju v Dražgošah in da je bila postojanka na Črnivcu ena prvih nemških postojank, ki so jo na Gorenjskem in Štajerskem osvojili partizani. In še po nečem je znana ta partizanska zmaga v sicer za partizane neugodnem letu 1942 "Gusarji", kot so takrat radi rekli partizanom, ujetih niso pobili, čeprav je padel eden od tovarišev. Povabili so jih medse. Ker je bil odgovor odklonilen, so jih, sicer pomanjkljivo oblečene, nagnali v beg proti Gornjemu Gradu. Starejši so vedeli povedati, da so po- Še živi udeleženci napada na postojanko s kmaniškim žipanom. Slavnostni govornik je bil brigadir Alojz Završnik manjkljivo oblečeni fantje in tnoŽje trkali na vrata in prosili za obleko. Mirko Štirn - Konrad i/ ZgOl njih Stranj, ki je skupaj s Irancem Podstudenškom - Rokom i/ Ljubljane in Tonetom Poljan-Ikom - Brankom iz Kamnika edini še živeči udeleženec napada na postojanko, je v svojih sporni Dih napisal: "Dan pred napadom je bil bala Ijon na jugovzhodni strani Toma nove planine, okrog ene ure hoda od postojanke. Odločitev za na pad je bila sprejeta dopoldne Ba taljon se je tri ure neopazno bližal postojanki, sklenil obroč, prekinil telefonsko povezavo s Kamnikom in Gornjim gradom ter postavil zasede na cestah postavil zasede. Pri obkoljevanju postojanke je stražai opazi] borca Rudija Pirša Majskega in ga smrtno ranil. Po zelo kratkem času seje postojanka vdala, ko so bombaši izvedli napad i/ severne strani gozda. / belo rjuho s° prihajali Iz postojanke čez glavna vrata ven, na ee sto. Vsaka naša desetina je imela svojo nalogo. Naši borci st) /nosi li i/ postojanke orožje, municijo, ročne bombe in nekaj hrane Prt dane ujetnike je postroji] komandam Matevž (Matija Blejec - Matevž ) \ dve vrsti, komisar Jaka Molek Mohai -jim je naredil go voi Pozval jih je, naj se vključijo v slovensko osvobodilno vojsko. Kei se m nihče odločil za vstop v naše vrste, so odložili tudi vojaške uniforme m obutev. Zaplenje no je bilo 2 mitraljeza, zbojevke, 2 parabeli, 20 pušk, 100 ročnih bomb štilarc. pištole in dva zabo ja municije." V soboto, 2H. sep- tembra, so na kraju uspešnega napada na postojanko in ob bliž-njem obnovljenem spomeniku v čast temu dogodku skromno, vendar dostojanstveno proslavili 60-letnico tega dogodka in ustanovitve Kamniškega bataljona. V lepem vremenu sta na lepo urejenem prelazu župana sosednjih občin Kamnik in Gornji (.rad Tone Smolnikar in Anton Rili nagovorila zbrane in predvsem zaželela, da bi Se naprej živeli v miru in spoštovali uporništvo. zastopnika načelnika generalštaba Slovenske vojske brigadirja Ladislava Lipica. Dejal je, daje za nami burni čas novega vrednotenja zgodovine, v katerem so se pojavljala tudi skrajna stališča in žalitve, ki jih je večina slovenske ga naroda zavrnila. Veterani, tako borci NOB kot dejavniki osamo svojitvene vojne, morajo poskrbeti za ohranitev narodovega spomina na te čase in za vključitev teh pomembnih dejanj v domovinsko vzgojo. V kulturnem pro- V tej hiši je bila nemška postojanka Kasneje jo bila v njoj gostilna. Pred tremi leti so zgradili na Črnivcu sodobno restavracijo tako v NOB kot v osamosvojitve- gramu so sodelovali moški pevski ni vojni. Partizanom se svojega zbor Solidarnost iz Kamnik.i boja m treba sramovati Slavnost učenke osnovne šole Stranje i" ni govornik pa je bil brigadir ireilatoika. partizanka Mmka Si Aloj/. Završnik, poveljnik 3. tar i/ /uovnice. operativnega poveljstva Slovan« Jože Košnjek, ske vojske, ki je bil tudi v vlogi loto: Tina Doki Test: Hvundai Coupe 2.7 V6 FX Azijski tiger renči še glasneje Nedvomno so nekateri azijski avtomobilski proizvajalci v zadnjem času začeli delati velike korake v približevanju okusu in navadam evropskih kupcev. To velja tudi za južnokorejski Hvundai, ki je z novo generacijo svojega coupeja spet predrzno zakoračil v zelje tekmecem, hkrati pa poskrbel, da je dovolj vroče tudi tistim, ki sedejo za volana tega športnika. Že ob prvem pogledu na coupeja, ki mora v Hvundaijevi hiši skrbeti za ugled in dobro ime, je jasno, da je dosegel zrelost štirikolesnega športnika, ki se lahko meri s tekmeci z daljnega vzhoda in tudi s stare celine. Zunanjost združuje kupejevsko klasiko in smernice sodobnega oblikovanja športnih avtomobilov, zlitina pa je izrazito športna oblika, ki spominja na kakšnega Ferrarija. Sprednji del ima z ostrimi potezami povsem drugačen videz, kot ga je imel z nabuhlimi blatniki njegov predhodnik, elegantna bočna linija s pokončnimi "škrga- dolžinskih centimetrov in ima tudi daljšo medosno razdaljo, se to pozna tudi pri vzdolžnici potniške kabine. Sedenje je nizko kot pritiče športnemu avtomobilu, vendar sta tokrat voznik in sopotnik deležna posebne skrbi, saj sta prednja sedeža delo priznanega proizvajalca Recaro. Zadnja klop je namenjena dvema potnikoma, ki se morata sprijazniti s tem, da je steklo prtljažnega pokrova blizu njunih glav. V zadku je 312-litrski prtljažnik, ki ima za ta avtomobilski razred povsem solidno prostornino. Armaturna plošča je še vedno videti dokaj plastična, KAJ PRAVI ONA? Pravi fant od fare, je tale športnik. Dolga krila in visoke pete sicer ne sodijo vanj, zato pa zna pognati kri po žilah. Pri speljevanju bi pričakovala malce več vljudnosti, ampak menda atleti med tekmovanjem nikoli niso prav nežni. In nenazadnje, tisti, ki za coupe-jevim volanom vidi ženske rok postane bolj spoštljiv, morda celo malo zavisten. ne napetosti, ki pa so bolj za okras kot resno korist. Hvundai je s svojim novincem pogumno zakoračil tudi v prestižni kupejevski razred; to velja v primeru, ko je pod motornim pokrovom 2,7-litrski šestvaljnik s 167 konjskimi močmi. Lepo ga je slišati, še lepše ga je peljati: stroj se silovito odziva na voznikove ukaze, telo se čvrsto "prilepi" ob sedežni naslon in pri naglem speljevanju premehkobno ojačani volan hoče iti po svoje, zato ta coupe zahteva močne vozniške roke, ki ga lahko ukrotijo. Motor in šeststopenjski ročni menjalnik z dirkaško natančnimi gibi se dobro dopolnjujeta in vozniku nudita res veliko užitkov, seveda samo v pri- Za voznika: urejeno delovno okolje z dobršno mero oblikovnega okusa. Pri najbogatejši različici sodi k opremi tudi usnjeno oblazinjenje. mi" za prednjimi kolesi pa se končuje v zložno padajočem zadku, ki ima samo rahel zavihek z dodanim zračnim stabilizatorjem in dvojni zaključek izpušne cevi. Enako kot z atletsko zunanjostjo Hvundaijcv športnik preseneča z urejeno notranjostjo. Glede na to, daje novinec v primerjavi s predhodnikom pridobil nekaj dodatnih čeprav so uporabljeni materiali neprimerno boljši kot pri starem coupeju, vendar je pohvalna urejenost preglednih merilnikov in stikal. Trikraki volanski obroč je pravšnje debeline in premera, nastavljiv je samo po višini, na sredinski konzoli so še trije dodatni merilniki za.prikaz trenutne porabe, motornega navora in električ- TEHNICNI PODATKI Vozilo: .....................................................kupe, 3 vrata, 4 sedeži Mere: ..........................................d. 4.390, š. 1,760, v. 1,330 m Medosna razdalja: ...........................................................2,530 Prostornina prtljažnika: .........................................................312 Sedenje na zadnji klopi je kupe- Motor: .................................................šestvaljni, bencinski, 24V jevsko utesnjeno, steklo prtljažnih gibna prostornina: ......................................................2656 ccm vrat je zelo blizu glavam potnikov. moč: ........................................123 kVV/167 KM pri 6000 v/min navor: ....................................................245 Nm pri 4000 v/min mcrU) & jma tisti ki suče vo]ari( najvišja hitrost: ...........................................................220 km/h dovolj znanja in nenazadnje tudi pospešek od 0 do 100 km/h: .............................................8,2 s poguma. Za voznike, ki cincajo in poraba EU norm.: .................................7,9/14,6/10,4 1/100 km Se preveč obotavljajo, je v coupe - maloprodajna cena: ............................................5.069.181 SIT ju primernejši šibkejši motor. zastopnik: .......................................Hyundai Avto Trade, Ljubljana Enako velja tudi za voznike, ki gledajo na porabo goriva; pri naj- m prostornost in udobje potniške kabine, varnostna oprema, udob- moanejši motorni različici ni mo_ LJ je med vožnjo goCe pričakovati drugega kot po- ■"sporna" zunanjost, povprečen prtljažnik, neokretnost, neodziven Postanke "a bencinskih čr- . ' ' T r palkah, saj se poraba hitro povzp- menjalniK_______ ne tudi preko 13 litrov na 100 pre- Hyundai coupe je skoraj čistokrvni športnik, kar dokazuje že s svojo precej mišičasto zunanjostjo, nadaljuje pa s prepričljivimi zmogljivostmi. voženih kilometrov. Coupejevo podvozje je prilagojeno dinamični vožnji, zato sije mogoče z njim privoščiti tudi ostreje vožene ovinke in hitre menjave smeri; vse prenaša zelo suvereno in kolesa se zvesto držijo podlage, vsaj do zelo resnega pretiravanja. Dodatno k zanesljivosti pri legi na cesti pripomore še elektronika za nadzorovanje zdrsa gnanih koles, ki poskrbi, da se pogonski kolesi zaradi motorne silovitosti ne bi vrteli v prazno. Zavore delujejo suvereno, vsaj do takrat, ko začnejo podlegati lastnemu segrevanju, ko bi bila zaželeno za odtenek več odločnosti. Sicer pa dvomov ni; hvundai coupe je skoraj čistokrven športni avtomobil dopadljive zunanjosti, prepričljivih voznih lastnosti in (še vedno) zelo zmerne cene. Voznikom, ki se jim po žilah pretaka športna kri in si ne morejo privoščiti kaj bolj žlahtnega, je pravzaprav pripravljen zlesti pod kožo. Matjaž Gregorič Tudi na zadnjem delu ne manjka agresivnosti, ki jo posebej poudarjajo zračni stabilizator in dvojna zaključka izpušne cevi. Rabljena vozila Na našem pokritem centru na Laborah v Kranju vas čaka največja izbira rabljenih vozil vseh znamk in letnikov (več kot 80 vozil). Znamka in tip Letnik-barva Cena v SIT Renault 25 TXel.paket, sv 1991 met. siv 280.000,00 Subaru Leone 1,8 1991 modra 290.000,00 Peugeot 4051,6 gli 1990 bela 330.000,00 Daevvoo Racer Gsi, ES, CZ 1994 rdeča 370.000,00 Maruti 800 1995 bela 360.000,00 Citroen ZX 1,6 aura 1992 bela 360.000,00 Opel Vectra 2,0 icd sv,abs,cz,es,str.okno 1992 beta 420.000,00 Volvo 4401,8 i cz,es,sv 1993 rdeča 599.000,00 Volvo 460 gle cz,sv,es 1992 rdeča 599.000,00 Lada Niva 1,7 i 1996 bela 690.000,00 Renault Espace 2000 sv,cz,es,str.okno2x 1991 modra 870.000,00 Rover 214 si sv,es,cz,r 1995 kov. zelena 780.000,00 RENAULT www.alpelour-remont.si Za vozila z garancijo vam jamčimo: ♦ BREZPLAČEN PREIZKUS ♦ 82 TOČK KONTROLE NA VOZILU ♦ TEHNIČNO KONTROLO VOZILA PO 2000 PREVOŽENIH KILOMETRIH ♦ POMOČ NA CESTI, VLEKO ALI POPRAVILO ♦ 12 MESEČNA TEHNIČNA GARANCIJA LEGENDA: - G. VOZILO Z GARANCIJO - K: KLIMA - SV: SERVO VOLAN -CZ: CENTRALNO ZAKLEPANJE ■ K RABIO ♦ F.S: ELEKTR. IMG STEKEL -A1K: A1RBAG D.D. KRANJ SERVISNO PRODAJNI CENTER KRANJ, LJUBLJANSKA 22 Centrala: 04/20 15 240 Vse za vaš avto na enem mestu: ♦ Prodaja vozil Renault ♦ Zavarovanje in registracija vozil ♦ Vzdrževanje vozil ♦ Odkup in prodaja rabljenih vozil ♦ Najem vozil »Tehnični pregledi osebnih, ♦ Vleka vozil tovornih in priklopnih vozil Mednarodni avtomobilski salon Mondial de'1 Automobile Pariš 2002 Več blišča, več truda za kupce Častitljivo star pariški avtomobilski salon, ki je leta 1998 praznoval stoletnico, je že po tradiciji priložnost predvsem za domače proizvajalce, da se izkažejo s številnimi novostmi, seveda pa tudi ostali nočejo zaostajati. Boj za kupce je namreč iz leta v leto trši in tudi, zato je na letošnji razstavi na pariškem sejmišču ob Versaillskih vratih na ogled več kot 50 svetovnih premier, pri čemer so ob novih upoštevani tudi osveženi in posodobljeni avtomobili. Ob novostih pa seveda ne manjka tudi zanimivega dogajanja v salonskem zakulisju, kjer potekajo živahne razprave o vsem, kar je ali pa tudi ni povezano s svetom štirih koles. Salonske novosti ALFA ROMEQ: Italijanska prestižna znamka se pojavlja z vročekrvni) alfo 147 GTA, ki je s 3,2 litrskim bencinskim Sestvalj nikom (250 konjskih moči) in mišičasto zunanjostjo namenjena voznikom z veliko adrenalina« AUDI: Največ pozornosti je namenjene no* i generaciji alumini* jaste prestižne limuzine as. ki se bo morala za kupce spopadati z mereedes benzom razreda S in BMW-jem serije 7. Novinee je ohranil dokaj konzervativno za nanjOSt, veliko novega pa je skri-tega očem. BENTEEY: Novi športnik GT Coupe je prvi avtomobil, kije nastal pod taktirko koncema Volks vvagen, Tb dokazuje tudi dvanajst- valjni bencinski motor W12 s 550 konjskimi močmi, sicer pa bo novince naprodaj šele konec prihodnjega leta, najbrž z imenom ben-tley eontinental. BMVV: Glavna zvezda je novi odprti dvosedežnik /4, ki je oblikovan v skladu / novimi BMW-jevimi smernicami, sicer pa Z8g0 tovo sodi med tiste avtomobile, ki bodo ob pogledu nase jemali dih. CITROEN: Francozi so spet inovativni, kar dokazuje model C3 pluricl, avtomobil, ki ima več življenj, saj Be lahko prelevi iz običajne kombilimuzine v kabriolet, povsem odprt avtomobil ali pick-up. Nastal je na osnovi popularnega malčka C3, Citroen pa hkrati z njim prikazuje tudi osveženo različico berlinga. DAEVVOO: Na evropske ceste je že zapeljal novi malček kalos, vsak čas se mu bo pridružila še li- muzina srednjega razreda evanda, kmalu pa bo nared tudi nadomestek za model nubira, ki ima zaenkrat še delovno oznako J-200. EERRARI: Vse se vrti okoli sanjskega športnika enzo, ki se po mnenju prvaka Fl Michaela Schumacherja pelje tako kot pravi dirkalnik. Sicer pa so pri Ferrariju vseh 349 primerkov kot sveže žemljice prodali že v predprodaji. FIAT: Čeprav črnim oblakom, ki se zbirajo nad italijanskim proizvajalcem, še ni videti konca, je pod salonskimi lučmi na ogled že obljubljeni stilo SVV. kombijevska različica avtomobila, ki se pri kupcih ni prijel tako dobro, kot so računali tržni strategi. FORD: Edina prava novost je še sveža fiesta v trivratni karoserij-ski različici, sicer pa pri Fordu upajo, da bodo z. obnovljenim modelnim programom spet pridobili večjo naklonjenost evropskih kupcev. HONDA: Sedma generacija ac-corda namenjena kupcem na stari celini, je po videzu in drugih lastnostih bolj podobna ameriški in japonski različici, poleg nove zunanjosti pa ponuja še celo vrsto tehničnih novosti. JAGUAR: Prihaja nova, sedma generacija zastavonoše XJ. s katerim naj bi dokončno odpravili nekatere pomanjkljivosti prejšnjega že precej ostarelega modela. Novinec se bo uvršča v najbolj luksuzen razred, kjer sta tudi mer-cedes-henz razred S in BMW serije 7. KIA: Glavna pozornost je namenjena dvema prenovljenima modeloma, manjšemu riu, ki na Bentley Continental GT Peugeot 307 CC Nissan Micra evropskih tleh ni naletel na pričakovan odziv in večji limuzini ma-gentis, ki temelji na enaki osnovi kot Hvundaijeva sonata. MAYBACH: Po skrbno zakrinkani predstavitvi v Ženevi in poletni premieri v New Yorku se končno prikazuje najbolj luksuzna štirikolesna križarka koncema DaimlerChrvsler. Prvi petičneži se bodo z mavbachom zapeljali že ta mesec, v ZDA se prodaja začenja prihodnje leto. MAZDA: Po uspešnem začetku z maz.do6, prihaja še mali enopro-storec mazda2, ki si platformo in motorje deli s Fordovo fiesto, sicer pa bo to tudi prvi Mazdin avtomobil, ki ga bodo izdelovali na evropskih tleh, v španski Valenciji. MERCEDES-BENZ: Največji v hiši razred S in prestižni kupe CL imata osveženo podobo in nov 12-valjni bencinski motor z izjemnim navorom in z dirkaškimi zmogljivostmi (pospešek 4,8 sekunde do hitrosti 100 kilometrov na uro.) NISSAN: Z drzno zunanjostjo in osnovo, na kateri bodo nastajali tudi bodoči malčki pri Renaul-tu, z Daljnega vzhoda končno prihaja težko pričakovana nova micra. Njeno predhodnico je evropska novinarska žirija pred desetimi leti razglasila za avto leta, kako bodo novinko sprejeli evropski kupci, bo začelo postajati jasno spomladi. OPEL: Mali enoprostorec meriva in poslovni signum sta del Oplove strategije načrtovane ponovne dobičkonosnosti in zadovoljevanja kupcev z avtomobili, ki so polni svežih idej in sodobne tehnike. Obe novosti bosta naprodaj spomladi, še prej pride rahlo osvežena corsa. PEUGEOT: Uspeh kameleonskega 206 CC je razvojnike pri Pe-ugeotu opogumil, da bodo kupe-kabriolet naredili tudi iz modela 307. Zaenkrat gre še za prototipno izvedbo, vendar se serijska izvedba ne bo bistveno razlikovala. Fiat Stilo SW PORSCHE: Vstopa v razred prestižnih terencev, ki ga ponazarja novi cavenne in dokazuje, da nameravajo pri Porscheju v prihodnje še razširiti svoj "železni repertoar". RENAULT: Glavna zvezda je novi megane v tri- in petvratni karoserijski izvedbi, družbo mu dela četrta generacija enoprosto-skega prvaka, povsem sveže zapečen je tudi clio V6 v novi karoserijski obliki in s temeljito izboljšanim podvozjem ter V 6 motorjem. SAAB: Hladni Švedi imajo nov vroč avtomobil, model 9-3, ki najprej prihaja v limuzinski izvedbi, kasneje pa verjetno tudi v bolj razburljivih karoserijskih različicah SEAT: Španska avtomobilska znamka, ki v koncernu Volksvva-gen brani športne barve ima novo limuzino cordobo, kije nastala na enaki osnovi kot lani ob tem času kombilimuzinska ibiza. Ponekod bo naprodaj že prihodnji mesec. SMART: In vendar se premika... Po poltretji meter dolgem Mazda2 malčku za mestno vožnjo sta tu še kupe in kabriolet, oba tudi z. nekoliko močnejšim motorjem. Še vedno pa je pod vprašajem smar-tova štirivratna izvedba. ŠKODA: Športna obleka za fa-bio in še bolj športna različica RS tudi v podobi octavie combi sta edini sveži Škodini ideji, spomladi prikazani veliki kupe tudor pa naj bi ostal samo v razvojnih oddelkih. TOYOTA: Nova generacija velikega terenca land eruiser, ki je opremljen z. močnim bencinskim šestvaljnikom (250 KM) nadaljuje Tovotino ambiciozno strategijo ponovnega utrjevanja na evropskih trgih. VOLKSVVAGEN: Beettle ca briolet za tiste, ki hočejo izstopati in prestižno terenski touareg sta novosti največjega evropskega avtomobilskega giganta, ki s slednjim avtomobilom vstopa v razred, kjer do sedaj ni imel predstavnika. Med motorji je novost tudi desetvaljni turbodizel TDI. Matjaž Gregorič, foto: tovarne servis avtogtim Danlela Klemene, »p Ivana Hribarja 7, CERKLJE Tel.: 04/25 21 512, fax: 04/252 79 70 • optična nastavitev • vulkanizerstvo • centriranje • popravilo in prodaja vseh avtogum Citroenovi HDi motorji - Vaš štirikratni prihranek Zmanjšana emisija izpušnih plinov • Dodatni prihranek pri nakupu Precej manjša poraba goriva • Cenejše gorivo XSARA 2.0 HDi: Prihranek do 630.000 tolarjev C5 2.0 HDi: Prihranek do 230.000 tolarjev PICASSO 2.0 HDi: Prihranek do 400.000 tolarjev BERLINGO 2.0 HDi: Prihranek do 410.000 tolarjev BERLINGO 2.0 HDi Nakup avtomobila z najugodnejšim kreditom v Sloveniji. Avtohiša Kranj Pot za Krajem 38, 4000, Kranj - tabore, tel.: 04/201 59 50 Al, d.d., Vodovodna 93. Ljubljana, p e Krani S '"•V", »I« l/l STORITEV Renaultova novosl |e paket, ki vk>fti{;u)«' pnevmatiko, ickleno platišče m morita^, l/hm širokega asortiman.*' pnevmatik pokriva vse cenovni- m kakovostne zahteve /,i 7il3 vseh znamk Ugodna pomniki v pooblaščeni seivisni mrlhfcRcti.iult obsoja: 'L. Zimske pnevmatike; • I !> popust pri plačilu ;ili • ZO % popust v obliki vrednostnega bona Pakel /imsk.i pnevmatika t lekleno platišče / monld/o;., • /e od II, ZOO.OO iir. Okrasni pokrovi vseh dimovi: • /c od .' //7,00 SIT zn kos. Več informacij poiščite v Renaultqvi tnošuri ali na 7-vr* i*' Ponudi}.! doodiJi! .■d 1. 10 do I' HALO - HALO GORENJSKI GLAS TEL.: 04/201-42-00 ■ Naročilo za objavo sprejemamo po telefonu 04/201-42-00, faksu 04/201-42-13 ali osebno na Zoisovi 1 v Kranju oz. po pošti - do ponedeljka in četrtka do 13.00 ure! Cena oglasov in ponudb v rubriki: Izredno ugodna. ROZMAN BUS Rozman Janez, s.p. tel: 04/53-15-249, Šenčur: 251-18-87 Trst 15.10.; Madžarske toplice 28.11. do 1.12.2002; Lenti 5.10.; Energetske točke Dobrovnik 13.10; Prevoz: možnost plačila na čeke. Komorni pevski zbor LOKA ŠKOFJA LOKA Komorni pevski zbor LOKA iz Škofje Loke vabi nove pevce in pevke k sodelovanju. Za vse informacije pokličite na tel. št. 041 330 017, Darka Poljanec ali 041 802 424, Janez Jocif. GLASOV KAŽIPOT Prireditve v Tržiču Tržič - Danes, v torek, 1. oktobra, bo v restavraciji Raj potekal odprti turnir v šahu, ki ga organizira Šahovsko društvo Jedro Tržič. Priče-tek turnirja bo ob 17. uri. Ob 15.30 uri se bo začelo Občinsko prvenstvo v krosu za leto 2002, pri Osnovni šoli Križe. Prijave sprejemajo na Športni zvezi Tržič ali pol ure pred pričetkom tekmovanja. V četrtek, 3. oktobra, ob 18. uri, v Gašperjevem kotičku v Tržiškem muzeju, bo otvoritev razstave izdelkov počitniških delavnic in podelitev priznanj pridobljenih pri projektu Lese preis. Ob 17. uri bo v Knjižnici dr. Toneta Pretnarja ura pravljic, in sicer pravljica z naslovom Pavletov rojstni dan, avtorice Anje Rieger. Čajanka Kokrica - Turistično društvo Ko-krica začenja s svojimi tradicionalnimi čajankami. V soboto, 5. oktobra, ob 17. uri se vam bo v Kulturnem domu na Kokrici predstavil gost g. Dževad Vukovič - Zen iz Kopra. Je jasnovidec, zdravilec in sodni izvedenec v Milanu. Iz svoje prakse vam bo vedel povedati zelo veliko, odgovarjal bo tudi na vaša vprašanja. Postregli pa vam bodo tudi s pecivom in čajem. Trgatev županove trte Kranj - Hotel Bellevue Kranj vas vabi na tradicionalno trgatev županove trte, ki bo v petek, 4. oktobra, ob 17. uri. Ob prijetni glasbi ter vinogradnikih iz primorske in štajerske, boste pobrali letošnji pridelek, se zabavali in pokrepčali z domačimi dobrotami. Po trgatvi ste vabljeni na večerni ples v restavracijo, kjer se boste zabavali ob zvokih ansambla Obvezna smer. Posebne gostje večera bodo dekleta plesne skupine Mrhe, d.o.o.. Za večerni ples sprejemajo rezervacije po tel.: 270-00-70. Zbudimo in oživimo staro mestno jedro Kranj - V okviru akcije Zbudimo in oživimo staro mestno jedro bo vsako drugo soboto v Kranju potekal bolšji sejem, in sicer na Glavnem trgu in Prešernovi ulici. Sejma bosta še 12. in 29. oktobra. Zabavno plesne prireditve Kranj - Gostilna Mayr v centru Kranja z 4. oktobrom začenja z zabavnimi - plesnimi prireditvami, in sicer vsak petek, soboto in nedeljo v prenovljeni restavraciji v I. nadstropju. Vabijo glasbenike, ansamble, pevce, humoriste, povezovalce programa in ostale potencialne nastopajoče, da se s svojo ponudbo oglasite v gostilni Mayr, za vse informacije pa lahko pokličete: 041/299-761. Lomografsko druženje Ljubljana - Moderna galerija Ljubljana vas vabi na lomografsko druženje, ki bo ob skorajšnjem zaključku razstave Reality Check, ki bo v petek, 4. oktobra, od 18. do 22, ure, v Informacijskem centru Moderne galerije Ljubljana. Dogodek bo rezultat delavnice, ki bo potekala in se zaključila v prvih dneh oktobra. Priložnost bodo izkoristili tudi za predstavitev lomografije -načina fotografiranja, katerega moto je "don't think, just shoot". Ure pravljic Škofja Loka - Mojca Kalan bo danes, v torek, 1. oktobra, ob 17. uri v Knjižnici Škofja Loka pripravila uro pravljic z naslovom Take in drugačne o miškah - ljudska. Trata - V Knjižnici Trata vas Mateja Mullner vabi na uro pravljic Zajčko-va knjiga pravljic, in sicer danes, v torek, 1. oktobra, ob 16. uri. Sovodenj - Danes, v torek, 1. oktobra, ob 14.15 uri bo ura pravljic z naslovom Jesen je tu in z njo pravljice v knjižnici..., ki jo bo pripravila Tatjana Šifrer. Žiri - V Knjižnici Žiri pa bo uro pravljic pripravila Majda Traven. Naslov pravljice je Kukavica - ljudska, in sicer jutri, v sredo, 2. oktobra, ob 18. uri. Gorenja vas - Kostanj, hruške, jesen in... nove knjige... je naslov pravljice, ki jo bo pripravila Stanka Perne v Knjižnici Gorenja vas, v četrtek, 3. oktobra, ob 18. uri. Dom upokojencev Kranj vabi Kranj - Stanovalci in delavci Doma upokojencev Kranj vas vabijo na otvoritev Dnevnega centra in prenovljenega parkirišča, ki bo jutri, v sredo, 2. oktobra, ob 16. uri v DUK, Cesta 1. maja 59, Kranj. V kulturnem programu bodo nastopili stanovalci Doma in Dixiland Band Kranj. Pridite v Gozd Križe - Krajevne skupnosti: Križe, Pristava, Sebenje in Senično v sodelovanju s Planinskim in Gasilskim društvom, KZZB NOB Križe in šolo praznujejo v nedeljo, 6. oktobra, ob 11. uri pri planinskem zavetišču v Gozdu krajevni praznik, ob obletnici požiga vasi. Blagoslovitev novih zvonov Spodnje Gorje - Župnija Gorje pri Bledu vabi na blagoslovitev novih bronastih zvonov v podružbo cerkev sv. Ožbalta v Spodnjih Gorjah, ki bo v nedeljo, 6. oktobra, z začetkom ob 14. uri. Hoja na 2 km Žirovnica - Društvo upokojencev Žirovnica vabi svoje člane in druge občane, da se udeležijo preizkusa hoje na 2 km dolgi poti, ki ga društvo organizira v sodelovanju z Zdravstvenim domom Jesenice. Preizkus hoje bo potekal danes, v torek, 1. oktobra, z začetkom ob 17. uri po stari Cesarski cesti pri Vrbi. Udeležencem bo na voljo zdravniška ekipa, ki bo v skladu z navodili programa CINDI ugotavljala telesno pripravljenost posameznika. Nakupovalni izlet v Lenti Preddvor - Društvo upokojencev Preddvor organizira nakupovalni izlet v Lenti - Madžarska, ki bo v soboto, 26. oktobra. Odhod z Bele bo ob 1.45 uri zjutraj, iz Preddvora pa ob 2. uri. Prijavijo se lahko tudi drugi, ne le upokojenci. Prijave sprejemajo poverjeniki, v društveni pisarni pa 15. oktobra, ob 10. uri. Informacije po tel.: 25-51-069. Izlet po Beli krajini Preddvor - Društvo upokojencev Preddvor organizira avtobusni izlet po Beli krajini. Izlet bo v četrtek, 17. oktobra, odhod z Bele bo ob 6.15 uri, iz Preddvora pa ob 6.30 uri. Prijave sprejemajo poverjeniki, v društveni pisarni pa 9. oktobra, ob 10. uri. Kolesarski izlet Kranj - Kolesarska sekcija pri Društvu upokojencev Kranj organizira v torek, 8. oktobra, kolesarski izlet na relaciji: Kranj - Šenčur - Voklo - Dragočajna - Reteče (Lovska koča na Sorskem polju) -Kranj. Proga je srednje težka in je dolga 32 km. Zbor kolesarjev bo ob 8. uri pred stavbo društva, na Tomšičevi 4. V primeru slabega vremena bo izlet naslednji torek, 15. oktobra. Pohod na Javore Škofja Loka - Društvo diabetikov Škofja Loka v soboto, 5. oktobra, organizira izlet, in sicer se boste odpravili na "Pohod na Javorč" -Žirovski vrh. Zbor udeležencev bo ob 9. uri v Škofji Loki na parkirnem prostoru pri Tehniku. Izlet bo v vsakem vremenu. Dodatne informacije in prijave sprejema Ciril Cvirn, tel.: 031/472-125 ali 51- 21- 131, do 1. oktobra. Kranj - Društvo diabetikov Kranj vabi svoje člane na pohod. Zbirno mesto je na parkirišču Iskra TEL na Laborah v soboto, 5. oktobra, ob 8.30 uri. Prijave sprejema Ivan, tel.: 257-14-51 ali 031/485-490 do srede, 2. oktobra. PD Radovljica vabi na izlet Radovljica - Planinsko društvo Radovljica vabi v soboto, 5. oktobra, na planinski izlet na vrh pod kočo nad Jezerskim. Tura je primerna za planince z dobro kondicijo, hoje bo za približno 5 ur. Prijave v sredo in četrtek od 18. do 19.30 ure, po tel.: 531-55-44. Rekreativni pohod Preddvor - DU Preddvor vabi svoje člane na rekreativni pohod, ki bo v četrtek, 3. oktobra. Zbor pohod-nikov bo na parkirnem prostoru pri hotelu Bor, nato boste peš odšli skozi Potoče, povratek pa bo preko Pristave v Podak. Pohodnikom se lahko pridružite tudi v Podaku. Izlet na Dleskovško planoto Kranj - PD Iskra Kranj organizira v soboto, 5. oktobra, z odhodom ob 5. uri izpred hotela Creina, planinski izlet na odmaknjeno in prostrano Dleskovško planoto - Vežo. Predviden čas hoje je 9 do 10 ur. Potrebna je planinska obutev in oblačila, baterijska svetilka ter pohodne palice. Prijave z vplačili in informacije: Milena Pavlin, Iskra ISD, tel.: 207-67-03 ali ob sredah od 17. do 18. ure v pisarni društva. Rok za prijave je sreda, 2. oktober. Na Grmado in Tošč Žabnica, Bitnje - DU Žabnica -Bitnje vabi vse ljubitelje gora na planinski izlet v Polhograjsko hribovje. Vaš cilj bosta Grmada -899 m in Tošč - 1021 m. Izlet bo v sredo, 16. oktobra, z odhodom ob 8. uri iz Sv. Duha in s postanki na vseh avtobusnih postajališčih do Kranja. Prijave z obveznim vplačilom sprejemajo po tel.: 231- 22- 88 do zasedbe Pa avtobusu. Nakupovalni izlet v Lenti Žabnica, Bitnje - DU Žabnica -Bitnje vabi člane društva in druge zainteresirane na nakupovalni izlet v Lenti na Madžarskem, ki bo v soboto, 26. oktobra, z odhodom ob 2. uri iz vseh avtobusnih postaj od Sv. Duha do Kranja. Dodatne informacije in prijave sprejemajo poverjeniki društva. Vandranje v neznano Žabnica, Bitnje - Društvo upokojencev Žabnica - Bitnje vabi člane društva in druge zainteresirane na vandranje v neznano, ki bo v četrtek, 10. oktobra, z odhodom ob 7. uri iz vseh avtobusnih postaj od Sv. Duha do Stražišča. Izlet boste izkoristili za potepanje na sončni strani Karavank in se ustavili ob nekaj kulturno - zgodovinskih zanimivostih. Prijave z vplačili sprejemajo vsi poverjeniki društva. Frata - Golobinjek - Mirna peč Kranj - Planinska sekcija pri DU Kranj vabi člane in nečlane društva na zelo zanimivo turo po delu Suhe krajine. Izlet bo v četrtek, 3. oktobra, z odhodom ob 7. uri izpred hotela Creina. Dodatne informacije ter prijave zbirajo v pisarni društva do srede, 2. oktobra do 12. ure. Pohod okoli Ljubljane Kranj - Pohodna sekcija pri DU Kranj vabi ljubitelje daljših pohodov na jesenski pohod "Pohod okoli Ljubljane", ki bo v soboto, 5. oktobra. Zbrali se boste ob 7. uri na avtobusni postaji Kranj in se z rednim avtobusom odpeljali v Ljubljano. Pohod je dolg 35 km, 15 km pa je dolga krajša proga. Nakup in izlet Naklo - Društvo upokojencev Naklo vabi svoje člane na nakup v Lenti 12. oktobra in na zanimiv izlet po Gornjesavski dolini, preko Vršiča, v dolino Soče, ki bo v torek, 22. oktobra. Prijave zbirajo poverjenice. Kopalni izlet in martinovanje Kranj - Medobčinsko društvo invalidov Kanj obvešča člane, da že sprejema vplačila za enodnevni kopalni izlet v Moravske toplice in Lenti, ki bo v četrtek, 10. oktobra, in za martinovanje, ki bo v soboto, 9. novembra, v kraju Žice na Štajerskem. Vplačila sprejemajo vsak ponedeljek od 9. do 11. ure in vsak torek ter četrtek od 15. do 17. ure v pisarni društva v Kranju, Begunjska 10, tel.: 2023-433. Nakupovalni izlet v Lenti Škofja Loka - Društvo upokojencev Škofja Loka organizira nakupovalni izlet v Lenti, ki bo v četrtek, 3. oktobra, z odhodom ob 3. uri zjutraj izpred avtobusne postaje Škofja Loka. Prijave zbirajo v pisarni društva od 8. do 12. ure do zasedbe avtobusa. Obvestila Športna urica za otroke in starše Gorenja vas - ŠD Blegoš obvešča, da se bo v petek, 4. oktobra, ob 17.30 uri pričela organizirana športna vadba za malčke stare od 2. do 4. leta. Vadba bo potekala skupaj s starši. Srečevali se boste vsak petek, med 17.30 in 18.30 uro, v telovadnici Osnovne šole Ivana Tavčarja v Gorenji vasi. Dodatne informacije so vam na voljo po tel.: 041/375-447. Meritve kostne gostote Kranj - Društvo bolnikov z osteo-porozo Kranj bo z ultrazvokom merilo mineralno kostno gostoto, in sicer v Tržiču, v petek, 4. oktobra, od 9. ure dalje v prostorih OŠ Bistrica ter v Cerkljah, v soboto, 5. oktobra, pravtako od 9. ure dalje v prostorih OŠ Davorin Jenko v Cerkljah. Prijavite se lahko po tel.: 041/593-899 ali 041/382-270. Osrednja knjižnica Kranj obvešča Kranj - Osrednja knjižnica Kranj obvešča, da od 1. oktobra dalje velja nov delovni čas knjižnice v Preddvoru (ponedeljek in sreda od 16. do 19. ure) in knjižnice Šenčur (ponedeljek in četrtek od 13. do 19. ure). Izredni občni zbor Kranj - Iniciativni odbor za ponovno oživitev delovanja zelenih v Kranju sklicuje izredni občni zbor članov in vseh zainteresiranih občank in občanov, ki bo jutri, v sredo, 2. oktobra, ob 16. uri v gostišču Dež-man, Golniškac. 14, Kranj. Tajska masaža Škofja Loka - Društvo Narava Škofja Loka organizira tajsko masažo, ki se prične v četrtek, 3. oktobra, od 17. do 20. ure, v OŠ Škofja Loka - Mesto. Organizirajo začetni in nadaljevalni tečaj tajske masaže, kjer so novi prijemi, ki odpirajo globji pristop vitalnosti v telesu. Masažo vodi Meta Fonda. Knjižnica Šenčur obvešča Šenčur - Knjižnica Šenčur vse občanke in občane občine Šenčur obvešča, da imajo s 1. oktobrom nov odpiralni čas, in sicer: ponedeljek in četrtek od 13. do 19. ure. Istočasno pa vas tudi obveščajo, da se študijski bralni krožek "Beremo z Manco Košir" začne v četrtek, 17. oktobra, ob 19. uri. Ekološka tržnica Naklo - Društvo Svetlin obvešča, da bo odslej ekološka tržnica v Naklem ob torkih odprta od 17. do 18.30 ure. Vabijo vas na nakup zdrave ozimnice. AMD Škofja Loka obvešča Škofja Loka - Upravni odbor Avto-moto društva Škofja Loka obvešča člane, da s 1. oktobrom do nadaljnjega spreminja uradne ure v prostorih društva, in sicer bo pisarna odprta: torek, sreda in petek popoldan med 15. in 18. uro ter sreda dopoldan med 10. in 12. uro. V času uradnih ur dobite informacije po tel.: 515-04-40, izven uradnih ur pa 041/350-592. Hujšajmo skupaj Kranj - Hujšate lahko vsak torek, ob 18. uri v mali telovadnici Osnovne šole Staneta Žagarja. Dodatne informacije po tel.: 040/281-098. Vadba za dojenčke Bled - Plavalni klub Radovljica organizira vadbo za dojenčke od 4 meseca starosti dalje, ki bo v hotelu Jelovica na Bledu. Začetek vadbe bo 1. in 2. oktobra. Prijave in informacije po tel.: 041/873-341 ali 031/446-249. Društvo invalidov Radovljica obvešča Radovljica - Društvo invalidov Radovljica obvešča svoje člane, da zaradi obširnih gradbenih del na Linhartovem trgu v Radovljici, kjer ima društvo svojo pisarno, do nadaljnjega v njej ne morejo delovati. Pisarna bo zaprta, vse dotlej, dokler ne bodo končana dela na Linhartovem trgu. Do tedaj pa prosijo, da zadeve urejate preko predsednice po tel.: 531-50-30 dopoldan ali zvečer. Hkrati pa sporočajo, da že sprejemajo telefonske prijave za martinovanje v novembru. V naslednjih tednih pa vse do konca janurja 2003, bodo preko telefona sprejemali prijave za koriščenje objektov Zveze delovnih invalidov Slovenije za ohranjanje zdravja za prihodnje leto. Zato tiste člane, ki so zainteresirani za koriščenje razpoložljivih terminov prosijo, da pokličejo za nadaljnje informacije. Kolesarsko tekmovanje Škofja Loka - Avto-moto društvo Škofja Loka in Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine Škofja Loka organizirata v soboto, 5. oktobra, kolesarsko tekmovanje za učence osnovnih šol Upravne enote Škofja Loka pod imenom Loka kolo 2002, z začetkom ob 9. uri. Tekmovanje bo potekalo od zgradbe AMD Škofja Loka z vožnjo v smeri Puštal -Suha - Plevna - Kapucinska cerkev - do Mestnega trga, kjer bo potekala spretnostna vožnja in izbira kolesarja za nastop na državnem prvenstvu. Tekmovanje so bo odvijalo v normalnem prometu. Alpinistična šola Jesenice - Alpinistični odsek Planinskega društva Jesenice vabi v alpinistično šolo, ki bo organizirana v sejni sobi, Cesta železarjev 1 (v stavbi TVD Partizan). Pričetek šole bo 3. oktobra, ob 19. uri. Udeleženci AŠ bodo osvajali teoretično in praktično znanje iz vrvne tehnike, plezanja v letnih in zimskih razmerah, plezanja po slapovih in turnega smučanja. Vse dodatne informacije dobite pri Petru Ramušu, tel.: 041/318-413, po 18. uri. Delavnice na Jesenicah Jesenice - Občinska knjižnica Jesenice - Otroški oddelek vam predstavlja dejavnosti, ki se bodo odvijale od oktobra 2002 do maja 2003: ob ponedeljkih, od 15. do 16.45 ure bodo potekale ustvarjalne delavnice - rišimo skupaj, od 18. do 18.45 uri pa bo fotografska delavnica. Torki bodo namenjeni angleškim uricam, med 16. in 18.45 uro. Ustvarjalne delavnice -veselo s šivanko bodo potekale ob sredah med 15. in 16.45 uro. Ob četrtkih med 17. in 17.45 uro bodo ure pravljic, med 18. in 18.45 uro pa lepo je biti bralec (vsak zadnji četrtek v mesecu). Ob petkih bodo potekale ustvarjalne delavnice - družabne igre, in sicer od 15. do 16.45 ure, kljekljali pa boste med 17. in 18. uro. Prijava je potrebna za fotografsko delavnico, angleške urice in kljekljanje. Prijavite se osebno v otroški knjižnici ali potek: 58-34-201 do 1. oktobra. Tečaj angleščine in nemščine Dovje - Mojstrana - Društvo upokojencev in Turistično društvo Dovje - Mojstrana organizirata tečaje tujih jezikov: angleščine in nemščine. Tečaja bosta v zimskem času s pričetkom v mesecu novembru, v klubskih prostorih DU Dovje - Mojstrana. Prijavite se lahko pri Zinki Erjavec, Dovje, tel.: 5891 -245, v klubu društva ali v TD Dovje - Mojstrana, tel.: 5891-320. Triglavski narodni park obvešča Bled - Triglavski narodni park obvešča, da je Pocarjeva domačija v Zgornji Radovni odslej odprta le po dogovoru z najavljenimi skupinami po tel.: 57-80-200. Ogledate si lahko muzejsko urejeno stanovanjsko hišo in gospodarsko poslopje ene nastarejših domačij v parku, kjer je tudi informacijska točka Triglavskega narodnega parka. Ples in glasba Kranj - Če imate radi ples in glasbo, ste vabljeni v Gasilski dom v Britof u pri Kranju, kjer se začenjajo tečaji družabnega plesa za mladino in odrasle. Mladoporočenci pa so vabljeni v tečaje, ki so prirejeni taki priložnosti. Tečajniki bodo lahko brezplačno zaplesali na plesnih večerih, kjer ne bo manjkalo ne dobre volje ne glasbe. Začenjajo se tudi tečaji kitare za vse starosti. Vpisi in informacije so od ponedeljka do petka, od 18. do 19. ure v Britofu, ali po tel.: 041/820-485. Kozmična življenjska šola Kranj - Prakristjani v Univerzalnem življenju vabijo vse iskalce Boga v Kozmično življenjsko šolo, ki je vsako nedeljo dopoldan ob 10. uri in vsak torek ob 19.30 uri v gradu Khislstein, Tomšičeva 44, Kranj. |j GALERIJA 'GOSTILNA Kipi in slike Jožeta Eržena Kranj - Vabljeni ste na odprtje razstave kipov in slik akademskega kiparja Jožeta Eržena, ki bo v četrtek, 3. oktobra, ob 18. uri v Galeriji Iskratel, Ljubljanska cesta 24a, Kranj. Nadaljevanje na 24. strani RESTAVRACIJA "Pri Ježevce" Begunje i Avsenik Gregor s.p. Glasbeni program: Sreda, 2. oktobra - glasbeni večer z ansamblom ZUPAN Četrtek, 3. oktobra - večer zimzelenih melodij s plesnim orkestrom BID BAIMG iz Radovljice in gostjo večera ANIKO HORVAT ob 20 uri Petek, 4. oktobra - glasbeni večer s hišnim ansamblom JOŽOVC Sobota, 5. oktobra - glasbeni večer s hišnim ansamblom JOŽOVC Začetek glasbenih prireditev ob 19. uri. Informacije in rezervacije na tel.: 04/5333-402 ••••••• KAŽIPOT, MALI OGLASI / info@g-glas.si Razstava Cveta Zlateta Šenčur - V prostorih Muzeja Občine Šenčur bo v četrtek, 3. oktobra, ob 19. uri, otvoritev razstave slik in male grafike akademskega slikarja Cveta Zlateta. Razstava bo odprta do 10. novembra, in sicer ob torkih in petkih od 17. do 19. ure, v nedeljo pa od 10. do 12. ure. S fotoaparatom v naravo Bled - Foto klub Triglavski narodni park in hotel Astoria Bled vabita na razstavo barvnih fotografij in predavanje diapozitivov z naslovom S fotoaparatom v naravo, avtorja Draga Vogrinca. Ob otvoritvi bo Ivana Po-gačar recitirala svoje pesmi. Odprtje razstave bo jutri, v sredo, 2. oktobra, ob 19. uri v hotelu Astoria in bo na ogled do 6. novembra. Fotografska razstava Radovljica - V petek, 4. oktobra, ob 18. uri bo odprtje državne fotografske razstave v Galeriji Avla Občine Radovljica. Na razstavi črno-belih in barvnih fotografij sodeluje več kot 90 avtorjev iz vse Slovenije. Organizator razstave je Fotografska zveza Slovenije. Razstava bo odprta do 8. novembra. Slikarska dela Marka Butine Ljubljana - Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije vas vabi na otvoritev razstave slikarskih del Marka Butine, ki bo danes, v torek, 1. oktobra, ob 19. uri, v prostorih Spomeniškega centra na Trgu francoske revolucije 3 v Ljubljani. Razstava bo odprta do 15. oktobra. Razstava del Boža Kosa Kranj - Mestna občina Kranj vas vabi na otvoritev razstave del karikaturista in ilustratorja Boža Kosa, ki bo danes, v torek, 1. oktobra, ob 17. uri v Galeriji Mestne občine Kranj, Slovenski trg 1, I. nadstropje. Poleg odličnih karikatur bo za razpoloženjski del otvoritve razstave poskrbel znani slovenski kantavtor Adi Smolar. Triglav, Bled, Kozolec - slovenski simboli Ljubljana - Galerija Lek vas vabi na ogled razstave slik likovne kolonije slovenskih slikarjev z naslovom Triglav, Bled, Kozolec - slovenski simboli. Razstavo si lahko ogledate v Galeriji Lek na Verov-škovi 57 v Ljubljani do 8. oktobra. Vesna Gaberščik vabi Ljubljana - Vabljeni ste na otvoritev razstave v Jakopičevo galerijo v Ljubljano na Slovenski 9, jutri, v sredo, 2. oktobra, ob 18. uri. Svoje oblikovalske dosežke zadnjih 30 let bo predstavila oblikovalka Vesna Gaberščik. Razstavo bo odprla likovna kritičarka Maja Kržiš-nik. Odprta bo do 30. oktobra. Slike Črtomirja Freliha Kranj - Vabljeni ste na otvoritev slikarske razstave akademskega slikarja mag. Črtomirja Freliha, ki bo v četrtek, 3. oktobra, ob 14. uri v Galeriji Elektra, v avli poslovne stavbe Elektra Gorenjske, Ul. Mirka Vadnova 3a v Kranju. Ob otvoritvi bo krajši kulturni program. Računalniške podobe Strunjan - Galerija Krka - Zdravilišče Strunjan vas vabi na odprtje razstave "računalniških podob" Bogdana Sobana iz Nove Gorice, ki bo jutri, v sredo, 2. oktobra, ob 20. uri. Razstavo si lahko ogledate do 6. novembra. Velika razstava gob Kranj - Gobarsko društvo Kranj pripravlja veliko razstavo gob v avli OŠ Jakoba Aljaža v Kranju - poleg Športne dvorane na Planini. Razstava bo odprta od 2. do 4. oktobra, vsak dan od 8. do 19. ure. Organizirano bo strokovno vodenje po razstavi in svetovanje. Obiskovalci lahko prinesejo s seboj sveže primerke neznanih in malo manj znanih gob, ki bi jih radi bolje spoznali. Kanada Radovljica - Na zanimivo popotovanje po prostranstvih Kanade vas bo ob diapozitivi popeljal Marjan Žiberna, in sicer danes, v torek, 1. oktobra, ob 19.30 uri v Knjižnici A.T Linharta v Radovljici. Osteoporoza tiha epidemija Škofja Loka - Društvo bolnikov z osteoporozo Kranj organizira v prostorih OŠ Cvetka Golarja v Škofji Loki predavanje, ki bo v četrtek, 3. oktobra, ob 18. uri z naslovom "Krhka je naša prihodnost - osteoporoza tiha epidemija". Predavala bo Duša Hlade - Zore, dr. med.. Feng shui Škofja Loka - Društvo Narava Škofja Loka vas vabi na predavanje Feng shui, ki bo v petek, 11. oktobra, ob 18. uri v Gasilskem domu na Trati. Predavanje bo vo- dila Regina Sretonoski Rant, Feng shui svetovalka. Feng shui je življenje v skladu z naravnimi silami in zdrav človeški razum, smisel za lepoto in estetiko kot tudi red in funkcionalnost. Vodnarjev prehod Radovljica - Duhovna univerza vabi na predavanje z naslovom Vodnarjev prehod, ki bo v četrtek, 3. oktobra, ob 18. uri v Ljudski univerzi, Kranjska c. 4, Radovljica. Predavanje je namenjeno predstavitvi in vpisu v Duhovno univerzo. Program Alpha Kranj - Evangelijski center Kranj vabi na trimesečni program Alpha, ki je mednarodni praktični program za predstavnike osebnega odnosa z Bogom. Vsako srečanje se začne s hrano in uvodnim pogovorom. Sledila bo pesem ali kaj drugega, zatem pa kratko predavanje. Nato se boste odprto pogovorili o vprašanjih, ki so. vzniknila ob predavanju. Srečanja so enkrat tedensko, prvo srečanje bo v petek, 11. oktobra, ob 18. uri v Dijaškem domu Kranj, Kidričeva 53. Dodatne informacije lahko dobite po tel.: 25-12-023 ali 041/246-431. Dojenje Škofja Loka - Mednarodna zveza za dojenje LLL vabi na srečanje, ki bo danes, v torek, 1. oktobra, ob 16.30 uri v prostorih Gasilske zveze Škofja Loka na Trati. Tema srečanja bo Z novorojenčkom doma. Vabljene bodoče, doječe in druge matere ter očetje, dobrodošli tudi dojenčki in malčki. Informacije po tel.: 510-8001, Irena. Predstave Je v knjižnici lepo Bohinjska Bistrica, Radovljica - "Je v knjižnici lepo" (Boris Kono-nenko), je naslov lutkovne predstave za otroke, stare vsaj 4 let, ki si jo boste lahko ogledali v Knjižnici Bohinjska Bistrica, in sicer jutri, v torek, 2. oktobra, ob 17. uri. Gostuje Gledališče Mladi maj iz Ljubljane. Lutkovno predstavo pa si lahko ogledate tudi v Knjižnici A.T. Linharta v Radovljici v četrtek, 3. oktobra, ob 17. uri. Gama mm najbolj športna frekvenca OSMRTNICA Sporočamo žalostno vest, daje v 65. letu starosti umrla draga mama. stara mama, sestra in teta DARINKA ANDREJAŠIČ roj. Kodrič, iz Stražišča, Stražiška ul. 7 Od nje se bomo poslovili danes, 1. oktobra 2002, ob 17. uri na pokopališču v Bitnjah. Žara bo na dan pogreba od 8. ure dalje v mrliški vežici na tamkajšnjem pokopališču. Žalujoči: hčerki Janja in Simona in vnukinji Maruša in Katja Stražišče, 28. septembra 2002 www. oktoberfejs t. com OD 19:00 URE DALJE ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ California Vlado Kreslin in Mali bogovi f tuj s 9* i H Mi m ti i cfofora/cf Saša Ltfntifsro, fCoracfo In Br&n&l Gamsi *■ Humorist Oeza GORENJSKI SEJEM f=*HtEDf=*FtOCJ>S\~i^ \S IS TO F* M C: Kh*S\ISI.J MuxlKm SKIIomtor, Irtto To*a tllfj Bang, Avfobusna poatmjm, Mmxirrttmr$otoysmlr»m mo&ncljam F*>\DO\Sl__ilCSK- A.lp*atcnjr t*oto\smlnm mamtntsijm (VIII *f IHjj OO PLAV—♦ domenca.com i.slna ■■»!! in., KRANJ . r..-.,:..i; MALI OGLASI «201-42-47_ «201-42-48_ «201-42-49_ fax:201-42-13_ APARATI STROJI Prodam JERMENICO za motor, dolžina 10 m, širina 10 cm. "B 594-90-41 12931 Prodam BIO SUŠILNICO SUŠA 6 IN SUŠA 4 za sušenje sadja, zelenjave, gob. V 04/5198-030 12932 Prodam RADIATOR Jugoterm 120 x 80 cm, cena 10.000 SIT. IS 595-54-40 12957 PRALNI STROJ Gorenje, brezhiben, prodam. V 041 /878-494 12967 Prodam HLADILNIK in ZAMRZOVALNO OMARO. S 20-26-595, popoldan 12999 GARAŽE GARAŽO, primerno za kombi najamem v Kranju. O 041/631-776 12938 RADOVLJICA: garažni boks v Prešernovi ulici oddamo, možen tudi odkup. ALPDOM, d.d. Radovljica, Tel. 04 537 45 00, 04 537 45 16, www.alpdom.si KRANJ - Šorlijevo naselje, za znano stranko kupimo garažo. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 031 635 387, 041 386 930 GLASBILA Prodam PIANINO Belorus, zelo ugodno, cena 150.000 SIT. Možno na več obrokov! •B 041/626-154 12983 GR. MATERIAL Prodam PLOHE in DESKE (hrast, smreka). W 255-12-16 13023 HIŠE KUPIMO HIŠE KUPIMO KRANJ, ŠK. LOKA, RADOVLJICA kupimo manjšo hišo z vrtom ali sadovnjakom, lahko starejšo. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222 10124 KRANJ - OŽJA OKOLICA kupimo novejšo dvodružinsko hišo z velikim vrtom, za znano stranko. Cena do 55 mio SIT. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 V okolici Škofje Loke in Kranja kupimo stanovanjsko hišo s pripadajočim zemljiščem za znano stranko z gotovino! Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/347 323 HIŠE ODDAMO KRANJ - GORENJE, oddamo stanovanjsko hišo, možnost najema posamezno 2ss in 3ss. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 031 635 387, 041 386 930 KRANJ - ŠENČUR, oddamo 4,5 ss, v hiši, bivalne površine 155 m2, mesečna najemnina 100.000,00 SIT + stroški. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 031 635 387, 041 386 930 HIŠE NAJAMEMO NA RELACIJI KRANJ - LJUBLJANA v mirni okolici, najamemo neopremljeno enodružinsko hišo z najmanj tremi spalnicami, garažo, tel. linijo in enostavnim dostopom do avtoceste, za poslovneža iz tujine. Najem s 1. oktobrom ali 1 novembrom letos, za obdobje najmanj 3 let. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 HIŠE PRODAMO HIŠE PRODAMO: KRANJ Mlaka samostojno, lahko dvostanovanjsko hišo na parceli 1033 m2, cca 350 m2 uporabne površine, 2 garaži, 63 mio SIT, RADOVLJICA atrijsko hišo v mirnem okolju na parceli 520 m2, 325 m2 uporabne površine, lahko dvostanovanjska, 53 mio SIT, vredno ogleda, ŠKOFJA LOKA okolica (1 km) na robu naselja, v idiličnem okolju ob robu gozda novejšo, poslovno stan. hišo na parceli 2150 m2, uporabne površine 390 m2, 130 m2 v etaži x 3, cena dogovor, vredno ogleda. LUŽE ob zelenem pasu prodamo polovico hiše (11x9), cca 180 m2 uporabne površine in del vrta za 22,1 mio SIT. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222, 10122 HIŠE PRODAMO: TRŽIČ okolica pod Do-brčo starejšo, delno obnovljeno, enonad-stropno hišo, cca 11x6 v etaži, neizdelana mansarda, parcela 1500 m2, cena 17 mio SIT, vseljiva takoj, TRŽIČ prodamo obnovljeno mansardo hiše, 68 m2 uporabne površine, 465 m2 vrta, lasten vhod, 15,5 mio SIT, PODUUBEU zgornjo etažo hiše in neizdelano mansardo, cca 130 m2+mansar-da, 2 garaži, vrt 506 m2, CK olje, cena 15,8 mio SIT oz. dogovor DOM NEPREMIČNINE 202-33-00,041/333-222 10123 V centru škofje Loke prodamo enonadstrop-no HIŠO 133 m2. Ogled v popoldanskem času, V 2311-861 ali 5122-913 KRANJ - RUPA, prodamo lepo visoko-pritlično dvodružinsko stanovanjsko hišo, cca 350 m2 bivalne površine skupaj s kletjo, 995 m2 lepega ravnega zemljišča, hiša stara 3 leta, podkletena, bivalno pritličje in prva etaža, prevzem možen po dogovoru. Agent Kranj, tel 04-23-80-430, 04-23-65-360 MLAKA PRI KRANJU, prodamo dvodružinsko hišo, stara 20. let, cca 300 m2 stanovanjske površine z kletjo, na 1 033 m2 zemljišča, podkletena, bivalno pritličje in prva etaža, neizdelana mansarda, vsi priključki, CK - kombinirana ( elektrika, trda goriva ali olje), vseljivost In cena po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 ŠKOFJA LOKA - stan. hiša, 170 m2, popolnoma obnovljena, pare. 1100 m2, v prit. možna izdelava samost. 1 sob. stanovanja, lepa lokacija, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 ZALOG PRI LJUBLJANI - manjša vrstna hiša, 65 m2, pare. 129 m2, prazna in takoj vseljiva, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 STRAŽIŠČE - 2 stan. hiša, 130 m2, pare. cca 350 m2, posebej gars. s sam. vhodom, v celoti obnovljena, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 VISOKO -1 /2 hiše (3 sobno stan.), 99 m2, vrt 250 m2, klet, pritličje, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 KRANJ, okolica -1/2 hiše (3 sobno stan.), del vrta v lasti, del v uporabi, klet, samostojen vhod, pritličje, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 Naklo - nedokončana stan.hiša vel. 12x15 m, parcela 1.000 m2, cena = 48,0 mio SIT, z možnostjo dokupa 600 m2 zazidljive parcele v nadaljevanju, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj - na Cesta Staneta Žagarja prodamo poslovno-stan.hišo, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj - hiša-dvojček v Bitnjah, vel. 10.5 x 9.5 m in garaža 5 x 6 m, parcela 495 m2, v II. podaljšani fazi (fasada, okna, ureditev zunanje okolice), cena ■ 35,0 mio SIT, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Cerklje, okolica - 3 leta stara stan. hiša 12,4 x 9,5 m2, 3 etaže, velika pokrita terasa, lep razgled, cena = 46,8 mio SIT, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj, Stražišče - prodamo stanovanje v 1. nadstropju hiše cca 76 m2, CK v hiši, parcela 1/2 , K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Radovljica - poslovno-stanovanjsko hišo ob glavni cesti, parcela 650 m2, primerno za neživilsko dejavnost, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 V bližini BREZU: nova hiša vel. 10 x 11 m, klet, pritličje in mansarda, parcela 500 m2, prodamo K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Tržič: kmečka hiša z gospodarskim poslopjem prodamo za 22,4 mio SIT, poleg tega še 4 ha travnikov in njiv in 18 ha gozda, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Mošnje - ZA CENO ENE HIŠE DOBITE DVE HIŠI na parceli 918 m2, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj, Visoko - zazidljiva parcela 2.300 m2 z nadomestno gradnjo hiše, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 VISOKO pri Kranju, starejša, adaptirana, pritlična, enodružinska hiša z drvarnico in vrtom, skupaj ca 700 m2. Cena: ca 25,7 MIO sit , možnost menjave za dvosobno stanovanje v Kranju! Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04)23 62 890,041/ 347 323._ Preddvor, obrobje, 5 km od Kranja, nadomestna gradnja, možnost gradnje dvojčka (vsi priključki in hišna št.), parcela 900 m2, lahko tudi v dveh delih, asfaltni dostop, zelo mirna lokacija! Cena in pogoji po dogovoru, možnost menjave! Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323. KRANJ, predmestje, mirna in zelo urejena soseska, ca 25 let stara kvalitetno vzdrževana montažna hiša, 125 m2 uporabnih površin + 2x garaža, ravna in sončna parcela 670 m2. Cena dogovor! Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323. Rečica pri BLEDU, stara ca 10 let, še nevseljena, atraktivna, zelo kvalitetna gradnja, ca 350 m2 uporabnih prostorov + garaža, lahko dvostanovanjska, parcela ravna 870m2, sončna lega.Cena dogovori Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323. CERKLJE: prodamo poslovno stanovanjsko hišo, 12x 11 m, parcela 572 m2, 38 mio FRAST-nepremičnine 04/234 40 80, 041/ 734 198 Kranj-smer Preddvor: prodamo hišo v 3.grad. fazi, parcela 487 m2, cena 23 mio FRAST nepremičnine 04/ 234 40 80 041 / 626 581 Kranj-prodamo sodobno hišo, parcela 600m2, cena 55 mio. FRAST-nepremičnine 04/234 40 80, 041/ 734 198 Kranj- izven: prodamo atrijsko vrstno hišo, parcela 538 m2, cena 33 mio FRAST-nepremičnine 04/234 40 80, 041/ 734 198_ ŠENČUR, prodamo dvostanovanjsko hišo, 160 m2 bivalne površine, zemljišča 856 m2, cena je 39.8 mio SIT IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886 ŠENČUR, prodamo starejšo hišo (7x7 m2), z manjšo delavnico, na parceli 580 m2, možnost nadomestne gradnje in kmetijsko zemljišče 1100 m2. Prodamo v celoti, cena je 19,5 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886 KRANJ - ŠENČUR, prodamo vrstno atrijsko hišo, bivalne površine 260 m2, na parceli 800 m2, novejša, enostanovanjska, lahko tudi dvostanovanjska, cena po dogovoru. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 KRANJ - PREBAĆEVO, prodamo hišo v IV. gradbeni fazi, na parceli cca 500 m2, cena je 33,3 mio. SIT, z možnostjo dokupa cca 200 m2 zemljišča IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886 BLED - Zasip, prodamo lepo, novo stan hišo, na parceli 625 m2, vredno ogleda Cena je 45 mio. SIT IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 KRANJ - Tomšičeva, prodamo starejšo večstanovanjsko hišo, na parceli 511 m2, cena po dogovoru. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 STRAŽIŠČE - BITNJE, prodamo 1/2 hiše (pritličje), 110 m2 biv. površine in 75 m2 kletni prostori (tudi bivalni) in 300 m2 zemljišča z garažo, cena je 22 mio. SIT. IDA nepremičnine 04/2361 880, 041 331 886 NAKLO, prodamo dvostanovanjsko hišo, z manjšo delavnico, ki stoji na zemljišču 724 m2, cena je 43,7 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886 KRANJ - PRIMSKOVO, prodamo poslovno stanovanjsko hišo, na zemljišču 1300 m2, cena je 83,75 mio. SIT. IDA nepremičnine 04/2361 880,041 331 886 TRŽIČ - mestno jedro, prodamo večjo, starejšo hišo, potrebno temeljite obnove. Cena je 15 mio. SIT. IDA nepremičnine 04/ 2361 880, 041 386 930 BOHINJSKA BELA, prodamo enostanovan-jsko hišo z ločenim apartmajem, na zemljišču 650 m2, cena je 42 mio. SIT. IDA nepremičnine 04/ 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 ZAPUŽE, prodamo atrijsko hišo, na zemljišču 2500 m2, bivalne površine cca 120 m2, cena je 44 mio..SIT. IDA nepremičnine 04/ 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 RADOVLJICA- ZGORNJA UPNICA, prodamo starejšo hišo, 120 m2 bivalne površine, podkleteno, v fazi obnove, na parceli 401 m2, cena je 8 mio. SIT. IDA nepremičnine 04/ 2361 880, 041 331 886 Na celotnem območju Gorenjske prodamo več stanovanjskih hiš, različne velikosti in cenovnega razreda. Za vse informacije smo vam na voljo na tel: 04/23 66 670, 04/ 23 81 120 ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/236-66-70, 041/755-296,040/204-661 IZOBRAŽEVANJE Instruiram matematiko za osnovne in srednje šole. V 031/235-613, I.S.S.,d.o.o., Savska c. 34, Kranj 12746 NEMŠČINA - KAKOVOSTNI SPLOŠNI/POSLOVNI TEČAJI ZA VSE STOPNJE, ZAČETEK: 2./9.10.2002, CENA UGODNA Z NATIVE SPEAKERJEM. ŠVICARSKA ŠOLA Kranj, Pot v Bitnje 16, O 04/23-12- 5 20 12941 KUPIM ODKUPUJEMO SMREKOVO HLODOVINO IN CELULOZNI LES. Les prevzamemo tudi na panju. Brazda,d.o.o., Poljšica pri Podnartu 6, V 530-65-55, 041/680-925 Kupim JABOLKA in HRUŠKE za predelavo. V 041/211-400 12982 LOKAL ODDAM KRANJ okolica prodamo nov poslovni prostor, 100 m2/PR z lastnim parkiriščem 100 m2, 25 mio SIT. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222 12371 KRANJ center oddamo večji trgovski lokal z izložbami, cca 180 m2/PR. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222 Na Likozarjevi 1 v Kranju ODDAMO poslovni prostor (bivši SHP) v pritličju v izmeri 97 m2. Pisne ponudbe pošljite na Društvo obrtnikov Kranj, Likozarjeva 1, Kranj 12952 KRANJ, okolica - živilsko trgovino cca 100 m2 v pritličju posl.-stan. objekta s parkirnimi prostori oddamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 KRANJ - poslovni prostor, primeren za trgovino, 55 m2, oddamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 RADOVLJICA: 40 m2, Prešernova ulica, oddamo poslovni prostor, primeren za trgovsko dejavnost ali lokal, možen najem za dalj časa, trimesečno predplačilo. ALPDOM, d.d. Radovljica, Tel. 04 537 45 00, 04 537 45 16, www.alpdom.si KRANJ z okolico, oddamo več poslovnim prostorov (skladiščenje, opravljanje mirnih dejavnosti). IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 LOKAL PRODAM LOKALE PRODAM Kranj bližnja okolica prodamo nov trgovski lokal, cca 100 m2/PR, 25 mio SIT. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222_12716 KRANJSKA GORA, v pritličju, poslovne stavbe ŠPC, prodamo poslovni prostor, v podaljšani III. gradbeni fazi, 35,82 m2, možnost prevzema takoj. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ - TOMŠIČEVA v pritličju meščanske hiše, prodamo poslovni prostor, 55 m2, z opremo in vpeljano prakso ali brez,prevzem možen takoj, cena po dogovoru. Agent Kranj, tel 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ - trgovski lokal v sklopu trgovin na frekventni lokaciji, 36 m2 in 10 m2 uporabnega zunanjega prostora, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21_ Kranj - 330 m2 v novem objektu v industrijski coni za trgovske namene, parking zagotovljen, oddamo ali prodamo, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj - oddamo pizzerijo z odkupom inventarja, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj - na parceli 2.480 m2 prodamo poslovno-trgovski objekt, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 26 66_ KRANJ, obrobje, gostinsko- stanovanjski, samostojni objekt s ca 750 m2 parcele, starost 5 let, kompletno opremljeno s kvalitetno gostinsko opremo, z vpeljanim poslom ter vsemi potrebnimi dovoljenji Cena. dogovor1 Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul 2, Kranj, tel : (04) 23 62 890. 041/ 347 323 ZA RESNIČNOST IN VERODOSTOJNOST OBJAVLJENIH OGLASOV IN SPOROČIL ODGOVARJA IZKLJUČNO NAROČNIK LE- TEH! KRANJ- prodamo gostinski lokal, opremljen. FRAST, d.o.o. 041/ 626 581 04/23 44 080 KRANJ - Planina III., prodamo poslovni prostor, 24 m2, primerno tudi za manjšo trgovino, cena je 6 mio. SIT. DA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886 OTR. OPREMA Poceni prodam OTROŠKI ŠPORTNI VOZ-IČEK. "B 040/389-518 12960 NEŠKROPUENA JABOLKA za mošt, prodam. "B 5338-346 13024 PREKLIC Valentin Mlinar in Ljudmila Mlinar, oba Sovra 4, preklicujeva besede, ki sva jih izrekla Bogomirju Filipiču dne 6.5.1999 v večernih urah vpričo Aleša in Stanislava Bogataja in se mu javno opravičujeva. 12948 PODARIM OSTALO LESTVE iz lesa vseh vrst in dolžin dobite Zbilje 22, 01/3611-078 8125 Želite PREZIMITI AVTODOM, POČITNIŠKO PRIKOLICO ALI ČOLN? Nudimo POKRITA IN VAROVANA PARKIRNA MESTA. "B 041 /640-790 12792 Nudimo VSE VRSTE KVALITETNIH PREŠITIH ODEJ, VZGLAVNIKOV IN POSTELJNEGA PERILA, PO ZELO UGODNIH CENAH. Dostavimo tudi na dom. "B 041/559-558, Rajterič Viktorija 12872 Stare zemljevide in karte prodam, ~ 01/832-31-19 12959 Prodam plastične kadi 15001, 3 kose. Gor-janc, Vrtna pot 3, Šenčur Voglje 13028 Dve ljubki, prijazni PSIČKI (črna in rjava), stari 4 mesece iščeta nov dom. Vsi, ki si želite vdane in prijazne družbe prosim pokličite 031 /375-267, ga. Ivanka 12623 Dobrim ljudem podarimo 5 mesecev staro PSIČKO mešanko. — 234-10-30, 234-10- 31 12870 POSESTI PRIDELKI Sočna JABOLKA gala in elstar že lahko dobite pri MARKUTI, v Čadovljah 3 pri Golniku. — 256-00-48 11518 Na Pesarjevi kmetiji lahko dobite JABOLKA za ozimnico in predelavo. "B 031 /504-658 12552 PRODAJA JABOLK Prodajamo jesenska in zimska jabolka. Prodajamo vsak dan. Kaštrun Jože, Nova vas 8, Preddvor, tetefon: 04/25 51 179 KOROTAN.d.o.o. Kranj v Struževem 20 prodaja MAČEHE vseh barv po ceni 80,00 SIT za kos. Na zalogi tudi RESE in KRIZAN-TEME. VABLJENI!_i£65i_ Prodam rdeče in belo VINO. — 05/36-66-075, 041/518-171_12814 Prodam PAPRIKO, ČEBULO, KORENJE rdeče ali rumeno. ~ 041/517-551, popoldan_12937 Prodam DOMAČE ŽGANJE - sadjevec, ~ 031/530-531 12953 KIS zdravilni iz neškropljenih bobovcev, suho sadje prodam, ugodno. Tf 57-25-254 LIGUSTER, sadike za živo mejo, ugodno prodam. — 531-83-14, 031/370-428 12984 Prodam DOMAČE OČIŠČENE PIŠČANCE, z dostavo na dom. ~ 041 /741 - 516 13001 Prodam JABOLKA za ozimnico in SLADKI MOŠT. Markuta, Čadovlje 3 pri Trsteniku, — 256-00-48 13002 Za minimalno ceno prodam JABOLKA na drevesih in SEMENSKO PŠENICO. "B 25-51-457 13004 PARCELE PRODAMO KRANJ Drulovka lepo, ravno, zaz. parcelo na robu naselja cca 1200 m2, Breg ob Savi ravno, sončno zaz.parcelo ob cesti, primerno tudi za poslovno dejavnost, cca 2000 ali manj, BREZJE lepo, zaz. parcelo z lepim razgledom ob zelenem pasu, cca 600 m2, voda na parceli, elektrika zraven. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222 10116 ZVIRČE PRI TRŽIČU, prodamo več parcel različnih velikosti, od 500 - 700 m2, lepa sončna lega, cena 55 EUR/m2. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 ŠENČUR - INDUSTRIJSKA CONA prodamo cca. 1900 m2 komunalno urejenega zemljišča, z izdanim grdbeniom dovoljenjem za izgradnjo poslovnega objekta, cena 200.000,00 EUR. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 PARCELE PRODAMO: RETNJE pri Tržiču zaz.parcelo, delno v hribu, dostop urejen, el. in voda zraven, 769 m2, BRITOF Voge zaz.parcelo na robu naselja, 486 m2, 10 mio SIT, POD DOBRČO zaz.parcelo z lepim razgledom, 500 m2 ali več, 6300 SIT/m2. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222 10117 PARCELE KUPIMO: KRANJ, ŠKOFJA LOKA, RADOVLJICA, CERKLJE - kupimo zazidljive parcele za znane kupce. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222 10118 MAVČIČE, okolica - parcela pravokotne oblike, 1200 m2, stroška spremembe namembnosti ni, lok. dovoljenje v postopku, ugodno prodamo, Mike &Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 BITNJE, prodamo zazidljivo parcelo 688 m2 NEPI nepremičnine 041 425-380 Kranj - zazidljiva parcela 6.900 m2 za poslovno dejavnost, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj - zazidljiva parcela 4.400 m2 za stanovanjsko gradnjo, K3 KERN d.o.o., tel.. 04 202 13 53, 202 25 66 Tupaliče: zazidljivo parcelo 2.000 m2 ob glavni cesti, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 NEPREMIČNINE REAL ESTATE SVET NEPREMIČNINE d.o.o., Lj u bij ama Enota Kranj Na/okjlva uliCA 12, Kkanj Ti L: 04/28MOOO Fax.: 04/202-6459 iMAil: iNfo(« SVii'Rr .si Ul l|>://WWW.SVfT'RF.Si ■tf.i!H,i;»H:iii.iiii.k<.i!i:mwl'i.w!iJPJii KRANJ - Planina I; 34 m2, adaptirana garsonjera, pritličje, opremljena, balkon, V lega. PS00891JN DVOSOBNA STANOVANJA PLANINA: 55 m2, 2,5-sobno, dobra prostorska razporeditev. PS00834JN______ PLANINA II; 82 m2, 2,5-sobno, nadstropje 2/7, dva balkona. PS00842MA KRANJ; 52 m2, dvosobno, 2. nadstropje, CK na olje. PS00882JN_____ VODOVODNI STOLP; 55 m2, dvosobno, nadstropje 4/4, CK. PS00839JN TRŽIČ - Deteljica; 61 m2, dvosobno, obnovljeno, delno opremljeno, nadstropje 1/4. PS00820MA TRI IN VEČSOBNA STANOVANJA PLANINA I; 89 m2, 2+2 sobno, nadstropje 4/7, dvigalo, lep razgled, adaptirana kopalnica. PS00870JN VODOVODNI STOLP; 63 m2, trisobno, potrebno obnove, nadstropje 4/4, plin do vrat PS00792MA VODOVODNI STOLP; 74 m2, trisobno, nadstropje 3/4, adaptirano, CK-plin PS00782JN KRANJ - center; 135 m2, obnovljeno trisobno, pritličje obnovliene meščanske hiše, CK. PSO0865MA KRANJ - Labore; 155 m2, petsobno v dveh etažah, In+m, terasa. CK, parketi. PS00883MA NAKLO; 67,25 m?, obnovljeno, tnsobno» bivalna kuhinja, p/1, CK, pnmemo za invalide, možna mema-va za manjše stanovanje PS00715MA KRANJ; 600 m2, luksuzna, poslovno-slanovanjska, dvojna garaža, klet In pritličje pnmema za posl. dejavnost, parcela 515 m2 PH00844IV1A KRANJ ■ Klanec; 112 m2 stanovanjske površine, dvojček, parcela 414 m2, odlična lokacija. PH00801TJ OREHEK, 180 m2. nova, sodobno grajena, sončna, 440 m2 parcele. PH00702MA _ STRUZEVO; 220 m2, 3 leta, atrijska tlorisa 16 x 6m ♦ 6 x 7m, 600 m2 parcele, CK-olje. PH00705MA SKOPJA LOKA - okolica; 170 m2, enodružinska, primerna za 4-člansko družino, parcela 522 m2. PH00746JN ŽIRI; 180 m2, dvojček, tri etaže, potreben temeljite obnove, možnost ureditve treh stanovanj. PH00793MA LJUBNO; 130 m2, starejša, delno adaptirana, enodružinska, na parceli 540 m2, nova streha in CK, sončna lega, lep razgled PH00859JN GOLNIK; 465 m2, tri stanovanja v hiši, parcela 800 m2, možen dokup poslovnih prostorov za turistično -goslinsko dejavnost. PH00851MA ZG. BELA; 160 m2. enodružinska, na parceli 800 m2, ob zelenem pasu. PH00857JN BAŠEU; 150 m2, idilična vikend lokacija, lahko dvostanovanjska, 2000 m2 parcele, opremljena po dogovoru, vseljiva takoj, oddamo. OH00797MA BAŠEU; 180 m2,26 let, visokopritlična, vikend lokacija, razgled, sončna parcela 545 m2. PH00873MA HOTE MAŽE; 300 m2, novejša, enodružinska, luksuzno opremljena, 685 m2 parcele PH00856JN BLED; 340 m2, prestižna novejša vila, sodobna arhitektura, parcela 2.500 m2, čudovita lega. PH00841MA BLED - Kontno; 326 m2, dvostanovanjska, čudovito urejena zunanjost in notranjost, razgled, 877 m2 parcele. PH00872MA POČITNIŠKI OBJEKTI KRVAVEC - Ambrož; 93 m2, zidan vikend z garažo, sončna parcela 713 m2, končna, mirna lega. PV00858MA KRVAVEC - Knška planina; 31 m2, apartma v depandansi, lasten parkirni prostor. PV00822MA ZAZIDLJIVE PARCELE ŠENČUR - ind. cona; 1900 m2, parcela, namenjena za posl objekt tlorisa 16 x 40m, gr. dovoljenje, možna takojšnja gradnja. PZ00881MA BRITOF; 486 m2, zazidl|iva, ravna, pravokotne oblike, sončna. PZ00770MA MOŽJANCA; 484 m2, sončna, naselie vikendov, rahlo v hribu, razgled. PZ00823MA LJUBNO - Praproše; 2984 m2, stavbno zemljišče, mirna lokacija v vasi. PZ00674JN — I M — STRUZEVO; pisarne in proizvodno skladiščno dvorano, skupaj 170 m2, ugodno oddamo. OP00879TJ Medno: zazidljiva parcela 878 m2 z lokacijsko dokumentacijo za poslovni objekt ob glavni cesti, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj: bližina - parcelo 780 m2 prodamo na mirni lokaciji, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 BITNJE pri Kranju, ravna parcela 1800 m2, ob cesti Kranj - Škofja Loka, primerna za poslovno stanovanjsko gradnjo, cena:18.300 sit/m2! MEDVODE, Preska, 555 m2, rob naselja, ob gozdu, mirna lokacija, urejen dostop! Cena: 12 MIO! 'BREG ob Savi, ravna parcela ob cesti ca 2000 m2, možnost razparceliranja na manjše enote. Spodnja Besnica pri Kranju, Zabukovje, 550 m2 parcela, z vloženo lokacijsko dokumentacijo, možnost izgradnje stanovanjske hiše ali bivalnega vikenda.Cena ugodna! Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04)23 62 890, 041/ 347 323. GOLNIK, parcela ca 1600 m2, ravna, mirna, sončna lega. Elektrika, voda in brunarica na parceli! Cena: ca 16.000 sit/m2. Bašelj pri Preddvoru, parcela, zazidljiva, s priključkom elektrike in vode, ca 1500 m2, mirna lokacija ob gozdu in potoku! Cena ca 18 MIO sit. Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323. ndomplan I družba za inženiring, i nepremičnine, urbanizem in energetiko, d.d. kranj,bleiweisova 14 tel.h.C.:04/20-68-70Q, fax: 04/20-68-701 GSM: 041/647-433 Kranj- prodamo 8000 m2 za gradnjo poslovnega centra. FRAST, d.o.o 04/ 23 44 080 041/626 581 KRANJSKA GORA: prodamo 4 zazidljive parcele, 4x 600m2, sončna lokacija. FRAST nepremičnine 04/ 234 40 80 041/ 848 651 MEDVODE - PRESKA, prodamo zazidljivo parcelo, 600 m2, komunalno urejena. Cena je 29.000,00 SIT/m2. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 386 930 KOVOR pri TRŽIČU, prodamo zazidljivo parcelo, 790 m2, z lokacijskim dovoljenjem, cena je 10,3 mio. SIT. IDA nepremičnine, 2361 880, 041 331 886 BRNIK - okolica, oddamo skladiščni prostor cca 50 m2, lahko tudi kot garaža in za kon-jerejce večji hlev in 1 ha travnika za pašo ali krmo. Možnost najema za obdobje 10 let, lahko tudi posamezno. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886, 031 635 387 BLED, prodamo zazidljivo parcelo na dobri lokaciji 700 m2, ravna, sončna, ob zelenem pasu, cena je 35.000,00 SIT /m2. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 SELŠKA DOLINA - BUKOVICA prodamo 900 m2 zemljišča z dvema obstoječima objektoma. Cena je 8,5 mio SIT ali samo poslovni del s pripadajočim zemljiščem. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886, 041 386 930, 031 635 387 LESCE - HLEBCE, prodamo zazidljivo parcelo, 980 m2, vsi priključki že na parceli, cena 15,7 mio SIT. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 386 930 PODVIN - okolica, prodamo zazidljivo parcelo 300 m2, z lokacijskim in gradbenim dovoljenjem, cena je 8,2 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886, 031 635 387, 041 386 930 BREG OB SAVI,prodamo 4000 m2 zazidljive parcele z dvema objektoma NEPI nepremičnine 041 425-380 Prodam zazidljivo PARCELO, več kot 5000 m2 v okolici Tržiča. Možnost delitve parcele na manjše enote. Cena po dogovoru, tf 031 /704-972 in 041 /367-854 12780 Prodam zazidljivo PARCELO, 2500 m2, v okolici Radovljice, ugodno. Tt 031/704-972___iara,_ Prodam zazidljivo PARCELO. TT 031/549- 796 12923 ODDAM v najem hlev za konje z gospodarskim poslopjem, ogrado za pašo in 1 ha travnika. ~ 041/706-526 12975 MIŠAČE prodamo nadomestno gradnjo ob gozdu, 281 m2, 20.000 SIT/m2, vredno ogleda, LJUBLJANA-Brod več lepih parcel za gradnjo samostojnih hiš ali dvojčkov 40.000-60.000 SIT/m2, PALOVIČE prodamo zaz parcelo, cca 500 m2, 6500 SIT/m2. DOM NEPREMIČNINE 202-33-00. 041/333-222 12991 Na Bregu pri Drulovki prodam PARCELO za nadomestno gradnjo stanovanjske hiše s priključki. -B 041/647-257 12993 POSLOVNI STIKI POSOJILNICA GORFIN d.o.o.. Kranjska c. 4, Radovljica - HITRA POSOJILA do 150 000 SIT. V 040/633-903, 04/531-56-64 284__I1M8 POZNANSTVA Ste sami in želite spoznati partnerja? - pokličite AFRODITO ženitno posredovalnico tel ; 5961-245 in zaplešite v soboto, 5.10. v hotelu Transturist Šk. Loka, kjer bodo gosti večera plesalci Plesne šole Bolero z latin-sko-ameriškimi plesi! 12956 RAZNO PRODAM Prodam nov CINKANI KONTEJNER velik 220 I, močnejše izdelave, kvalitetno izdelan, prodam tudi uležan HLEVSKI GNOJ V 232-64-26__,S7g4 Prodam suha BUKOVA DRVA, lahko razžagam in dostavim u 25-23-078 Močnik ,2929 Prodam drva BREZOVA 3 m3 in HRASTOVA 7m3. H 5125-278 12930 Prodam REZERVNE DELE za R 4 in kupim STEKLENO VOLNO. ~ 040/666-806 12954 Prodam BUKOVA DRVA in DOMAČE ŽGANJE. "B 533-80-54 12963 Prodam SMREKOVE 2,5 8 cm, SKRINJO novo LTH 380, kupim BIKCA simentalca do 10 dni. — 031/378-946 13027 STANOVANJA ODDAMO STANOVANJA ODDAMO podnart OKOLICA - ODDAMO 3 SS V NOVI HIŠI, cca 100 m2, souporaba vrta, CK olje, 70.000 SIT/mes+varščina. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041 /333-222 12372 LESCE-HRAŠE oddam pritlično GARSONJERO v izmeri 20 m2 z lastnim vhodom. Polletno predplačilo. Najemnina 35000 SIT/mes. ~ 040/322-569 12840 V najem oddam opremljeno STANOVANJE v Šenčurju. -B 041/394-012, 04/251-12- 97 12921 ŠKOFJA LOKA Partizanska, GARSONJERA 20 m2, opremljena, najemnina 40.000 SIT, oddam. B 23 15 600, 040/200-662, 041/774-101 PIANOVA NEPREMIČNINE 12973 TRŽIČ RAVNE enosobno, 1. nad., priključki, kuhinja opremljena, najemnina 35000 SIT, 6 mesecev predplačila, oddam. "B 23 15 600, 040/20 0 662 , 041/774-101 PIANOVA NEPREMIČNINE 12979 STRAŽIŠČE, pritličje hiše, obnovljeno, opremljeno. Najemnina 69.000 SIT, 6 mesecev predplaila. "B 23 15 600, 040/200 662, 041/774-101 PIANOVA NEPREMIČNINE 12980 KRANJ - enosobno, opremljeno STANOVANJE, ugodno oddam. B 070/663-303 13010 PREDDVOR, alpski blok, 3-sobno, opremljeno, komfortno stanovanje z balkonom v II.nadstropju, na voljo po 20.10.02.Cena in ostali pogoji ugodni! Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041 / 347 323 ODDAMO: Vodovodni stolp- TRISOBNO STANOVANJE in GARSONJERO, Planina DVOINPOLSOBNO ter ŠTIRISOBNO STANOVANJE, Škofja Loka -DVOSOBNO. FRAST. 04/234 40 80, 041/ 734 198 Kranj-Planina III: 1SS, I.nad, vsi priključki, opremljeno, 1/2 leta predplačila Begunje: 1SS, ll.nad.delno opremljeno, vsi priključki, prevzem možen takoj, 3mes.predplačila Kranj- mestno jedro: 4SS,135m2, pritličje, vsi priključki, primerno tudi za študente, prevzem možen takoj. Cena 100.000,00 SIT, varščina. ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/236-66-70, 041 /755-296,040/204-661_ ŠORL1JEVO NASELJE -1 sobno, 39 m2,1, nad. nizkega bloka, lepo vzdrževano in opremljeno, oddamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 LESCE: 49 m2, novo 1ss stanovanje oddamo, mansarda (3. nadstropje), steklena veranda, balkon-loža, kletna shramba, vsa oprema, notranje dvorišče, ogrevanje po porabi (plin), vseljivo novembra, oddamo nekadilcu, možen najem za dalj časa. ALPDOM, d.d. Radovljica, Tel. 04 537 45 00, 04 537 45 16, www.alpdom.si Kranj - poslovni prostor 300 m2 v objektu poleg glavni cesti s parkirnimi prostori, za različne dejavnosti, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 Kranj, Planina - 1 SS 50 m2 z delno opremo, 2,5 SS z vso opremo, 2 SS + K 80 m2 brez opreme, 4 SS 87 m2 z delno opremo, Stražišče - mansardno stanovanje z vso opremo, Preddvor - hišo v dveh etažah s parcelo 2.000 m2, Golnik - 3 SS v hiši, v 1. nad., z opremo, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 STANOVANJA KUPIMO STANOVANJA KUPIMO: KRANJ, ŠK. LOKA, RADOVLJICA kupimo več manjših stanovanj za znane kupce. KRANJ Planina III kupimo 3 ss v nizkem bloku ali menjamo za 2 ss z doplačilom. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222_ioi2i_ Kupim enosobno STANOVANJE v Bistrici pri Tržiču. ~ 041 /375-887_12925 KRANJ, kupimo večjo garsonjero ali enosobno stanovanje do 10 mio SIT. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ - PLANINA III nujno kupimo enosobno stanovanje s kabinetom. Zaželen nizek blok. Plačilo v enem mesecu. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360_ KRANJ, Planina III ali Šorlijevo naselje, 2,5 -sobno ali 3- sobno stanovanje, nizek blok, za znanega kupca!_ KRANJ, Planina III, nizki bloki, za znano stranko nujno kupimo GARSONJERO! Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041 / 347 323___ Kranj z okolico: kupimo ENOSOBNO STANOVANJE , takoj. FRAST-nepremičnine 04/234 40 80, 041/ 734 198_ Kranj-v nizkem bloku kupimo DVOSOBNO ali TRISOBNO STANOVANJE. FRAST-nepremič-nine 04/234 40 80, 041/ 734 198_ Šorlijevo naselje, Vodovodni stolp: kupimo 3ss. FRAST-nepremičnine 04/234 40 80, 041/ 734 198____ KRANJ, BLED, RADOVLJICA, TRŽIČ, ŠKOFJA LOKA kupimo stanovanja različnih velikosti, plačilo takoj, (pomagamo pri nakupu druge nepremičnine). IDA nepremičnine, 04/2361 880, 041 331 886 STANOVANJA NAJAMEMO Najamem GARSONJERO ali 1 ss na Bledu, sprotno plačilo. H 041/511-732 12946 STORITVE SENČILA ASTERIKS, Rozman Peter,s.p.,Senično 7, Križe, — 5955-170, 041/733-709, ŽALUZIJE, ROLETE, LAMELNE ZAVESE, PLISE ZAVESE, KO-MARNIKI, ROLOJI, MARKIZE, PVC KAR-NISE, TENDE! Sestavni in nadomestni deli za rolete in žaluzije, izdelovanje, svetovanje, montaža in servis. Dobava v najkrajšem ČaSU. 5% popust! 4228 Izdelava podstrešnih STANOVANJ - ugodno! Planinšek Vilma s.p., Hotemaže 21, Preddvor ~ 253-16-73 ali 040/645-855 11520 SLO-DOM ZAKLJUČNA DELA stropi in stene Knauf, Rigips, Armstrong, izdelava celotnih podstreh ter adaptacije stanovanj, laminati, okna, vrata in strešna okna Velux. Markotič Slavko, s.p., Suška c. 28, Šk. Loka, — 513-40-83, 041/806-751 11621 ŠKORC vodovodne instalacije in ogrevanje - izdelava in montaža vodovodnih in centralnih instalacij, adaptiranje kopalnic, vključno s keramiko. Zajamčena kvaliteta in ugodne cene. — 041/941-067, 595-83-60, Aleš Škerjanc, s.p., Žiganja vas 70, Križe 11632 Lamelne in plise zavese, žaluzije, roloje in screen senčila - izdelamo in montiramo. Na zalogi avtomatika za senčila. RONO SENČILA, Mavsrjeva 46, Not. gorice, 01/365-12-47,041/334-247 11973 STOJNI OMETI - notranjih sten in stropov -hitro in po ugodni ceni. — 041/642-097, 01/832-71-90, Urmar.d.o.o., Zakal 15, Stahovica 12298 Izvajamo VSA GRADBENA DELA od temeljev do strehe, notranje omete, adaptacije, omete fasad, predelne stene, urejanje in tlakovanje. B 041 /561-838, Bytyqi-Bene in ostali, Struževo 3 A, Kranj 12378 Sprejmemo VSA ZIDARSKO-FASADERS-KA DELA. ~ 031/656-389, Zidarstvo-Fasaderstvo, Paradiž 7, Tržič, ~ 031/656-389 12419 ZIDARSTVO IN FASADERSTVO izvaja vsa gradbena dela - notranje omete, vse vrste fasad, adaptacije z materialom ali brez. ~ 2027-031, 041/760-614, Bytyqi Halim.s.p., Glavni trg 14, Kranj 12462 KROVSKO-KLEPARSKA DELA z električnim dvigalom, obnova dimnikov, barvanje na-puščev, fasad. Prekrivamo z BRAMAC, ESAL TONDACH, CREATON, GERARD, DECRA, S METAL, ARMATERM( 2 cm izolacije). Možen ugoden kredit TOM+2 do 5 let. Gostič Krovstvo, Tržaška c. 2, 01/4344-885,031/875-222 12765 Asfaltiranje in tlakovanje dvorišč, dovoznih poti in parkirišč, polganje robnikov in pralnih plošč, izdelava betonskih in kamnitih škarp, izkopi, nasipi ter odvoz materiala na deponijo. — 01/839-46-14, 041/680-751 ADROVIČ & CO d.o.o., Jelovška 10, Kamnik 12898 DIMNIKI iz nerjaveče pločevine, sanacija starih dimnikov, dimniki za nove gradnje, vrtanje dimnikov, ogled na_objektu. Flamme d.o.o., Potočnikova 11, Šk. Loka, — 515-44-90,041/634-656 12947 ZIDANJE, OMETI, TLAKOVANJE DVORIŠČ, ADAPTACIJE, PODPORNI ZIDOVI, TESARSKA DELA, KAMNITE ŠKARPE. — 070/770-131, Gradbeni Qarri in ostali,d.n.o, T. Dežmana 10, Kranj 12951 STANOVANJA PRODAMO Prodam GARSONJERO v Škofji Loki, 21 m2 + klet, mirna lokacija, obnovljena, cena 6,5 mio SIT. - 031 /707-523 12926 TRŽIČ-DETEUICA prodam 3ss, 80 m2, v 3. nadstr., dvigalo, cena 15,5 mio SIT. ~ 031 /320-788 12944, KRANJ - ČIRČE, v 6-stanovanjski hiši prodamo popolnoma obnovljena stanovanja različnih kvadratur, z vsemi priključki, lastnim parkirnim prostorom, vseljivo oktobra 2002. Na voljo je še trisobno stanovanje, 89,70 m2, v I. etaži. Pri nakupu obnovljenih stanovanj ni provizije. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ - MLAKA - v novem poslovnos-tanovanjskem objektu je na voljo še enosobno stanovanje z garderobo, 64,60 m2, v pritličju. Stanovanje je vseljivo takoj in opremljeno z vsemi priključki. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ-CENTER v popolnoma obnovljeni staromeščanski hiši je ostalo prosto samo še enosobno stanovanje, 55,60 m2 v mansar-di, prevzem možen takoj, UGODNO PRODAMO. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ, CENTER - TOMŠIČEVA ULICA, v prenovljeni večstanovanjski hiši prodamo prenovljeno garsonjero 30,20 m2, v mansardi, z balkonom, kompletno opremljeno, vseljivo novembra 2002. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ, CENTER - GLAVNI TRG. v straomeščanski hiši prodamo prenovljeno enosobno stanovanje 39,58 m2, 1.nadstropje,vseljivo po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ - PLANINA I, prodamo enosobno stanovanje 33,40 m2, visoko pritličje, balkon, vsi priključki, vseljivost in cena po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 _ KRANJ, Zoisova ulica, 2 sobno, 55 m2, 1.nadstropje nizkega bloka, CK plin, v celoti adaptirano, vredno ogleda cena dogovor. Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323 Škofja Loka, Podlubnik, 3 sobno, 75 m2, XII nad., cena dogovor! Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323 ŠKOFJA LOKA - prodamo urejeno 2ss, 62 m2, 13,7 mio FRAST nepremičnine 04/ 234 40 80 041/734 198 PLANINA 2: prodamo 3ss, 89 m2, 17,5 mio FRAST nepremičnine 04/ 234 40 80 041/734 198 PLANINA 2: prodamo 2ss+kabinet, 82 m2, cena 17,5 mio FRAST nepremičnine 04/ 234 40 80 041/734 198 PLANINA 3: prodamo 2ss, 63 m2, takoj vseljivo, 15 mio FRAST, nepremičnine 04/ 23 44 080 041/626 581 ŠKOFJA LOKA: prodamo 1ss, 45 m2, 2. nad., 11 mio FRAST nepremičnine 04/ 23 44 080 041/734 198 KRANJ- prodamo pol hiše s pripadajočim zemljiščem, cena 17 mio FRAST nepremičnine 04/ 23 44 080 041/734 198 KRANJSKA GORA - Čičare, prodamo 1ss, 44 m2, popolnoma opremljeno. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886 KRANJ - Šorlijeva, prodamo 1 ss, 39,5 m2, 3. nad., cena je 11,7 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 KRANJ - PLANINA II. prodamo 2 ss, 68,40 m.2, v 6. nad., vzdrževano, takoj vseljivo, možna predelava v 2,5 ss, cena je 14,8 mio SIT, v račun vzamemo manjše stanovanje. IDA nepremičnine; 04 2361 880, 031 635 387, 041 386 930 KRANJ - NAKLO prodamo novo 3 ss, 67 m2, v pritličju stanovanjske hiše, cena je 12,9 mio SIT. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880. 041 331 886, 041 386 930 POTROŠNIŠKI KREDITI gsm: 040/633-903, tel.: 04/531-56-64 uradne ure: torek, sreda, četrtek, od 12.00 do 16.00 Za upokojence realizacija takoj! PLANINA I - prodamo 2 ss, 56,8 m2, v II. nad., vsi priključki, lepo, vzdrževano, vredno ogleda, cena je 14 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 031 635 387 KRANJ - PLANINA L, prodamo garsonjero 30 m2, v 7. nad, cena je 8.5 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 TRŽIČ - Deteljica prodamo zelo lepo 3 ss, 80 m2, 3. nad., vsi priključki, cena 14,8 mio SIT. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 GOLNIK- prodamo 3ss stanovanje, 82 m2, v 3. nad., zelo lepo, cena po dogovoru, (v račun vzamemo enosobno stanovanje v severnem delu Kranja). IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 386 930, 031 635 387 TRŽIČ - Ravne, prodamo 3ss, 75 m2, v pritličju, cena je 12 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 386 930, 031 635 387 TRŽIČ - Deteljica, prodamo 2ss, 60 m2, v 4. nad., popolnoma opremljeno, nadstan-dardno, vredno ogleda, cena je 14.8 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04/ 2361 880, 041 331 886. 031 635 387 ŠKOFJA LOKA, v mestnem jedru prodamo 3ss v mansardi, 80 m2, popolnoma obnovljeno, cena je 15.2 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886 RADOVLJICA - prodamo kletno 2 ss v bloku, 47,70 m2, z lastnim vhodom in nadstreškom za parkiranje, cena 11,6 mio SIT. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 386 930._ PLANINA III., prodamo 3 ss, mansardno, 83 m2, zelo lepo, vzdrževano, cena je 18,3 mio. SIT. IDA nepremičnine, 04 2361 880, 041 331 886, 041 386 930 ŽIRI prodamo trosobno stanovanje 75 m2 NEPI nepremičnine 041 425-380 Kranj-Planina I.: Garsonjera 28m2,VII nad, vsi priključki,balkon Tržič - mestno jedro: Prodamo garsonjero popolnoma obnovljeno, 31 m2, I.nad vsi priključki,takoj vseliva nova oprema. ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/23 81 120,041/755-296,040/204-661 Medvode: Prodamo zelo lepo garsonjero, renovirano, 21 m2, IV.nad, kuhinjska niša ločena, takoj vseljiva. ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/23 81 120 , 041/755-296,040/204-661 Lesce: Prodamo zelo lepo garsonjero 21 m2, kuhinjska niša ločena, 11, nad, balkon, vsi priključki, takoj vseljiva, cena zelo ugodna. ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/23 81 120 , 041/755-296,040/204-661 Poljane nad Šk.Loko: Prodamo popolnoma obnovljeno 3SS 135m2 z vsemi priključki in 220m2 vrta, takoj vseljivo vredno ogleda. ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/23 81 120 , 041 /755-296,040/204-661_ Kranj- mestno jedro: 2SS, 46m2, I nad, lasten vhod, zelo lepo takoj vseljivo, zelo ugodno. KRANJ-mestno jedro: 3SS, 135m2, P, popolnoma obnovljeno, balkon, vsi priključki, primerno tudi za mirno poslovno dejavnost, vredno ogleda, cena ugodna. ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/236-66-70, 041 /755-296,040/204-661 Šk. Loka-Podlubnik: 2SS,62m2, XI nad.vsi priključki, takoj vseljivo ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/236-66-70, 041/755-296,040/204-661 Na celotnem območju Gorenjske odkupujemo stanovanja različnih velikosti za znane kupce. Plačila takoj ali v zelo kratkem času ITD + NEPREMIČNINE Tel: 04/236-66-70, 041 /755-296,040/204-661 KRANJ - UL. TUGA VIDMARJA, prodamo enosobno stanovanje, 39,20 m2, 5.nadstropje, vsi priključki, vseljivo takoj. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ - PLANINA II, prodamo dvosobno stanovanje 65,50 m2, 7.nadstropje, J - lega, balkon, vsi priključki vseljivo konec Novembra 2002. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ - PLANINA lit, prodamo dvosobno stanovanje, 62,50 m2, 6.nadstropje, balkon, opremljena kuhinja brez bele tehnike, vsi priključki, vseljivo po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 I4 ••••••• ZANIMIVOSTI / andrej.zalar@g-glas.si V MengŠU SIllO Skupaj proslavljali Velika gobarska razstava Za praznični jubilej desetega Mihaelovega sejma smo med drugim poskrbeli tudi v Gorenjskem glasu. Mengeš - Vsa leta smo v Gorenjskem glasu zadnji konec tedna v septembru spremljali dogajanja na Mihaelovem sejmu. Bili smo tako imenovani glavni medijski pokrovitelj te danes po vsej Sloveniji in tudi v tujini poznane prireditve. Po tistih tipajočih začetkih smo skupaj s prireditelji uspeli, da so prireditev ne le spoznali, marveč tudi sprejeli nekako za svojo, številni naši bralci in Gorenjci z drugega, zgornjega dela Gorenjske. Zato smo se tudi v Gorenjskem glasu minuli konec tedna na jubilejnem desetem Mihaelovem sejmu veselili praznične in uspešne prireditve. sti županov sosednjih občin orisal začetke tega sejma takratni predsednik KS in nato prvi župan občine Mengeš Janez Per so se v soboto zvrstile različne prireditve, med katerimi je bila vsekakor osrednja srečanje obiskovalcev z glasbenimi skupinami in posamezniki skupaj z Gorenjskim glasom. Po nedavnem uspehu na festivalu folklore in narodnozabavne glasbe v Nemčiji je nastopil tudi ansambel Ajda. poskrbela citrarka Tanja Zaje Zupan s skladbo iz njenega zadnjega projekta, ki ga bo predstavila v soboto, 23. novembra, v Domžalah. Za njo pa so se potem zvrstili ansambli Ajda in Tulipan, pevca Tjaša Križnar in Valentin Antonijo ter harmonikarja Kristina Pahor in Robert Osolnik. Ob čestitkah predsedniku Štefanu Bori-nu in vsem članom Društva Mihaelov sejem pa smo si tudi obljubili, da bo Mihaelov sejem v Mengšu še naprej ena od skupnih dejavnosti na Gorenjskem. Andrej Zalar Kranj - Gobarsko društvo Kranj z okrog trideset člani bo od srede, 2. do vključno petka, 4. oktobra, pod pokroviteljstvom Mestne občine Kranj pripravilo v osnovni šoli Jakoba Aljaža na Planini veliko, tradicionalno, že 32. razstavo gob. Tako kot prejšnja leta jim tudi-tokrat pomagajososednja gobarska društva iz Škofje Loke, Jesenic pa tudi iz Ljubljane. K sodelovanju pa vabijo tudi ljubitelje gob, da jim prinesejo danes, v torek, od 15. ure naprej v šolo vzorce gob, ko bodo pripravljali razstavo. Tudi tokrat so povabili na ogled vse učence osnovnih šol iz Mestne občine Kranj in sosednjih občin. Na razstavi bodo člani društva in tudi prepoznavalci (deter-minatorji) gob. Pričakujejo, da bodo na razstavi predstavili več kot tristo vrst gob. Vstopnine ni! A.Ž. Kristina Pahor je nastopila klub zlomljenemu prstu in mavčni oblogi. Bogati program letošnjega sejma so že v petek zvečer začeli gostje iz Dalmacije, iz Stona in Dubrovnika. Potem ko sta v soboto dvignila sejemsko zastavo častna občana Mengša Slavko Pišek in Franc Blejc in je ob navzočno- Program Gorenjskega glasa je začela Tanja Zaje Zupan. To je bilo veselo dveurno popoldne, na katerem smo se tako, kot to znamo na prireditvah po Gorenjskem pred novim letom in spomladi, zahvalili prirediteljem za sodelovanje in jim zaželeli pri organizaciji sejmov tudi v prihodnje še veliko uspehov in dobrega ter uspešnega sodelovanja. Tokrat so bili z nami domačini, ki so jih zastopali člani Otroške folklorne skupine Kulturnega društva Svoboda Mengeš in ansambla Slamnik ter Leben. Za svečan in praznični začetek pa je Spet iščemo najtežji grozd V petek, 4. oktobra, bo v vinogradu na Šmarjetni gori trgatev. V programu, ki ga tudi tokrat pripravljajo v hotelu Bellevue, sklenili pa ga bodo z zabavo in plesom do zgodnjih jutranjih ur, bodo izbirali tudi najtežji grozd. Zato vabijo obiskovalce, da prinesejo v petek čimtežje grozde. Vabljeni so tudi bralci in bralke Gorenjskega glasa. Pogoj je seveda, da na Šmarjetno prihodnji petek prinesete čimtežji užiten grozd. Prinašalec najtežjega grozda bo dobil darilo, izmed vseh sodelujočih pa bomo izžrebali tudi tolažilne nagrade. Zaplesala je tudi Otroška folklorna skupina KD Svoboda Mengeš. RAMO OGNKŠĆE Jure Sesek, | NAGRADNA IGRA Xu*X Založba Dallas Records IjSB DALLAS MUSIC SHOP Nagrajenka iz prejšnje nagradne igre: sevsnns Ani Treven, Pod gozdom 1, 4201 Zgornja Besnica NAGRADNI KUPON - NAJTEŽJI GROZD na Šmarjetni gori 5, 4. oktobra Priimek in ime. oi__Bel Naslov. Pošta.. Kupon oddajte ob tehtanju grozdja. GLAS Imuno najbolj šega VASA PESEM: PREDLOG TEGA TEDNA Popevke: wkš 1 Od ljudi za ljudi - Murat & Jose 2. Nisva dober par - Anika Horvat RADIO 3. V mojem telesu - Mambo kings Radio Ognjišče, Štula 23, rsr^HJ IIČ/^C p.p. 4863,1210 Ljubljana Šentvid UUlNJIOl^E, m . vj2e: Glasujete lahko tudi na internet naslovu: 1. Po pameti ravnaj - ans. Rosa Mtp/radio.ognj.sce.s. 2. Žegnanjska nedelja • ans. Jasmin 3. Ne joči - Fantje z graške gore lme in Pnimek.................................. Zmagovalni pesmi prejšnjega tedna: Naslov 1. V redu je - Karmen Stavec 2. Če si želiš - Brigita & Boštjan EVERGREEN VEČERI z radovljiškim plesnim orkestrom pri AVSE1MIKU v Begunjah Vsak 1. četrtek v mesecu jih lahko poslušate v dvorani AVSENIK v Begunjah na tako imenovanih plesnih večerih. Seveda pa se lahko tudi zavrtite ob edinstvenem zvoku in vzdušju, ki ga lahko pričara samo tovrstna zasedba. V septembru je že drugič kot posebna gostja večera nastopila Nuša Derenda, oktobra prihaja v goste Anika Horvat, novembra pa Oto Pestner Rezervacije po tel.: 04/53 33 402 A 73etili s. Kitajska akupunktura v Preddvoru Specialistka za akupunkturo s Kitajske dr. Lee Jenčon, ki uspešno odpravlja večbolezenske težave, je po nekajmesečnem odmoru znova odprla ordinacijo v Domu starejših občanov v Preddvoru - Njeni pacienti so prepričani, da ima zlate roke Po poletnem odmoru v Domu starejših občanov v Preddvoru od 1. oktobra naprej kitajska zdravnica dr. Lee Jenčon znova zdravi z akupunkturo - kitajsko metodo zdravljenja z iglami, ki ima večti-sočletno tradicijo. Dr. Jenčon Gorenjci poznajo že leto dni in v tem času so se njeni pacienti prepričali v uspešnost zdravljenja z akupunkturo. Po začetni nezaupljivosti sedaj mnogi od njenih pacientov verjame v njene zlate roke, saj so to pokazali rezultati zdravljenja. Z rezultati njenega dela pa je nenazadnje zelo zadovoljen tudi direktor doma Peter Stare. Dr. Lee Jenčon je diplomirala na fakulteti za tradicionalno kitajsko medicino v kitajski provinci Henan, specializirala se je za zdravljenje z akupunkturo. V obdobju izobraževanja na Inštitutu za akupunkturo v Pekingu, ki je največja taka ustanova na Kitajskem, je delala z vrhunskimi kitajskimi profesorji. Nazadnje je bila vodja oddelka za akupunkturo v IV. bolnišnici v mestu Luo-vang. Strokovno podkovana akupunk-turologinja se je sedaj odločila, da pomaga tudi Gorenjcem, ki jih tarejo različne tegobe. Uspešno rešuje težave z glavoboli in migrenami, bolečinami v vratu, križu in sklepih, išijas, vnetje rame, teniški komolec, obrabo kolka in kolena, odpravlja nespečnost in depresijo. Uspešno odpravlja tudi težave pri kroničnem sinutitisu in bronhitisu, vnetje prostate in mehurja, ženske težave ob menstruaci- ji in v menopavzi, prebavne motnje, alergijo na cvetni prah, se-neni nahod... Z akupunkturo uspešno zdravi tudi posledice možganske kapi, trigeminus (tro-vejni možganski živec), krče obraznih mišic, facialis (gibalni obrazni živec). Na Kitajskem je akupunktura povsem enakovredna s klasično medicino, je naravna metoda zdravljenja in nima negativnih posledic. K dr. Jenčonovi se zatekajo predvsem bolniki, ki jim klasična medicina ni uspela pomagati. Akutne težave navadno odpravi že po dveh, treh terapijah, medtem ko je za kronične težave potrebno nekaj več terapij- Poglejmo nekaj primerov, ko je kitajska strokovnjakinja uspešno rešila težave pacientov z Gorenjskega. 50-letna Kranjčanka je trpela zaradi hudih bolečin v vratu, križu in išijasa na desni nogi. Po šestih terapijah je bolečina izginila. Pomagala je tudi 70-letni Mariji iz Žirov, ki so jo zelo bolele roki, križ in nogi. "Zaradi bolečin sem stalno jemala tablete, pa mi niso pomagale. Ko sem prebrala članek v Gorenjskem glasu o zdravnici Jenčon, sem se odločila, da bom poskusila še pri njej. Vesela sem, da sem ji zaupala, saj mi je zares pomagala," je povedala. V njene zlate roke po uspešno prestani terapiji verjame tudi 65-letna Mojca iz Kranja, ki jo je zadnjih dvanajst let stalno bolela glava. Tudi zdravila mi niso pomagala. Izgubila sem že vse upanje, nato pa sem se oglasila pri dr. Jenčonovi in hvala bogu, saj mi je pomagala z akupunkturo." 72-letna Angela iz Kranja je trpela zaradi hudega išijasa, pri katerem niso pomagale niti redne injekcije. Nazadnje je prišla v Preddvor na akupunkturo in po dvotedenski terapiji lahko znova normalno hodi brez pomoči bergel. 64-letna Kranjčanka je trpela zaradi hudega vnetja leve rame, tako da roke sploh ni mogla normalno premikati. Pozdravila jo je šestkratna terapija z akupunkturo. Akupunktura zelo uspešno odpravlja težave, ki smo jih našteli v primerih in tudi ostale. Ne trpite po nepotrebnem, pokličite raje dr. Lee Jenčonovo, ki v Preddvoru dela od ponedeljka do petka med 15. in 19. uro. Potrebno se je vnaprej naročiti po telefonu 04/ 275 20 00 ali 031/ 229 041. KRANJ - VODOVODNI STOLP, prodamo dvosobno stanovanje 52m2, visoko pritličje, brez balkona, komplet opremljeno, vsi priključki, vseljivo po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 HRASTJE, prodamo dvosobno stanovanje 60,80 m2, 1.nadstropje, balkon, CK - olje, vseljivost in cena po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 KRANJ - STRAŽIŠČE, prodamo kompletno adaptirano trisobno stanovanje, v mansardi večstanovanjske hiše, cca. 75 m2 stanovanjske površine, lastniško parkirišče v izmeri 20 m2, prevzem možen po končani adaptaciji, cena 15 mio SIT. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360 GORICE, v tristanovanjski hiši prodamo komfortno urejeno štirisobno stanovanje 130 m2, staro 11 let, visoko pritličje, dva večja balkona, vsi priključki, vseljivo po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360_ ŠKOFJA LOKA, prodamo dvoinpolsobno mansardno stanovanje v dveh etažah, 79,55 m2, brez balkona, CK - kombinirana! elektrika ali trda goriva), vseljivo po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360_ KRANJ - PLANINA II, prodamo zelo lepo dvosobno stanovanje z dvema kabinetoma 97,10 m2, 7. nadstropje, 2x balkon, komplet opremljena kuhinja stara cca eno leto, vsi priključki, vseljivost in cena po dogovoru. Agent Kranj, tel. 04-23-80-430, 04-23-65-360_ PLANINA I - gars., 27,40 m2, I.nad., zast. balkon, prazna, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 LESCE - gars., 28,42 m2, mans., opremljena, balkon, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 KRANJ, mesto - gars, 28,30 m2, mans., opremljena, novejša, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172,236-49-21 PLANINA I - 1 sobno, 44,30 m2. II.nad., delno opremljeno, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 LESCE - 1 sobno, 31,90 m2, mans., balkon, delno opremljeno, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 KRANJ, mesto -1 sobno v celoti adaptirani meščanski hiši, 48,20 m2, II.nad., prodamo, Mike &Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21_ VODOVODNI STOLP - 2 sobno, 52 m2, pritličje, obnovljeno in opremljeno v celoti, balkona ni, prodamo, Mike &Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 PLANINA I - 2 sobno, 56,80 m2, II.nad. niz. bloka, lepa lokacija, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 ŠKOFJA LOKA - 2 sobno mans. stan. v celoti obnovljeni mešč. hiši, 72,10 m2, prodamo, Mike &Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 ŠKOFJA LOKA , Novi svet - 2 sobno, 44 m2, vis. pritličje, obnovljeno in lepo vzdrževano, ogrevanje klasično, možna napeljava plin. CK, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21_ PLANINA I - 2.5 sobno, 54,80 m2, IX.nad., prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 ZLATO POLJE zg. - 2+2 sobno, 70,66 m2, mans., odprt kamin, prenovljeno, prodamo, Mike &Co. d.o.o., 20-26-172 PLANINA III - 2+2 sobno, 81,24 m2, ll.nad. nizkega bloka, vzdrževano, prazno, prodamo, Mike & Co. d.o.o., 20-26-172, 236-49-21 _ BOHINJ - STARA FUŽINA: 27,19 m2, 1ss prodamo, 2. nadstropje, mirna lokacija, vsi priključki, ohranjeno, ugodno. ALPDOM, d.d. Radovljica, 04 537 45 00, 04 537 45 16, www.alpdom.si RADOVLJICA: 36,57 m2, 1ss v visokem pritličju prodamo, manjši blok (8 enot), balkon, shramba, mirna okolica, CK, vseljivo takoj. ALPDOM, d.d. Radovljica, 04 537 45 00, 04 537 45 16, www.alpdom.si LESCE: 47 m2, 1ss s kabinetom prodamo, 2. nadstropje, balkon-loža, velika okna, sončna lega, otroško igrišče na notranjem dvorišču, dovolj prostora za parkiranje.ALP-DOM, d.d. Radovljica, 04 537 45 00, 04 537 45 15, www.alpdom.si RADOVLJICA: 61,47 m2, 3ss v 4. nadstropju prodamo, CK, zastekljen balkon, pogled na Jelovico, ohranjeno, funkcionalna razporeditev prostorov, vsi priključki, vseljivo novembra. ALPDOM, d.d. Radovljica, 04 537 45 00, 04 537 45 16, www.alpdom.si SP GORJE: 49 m2, svetlo 2ss v mansardi prodamo, ohranjeno, etažna CK (olje), drvarnica, lasten parkirni prostor. ALPDOM, d.d. Radovljica, 04 537 45 00, 04 537 45 16, www.alpdom.si LESCE: 48 m2 prodamo, pritličje, terasa z zelenico, urejeno notranje dvorišče, lega V-Z, klet, vsi priključki, vredno ogleda! ALPDOM, d.d. Radovljica, 04 537 45 00, 04 537 45 15, www.alpdom.si__ ZAPUŽE: 63 m2, 2ss prodamo, 1. nadstropje, novejše, svetlo, vsi priključki, velik balkon, mirna lokacija, vseljivo takoj. ALPDOM, d.d Radovljica, Tel. 04 537 45 00, 04 537 45 16, www alpdom.si LESCE: 91,6 m2, mansarda (3. nadstropje) prodamo, steklena veranda - zimski vrt, velik dnevni prostor, loža, kletna shramba, veliko svetlobe, vsi priključki, brez provizije! ALPDOM, d.d. Radovljica, 04 537 45 00, 04 537 45 15, www.alpdom.si BLED: 32 m2, 1ss v 1. nadstropju, CK (elektrika), ohranjeno, ugodno. ALPDOM, d.d. Radovljica, 04 537 45 00, 04 537 45 15, www.alpdom.si KRANJ (bližina občine): 2 SS 61,40 m2 v 1. nadstropju in garažo in 1 G 28,00 m2 v 2. nad. v mestu, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 KRANJ - 2 SS + K 63 m2 v 4nad., CK ni, 2 SS 54,6 m2 v 4. nad. pri nebotičniku, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 KRANJ - 2 SS 41,60 m2 v 4. nad., ni CK, K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 KRANJ - 1 G v pritličju, 1 G 29,8 m2 v 5.nad., 1 G 29,6 m2 v 3.nad., K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66, KRANJ - 2 SS 62 m2 v 7. nad.; 2 SS 62,5 m2 v 6.nad.; 2 SS 68 m2 v 2.nad./3.nad., 2 SS-+ K 76 m2 v 1. nad. (takoj prazno); K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 KRANJ - 2 SS + K 69,5 m2 v 5.nad., K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 KRANJ - 2 SS + 2 K 91 m2 v 6.nad.; 2 SS + 2 K 95,4 m2 v 2.nad., K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 TRŽIČ: 1 SS 38 m2 v 1. nad., prazno, 1 SS 36 m2 v l.nad., K3 KERN d.o.o., tel. 04 202 13 53, 202 25 66 KRANJ, Planina, Ul. Janeza Puharja, garsonjera 28 m2, velik balkon, 7. nad., krasen razgled, vseljiva takoj!Cena ca 8,3 MIO. Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, STRAŽIŠČE pri Kranju, novo adaptirano enosobno stanovanje ca 35 m2, terasa, pritličje več stanovanjske hiše, vseljivo takojICena 8,5 MIO. Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, KRANJ, Planina III, 2 sobno 63 m2, sončno, takoj vseljivo, cena ca 15,5 MIO. Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323 KRANJ, Gradnikova ul., 3 sobno 61 m2, 3. nad.nizek blok, sončno, urejeno cena ca 14 MIO. Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323 Planina 1, enosobno STANOVANJE, 3. NAD/4, balkon, priključki, ugodno prodam. IT 23 15 600, 040/200 662, 041/774-101 PIANOVA NEPREMIČNINE 12976 LESCE GARSONJERA (28,40m2), 4. nad. balkon, priključki, prazna, nadstrešek za avto, cena 8 mio SIT. B 23 15 600, 040/20 0 662 , 041/774101 PIANOVA NEPREMIČNINE 12977 GARSONJERO (29 m2) v pritličju, z balkonom, v mirnem naselju v Kranju, prodam. TT 041/376-178 12981 STANOVANJA PRODAMO: KRANJ PLANINA I garsonjero, 28,70 m2/VII, zaprt balkon, 8,4 mio SIT, KRANJ Gradnikova ul. I ss+k, 41,40 m2/lll, plin do vrat, 11,1 mio SIT, TRŽIČ Bistrica starejše 1 ss, 48 m2/l, klasično ogrevanje, 8 mio SIT, TRŽIČ Kovorska c. 1 ss, 41,67 m2/IV, 9 mio SIT, KRANJ Planina III, lepo 2 ss, 62,80 m2/ll, nizek blok, 15,7 mio SIT, KRANJ Planina III sončno 2 ss, 62,5 m2/VI, 15 mio SIT, KRANJ Zlato polje 2 ss, 50 m2/IV, 13,62 mio SIT, KRANJ Planina I 2 ss+k, 54,80 m2/IVX, 12,8 mio SIT, KRANJ Center sončno, meščansko 2 ss, 80 m2/l, CK olje, 22,8 mio SIT. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041 /333-222 12989 KRANJ Valjavčeva ul. obnovljeno 3 ss, 73,80 m2/lll, CK plin, 18 mio SIT, KRANJ Planina I 3 ss, 77,70 m2/VIII, 16 mio SIT, TRŽIČ Bistrica 3 ss+del vrta, 83,71 m2/l, klasično ogrevanje, II mio SIT. DOM NEPREMIČNINE 202-33-00, 041/333-222 VOZILA DELI VLEČNE KLJUKE, PRIKOLICE, MONTAŽA in VPIS. Drole Boris s.p., Zg. Bitnje 312, Žabnica S1 041/896-134 12122 AVTOODPAD CITROEN rabljeni in novi rezervni deli, odkup avtomobilov. B 50-50-500 VIKENDI PALOVIČE prodamo starejšo, delno obnovljeno HIŠO z gospodarskim poslopjem na parceli cca 900 m2, 15 mio SIT. DOM NEPREMIČNINE, 202-33-00, 041/333-222 PŠEVO pod Joštom, posestvo ca 8500 m2, z enostanovanjsko hišo, na sončni in idilični lokaciji!Cena DOGOVOR. Nepremičninska družba LOMAN, d.o.o., Mladinska ul. 2, Kranj, tel.: (04) 23 62 890, 041/ 347 323 NOVAKI pri Cerknem,V bližini smučišča prodamo hlev primeren za preureditev v vikend NEPI nepremičnine 041 425-380 VOZILO KUPIM KARAMBOLIRANO VOZILO ali VOZILO z okvaro motorja od I. 92 dalje, kupimo. Najboljše možno plačilo, uredimo predpis in prevoz. V 031/343-965 12433 ŽELITE PRODATI ALI KUPITI RABLJEN AVTO? Oglasite se ali pokličite TAL N d.o.o PE Zg. Bitnje 32, TEL.: 04/23 -16 -180, GSM: 031/664-466 Uredili vam bomo tudi prenos lastništva za vašega jeklenega konjička. Najugodnejši odkup poškodovanih in celih vozil od 1.90 dalje. Avto Jakša, Orehovlje 15a, Kraj, B 20-41-168, 041/730-939 KARAMBOLIRANO VOZILO ODKUPIM. Plačam takoj, uredim prepis in odvoz. "B 031/770-833 12721 VOZILA ODKUP RABLJENIH VOZIL od I. 1992, plačilo v gotovini, uredimo prenos lastništva. ADRIA AVTO,d.o.o., Partizanska c. 1, Škofja Loka (bivša vojašnica), "B 5134-148, 041/632-577 9005 ODKUP-PRODAJA, PREPIS VOZIL-go-tovinsko plačilo. MEPAX,d.o.o., 2323-298. 041/773-772 nsoe Prodam FIAT PUNTO SOLE 55, I. 99, 35000 km, 3 v, 1. lastnik, CZ, elek. pomik stekel, radio, dodatno še 4 zimske pnevmatike, cena 1.056.000 SIT. B 040/239-390, po 15. uri 12945 ESCORT 1.8 TD KARAVAN,LET 98, RDEČ, KLIMA, 2X AIR BAG, MEGL, AR, SANI, SERVISNA, 1.490.000 SIT.AVTO LESCE D.O.O.,TEL; 04-5319-118 MONDEO 2.0 KARAVAN,LET 97, MET MODER, AVT KLIMA, ABS, EL OPREMA, AR, ROLO, SANI, MEGL., 1.590.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL; 04-5319-118 NISSAN, PRIMERA 1.8,LET 2001, MET SREBRNA, 46.000 KM, AVTOMATSKA KLIMA, EL OPREMA, ABS, KOT NOVA, 2.590.000 SIT AVTO LESCE D.O.O, TEL; 04-5319-118 XANTIA 2.0 HDI BREAK.LET 99, MET SREBRNA, AVT KLIMA, 4X AIR BAG, EL OPREMA, OHRANJENA, 2.590.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL; 04-5319-118 KANGOO 1.4 FURGON,LET 98, BEL. 81.000 KM, AIR BAG, SERVO, DCZ, AR, OHRANJEN, 990.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O, TEL 04-5319-118 ■ V| bratov Praprotnik 1 0, NAKLO Ht—J Tel /fax: 04/25-76052 PRODAJA IN MONTAŽA IZPUŠNIH SISTEMOV TER AVTOMOBILSKIH blaži lcev ^AONROEsF LAGUNA 2.0,LET 95, BELA, ALU, EL OPREMA,AIR BAG, OHRANJENA, 1.190.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL 04-5319-118 A4 1.8.LET 2000, MET MODER, AVT KLIMA, 4X AIR BAG, ALU, EL OPREMA, OHRANJEN, 3.370.000 SIT. AVTO LESCE D.O.O, TEL: 04-5319-118 NISSAN, PRIMERA 1.8,LET 2001, MET MODRA, 33.000 KM, AVT KLIMA, ABS, RADIO, EL OPREMA, KOT NOVA, 2.640.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL. 04-5319-118 ŠAFRANE 2.0.LET 97, NOV MODEL. AVT KLIMA, SERVISNA. ZELO OHRANJEN, 1.750.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL.: 04-5319-118 VOLVO S40 1.9 TD.LET 99, SREBRN,KLIMA, 3X AIR BAG,LES,AR, EL OPREMA, 2.590.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL: 04-5319-118 MONDEO 2.0 SI,LET 94, MET SIV, 5V. KLIMA, ABS, AIR BAG, REG 6/03, ALU, OHRANJENN, 990.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL: 04-5319-118 OPEL, ASTRA 1.6 KARAVAN,LET 98, NOV MODEL, KLIMA, ABS, 4X AIR BAG. 1.760.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL.: 04-5319-118 GALAXY 2.3 GHIA.LET 97 , 74.000 KM. MET RDEČ, SERVISNA, REG 9/03, AVT KLIMA, ALU, 6 SEDEŽEV, EL OPREMA, KOT NOV, 2.790.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O., TEL: 04-5319-118 LAGUNA 1.9 DTI BREAK.LET 2000, MET TEMNO ZELENA, AVT KLIMA, ABS, 4X AIR BAG, REG 3/03, AR, ROLO, SANI, MEGL, EL OPREMA, 2.780.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O , TEL.: 04-5319-118 JEEP, VVRANGLER 4.0 SAHARA,LET 97, ČRN, KUMA, LOKI, PRAGOVI, 2XAIR BAG, 2 STREHI, 2.490.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O , TEL.: 04-5319-118 OPEL, ASTRA 2.0 DT KARAVAN,LET 99, 4X AIR BAG, KLIMA, ABS, EL OPREMA, 2.090.000 SIT, AVTO LESCE D.O O TEL. 04-5319-118 ASTRA 1.6 IGLLET 94, SREBRNA, 3V. CZ, AR, 620.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O , TEL: 04-5319-118 TVVINGO 1.2,LET 2000, RUMEN, 1.LASTNICA, SERVISNA, 2X AIR BAG, ES, 1.260.000 SIT, AVTO LESCE D.O.O, TEL 04-5319-118 MEGANE 1.6 COUPE,LET 98, 63.000 KM, RUMEN, SERVISNA, 4XES, 2X AIR BAG, 1.690.000 SIT, AVTO LESCE D O O TEL.: 04-5319-118 A6 2.8 OUATTRO.LET 2000, MET SREBRN, SERVISNA, XENON, ALU, OPREMA 5.750.000 SIT, AVTO LESCE DOO' TEL: 04-5319-118 PUNTO 55,LET 99, MET SREBRN 1 LASTNICA, SERVISNA, 2X AIR BAG, 3V ES, CZ, 1.080.000 SIT, AVTO LESCE DOO, TEL : 04-5319-118 OGLEJTE SI VSO NAŠO PONUDBO VOZIL NA INTERNET STRANI WWW AVTO-LESCE.SI NAKUP NA POLOŽNICE, Z MINIMALNIM POLOGOM ,SAMO Z OSEBNO IZKAZNICO TER DAVČNO ŠTEVILKO, POKLIČITE AVTO LESCE D.O.O., TEL. 04-5319-118 PRODAJA VOZIL, PREPISI VOZIL ODKUP VOZIL, MENJAVA, CENITVE VOZIL VSAK DAN 8-18, SOBOTA 8-12, AVTO LESCE D.O.O TEL: 04-5319-118 Prodam GOLF, 1.77, dobro ohranjen, 1 lastnik, garažiran, vreden ogleda Inf tT 041/996-382_ 12965 GOLF III 14 GL, I 93. kot nov, prvi lastnik V 040/752-024_ ,297? ASTRA 1.8 GT, I. 93, reg. do 1/03, ABS, servo, radio, elek paket, sončna streha, kljuka, servisna knjiga, 160.000 km V 031/369-707 ,o*M LAGUNA 1.6 RXE, I. 98, 98000 km, ABS, klima, radio. "B 041/632-417 13011 Prodam R 4 GTL, I. 92, bele barve, reg. 4/93, lepo ohranjen, cena 150.000 SIT. « 040/225-968 13026 Prodam R 5 five, I. 94, cena po dogovoru. "B 041 /844-680 13030 ZAPOSLIM Za direktno prodajo redno ali honorarno zaposlimo nekaj ZASTOPNIKOV. Za uvajanje in prevoz poskrbljeno. Pridružite se dobro organizirani skupini, ki ve kaj hoče. Jan-comm.d.o.o., Retnje 54, Križe, 041/617-132,041/513-664 11296 Delo nudimo resnim osebam za delo v strežbi v okrepčevalnici brez hrane. Za resno delo nudimo dobro plačilo. Javite se na "B 25-31-762 ali 041/483-846, AGT Hribar in ostali, d.no, Rovte 15, Podnart 12542 Zaposlimo TRGOVCA za mešanje barv in delo v trgovini z barvami in laki. Pisne prijave: Brelih.d.o.o., Suha 29, Škofja Loka, B 515- 34-00 12724 Zaposlimo KV ali priučenega SLIKO-PLESKARJA. 041/624-523, Gradbeništvo in posredovalni, Orehovlje 2 a, Kranj ŠPELA BAR v Tržiču išče zanesljivo NATAKARICO. B 596-39-00, Mister Gre-gor,d.o.o., Češnjevek 10, Cerklje 12784 Za terensko prodajo vabimo k sodelovanju 5 zastopnikov iz okolice Kranja. "B 041/246-519, 031/596-083, Geox,d.o.o., C. Kokr. odreda 24, Križe 12789 Zaposlimo TELEFONISTE na področju trženja. Nudimo 400 SIT na uro in dodatno provizijo. "B 040/614-575, CZ, d.d., Kopitarjeva 2, Ljubljana 12927 Delo dobi PRODAJALKA v živilski trgovini Gacho market Kovor. "B 041/641-168 ali pisno Gacho,d.o.o, Cesta na Hudo 24. 4290 Tržič 12928 Zaposlimo PRODAJALCA za 4 urno popoldansko delo v prehrambeni samopostrežni trgovini v Kranju, 2025-874, Rosana.d.o.o., C. XXXI. div. 7, Kranj 12966 Iščemo DELAVCA za delo na stružnih avtomatih. Zaželjena poklican šola - strojna smer. S1 041 /735-954, Mežnar Franc, s.p., Zvirče 4, Tržič 12968 KLJUČAVNIČARJA zaposlimo za delo v delavnici in na terenu. Pisne ponudbe: Ključavničarstvo Marčeta Miroslav, Reteče 46, 4220 Škofja Loka 12993 Zaposlimo PICOPEKA. Intertrend d.o.o., Hotemaže 50, Preddvor, g 041/692-821 Iščemo dekle za delo v strežbi, S1 041/335-701, Club Jeglič Lesce, Maga.d.o.o, Begunje 8 13008 ZAPOSLITEV IŠČE Dolgoletna negovalka išče delo - nego starejših občanov in invalidov 24 ur dnevno. •B 041 /479-297 12965 ŽIVALI Sprejemamo naročila za ENODNEVNE PIŠČANCE BROJLERJE. KOROTAN.d.o.o., Kranj, Struževo 20 12652 Prodam TELIČKO simentalko, staro 10 dni. tT 2521-496 12924 Ljudska univerza Škofja Loka Podlubnik la 4220 Škofja Loka tel.:04/506-I3-00 fax: 04/512-08-88 Vabimo vas v tečaje ANGLEŠKEGA, NEMŠKEGA, ITALIJANSKEGA, FRANCOSKEGA, ŠPANSKEGA IN RUSKEGA JEZIKA vseh stopenj za odrasle, dijake, učence in predšolske otroke. Potekali bodo v popoldanskem in večernem času. Začetek vseh stopenj bo prvi teden v oktobru. Organiziramo tudi tečaje poslovne -f angleščine in nemščine, tečaje slovnice in <=>L konverzacije, instrukcije, konzultacij ske T T ure in prevajamo tekste. KJ LJUDSKA UNIVERZA Prijave in informacije: 04 506 13 13 ŠKOFJA LOKA www.lu-skofjaloka.si Prodam TELIČKO simentalko. staro 14 dni. "B 5801-278 12933 Prodam TELE belgijsko plavo in čb, stari 7 dni. Đ 041/603-138 12934 Prodam TELIČKO staro sedem tednov za rejo ali za zakol. B 572-32-07_12936 Prodam OVNA JS pasme. "B 031/531- 087 _12940 Prodam KRAVO s teletom. "B 041/603- 271 12942 Prodam 14 dni staro TELIČKO. "B 2501- 305 12943 Prodam KRAVO simentalko, četrtič brejo, težka 600 kg, cena po dogovoru. B 514- 60-31 12950 Prodam MESO ene polovice bikca. Bio kmetija, 041/892-735 12959 Prodam BIKCA in TELIČKO simentalca, staro 10 dni, g 580-30-56_12988 Prodam TELIČKA BIKCA star 8 dni. "B 572-41-60 12995 PRAŠIČE 25 -150 kg prodam in pripeljem na dom. "B 041/730-990 12996 Prodam BIKCA čb, starega 7 dni. B 041/692-722 12997 Prodam TELIČKO simentalko, staro 10 dni. B 041 /891 -205 13000 Ugodno prodam KOZO 4 leta za zakol ali rejo. g 572-50-96 13025 Prodam teden dni starega ČB BIKCA. C 25-22-628, Vopovlje 11, Cerklje 13029 ŽIVALI KUPIM PSIČKO mlado in majhne rasti, iščemo. tt 5891-839_12935 Kupim TELIČKA starega en teden. V 01 /8325-400 12949 Kupim BIKCA simentalca, starega en mesec. "B 031/280-774 12951 Kupim BIKCA simentalca od 200 do 300 kg. g 533-80-54 12952 Kupim BIKCA simentalca, starega 10 dni. g 031/568-140 12970 Odkupujemo mlado pitano GOVEDO, KRAVE, OVCE, JAGNJETA. Mesarstvo Oblak s.p., Delavska 18, Žiri V 041/650- 97 5 12987 Gorenjke iN Gorenjci Poslušamo /ij-lSfeđte 041 944 944 Kranj - Radovljica - Jesenice internet: www.radiotop.net OSMRTNICA Sporočamo žalostno vest, da nas je po kratki in hudi bolezni zapustila naša draga žena, sestra in teta IVANKA TAUČAR roj. Zaplotnik iz Goric Pogreb drage pokojnice bo danes, v torek. 1. oktobra 2002, ob 15.30 na pokopališču v Goricah. Žalujoči: mož Franc, sestra Mara in Stana ter vsi njeni Gorice, 30. septembra 2002 ZAHVALA Bila bolezen je močnejša od življenja, tebe, ata, smrt rešila je trpljenja. Ob končani življenjski poti našega dobrega, skrbnega moža, očeta, starega očeta, strica in svaka STANISLAVA ŠILARJA iz Huj 11/A se najlepše zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena ustna in pisna sožalja, cvetje, sveče, maše ter spremstvo na zadnji poti. Posebna zahvala ge. dr. Primožičevi, zdravstvenemu osebju bolnišnice Golnik in KC Ljubljana. Hvala g. prelatu Zidarju, kaplanu g. Sebastjanu za molitve, maše in zadnje slovo ob grobu. Prav tako tudi zvonarju, pevcem, trobentaču in pogrebni službi Kranj. Vsem, ki ste mu v življenju storili kaj dobrega, ga imeli radi, se poslovili od njega - HVALA. Žalujoči: žena Nada, hči Sonja z možem, sinova Slavko in Sašo z družinama Kranj, Žlebe, Zbilje TUDI RABLJEN AVTO JE DOBER AVTO ••••••• ZADNJE NOVICE / info@g-glas.si Ko po&LANti i/rfL MOT. VREMENSKA NAPOVED ZA GORENJSKO AGENCIJA RS ZA OKOLJE, Urad za meteorologijo TOREK SREDA ČETRTEK Wttk% od 2 °C od 3 °C od 5 °C do 16 °C do 19 °C do 17 °C Danes in jutri bo večinoma jasno, v četrtek se bo rahlo pooblačilo. Jutra bodo hladna in po nižinah meglena. Jutranje temperature od 0 do 5, dnevne od 15 do 20 stopinj C. Praznični sejemski jubilej obvezuje Za številne obiskovalce in razstavljavce je bil v soboto in nedeljo jubilejni 10. Mihaelov sejem s prireditvami, povorko in bogato ponudbo na stojnicah pravi praznik. Mengeš - Konec tedna so v Mengšu že desetič zapored pripravili tradicionalni Mihaleov sejem. Tudi tokrat so osemdeset razstavljavcev člani Društva Mihaelov sejem obogatili s številnimi prireditvami in veliko prav tako tradicionalno povorko po ulicah Mengša. Prireditev je še posebno v sončnem jesenskem nedeljskem popoldnevu privabila v Mengeš več tisoč obiskovalcev iz različnih krajev Slovenije in tudi onkraj meja. ka in lepa kulturna obogatitev je bil obisk in nastop dalmatinskih klap Stonke in Subrenum in pihalnega orkestra iz Stona. V nedeljo pa so program obogatili še pevci iz Šentilja in predstavniki tamkajšnjih koroških gasilcev, s katerimi mengeška društva že nekaj časa sodelujejo. je tokrat v lepem sončnem jesenskem prazniku sv. Mihaela na ulicah Mengša pozdravilo kar tri pihalne orkestre, številne narodne noše, skupine s prikazom različnih dejavnosti in kmetijske opreme na dosedanjih devetih Mihaelovih sejmih in iz današnjega življenja v občini Mengeš. Jubilejni Tudi to je odgovor, zakaj v Mengšu uspejo prenekatere prireditve. Že najmlajši živijo zanje in z njimi... Za uspeh desetih Mihaelovih sejmov so zaslužni tudi godbeniki. Mihaelov sejem je po desetih letih, ko sta ga ob podpori takratnega predsednika KS Mengeš in prvega župana občine Mengeš Janeza Pera pred devetimi leti začela Štefan Borin, dosedanji predsednik Društva Mihaelov sejem in predsednik Turističnega društva Deseta obletnica gorskega bataljona Ugodna cenovna ponudba za prodajo zemljišča kmeta Ropreča je bila vzrok, da se je Država Srbov, Hrvatov in Slovencev že takrat odločila za gradnjo nove vojašnice ravno na Bohinjski Beli. Bohinjska Bela - Zgodovina 132. gorskega bataljona z Bohinjske Bele (GORB), sega v september 1992, ko so začeli z usposabljanjem vojakov na služenju vojaškega roka v prenovljenih prostorih vojašnice. Do sedaj so usposobili že dvajset generacij mladih vojakov, kar obsega skupno več kot pet tisoč slovenskih vojakov. Gorski bataljon slovenske vojske se je na začetku imenoval 1/32 planinske brigade in potem bil nekajkrat preimenovan, dokler lani ni dobil današnjega imena. Bil je vedno največja enota, ki je bivala v vojašnici Bohinjska Bela. Ob deseti obletnici so pripravili dan odprtih vrat manjšo slo- s obletn,cl so pnpravih dan odprtih vrat, manjšo slovesnost in predstavili nov film o gorniških enotah in njihovem usposabljanju. vesnost in predstavili nov film o gorniških enotah in njihovem usposabljanju. Na slovesnosti so bile posameznikom, enotam in organizacijam za uspešno dolgoletno sodelovanje in pomoč na različnih področjih dela, podolje ne bronaste, srebrne in /late pla kote 132. GORB. Ob tej priložnosti so na slovesnosti spregovorili prvi poveljnik gorskega bataljona in vojašnice, brigadu Kedija Vra-ničar, sedanji poveljnik majorja ne/. Cerkovnik in tudi blejski žu pau Boris Malej. Alenka Brun. foto: Tina Doki Novorojenčki V tednu, kije /a nami, smo Gorenjci dobili 35 malih Gorenjčkov, in sicer v Kranju 30 in na Jesenicah 5. V kranjski porodnišnici je prvič zajokalo 10 dojenčkov, od tega 16 deklic in 14 dečkov. Na prvem tehtanju je bila najlažja deklica, ki |c tehtala 2.440 gramov, najtežji pa je bil deček s 4.460 grami. V jeseniški porodnišnici je 5 mamic povilo svoje oiročičke, in sicer 1 deklice in 2 dečka. 2.%() gramov je ka/alec na tehtnici pokazal naj lažji deklici in 3.500 gramov najtežjemu dečku. Mengeš Franc Zabret, postal nadvse odmevna prireditev. Za razliko od nekaterih slovenskih sejmov je ta prireditev tudi s sejemskim poudarkom postala pravi praznik v širšem prostoru na vzhodnem delu Gorenjske. Ob letošnjem jubileju, ki je ob bogati prireditveni in razstavljal-ski ponudbi izzvenela kot velika obveza za nadaljevanje prireditev ob prazniku sv. Mihaela v Mengšu tudi v prihodnje, so prireditelji povabili tudi goste iz tujine. Veli- Predsedniku Društva Mihaelov sejem Štefanu Borinu za deset Mihaelovih sejmov. Osrednji dogodek letošnjega jubilejnega sejma in prazničnih prireditev pa je bila v nedeljo popoldne velika povorka po ulicah Mengša. Več tisoč obiskovalcev sejem je bil tako lepa spodbuda in bogata popotnica z izkušnjami organizatorjem za prihodnje tovrstne prireditve v Mengšu. Andrej Žalar Radovljiška predvolilna špila in klobasa V nabiralnikih gospodinjstev v radovljiški občini so se pojavili barvni letaki, v katerih se urednik Jože Dežman loteva župana Janka S. Stuška. Štiriletni Stuškov mandat imenuje kar "rekordna radovljiška izguba na kolesu sreče". Radovljica - Predvolilna gonja se je v Radovljici več kot očitno začela. Minulo soboto so se v nabiralnikih gospodinjstev v občini znašli štiristranski, dokaj razkošni barvni letaki z naslovom Špila in klobasa. Kot urednik letakov seje podpisal Jože Dežman, v njih pa se je "lotil" trenutnega župana in navedel več primerov nepravilnosti, ki naj bi se v času Stuoškovega županovanja dogajale v radovljiški občini. "Ali je kdo obljubil več kot Janko S. Stušek in izpolnil manj?"se med drugim sprašuje Dežman. Potem ko je Župan Janko S. Slu Sek pred Štirimi leti glasove voliv cev pridobival / geslom "Zavrti mio kolo!", pa Dežman v ironičnem pisanju današnje stanje v občini omenuje kar "rekordna radovljiška izguba na kolesu sreče". Po Dežmanovem mnenju naj bi Stušek ne Izpolnil večine od tedanjih volilnih obljub, /lasti glede pocenitve komunalnih storitev, pomoči podjetjem, ki so se /našla v stečaju, izgradnje čistilne napra ve, avtoceste Dežman razkriva tudi domnevne nepravilnosti, ki naj bi se dogajale v času Sluško vega mandata, kritizira prostorsko politiko, ki jo oceni kol "impTOVi /acijo" in "stihijsko obnašanje", namiguje pa tudi na domnevno koruptivnost občinskega svela In Zakaj se je Jože Dežman, sicer zgodovina] m član sveta Krajevne skupnosti Lesce, odloči] /a izdajo omenjenih letakov kol pile M njih, so izšli v samozaložbi? Kot nam je povedal, gre /a neke vrste "inštalacijo" oziroma javno inlcr veneijo, ki naj bi v/postavila od nos do sedanjega načina vladanja. "S tem sem hotel povedati, da imamo pravico, da povemo svoje mnenje, gre /a poziv k zdravi pameti in poseg v politiko, zato da bi bila drugačna," je ra/lo/il. ( as ugovora je lak, je dodal, da se prenehamo sprenevedati in se vprašamo, kaj |e resnica in k.i| la/ oziroma kje so spile m kje kloba se [zdaja publikacije naj bi bila tlldj neke vrste protiutež občin skim glasilom, ki jih Dežman Imenuje "partijska trobila". Letake |e bil zaradi medijskega zakona prisiljen izdati v samozaložbi, je povedal, naklada |e oS()() i/vodov, kolikor je gospodinjstev v občini, stroški izdaje pa llftj b' bili po Dežmanovih besedah minimalni, zgolj za "papir in barvo" lei poi tnino. Jože Dežman je še zatrdil, da za publikacijo ne stoji nobena politična stranka, sam že št m leta ni strankarsko angažiran in ta hip tudi ne vidi možnosti, da bi se znova dejavno vključil v politiko. Iako tttdj ne bo kandidiral za župana, o čemer je razmišljal pred časom. In kako predvolilni letak komentira župan Janko S. Stušek? "Ce je to metodi predvolilne kampanje, potem težko kampanji," je povedal in dodal, da se mu zadeva Zdi skrajno neokusen, celo primitiven poskus vpliva na javnost. Zupan je povedal, da še i iče primeren način, da bo na pisanje odgovoril. Vendai ne na isti ravni / metodo "sesuvanja", temveč bolj v obliki pojasnila določenih stvari tistim, ki jih res /aniina dejansko slanje, ter prijateljem, ki mu zaupajo, je dodal. Slusek je potrdil, da bo vnovič kandidiral za župana, trenutno /hira podpise volivcev. k.i|li /eh nastopili samo stopio, ob podpori določenih strank, s katerimi je /e dosegel soglasje. Za vnovično kandidaturo \e je odločil, je še povedal, ker k,ii nekaj projektov, ki so se- ph lotili, še poteka m t>J ph želel za ključih. Urša Peternel LOTO IZŽREBANE ŠTEVILKE 39. KROGA, z dne 29. 9. 2002 13, 17, 18, 27, 28, 37, 39 in dodatna 34 Izžrebna LOTKO številka: 963186 V 40. krogu je predvideni skladza SEDMICO: 58 milijonov SIT za dobitek LOTKO: 6 milijonov SIT