AMERIŠKA AMERICAN IN SPIRIT—FOREIGN IN LANGUAGE ONLY DOMOVINA AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER NO. 9 CLEVELAND 3.. 0., TUESDAY MORNING, JANUARY 14, 1947 LETO XLIX—VOL. XLIX DROBNE VESTI IZ SLOVENIJE (Doile preko Trsta) rBZdVOjeill ZdFddl k0‘ TATVINE KOLES V LJUB- naroda, ker bi sicer ne imeli v m||nj(|jfnp HilfLflirP LJANI. — “Slovenski poročeva- svojih vrstah italijanskih oficir- """"'"'“v "'»'»»'»Iv ILAUSCHETU SO KUPILI PRIJATELJI NOV AVTO lec” se 7. novembra jezi, da v Ljubljani rastejo tatvine koles. Vsak dan je pet do šest tatvin. Tatovi so najbrž dobri učenci komunizma, nauka o skupnosti, če sme država krasti in jemati premoženje, zakaj bi tega ne smel mali tatič? Ali velja za velike tatove kaka druga zapoved kot za male? Navdušenje za komunizem torej v Ljubljani raste. LAH VODI KOMUNISTIČNO TOVARNO. — “Slovenski poročevalec” 13. nov. poroča, da na Reki predelavajo m popravljajo prejšnjo tovarno torpedov. Bila je bombardirana in močno pokvarjena. Kadar jo popravijo bo delala Vazne Diesel motorje. Posebnost tega poročila je, da vodi ta dela italijanski inženir Mania. Ta je bil pri jugoslovanskih partizanih. Toliko vpijejo partizani o narodnih izdajalcih, toda vodilno delo dajejo Lahu. Ta dogodek dokazuje, da ni šlo partizanom za osvoboditev slovenskega jev, ki se prav gotovo niso bojevali za osvoboditev slovenskega naroda. Vse jim je bilo boj za komunizem; zato so se družili z Italijani. In sedaj po vojski jih Odstopli socialisti bodo ustvarili svojo lastno socialistično stranko Rim. ■ V nedeljo je posebni sel prinesel bivšemu guvernerju Lau-schetu l^ljuče in lastninsko listino za nov avto Pontiac izdelka. Zraven je bila listjina s kakimi 25 imeni moških, kr so mu kupi- Angleiba vlada je po- "JSL klicala vojaitvo, da ¥ Jns^vijo dela mesto slavkarjev j . , -— — Velik 4el italijanskih 11 avto, kot Bob) Hope, Bing spet druži komunizem. Kdo bi se socialistov se je odcepil od stran- CrosbV’ župan Burke in drugi, še čudil, če smo pod takim vod- ke zaradj komunistične diktatu- v ,lvtu je dobila Mrs. Jai Takoj je pustilo tisoče delavcev delo kot v protest proti temu London. — Delavska vlada je [ Razne drobne novice iz Belgrad. - Nova skupina be- j Clevelanda in te guncev je pribežala iz Grčije v j Jugoslavijo in sicer to pot 224. j. okolice Med begunci je bilo 129 otrok. Begunci so dospeli iz Egejske ‘e*e '*c*~ Makedonije, ki spada pod Grči- Frančiška Nose, Dernulec, j0 Kompolje, 70, p. Dobrepolje, Jugoslovanska vlada je begun- svoje tete, ki so doma iz ______________„_i ce lepo sprejela. Kar je kmetov Tisovca, fara Ambrus. Pisa- včeraj poslala 8,000 vojakov inhih je porazdelila po kmetijah, I® so se Nose in so zdaj poro-Jane mornarjev, da bodo razvažali po! otroke bo poslala pa v šole. Ne- č e n e nekje v Clevelandu. kaj otrok bo poslanih na Češko, Zglasijo naj se pri Mrs. Fran-da se nauče kake obrti, trdijo po- ces Klun, 19206 Cherokee ročila. 'A ve. (Jugoslavija torej teh grških Novi uradniki— stvom Slovenci izgubili Gorico re kateri je bila stranka podvr- Lausche tudi mnogo kuhinjskih mestu živila namesto voznikov in Trst v korist Lahom! I žena. Odstople socialiste vodi potrebščin, tudi daj' prijateljev, trukov, ki so na stavki. SMOLA NA HRVAŠKEM___________Giuseppe Saragat, predsednik ker ie z<**j P>'v'č, odkar je poro- Ko je prišlo vojaštvo na gla- Ne gre za komunstično smolo pril ustavodajne skupščine, ki je na- ''ena z Lauschetom, da bo vodila vno razvažalnico v mestu, je pu- zafuranem primorskem vpraša- znanil odcepitev na 25. letnem samostojno gospodinjstvo.^ (Med stilo delo več kot 2,000 delavcev podanikov ne smatra za izdajal- Dr. sv. Jožefa št. 169 KSKJ je izvolilo za letos sledeči odbor; Predsednik Frank Žnidar, podpredsednik John Pez-dirtz, finančni tajnik Joseph Ferra, 444 E. 152 St. tel. KE 7131„ bolniška tajnica Frances Leskovec, 19516 Shaw- nju, ampak za pravo smolo na' kongresu socialistične stranke. , ropotijo ni bilo nobene kuhavni- na tržnici iz simpatije do 15,000 Hrvaškem. Enkrat sem vam že! Saragat je s tem pretrgal vse ce> b)rej žgancev ne bodo otepali voznikov, ki so na stavki že več pisal, da je pri Mariboru maj- zveze s Pietrom Nennijem, vod- Lauschetovih). hna tovarna, kjer predelujejo'jem socialistične stranke, ki dr-1 ------°—j— borovo smolo v razne premete.' ži s komunisti in ki je v tem ča- P||jjj(| J)j ['jjjg (lobjld Lorainska tovarna bo potrošila 200 milijonov za ekspanzijo Lorain, O. — National Tube Co. ima pripravljenih več kot ?200,000,000, da modernizira in razširi napravo. Delo bo vzelo. ena tovarna v državi Ohio nima tako obšrnega programa za zboljšanje. Kadar bo tovarna povečana in povsem moderno opremljena, bo lahko najela tud več delavcev. Težko, da bi pri kakem drugem podjetju delalo toliko delavcev kot jih bo tukaj, kadar bo vse urejeno. National Tube Co. je organiziral clevelandski Župan Tom L. Johnson leta 1894 in sicer je bilo ^podjetje fcakriit znano !pod imenom Johnson Steel Co. Potem je podjetje dobilo ime National Tube in je postalo del United Steel Corp. leta 1903. Sedaj je tam ‘zaposlenih okrog 11,000 ofeb in ko bo program za ekspanzijo dogotovljen, pričakujejo zaposliti do 15,000 oseb. Sedaj prepisujejo vsi komunisti-'su italijanski zunanji minister, čni listi drug od drugega, da"je Socialistična stranka v Italiji na Hrvaškem pri Križevcih na- je bila druga najmočnejša stran-1 pravljena druga taka tovarna za ka. Prva je krščansko demo- DfPltAHII lil W(kPID smolo. Napravljena je v boro-j kratska stranka, druga sociali-148vl8vlll vem gozdu, imenovanem “Boro- stična, na tretjem mestu so ko-vo.” čirni bor baje daje novi munisti. oblasti posebno dobro smolo. Ta-| Saragat je izjavil, da se bodo ko beremo v “Slov. por.” 13. nov.' odstopili socialisti organizirali v I (Dalje na 3. strani) __ j novi stranki ki jo bodo imčnova-' j li. “Italijanska socialistična IZ raznih naselbin stranka. mednarodna sekcija so- ce, čeprav so bežali iz svoje domovine). kot en teden. Na simpatično (frS delavcev.fc kakih 7,000 j Prevelik surplus, preveč V Londonu je položaj zelo na-j dFZEVIUh USllIzbeilCeV, pFE' besedo pri Panamskem SUlSJiSS; vi novi ohijski guverner Dardanele in Donava so pa samo za dežele, ki leže tam nim stražnikom so bili ukinjeni. Truke, na katerih so vojaki za voznike, spremljajo policaji na konjih. Ministrski predsednik Attlee, Moskva. — “Novi čas,” sov-jetski tednik, ki se peča z tuje- bmeta' • Retfe'! v.0 j članek,"ki zahteva^^se Panam- Pri Gl*&phite BfOUZG bil poročen mlad par požupnikur pridružili mladi socialisti, katere j naiizjrata Ta dva prekopa trdi MflO Q6ktVCl gl&SOVcili ZS-SE: T4 S 1SES222Č&3 i ts* k«1® h®i» Mrs. Leonard Slabodnik iz E. ga so ubili Mussolinijevi fašisti Chapman St., nevesta je pa Ah-j Saragat je izjavil, da so bili iiiiHie.g:^ lo sreče. — Družini Mr. in Mrs. menietično vodstvo v socialisti-John Pužel je bila 4. dec. kršče- jni stranki vodilo v mednarodno na hčerka prvorojenka za Bar- vojno. bard. Materino dekliško ime je' Kakšna posledica bo ta razce-bilo Zaman. Poročila sta se pred p'tev socialistov za vlado premi-letom dni na Nemškem.—Umrl fcrja (ie Gasperija še ni znano. V je Jožef Stol, star 49 let, ro- v]adj so zdaj gtiri stranke in si-jen tukaj. Njegova mati Ivana cer jjjia krščansko demokratska je tjila rodom iz Gor. Gorenj na g mam]atov, socialisti in komu-Gorenjskem, oče pa iz Nemčije.' n.;stj vSak p0 jtiri jn republikan-V Ely zapušča soprogo Ano, de- cj 'dva kliško ime Kapsch, brata Karla m sestro Ano West v Ely, sestro Columbus, O. — Včeraj je bil nee Ave. tel. IV 6429, blagaj-zaprisežen novi ohijski guverner ničarka Mary Jerkich, zapis-Thomas J. Herbert. Ob prevze- nikarica Ann Grajzar, nad-mu urada-je poudarjal zlasti to, zorni odbor; August F. Sve- ki je dovolil! da se’rabi1 vo?ašivo' Preoata"ekv državni bla; Milf ('(1 Nmnniger, Doro-namesto stavbarjev, je sinoži fJ«. previsok; da bo preured.l thy Grili, vratar Frank Zu- sklical izredno sejo vidnega ka- davčni sistem in zmanjšal davke; pančič. da je število 25,000 državnih Strica išče— uslužbencev previsoko in da jih Klančar Franc išče svojega bo mnogo odpustil. j strica Antona Klančarja, roj. Značilno je, da ni ob ustoliči,- 1876 v Dol. Mlačevem št. 17, obč. n|u novi guverner Herbert niče- spod. Slivnica. Naj piše iječaku sar omenil glede bonusa vetera- na naslov ; Klančar Franc, D. P. e" gr’so ubili Mu^oUnijJvi’ falistid blnka Za snovno "“cWeta7d“V!TT pomočjo1 največjf vzrok, da je bHporažen fulyl °' ^ nadvlado, dočim bi morala biti vladnega delavskega odbora je1 prejšnji guverner Lausche, ker vojakov— last vseh svetovnih^drzay. prišlo di r>jnu;i1. francoskih socialistov, je nazna- no Degnan, so zaprosili na sod- nelcateri delavci navado, ka domača gruda. kopan je bil iz cerkve Lurdake , ^ ^ ^ nil narodu nov program, da se nDb (la smejo vzeti drug pri- fl0 prj§|| na delo v soboto, de- Bvuga obletnica— Dne 28 ' Ta denar je plačljiv za 80cial V ^ Inf,*, t X*v ,ali 8 “r’.dobili pla?no Ur’ V 8red° ob 8:25 b° dar0Va' Matere Božje. Brooklyn, N. Y. security, do katerega so bili vo- deč. je bil na cesti od avta ubit ‘jgki upravifeni. To 9e -pravii a. Wnam znižajo M 5% in Pri Allis-Chalmers Co. bodo glasovali glede unije 26. jan. , Milwaukee, Wis. — Državni posredovalni urad je odredil, da se bodo vršile na 26. jan. volitve delavcev pri Allis-Chalmers Mfg. Co., kjer je na stavki unija CIO 248. Te volitve se bodo vršile v Milwaukee avditoriju od 7, zjutraj do 9 zvečer na omenjeni dan. Delavci bodo lahko glasovali; za unijo CIO 248, ali za neod visno unijo kompanije, ali pa za --------------- _ slar, )lau 00 1Bl Jun JC , nobeno teh dveh. Večina glasov brat dvojček Logan ga je pra- y civi]u daja, vg. kot oosegei. bo odločila, katera izmed unij bo znoval pa na 1. januarja. To- gvt)jega za,]uzka v bodoče delavce Zastopala pri rej eden v letu 1946, drugi pa, yagno jei da se upravičenci zal je, da se cene raznim potreb- n>'' v “Hill.” Zločinec je zdaj v y ]Wndejek ^ ostali pa doma. |na v cerkvi sv, Vida maša za teku lHinoiški jetnišnici za kriminal- i„„i, u,a ufnvhi ne blazneže Menard. Jack Burns, agent za stavbin- pokojno'Mary Grdina v spomin tko unijo je rekel, da bo imela ^. obletnice njene smrti. Matija Curl, star 43 let. Tukaj ko jg yojak delal j kakSnem 60 dni zopet za , , jssjsr- c_____ ! Sklada socialne varnosti. ,den'da se 8 tei" f'ša produk.c’‘ dovoljene. Država je dobila ki $270,179. s-aonm. p.. - o.kto r?- ZTZC v.i.k. j “'C,"1«"*." v Miller, i. 31. dee, P»»nonl w dem., (e .e “ t ™ " 20- r°Jstni dan- Njegov 'stari nad 65 let in če jim je prej 40 Ur dela na teden m t0 Leghorn ^KtStla. — Bruno,' nii« pravijo ,da bi rade dobile v četrtek, kot včeraj poročano. Ridi je vrgel kejm snega v dr. letal°' ki bi lahko letelo z brzi- mkodba pri delu— .____________ . Alessandro Ridi, ki se jer peljal »o 20 milj na uro, pa ki bi mo- y tovarni Patterson Litch Navdušeni moški SO na- 1 mimo na biciklju. Zdravnik je V1« ostuti v zraku' S ‘em.b! Co. na 69, cesti je dobil težke V bodoče bi radi bolj počasna letala Washington. — Zračne li- Gruden bo kompaniji, ali pa nobena. V zalivu Manila bodo iskaH milijone Manila. — Potapljači bodo začeli ta mesec iskati v morju zaliva Manila $5,000,000. Denar mjrp , ---- ------ • i . i; potegnil samokres iz žepa in se mogel zračni promet vršiti po9kodbe rojak John Marolt iz s, Z&ZVZZZ-& ■ ~ * - > - a asr?”* "■*■« vtst ----°—--- vlada plačala ničesar za nazaj, mesto bo. spomladi praznovalo pna' - — - Cene avtom bodo menda V Clevelandu je ta urad na 100-letnico obstanka. Nekaj cn..„r ntVFRNFRIA public square v Marshall Bldg., moških se je zmenilo in si usta- RAZPIS SLUŽBE TRŽAŠKEGA GUVERNERJA na 6516 Detroit Ave., ali na novilo poseben klub, katerega Varnostni koncil združenih narodov išče guvernerja za trza za se je zvrnilo nanj in mu poškodovalo hrbtenico. Grdino-va ambulanci ga je odpeljala v Fairview Park bolnišnico. U- /-'»na tnann- na 6516 Detroit Ave., au na r""" »-"--o- varnostni Koncu zuruiemn imrvmuv «cc guraiwjn« u«>- , , . , , , fakturnim izdelkom bo začela 10609 Superior Ave. Agencija člani si bocio^ustili ško državo. Prosilca mora odobriti 7 izmed 11 članov koncila, v ’° ma U ° eV‘‘' že letos padle se raha j"a nekjeblizu trdn j ave j ^dat”« na « imenu j^Federa, Security A- do s l.vnostis^etnio, ženske pa taterem ima 5 vele8il pravico do vetiranja Torej če eden reče /* Gorreeidor. Pometali so ga v noročaio. da ljudje nočejo kupo- gency. I had«- da 1« kaj in fuga o la j.dy,ne,.. bo prosilec zavržen. Vrhu tega mora biti prosilec odobren h W«»wee Corregidor. Pometali so ga morje, da ga niso dobili v roke Japonci. Zdaj bi ga pa zopet radi dobili. NAM JS TOKAJ OOSItO. ZATO SI PRI VSAKI nUUKI SPOMNIMO NA BZOONCI , se je povrnila Drearagm izacsuv ______________ bod« vse pustile, če si ne obrijejo^^ukood^ jumikvanslce kot od italijanske vlade. Pndsnraje ni po- Mrs- Mary Mulec iz 6601 Bon- in Italija, da je bila “svobodna tržaška država” rojena z srčno času. Mrs. Mulec je hči pozna-j napako, ki ji bo kmalu stisnila vrat. nega rojaka Frank Skodlarja. poročajo, da ljudje nočejo kupovati predragih izdelkov. Nek letos padle. To je značilno, ko ve- vidni. Posebna previdnost pa mo, da produkcija še ni dosegla je potrebna v mraku in kvote 1941. čf. SPOMNITI NI SLO VINSKIH BEGUNCEV S KASIM DABOM AMERIŠKA DOMOVINA, JANUARY 14, 1947 "AMERIŠKA DOMOVIH*" AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER (JAMES DEBEV&J, Editor) •117 St. Ctalr Are. Wlutow MS OtonUnd I. Ohio Published dally except Saturdays, Sundays and Holidays HABOCnnNA: Za Ameriko na leto 17.00; sa Cleveland In Kanado po poMl la eno leto W-00. Za Ameriko pol leta IUI0; la Cleveland ln Kanado po poiti pol leta H00. Za Ameriko Oetrt leta HM; m Cleveland ln Kanado po potu Četrt leta 137». Za Cleveland In okolloo po raanaialdh: celo leto 07.00. pol leta 04.00. Četrt leta 0U0. Itevllka stane 0 oantov. SUBSCRIPTION RATES: United States 07.00 P«r year; Cleveland and Oanada by matt OOM per year. C. 8. 04.00 tar • months. Cleveland and Oanada by mall 0AM tar 0 months. U. 8. $2M tar I months. Cleveland and Os pads by maQ 00-71 tar I mouths. Cleveland and suborbo by duller 07M per you, 04.00 for 0 month«, 0MO for 0 months Single copier 0 eente aaah. __________ Entered u second-daee matter January Otb 1100. at the Poet Of floe at Cleveland, Ohio, under the Act of March trd 1170.__________________________ *©»-88 No.. 9 Tues., Jan. 14, 1947 Kako gledamo iz Chicago na svet? Na mirovni' konferenci v Parizu pred tedni so bili predstavniki vzfoda in zapada prav močno glasni. Metali so svoje adute na zeleno mizo, da je miza kar poskakovala. Zraven so se politično dušali, da se je kar kresalo. Mnogi so mislili, da se bo temu ali onemu zareklo in da bo sledilo zopetno lasanje. Nato je sledilo zborovanje v New York'u. Tu pa so bili bolj Sovraštvo proti Ameriki Najvišje sodišče v Belgradu je 6. januarja obsodilo na smrt tri obtožence, pet pa jih je dobilo po pet in osem let ječe. Na osem let je bil obsojen tudi Miloš Trifunovič, 76 letni voditelj nekdaj mogočne radikalne stranke in večkratni minister v stari Jugoslaviji. Stari mož je bil med vojsko precej časa v New Yorku, potem pa v Londonu, kjer je bil nekaj mesecev celo predsednik jugoslovanske vlade v izgnanstvu. Ko je zasijala Titova zvezda, je tudi njega oslepila. Vrnil se je domov misleč, da “nova” Jugoslavija res pomeni demokracijo in svobodo. Za svoje zaupanje v komunistično besedo bo delal osem let pokore. Pa zakaj so bili obsojeni Trifunovič in njegovi tovariši? Kaj so jim očitali? Rekli so. da so bili špijoni in da so dajali ameriškim Zedinjenim državam podatke o jugoslovanski armadi ter tako sodelovali s sovražnikom. Državni pravnik je utemeljeval svojo zahtevo po obsodbi imenovanih, češ, da mora biti obsodba “svarilo vsem sovražnikom Jugoslavije.” Beseda “svarilo” veliko pove. Ne gre za pravico, ampak za to, da se ustrahuje vse, ki bi si kakorkoli upali nastopiti proti vladajoči komunistični kliki. Strahovanje, terorizem — to je namen vseli takih procesov, naj bodo v Ljubljani ali v Belgradu. naj bodo proti starim politikom in žurnalistom, naj bodo proti slovenskim kaplanom. Še več pove beseda, da je obsodba svarilo “sovražnikom.” Kdo pa so ti sovražniki? Iz razprave je čisto jasno, da je v tem slučaju sovražnik Amerika. Dvoje nam hodi pri tem na misel. Le kaj naj bi Amerika skušala izšpijonirati v Jugoslaviji? Ali ima Jugoslavija atomsko bombo, da bi bilo treba zvedeti njeno skrivnost? Ali ima kake nove aeroplane, ki bi prekosili ameriške iznajdbe? Še več! Vprašujemo se, ali res kdo v Ameriki misli na kako vojsko proti Jugoslaviji? Ali ste. že kie brali ali kje slišali, da bi se Zedinjene države pripravljale, da zasedejo Titovino? Prav gotovo niste! In vendar so v Belgradu obsojeni na smrt ^ili dolgo ječo prijatelji Amerike, fn vendar je Amerika pred jugoslovanskim sodiščem proglašena za so-vnižn i kil Drugo pa je to-le: Za sovražnika proglaša jugoslovansko sodišče tisto Ameriko, ki je dejansko poldrugo leto vzdrževala, redila in oblačila Jugoslavijo. Čez 500 milijonov dolarjev znaša vrednost vsega, kar je dala UNRRA Jugoslaviji. In od tega je 72 od sto ameriško darilo. Le računajte, koliko to znese! V tem ni nič računano, koliko so darovali ljudje svojcem v stari domovini. Tudi ni računano, koliko so dobili titovci od ameriške armade, predno se je Nemčija zrušila. V tem ni računano, da bi brez žrtev in zmage Amerike tudi Tita in njegove diktature ne bilo. To Ameriko imenuje jugoslovansko sodišče svražnika Jugoslavije! Nočemo govorici o nehvaležnosti, poudariti hočemo le zlobni namen takega govorjenja. V Jugoslaviji smejo izhajati samo vladni komunistični, listi. Ti hvalijo vse, kar vlada naredi. Vse je prav in najboljše, vse je skoraj božansko kar naredi nova komunistična država in njen začasni bog Tito. — Samo to smejo ljudje brati, drugega ne zvedo. Nihče ne more slišati druge plati zvona. Naravno je, da začno ljudje verjeti, če se jim vedno eno in isto trobi. Kot smo zgoraj videli, se jim sedaj trobi, da je Amerika sovražnik Jugoslavije. Resničen namen teh beograjskih obsodb je tedaj zanesti v ljudske množice sovraštvo do Amerike. Pa ni tako samo v tem slučaju. Če vzamete v roke kak komunističen slovenski list iz Slovenije, naj bo “Ljudska pravica” ali “Slovenski poročevalec,” težko boste dobili kako številko teh listov, da ne bi bilo v njej napisanega nekaj proti Ameriki. Vsak korak ameriških državnikov se tolmači kot sovraštvo proti Rusiji, Jugoslaviji in vsem trabantom Sovjetije. Zakaj vse to? Vsi titovci dobro vedo, da Amerika ne misli na nobeno vojsko proti Jugoslaviji. Tisti, ki misli na nova osvajanja sveta je komunizem. Na poti do svetovnega gospodarstva so komunistom na poti močne demokratske države, zlasti Amerika. Zato skušajo, vzbuditi v ljudskih množicah sovraštvo do nje. Kakor je Hitler udarjal proti zapadnji demokraciji, češ, da so to kapitalistične države, ko je pripravljal svoje napade, tako delajo tudi jugoslovanski totalitaristi. Sovraštvo oznanjajo proti vsem, ki nc mislijo tako kot oni. Komunizem je vera nestrpnosti in sovraštva. Tudi Amerika se zaveda, da je med komunistično uredbo sveta in našo amerikansko velik razloček. Tako ameri-kanska demokracija obsoja vsak totalitarizem, to je vsak nauk, po katerem je država takorekoč vse (total). V totalitarizmu, naj bo Mussolinijev ali Hitlerjev ali Titov ni svobode za posameznika.,ampak je človek samo suženj države. Ni svobode govora, ni svobode shodov, tiska, vere. Samo to se sme pisati, govoriti, kar hoče država. Prav tako pa je v totalitarizmu suženjstvo na gospodarskem polju. Vse gospodarstvo je državno, vse je last države. Kdor ne dela na državnem posestvu, v državni tovarni, rudniku itd, ne dobi dela in on mora poginiti. Zato se vsak ukloni državi, zato, ni nikake gospodarske svobode. Zato pa tudi ni veselja do: 8» belega usnja, dela in nobene podjetnosti. V taki totalitarni državi je člo-j “>kaj so vsi fot« vek ramo stroj. Gotovo ima tudi ameriška demokracija svoje, napake, vendar je tu svobodna izmenjava misli in svobodna izbera vodite'jev, vendar je tu svobodna izbera dela, vendar je tu podjetnost, inicijativa. Vsak ve, da je res njegovo, kar si je s svojim trudom in delom pridobil za sebe in za svojo družino. S tem, kar je njegovo, svobodno razpolaga. Ko zagovarjamo svobodo zasebne lastnine in svobodno inicijativo zasebnega podjetnika, se dobro zavedamo da jg tudi v Ameriki mnogo kapitalističnega izžemanja, mnogo socialnih krivic ter mnogo žalostnih posledic teh krivit. Toda tega ni kriva svoboda sama, ampak zloraba svobode. To zlorabo pa more država s pametnimi zakoni odstraniti kot odstrani tatu in ubijalca, ki je zlorabil svojo svobodo drugim v škodo. Nočemo pa, da radi ene ali druge Zlorabe svobode, to svobodo država vsem vzame kot se godi v totalitarnih državah. Tako kot komunistični listi v Sloveniji, pa tudi mnogi ameriški komunisti napadajo svojo lastno ameriško domovino. Tako je znani Balokovlč, predsednik Odbora ameriških Jugoslovanov šel v Jugoslavijo in tam ob vsaki priliki ' ' '!* rcem, da je v vseh sporih s komunističnim njegova država, vsega kriva. Tako je do- pripovedoval tito svetom Amerika, moljubje ljudi, ,udi,ki komun ištjčn^prc, _ “napre.dnih’nistih tu v Ameriki, kako vsak korak Amerike v sporih z Rusijo oblatijo in se vselej in dosledno postavlja- lo so temne senčne strani našega družinskega življenja. Glasni smo v povdarjanju o svobodi, o demokraciji in marsičem in vpijemo o naprednosti. Kadar pa razna poročila malo odgrnejo zavese splošnega ameriškega družinskega življenja, pa marsikdo močno zardi. Tu je ogromno dela za oblasti in vse razne vZgo-jevalne ustanove. Pri nat in okrog nas Pred leti je pravil sheboygan-ski župnik kako je nastalo ime mesta "Sheboygan.” Tako 1? je razlagal: Ko so okrog obrežij michiganskega jezera gospodarili rudeči Indijanci, so med njihovi- stoje popolnoma pod vplivom moskovske________________________ ropagande. Pa berete podobno v slovenskih mi ro(jovi bili pogosti spopadi. In moški so odšli iz tamkajšnih brd, kjer zdaj stoji cvetoče me- jo na proti-ameriško stališče. Za “napredne” v Ameriki je sto Sheboygan na eno izmed ta-vzor vsega dobrega partizan in titovec. Več jim je komunizem kot pa domovina Amerika. Če človek to bere dobiva vtis, da so prisegli zvestobo Moskvi, ne pa ameriški zastavi. Nam se zdi, da je tudi to zloraba, grda zloraba ameriške svobode v škodo naše nove domovine Amerike. 12. decembra je govoril v Chicagu veteranom E. V. Rickenbacker in ob tej priliki imenoval take ljudi, ki jim je komunizem več kot Amerika “agente sovraštva” ter kviz-linge iz izdajalce Amerike. “Veterani se čudijo," je rekel, “da ti ameriški kvizlingi ne poskušajo ubežati iz kapitalistične ameriške Sibirije in da nočejo na zelene komunistične pašnike starega sveta.” Tudi častilci Titovi in “nove” Jugoslavije, bi najbolje počastili-svojega novega boga, če bi odšli v in ne širili tu sovraštva proti Ameriki. -----------o----------- kih vojsk. Med temjko se je mož od ene izmpd Indijank vrnil iz take vojske, mu je žena povila doma sina. Ko se je vračal in bližal domu, mu je že oddaleč kričala naproti v njeni tedanji angleščini; “Ši boj igen!” Pripovedovala mu je, da je dobila zopet fanta. Odtod tamkajštie ime. Za avtentičnost (pristnost) tega imena ne vemo, če kdo jamči ali ne. Iz Chicage in okolice Neki chicaški “zgodovinar” njegov paradiž . pa je te d|)j ugotavljal, kako je nastalo ime Chicage. Pred tem zgodovinarjem smo čuli in V zgo-I dovini Chicage stoji zapisano čr- no na belem, da so Indijanci ~ | imenovali smrdljiv duh, ki se je , odgovor bi mnoge potrl, ker ka- sirjl po tukajšnih prerijah v je-1 ke razveseljivosti bi ne nudil. - „enj ko j(J začela gniti po poljih Stvaren pogled na položaj med| neke vrste divja žebula in s0 te. vzhodom in zapadom pokaže, da^ mu reklj ge drugi komunizem raste od dneva 25.—Clairwoods št. 40 SDZ I olesna veselica v avditoriju |SND. j 30.—March of Dimes ples v - Lepa prilika ] j “vditoriju SND' Naprodaj je grocerija in deli- FEBRUAR katesa z licenco za pivo in vino. j j _DružtV0 France Prešeren Na vzhodni strani mesta. Pokh- - 1? gDZ plesna ves6iica v čite LI 8992. (11) I avditoriju Slovenskega narod- tedaj nisem vedel, da so naše ženske tako neumne, sedaj pa vem, da so ravno take, kakor druge . . . Ako ji moški le pomežikne, pa hoče iti za njim, pa vpije: Moj bo, pa moj bo, pa moj! . . . Naj prvo sem njega ven, punco, ki je hotela za njim, pa nazaj-------” ‘Tako je 'hotela za njim?” (Dalje prihodnjič) MALI OGLASI KUPITE PIVO V ZABOJIH pri EMERY'S BAR 961 Addison Rd. i O' I Mi Ra imamo več vrst. Nekatera pi- I va so mnogo boljša kot so bila preč J nega doma na St. Clair Ave. i 7.—Buckeye State Veterans ! Club, ple^-v avditoriju SND. j 14.—American Veterans Wav No. 2, ples v avditoriju SND. J 8,—Društvo Kraljica miru J št. 24 SDZ obhaja 25 letnico s I plesom v Slovenskem narod-I nem domu na 80. cesti. 16.—Dramski zbor Ivan Cankar, predstava v avditoriju SND. 4 18, —St. Mary’s Holy Name predpustna veselica v SDD na Waterloo Rd. MARCH 8. —Društvo Ribnica št. l2 SDŽ prireditev v avditoriju ,v SND. 13.—Glasbena matica koncert v avditoriju v SND- APRIL 19. —Loška dolina ples v avditoriju SND. 26. —Društvo Marije Magdalene št. 162 KSKJ ples v avditoriju SND. 27. — Društvo Majka Božja Bistrička št. 47 HBZ, proslava v avditoriju SND. MAJ 3, —Društvo Kristusa Kralja še. 226 KSKJ ples v avditoriju SND. 4. —Croation Cultural Club, koncert v avditoriju SND. 9. —Veterans of World War No- 2 Post 25, ples v avditoriju SND. 10. —Društvo Clevelandski Slovenci št. 14 SDZ, ples v avditoriju SND. 16.—23rd Ward Democrat^ Club, ples v avditoriju SND. 18. — Slovenska dobrodelna Zveza program v avditoriju SND. 25.—SDZ Bowlers, prireditev v avditoriju SND. Girard, O. — Staro leto je za vedno zapisano v večnost zgodovine. Marsikaj bo zgodovina poročala poznejšim rodovom, kaj vse se je dogodilo v 1.1946. Tudi v naši župniji smo imeli preteklo leto precej živahno delovanje. Na žalost faranov smo izgubili župnika, pok. Father Coana. On je bil duhovni oče fare St. Rose zadnjih 23 let in tako si je pred smrtjo postavil krasen spomenik s tem, da je dal sezidati novo cerkev, ki je kras vsega mesta. C In tako pa nam je na veliko veselje faranov škof McFaden postavil za župnika Rev. Norman Kelly-a, ki je bil ustoličen malo pred božičnimi prazniki. On je najmlajši župnik naše škofije in sin cjevelandske metropole. V resnici smo bili vsi presenečeni in obenem pa veseli, da je bil imenovan za župnika on, ki smo si ga vsi tako želeli. Saj se je še kot kaplan tukaj izkazal, da je mož na mestu za to župnijo in posebno pa ga mladina jako spoštuje. Pri naši fari zelo aktivno deluje društvo Columbovih vitezov, kjer je tudi nekaj Slovencev včlanjenih. člana brata Frank in Anton Lužar sta bila sprejeta v “4th degree.” Mi smo vsi ustanovni člani tega društva. V res- lu s pomočjo nas ostalih Sloven cev in drugih, da bo kupila za šolo stroj za kazanje slik, Ta stroj bo stal $550.00. V ta namen se bo vršila velika plesna zabava v soboto 18. januarja v Slovenskem narodnem domu v Girardu in sicer ob osmih zvečer. Naša božična kolekta v cerkvi je bila $4,300.00 in s tem smo se farani tako postavili, da nas ni prekosila nobena druga fara v naši škofiji. Kar se tiče drugače naše naselbine, je vse bolj tiho in ni več tiste živahnosti, ki je bila pred leti. Tako se tudi naše vrste starejših naseljencev počasi krčijo. Naša mladina pa je vzgojena v duhu te naše nove domovine in tako gre bolj svojo pot, ki njej bolj prija. Vseeno pa smo lahko Bogu hvaležni, d aživimo v, miru v tej svobodni deželi. Končno pa vas vse prijatelje povabim, na našo plesno zabavo v soboto 18. januarja v SND. Zabave bo za vse dovolj in naš župnik nam je tudi povedal, da bo navzoč. Pozdrav vsem, John Dolčič. MALI OGLASI Usodna prilika Blizu E. 185. St. dvd hiši po <-ob, dvojna garaža, na enem YK P0M0CNIC ZA CAFETERIJO SE SPREJME Delo je v čisti, zdravi okolici Morajo razumeti in govoriti angleško Samo snažne, čiste in lične mlade ženske od 20 do 35 let starosti naj se priglacijo. $29 za 40 ur dela na teden J Hrana in uniforme zastonj Zglasite se v The Ohio Bdi Telephone Company / soba 901 700 Prospect Ave. jf S pMestvcfv'dobremTtojlu ki delujejo za korist fare in za V eno se lahko kmalu selite. Po-razširjenje naše katoliške vere. | ceni hitremu kupcu. Ne odlašaj-To pa je posebno važno v se-( *• sob hiša za i dr‘ži. danjih časih ko pro iverskUe- podstrešje, toilet in lementi po celem svetu delu ejo! ^ a jjopel jv kleti, zimska okna za uničenje vsega, kar je ust- P^ ^ ^ wizu E varjenega od našega stvarnika Jr nrimvrHt.nem Boga samega. Vsi srno nonosni, da smo Člani te največje katoliške organizacije. Naša pridna delavka Mrs. John Zore se DROBNE VESTI IZ SLOVENIJE 7 (Došle preko Trsta) jako trudi in veliko dela za fa-m Sedai ie iako nridno na de- meseci. Kupite si zaboj STANDARD danes! .........______________________ Prosim, prodajte ml vaie prasne ste-' ne industrije bodo poskušali iz-klenice od piva! 1 - — (Nadaljevanje i 1. strani) ljani, v Mariboru, v Celju, v BARVILA za potrebe tekstil- Kranju fn Novem mestu. VEČERNE ŠOLE. — Gotovo Slovenski veter ob sredah 9. zveč. - 2. tj. GODBA VSAK PETEK, SOBOTO IN NEDELJO 9 zveč. do 2 zjutraj Zabava EDWARD GLIHA ORKESTER RALLIS CAFE E. 55. ST. IN SUPERIOR AVE. Ufi JOHN ZIHKH INSURANCE AGENCY PRANCES ZULICH, agent Zavarovalnina vseh vrst za vaše domove, avtomobile in pohištvo. IVidrne 4221 mu NEPF ROAD Da dobi se uspešna in hitro delujoča , pomoč proti mučnim, zbadajočim bo- j lečinam vsled revmatizma in vnetja i kostnih sklepov. To je TRINERJEVA , STOF-GO METODA, novi, povojni izdelek JOSEPH TRINER KORP., ki izdelule Trinerjevo Grenko Vino, najvišje odlikovano kot ameriško želodčno in nežno odvajalno sredstvo. TRINERJEVA STOP-GO METODA Wtroin uspešno olajša neprenesljive bolečine vsled revmatizma in vnetja sklepov-Način je preprost: zavžijte PoenoOo tableto vsak dan in po dve STJOP tableti po vsaki jedi. GO tableta doda odraslim notrebne snovi, ki jih ni zadosti v navadni hrani: vitamin D 5-krat. vitamin BI nad 1%krat in vitamin C 2 % krat. Preženite si nestrpne bolečine revmatizma in sklepnega vnetja in se počutite. kot bi se morali! Zahtevajte sa-mo TRINERJEVO STOP-GO METODO ki se prodaja na podlagi JAMSTVA DENAR NAZAJ! TRINERJEVA STOP-GO METODA se dobi po vseh lekarnah. Če bi pa vaš lekarnar ne Imel tega novega, povojnega Izdelka, Izpolnite spodnji vzorec in ga pošljite na: TRINER’S STOP-GO METHOD Dept. 40. Box 1093, Chicago 90. Illinois Cenjeni: Pošljite mi škatljico TRINERJEVE STOP-GO METODE, za kar prilagam $200. S' Naslov Pošta ... Route... ....Država ...ifPrilagam Furnezi Novi furnezi za premog, plin, olje, gorko vodo ali paro. Resetting $15 - čiščenje $5 premen jamo stare na plin ali olje Thermostat Chester Heating Cty- j 1193 Addison Rd. — EH OM1 i Govorimo slovensko w I -------------- MAKS oneApay m5m!S«wS your buy word Mng, y«« "Md «*•«*•■ you ) Domače Wstase Naprodaj so domače mesene in krvave klobase na 13917 Saranac Rd- (IV). J l ip iiii.nii. mm i AMERI3KA DOMOVINA, JANUARY 14, 1947 LETO STRAHOTE 1793 VICTOR HUGO zemljevid. Zdelo se je da išče cesto po te j sicer zelo mu zpani deželi. Mogel je videti strehe enajstih vasi ih seliščjjv razdalji par milj so se Videl? vsi zvo-j niki ob obali, ki so posebno viso-I ki, da služijo ljudem na morju kot znamenja. Kmalu je starec našel v somraku, kar je iskal; njegov pogled je počival na skupini dreves, zidov in streh, ki so se še videle sredi gozdov. Zadovolj-I tišino le še bolj poudarili gla- “Kaj. poznata se? Da, soVi, ki so prišli mimo. Bili ker mi je danes -zjutraj podajo glasovi otrok ter žena. Jas- nla-polmco. - Glej ga no in svetlo so doneli k starcu smVkovea! — je zaklicala že- iz nižine: j na. "Komaj tri dm smo v tem . . rii kraju, pa ima ta frkohn ze "Moramo h.teti, gospa Fle- (|jubico.„—Glasovi so se odda- chard. Ali se gre po tej po-1 tj?” — “Me, po tej-le.” — "Kako je že ime pristavi, kjer zdaj bivamo?” — "HeAe-en-Pail.” __ “Ali je še daleč?” — “Do- Zopet je zavladala tiši- Starec je sedel nepremično. ,ja je vstajala v starcu nada Ni premišljal, komaj da je sa- državljanske vojne, ako se njal pred se. Na sipini je še sme temu reči nada! Bil je bil svetel dan, V nižni je bilo gotov, da je zaenkrat čisto že mračno, gozdovi so pa bili varen, ko je bil zapustil morje že čisto temni. Na vzhodu 'je j in se počutil na suhem. Nihče vzhajal mesec. Par zvezd je j ni tu vedel njegovega imena, pogledalo skozi bledo modri-j (Dalje prihodnjič.) no neba. Kakor krvava zar-' -------o- VlUcie OICUI gtituvv. v vuj-t - r_ , no je pokimal, kakor človek, ki bre četrt ure.” — ‘ 1 reba se je sam pri sebi reče: To je tisto, podvizati, da pridemo do ve-Črtal je s prstom po zraku načrt čerje.” — ' Seveda. — Prav za potovanje po teh grmovih in'za prav so vsega krivi otroci. Semtertja je pogledoval Dve sve, pa morava vlačiti tn oou,« m..., ov ~~ v, ...v... Fv, „ci«zločnem predmetu, ki je pankrte. Vi pa še nosite ti-, Starec se je nekoliko oddah- govorilo; izvršil bom take stva- plapotkl nad največjo streho pri- ,-to požrešnico; odvadili ste jo nil. ri in bom maščeval kralja in ve- stave. Kaj bi neki to bfto? od prsi, nosite jo pa še vedno. "Halmalo, jaz ti zaupam, ker ro, da boš precej vedel da sem Starec je bil truden in se je, Grda navada. Naj no teče šašem te videl, kako si obvladal'jaz, o katerem se bo govorilo.” sedeč na kamnu, uda.ial ti. ti rna! Maša inha ie gotovo že 1 “Poslušam.” Velika dela več šuma, mala poda spet srečal?” več dela. Vandeja je dobra, to- “Kjer pač takrat bom.” da Chouartnerija je hujši. In v “In kako bom to izvedel?” meščanski vojski je najhujše "Ves svet bo vedel. Preden poljih. „................j- -------------- najboljše.” poteče osem dni, se bo o meni po nerazločnem predmetu, ki je pankrte. morje. Kdor ?.na v viharju kr mariti čoln, ta zna obvladati in “Dobro. Pojdi, voditi vstajo. Ti boš torej rekel mi.” voditeljem tako kakor znaš: —i “Storil bom vse, Gospod ima rajši vojsko v goz-j naročili, du kakor na odprtem polju. Jaz ne želim, da bi naših sto tisoč kmetov prišlo pred puške modrih vojakov. Preden pretečejo štirje tedni, naj bo petsto tisoč strelcev v gozdovih v zasedi. . . Republikanska armada je moja divjačina. -Jaz sem vojskovodja goščave. In zabičuj jim: Nobenega pardona in povsod zasede! Reci jim, da so z nami Angleži. Mi bomo republiko prije- li od dveh strani. Vsa Evropa j lo je bil le mala črna pika, izgi-Ali si razumel?” udajal tisti rna! Naša juha je gotovo j nerazločni pozabi, ki pride pr- mrzla.” (— “Oh ti lepi čevlji,-Bog te spre- vj trenutek^ odpočitka nad ut- ki ste rni .jih podarili! Kakor rujenega človeka. Je čas dne- da so napravljeni nalašč za-kar ste mi vu^ k0 utlhne vsak šum; to je ime. Hiti no, Rene-Jean! —* j tiho-vedra večerna ura. Ta ura ] “Saj ta paglavec je najbolj “Dobro.” Jj€ prjšia jn starec jo je užival; j kriv. Z vsako kmečko punico "In ko bom vse izvršil. , . ” jvMe| jo je in sHjal njeno tiši- 'mora govoriti, ki pride napro- Te naredim za viteza sv. Du- ^ (-(,|0 krvoločni ljudje ima- ti- Povej no, Rene-Jean, zakaj c.ovika. | jo ure sladkega otožja Naen- -i govoril s tistim dekličem V “Kakor mojega brata. Ce pa t so ne bom izvršil, me boste dali u-| slreliti. ” “Kakor tvojega brata.” “Slušam, milostljivi gospod.” Starec je nagni! glavo in se pogreznil v misli. Ko jo je zo-j pet vzdignil, je bil sam. Halma-j nam pomaga. “Sem. Vse naj bo v plamenu, povsod naj teče kri.” “Tako je prav.” “Pardon se ne daje." “Nikomur.” “Jaz bom šel povsod, Kamor ste mi veleli.” "In pazi! V teh krajih ni šale.” “Smrt me ne plaši.” “Ti si hraber dečko.” “In če me vprašajo za ime milostljivega gospod^?” "Zaenkrat ga še ne sme nihče vedeti. Reci, da ga sam ne veš in boš povedal resnico.” “Kje bom milostljivega gos- CAPABLE COMPTOMETER OPERATORS needed in our cost department Pleasant working conditions and salary Contact Mr. Stewart The Geometric Stamping Co. 1111 East 200th Street IVanhoe 3800 ne zmotili, ampak vasi?” — “Ker se poznava.’ Čistilna RAZPRODAJA ijajoča na obzorju. Sonce je bilo pravkar zatonilo. Galebi so se vračali z morja. Pri srcu je bilo tesno kakor vselej, preden-napoči noč. žabe so kvakale,1 galebi, srake in kavke so kričale, trda človeški glas se ni slišal —, globoka samota okrog in okrog.’ Visoke bodi j ike na obali so se tresle v vetru. Bledi svit Somraka se je razprostrl iip-deže-li. Daljni ribniki so se »vetlikA-ii ko kositrni krožniki, ki^ih je kdo razpostavil po zemlji. Od morja je vfel veter. ČETRTA KNJIGA .! TELLMARCH Plut zvom ... J | Starec je čakal, dokler Halmalo ni izginil, potem je plašč tesneje ovil okoli ramen in se je podal na pot. Za njim je molel v zrak orjaški črni trikot s stolnico kot krono in utrdbami kot __________________________ oklepom. nummuuuwttmntinmimwmummmmattraqt Sipa v saint-michelski luki se ij SUKNJE VOLNENI JOPIČI OBLEKE KIKLJE KLOBUKI BLUZE Blago za okenska zagrinjala Razno blago na jarde in velika izbira drugih potrebščin PRIDITE IN PRIHRANITE Drastično znižanje cen! Ma\o predplačilo in prihranimo vam blago za poznejši čas, kakor želite ANZLOVAR'S DEPT. STORE 621J ST.CLAIR AVE. & počasi premika. V onem času i se je nahajala med Huisnesom :n Ardevonom zelo visoka sipina, ki je danes izginila. Na vrhu je bil kamenit; stolp, ki so ga postavili v 12. stoletju v spomin na svetega Tomaža Capterbury-skega, ki je bil takrat ubit. Z vrha te sipine je bil lep razgled po celi deželi. ' J Starec jo je ubral proti pe- __ __ ščenemu griču in se spenjal na vrh. Vsedel se je na enega vogalnih kamnov, ki so obkrožali stolp, ter začel natančno motriti okolico, ki se je razprostirala * pod njegovima nogama kakor HITITE! HITITE! Dajte popraviti vaš radio in pralnik Vse delo garantirano! Zastonj pridem oiskati in pripeljemo nazaj. MALZ ELECTRIC 6902 St. Clair Ave. EN 4808 mini.... res* Kar -AND THE WORST IS YET TO COME —in najhujše šele pride bi bil človek brez jezika, to bi bil narod brez TISKA Z jezikom govori človek — z tiskom govori ves narod, ves svet. Brez tiska bi postal svet mutast. SLOVENSKI NAROD so dvignili slovenski književniki in pisatelji s pomočjo tiska. Ves i\jegov kulturni dvig, ves preporod je prižel slovenskim ljudem potom tiska. Tisk je torej velevažna stvar za vsakega človeka. AMERIŠKI SLOVENCI bomo narodno zavedni toliko časa, dokler bomo imeli med seboj lasten slovenski tisk. Zato podpirajmo in vzdržujmo svoj slovenski tisk, dokler ga imamo! "NOVI SVET” je najzanimivejši .slovenski Hit v Ameriki. Prinaša poučne članke, poljudne novele in povesti in poleg vsega tudi objavlja zgodovino ameriških Slovencev. Ce kak list, tedaj zasluži “NOVI SVET” vso našo podporo. Zato naročajte in širite ga vsepovsod. Stane letno za Zdr. dr. $3 za inozemstvo $3.50. Naroča se na naslovu: “NOVI SVET’ 1849 West Cermak Rd. v . • ; /- vL _ - _ / Chicago 8, 111. 1902 1946 ■P R» - .i. -J Naznanilo in Zahvala Z veliko žalostjo in potrtim srcem naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem, da smo izgubili preljubljeno soprogo in mater Marijo Kotnik ROJENA KEBE ki je PO dolgi bolezni ter previden, s svetimi zakramenti zaspala v Gospodu dne 6. decembra 1946 ter »e preselila v večnost. Pokojna je bila rojen« 26. januarja 1902, ter bila doma iz Cerknice, odkoder je prišla v Ameriko. Po pogrebni sv. maši, katero je daroval č. g. Rev. Franci, Baraga v cerkvi sv. Vida smo jo dne 9. decembra položili k večnemu pocRku na Kalvarija pokopališču, kjer bo čakala častitljivega vstajenja. Kot prvo dolžnost se na tem mestu želimo prav iskreno zahvaliti č. g. Rev. Francis Baragi za opravljeno sv. mašo zadušnico in za vse druge pogrebne molitve, ker je pokojnico spremil prav do njenega groba in ie tam opravil molitve zanjo. Naj mu dobri Bog vse to bogato lici, Iskrena zahvala vsem številnim prijateljem za poklonjene vence, i katerimi so okrasili pokojnico, ko je ležala na mrtvaškem odru. Ven-ce so darovali sledeči: družina J. Modic, družina John Primožič, družina Pierce, družina Sušel, The Steel Improvement and Forge Co., Fred Harvey office, društvo Camiola Hive št. 493, Mrs. Anna Martin, Mr. Anton Brezec, Mr. in Mrs. E. G. Rausher in Jackie, družina Frank in Louise Godič st. Enako zahvala vsem, ki so darovali za sv. maše. To so sledeči: Mr. in Mrs. John Zakrajšek, Carl Ave., družina Zelko, Mr. in Mrs. Louis Žnidaršič, Mr. in Mrs. Peter Zupan, Mr. in Mrs. Jack Turk, Mr. in Mrs. Nahtigal, Rose Troha, Mrs. Thomasti, Mr. in Mrs. John Šuštar, Mr. in Mrs. Jos. Modic, Norwood Rd., družin«, Merhar, E. 185 St., Mr. in Mrs. John Medveš, družina Mrs. Lozar, Mr. in Mrs. Tony Levstik, Mr. J. Levstek in hči Ronnie, Josephine Levar, Mr. in Mrs. Tony Kutnar, Mrs. Krebelj, Anna Kranjc, Mr. in Mrs. George Kovačič, Mr. in Mrs. A. Koprivic, Vida KŽjnrivic, družina Knaus, družina Kehoe, Mr. in Mrs. Kaučič, Mr. in Mrs. Jarc, Mrs. Erbežnik, John Hudoklin, Mr. in Mrs. Crivitz, Mrs. Branisel, Mr. in Mrs. Joe Biličič, Mr. in Mrs. Cesnik, Mrs. Agnes Donat, Julia Godec, Mr. in Mrs. Stanley Godič, dekleta Turk, družina Urbančič, družina Mrs. E. Arko, Mrs, in Mr. Popotnik, Rev. A. Andrew, Mr. in Mrs. John Wenzel, družina Wenzel, potem fantje: Steve Gricer, Edward Sobochan, Stanley Žnidaršič, Edward Tramte, Robert Kehoe, William Lonclero, John Rutar, Anthony Boštjančič, Bobo Samic, Walter Loscoe. Dalje se zahvalimo lleV. A. Andre yu, ker so prišli pokojnico kropil, vsem nosilcem krste, tako tudi društvu Camiola Hive št. 493 The Maccabee«, dalje vsem številnim prijateljem in znancem, ki so prišli pokojnico kropit ter molit za mir in pokoj njene duše, ter vsem onim, ki so jo spremili k večnemu počitku. Hvala pogrebnemu zavodu Jos. Žele in sinovi za vzorno vodstvo pogreba. Ti pa, draga žena in mati, počivaj V miru in n»j Ti bo lahka ameriška gruda, Tvoja duša pa naj uživa ter se veseli pri Bogu. Četudi je bila ločitev težka, naj bo pa tem srečnejid snidenje. Truplo mimo naj počiva, duša pa naj raj uživa, didder skupaj vstanemo, se na desni združimo. Žalujoči ostali: JOSEPH KOTNIK, soprog EDWARD, sin MARY poroč. PRIMOŽIČ, hči Cleveland, Ohio, 14. januarja 1947.