WBIJmD AND DISTRIBUTED UWBKR * i j v e ž j i slovenski dnevnik ▼ Združenih državah. Velja za vae leto.........$6.00 Za pol lota............... $3.00 Za New York celo leto... $7.00 Za inozemstvo celo lato... $7.00 to. 886) AUTHORIZED BY TUB ACT OF OCTOBER & 191T, OH FILE AT THE POBT OFFICE OF MEW TO". » Y GLAS NARODA BttiSe PrwX ML B. F. M. QAI List slovenskih delavcem v Ameriki The largest Slovenian Daily in ttie Unit id State«. < Issued every day except Sunday* and legal Holidays, g^r- 75,000 Headers. TELEFON: 2876 CORTLANDT. _ _ Entered as Second Class Matt«, September 21. 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of CongTess of March 3, 1879. TELEFON: 4687 CORTLANDT. NO. 20?. — ŠTEV. 203. NEW YORK, TUESDAY, AUGUST 30, 1921. - TOREK, 30. AVGUSTA, 1921. * VOLUME XXIX. — LETNIK XXIX. KONFERENCA GLEDE NEZAPOSLENOSTI PREDSEDNIK HARDING BO NAJBRŽ V KRATKEM SKLICAL KONFERENCO, KI SE BO PEČALA S PEREČIM VPRAŠANJEM NEZAPOSLENOSTI. Washington. I>. <". 2-. a v-.ista. —Trgovski tajruk Hoover Wall^ objavil. da bo predsednik - -liar.lin- v kratkem sklical na-rodno konferenco jrlede n^zapo-Blrnovti in d,, napn-sil v rv^/i * triu tr-rovfcki department n..» odredi vse jn.trebno. Naiu»-n t«* konferenc«* iio dvojen : — odpomoei h«fl»njfiiiii položaju nezapoelenosti. «ia *** Kkn-i na m •uirium trpljenje tekom zimskih m«^orazun«a med delodajalci in delavci. Zadnja poročila izjavljajo, da je približno pet milijonov ljudi v vrstah nezaposlenih. Nekatera to-delavxki department, doe i m so druga }»os]ediea preiskav. kater* so vprizoril** delavske organizacije ter industrije kot take Domneva »e. da ni bilo io sedanjega •"•«».a opaziti dejanskega trpljenja ined nezaposlenimi, — vendar pa izjavljajo nekateri vladni uradniki, da prihaja čas. Ko bodo nezaposleni porabili sva-j*- prihranke in da bo prišlo vsled tega v zimskih meseeih do akutnega trpljenja, če se ne bo do t.'-daj ij;j ta ali oni naein odponiog-lo položaja. Na konferenci bodo zastopali vlada, kapital in delo. Čeprav bo glavni predmet konference položaj slede nezaposlenosti, se bo vprizorilo tudi poskus, da ve pre-motri razmere, ki direktno ali in-direktno po\zročajo nezaposlenost. Obvestilo tnjnikn Hoover ja slasi: Predsednik je sklenil sklicati v Wash ing tonu narodno konferenco 15 b-de nezaposlenosti ter dal trgovinskemu department'* naročilo, naj izdela na« rte r.a to konferenco. Osohje bo sestavljeno tako, da bo zastopalo celo deželo in da bo obsegalo zastopnik«- vseh velikih industrij. Trgovinski department bo sodeloval z delavskim departmentom plede zastopstva dela kot takega. — V interesu stvari je. da bo število vdeltženeev kar najbolj mogoče omejeno. Čeprav je položaj v industrijah vedno boljši, je vends-r najti šotore vrste delavcev, ki bodo do prihodnje zime izčrpali svoje prihranke, če ne bodo med t«-w dobili d«-la. Neumljivo je. da bi iii(i<;la Amerika dovoliti trpljenje med onimi, ki so voljni de-I lati ko je vendar v deželi dosti živil, obleke, stanovanj in kuriva. Treba je odrediti vsled t etra vse . potrebno, da se prepreči tako trp-' 1 jen je. Pričakovat« je. da bo približno v desetih dn«-J izdelan na "-rt. ki bo nato predložen predsedniku v odobrenje. ' Trgovinski department je v zadnjem času proučeval položi«j trlede nezaposlenosti. Zastopniki množili industrij so bili pozvani v Washington. in informacije, kn tere so podah. bodo predstavljale koristen materijal na bodoči konferenci glede nezaposlenosti. 8EDEM AMERIŠKIH POMOŽNIH DELAVCEV V MOSKVT. Moskva, Rusija, 29. avgusta. — Sedem članov ameriške pomožne administracije, katerim načeijnje Filip < "arroll iz Portland. Oregon, je dospelo -lanes popoldne seir-kaj ter so takoj otvorili urad, da orsanizirajo delo za pomoč strada joči m Rusom. Dr. Fridtjof Nansen. znani raz iskovalec ter E. A. Frick. ki predstavljata Mednarodni Rdeči Križ. sta podpisala danes pogodbo z Leonom Kamenovoui. načelnikom ruskesa komiteja za od pomoč stradajočim. Besedilo pogodbe je skoro istovetno z besedilom po-sodbe, katero je sklenila Ameriška pomožno administracija z l-oljševiško iado. Takoj po podpisan ju poiiodbe je odpotoval dr. Nansen proti Ris«. PET MAJNERJEV USTRELJENIH. Logan, W. Va., 28. avgusta. — V bližini Sherples, AV. Va., je izzval oddelek državne policije pod poveljst vom kapitana Brockusa boj s premoga rji. Pet premogar-jev je bilo ustreljenih, veliko drugih pa ranjenih. Boj se je vnel zatem, ko So hoteli policisti aretirati petnajs* premogarjev. Denarna izplačila v jugoslovanskih kronah, lirab in avstrijskih kronah M i .to* sale banka Isrrfajejo po aJakfl eenl. saneeljivo In hitre Weraj so bile nate e« oledečei JUOOSJtAVIJA: Raspo*!ja na iadnje poite In isplaioje Urtd'1 in "Jadranake banka" v Ljubljani 300 kron .... $ 2.05 1,000 kron 400 kron----$ 2.75 5,000 kron 000 k/on----$ 3.40 10,000 kron K*, pofttnl Uko-nd $ C.30 $31.60 $62.00 ITALIJA JM UHDSIfO OZEMLJI 2 BaapoiUJa na zadnje potu In Izplačuje "Jadranska banka1 r T***. $24.00 $48.00 'Adriatheft* Bank9* 80 lir ---- $ 2.80 600 Ur 100 Ur ..;. $ 6.20 1000 lir 300 Ur .... $15.00 IBdU AVSTRIJA: MaapoAGja na cu*nje potte fm laplaftoje aa DumJi. 1,000 nemsko-avstr. krcn S 1.60 6,000 nemško-avstr. kron $ 6.50 10,000 nemškc av^tr. kron $13.00 50,000 nemško avstr. kron $60.00 Vrednost denarju sedaj nI lalnn, Menja se vetkrai neprWako vano; ia toft razloga nam ni ntogofe podati natančne eene vnaprej Ml račnnuno pa eenl istega dne ko ain poalanl d«u doapi v roke Kot (eneralnj saatopmki "Jadranska Banka" In njenih podrt* nle Imamo sajamieae Irramedno o godne pogoja, ki bodo voUkOvkO listi sa ono. ki ae ie ali se bodo poelnftevaU naie banko. poriUtl mJMI i« PimiiUi Komj Ordmr, aB p« 12 MaaHSM, NiYik Fmk sakur Sttfi Barii Prejšnji teden jo bil isbrubnil v hobokciiskeir. pristanišču grozen poiar, ki je povzročil nad petnajst mi^oiicv dolarjev škede. P ža.na bramba je le s težavo r en ila največji parnik na svetu bivši ** Vaterland". GRŠKA ARMADA Pi RAZEN A TURŠKI NACIONALISTI SO ZADALI GRŠKIM ČETAM KON ŠTANTINA PRI SAKARIJI OBČUTEN PORAZ — DESNO KRILO GRKOV ODREZANO. Carigrad, Tun-ija. 28. a\\rustr4. — Po bojih, ki so trajali tri drsi. so Turki prisilili Grke. da so morali umakniti nazaj preko Sa-karija reke v Mali Aziji. Grki so izgubili veliko število ljudi, dosti vojnega materijala ter živil. Celi načrt kampanje, katerega so napravili Grki, je bil za'asno ustavljen. Goki sami izjavljajo, da jih j<-porazila v resniei puščava, ker je manjkalo pitne vode. Razenteiri pa je dosti ljudi zbolelo na malariji. Vsa znamenja kažejo, da bodo nadaljne aktivne operacije tako Grkov kot Turkov ustavljene za par tednov vsled pomanjkanja vode. Grki si na vse načine prizadevajo, da zakladajo svoje čete s potrebno vodo ter pošiljajo na fronto na tisoče sodov vode s pomočjo avtomobilov. Turki, ki trpe vsled uspešnosti grškega transportnega sistema, ponujajo nagrade do $1000 onemu, ki bi ujel ali ubil kakega šoferja, ki prevaža vodo. Paris, Francija, 28. avgusla. — Desno krilo prške armade, ki je napadalo Turke ob Sakaria reki v Mali Aziji, je bilo poraženo ter popolnoma odrezano od glasnega dela grških čet, soglasno s poročili, katera je poslal iz Carigrada poročevalec lista L'Information. V poročilu se dostavlja, da je cela grška armada stavljena s tem v zelo težaven strategičeu položaj. Turki neprestano napadajo ter kaže vse, da imajo dosti municije na lazpolago. Atene, Grška, 28. avgusta. — V ofieijelnem poročilu glede vojaškega položaja v Mali Aziji se glfjji, da so organizirali Turki o!<- INDIJCI PROKLAMIRALI SAMOVLADO. ; rambno črto ob Bursa k in Saka-ria reki, v bližini starodavnega Gordija. USODNE POSLEDICE POLITIČNEGA UMORA Politični položaj kot se je razvil vsled umora Erzbergerja, povzroča nemški vladi velike skrbi. POLOŽAJ V BARANJI IZVANREDNO NAPET Položaj v Baranji je tako napet, da je pričakovati mednarodnih zapletljajev. ..Calcutta, Indija, 28. avgusta. Ustaška plemena v Malabar provinci so proklamirala samovlado. Indijskega >oditelja Gandhi ja so pozvali, naj pride čimpreje v Malabar. Iz Manerji poročajo, da so usta-ši zabarikadirali ceste ter podrli mostove. London, Anglija, 28. avgusta. Indijski urad poroča, da je v provinci Malabar izbruhnila lakota. V tamoanjem okraju je proglašeno vojno Btanje. V Calcuti je izkrcala bojna ladja "Conms" svoje vojaštvo. IOWL NAROČAJTE SB "GLA8 NARODA" NAJ-VKfiJI SLOVENSKI DNEV-■XX T SDR. DRŽAVAH. Berlin, Nemčija. 29. avgusta, j Xa kabinetni seji. ki se je ;estala danes, se je razpravljalo o političnem polo/aju de/.ele, ki posta-I ja od dne do dne slabši. Predsed-i nik Ebert je predsedoval zasedanju kabineta, kojega sklepi bodo največje važnosti za nadaljne razvoje v Nemčiji. Umor Matije Erzbergerja je predstavljal iskro, ki je zanetila požar, ki se je že dolgo časa pripravljal in kabinet j prišel do prepričanja, da se na aja v iz vanredno težavnem položaju. Glavna stvar, s katero se mora pečati kabinet, predstavlja stališče soeijalističnih in komunističnih strank ki zahtevajo, naj se zatre s silo vsa delovanja in vse mahinacije pan-germanov. Listi soeijalističnih in radikalnih strank opozarjajo na številna zborovanja, ki so se vršila v zadnjem času in kojih namen je bil izklueno propegirati in širiti idejo povratka starega reda v Nemčiji. Vse tozadevne demonstracije so zavzele značaj proti-republi-kanskih prireditev. Nemška vlada se mora \ par dneh odločiti, če bo sklicala nemški državni zbor pred 27. septembrom, kot je bilo določeno nb času, ko se je nemški parlament odgodil. Kaneelar AVir;th je proti sklicanju parlamenta pred dolor cenim časom, ker se boji, da se bo vnela debata glede mirovne pogodbe, sklenjene med Združenimi državami in Nemčijo, še predno bi bila ta mirovna pogodba odobrena od senata Združenih držav. Vlada bi ne mogla preprečiti take debate vspričo napetega političnega položaja, ki je posledica umora Erzbergerja. Če bi se nemški parlament sestal pred določenim časom, je gotovo, da bi se nacijonalistični krogi poslužili t? prilike ter napadli vlado, ker je sprejela paragraf 231. mirovne pogodbe, soglasno s katerim priznava Nemčija, da je odgovorna za izbruh svetovne vojne. Washington, I). C., 29. avgusta. Položaj v Baranji je tak, da bo povzročil svetu nadaljno reško vprašanje. — se glasi v nekem buletinu, katerega je izdala Narodna zemljepisna družba. — Raz prava se tiče onega dela Madžarske, ki se hoče odločiti od nje ter ustanoviti svojo lastno vlado. — Položaj, ki se je razvil v Baranji, — s«« glasi v tem poroči lu, — ni izključno posledica zadnje svetovne vojne. Korenike zadrege tiče veliko globlje. Jugoslovani. ki so sedaj združeni v kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev, so bil» lastniki pretežne večine sedanje Ogrske še predno so navalile na deželo divje mongolske čete Madžarov, ki so prišle nekje is centralne Azije. — Srce in središče stare slovanske sile se je nahajalo med Dravo ter Blatnim jezerom, kateremu pravijo Madžari v svojem spakedraneni jeziku. Balatom. V teku stoletij pa se je Madžarom s pomočjo napadov in požigov posrečilo pregnati Slovane proti j i-gu in zapadu. Povsem naravno je, da je bila posledica tega veliko sovraštvo med obema plemenoma. Mura in Drava sta jiostah plemenski ali T.arodnostni meji nu razdaljo 15 milj. a mirovna kon ferenca je priznala Jugoslovanom tudi ozemlja onstran Drave in Mure. Večji del Baranja okraja pa je ostal v rokah Madžarov in s tem je bila stvorjena neke vrste jugoslovanska iredenta v teh krajih. — Oeprav je bil Baranja okraj središče jugoslovanskega življa koncem starega veka in v pričet-ku Srednjega veka, in čeprav obstaja še sedaj pretežni del prebivalstva tega okraja iz Jugoslovanov, vsebuje vendar ta okraj zgodovinska mesta, ki so tesno spojena z zgodovino Ogrske, — kot je naprimer bajno polje» pre Mohacsu. Na tem bojnem polju so leta 1526 Turki porazili "ogrsko" armado, nakar so zasedli Budo ter vladali deželi skoro stoletje in pol. Na istem bojnem po J lju pa so Ogri porazili leta 1687 Turke ter se na ta način oprostili turškega jarma. Prebivalci Baranje, tudi oni madžarskega izvora, so za odločitev od Ogrske ter za ustanovitev posebne republike. NEMŠIU VLADA PROTI KOMUNISTOM. POLICIJA JE STRELJALA NA KOMUNSTIČNO MNOŽICO V — POTSDAMU IN UBILA DVA KOMUNISTA. — WIP,TH SE BO VRNIL V BERLIN, DA PREPREČI NESREČO. BS3J SSSSBffiSi Berlin, Nemčija. 2S. avgusta. — Številni komunisti in radikalni socialisti so se zbrali danes v Potsdamu. v pričakovanju, da bocio monarhisti in reakcionarji vp.izorili novo o uiarhiitieno demonstracijo kljub prepovedi, katero je izdala vlada. Policija je skušala pre-p prečit i vsa zbiranja ljudi in pri tem so komunisti napadli nekega policista. Policija se je takoj poslužila orožja ter pričela streljati. — Dva komunista sta bila ubita. Ob času. ko je bila odposlana ta brzojavka, so se nahajali ko munisti še vedno v posesti Lust-gartena v Potsdamu ter so se vršila pogajanja med njimi in poli eijo. Plamteče proklamaeije so bile objavljene v listih Vorwaerts in Freiheit. ki sta organa večinskih in neodvisnih socialistov in ki poživljata svoje pristaše, na i vpri-zore v sredo velikansko demonstracijo. to je na dan pogreba Matije Erzbergerja v Berlinu. Ta demonstracija naj bi se vršila v prilog republikanski ustavi ter se vršila razen v Berlinu t j-di vseh večjih krajih Nemčije. — List Freiheit zahteva v imenu neodvisnih socialistov, naj se brezobzirno zasleduje vse politične morilce, odpusti iz službe vse reakcionarne elemente v nra*d ništvu, odslovi vse reakcionarne častnike, ki zavzemajo visoka me sta v Reiehsivehrju ter razveljavi neodstavljivost sodnikov, ki so obdolženi poMične pristranosti. Poleg tega zahtevajo vse socialistične stranke poleg strokovnih unij, demokratov in krščanskih socialistov, da vse te stranke — skupno pozovejo vlado, naj vpri-zori energično akcijo proti sedanjim političnim metodam, katerih se poslužujejo proti-republi-kanske stranke. Se predno so napredne stranke storile ta sklep, je vlada prepovedala takozvano Tannenberg proslavo, ki naj bi se vršila danes v Potsdamu in ki naj bi dala na-daljni povod za monarhisti en o de monst racijo. Vse nemške liberalne in socialistične stranke vidijo v umoru Erzbergerja nadaljni korak v o-nili napadih na nemško republiko ki prihajajo neprestano iz vrst reakcionarjev in reakcionarno časopisje samo prinaša v svojih komentarjih plede umora prikrite napade na Erzbergerja in na vse, kar je storil, ne da bi imelo kako besedo obsodbe za /ločin sam. To stališče časopisja je natančen odsev tega, kar se vrši že dolgo časa tu. Odkar je sedan.i: kabinet »prejel ultimat zaveznikov ter pristal v odškodninske zahteve, so stranke desnice ali reakcionarne stranke neprestano napadale vlado ter se poslužile predlaganega novega obdačenia kot orožja, s katerim napadajo vlado. Berlin, Nemčija, 28. avgusta. Predsednik ICbert bo predsedoval jutri kabinetni seji, ki se bo pečala z notranjim položajem v Nemčiji. Kancelar Wirth je v nekem govoru v Frankfurtu izjavil, da — "stresa deželo strasten boj" in da morajo napeti napredne stran- AMER. POMOČ ZA RUSIJO. London, Anglija, 29. avgusta. Prva ekspedicija ameriških pomožnih delavcev je dospela danes v Moskvo. Iz Helsingrorsa poročajo, da sta hotela grof Tolstoj in Maksim Gorki zapustiti Rusijo ter iti po Evropi prosit pomoči, toda so-vjetna vlada jima tega ni dovo- 450 STRADA LNIH ŠTRAJKAR-JEV. Cork, Irska, 29. avgusta. — V vladni kempi na Spike Islandu je zaprtih štiristo petdeset pristašev irske republikanske stranke. Danes so obvestili vlado, naj jih jutri izpusti, če ne, da bodo začeli s stradalno stavko. k** vse svoje sile, da zmagajo v Uui boju. — Jaz se moram takoj vrniti v Berlin. — je rekel kaneeinr. — ker moram gledati na to, da n-zadene dežeb- velikanska nesreča spričo zadnjih dogodkov, ki na* navdajajo z grozo. Dva dijaka, ki sta bila aretirana na temelju domneve, da sta bila v zvezi z umorom Erzbergerja, sta bila izpuščena MADŽARI SO SE ZAČELI UPIRATI Madžari so napadli avstr. čete. ki ^o bile pcslane, da zasedejo mejno ozemlje. Dunaj, Avstrija. 28. avgusta. — Avstrijsko orožništvo, ki je bilo odposlano, da se polasti zapadne Ogrske, soglasno z določbo Piirov-ne pogodbe, je zadelo na oborožen odpor od strani madžarskih čet. V bojih, ki so se pri tem vneli. je padlo več ljudi na obeh straneh. Avstrijci so se morali na nekaterih točkah umakniti, nakar so bila poslana na dotična mesta ojačenja. Madžari so iziavili, da ne bodo izpraznili ozemlja ter s tem zavrgli mirovno pogodbo, podpisano v Trianonu. Dunaj, Avstrija, 28. avgusta. — Ceremonije prenosa malega kosa ozemlja, znanega kot zr.-padna Ogrska, v roke avstrijske republike se bo vršila jutri, kot določeno v mirovnih pogodbah. Ta dežela bo od sedaj naprej znana kot Burgenland. Po prenosu bo vlada naprosila velesile, da sme vprizoriti ljudsko glasovanje da rešijo prebivalci sami obstoječe teritorijalne spore. Burgenland obsega približno — 1700 kvadratnih milj ter ima 350 000 prebivalcev. Prenos teaa o-zenilja je povzročil velikansko o-goi-čenje med Madžari, čeprav predstavlja le neznaten drobec obširne avstro-ogr3ke monarhije. To ozemlje je neločljivo spojeno z imeni madžarskih magnatskih družin Esterhazvjev, Szehenny-jev in Pallfvjev. To ozemlje leži skoro neposredno pred vratmi Dunaja. Pred vojno je zakladalo glavno mesto z mlekom, sadjem, sočivjem, perutnino in jajci. Ceni se, da bo Avstrija vsled pridobitve tega ozemlja lahko skr čila svoj letni import iz inozemstva za približno 20.000 ton žiti, 25.000 ton krompirja ter 1500 ton mesa. Vrednost produktov tega ozemlja se ceni na sedem milijonov. Potni listi. Pe najnovejši odredbi bel grajske vlade dob6 Jugoslovani potne liste samo tedaj, ako prinesejo a seboj kako listino iz starega kraja, da je rarvidno, od kod je doma. Take listine so: Stari potni list, delavska ali vojaSka knjižica, krstni list in domov niča. Navadne pismo ne tadoetuje vež. Kdor tedaj nima nobene take listine, pa želi potovati v stari kraj, naj piše županstvu ene občine, v kateio je pristojen, po do-movnico, potem bo šele mogel dobiti jugoslovanski potni list.* Nikdo naj tedaj ne pride v New York v namenu, da bi potoval v stari krrj, ako nima kake gori »vntjnjeae listine. Frank Saks« State Bank, U Oertlaadt 0L, N«r York, K. T, T m - ••• .;: — - "GLAS NARODA'' lu ml ' SLOVENIAN DAILY i ill ■!■ Ifcfcil owned and Published by _____ ^ 4 BLOTENIC PUBLISHING COMPANY (a corporation) PRANK SAKSEft, President LOUIS BENEOIK, Treasurer Place of Business of the Corporation and Addresses of Above Offlclera: ® Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. "Cilae Naroda" Uhaja vsaki dan izvzem&l nedelj In praznikov. Za celo leto velja Ust sa Ameriko [Za New York za celo leto in Canada »6.00' za pol leta • Zm pot leta »3.00 Za Inozemstvo za celo leto Za £etrt leta ' »i .so za pol leta »7.00 »3.50 »7.00 »3.50 GLAS NARODA (Voice of the People) liMld Every Day Except Sundays and Holiday«. Subscription yearly »6.00 Advertisements on Agreement. X>opl*i br»i pod p la* In ocebnostl m n* priob^ujejo. Dmar naj se blagovoli po-•llj&ti po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prrjtnjo blvmll&fe naznani, da hitreje najdemo naslovnika. GLAS NARODA CertUndt Street, Borough of Manhattan, New York, N. Y. Telephone: Cortlandt 2876 INDIJA. Zadnji ras prihajajo čudna poročila iz Indije, ki so posebno za Angleže jako vznemirljiva. Časopisje potiska te vesti med oglase, kajti gibanje za svobodo, nima mesta na prvih straneh. Težko je povedati, kaj se sedaj pravzaprav dogaja v Indiji. Kabel kontrolirajo Angleži, in kar pride, pride preko Rusije. Svet se je pa pod kapitalističnim sistemom naučil omalovaževati poročila, prihajajoča iz Kusij«-. Jasno le to. da v celi Indiji vre in da je vodja narodnostnega gibanja mladi o izje jako zar.imivo flasbeno delo. spremenila imena. Grd klepar je Felix Šeručnik. ki je imel nečedno navado, da je iz- Leo Belobrk. /.nan i šofer, je moral plačati $25 eloibe. ker je odveč koriščal družine onih, pri katerih' orzo podil svoj avtomobil po meje pred kratkim kdo umrl. Seruč- stu in se prepiral s policajem, nik je izvedel za ime umrlega in j Nit-k Božič v Homewoodu je ta-naslov ter po-sbd na njegovo ime ko surovo postopal s svojo boljšo po pošti mal zavojček, v katerem polovico, da ga je ista naznanila je bilo navadno nekoliko čaja. Iz I šerifu, ki ga je nato odvedel v o-v|>oštovanja pred umrlim so so-jkrajno ječo. lodniki umrlega navadno vselej Delavske razmere v našem me-sprejeli paket, za katerega je bilo slu se nekoliko izboljšujejo. treba plačati #1.00. Na ta način je! t Som en i k v kratkem nas', epa ril 35 Milwaukee, Wis. družin, dokler ga niso zalotili J Poročno dovoljenje sta vzela ro- jak Martin Slatinšek. 306 First poštni inšpektorji. Delavski položaj v Collinwoodu, v kolikor se tiče delavni«* New Ave., in Antonija Zupan. Slovenske pečlarje je zapustil da jt- začela poslovati Weirton M eel Company s 1200 delavci. York Central železnice. s«* izbolj-jzopet eden iz med zvestih članov, šn je. Meseca marca ni bilo v teh j po katerem bo marsikateri žaloval, delavnicah nikogar razen par u-,Pred kratkim je i/.nenadil svoje radnikov. Danes dela tam 700 de-(številne uri jate! je, ko se je nena-laveev. Normalno število zaposle- j doma vrnil iz Micliigana in prive-nih v teh delavnieah je 1200. del s seboj svojo mlacio ženo Ta Iz Steubenville. O., se poroča, nezvesti pečlar je Vineene Pugelj. ki se je }K»ročil s Kristino Rovšek. Iz Michigana si je pripeljal nevesto rojak Nick F. Lucas, od vet -Joliet, HL 'nik ui assembl vman. stanujoč na Mrs. Bailor, vdova za pok. West Alltsu. Johnom Iiahor. ki je pred dobrim Tfcojakn Martinu Bevšek se je letom odpotovala v staro domovi-J rodil čvrst, zdrav sinček, no na obisk, se je vrnila, ker se ji i A' staro domovino so se podaJi: ainerikansko življenje mnogo bolj Frank Beve z družino. Margareta dopade, kakor ono v okolici Cr-jSkaza in ž<*mr Franka Pešec. Mož noinlja na Belokranjskem. Predno zadnji je odšel pred nekaj meseci se j«* podala na pot, si je kupila v domovino, da vidi, kake so raz nekoliko srbrnih kron, za katere!mere tam. Sedaj je pisasl. da pride je plačala po IG papirnatih. j žena za njim. kakor hitro je moli. Math. Vranešič, 124 Wood-!goče, ker želi kupiti večjo obrt. ivard Ave., je prejel <*l vojnih ob-j ^ena Farnka Sukalič je hotela lasti naznanilo, da bo v bližnji bo-jizvršiti samomor s tem. da je sko-dočnosti dospelo truplo njegovega;v umazano vodo Menominee i sna Matije, ki je na francoskih veke. Njen mož je izgubil pred ne-poljanah daroval svoje življenje kaj meseci delo in v hišo se je na-za uspeh zvezdnat** zastave. j selila beda, katera je gnala ženo («. John Papič in soproga sta se v smrt. Delavca Peter Kinkel in odpeljala v nedeljo 21. avg. v bližnje mesto Aurora kjer sta klimo- Andrej Lunbad sta jo rešila v zadnjem trenutku iz vode. Dopisi Barberton, Ohio. V naiši naselbini se je vstanovil '"Slovenski Dramatični Klub" 24. avgusta. Tako *e (kučasi drami tudi n:**a naselbina iz svojega spanja. Člani teua kluba se že učijo igro, katero priredijo v bližnji prihodnosta. Napredek kluba pa je največ odvisen celega slovenskega naroda tu v Barbe.rtonu, kateri mu lahko pomaga s tem, da v polnem številu obiskuje pri-l edit ve, katere se I »od o prirejale. Ako se nam ta kleja vreKniči, bomo obetietu tudi zav«zaki jezike vsem tistim, kateri večkrat blatijo našo naselbino, očitajoč ji, da smo najbolj zaspani in nezmožni kaj izvesti. V klub laftko pristopi vsak Slovenec ali Slovenka v našem mestu ari i iz ok<»liee, iz f«ar je rarvidno, da l»o klub na strogo nepristranski podlagi, oziroma da se ne bo mogel nad njim noben izpodtikati, češ, tn ali ona stranka ga prevladuje itd. Za vse informacije glede kluba naj se rojaki iz našega mesta obračajo na tajnika A. Okoliš. St. Joseph, Valley, Wash. Mogoče mislite, da smo se spekli na solneu ▼ tej su&i, ki pri nas vlada že od maja meseca skoraj. \'o, pa vendar je v tej vročini in suši prvi pridelek za farmerja iz-vanredno obrodil, namreč seno in ozimina, kajti pomlad je bila do-kuj mokra, tako da je bilo za trave prav dobro. Jesenski pridelki b<»do pač le bolj srednji, kjer se ne priniakuje. Da pa ne boste mislili, da se ne veselimo, vam povem, da smo imeli "basket party" v prostorih Jake Tomsbe v soboto 13. avgusta zvečer. Veselica se je dokaj dobro obnesla kljub slabim delavskim raamerum. Prinesla je v cerkveno blagajno celih *95. Hvala vsem, posebno pa Louisu Trampusli, ki je iz\Tstno igral valčke in polke. Dne 15. avgusta je bil pa piknik pri Jump otf Lake. kjer se je tudi precej nabralo z~a cerkvene potrebe. Veste kaj? Dne 17. avgusta smo imeli svatbo, kar je redka stvar v tej naselbini Slovenski mladenič g. Andrej Keršinar se, je namreč oženil z dekletom, došlim iz "stare domovine dne 21. julija, z Micko Ovjač. doma iz Spodnjih Pernic pri Medvodah. Ona je tip slovenske korenine in pridnosti ter se pozna, da je delavna, na njenih, močnih rokah. Ženltovanje se je vršilo v pr3^T5rih Jake Tomstfieta, vala pr: poroki ondotnega rojaka! Martin CJerlah, star 52 let, je g. Nikolaja Obermana z gdč. Ano!"!>«pal, ker ni mogel dobiti dela. Kostetec, ki je pred nekoliko tedni i ^^ se ^ v pavk, kjer je dospela iz Vidošič pri Metliki. Po-jzavžil strup. Mali dečki so ga naroka se je vršila v irski cerkvi. Poj*1* »nrtvega in poklicali policijo, poroki se je razvila lepa domača j Enima Wittenhold, lastnica ve-,zabava na ženin«.vem domu. Bilojlike farme v Grove, in njeni srečno! jf-vc h^ri Pauline 10 in Magdalen Rojak John Juršinič, 109 In- 11 lot stara- peljale po cesti diana St., je bil odpeljan v bolniš- 2 malim farmerskim vozem. Od nico fv. Jožefa 24. avg., ker je ne-iliasProtne strani sta se pripeljala rodno padel ter si zlomil nogo injMiehael in JollT1 ^Hrič z motornim zvinil roko, ko je razobeSal vrv za'ko]psom- -Tohn .1> 7.adel s stisenj^ i>crila. | stranski m vozom motoi-nega kole- Dne 24. avg je umrl 121etni sihlsa v voz farmerce, katerega je g. Martina Žugel. 810 N. Bluff St.jzdf°'bil in prevrnil v jarek. Stran-Deček je pred kratkim opekel ^ voz motornega kolesa se je s kropom, ko je mislil odmakniti^J prevrnil in pri tem se je potočil piske?-, a je padel in razlil krop ^ veliki bakreni kotel .tržeč p) sebi. Opekline so bile tako hu-|25 slonov. Konj je z os-tanki vo-rfe, da ga morali poslati v 1k>1-.za ^ zl>ezal ženske so obležale nišnico, kjer je po težkih mukah ra,1-ienp na 0<>st5- Xa> nreminul. Pogreb se je vršil 25. ran>n je John Miric, kateri avg. Vdeležili so se ga mnogi so-ileži na smrt l)olan v bolnišnici, ^ri-rodniki. med njimi tudi g. Chas.ii,acl. M!ri? ^ sa™° la,lkn ranjen Oklešan iz Chieaga. Po pogTebu 'er -ie 'b'1 obsojen nal leto zapora, so se peljali v avtomobiln g. Jos.1 :Tos- Sutf'r, star 20 let. je delal Klemenčiča Jos Klemenčič ml., P" Velik,h ^^.lih v tovarni Palm-Martin Žugel in Chas. Oklešan po.°[,ve C'°■ Naenkrat je bruh- Chicago cesti. Ko je KlemencSič n,la. vrela tekočina iz kotla in pomislil zavit.i na Rubv most. se je par,la n,ladeni'"a tako Inulo, da se avtomobil nekaj poškodoval, da se "nu Je na mno-ih krajih odpustilo ni dal kretati. nakar je hipoma1 °<] kosti^ katpre ^ ^ P^ika-zdrknil v most s tako silo, da sta f. ?olp 1Z strašnih ran. Prepelja-se str!a oba zadnja kolesa in tudi,h ™ J"«'rajoČega v bolnišnico, vse drugo se je silno poškodovalo.'. 0osPil ubit j na francoski fronti v Argona hi dne 27. septembra leta 1H18.. po-, iem ko se je vdele/il več hudih bo-j jev, v katerih se je vedno odliko-' val. Ranjki je bil rojen dne 32. j septembra l^MU v l'iwabik. '.Minn.i Nasnwauk, Minn. Josip Lubrovič je zapustil to naselbino v družbi ver-je»*a števila drug-ih Jugoslovanov, kateri -si bili zap«>sleni v Hawkins rovu. \"si so ptKlaii v staro domovino. Po večini so se vsi izrazili, da se ne povrnejo več nazaj v Ameriko, ker so tukaj razmere od leta do leta slftbeje. Rojak Peter Ix)gau piwlal v Vera ( ruz. Mexico, da se pridruži svojemu bratu, kateri ima tam veliko obrt za prodajo zemljišč. Peter Zaqur. lastnik prodajalne v. mehki ni pijačami, je bil aretiran na obtožbo Petra Logana, ker je dovolil, da so mladoletni fanti igrali biljard v njegovem prostoru. Šerifi so aretirali Milana TJa-skoviča in Mihaela Vukoviča. kei sta kuhala žganje na* farmi Vukoviča. Našli so tudi mali kotel in i en jralon žganja 1<-r več sodov z raznim namočenim sadjem. Hibbing, Minn Ker delo po večini počiva v tukajšnji okolici, se j.' odločilo več sto Jugoslovanov. d;i odidejo v staro domovino. P rt1 d kratkim jih je zapustilo večje število in v nekaj tednih jih odpotuje blizu 100 s svojimi družinami. Večina se izraža. da nimajo nikakega upanja več na Ameriko. Vsaki dan prihajajo iz okoliee novi popotniki kateri so na potil v domovino. Veli-l>o jih kateri prodajajo svoje farme, nekateri so pn že prodali in odšli. V tukajšnji katoliški cerkvi sta se poročila gdč. Sofija Mithlberg in rojak Jakob Petiič. Ženin je bil v Koblenzu na Nemškem kot vojak ameriške armade, kjer se je spinal s svojo neveeto. katera mu je kmalo sledila v Združene države Ker pa je bila ona luteranske vere, je bilo potrebno, da je prestopila v katoliško^ in se dala prekrstiti. predno se jo zamogla poročiti p*> katoliškem obredu. Pr' t**j priliki se je zbrala v cerkvi svete T>ružine velika množica ljudstva olov. babica, katera je bila pred enim mesecem težko poškodovana zunaj meštu od avtomobila, je na potu okrevanja Naši rojaiki pretvarjajo svoje ?6ktne v trgovine. Tako sta Mr. ANGLIJA SEGA PO RUSKIH RUDNIKIH Kamenev je objavil, da so pogoji glede rudniških koncesij dejanski završeni da bodo kmalu objavljeni. Moskva, Rusija. 2S. avgusta, j Sovjetska Rusija je dejanski z;<-j vršila pogo je, tikajoče se konce-1 sij za Leslie iz London'a. soglasno | s katerimi !>«• dobil slednji pravico obratovati obširne rudnike v j Sibiriji s korporaeijo. kateri na-i čeluje. To je objavil danes Leon i Kamenev. načelnik ruske komis*-I je glede lakote pri Svoji razprn-! vi ^rlL'ile ekonomskega položaja, i Izjavil je. da bodo dan«* nadalj-ne koncesije inozemceni soirlasno z novo ]>olitiko vlade, ki lio'e privabiti v Rusijo inozemski kapital. V odgovor na neko vprašanje, kako posluje nova določitev, da se pobira davke v denarju mesto v blatru. je odgovoril Kairenev. da so oblasti že pobrale 20 odstotkov davkov brez težave in d;i bo preostali davek v kratkem plačan. Kmetje plačujejo rajše v d»' narju kakor v blagu. Jos. Sk:il;i in Mr. Erčul c^dprla trgovino groeerije in mesa. Mrs. Elizabeth Smrekar j«' začela trgovino z manufaktnrnim blairom. Oovori s»*. da bodo rudarske di-užbe - 1. s«'])t. zopet mezdo znižale za 7Življen^ke ]>otrebsčine potrebščine so pa vedno enako drage, istotako tudi železnina. — Vodstvo Zenith rudnika Vermilion Mining Co. j-> zmanjšalo produkcijo v imenovanem rudniku s tem. da je odslovilo okrog 40 ne-oženjenih delavcev. V bodoče bo delalo za nedoločen čas v rovu samo 140 mož. Družba pravi, da ima prevelike zaloge rude 11a rokah ter rlit je vs.! -d tega primorana zmanjkati produkcijo rude. VAŽNO za vse, zaposlene pri izdelovanju moških slamnikov. V sredo zvečer ob pol sedmih se vrši v Beethoven Hali, 210 - .Siti St., New York, važna . skupna seja dveh lokalnih unij štv. 3 od United Haters in štv. 45 od Millinery Workers. Pridite vsi! -,u ■ ri'u ■ Iz časov nesvobode sino podedovali usodepolno napako. Deloma prisiljeni k politični pasivnosti, se je « dosego svobode nismo znali »»tresti, in Tako plavamo dan«-* v šiioki reki mrtvila. Tako je mogoče, ua vemo vsi, da je jadransko vprašanje za nas zivljenskeyra pomena. Ravno tako moramo i priznati, da dane« svoje pasivnosti ne vršimo onega ftmotrencga dela, ki je predpogoj naše zmage ob Jadrana. Naravnost katastrofalno pa je. da mi držimo roke križem, ko naš najnevarnejši nasprotnik sistematično, marljivo in brezobzirno uveljavlja svoje načrte. Italijani vedo, da je naši končna zmaga ob Jadranu sigurna. — Sigurna nain je pa le. če se nam posreči vzdržali posestno stanje ua Primorskem. Kot dobri potit:ki vedo, da je narod najsilnejši argument in da proti enotni narodni volji ne opravijo ničesar niti nasilje niti pogodba in niti nobena druora stvar. In zato hočejo narodu odvzeti voljo odpora, zato so na delu, da ga italijrnizirajo. Da bo šlo delo lažje od rok, so najprej pregnali iz zasedeneea t zemlja vso inteligeneo. Ko so to dovršili, so zrušili vsa kulturna središča. In ko je bil tako dosežen irhivni eilj, ila je bila zlomljena kul turna organizaeija našega življa. so nastopili fašisti, ki naj bi s — tkrajniui nasiljem preplašili ves narod od narodnostnega boja. Priznati moramo, da se i*- vse to Italijanom tudi v veliki meri posrečilo. S tem ustvarili Italijani zdrave predpogoje za uspešno itali-janizaeijo v velikem, vendar pa so bili ves čas tako pametni, da so znali, da s«? GOO.OOO Ijjdi n<- more potita lijančiti fta mah. Zato so .si izdelali podroben naert, ki ja dosledno izvajajo. Kjer nand n^jimmj l.ompetenten. tam je italijanizaeija najbolj moiroča. Zato so vrgp z vso silo na Istro. Vsa mes.ta nesrečne Istre so dan»*s že hiške trdnjave, ki širijo dobro italijanizacijo. Z.i Istro |»rt;». ter si pri tem iz nalnega zakona je bilo 327 dru 'žin na pokojninski listi na omla- dinskih sodnijah v Cook okraju 'pri čemur j> skupna pokojnina • znašala £7.000 na mesec: v noven: ■bru 1911 pa je bilo 851 drjižin |na listi, ki niso dobivale več kot štirikrat toliko kot leta 1012. V poročilu, nedavno izdanem ADVERTISEMENTS. Se*erova zdravita vzdržujejo zdravje v družinah. ki sc s!abe. nervozne, Izdelan« in trpe r.aregularne periode, uo-be oepemed, ko vzamejo SEVERA'S REGULATOR (S 1 verje • Regulator). Ta regulator goji mcv, premaguje bolečine in rea iHra žer.ske funkrie. Zadoščene ja ^AjsI skozi sVriciv-^t iet. Cena $1.25. C 3b:te 2?. pri svojem lekatju. , ^ W..F. SEVERA CO. \,C£OAR RAPIDS, IOWA Z okni je padla mariborske mest >te lerezija Patej. »loma v št. 5< »ithnila desno roko. Dobila je tuli notranje »poškodbi-. —————--11 s. POZDRAVI IZ NEW Y0RKA. Pri odkodom v staro iloniovuio pozdravim vsem Slovence in Slovenke v Clevelandu in Collin- po Children's Bureau, Depart-!woo,,lu J>osebll° Pa bratranca Fr. ment of Labor, je natančno popi-rakl,ša il? ^ary Crnigoj san način proizvajanja tega za- "Jima PrisKn0 zahvaliu- konn V Cnnl? r.kvni,, l.-i io »r.^i.,! J^^i za vse, kakor tudi onim. ki so za dobro jo vsem rojakom pri-• J-s. -lakuš. Bledu in v Bohinja, kjer {š^e letoviškega življenja, je postajno živahno. Pa tudi v drugih kraljih je veliko število tujcev. Ziv-Iz Kranja poročajo: Na zadnji | jenje Z0j0 prijetno. Kranjska mestna hiša. Razen t?ga obstoje tri strokovne šole. r.. pr. vojna akademija, poljedelska Sola in umetno - obrtna mnogo Evropejcev v siamski državni službi, med njimi tudi šta jerski rojak. Slovenec, inženjer I erdo Lupša. v najnovejšem čn^u pa se v državno službo sprejemajo le domačini. Pred štiridesetimi leti je siatn-ska država pristopila k svetovni jx>štni zvezi ter ima danes živahen poštni in bc/r javni promet in tudi več brezžičnih postaj ter obsežno telefonsko omrežje. Kanal: namakajo celo dolino, ki je ena najplodovitejših celega sveta. — Ob izlivu v morje so zgrajeni jezovi, ki zabranjujejo, da slana voda ne prodira v obdelano ozemlje. Vsakoletne poplave gnoje rodovitna tla. katera orjejo s parnimi in motornimi plugi. Glavno mesto Bangkok, ki šte-jf HO.OOO prebivalcev, ima električno razsvetljavo, ravno tako tudi druga večja mesta. Ceste in ulice so snažne. Številni avtomobili raznih sistemov posredujejo promet. Kralj Rama sam ima nad 4P prvovrstnih avtomobilov. -- V bližini univerze se nahaja vp-liko dirkališče, kjer se vrše dirke za domače in tuje konje. V številnih kanalih je živahen promet s čolni. V glavnem mestu samem je nad 60.000 čolnov. Med posameznimi deli mesta je urejena redna prometna zveza s parniki in motornimi čolni. Poseben klub prireja letno vee velikih regat. Nogomet in tenis se skrbno gojita. V Siamu obstoji splošna brani-bna dolžnost. Armada je dobro opremljena in oborožena. Že pred svetovno vojno je imela poseben letalski oddelek. Že leta 1906 je bilo v Bagkoku pet kino-gledališj- V glavnem mestu izhaja sedaj pet dnevnikov. Čedno uniformirana straža po svropskem vzoru skrbi po mestih za javni red, po deželi pa je organizirana žandar-merija. Bangkok ima tudi moderno klavnico, veliko tovarno za proizvajanje ledu, ki je za konzerviranje živil in jedil v onih vročih krajih neobhodno potrebna. V velikih javnih bolnicah so deloma nameftčeni tudi evropski •n ameriški zdravniki. Četudi je Siam izrazito aprrar-na država, se vendar pojavljajo V novejšem času tudi moderna4n- občinski seji sta bila izvoljena ministrski predsednik Nikola Pašič in predsednik konst itn ante dr. Ivan Rihar v priznanje zasdug za sprejetje ustave za častna meščana. Pri isti občinski seji se je odobril nakup Ogrinčeve hiše za mestno ohčino za kupno ceno TlK),CMH) Roparski napad na Pasjem brodu. Kot je že bilo poi-očano, je bil 16. julija na Pasjem brodu izvršen na kmeta Ivana Kozjeka iz Loga pri Brezovici drzen in rafi-iiiran roparski napad. Ta napad. I kot se sedaj poroča, je zanimiv, kron. Ta hiša se je kupila v tojw ^ najMc aranžiral svrho, da si preskrbi mesto pri-;,jiv|1 policijski oetektiv. Kmet kran.i-j je priš.-l omenjenega dne trafikantinji Franji Štefan v (Kopališki ulici št. S in zahteval ker sedanji meren dol i rotovž" ne odgovarja v noue-jt-nem oziru zahtevam čas;i. Novo j kupljena hiša je gotovo ena naj-|voljk.msko mnf„>;110 tobaka, kar za bolj ohranjenih starih palač, ki so'1000 K v trafi],j mu jp pri(ini. jih v 17. stoletju postavili laški z jn^avjmj besedami Fr. Ste-zidarski mojstri našim patrieij- fhn naprosil ga je. da naj mu po-skim družinam. Zidana > v pozni S()di kolo zn trPTtnT(1k. da gre dru-laški renesanei ter je upati, da se po f0T>ak,.kev -a v trafiki to-bo vsaj prvo nadstropje že s pri- n\r0 njmajo. Rekel ie kmotn. da >erno malimi stroški dalo v krat- riill pnnese., kolikor ga hoče. kem času v prvotni obliki restav- Štefan se je kmalo vrnil s kole-rirati. Pn-n nadstropje je namreč Km*»t ie s kupljeno veliko prvotni obliki pop«dnoma ohra- zalogo tobaka korakal mirnega njeno; posebno lepa je velika re- sn.a ,n vesti prot{ pasjPmu ],rf>du. nesiinčna dvorana, ki je namenje- potu skozi Mestni log pa sc na za mestno posvetovalnico. Ima mu j0 pridružil neznan črn človek dva krasna portala iz leta 1637., Štefan Zagorjan in mu osorno za-katerih slike se nahajajo tudi v v-pii. "Stoj. verižnik !. Denar sem! znani CJrefejevi zbirki. Zelo lep je :>000 kron ali pa te aretiram!" i.^seni strop v tej dvorani. Kadar Kmet ga je debelo pogledal. 'Za-bodo restavracijska dela izvršena, gorjan pa je nadaljeval: 'Jaz sem bo kranjska mestna dvorana ln-ez policijski agent ! V imenu posta-dvoma ena najlepših mestnih po- ve'..." Kmet se je vdal aretaciji svetovalnic v Jugoslaviji. V novi in je šel ž njim proti mestu. Pocestni palači se namerava ustauo- toma pa je začel* Zagorjan pbga-viti tudi lokalni muzej. janja za odkup. Sprva je zahteval ;"?0ak in denar!" Kmet se je ne-potne liste. Vajenec jih je brez u- kaJ C'asa 'branil in boril, tr«la razgovora pokazal- Ko pa je nato pri- b°jllika ^a mu, iztrgala toJiak v Šel Fršič do orožnika, ga je ozmer- vrednAiti 2M00 K ter pobegnila, "al, če-š. mar bi šli raje v Gaščo lo- I>ol,-<'ija je sedaj aretirala bivšega __ [detektiva Franca Štefana, Ljub- ——__kona v Cook okraju, ki je na čeht!jern z11 Vvy'- K*Kor Tlltl1 onim. Leninovi kompromisni politiki'-,ede skxipnc svote pokojnine, - j'1"1 na kolodvor Na ve- sta v začetku najostrejše naspro 'pripomožnili drštev s tem, da pre videnje v -Jugoslaviji! Ob- tovala Trock: in Buharin Seda j (isku> stanJe ostil> predno podeli 'nem se zahvaljujem tvrdk« Frank pa javljajo, da je vzbudil Buhari- P^poro. in tudi v tem, da nadži-!Sak^r S,:,t'; Ba-'k /a nov govor, ob zaključku sindikal- r,,) dotično družino tudi po rešit- T,''k■''|>,, t nega kongresa v Moskvi, veliko !v' Pr°šnje in podeljen ju pokoj- ' ,ra?"-iznenadenje. ker je Buharin re- Bomoč sc daje na tak način # * * kel: — Dokler kriza v centralni |,ia so fdirani podporovancu njego- p.-ed odhodom v -taro domovino Evropi ne razruši kapitalistične-jvo samoljubje in se razvije zmi- pozdravljam vse prijatelje v Klv, ga režima, se bomo še nadalje na kooperacije med podpirano j Minn., posebno pa družine Skraba. liajali pred t< m historičnim dej- 'materjo in nadzornim uradnikom.j.lanežič. Žele/nikar Skulj in sestro stvom. da bomo imeli velike tež-j Boročilo priporoča izpolnjen je jviiuko Cerar v \V.-st Al lis, Minn, koče napoti k obnovitvi naše de-1 Pokojninskega zakona za materehvalim se tudi onim. ki so me žele. Odtrgani od.proletarijata — ikfr< ako se ta sistem povsod pra- jerrv Skulj. dnstrijska podjetja. 2a pospeše-i1 iT! Štefana Zagorjana, vanje stavbre delavnosti se je J*e odnesel pete. ustanovila v Bangkoku velika i • cementna tovarna, številne ope-j » Čuden slučaj. jjikoro v eneui dnevu in v enem I I.arne ter pami mlini in žage. —« Glayno mesto je obenem tudi naj-|okra.iu ^ zahtevala nilatilnica važnejše trgovinsko pristanišče z1 kar žrtvi. AT Št. Lambertu pri živahnim prometom. Posebnemu mlatil niča zdrobila 141et- vladnemu oddelku je izročena za- 'nemu dcl?.\-čcvemu sinu Francetu Ščita ogromnih gozdov v državi ^^robelšku desno rfogo. Ravnotako in skrb za primerno pogozdovan- mlatilnica zdrobila desno nogo je. i{tfSletneuiu hlapcu kimonu Pirna- V tem kratkem očrtu seveda ne P1^ »posestinfkA Bogataju v poda jemo izčrpne slike šiamskih i^andršah. Poškodbe so trfžlce. razmer. Hoteli smo našim čitate-Ijem le v glavnih potezah očrta-ti razvoj te vzhodnoazijske deže- Žila ji je počila. Posestnikovi ženi Mariji Pod le, ki z orjaškimi koraki stopa bevšek iz SkanJ^n^ je pri Nvem ■v vrsto kulturnih držav. . Svetu na Goaposvetski cesti da našo soci.ialno revolucijo vodimo pod pritiskom buržoa-:negp. sveta. V tem je naša največja ovira. Turi ruska revolucija bo morala iti po stranpoti, ker pač moramo dobro umevati razmere okoli nas. — Te besede Buharin* tolmačijo kot znak. da se Buharin približuje Leninu. Ljubljani počila žila na desni no-iri. Prepeljali so jo v bolnišnico. Nesreča pri kopanju. Rodbino veleposestnika Antona niobočnika v Železnikih je zadela inida nesreča. Prvorojeni sin Ante je med kopanjem v Sori ]>od jezom elektrarne na Cešniei utonil. Dovrš-il je VI. razred ljubljanske realke, priljubljen pri tvojih profesorjih in zvest tovariš svojih sošolcev. Z roditelji sočustvujejo vsi, ki so poznali mladeniča. Umrl je v Kranju stavbni nadsvetnik g. •»loudek po dolgi mučni pljučni bolezni. Pokojnik je bil eden onih Cehov, ki so v Sloveniji našli novo domovino ter se povsem vživel !.ned Slovenci. Govorica o koleri v Zgornji Šiški. Marijo Čebulovo in njene tri hčerke so prepeljali z rešilnim vozom v posebni oddelek deželne bolnišnice in uvedli strogo zdravniško preiskavo. Ta je dognala, da ne gre za slučaj kolere, kakor se je prvotno mislilo, ampak da so imenovane obolele za akutno de-en ter i jo ali grižo. Ta slučaj se ni pojavil od lanske pomladi. Nesreča na želežnici. Gwenjski vlak na progi Viž-marje-Medno je povozil nekega moškega. 'Ponesrečenca so pozneje agnopcirali kot Franca Erjavca iz Ljubljane, ki se je vračal z vese-iiee v Medvodah. Ponesrečenec je zapustil vdovo in petlernegra sinčka. Pogreb se je vršil v Št. Vidu. Na cesti se je onesvestila 031 etna, v mariborski mestni u-božniei stanujoča Helena Klobasa. Prepeljali so jo v bolnišnico. Z vrelo juho se je polila natakarica Albina Golčanan v gostilni Pavlic v Mariboru. Zadela je s posodo vrele juhe v nekega gosta in je dobila pri tem močne opekline na levi roju. mogel biti začetek novega načina j državne podpore brez poniževal-j nega značaja starega sistema do-1 hrodelnih ustanov. Oblak se je utrgal nad postajo Zapotočje pri Zenici. Bil je strašen naliv s točo. Vsa železniška postaja je bila pod vodo Setve v okolici so uničene. ADVERTISEMENTS. Pozor žejnim! Prejeli smo domovinski XOX ALKOHO-L.IC EXTRACT za vino. 1 funt naredi 50 gnlnn vina. 1 funt stane — ltl.00. Imnmo domače trave. I'i3lt« po cenik. "DALMATIA" 24 — 10tti St., Waat New N. J. GROZDJE JE DOZORELO in pričeli smo ga razpošiljati. Imamo na izbero vsake vrste in ga ne prodamo manj kot celo karo. Bo raznih naselbinah imamo svoje zastopnike in kjer še nismo zastopani želimo pa stopiti v zvezo s zanesljivo osebo. Postrežba točna in zanesljiva. Cene najnižje. Pišite še danes za vsa tozadevna pojasnila na: W. L. PEEDOVICH & COMPANY 224 California Fruit Building Sacramento, Cal. PRISRČEN smeh je najboljše zdravilo sveta. Če ste otožni, zamišljeni — se prav na široko za smej te — pa boste takoj ozdravlje-ti*. Knjiga Peter Zgaga vam povzroči smeh, kadarkoli pogledate vanjo. Ena knjižica za 50 centov vam bo trajala za vedno. Izrežite ta kupon snamkah ter ga pa&ljita: petdeset centov w \ ) Slovenie Publishing Go., 82 Cortlardt St., New Tuck. \ \ Cenjeni: Za priloženih petdeset centov ▼ znamkah mi pošljite knjigo "Peter Zgaga." t • • • j • • • • • • m ffs^MjTaj • • mj» o-i GLAS NARODA. 30. ATQ. 1921 Ustava republike Poljske. stališče grške javnosti potrujuje tudi akcija in operacija grške armade, ki napreduje z vtliko naglico proti Angori ter se nahaja, nekako na polovici pota izmed Eskišehira in Angore. Položaj v v Angori se je jako poslabšal in zadnja poročila govore o demisiji se- Koncesije za javne naprave. 1 3. določitev cen, ki jih družba 'sme zahtevati • od konsumentov. kakor napriiuer glede cene plina in voznih cen na pouličnih karah; 4. mezde in delavne ure zapo-slencev, ki jih družba nastavlja: Koncesija je pravica zgraditi 5. mestno kontrolo cest, pri če-in upravljati kako javno upravo. mui*se ima popravljanje cest vr-Kjer je zalaganje vode, razsvet- žiti na stroške družbe. Ijave ali prevosaa sredstva še vedno v rokah privatnih podjetnikov, je vprašanje koncesije velike važnosti. Te industrije potrebujejo za svoj obrat rabo me- Kabinet Paderevskega je predložil Sejmu (parlamentu) dne maja 1919 prvi načrt ustave, a za njim so prišle tudi poedine 'Janje turške vla'de Kemal paše. politične stranke s svojimi načrti. Značilno je pri tem, da je konservativni "Klub ustavnega dela'' želel Poljski dati federativni ustroj. Holjševi.ška invazija je leta 1920 ovirala delo parlamenta ter se je prvo čitanje ustave vršilo šele 21. oktobra 1920. Drugo Čitanje je trajalo do 27 januarja 1921 ter je bilo polno dramatičnih momentov. Tretja čitanje se je objavilo v dneh od 15. do 17. marca 1921' ter je ustava bila končno z znatno večino sprejeta. Izmed 412 poslancev Sejma je glasovalo proti le 58 (soeijalisti in radikalni težaki 231. toda zastopnik socljalistov. ki so glasovali proti, poslane" Njienzialko*ski je ob tej priliki izjavil: — "Večina Sejma se je izrekla za dvodomni sistem (dom poslancev in senat , kar se protivi principu prave demokracije. Sejm je žari gel na«"rt o komori del«, o svobodi štrajkov in zaščiti dela. Zato pii ne moremo vzeti nase odgovornosti za to ustavo. Vendarle pa smatram za svojo dolžnost, priznati pred narodom, preti delavskim stanom in pred vsem svetom, da ta ustava v svojem da- stnih ulic, ne le površine, ampak pašnem tekstu stav Poljsko v red naprednih. iskreno d^ruo-1 tudi prostor? nad in pod površi-kratskih držav in da je v njej cela vrsta svobodoumnih določflf Ijjo, za vodovodne, plinove m od-katere se je proletariat drugih držav moral često težko in vodne cevi, za poulične, podulič-tWpo boriti. ne in nadulične železnice itd. In Predsednika Poljske republike volita na 7 let oba doma — ker so ceste javna last, treba do-•Sejm in Senat skupno kot narodna skupščina z absolutno ve- biti pravico do rabe od mestnega čino glasov. Poljska ne priznava nikakršnih privilegijev, vezanih sveta ali, v nekaterih slučajih, z rojstvom ali izvirajočih iz i z vestnih stanov, nikakršnih grbov. Jod državne legislature, ki podeli niti plemiških ali stičnih naslovov. Važen znanstvenih in službe-'dotieno koncesijo ali franchise. __ __ Praviea do upravljanja javnih Po zakonu z dne 2. avgusta 1919 so uvedene administrativne naprav je zlasti v velemestu že oblasti. Poljska se deli v pet okrožij (vo j vodstevvojvodstvo sama na 8ebi velikanske vredno-vtršavsko. lodzko. kielecko, lublinsko. bjelostocko; Varšava tvo- sti. Korporacije, ki so dobile kon-ri zas«' samostalno administrativno edinieo. Na čelu vojvodstva ces}j0 investirajo ogromne svote je vojvoda, ki gr imenuje predsednik' države na predlog mini- v taka podjetja in dobivajo mno-stra notranjih del. Vojvoda ima ob strani Vcjvodski svet, ki je tokrat nerazmerno visok dobili kaka druga in tretja upravosodna instanca. ček Koncesija izključuje konku-Kakor vidimo, se gornja delitev nanaša samo na bivšo Ru- renco drugih oseb. Čim boli me ; ko Poljsko. Galicija in Poznanj se polagoma uvajata v ta sistem. S|0 narašča. ttm večje vrednosti V Galiciji je bil doslej vrhovni upravnik generalni delegat vlade jc koncesija. Vendar so nekatera in njegova zada.-a je sedaj, da Čim prej izvede unifikacijo bivše.mesta podelila take koncesije kar avstrijske Poljske Mir. lici je z bivšo Rusko Poljsko. Delo v tem na lahko roko borav. Zastopniki "618$ Naroda" kateri m alno jsa dnevnik "Glas Naroda". Vsak zastopnik lada potrdilo m tatero Je prejal la Jih rojakam roCamo. Varočnlna m "Glas Naroda" j* 2a celo leto 96.00; m pel lata jno. Tudi ob sedanjih grških zmagah se je pokazalo nerazpoloženje evropskih velesil napram Grški, kar je najbolj pokazala Italija, ki je takoj po prvih vester o grških zmagah poslala v-morske ožine svojo eskadro, ki naj bi bila za vsak slučaj takoj pripravljena. Grško časopisje ostro napada radi tega italjansko vlado, ker jc ita-Ijanska vlada s tem svojim korakam preprečila ne samo grško zmago, ampak tudi končno rešitev turškega vprašanja v Evropi. Ita-ljanska politika na vzhodu je poolnoma podobna italjanski poiitiki v svetovni vojni, tudi takrat je Italija vedno in dosledno nagla-šala, da se bori za osvobojenje potlačenih narodov, toda po sklenjenem miru o tem osvobojenju in pravici narodov na samoodločbo noče ničesar slišati. Italija se je borila v svetovni vojni proti turški državi, toda po končani vojni, ko bi se mortlo turško vprašanje rešiti, pošilja v maloazijske vode svojo mornarico in naperja svoje topove proti grškemu narodu, ki je prevzel nalogo, da končno reši to vpraianje. Pariška poročila trdijo, da pripravlja francoska vlada nov kompromisni predlog glede grško-turškega vprašanja. Toda grška javnost odbija vsak tak kompromisni predlog, ki bi temeljil na določbah sovreške mirovne pogodbe, in izjaVlja, da ima Grška po svojih sedanjih zmagah pravico zahtevati mnogo več in da bo tudi Mestne občine skušajo sedaj popraviti to zlo s tem. da regulirajo pogoje, pod katerimi naj se take koncesije dovolijo. Navadno se zahteva, da mora biti koncesija omejena na dobo 15 ali 20 let. da se oddajajo najvišjemu ponudniku in da dotične družbe morajo vsako leto plačevati a- mestno blagajno določeno svoto ali neki odstotek surovega dohodka. Dodatno k tem pogojem, pod kzlerimi smeje privatne družbe upravljati javne naprave, vključujejo najnovejše koncesije šc sledeče določbe: 1. Določeno svoto denarja, na kateri naj družba zasluži obresti ; 2. vladno naziranje v svrho. da se ves dodatni kapital vporabi le j za razširjenje in izboljšanje na- Občinsko Isstninstvo, Vprašanj-: občinskega lastništva javnih naprav je v zadnjem času postob> predmet Živahnega pretresovanja v mestni politiki. Ali naj se dovoljuje, da privatne družbe posedujejo in upravljajo take visokovredne industr:je in zaslužijo ogromne svote iz privatne lastnine mestnih koncesij ? Ali pa naj mesto samo poseduje in upravlja javne naprave. Nasprotniki munieipalizacije, t. j. sistema občinskega lastništva, trdijo, da se taka velika podjetja ne morejo uspešno upravljati po birokratični mestni upijivi in da le privatni interesi morejo zasi gurati pravilno trgovsko iiprav-ljanje. Občinsko lastništvo, — pravijo, — bi se le zlorabljalo po političnih strankah za njihove cilje; mesta bi bila zasedena po njihovih pristaših brez ozira na sposobnost in poslovalo bi se slabo in potratno. Nasproti temu pa trdijo pri staši municipalizacije, dS, pod takim sistemom potratnost in korupcija ne bi mogla biti nič večja kot ona, ki prevladuje pri podeljevanju koncesij; da so tudi privatne družba bile vmešane v politiko, in da je veliko korupcijo v občinski upravi pripisovati ravno tem privatnim korporaeijam. Po njihovem mnenju bi občinsko lastništvo raztezalo delokrog občinskega delovanja in vzbujalo med občinarji večje zanimanje za javne posle. Na Angleškem so v prvih (i mesecih znižali — n.000.000 delavcem plače v večji in manjši meri. Za drugo polovl co leta računajo na to, da bodo znižali še en milijon delavcem, med katerimi bodo tueti železničarji. ms issa issa ADVERTISEMENTS. storila, ter mora storiti, da zavaruje svoje interese na vzhoda. To Frank Sakser State Bank 82 Cortlandt'Street, New York GENERALNO ZASTOPSTVO Jadranske Banke "N. in vseh njenih podružnic. JvgoOrtja: \ Bsogrsd, Cel j«, Dmhrmik, Kotor, Kranj; Ljubljana/ Maribor, MsUorU, garaj««, Split; ilbenik; Sagi*. Italija: t , ** Opatija* Sidtf. H \ \ Mv Mfca Avstrija: \ a > IB »naj, F ' 1 ' \ ZsTOŠuje hitro in poceni denarna izplačila ▼ Ju« slaviji, Italiji in Neraiki Avstriji. Zsdaja čeke t kronah, lirah in dolarjih plačljive na vpogled pri Jadranski banV] v vseh njenih podružnicah. Prodaja parobrodne in ielegnižke volne listke na vse kraje m aa vse črte. Zastavlja tudi čeke plažffive v efektivnem zlatu pri Jadranski banki in njenih podružnicah s pridržkom, da se izplačajo v Uapoleonih ali angleških šterlingih, ako ni na razpolago ameriških dolarjev v zlato. Zajamčeni bo nam pri Jadraosla banki izvahre-dno ugodni pogoji, ki bodo velike koristi za one, ki se bodo posluževali naše banke. Storcnd, prijatalji ta poaavakl aafte banka so vljadas da aposoflje aa ta aa oglas troja snaaoa is Dabaaetft Istr* Ooriiks la Omogoča, aa / A V/ FRANE BAIfflKR STATE BARK \ Peter Culls. JuMh In A. Mut Loo&a Hath. KemU. BELVEDERE WASHINGYON ROTTERDAM OLYMPIC LAFAYETTE LA LORRAINE EMP. OF CHINA CRETIC LA 8AVOIE IRPUNA ZELANO ^YUDAUI AQUITANIA PARIS KROONLAND N. AMSTERAM sept, sept. Mpt. ••pt. •ept. sept, ■ept. sept, sept, sept, sept, sept, sept, •ept. sept, sept. — Trst • Cherbourg - Boulogne - CherMuri — Havre — Havre - Cherbourg — Genoa — Havre - Cherbourg » Cherbourg - Boulogne - Cherbourg — Havre - Cherbourg - Boulogne ARABIC FRANCE BERENGARIA OLYMPIC NOORDAM ARGENTINA LAPLAND RE. d* ITALIA AMERICA LAFAYETTE CANOPIC EMP. OF CHINA G WASHINGTON AQUITANIA ARABIC .20 sept. 22 sept. 22 sept. 24 sept. 24 sept. 24 sept. M sept. 24 sept. 28 sepL 29 sept. SO sept. 1 okt. . 4 ekt. 4. okt t okt. — Genoa — Havre — Cherbourg — Cherbourg — Boulogne — Tr* — C herb:'i rg — Genoa — Chcr'jou.Q — Cherbourg — Genoa — Cnerbourg — Cherbourg — Cherbourg — Cherbourg Glede cen n t osne list*« it. tm dni« ^aul^ obrnite ae aa tvrdka HANK SAKSER TTaTE BANS 8Z OattaS &L, Haw York. Alois Lambert Bolakai. m. J. VerblC, 936 Joseph Bostl*, J Joseph BttSfc JsBsl, UL Frank BamMch, In John ZalstsL Frank La SaDs. EL llatlja Isrth Chlcao. UL: Anton KobaJ In ICata. jMth Chieaca. ULx Frank Ceru Springfield. UL: Matija BarfcovUL Wankegan, UL: Frank PetkovKS Franklin, Sans, fat Frank Leskovfs. Prsntenae, Kansas* Kok Firm. Mike Pencil. Kitzmiller, MS.: Frank Vodopftrsa Ghlshota, Mina.: Frank GotSs. Calumet, BCcfc.: M. F. Kobe In Favni firrfeth. Mira.: Lonls Gorfls. Gilbert, Mina.: Lu YeseL tUbbinc. HkLt Ivan Ports. Virginia, Minn.: Frank Hrovatteb. Ely, Minn.: Frank Gorfte *■ i SL Louis, Msl: Mike Qrabrlan. East Helena, Msnft,; Frank Hrellsu Great Falls, flislnsa Math. Urlh. Klein, Montana: Gregor Zotos. Qowmodm, N. L: Karl Sternlfla. Little Falls, N. L| Frank Masla. Barbecioo, Ohio: A. Okolish, 7. Poljanee. Collinweod. Chin: Math. Slapalk. Clerduh; Ohio: -Frank Sskser, In Jakob Lorain, Olds: Louis Ostanek. VDes, Obis: Frank Kogorhk. Ohio: Anton KlkOJ. M. Justin. Pa. Frank Ji Pa.: Loots Hribar, Pa,: Anten Iparsfl ns. Fa.: John Pozor potniki. i Jugoslovanski konzulat v New I Yorku naznanja: 1. Vsi državljani kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev, ki žele potovati v stari kraj, lahko dobe potne liste na podlagi kakega starega potnega lista, krstnega lista, domovinskega lista oziroma vojaških ali delavskih bukvic iz starega kraja. 2. Oni, ki nimajo nobenega takega dokumenta, se morajo obrni-' ti na pristojne oblasti v starem! kraja tr.r jih od tam dobiti. Kdor bc pri iskanju potnega lista poka-! zal enega izmed gornjih dokumen- \ tov, ko dobil potni list kmalo potem, ko se bo zglasil na konzulatu, i 3. Oni neši državljani, hi žele' takoj odpotovati v stari kraj, pa nimajo pri roki nobenega gorn^/b 'ioJcuaentov, morajo imeti potrtli-ia naših podpornih društev, katerih člani so. V potrdilih iuora biti uavedeno, da so resnično državija-oi kralje7ine Srbov, Hrvatov in Slovencev. V takih slučajih pa bol morda konzulat smatral za potreb-no, iskati posebnega ministrstva zunanjih j datlje potnega no tiče onib oseb mi, da so Se državlj države . Vr • • J v ,. . .. . I a $100 m »lia 2 4. VSI oni državljani, ki IZ-1 J Potom llrtkov Izdanih sa vee krm- j dali prošnje za potne liste, in po-, S - L* Juoo*,»vl" 8 * i . « . . .. J l K aaakoine uaodnoeU prvogn. Srueo- m tom katerih je bilo nanroseno zu- d ga in tretj«o« razr«oa. nanje ministrstvo, da jih je mogo- i J PotnlM ^fi-.o"^. ***** \ če izdati, jih bodo dobili, kakor- j jj n||Ci D^ DDflTUCD? 9 Pil ^ hitro se zglase pri tem konzulatu.! € rnCLrO DnUinCnjl.& UU. 4 To se tiče priglasitev vloženih do i 5 ^ j 25. maja tega leta. p 4 Wert 8trtet New York \ 5. Ker v ves slučajih naši držav- -^^^^BbBi^^WBWMCaflBfi^. • CRENCH LINt ■ COMMGNIE GERČMLE TRANSAILANTIQUE 1___ t^frr.. Hu.t.1 iHr«K« DIREKTNA SLUŽBA V Jugoslavijo preko Havre z velikimi parnlkl na 2 In 3 vijake LAFAYETTC ....____ 1. septembra LORRAINE. ........ 3. septembra CHICAGO ........... 7- septembra SAVOIF ............ 10. septembra C C PADI C 45,000 konjskih ali rHnij 33i700 to„ 1A. sept. Za družine nudimo lzborne usodnosti f.etj^ga i uzrtrda — kabine z dvema, Štirimi. 6*-wtimi in ornimi P">stelJ.'Kji. Val taki pt,tnik| bodo deležni iste izborne službe in hfa-ne, vsied katere Je znana Frajioošfea črta. ^ Za nadalje informacije vpraSaJte pri lokalnih agentih FRENCH LINE. mmrnl Paje * In Balant, J. predno se odloČite Ijani kupujejo šifkarte za parnike katere jim je priporočil ta ali oni agent, ne oziraje se na to, kakšni so ti parniki, kam plovejo, pripo-'ja ^^ dražin0( 80rodnika ali i-ocamo naj nihče ne kiipi prej (prijatelja naročiti vozni littek, kart, dokler o tem ne pome pni u poslati deDar v domovino> (ia Frank Sakser State Bank, 82 e ga potn;k ^ Lapi> piiifce ^ Cortland St.. New York, N. Y. lrvT0 M tozadevna pojasnila na nano in zanesljivo tvrdko r&ANK SARSEB BTATX BANK New York Had bi izvedel za VALENTINA AVTDTC. Frenl par leti je bival v Cailiforniji. C'al sem, da se je Cortlandt CWeet na železnici poškodoval in umrl. ______ ____ Prosim cenjene rojake, ako LT m . ^^ ^ ______- kateremu kaj znano o njem, naj (NAZNANILO In PEIPOKOČ1LO. blagovofli sporočiti meni njego- Ivnn Pajk ta TM Bon CSarUfe, Pa,: Antnm Mm la pat venui bratu: Jac(^l) Widic, K. 1, Box 10-i, Enumclaw, Wash. (30-31—8) Aral cttr, Pa-: Mat. Kaat K: Jerry Okocn. ra: Valentin« Frank Noraft (rwln, ra: Mika Pavi«. P^: John Polmnc. pa.: i Ptttabnik Pa: U. Jakoblch, Arch In I. S. Ji IŠČE SE SLUŽKINJA k slovenski družini v New Yorku »a domača opravila in oskrbo dveh malih otrok. Starost od 20 let naprej. Dobra plača. Za natančna pojasnila se je obrniti na upravnLštvo "Glasa Naroda", 82 Cortlandt St., New York N. Y. (30-8—3-9) POZOR, SLOVENKE! Slovenec, star 38 let, vdovec s 4. otroci,, se želi seznaniti z dekletom ali vdovo od 30. do 40. leta v svrho ženit ve. Imam stalno delo in tudi nekaj premoženja. Naslov: I. F., c/o "Glas Naioda" 82 Cortlandt St., New York City, f 30-8—1-9) Naš stalni zastopnik Mr. JAN KO PLEŠKO p°tora naročnina za Glas Naroda na 6104 St. Glair Ave., Clevalancl, Ohio, in daje vsa druga pojasnila 2lede potovLnja v stari kraj ali dobiti svojee od tam, gleče denarnih posiljatev in spJoh v vseh drugih zadevah. Ima v zalog: tudi k.ijigo Peter Zgaga, Rojakom ga toplo priporočam d. UpravniAtvo Glasa Narodi. j NAZNANILO IN PRIPOROČILO Rojakom po Pennsylvaniji na-znjamo, da jih bo obiskal rojak JOSIP ČERNE, ki je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda". Vsem ga toplo priporočamo. Uprava Glas Naroda. S^a EŠH OEšš) EH DOCTOR LORENZ EDINI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK ŠPECIJALiaT mcških bolezni. 644 Penn Ave Pittsburgh, pa. Moja otroka Je zdravljenje akutnih ln kronlfintb bolezni. Jas nm te zdravim nad 23 let ter imam skofinje v vseh bolenain in ker gw«m slovensko, zato vas morem popolnoma razumeti in spoznati vaio bolezen, da vas ozdravim in vrnem moč in zdravje. 8*ozi 23 let sem pridobil posebno skufinjo pri ozdravljenju moških bolezni. Zato se morete popolnoma zanesti na mene, moja s^rb pa Je, da vas popolnoma ozdravim. Ne odl&Sajte, ampak pridite čimpreje. ___ Jsz ozdravim zastrupljeno kri, masuljs In lisa po teleau, bolesnl v oHu. Iz« paUanje la*. bolečin« v kosteh, stare rane, tlvčne bolezni, oslabelost, bolesnl v mehurju, ladleah. Jetrah In ialodeu. rinenlco. ravmattzem. Katar, zlat« tile. naduha Itd. Uradna ure eo: V pondeljek. sredah In petkih od zjutraj do I, popoldne. V torkih. Četrtkih In eobetah od 9. ura zjutraj do t. ure zveCer. Ob nedeljah pa do 2. ure popoldne. PO POŠTI NE ZDRAVIM. PRIDITE OZEBNO- NE POZABITE IME IN NAU.OV. - Dr. LORENZ. *** Pittsburgh, pa. Nekateri drugI zdravniki raMJo tolmačr, da vas razumejo. J'.i snam krvat. sko is It starega kraja, zato vas taiJs zdravim, ker vas razumem.