Štev. 302
TRST, ponedeljek 31. oktobra 1910
Tečaj XXXV

- IZHAJA VSAK DAN
hi41 tfc nedeljah In praznikih eb 5., ik penedeljklh efe 9. ijutraj. P*»ani{ne Iter. se prodajajo po S nvd. (6 stot.) v mnogih »cbakarnah v Trsta in okolici, Gorici, Kranja, St. Petra, Postojni, Sežani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolmina, Ajdov-ftćini, Dornbergu itd. Zastarele fitev. po 5 nvč. (10 stot.). ©a-^ABI SE RAČUNAJO NA MILIMETRE v Sirokosti 1 kritim«. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi po S »t. mm, »^uirtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov po at. m m. Za cfcjia^e v ttkstu lista do 5 vrst 30 K, vsaka n .jtijna vrsta K 2. Mali oglasi po 4 stot. beseda, naj-c. : oj pa 40 stot. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprav« .Edinosti". — Plačuje i« izključno 1« upravi „Edinosti" a=3» r -- Platijlv« In utoZljivo v Trst«.
CPIN0ST
Glasilo politi tnaga društva „Kdinost" za Primorsko.
NAROČNINA ZNAŠA
jj /
za celo leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece « K; na na-
ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira. Vamtalaa na m»d«lJ«ko lx«anj* „KDZVOSTZ" stan*: «» »•I« lato Kron S S«, sa pol Uta Krom aeo.
▼si dopisi n%j se pošiljajo na uredništvo lista. Nefrankovana pisma *• nt t prejemaj t In rokopisi se ne vrn5nJo
Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista
UREDNIŠTVO: ulloa Giorglo Galsttl 18 (Narodni dom) Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODIVA. Lastnik konsorcij lista „Edinost". - Natisnila Tiskarna „Edinost* vpisana zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ulica
■ - Giorgio Galatti štev. 18.	--—
PoStno-hranllnlčnl ra?un St 841 652. TELEFOH It. 11-57.
BRZOdfiUNE UESTI.
Grof Khuen Hedervary na Dunaju.
DUNAJ 30. Ministerski predsednik grof Khuen-Hedervary je imel ob 8 30 predpoludne z ministerskira predsednikom baronom Bienerthom enourno konferenco o vprašanju plačevanj v gotovini, ki pa ni imela nikakega pozitivnega vspeha. Posvetovanje, ki se ga udeleži tudi ogrski finančni minister, se bo jutri nadaljevalo.
Grof Khuen-Hedervary je bil ob 10. uri predpoludne vsprejet od cesarja v avdijenci, na kateri je poročal o političnem položaju in o današnjem posvetovanju z baronom Bienerthom. Po avdijenci se je Khuen-Hederva»y dlje časa pogovarjal z ministrom za vnanje stvari grofom Aehrenthalom. Grof Khuen Heder-vary ostane še jutri na Dunaju.
Francoska zbornica. Zaupnica Briandovemu kabinetu.
PARIZ 30. Pc slanska zbornica je na današnji seji, ki se je vršila mimo, dovršila debato o interpelacijah glede štrajka železničarjev. Ministerski predsednik Briand je po dal šem govoru prosil republikansko -večino, naj mu sedaj, ko je red vzpostav ljen, ne da bi bil os tavil tla zakona, enako zaupa kakor prej. Ako se ga hoče vreči, naj se to zgodi očitno pred vsem svetom. Vlada noče nikake dvoumne zaupnic0 (Viharna pohvala v centrumu in delpma na levici). Navadni dnevni red, ki ga je vlada pobijala, je bil odklonjen z 384 proti 170 glasom. Dnevni red predlagan od socijalistov, naj se Brianda stavi na zaiožno klop, je bil odklonjen s 503 proti 75 glasom. Zbornica je z 346 proti 183 glasom priznala prednost dnevnemu redu demokratične levice, potem ko je Briand stavil zaupno vprašanje. Zadnji dnevni red, ki obsoja nasilstva in antipatrijotizem ter odobiuje čine vlade, je bil odobren in je bilo s 388 proti 88 izrečeno vladi zaupanje. Na to je bila seja zaključena.
Stanje srbskega prestolonaslednik*.
BELIGRAD 30. Glasom buletii\a je subjektivno stanje prestolonaslednika dobro, v pljučih je lahek suh katar, mrzlice ni več.
Shodi radi ljudskega štetja.
Polit čno društvo „Edinost" je sklicalo za minolo soboto zvečer v dvorano „Gospodarskega dtuštva" v Skednju shod, ki je imel kakor dnevni rei: ljudsko štetje
PODLISTEK.
Hrepenenje
Ljubavna zgodba.
V njem pravzaprav ni bilo nobene strasti, temveč le nekako udajanje, a vendar jo je obdržal v svojem objemu.
„Dudi !M je dejal tiho.
Ona se je zdrsnila in ga pogledala — prestrašena in vzradoščena obenem; potem je skrila obraz ob njegova prsa ...
rTako srečna sem, Julij ! . . . In ti ?"
On ni odgovoril.
Kakor prerok je izgledal v svoji dolgi dvovrstni suknji, zapeti gori do pod vratu, tako, da je bilo videti samo ozko progo belega ovratnika. — Kakor prerok, tako strog, sam vase obrnjen in nepribližljiv.
Ko sta šla doli po stopnjicah, je bilo v hiši vse tiho. Vrata ateljeja so bila zaprta ii» Iduni se je zdel* ta tišina še
bolj tuja.---Toda hipoma je bilo
čuti od znotraj pritajevano ihtenje moža ... Iduna je privila roki k prsom:
in ki je bil dobro obiskan. Videli smo na shodu tudi dovolj naprednih žen, k r je vsekako lep znak, Jtako se tudi vrle Skedenj ske žene zanimajo za narodno gibanje. Shod je otvoi.l predsednik pol. društva „Edinost" dež. posl. dr. W i 1 f a n, ki je povdarjal, da je pol. diaštvo le vsled neljube pomote sklicalo shod za isto uro in v isto dvorano kakor „N. D. O." Ker mora pa pol. dr, „Edinost" imeti še več diuzih sbodov, je piosilo odbor N. D. N., da bi prenesel svoj shod, kar je ta tudi drage volje storil in za kar mu se imenom pol. društva tudi najsrčneje zahvaljuje.
Govornik je potem opisoval pomen in važnost ljudskega štetja, natančno analiziral pojm občevalnega jezika ter dokazal, da je občevalni jezik identičen z materinim jezikom, oziroma jezikom, ki se ga govori v di užini. Poživljal je navzoče, naj navedejo slovenščino kakor svoj občevalni jezik, naj se ne dajo ostrašiti po nikakih grožnjah magistrat lih pisarjev ter naj poučujejo tudi svoje sosede v tem smislu.
ToUko med govorom, kolikor koncem govora je žel govornik živahno pritrjevanje za svoja izvajanja.
Dr. J, Mandič je povdaijal ekonomsko važnost, ki ga ima ljudsko štetje za nas ter rekel, da se pol. „Edinost" in trž. Slovencem ne bo posrečilo dokazati, da napredujemo, ako bo statistika občevalnega jezika dokazala nasprotno. Govornik je prepričan, da store slovenski delavci tudi takrat svojo dolžnost. (Odobravanje.)
Dež. posl. S a n c i n je pripovedovat, da je pri zadnjem ljudskem štetju magi-,' stratni popisovalni komisar grozil njegovi* njegovi ženi s kaznijo, ker je navedla slovenščino kakor občevalni jezik. V dokaz, kako Slovenci sami zaposiavljamo svoj jezik, je povedal značilen slučaj, da je srečal pred par dnevi nekega BoljunČana in neko Kranjico, ki sta govorila med seboj italijanski, ker nista znala eden za diuzega, da sta Slovenca. Tudi ta govornik je dokazoval z izgledi, da mora biti za nas pri ljudskem štetju edino slovenščina kakor občevalni jezik. (Odobravanje.)
Dr. W i 1 f a n je zahvalil zborovalce, ker so se v tako lepem Številu udeležili shoda, poživljal navzoče, naj vplivajo tudi na druge v smislu določenih poročil, ter potem zaključil shod.
Za delavce v škedenjskih plavžih.
Takoj za shadom pol. dr. „Edinost" je otvoril predsednik škedenjske podružnice N. D. O. v isti dvorani shod, ki ga je sklicala N. D. O. ter dal besedo dr.u M a n d i ć u. Dr. Mandić je pred vsem povdarjal, da nikakor ni res, da vlada v
„Julij, pojdi notri k njemu !"* je prosila milo.
Že je napravil korak proti vratom, potem pa se je obrnil nevoljno :
„Jaz ne morem pomagati", je dejal kratko in trdo.
„Ti nočeš!" je zdrknilo iz Iduninih ust predbacivajoče.
„Recimo, da. Pojdi, Iduna !"
Odprl je vežna vrata. V vrtu pred hišo sta se igrala otroka. Iduna je skočila k mali deklici, jo dvignila v vi 1 in poljubljala njen zmrznjen obrazek.
„Pojdita k očetu, otroka", je velel Delten.
„Oče je naju ravnokar poslal ven", je odgovoril deček in kljubovalno pogledal izpod obrvi.
„Papa se je z nama igral razbijanje, — in ? jotem je dejal: »pojdita proč", in sedaj se bova igrala tukaj. Izpusti me vendar ! — — —"
Dekletce se je izvila iz Iduninih rok.
„Pojdi, Oton, bova tekla i--"
Otroka sta zbežala.
„Pojdimo, tu se ne da nič več napraviti !" je dejal Delten.
RoŽljaje so se zaprla za njima železna vrata. ---
N, D. O. kaka kriza, kakor so izrekli bojazen nekateri členi škedenjske podružnice. Novi odbor sporoča členom Škedenj-j ske podr. po njemu dr.u Mandiću, da: deluje N. D. O. slej ko prej za koristi delavstva. Govornik je potem povdarjal važnost organizacije, rekel, da bo vsaka akcija za zbojšanje položaja delavstva v škedenjskih plavžih brezvspešna, dokler se delavstvo ne bo organiziralo, ter izjavil, da je dolžnost vsakega delavca, da se organizira,pa bilo v katerislbodi organizaciji, socijalno demokratični, ali magari, ko bi bila i klerikalna tudi v klerikalni. Organizira- | nega delavca se spoštuje, a neorganiziran delavec je res pravi proletarec, vagabund, zgubljena kaplja na veji. Za slovenskega delavca pa je mesto edino le v N. D. O. kjer najde narodne svoje idealna in ekonomske interese. Govornik je potem naznanil, da skliče pol. društvo čez 14 dni v Skednju drug shod.
Dr. Wilfan je rekel, da se njega navadno ne vidi na shodih N. D. O., česar pa seveda ni smatrati kakor nas-protstvo. Ali on je po druzih poslih za. držan. Povdaijal je potrebo organizacije, ker tu treba rešiti mnogo vprašanj, katere je možno rešiti le v skupnosti. Navaja več vzgledov, ki dokazujejo potrebo N. D. O., ker slevenski delavec v socijalno-demo-kratični organizaciji ne najde dovolj oču vanih ne svojih idealnih in ne materijalnih interesov. Zaključil je svoja izvajanja z izjavo, da želi močan slov. delavski stan, ki je del naroda in bi s trdnim in dobrostojećim delavskim stanom pridobil celi narod.
Delavec S k o 1 i n je opisoval način, kakor se postopa z delavci v plavžih, način, ki je nevreden človeških bitij, na kar je povzel še enkrat besedo dr. M a n-d i ć, ki je še enkrat ponovil, da se bo novi odbor peča! z razmerami v škedenjskih plavžih in sklical tekom 14 dni drugi shod Predsednik je nato zaključil shod.
C. kr. državne železnice
iu — nemški „narodni svet". VI.
Pred kratkem se je bilo izpraznilo mesto višjega uradnika na tukajšnjem ravnateljstvu. To mesto je imel dozdaj ranjki Jeglič, ki si je je bil piiboril z največjo težavo. Ko pa je pred nedavnim umrl, je zašumelo v nemškem „narodnem svetu". Čuli smo, da so bili napeli vse sile. Kako odloČi ministerstvo, še ni znano. A zanimivo je res. Izgovor, da bi ne bilo zmožnih in resnih slovenskih kom-petentov, bi bil popolnoma jalov. Infor
IV.
Delten je tudi odslej kakor prej, redno prihajal vsako jutro sem k Iduni. Ona si ga ni upala več obiskati. S prazno verno bojaznijo so plavali njeni pogledi tja k vili s črnikastim zidovjem. Marsikaterikrat je videla smukati male poštavice ob plotu vrta pred vilo, toda kiparja samega ni j mogla nikoli zaslediti. In Deltena si ni upala vprašati po njem ; bala se je njegove mrzle zavrnitve in tudi ni hotela priti v konflikt sama s seboj. Vsak prepir, vsak razpor jo je vznemiril brezmejno. Poskušala je kontrolirati samo sebe, j živeti zavedneje. Ako se je zalotila pri fantastičnih sanjarijah, si je dejala :
.Kmalu bom poročena, in potem bo vse drugače".
Toda tudi zakon si je predstavljala tako nenavadno, — kakor nekako mistično stapljanje drug v druzega .... nekaj nadnaravnega.
Večkrat se jej je sanjalo, da je že poročena in sprehajala se je po kakem velikem vrtu ... Na desni ob njej je šel njen mož v dolgi suknji, kakor ga je videla takrat, ko je bila na njegovem domu ; na levi strani pa je stopal mladenič v
mirali smo se in izvedeli, da je bilo za to mesto nenavadno veliko slovenskih prosilcev kljub temu, da je ravnateljstvo rok za vlaganje prošenj namenoma določilo samo par dni. Seveda vse po natančnem računu nemških uradnikov-funkcijonarjev na c. kr. železniškem ravnateljstvu v Trstu. Mislili so si : samo par dni jim dajmo časa, da Slovenci zamude rok; svoje ljudi pa Že obvestimo drugače. In to se jim je deloma tudi posrečilo. Pa kljubu temu, kakor tečeno, se je priglasilo kaj veliko Slovencev, ki zdaj vsi neki prav nestrpno
čakajo višje odločitve.
Pred dobrim letom se je vršil po-doben proces z oddajo dveh mest blagajniških revizorjev v tržaškem železniškem ravnateljstvu; ravno tako je bilo nekoliko poprej z razpisi nekaterih drugih mest, sistimiziranih za višje uradnike. Slovenci so se seveda potegovali zanje, dobili jih pa niso, temveč so pale v naročje protežejem nemškega „narodnega sveta". Ko so naši poslanci protestirali, so jim merodajni krogi cdgovarjali, da Slovenci nimamo kompetentov. Kakšna ironija ! Toliko kolikor Nemci jih res nimamo, ker železniška uprava dosledno in krčevito odklanja slovenski naraščaj s stereotipno motivacijo : „kann \vegen Ma-gel an freien Stellen keine Folge gegeben werden." V istem času pa, ko odklanjajo mladega domačega slovenskega prosilca „radi pomanjkanja praznih službenih mest", sprejemajo kar po vrsti nemške prosilce iz vseh avstrijskih dežel! Nemški „narodni svet" že poskrbi za to, da je dovolj nemških prosilcev in temu primerno tudi dovolj —
praznih mest!
Posebno naših prosilcev z akademično
izobrazbo (juristov in tehnikov) se branijo na vse pretege. Vsled tega je slovenski jurist pri železnici bela vrana, nemških juristov pa kar mrgoli. Letos je bilo to že enkrat dokazano. Oglasilo se je bilo namreč nenavadno mnogo slovenskih juristov. Seveda so jih kar po vrsti zavra čali, čeprav so se izkazovali z najodlič-nejšimi izpričevali.
Nemški „narodni svet" je ustanovil v Trstu društvo nemških državnih uslužbencev na Primorskem. Že to dejstvo kaže, kako velikanska večina državnih nemških uslužbencev je pri nas, že to samo dejstva je največja ironija ne pametna in pravična državna uprava, da namešča na Primorskem, kjer živita dva slovanska jezika in italijanski, ljudi, ki ne znajo nobenega teh edinih deželnih jezikov. „Ve-rein deutscher Staatsangestellten im Kii-stenlande" je najboljši dokaz, da so naše
beli togi, kakor kak Rimljan — to je bil njen sin. Toda Delten ga je imenoval : najina misel. In potem sta se klanjala oba pred mladeničem. Ta pa je razprostrl roki in klical:
— „Jaz sem tako hrepenel po tebi, Dudi!---"
In ko je pogledala bližje, je bil Viktor, njen Dori....
In vrgla se je na njegova prsa in klicala:
„Vzemi me proč, vzemi me proč od tukaj, tu zmrznem !"
Ta sen se je ponavljal večkrat in potem je morala čez dan večkrat misliti na Dorita: kako mehek, kako nežen je bil nasproti njej, kako tiho sta roko v roki presedovala po cele ure predjžarečim kaminom . .. Poskušala si je predstavljati jasno, mehko linijo njegovega profila, njegovi globoki temnoplavi očesi pod ozkimi, finimi obrvami; in če so se v tem hipoma odprle duri je in vstopil Delten — bled, suboten in teman, je strmela vanj kakor v čisto tujo prikazen in nekaj sovražnega se je zganilo v njeni notranjosti nasproti njemu. Če je šel potem čez eno ali dve uri proč, jej je bila ločitev zopet težka.
(Pride še.)
\
Stran II
> EDINOST« št. 302
V Trstn, dne 31. oktobra 19.0-
tožbe opravičene in — prepozne. Zakaj Nemci so se pri nas ugnezdili, da jih ni pregnati, ker jih drži vsenemška naša vlada zato, da pripravljajo pot vedno večji nemški invaziji na naš jug v uresničenje vsenemških Bismarkovih sanj — deutsch bis zur Adria !
Ta proces se vrši mirno in dosledno tako, da v nekaj letih sploh ne bo službe doma za našega domačina.
Nemški uradniki se počutijo pri nas seveda skoro vsi „sau\vohlu, kakor se sami izražajo, saj vejo, zakaj so tu in kdo jih je poslal in kar nič ne dvomijo, da se jim ne more obetati nikjer več tako lepa bodočnost.
V tem prepričanju živijo prav vsi in se zato tudi obnašajo, kakor da bi živili kje blizu Berlina, Naši časopisi so večkrat
Shodu je predsedoval g. Kranjc, ki je v svojem nagovoru povdarjal žalosten položaj delavstva v prosti luki, ki je še poslabšan zbog vedno naraščajoče draginje, ter dal besedo J. Štoku (soc. dem ). J. Štok je povdarjal. da takrat, ko se gre za delavce, ni nikdar denara, ko se gre za kanone in dreadnoughte je pa vedno de nara dovolj. Predlagal je, naj bi se izvolilo izvenstrankarski in mednarodni odbor, ki naj bi vodil skupno akcijo.
Dr. Mandič se je v polni meri pridružil izvajanjem predgovornika ter oj-stro bičal vladujoči sistem v prosti luki.
G. Haber (soc. dem.) je predlagal, naj se shod izreče za to, da se sprejme nazaj v delo po nedolžnem odpuščenega delavca Kreše vica.
Potem ko so govorili še razni delavci,
ožigosali aroganco teh pritepencev. Se-j med temi eden italijanski, je bil izvoljen veda brez vspeha. Zgodilo se ni nikomur 9 členov broječ odbor, ki naj ukrene po-nič. Će je pa kak slovenski u»lužbenec le trebne daljne korake ter iz treh členov
preglasno kihnil ali se morda celo glasno
broječa deputaeija, ki naj se poda k carin
pritožil proti krivicam, prizadetih mu po skemu ravnatelju Jablonskemu, da inter-teh sudmarkovcih, že je bil na nogah ves venira v zadevi odpuščenega delavca Kre-
„ nemški narodni svet" in Deutschnatio-' še vica.	_
naler Verband v državni zbornicu	v « v ■	■ ■ _
—_____^ Tržaška mala kronika.
Dnevne novice.	Brat okradel brata. Krčmar Anton
Stanje srbskega prestolonaslednika. — Bibulić, stan. v ul. Salice št. 2, je ukazal Beligrad 29. O stanju prestolonaslednika J včeraj zjutraj svojemu 17 letnemu bratcu Aleksandra je bil ob 8. uri zjutraj izdan Virgilu, naj gre odpreti krčmo, ki se nastopni buletin : Prestolonaslednik je nahaja v isti ulici. Ob enem mu je izročil mirno spal po noči do 5. ure zjutraj. Ko vrečico, v kateri je bilo 300 K, naj jo se je zbudil, ga je na lahko stresel mraz,' ponese v krčmo. Bratec Virgil je pač četrt ure potem je pa zopet zaspal in Sel, ali ne v krčmo, marveč jo je z vre-spal je do 8. ure zjutraj. Vranica se Cico denarja popihal, ne ve se še kam. zmanjšuje. Bolnik malo kašlja. V spodnjih Brat Anton je stvar ovadil policiji, delih pljuč je opažati slab, suh katar.1 Aretirana radi tatvine. Včeraj sta bila Diuresa je dobra. Obvezo so premenili. aretirana neki Jos. Kavčič, stan. v ul. Rana je čista. Granulacija je obledela. Media, ker je z nekega voza ukradel pet Okolica rane je nespremenjena. Utripanje kilogramov kave in Matej Grion, star 29 108, temperatura 39-1, dihanje 24. Buletin let, kurjač na parniku Petka, ker je zmak-so podpisali vsi zdravniki, ki zdravijo nil na parniku sodček, v katerem je bilo prestolonaslednika.	J 21 litrov vina.
__fi___; Nagla smrt. 71 letni Katarini Lenassi,
Domača vesti	j stanujoči v ul. Calvola št. 18, je včeraj
I Idi/v wO Lis	popoludne prišlo v ul. Lazaretto vecchio
Pozor na sleparja. Po tržaških toba- nakrat slabo in je kmalu na to izdihnila, karnah že dlje časa slepari eleganten, pozvani zdravnik z rešilne postaje je za-okolo 20 leten mladenič. Opehaiil je že mo&el konstatirati le smrt. Truplo so več strank, a minolo soboto je bil on prepeljali v mrtvašnico pri sv. Justu. sam — osleparjen!	j Usoden padec. Ivan Škrlj, star 61 let,
Prišel je v tobakarno Staničevo v je izstopii z vlaka na postaji v Repen-ul Molin piccolo in zahteval 5 cigaret tabru. Ko se je napotil proti Dutovljam, šport. V plačilo je predložil io-kronski je tako nesrečno padel, da se je nevarno bankovec. Lastnik tobakarne mu je odštel ranil na glavi< q tem je bila obveščena 90 stot. v ni kij u in 9 kron v srebru. Sle- J tukajšnja zdravniška postaja, ki je poslala par je v naglici, ko se je Stanič obrnil, na lice mesta avtomobil, ki je ranjenega zamenjal 4 krone s 4 nikelskimi komadi, J Skrlja pripeljal v tukajšnjo mestno bol-da bi mogel reči, da se je tobakarnar j ni5nico. Xu se je radi tega razširjal glas, zmotil. Ker ie hil Stanič nonolnoma cro- ' da je ylak poyozil tri Qaebe
or odpotuje
Bogata zaloga zadnjih novosti kovčekov, torb, torbic, športnih potrebščin itd.
naj se preskrbi za vsem potrebnim v novi trgov. D. ARN-STEIN ,AU'Alpinista'
TRST, V a San Sebastiano štev. 7.
: MLUVI ČESKY :
DE
J L
z'z.gakožuhol"neica F. VIDAH, Trst via S. Lazzaro 22
Prejemlje naročbe, poprave in čiščenje vsakovrstnih kožuhovin.
Shranjuje RožuMe z jamstvom zoper Kakoršno si bodi škodo
=n=i=
It. Gasperini, Trst
Telefon štev. 1974. ŠPEDITER Via Economo št. 10
Prevozno podjetje ===
o. kr. avstrijskih dri. železni o
Sprejme razcannjanje tatoršnegasibodi masa iz mitnic, dostavljanje na dom-
POŠILJATVE, POTEGA KOVČEGOV. NAJDOGOVORNEJŠE CENE.
Zastopstvo tvrdke „CEMENT" im
Tovarna cementa „PORTLAND" v Spljetu.
CENE BREZ KONKURENCE.
PRODAJA NA DROBNO.
iiimiiwira»i
Podpisani priporoča slavnemu občinstvu svojo
pekarno : in : sladščičarno
Trst, ul. Sette Fontane 834 (vogal Donadoni)
Predaja celi dan svef krah vsake vrste in alaičloe ZALOGA MOKE iz prvih mlinov. — Vsakovrstni prepečenol (Biscottini).
JOSIP VATOVEC.
: Postrežba : tudi na dom.
A v t. civilni zemijemerec
Kristjan Pertot
se le preselil u vin Commerclale šteu. 3 I. nadstropje, Telefon 2376
Priporoča se slavnemu ob&lnitvn kot edin! slovenski zemljemereo.
zmotil. Ker je bil Stanič popolnoma go tov, da je odštel 9 kron in ker mu je bilo že znano o sleparijah sleparskega viteza, je pograbil, zraven bankovca, še ostalih 5 srebrnih kron in pa podtaknjene nikeljne. Ko je uzmovič videl, da stvar postaja resna, je premaknil podstavo za užigalice, ki je na razpolago odjemalcem, in štiri kronice so bile spodaj ! Tudi te je vzel g. Stanič, pozvavši poštenjako-viča, naj pride po svoj denar v spremstvu redarja, kar pa se — seveda — ni zgodilo.
Stanič je prijavil stvar redarstvu, pri katerem je oddal tudi sleparjev denar. Kakor rečeno, je sleparskemu mladeniču okolo 20 let, in ne 30, kakor piše „Piccolo", K Staniču je prišel gologlav, kar mu bi imelo služiti v dokaz, da je fanta-lin nekako domač človek ! Pozor toba-karnarji in trgovci sploh !
Jugoslovanska Enciklopedija. Znanstveni odsek „Mat. Slov." je imel sejo dne 28. oktobra ; na dnevnem redu je bila „Jugoslovanska Enciklopedija", Presojali so se načrti, oz. predlogi, ki jih je izdelala zagrebška Akademija; načelne pripombe k tem načrtom se pošljejo Akademiji v uvaževanje. Podrobno delo, zlasti sestava abecedarjev za poedine stroke, se odkaže 4 pododsekom (odsek za jezik in književnost, odsek za zgodovino in bližnje ji predmete, odsek za zemljepisje, prirodo* znanstvo in trgovino, odsek za pravne nauke in obrt). Za glavno delo, t. j., za spisovanje Člankov samih, se javijo oz. nasvetujejo poedini pisatelji. Za vse stroke doslej še ni pisateljev.
Gibanje delavstva v prosti luki, Delavstvo proste luke je imelo včeraj v gostilni „Pri stari breskvi" na Belvederju jako dobro obiskan shod delevcev vseh strank.
Poskus samomora. Avgusta Marič, stara iS let, služabnica pri neki rodbini v ul. Chiozza št. 32, je imela včeraj popoludne svobodno, vrnila se je pa uro pozneje kakor bi se bila imela vrniti, zato jo je gospodinja okregala. Kadi tega je Marič vzela steklenico karbolne kisline, da bi izpila tekočino, ali iztrgali so jej steklenico iz rok. Tedaj je pa Marićevo popadla silna nervozna kriza, tako da so morali pozvati na pomoč zdravniško postajo.
Koledar in vreme. — Danes: Vol-benk šk. — Jutri: Vsi svetniki.
Temperatura včeraj ob 2. uri popoludne H- 18 Cels. — Vreme včeraj: deževna_
DAROVI. Za magdalensko podružnico C. in M. družbe darovala' sta g. Mihael Ciač 1 K, g. N. N, 1 K o priliki krsta Alfonza Čiač se je nabralo na botrinjah 5 K.
Ker Je na pregledovanju njegovega hodnika, odrejenem vsled ovadbe Mihe R., našla oblast vse v redu, daruje Jakob Franetič 1 K za gradbeni fond družbine šole pri sv. Jakobu.
„Podpornemu društvu za slov. visoko-iolce na Dunaju" so darovali od 20. julija do 20. oktobra 1910.: 700 K: Kranjska deželna blagajna v Ljubljani; 100 K: dr. Ivo Šubelj, c, in k. sekc. svetnik na Dunaju ; 50 K: dr. Karol Triller, odvetnik v Ljubljani; po 10 K: dr. Val. KuŠar glav. učit. v Ljubljani, Okrajna hranilnica v Sežani, Ivan Okretič, c. k. gen. advokat in dr. Pavel Valjavec, odvetnik na Dunaju ; po 6 K: Gustav Dežela, tehnik, za „Struno" v Idriji in dr. Fr. Vidic, c. kr. ured. drž, zakonov na Dunaju; po 5 K:
Velike nove prodajalnice '&NT pohištva in tapetarij ~
:: Paolo Gastwirtb
TRST, ul. Stadion it- 6 - Telefon 22-85 (hiša gledališča Fenice)
® •
Dva oddelka: Fino pohištvo — Navadno pohištvo. Cene zmerne.
Bogata izbera izbera popolnih sob od 300 do 4000 kron. Jedilne sobe. Sprejemne in kadilne dvorane v najnovejšem slogu. — SPECIJALITETA : Železno in medeno pohi«tvo
Bogata izbera vsakovrstnih stolic, — popolne opreme in posamezni deli.
1
L
eeeeeeeeeeeeooo® Vinski trgovci in krčmarji »SO Pozor!
Kadar kupujete vino, grozdje ali tropinako žganje se priporočam, da se obrnite na-me, Obrnite se osebno ali pismeno. Imam pristna naravna vina, ki so bila na razstavi v Parizu odlikovana z zlato krono, zlato medaljo in križcem ter častno diplomo Na razpolago je več pohvalnih pisem v mojej pisarni.
Vrhu tega dam onemu, ki bi bil v stanu dokazati, da vina v mojej kleti niso n ravna in pristna.
1000 kron. — Zaloga vina v Poreču, ulica
Grande St. 320 (Istra). — Se priporoča udani
Martin Srebot.


Širite EDINOST
----—	F
Antomo Spanghero"
DEKORATIVNI SLIKAROM
Naslednik tvrdke DELALMCA: D0MENIC0 DELISE. Via Madonnina 7
Telefon 160 Trst Telefon 160.
VELIKA ZALOGA. - Papir za tapeciranje najboljših tovarn.
PrevzaiM vsakovrstna stavbena dela in deksrsolje za sob«. — SPECIJALITETA: laitaoije lesa !■ marnerja, (zložne table.
TRVDKA
Adolf: Kostoris
skladišče oblek za moške in dečke
Trst, via S. Giovanni 16, I.
TELEFON štev. 16-83. (zraven restavracije Cooperativa ex Hacher) prodaja na mesečne aH tedenske obtoke obleke in površnike za moške, perilo itd.
Najdogovornejše cene.
POZOR! Skladišče ni v pritličju, ampak v prvem nadstropju
IHUBUBIIBI IBliHIlBI lilU
i Al Piccolo Pnppagnllo |
HJ Trst, Tla Carlo Ghega štev. IS, Trst jJJJ
! mi
Podpisani naznanja, da je prevzel gor« omenjeno gostilno in jamči za najbolje Tino, namreč: kraški teran, belo vipavsko istrsko, opolo in dobro dalmatinsko. Zraven tega bo vedno na razpolago gorke ii mrzle jedi. Zato se rajtopleje priporeča slavnemu. občinstvu ndai.1
Ivan Rebec.
■^JBBMfl-
V Trstu, dne 31. oktobra 1910
»EDINOST« št. 302.
Stran il[
g.a Hana Dichl v Celju, I. Hutter, kate-het v Celovcu in dr. Fr. Kropivnik, c. kr. prof. v Ljubljani. Skupaj 917 kron. Mi-nolo šolsko leto je društvo veliko več razdelilo nego pa prejelo. Navedeni prispevki so se zato porabili za pokritje pri* manjkljaja. Zdaj bi bilo treba zopet deliti podpore, društvo pa nima denarja . . . ! Prosimo torej nujne pomoči! Darove vsprejema blagajnik Ivan Luzar. nadrevi-dent juž. žel. v p., Dunaj III. Reisnerstr. št. 27.
Naše gledališče.
Ob skoro popolnoma razprodanem gledališču se je sinoči vprizoril Raimund-Kreutzerjev „Zapravljivec-. Igralo se je večinoma dobro, dasiravno je bilo pač premalo vaj. O večeru podamo posebno
oceno.
Sploh so pri koperskih uradih slovenski uradniki bele vrane, dasi je znano, da so slovenski uradniki uradno bolj vestni kakor italjanski in zmožni treh, štirih jezikov, dočim italjanski uradniki navadno še italjanskega jezika ne poznajo dobro. Če pa slučajno vendar le pride v kak koprski državni urad slovenski uradnik, mu že zagrenjujejo življenje tako, da ga spravijo proč z lepa ali z grda. Vprašamo : Ali so koprski državni uradi, ki so namenjeni za, po ogromni večini slovenski okraj, res domena Italjanov, ali še bolje : j Koprčanov ? To velja posebno glede davkarije. Zakaj ne bi se sprejemalo tam tudi slovenske praktikante, da bi tako polagoma prišli pri naših državnih uradih do onega razmerja uradnikov ene in druge narodnosti, kakor to odgovarja številnemu razmerju prebivalstva ?

Velika klobučarna
€r. Doplieher
Klobuki Jz klobnčevine prvih tovarn.
Specijaliteta; trdi angleški klobuki
Emporij kap za potoraujc iti za šport.
© & @
0 ©
V*


Vesti iz Goriško.
tz ćepovana. Ob priliki poroke gospice Štefanije Kofol in gosp. Antona Podgor-nika, inženirja in učitelja kmttjske šole v Gorici iz Ćepovana, so nabrali za „Ciril metodarijo" 15 K. Denar hrani čepovan-ska podružnica C. in M.
MALA POSTA.
„Ideal". Vaš oglas priobčen enkrat med (M) stane 1 krono, kateri znesek lahko pošljete v znamkah.
■gBBgBSBBeg^eeegg
Gospodarstvo.
Letoin|a vinska letina na Dolenjskem
je nenavadno slaba. Vinogradniki so dobili letos komaj četrtino lanskega pridelka, kakovost vina je pa boljša, nego lani. Vino so že začeli prodajati, ker se je oglasilo veliko kupcev. Cena je visoka in se giblje nad 44 in 56 K za hektoliter.
Avstrijsko zadružaiitvo koncem I 1909.
Osrednji statistični urad na Dunaju je izdal poročilo, glasom katerega je 31. decembra 1909 znašalo Število vseh v Avstriji vknjiženih, pridelovalnih in gospodarskih zadrug 15 160. Od 1. 1897 naprej se je pomnožilo število avstrijskih zadrug neizmerno. L. 1907 se jih je ustanovilo 1199, 1. 1908 1457, U x9°9 pa 1537- Največ se je ustanovilo novih denarnih zavo-
Vesti iz Istre.
iz Čežarjev pri Kopru. Dne 24. t. m. je preminol tu po več mesečnem hiranju vsem dragi prijatelj 20-letni Nazarij Va-tovec sin vdove Marije. Uboga od žalosti potrta mati ni še mogla pozabiti smrti svojega soproga, ki jej je zapustil 4 otro-čiče-sirote in pa svobodno — pot za kruhom, sedaj pa jej je smrt ugrabila najstarejšega sinu, do katerega je stavila vse svoje nade. V sredo dne 26. t. m. se je vršil pogreb — za naše razmere je bil to zares veličasten sprevod.
Ko smo pred 2 leti ustanovljali naše pevsko društvo „Volarič", je bil pokojnik — kakor 18-let-n mladenič — med prvimi, ki se je zavzemal z* to lepo misel in je tudi po svoji moči materijalno podpiral. Pozneje je bil izvoljen tudi odbor nikom društva. Zato mu je tudi društvo izkazalo poslednjo čast, spremivši ga k zadnjemu počitku z godbo in žalostin-kami. Poleg drugih vencev, sta dva mladeniča nosila venec z narodnim trakom, ki ga je poklonilo društvo „Volarič", Takega pogreba, ki ga je pokojnik v polni meri zaslužil, naša vasica še ni doživela.
Kako se gospodari pri c. kr. uradih v Kopru. Iz Kopra smo prejeli : Pri davčnem
oddelku tukajšnjega c. kr. okrajnega gla- dov in sicer rajfajznovk 539, Schultze-varstva je uslužben kakor uradnik doma- Delitschevk 395, Razpadlo je 7 rajfajznovk čin-Koperčan neki Percolt. Kako šaržo >in 3J Schultze Delitschevk. Splošno se zavzemlje ta mož, ne znam, pač pa je v opazuje, da se zadružništvo v posameznih Kopru znano, da se tega gospoda Percoita : državah stalno razvija. Največ ustanovitev vidi pri vsaki italijansko „patrijotični" de- je v Cj-alioiji in sicer med Malorusi, pri monstraciji, kjer se posebno odlikuje v j katerih je zadružno gibanje veleživahno. raznih „patrijotičnih" vsklikih. A če mu	češkem se je osnovalo 418 novih
se to očita, je njegov navadni odgovor: zadrug, od teh s/4 čeških. V Bukovini se „Mi non so niente, mi non ho fatt > niente !M je ustanovilo 48, v Dalmaciji 42 novih No, ta mcž je aspiriral na mestu kontro- zadrug. V Dalmaciji se posebno razvijajo lorja pri tukajšnji davkariji in ker te ribiške zadruge, ki so si osnovale tudi službe ni dobil, se je tako razjezil, da je osrednjo bi*gaj no. Omenjamo samo še naenkrat nevarno obolel. Popadla ga je nekatere številke. Leta 1909 je bilo: na huda nervoznost, nevrastenija, revmatizem štajerskem: 114 Schultze-Delitschevk, 403 in ne vem kaj še vse. Da je bila bolezen rajf3jznovke, 45 konsumnih in 165 raznih res nevarna, dokazujejo, da je c. kr. kmetijskih zadrug; na Koroškem 36, 163, okrajni zdravnik dr. Gramaticopulo spoznal, da mora Percolt dobiti dopust, katerega je tudi nastopil meseca julija. Pa glejte ga vraga ! Pri davčnem oddelku okrajnega glavarstva mož radi bolezni ni mogel opravljati službe, pač pa je takoj nastopil službo pri računskem oddelku delih Moravske je začela nastopati trtna uš,
razstave, kjer je opraljal ob enem službo ..........j_________jg-
nekakega nadzornika. V tej svoji lastnosti	TH> _ p T/Pcfl
si je pridobil posebne zasluge za istrsko	V V^O
italijanstvo stero, da se je izvanredno od- Samomor odvetnika. Vstrelil se je te likoval v karniflanju slovenskih paznikov dni v sv. Ivanu Zelina na Hrvatskem razstave, če so govorili slovenski med odvetni* dr. Ivan Živič. Njegova smrt je seboj. Če je dobil za to kako „medalijo" zbudila v mestu splošno sočutje. Vzrok še ne vem. Vendar, da pridemo k stvari, samomoru je neozdravljiva bolezen. Mož je opravljal svojo službo v razstavi Nov orjaiki top. Iz Pariza poročajo: pred očmi svojih predpostavljenih. Ti bi Tvornica topov Schneider-Creuzot je zlila bili morali torej vedeti, da če lahko oprav- ogromen nov top, največji do sedaj. Ta lja službo uradnika pri računskem oddelku orjaški top bo metal 100 kg težke krogle razstave, bi jo mogel opravljati tudi pri na daljavo 30 km (?). Ali težko da se bo davčnem oddelku okrajnega glavarstva, moglo ta top praktično rabiti. Ko so po-Kljubu temu je bil možu podaljšan dopust, skušali s streljanjem se je tresla vsa oko-ki bo trajal bržkone tako dolgo, da bodo lica tako, da je bilo napravljeno mnogo konečno likvidirani računi koprske razstave. škode.
Tako se pcstopa v Kopru z italijan- Vsesiovansko gledališče. Iz Moskve jav-skimi uradniki, a kako se postopa s slo- ljajo, da se je tamkaj osnovala vseslovanska venskimi ? Zapostavlja se jih na vseh gledališčna družba, ki prične v kratkem koncih in krajih in da omenimo le slučaja prirejati predstave v Sofiji, Solunu, Čari slovenskega davčnega uradnika Vitori ja, gradu, Belemgradu, Zagrebu, Trstu, Ljubki je prosil radi bolezni za dopust, a je ljani, Pragi, Brnu, na Dunaju, Lvovu, bil brez druzega, kljubu temu da ima Krakovu in v Budimpešti, družino in otroke, vpokojen z majhno po- 19-lotni Zločinec na vislicah. V kaznil-kojnino s katero ne more živeti.	niči v Vehti so te dni izvršili smrtno ob-
15, 26; na Kranjskem: 29, 196, 16, 126; v Trstu in okolici: 31, 5, 31, 10; na Goriškem: 12, 100, 16, 71
21
v Istri: 380, 2085,
1
, 100, 39, 78 ; na Češkem : 370, 585. i. t. d.
Trtna uš na Moravskom. V nekaterih
peier Jeraj
Zaloga pohištva
•fc
Ulica Vincenzo Bellini 13 vogal ulice S.ta Caterina
TRSI
ItOUO
POGREBNO
PODJETJE
mi
Corso St. 49
(nosil: Moko COMODI)
ima bogato založeno prodajalno vseh mrtvaških predmetov in sicer ogromno izbero naravnih vencev vsake stroke in istotako buques palme in umetnih cvetlic,
peri, porcelana itd. Vsake velikosti in raznih vrst nagrobnih svetilnic itd. - Cene ugodne.
Priporoča se slavnemu občinstvu posebno za IC prihodnje praznike vernih duš.
„PRI STARI BRESKVI" v ulici Belvedere štev. 17 se toči izvrstno pivo in vino.
99!
Čoplo se Vam priporoča,
da kupite
steancne svece
Nnve tržaške tovarne (Nuova Fabbrica Trie-stina „Marca Angelo), katere so najboljše vrate in po nizki ceni.
Guido Bienenfeld
Trat - ulica Coroneo 39 - Trat
D
g [
Giacomo jtfonaro
urar in dragotinar v Trstu, ulica
deila Guarriia 22
VELIKA IZBERA SREBRNIH IN ZLA- j TIH PREDMETOV. — POPRAVE IN NAROČILA SE IZVRŠUJEJO PO NAJ-ZMERNEJIH CENAH.
K upu j o se zlato in srebro.
Stara grška žganjarna .*.
v Trata, Via Cavana 6. Tu se dobi bogata izbira likvorjev ; specijalitete : grški in francoski konjak, kranjski brinjevec, kraški alivovec in briaki tropino-vec in rum. Cene nizke. Izbera grenčic. blaSčice in zapečencL Grška mastici iz Šijo. — Se priporoča Andrej Antonopula.
44
SE GOSTILNA
„Al Cigno
Trst, ulica Giorgio Vasari 12
(na vogalu ulice Giuseppe Parini)
toči najbolji kraški teran, belo vipavsko in črno istrsko vino. — Vedno sveže Bndjeviiko pivo. — DOMAČA KUHINJA — Cene zmerne. Poslrežba točna — Za obilen obisk se priporoča
Anton Bole.

Josip Crnigoj
8 nrinnrni'a "»lav. nVn*instvo svoio	_
priporoča slav. občinstvo svojo
pekarno in sladčičarno
^Jlica Ferriera 37 votal nI. Cont^

I
Poslužujte se vsi edine slovenske
Slovenci ? Slovani! urarne in zlatarne
v Trstu, Via del Rivo 26.
Vsako popravo Jamfil se sa 2 leti, istotako tudi vsako naročnino.
Prihaja tudi na dom.	Svoji k svojim
Udani Alojzij Povh.
r
r
3
- Valjčni mlin v Domžalah -

J. BONCAR — Ljubljana
Centralna pisarna in skladišče: Vegova ul. 6. telefon internrb 129
Cenjenim gospodom trgovcem in pekom uljudno naznanjam, da je prevzel zastopstvo sa Test in okolico, k»kor tudi za Istro, Dalmacijo in Furlanljo, gospod
h
LJUDEVIT UNGAR v TRSTU.
Vse informacije daje g. LJUDEVIT UNGAR, TRST, poštni predal.
H
Glasovita krojačnica
Bogata izbera blaga tu- in inozemskih (angleških) tvrdk.
Anton ttrosBor
TRST, CORSO 21, II. nad.
Stran IV
»EDINOST« št. 302.
sodbo nad 19-letnim tiskarskim vajencem
Denckerjem iz Oldenburga, ki je lani umoril svoje roditelje in brata. Porotno sedišče ga je obsodilo na smrt na vislicah, oldenfcuržki veliki vojvoda ga pa ni po milostih
Otvoritev radium-zavoda na Dunaju. Na
Dunaju so v petek slovesno otvorili radium-zavod Zavod razpolaga s tremi grami radija, ki je vreden nad en milijon kron Za hrvatsko šolo na Reki. „Riečki Novi L;s\" pon. ča, da je dozdaj nabranih za hrvatsko šolo na Reki 2834 K. Te dni se je pa ptvorila javna in redna subskrip-cija za glavnico „Ljudevita Gaja"* za hrvatsko Šolo na Reki.
r VPRAŠANJA in ODGOVORI

Pojasnila so brezplačna. Ozira se samo na pisma s popolnim podpisom. Anonimno — v koš! Kdor si ne izvoli posebnega gesla, mu odgovorimo pod za-m ^ četnima črkama priimka -	-
^j™	vz in krstnega imena, n: ^ "Sji f
Maaa sMa
a
dražbi in razdelitev skupila. Če tega nočete, pa morete zahtevati, dokler vživa hišo izključno Vaš solastnik, da položi račun o čistem do.hodku in plačilo 3!\ delov istega. 2. To vprašanje gre čez okvir naše rubrike. Zato s>e obrnite na odvetnike. — Srečna mamica. 1. Tik pred veselim dogodkom se sprejme vsaka oseba, preje pa se jo odslovi v pristojno občino. 2. Ktera oseba je pa brez sredstev, ji plača občina. 3. Vsako se obdrži v bolnici 10— 12 dnij. Ktera ima sredstva mora plačati v*ak dan 2 K 51 stot. — Naročnik Andrej S. Vašo željo smo izročili glavnemu uredniku. — Kupovalec. Reklame ne dtlamo. Radi Vaših prvih štirih vprašanj se obrnite na Trg. izobr. društvo, tu. ul. S. Franecsco št, 1 posredovalni oddel. Odgovor na št 5 dobite v prihodnji pond. številki. — Vsakdanji čitatelj. Natančne ^podatke dobite na c. kr. finan. uradu ul. ^ptazionc št. S,- — Slovenka. V navadnem prometu nimajo 5 K novci nobene večje vrednosti, tudi če je pod ce-ii^rsko glavo podpis umetnika St. Schvvarz,
Ivanka. Ulica Luigi Ricci ima ime po it al. skladatelju. Rojen 8 jul. 1805 * ' ki ^ izdelal dotični ™odel. Res pa je, da Neaplu, umrl 31. d*c. 1859. v Pragi. — ! Jih 3e P|rav meio v Prometu, ker jih država Oče. Šolska obveznost je pri nas osem leti Več ne IZ(*aja-
j. od 6 — 14 leta. Ako imate	~~
MT NOVA TRGOV1$ \
perilom in konfekcijo!
Silvi© Borfoeg
Trst
ima na prodaj
vsakovrstne konfekcije
kakor na primer: srajce, ovratnike, nogovice, sp.d-nje hlače, platno, bomhnževino in razičse druge drobnarije. Vte to po najnižjih cenah.
Trst, ulica Caseriiia štey. 6, Trst
f3
ii
TEODOR KORN
Trst, ul. Miramar štv. 65
Stavbeni in galanterijski klepar. —
Pokrivač streh vsake vrste.
SPREJEMAJO SE VSAKOVRSTNA = DELA IN POPRAVE PO NIZKIH CEV AH.
:: Delo dobro in zajamčeno.
TGlel. 25-26. □ Poslovodja: Franjo Jenko.
a e
m
L VE =	h
&.H. •••	I
mčeno. ::	[
anjo Jenko.	I
301-lE
j| fc-g ulica
Mihael Pahor (bbh
~ N i
BAZOVICA.
t. j. od 6 -
uzroke, oprostite tudi lahko 13 letnega j sina od šol. obiska. Obrnite se pa na g. )
c.	kr. šol. nadzornika ul. Caserma št. 7 ■ II. nad. Uraduje torek, četrtek, soboto, j Jakob. Vaši doposlani pomisleki so brez ! podpisa ih naslova — torej v koš. — :
Zavedna Krasevka. Vaše vprašanje smolTrst, TjlICii Coserilia Štev. 6 izročili Dramatičnemu društvu." Kakor pa razvidite že iz objav v našem listu, je odbor Dram. dr. preskrbel, da se vprizore reprize tudi popoludne. — J. T. Madona
d.	Mare. Ker vaše vprašanje ne spada v o rabriko, smo pripravljeni, da odgovorimo izredno po pošti, ako nam do petka pošljete znamko za 10 h. ter darujete nekaj stotink za Cir. Met. družbo. — Si. F. Nabrežina. Cir. M. dtužba sprejema vsakovrstne znamke. Rabljive so za družbo tu in inozemske, izstrižite jih pa tak<^ da se zobčki na njih ne pokvarijo. Inozemske prodaja družba dražje nego naše, kajti zadnje oddaja posebnim agentom v večjih . množinah, dočim se inozemske prodadc« tu tudi posamezne. Kolikor imate nabranih, pošljite na osrednje vodstvo kot „vzorec brez vrednosti." — Mijo G. Brno-Črno-vice. Cena vina v Istri sedaj zelo varira t. j. od 32 K. do 48 K . in več, odvisno od kakovosti. Prekupcev mnogo. Sploh je1 na Primorskem in Dalmaciji cena vinu izredno visoka vsled slabe letine. — Slovenka. Brez podpisa — v koš. — N. F. Trst. 1) Ako ste pristojni v sežanski okraj in imate nabor že v 1. 1911. tedaj pro-
site potom okr. glavarstva v Sežani, d i, J
* 0 * t t
se Vam dovoli nabor v Trstu. Kolekujte prošnjo s kolekom 1 K. 2) Več ženskih je 2 — 3°/0, a natančno število dobite v prihod, številki. — Visokošolecl Ako bode | kai, objavimo Vam tu ali na dom. — E. D. Skedenj. 1) .Neurje* ni pristna slovenska beseda, ampak se rabi po raznih dnevnikih. Bolje rečeno je: vihar, nevihta. 2. Dokler so odprta vežna vrata, t. j. poleti do 11. v zimskem času do 1 o. Sploh je pa to odvisno od pritožb stank in sitnosti gospodarja, ako traja tudi dalje. — Mladi industrijalec. 1. Najprej morate imeti dovoljenje. Vendar pa bi bilo bolje, ako nam sporočite kako industrijo, da ne bo-dete mogoče zamenjavali z obrtjo. 2. Varuha mora imeti vsak mladoletni. Zato vprašajte na sodniji, pod katero spadate, kdo se Vam je postavil kot varuh. — Radoveden. Ime „Ehrlich-Hatta št. 6o6w prihaja od iznajditeljev najnovejšega sredstva proti takozvani francoski bolezni. Prof. tajni svetnik dr. Ehrlich biva sedaj v Frankobrodu na Nemškem. Dr. Hatta je pa njegov asistent, ki je vodil vsa dela v laboratoriju, kjer se je izdelovalo to novo sredstvo ter je tudi največ pomagal dr. Ehrlichu pri poizkusih. Dr. Hj-.tta je Japonec. Doslej so poizkušali j zdravljenje na 12 do 14.000 slučajih s| povoljnim uspehom v vseh delih sveta.» Zdravila razpošilja bolnicam in jednakim i zavodom iznajditelj brezplačno. — Ferdo K. Pantomino „Možiček** je uglasbil Josip Ipavec, sin znanega slov. skladatelja dr. Ipdvca. Založil L. Schwentner v Ljubljani. Pantomina se je z največjim uspehom uprizorila na raznih nemških odrih. — J. M, V D. 1. Zahtevati morete delitev po
Sklaaisee šivalnih strojev l bi^gio madon, trsi
Luigi Gramaccini
TRST, ulica Barriera vecchia it IS.
Ceae đopvorne. Plačilo na obrale I
Sprejme se popravljanje šivalnih strojev vsakega zistema. Prodaja igel, olja in aparatov,
Kupuje in prodaja že rabljene Livatne stroje.
nI. Shcga št. 7 in tal. Caserma št, M
! »ta preskrbljeni s sve ;m kruhom 4-kr^t I na dan, kakor tudi s slaščicami in sladki-r-1 orepečenci prv . vrste.	•- - '
POSTREŽBA' NA DOM
Zavod za izdelovanje in barvanje kožuhov! e
Antonio Alberti
Hočete se prepričati
cLižčItc- velika skladišči
Martinnd- s*«1
c. i
J™
Trst, ulica Pons ana 6G5
I	T ELEFON 23—56
i Zaloga in bogata izbera vsakovrstnih kožu* _ ; hovin. — Prevzema naročbe in vsako poprav-X ! Ijaoje. — Čisti in pere vsako vrst kožuhovine.
odlikovana -ggjg
tržaška prodajaln, obuval
ulica giosue carducci št. 21
Ponte dsfla Fabra 2 i ul ''oste Suove
{vogal Torrente)	Alla 'tt&diLosđ;*
V3 .t irfior {srotovlieriili oblek ca m *ke is dečke kodami s a otrobe. PovrSniM, močne jopa. kakor tudi .•tzuib t;*?ctoto?. Obleke k a dom ic dalo. Delavske j
Sftcoii« KLfflSf i "j jjf-ffl mo6Tiu žer
iovr , I^otCT^Io a- obleko po meri pc najnovejfii i sk,b °buval P° nfJnl^Ut C6na? pe Podajajo tudi :„v.;>. 4t»;Viuc .n	pn Sfcirih cenah „ .	Urednlh cenah:
, Usnje Boxcalf s trakovi . . . . po K 10 —
li	Sžaii • Usnje Boxcalf z elastiko .... po K 10*—
nZalosra jeaiha, olja mila in svod fll Usnje Boxcalf oblika Derby . . po K 10 50 -- - —. Usnje Boxca!f z zaponami Triumph po K 10 50
■ Enaki za dečke 1 K manj. - Vsakov. blago I. vrste
Oblike moderne. — Delo zelo trpežno.

ja«»W) Ulja uain iu uvo
Kari Jiluestrl
al. Barriera vecchia 41.
Blago prve vrste
po zmernih cenah.
PoBtreSba n« dom. TEL. 17-35,
mi ii it— ig
iOStILtIA N. D. 0.
ANTON ŠKERL
mehanik, zapriseženi zvedoneo
TRST, Carlo GoldoRijev trg štev. 1!
EsiHiBll leipj? sstolBle? „Pocb"
K»?oijaT* in »log*, <>jck4r!finli %Tončiot. laSi la prol&la gra«
■ofono», MđcfonoT, :n isn-igmi^ Enlo^a -ir'rri' ta toćltf pf*o Lestea dslaritJcs nopr^TlJs::}« J?t. stiojnr, Vo1'.», motokr.Vn Itd
Velika salona pripadkiv po tovar, cenah.
TELEFON
Poskusite FI- C-alfiKn« ki Je naj-ki jo sedaj vodi g. HENRIK KOSIČ je j GOVO KAVO >>«3«llilIIi finejši in ««	t	; najzdravejši kavni pridatek. Dobiva se
popolnoma na novo preurejena j^vseh boljših prodajalnah. <x>o^
in po najmodernejem slogu slikana. Točijo se različna pristna vina. Ob vsakem času se dobijo gorka in mrzla jedila.
Gostilna je otvorjena vsako soboto in nedeljo do 1. ure popolunoči.
Podpisani priporoča slavnemu občinstvu svojo
dobrozuano gotitiluo
91
Al DUE RASPI"
ulica deli' istituto št 2
£21
kjer toćl najbolje vipavsko in Črno iatrako vino. Ivrstna domača kuhinja. Poitrežba točna. - Cene tmerne, Za obilen obisk TTri tt Tf^ftH? se priporoča udani	J^lftll JllUlll*
iLEKS.
MATER - TEST
ka^e
TELEFON 1743.
VaJ^oIJil vir sa, doblv&aje pečane ^»t«.
Umetni: fotosraOini atelji
pri sv. Jakobu - TRST.
pri sv. Jakobu - TRST.
m
P!
ulioa Rivo štev. 42 (pritUdje)
Trgovina jestvin
« muke, «trob<>v, mila, sreč*, a&ž olja, kisa itd. Oljnate barve iii barve z vodo za zidove itd.

a m.
IzvrSuje vsako fotografičuo delo, kakor tudi razglede, pcsnttke, notranjost lokalov, porcelanaste ploiče za vsakovrstne spomen'ks itd. iti. Itd.
Posebnost: Povečanje vsakatere fotografije.
Badi udobnosti P. N. naročnikov ■prejema naročbe in Jih tzvrfluje na domu, eventueino tudi zunaj mesta.
■ ■■■D

Tvrdka vstanovljena !eta J87T,
vumaazrjMt
Schnabl & 0° Succ. - Trst
(Inženir G. Franc & J. Kranz) Urad : ulica Micclo Maokiavelli št.
Skladišča: ulica Gioachino Rossini,

Mhslov zh bcaojavke:
,Universumu — Trst.
leieioau:
urad: št. 14-09. — Skladišče: št. ol
Prodajajo po zmernih cenah s
Sesaijke za vino in vodo na transmisijo In na roko. Cevi vsak- wr*ty za napeljavo vode, plina in pare. Pipe, guarnicije in te hnični predmeti vsaka vrste, Motorji, st/oji in kotli na paro. — Priporočajo svoj tehnični urad
zs izdelovanje m osktiUenje vsakovrstnih strojev za obrt
---Oenlkl iMtonJ.---
I
Pečatniki iz kaučuka
se izdelujejo najsolidnejše in najt*učneje samo v mehanični
delavnici
CrSaškega grafičnega zavoda
(Stabilimento grafico Triestino), Telefon 742. TRST, PUzza della Borsa 13. Telefon 742. Zaloga avtomatičnih numeratorjev itd. za pečatnike. PoŠiljatve na deželo.
Prodajalnica usnja :
£rst, »8. JtfeifRo a Uestlo T
Bogata izbera telečjih barvanlh kož, izbora - ^ kozjega usnja in francoske teletine k\k r
tudi tu- in inozemska krznin^ ro cenah, da se nI bati konkurent;« Gotov, da me si. občinstvo počasti, biljf»?.:t*
udani AG0ST1N0 di LlBERTl
Mlrodilnlca
flnton CJrsich
Sarriera vecchia št, 14
ZALOGA
aarv, čopUev, povlaK in mazil zi pode, izrezov za tiskarje (štanpof), zamaSkov in dišav.
V dobroznani žganjarm
FERDINAND PEČENKO
v ulici Miramar štv. 1
dobijo se vedno
pristne pijače I. vrste, kakor u pr žganje, slivovec in brinjevec
kakor tudi mrzle pijače
frambois, tamarindi in šemade.

TRST
(f#ll«li
: isnazlo Potocnis:
na Togaln ulice Ritiorgo in Becclerie.
opozarja svoje cenjene odjemalce, da je dobil noro pošiljatesr za zim«ko
sezono. Obleke, suknje, ranglani, ul^tri
za moške in dečke.--—--—
ima tu Ji NAJVEČJO ZALOGO blaga iz kojega napravlja oblebe po meri in
po nizkih cenah.
[!■ IJ ■HMIH!
Točne ure prodajni
Smilio JUttUer i
la a^rtavaJOa
J^fl«'- v ▼ TRSTU
vte PiitirMM, Nuavfc ^ ;
telikTTzbeba i
v«rt21c. zlatih In	;
nlh ur, kakor tudi \
stenskih ur vsaks vrsta j
VAUITII MS HNUmi l«fS.
J