ti ane

-g-**;


Koledar za leto 1911
je dobiti po joe. komad s pošto
? vred. Vsak Slovcnec v Ameriki bi
J mural imeti ta zanimivi Koledar, i w
GLAS
List slovenskih delavcev v Ameriki.
§	The only Slovenian daily m uit \
|	United States'
3	issued every day except Sunday
J	• and Holidays A
1	I
' I
TKLEFOX PISA&NE: 4687 GORTLANDT.
Enured a« Second-CUH Hatter, September tt, 1903, a* ike Peel Office at Hew York, K. Y.
Act of Concrete of Muck 9, 187i.
TSLEFOH FI8AKKS: 4987 OORTLAUDT.
NO. 76. — ŠTEV. 76.
NEW YORK, SATURDAY, APRILI. 1911. — SOBOTA, 1. MAJU TRAVNA, 1911.
Iz delavskih krogov. Krvava tragedija
John Mitchell, na javni cesti.
VOLX7MS XIX — LETNIK
John Mitchell je na nekem banketu Jacob Stupmiczy, sin avstrijskega mi-iajavil, da rnn je unija premogarjev i Iijonarja Rudolfa Stupmicz v ja. je ■storila krivico, ko ga je prisilila, dr. [ smrtnonevarno ranil svojo ljubim-je izstopil iz Civic Federation.	ko in nato izvršil samomor.
DEMONSTRACIJA PROTI PE KARSKEMU TRUSTU.
—o—
Strokovne organizacije jn delavska1
|
dru&tva so sklenila, da bodo podpirala št rt j k bančnih uslužbencev.
IZGUBLJENI SIN.
Poskušeni umor iu samomor so videli potniki viaka New York Central železnice. Strojevodjo je bil vstavil vlak.
\\:>,iki N\.tt y
ork t' i,t ral želez ii-
Nemška posurovolost. Morilčevo priznanje.
Nemec Frank E. Hcidemann je priznal, da je dne 9. novembra m. 1. umoril v Asbury Parku, N. J.t 9-letno deklico Marijo Smith.
USPEŠNO DELO DETEKTIVOV.
—o—
Morilčevo priznanje je tako presenetilo sodnika, da je prekinil zasliševanje.
-o-
Fi'ci'dM, N. .1.. III. sušea. Frank K. Heidemanii je priznal, da je dne
Bombe v New Yorku. Krvava bitka v
Strah in groze. Tisoč ljudi je padlo.
Dinamitna eksplozija je provzročila v Harlcmu veliko paniko.
—o—
DVA ITALIJANA OŠKODOVANA
Policija je prepričana, da so bombe položili in zažgali člani dražbe La
Mano Nera.
I
»ceraj ;..•!-"-»- roz ie tra^e.li-V o p.-a
14-J. .-.si.
;!'. novembra oskrunil in umoril v A-Jnu-v I'arku. N. .F., (leveilftno de-
HiOOO. < i
nil viš,.
Mi"«iiel jt- ia bu ikctu. ki i:n
Ii Pennsylvania Social I 'Inb «";*
s U< -d«-jal. da je nnija ki - -i	? .ui Park Avennr
- V ..,. 3	velik«, kri- »»«.1 HI. i:: 14J. est.. Ko jt- viak I kIi.**.°	Kiuilb.
• |»ri-il !.i. <i., j.- mora! l-' /.a4 tc'tui uu^tn. je -1 nijt-niilja «>• ta-u Na'io a! < iv ir Ki;ifia:i..:iJ/-i!. <ia j«' elegant.lo oblečen mlad mož
u. ci-ti |K»tegnil moker j;, „a-Ik	trdovratno tajil. IV,--
m-iil .a irjetovo tudi mlado hi ele- -*»«'»*»»	privatni .leuktivi.
, - ,, ,,. ...ii; .	.. . , ki m> Ilcidemanna zasledovali in i/
-lavil \laiv - ink,, ...»	.i-.	t,u*i izvabili. <la jt* in«»rilec.
.Moril,"eit» priznanje je li"!•» prese-'nečenje /-a sodnika, kajt| llcidcmann
1'red petnadstropno hi.su št, 32«— 3.34 izto'-na 107. Ulica v New Yorku jt- včeraj zjutraj z veliko silo in detonacijo eksplodirala bomba ter napravila precejšnjo škodo. Bomba je
V Bitki pri Ures, ki je trajala več dni, je padlo tisoč insurgentov in mehikanskih vojakov.
MIROVNA POGAJANJA V WASH-INGTONU.
Ako ne bo Diaz v 60 dneh zadušil revolucije, bodo Zjedinjene države posredovale v varstvo ameriškega kapitala.
»t-' .a. »ii. k<
ti
II!
John \lit«-h«*l! a in o'i/..i!ov w*l'»|» iz ( i\i«* K»',lerali«a,
Pekovska parada.
lvkot>ki delawi \ iihik) "iko parad
.Ufl _ ti*-IVk- i-z.i-liiire
i i Bjcsm
»s:jo. da si
.t»t::iki od.ko. ili - s. d. ž. v. in j,- za- j1 m°ra v ^-burv I'arku je bil naj jki-iroJ mlademu možu. naj ^p.aVi re- »*ri-i	!U'ki	in	je spal s svojo ženo in otroei v
v«h-er. Mož je za em. sekundo pove- \	**	»,!otl H"ld" js«bi nad prodajaInteo. Ta j,- vsled
-i' lulu ......... , i • i... . , manuu. ki je tudi bil a ret o van, ali	i • • >> , , •	. .'
-i. low, ]M.tem pa o i« a! dva -lr« ta i	J	eksplozije odletel iz posU-ljt. m ]t
.a <pi eni! je val ko i„ nato ^nieril se-tra'h ^»manjkanj« *U»kazov izpuščen.
,!»i . seuee. Mlada dama >e je z-ra j I>MJ-:t,i	% A-burv Parku so
-lila na j'a in on j,- pa-le! prek,, nje- 'U,jrli »ku'ktivi- ,la JMsieilujejo in
.e-a trupla. Vlak z razburjenimi pot-i ,,,>aZU-»t'jo Heidemaima. Ti so svoj.-
liki >e »»IjM 1 ja! naprej.	,ll!,> lZVrstll° i7-vriili-	deiek-
tiv se je seznanil s lleidemanuuin v
Otrok priča dogodka.	NiU Y«rku in nui pripovedoval, du
je i/, isteya kraja doma. kakor on. I et let na Minnie Iteltiiian je siala.«kl .	. , ,	.. ..
.	lOba >la }»osiala dobra prijatelia. —
pri oknu lnAe •itev 2G50 Park Ave. ,, , ,,- • ,	, • ,
; I »etekt iv je enkrat dejal, da se mora
\ldela ve> dogodek. Njen ui-e ' ,	i . i: •• i
Iz Avstro-Ogrske.
Državni zbor.
Cesar Franc Jožef je podpisal odlok s katerim se razpušča državni zbor.
—o —
VZROKI PARLAMENT. KRIZE.
Nove volitve v državni zbor so razpisan« z istim odlokom na dne 10. ju~ nija t. 1.
-o--
Dunaj, 30. marea. — Cesar Frane Jožef je danes podpisal odlok, s katerim vlada razpušea državni zbor. — Uienertliovo ministrstvo ostane nakr-Xosrales. Ariz., 110. marea. V bitki, 111i« bo vodilo nove volitve, ki > bila položena tik prodajalnie «*roeer-1ki se je vnela zadnji ponedeljek pri .z isli,u odlokom razpisane na t*.ne 10. ja Nieola Longb|tane in mesarja j Pres in trajala vee dni. je padlo ti- '3UI"ja 1911.
Salva t ore Viiui. Prvtdmenovatvi je vstašev in mehikanskih vojakov.) I*ailameulai-n0 krizu .provzroeili Uil v za«'njeni «"-as* dobil mnogo pre- {-Mesto Kau Rafael pri Fres je posro-	ftoslauei. ki so obširnim li raz-
rlnili ]>isem.	jielo. Osrenj je nastal vsled dinainitne l"'1,v" o j>ruračuiiu. da bi i/>ili!j jz
Kk-plozija je provzroeifu v hiši veliko paniko. Vsi stanovalci so be->.ali na eesto in polieija je imela iiiiio^o dela. predno jih je pomirila i i spravila nazaj v hišo l-on»hitana.
le Maii«"- ^
-t racijo pioti |K-kat>keiiiu
rad.- tn»«io udeležile tu<! ii lije f»ekov^kiU delavce
H li«M-e|<»
ojNizontj
o.m'ji priri*-^ot deuu»:i-t; !':«
new y«»i Ake heii-o i-
IW-iu
o m
t»r«niuzovauo »lelavstvo na p«kar-M ltu.~?. ki t la>-j obtins! vo in dela vre
Podpora za štrajkOjoče bančne uslužbence.
,111 je
je i »i I v J «'Tn hip.i ravno priAe! doiuov
ion čuvati pred }>olieijo. ker je ene^ra ubil. Zdaj je tudi ileidematm po-
Na.l -i M j /a-'opniko\ raznih delov-.1"	P'^^ena je dekliea l'.ipo-i,.aI ^^ i;] je primaL Ua je tU(Ji
-kil. organizacij iu delavskih d; uštev i v,lk,vala w*efu- >' "JeIa- lUtj „ • zasledovala polieija, ker je u--o iui« i posvetova la, na kateri na- nu,u U'ktl Iakl>-' »»	našel mori, neko )lekle To priznanjt, j,.
in hi poiuauali Airajkujo^-im bančnim i'!no,iKa "»rtVi^a. njegova žrtev pa uslužbetieein na vzhodni strani U1|.Jlrtla P" «vljeiijn. to<la nezavest-
Iti-tlmaii je telefoniral v Lineoln
Sodnik O'Gorman izvoljen senatorjem.
Albany. N". V.. :11 _ marea. - (»h
ir«>i«lemaiiii ]>ozneje še enkrat ponovil \ sobi. Hilo je vse tako napeljano. -la so priznanje mo^li slišali tu-
• li detektivi, kj so bili >kritj v stranski sobi. lleidemauu se ni v Xew \ oi k/i nie ku j varnejša eutil in j« sklenil. da odpotuje v Honduras. Predno je odpotoval. s0 lia detektivi" ,	.prijeli iu odj»elj~a!i v zapor.
I Morilce je imel pri sebi unijski li>t i Ko je morilec priznal svoje deja-'"a po l!a«i te»a >,. je dognalo, da j nje, je bil zelo nervozen in ves po je Jakob Seliantz. stanujoč v liiši Št. |l;it. ter je na vj>raŠanje, ako se spo-
-ta New Vorka. (Sovorilo s«- je iuiuh J UO n p,-at nmo^.j a-.,lov j,. \>i],	ambulanca jo je prepc-
>'av Ijeuih. V si del, ^rat i so >, zaveza »' :-ia!a l-'t'' Z,lravniki s° koiistatirali, da ImhIo delali na to. da iistanori u?a r,,a kroiilja prolrla v usta. dru-strajkni loiid. Tudi s.- bo,:« obnovil:.'-11 ,,a v jMtyajanja z bankirji.
■flOlM). Grocer tudi na to pismo ni odgovoril, dal .ua pa iudi ni policiji. Zdaj skušajo italijanski detektivi po-izvedeti za pisca leh pisem, ki brez ^dvorna prihajajo od družbe La Mano Nera.
Morilec mihjonarjev sin.
- »17 K. "Ji i. cc
ta. V
njejrovem žejni s0
uri zvečer sta po«!kiiskft zbornica i ,1'1'^1 tudi ^	^ografij. ali
senat \ skupni s, ji izvolila Supreme ; u'"u 1,1 »»ilo'fotografije njegove < uuri-MMlnik;, James A. U'lionnana /rtv''- Ml7ar A- -Si»ringer. stanujoč v
llro.ixu š I e v. ."»OS Uiook Ave., je j,o-
ienvuiskim zveznim
»atorjem.
/..na krivim, poluglasno pritrdil. Sod-i>ik je bil tako iznenaden vsled in-i-znanja. da je ponehal z zasliševanjem za nekaj <-asa. Ker obdolženec nima dosedaj zagovornika in tuili ne j,- zakonodaj:,	l,OVt,<la! l»oIi<-iji- 'la je pravo |denarja, da bi »a plaeal, je sodnik
\ oorhees mu doloeil za zagovornika bivšega sodnika Williama T. 11<,(T-manna. Obravnava se bo vršila dm
17. aprila.
-o-
/eno v hviopo. ker >e ni ž n jo dobro dih nila : ra/L,n,eI' Sv".i(' i,ue je izprenjeuil, «!a
Preiskava proti Carnegie Trust Co.
(train! -Jury, ki votli preiskavo proti •Farticgie Trust Co.. bo dvignila proti uradnikom družbe šest obtožnic. I rudnik j s«> olnlolženi. da
"skoraj dva uic-wa s«- j«
1 i ndila, da bi i/\o!i!a naslednika I'morU{i[vo ''"e Jacob Stupmiezy. in riiau «-<■> M. I'epeu >t i.i s, |t. pri U4 !,ia	1,vs!li-isk,'":' milijonarja, les-
v olji \ i	io zgodilo. «> <;Ur.iiaii i«- IU"~a	ltudolfa Stupmiczy a. ki
dohil 112 glasov, i,jenov ,m«.tikan.'i-isvojel""	zapiwtil $100,0(10. ki
dal republikanec I)«i»ew pa 80	;_§*■» P« «n kmaln zapravil. Stnp-
Malo časa pred izvolilvij« je izro-	,IIV<V-V J'1"^"1 l,IV(l 12 v A,,,erI-
čil sodnik (>"<ioruiaii dižavnemu taj-!k"' 111 Jt' tllk:,i ,zl,:'U	v-a. —
nik'i I rižanskemu sVojo rcsiguacijo	l'nMl dvPn'a »H-eeema je poslal svojo kot ^«».Jnik Supreme Court a.
Po volit vi je leglslatura	_
da se o<lgodi do 17. aprila. Senator	^ teVwji rodbiui ^««>te.
O liorman j«- izjavil, da «»d<»brnje	Xeku ?.ena- ki dt'-'ala" J1' Auo|>o si prisvojili denar kompanije in
forme, ki jih je demokratska stranka	Sd,ai,u >eiia «»orilčcva. je prišla jda so te transakcije zakrili s pona-
>prej«*la v svoj program. On je za r.-	I,a l>oliol.»° i'1 identificirala truplo, i iejanjem v t-govških knjigah in z
vizijo tarifa, za reciprocitefio jh.-	Tr,,Pl0 luoiilčeve žrtve je bilo iden- napačnimi p<»ročili na oblasti.
jio«ll»o - Cauado. za paketno )»ošto.	i!1 I« Ule^oe.u sinu.
«loh„!ninski davek iu /a varčnost v	ki ™ K- ^a. Font]	Smrtm poljub,
upru vi.
Senator tiormau je "»1 let star in siu revnih staršev. li«>j«'n je v New
Yorku. kjer je obiskoval College «»t" the City id' New York. Študiral je pravo in je leta lbO-'». posta! uiunici-palui sodnik, leta 18W. pa sodnik jn-i Supreme t'ourtu.
je pripovedoval, da se piše mati (V.ii|>-/ Schcnectadv. N. V.. 31. sušca. Na
Živila
so ceneja.
kiewiez in da jo je Schautz /e dalje-časa nadh'goval s svojo ljubeznijo. — Tudj ri j«- bil izposodil od nje t-oO Mati je bila Schantzu prepovedala hodit; v njeno stanovanje. Vzlie tej presvetli je prišel pred 14 dnevi zopet. Mati je ležala bolna v postelji in i on je že takrat dvakrat ustrelil na njo, ne da bi jo bil zadel, na kar je
i pobegnil. Mrs. ('zupkiewicz je šla na Odkar so jajca postala ceneja. s« to v Renna.vlvanijo iu ko je prišla na" padle cene tudi drugim živilom. Ta- za j, je dala Schantza aretirati ali ]>ri ko je surovo maslo padi«> v ceni ^sodišču je jiotem tožbo umaknila. Po tO »nlstotkov in tudi me>o je cenej«*- Jjjoročilil, iz bolnišnice imajo zdravni-ivila so mnogo ceneja. kako, s,, »,:- ki uj>anje, da bo«lo Mrs. Czupkovici la pred 6 meseci. Meso bi bilo lali- izsili življenje, ko še ceneje, ali prodajalci na d rob-1 no tu? gre« I o tako hitro s cenami navzdol. kakor navzgor. Oni dobivajo j
z«laj meso od velikih trgovcev mnogo ceneje, kakor ga pa prodajajo.
Policija v preiskavi.
(irand Jury, ki bode pre:skovala j Corriganove obdolžit ve nevvorške Predsednik Taft je čestital Viktor,policije, je pričela s svojim delom.
Emannolu.	j Distriktni pravdnik Corrigau se je
1'reilfeednik Taft je o priliki otvo- dolgo časa posvetoval s sodnikom litve razstave v Kimu »'•estital itali-jCorriganom in je imel potem pogo-jauskemu kralju Vjkt«»r Kmanuelu j vor z G.eorge Gordo Battle in s po-
iu izrazil željo, da bi razstava utrdi- možnim dislriktuiru pravdnikom 'ob n«»deljab. V prvi vrsti so ti pro-la prijateljske vezi med Italijo in; Mossom. ki bosta vodila preiskavo. !testi naperjeni proti zakonoma o zjeil. državami. Kralj se je na «'o- •Whitman je dejaU da je ves - naert jprodoji opojoih pijač ino dovolitvah j želi vojne^.-
tragičen način je izgub:l življenje 44 let stari Albert Adams. Umrl je za pljučnico. Pred par dnevi je bila za isto boleznijo umrla njegova žena in on je bil mrtvo ženo poljubil ua usta in na ta način si je bil nakopal bolezen.
Roparji napadli vlak.
Petrocra«!. 31. sušca. Na progi Varšava—(Jranica blizu postaje Vid-sov so roparji ustavili vlak iu ga o-ropali. I>va potnika sta bila ranjena. Kopaj j i so odnesli ."J40.000.
Proti dolgim iglam za klobuke.
Mestni svet Kansas City, Kansas, je izdal odredbo, s katero je damam prepovedano nositi dolge igle za klobuke. Vsaka igla mora imeti na osti gumb ali kako drugo varnostno na-pra vo.
Pastorji proti nedeljski svobodi.
New Vork Episcopal Conference je sklenila energične proteste proti zakonom, ki dovoljujejo več svobode
Glasovi o miru.
takoj ustrelil .kozi okno. ,la bi op. SaM ^^	^ ^^
zori polnijo. Strel je privabil po- ilikansUi ^^ ^^ de ^
['cista Slav m Slice liana na krat raz- . •	. «...	.
.,. „	. , . ia st' -H* »a l>otu v Washington tukaj
strelbe. Njima je -rrocer Ij»ii»hita-	n ■	i ,
' , , . .. ,	i ustavil. On je zanikal, da bi se z rod-
na pripovedoval, da u* piičet.kom te- h.;.. \t i	--i , ,
, , . 1	1 ln° Madero vršila kaka po-ra auja.
ua meseca «l«»bil pismo, v katerem , i „ - i - , ,	.
1 , , i 'oda pi-iznal je. da se bo mir kmalu (C neznan pisec zahteval od njega M«.,m r» -__
..in<l(l , .	-• .	,	sklenil. Po njegovem mnenju je raz-
* I (MJ0 za bolnega prijatelia. Lon°-- i. •	. ,.
. , , .	^ merje med Mehiko in Zjedin enimi
hit ana se m nadalje brigal za pi- državaini prijateijsUo
smo. Ihie 2«. sušca je dobil drugo| Washington, 30. marca. - Dr Vaz" pismo, s katerim mu je pisec grozil s smrtjo, ker ni poslal zahtevanih
eksplozije. Oovori se. Ta se nahajajo ivlade koncesije. Ministrski jnv.lsed-med padlimi tudi žen>ke in otro<-i. —| baron Blenerth pa .je bil ird i i Insurgent i so imeli 1500. vladne čete j neizprosen Mer je cesarju predložil pa 600 mož. Vstaši so bili poraženi /'emisijo celega kabineta. t Vsa t* m
vzprejel demisije in je ministrskega predsednika pooblastil, da razpusti državni zbor. Ministrstvo bo zdaj vladalo s pomočjo ia možnega paragrafa 14 in si na povlagi tega priski-bela potrebne kredite.
poraženi
in razgnani. Vladne čete so dobile po-moči iz Hermofillo.
Finančni komisar — morilec.
Veliko razburjenje v vseh krogih je provzio-i! umor bančnega uradnika Ilohhausa. katerega je ustrelil finančni komisar dr. llofmeister ter potem še sebe. I niorjenec in morilec sta bila prijatelja iza. mladih let. Vzrok umora in.samomora je osebna žalitev.
SO štet'.
V	mestn Mehiki vre in odstop ali padec predsednika Diaza je samo vprašanje časa.
REVOLUCIJA V GLAVNEM MESTU MEHIKE.
—o—*
Novi ministri so ravno tako nepriljubljeni, kakor so bili odstopivši. --o-
San Antonio. Tex-. 30. marca. — \ mestu Mehika močno vre. O lasom popolnoma zanesljivih poročil je predsednik Porfirio Diaz izgubil svoje najboljše pristaše. Trdi se. da 90 oil" slot kov še lojalnih Mehikancev željno pričakuje trenotka. ko bo Diaz odstopil ali padel. V mestu Mehiki je bilo zadnjo nedeljo že vse pripravljeno za revolucijo in le odstop minis!r->t \"u je preprečil izbruh revolueije, oziroma je izbruh odgodil. Vse kaže da so novi ministri ravno tako nepriljubljeni. kakor so bili odstopivši. -o-
Velikanski uspeh v zrakoplovstvu
Issy-Les-Mouliueaux. Francija. 31. marca. — Znani francoski aviatic Pierre Bed rine je ob G. 18 zjutraj poletel iz Poiters in prišel sem ob 8.30.
V	eui uri je poletel 90.2 milj. Kakor hitro bodo izvršena popravila pri stroju, se bo Bedrine zopet dvignil v zrak in poleti v Pau. da* si pridobi nagrado za najboljši let iz Pariza \ Pau. Bedrine je poletel iz Pariza \\to-rek. pa se je moral v Poitiers spustiti na tla. ker je bil stroj pokvarjen. — Progo do Poitier. ki je dolga 170 milj. je preletel v treh urah in 10 iniuutab.
Vojna m Japonsko.
IA>< Angeles. Cal., 30. sušca. Francoski mirovni a postelj baron d' Es-touruelles je pri nekem govoru v City Clubu prerokoval, da price do vojne med Zjedinjenkni državami hi Japonsko. Rekel jey" da mikado ne
s t i I k j prisrčno /.ah valil.

za preiskav«, že osnovan.
iitfBi rtttifftiti.rTiiiii I lil
«|uez Gomez, šef diplomatične ayen-ture mehikanskih insurgentov v Washiinrtonu. izjavil, da se bodo ,Nov avstrijski poslanik v Belgradu mirovna pogajanja v teku 10 dni pri- . Belgrad, 20. marea. Listi javljajo, cela in da se bodo ista najbrže vršila l,ia bo v kratkem odooklican avstro-v v\ asiiingtonu. Mirovni pogoji so že določeni, in se nahajajo ztlaj pri vodji insurgentov Francisco .f. Madero,
da jih odobri. Ker mora pogoje pve-glcdati poprej" tudi mehikanska vlada, bo ua vsak način še preteklo nekaj časa, predno se morejo pričeti mirovna podajanja. Gomez se je izrekel I roti ustanovitvi nove politične stran" ke v Mtluui.
AiCi.uo n:.:rva. — Made
rove eete >e :: ' zdaj v l.ttžini nie->t:i i liih.;a';na.	>e *>o !o mirovna
pogaja" ja u/.ldla. bo<"<» ?:.<-nrgi nti ta-
Uc.i lirja-lli i;.:što. Okoluost. tla ^
zad i/cm e;i=u :ij Lilo bojev okoli ine~
sla Chihuahua.
:~uje.
imajo m-
suruenti t ; ! < hko zaupan ja v novo vlado, da bo izv ršila reforme in da reso t m p-»šie,.o iia mir.
I t l i'-.', "50. ma.ta. Da:.-s so bila objavljena nnciii o .ih Ani eanov, ki -:•• od < iu:«!ca >aJ;ajajo v naporih v C:is;is i.'::rilis rdeti temi so: Allrel •Franke. Robert Buce Jaeobv, Ferd. l.ie'»i r in 1 red Oberbusebe .
Ciganska kraljica porodil« na cesti.
Ob Bronx potoku blizu Mayers Park Ave. in Lebanon St. v New Vorku se je ušatorila mala ciganska družba. Kraljica družbe ciganka Lucija je šla po opravkih v nieslo Ko je prišla na Tremont Ave., so jo prijeli popadki in ona se je vsedla na kraj ceste. Policist, ki je stal blizu, je takoj poklical zdravnika in ambulanco. Ženske so bile med tem časom napravile močan kordon ok< t« ciganke in došli zdravnik jej je pomagal pri porodu. Porodila je deklico. Zdravnik je hotel po porodu naložiti mater in otroka v ambulanco in oba od]>eljati v bolnišnico, toda ciganska kraljica je zavila novorojeno dete v ruto. vstala in šla z njim v ciganski tabor.
Predor Bernskih alp.
Bern, Švica. 31. marca. Vel. Lbtscli-berg-predor skozi Bernske alpe je golov. Ob 3.50 zjutraj se je presekala zadaja stena. Dela so trajala pet iu pol leta in stroški gradnje so znašali $20,000.000. Predor je tretji najdaljši predor v Evropi iu je dolg 14.500 m ali približno devet milj.
Z dogradil jo Loetsclibergipredora bo vstvarjena direktna zveza med Milanom v Italiji in Bernom v Švici in Calais v Franciji. Daljava med Milanom in Calais je 675 milj. Sedanja zveza bo za 80 milj krajaa, kakor že obstoječ«, železnic* skoti predor je i »dvotirna.	^
da ho v kratkem odpoklican avstro-ogrski poslanik grof Forgach in da bo ua njegovo mesto imenovan za poslanika na srbskem dvoru svetnik av-stro-ogrskega poslaništva v Carigradu Otto.
Proti baronu Burianu,
Dunaj. 30. marcu. List "Bosnisebe Korrespondenz"* dokazuje, kako je baron Burian avstrijsko delegacijo s svojimi jjoročili vodil za nos in izjavlja. da je tako postopanje Buria-novo razžaljivo za avstrijsko delegacijo. ki bo gotovo dobila pota. da dobi zadoščenje.'
Prvi avstrijski dreadnought.
Trst. marea. V morje bodo spustili prvi avstrijski dreadnought "Franc Jožef I."" dne 11. junija v. L. kakor se je zdaj dcfinitiviio sklenilo. Cesar hode najbrž,, prišel pri tej priliki v Tršt in rezidiral iia Ju liti "MI-ratnar". Projektirane s(J velike slav-
i'c»st i.
Javna bančna kontrola.
Albany. X. V.. 31. sušca. Assemblyman Shlivek je predložil bili. ki dovoljuje vložnikom temeljito kontrolo bank. Bili določa, da smejo vložniki, ki imajo po $500 v banki naloženih, vsaka dva meseca pregledati bančne knjige. Deset takih vložnikov si izvoli enega pooblaščenca za pregledovanje bančnih knjig.
Oenarje v staro domovino
ca | 10.36 .. se «0.50 . n 41.00 ., ca 102.60 .
204.60 .. ■a 1020.00 .
60 kron, 100 kron, 200 kron, §00 kron, 1000 kron, 6000 kron.
Foftarlna je rifteta pri tok rrotak Doma ea aakaaaae svete popolaem* izplačajo Vrta vinarja odbitka.
Vale tenarae »eliljatva laplatej« «. kr. poktal kranilni arai t U. <a IS. Aoil
' Denarje um peilaM Je Mjprffli eeje do $60.00 v getorlni v prlpore-teoem ali regfatrlraaam »lam«, večja •Maka .pa Doaaakla Postal Money Oriar aH pa Haw York Bank Draft
00.,
I«v York, M. Y
iKtri iiffiiitfHiii"' ,r"i S* i
i
Razno novosti
iz inozemstva.
Nemški državni kancelar je dejal, da sta ideji o razoboroženju in mirovnem razsodišču neizpeljivi.
VSTAJA V ALBANIJI.
—o—
Parobrodne družbe so sklenile dogovor glede prevažanja izseljencev, ki stopi v veljavo dne 1. julija. Dogovor je sklenjen samo za tri mesece. --o-
lierliu, 30. marca. — Državni kancelar dr. I>etiiiiiaiiu-llollvvcu je imel v državnem zboru uovor, v katerem .;«• dejal. «la -i;i ideji »• razotH>roženju m o mirovnem razso«liA«-a tieiz|K-ljivi.
ko:isitv;i!ivci so z aplavzom po/.Jrav-Ijali kanceiarjev govor, socialni demokrati ]>a žv-ižgali. Splošno se sodi. da je s kanceiarjev i in govorom pokopano svetovno mi ov no razsotli-sče. kakršno je predlagal predsednik Ta ft.
Insurgenti s0 zasedli glavno mesto Albanija.
Carigrad. 30. marea. <i«»v«»rica jc razširjena, da s,, albanski insurgenti zasedi^ Ska«lar. glavno mesto Albanije, ki leži 4."» milj na .jugovzhodu i Dalmacije. Vesti, da izbruhnili nemiri v Albaniji -e jH»trjnjejo.
Rim. 30. marca. Specialist )>.»ro-čilo iz Carigrada, ki »a j«- ju-ejel list "Tribuna" pravi. da s,, insurgenti zasedli vse jrriče. kj kraljujejo nad mestom Skutari in da imajo mesto {dejanski v oblasti. V>tasi dobr«> organizirani, izvrstno oboroženi, mnn-gobrojni i:i odločni /.» skrajno delo. Mestna posadka obstoji i/, pet bataljonov turških rezervistov. Ak«i mesto ne dol»i kmalu pomoči, b,. I.. v^friši mesto zasedli.
Dogovor parobrodnih družb.
Kolonja. 30. marca. l';irol»ro«Iue družbe >o sklenile trimesečni dogovor glede prevažanja izseljencev. l>t>go-vor stopi v veljavo s 1. julijem. P«, preteku treh mesecev se šele sklon« definitiven d«»govor glede prevoznih cen in razdelitve izseljencev.
Francoski parnik obsedel na peščint.
Calais. Francija, 21». marca. Francoski parnik ""Pus ,'e Calais" je v megli jn i Sangate za vozil ua IK-ščev-je i:i j»' bi! celo noč v jako nevarnem položaju. I'r«>ti jutru je mogei zopet «Klpluli. Na parniku j«- bilo iuno.irc Anieri«-anov. Parnik \«,/.i me«' Calais in Doverom.
—--O—• —
Truplo v razvalinah kapitola.
-
Albany. N'. V.. 31. suše«. V razvalinah kapitola s,, našli truplo jjo-grešaueg:i kapitolske.a uslužljinica Samuela J. Abot'.a Truplo je bilo popolnoma ožgano. Identifikacija se je izvršila uri. ki s,, j,, našli pri truplu. Abott je bil nočni čuvaj. Domneva se. da ga je dim zadušil, predno so ga plameni v jeli. Truplo bodo pripeljali v Syracuse, kjer je bil rajni doma.
Iz razvalin mi rešili >e mnogo dragocenih listin, ki s,, bila deloma se ohranjena. Ravnatelj knjižnice »las. L. \Vver in \V. H. Stockes Phelps iz	Vorka votlita tlela.
Nove poštne hranilnice.
Generalni postni upravitelj Hitchcock je odredil, da se otvori lo novih poštnih hranilnic. Nove poštne hranilnice so ustanovljene v inuustrial-"nih središčih, kjer je mnogo delavcev. liitchcock je mnenja, da so se l>oštne hranilnice tako dobro obnesle, da jih je treba pomnožiti. Med drugim dobijo nove poštno hranilnice mesta Bristol. Conn., Burlington, N. J., in North Tonavvanda. N. V.
Italijanska izsiljevanja v Chicagu.
Chicagoški Italijani so vsled groženj darovali nad $100.000 za o-braiubo obtoženih članov italijanske kamore v Viterbo. List "Tribuna" je dobil o tem poročilo iz sredine italijanske naselbine v Chicagu. List tudi poroča, t^a oblasti zasledujejo agenta kamore. ki se že tri mesece mudi v Ameriki in nabirs denar za proces.	*	*
~ * '
................. ••■■.V.......


w
flLAB
NABOOAt
1. KAL. TRAVNA.
Ski bi gospe Bobkove.
gre z drugimi čez oder. Oblečen je jimenovali gospo Rogaeevo. Drago- meseca že poučeval zgodovino; saj ji je pravila. *'Dete. dete — dete." ali kakor vitez, ali kakor Indijanec, .tin me namreč zares vzame za žeuo,<i draga če niso znale razlagati nje^ ] Ali se spodobi^ jo tako. razžaliti? zopet drugih kakor vojak, kakor Ki- 'kljub temu,, da -si vedno trdila.-da
tajec, kakor je pač potreba!"
'" A, seveda so ga potemtakem mo-jrali zaposlili iz šole! Bogve, kaj je
.Nu začetku počitnic m- je ;££pa AUrgareta Bobkova, vdora jk» malo-
ineslnem klobučarju iu skrbna mati	....
sedaj hitro p>ev-!tam »■ oUru- tam z» kullsami vse vl"
gimnazijaleev v donim za naziv mesta — sicer pa je itak vseeno, kakšno ime «la nm <la ino — recimo torej
solnčuega toplega jutra vračala
del!'' "Kdo
gove trme pri razlaganju in ljubosumno so sledile" njegovim pogledom,
rao-
labko vzameš strup na tov da 011 tega
ne stori nikdar. — Ka strup pa Te i ki jih je skrivno včasih uprl v ne opominjam morda z željo, da bilderuo frizuro, kakor e be no vi na črnili, sedaj v resnici vzela strupa in se za- 'gostih Mileninih lasi. Ampak Lenar-
Xe, in stokrat ne! Potrebuje-li RB
žica morila piškotov? ^»e! — Mari jo morda druga oseba koplje v banji? Ne! — Torej vidite — ona ni dete! Zato je nelepo in netaktno od
l
strupila, temveč le v dokaz istinito- čičeva je ostala mirna, kakor da niltete, če jo primerja s stvarico, ki ne
Velikem lila- JaJ-	nikJer v ;<>li VCŽ nočejo?"
• , ...„-»i.i "Kaj se ve?! Morda uteče h ko-i u. soineuega lopiepa jutra vračala ..." .	.	, , ,
, . . . .	^ i- • medij antom, ko se mu jc to rokodel-
- svojo koleginjo, to je gospo, ki je J	'
stvo tako w!o priljubilo:"
Ampak kaj počne se- sti svojih nekdanjih besed, da se mo- nič. Xič\ ni videla, nič ni slišala... zna drugega reči, nego ' * atu
ravno tako imela študente na »tano vanju, Antonijo Krivčevo, s trga domov. Hazgovarjali sta se o svojih:
skrbeh, ne da bi pri tem zapazile,; T , ..... . .■ , - -it . •. - . -- .. , tere sale, ki jih včasih počenjajo, kako hitro ras bezi, in da je stara,.....'	1 J J
"Najbrže! — vam dandanes resnega, vse za
rejo tudi najodkritosrčnejše tet-ke | 4* Puniea, ti si kakor čok. kakor motiti v svojih prorokovanjili, in da hrast!'? so jej očitale koleginje. — je hotela usoda, da si se*ravno Ti v'"Zakaj se nočeš v nobenega zaljn-svoji nezmotljivosti — zmotila/ Da jbiti?1*
Moj Bog, takšni so Ije Drai-otin v Mariboru profesor,; Toda "ljudska knjižnica" se je morda že veš. Kavno osem let je-od lie nasmehnila, obrnila glavico in ei-tega. odkar si rekla, .da iz njega do!tirala prijateljicam Gaborga. "Žene
ti Študenti! — Nič šalo! Ampak neka-
zarjavela ura na stolpu glavne eer
mejijo že na blaznost! Poglejte, ta
k ve pomaknila svoj kazalec do blizu Tom*^> ki.P1] meni stanoval, si
desete ure.
jn tam pozimi enkrat prilepil na zid
....	r • . , ibel list s črnim krogom v sredi; sel
"Verujte mi. j^ospa Knvceva. ka-	.... ...
, . ,	i , ie predeni na stolico ui je vsaki dan
dar mi credo 11 taut in i enkrat iz-	J
najmanj po pol ure nepremično upi-
ral vanj oči. S početka sem to trpe- pozdravljata, Miliea pa se veseli, ker
mi gredo
preti oči, mi je, kakor da bi bila za deset let mlajša. Tako se človek oddahne! L<»po breme »our »i vzela na svoje rame! Zlati časi, ko so še bile j
pri meni kandidati"!)je s pripravnice! . *;., . .	, «... zakaj da to dela, da bi se mi bil sme-
Skoda, da sem m pozneje vzela stu- J	m	,
smrti ne bo nič poštenega. — Oba-(ka Te srčno vabiva in zoveva na svatbo in upava, da prav gotovo prideš. Sieer bi Ti midva zares morala zameriti. Posebno Dragotin se veseli, da Te zopet enkrat vidi po dolgem času. Oče iu mamica Te srčno
saujajo le o močnih, brkatih možeh in pridejala: "Jaz hočem ljubiti nekoliko drugače."
Da-li je do danes Milena spoznala ljubezen ali ne, aie ve niti gospa liobkova, dasi jo je imela od vseh najmjši, ker ji MileUft ni delala ni-fkakih skrbi. Nasprotno more reči,
]a, mislila sem namreč, da hoče le i ji jkjvcš kake zanimivosti o njenih jda se je gospica Lenarčičeva trudila,
tako dražiti mojo radovednost in zvedavost, iu če bi ga bila vprašala.
dente — mislila sem, da si kaj polepšam življenje. Le|>o <eni si polejw >ala. da; žalostna sem. kadar >e si**-!' j ni ii jam! Med fanti velika razlika, posjm Krivčeva. rav no ta^a "koraj — «*e bi primerjati — kakor med krompirjem i:i pomeiančo!
"Tako. tako, to pravim tudi jaz! Stokrat bolj*e bi bi!o. ko bi imela student';' na >tanovanju. Tak-le bu-tiM* >4 v am le uči iu ne uči, na kou- j en konca propa«la, to se razume, in potem va^ za \-o dobroto, ki jo izkazujete takemu paglavcu, prihaja f^' njegov o V zmerjat! *" je prista-
velikoblaških koleginjah. — Saj veš, zmanjšati gospej Bobkovi skrbi,
■jih je imela z drugimi. Milena
jal. Ko pa je to dosledno ]x>nav-i.jal že delj nego teden dni in se je nii letu
kako jo vse strašno zanima!
»Še na nekaj Te moram opozoriti, 'učila svoje družice "resnosti in pa-Poslednjič si bila pri nas pred peti- meti'", kakor so s posmehom imeno-
K
No olik
pri tem držal jH>poluoma resno,- pri-
u, puncami je	** wi zdoti tako
i po in jela sem »ivar preiskuvati in
hotela tako *»le«Liijie sem zvedela, da hoče Tomšič izučiti tako svoje oko, da bi mogel ljudi hipnolizovat i! Pomislite le, t a ko brezbožno jx>četje!?'
•*(.K>spa, kake neumuosti roje tem 1'antalinom vse po glavi! Hipnotizo-vati menda }x>menja uspavati koga, .-toriti komu, da mora spati; a lo znajo vendar le ljudje, ki urnejo priklicati duhove. l*ravijo jim špiriti-sti in imajo menda zveze s hudičem. .."
iai:io iMuiTia.
>e je hotela gospa flobkova'
neKOiiKo pahvaliti, "nočem se baha- z'*
,-	, ^ - • , - -.. zato, ker ne razume še dosti,
ti, ali moram reci, da pri meni ui
i'obeti študent propadel! .ledini P5e-:iička je inul dosti opraviti 7. grščino, ampak vzrok temu je bila le nje-j »ova bolezen. V tem oziru sem za
hladen te — kakor mater! Ali druge	_	,
kova. jjisomee! se je oz val od za
daj neki glas klepetajočiuia ženica
Kakor pa morda veš, se v Mariboru, kjer so kolodvor nekoliko popravljali, vlak ne ustavlja več tam. kjer poprej. Povprašaj tare j, kje stoji vlak. ki gre k nam v .... A ko ne boš vpraševala, se težko spoznaš na kolodvoru.
Pridi gotovo! Do kolodvora Ti pridemo nasproti!
Do tedaj Te srčno pozdravlja in poljublja
Tvoja
Kožica Lokarjeva."
4 * Ta novica me. je zares preseue-tila!" se je čudita gospa Bobkova.
"No, Tomšič menda nima še zve-Ali ne. to liiti ne more biti! Ne, s hudičem. I>eial je to gotovo iejue, — da bi si jo Dragotin resnično
Pa saj j vzel ? Ta nepridiprav, ki mu ni bije imel iz verstva v spričevalu "od-ji0 nič sveto dovolj, da bi se s svoji-!lično'* in tako dober red bi
.vali njene razgovore o mislih v delih svetovnih pisateljev. Kaj dela, kako se ji godi, iu je-li srečna ? Po maturi Milena ui več pisala svoji veli-koblaški "gospodinji"; le za god je vselej vljudno poslala razglednico z voščišlom.
Baš nasprotnega značaja je bila Pavlina. Vsaj enkrat na teden je menjala tvoj "ideal'*; liitro se je jzaljubljala, vedno sanjala o 'njem', jponoči iu poduevu, ali v kratkem ča-jsu je našla na njem vsaj pol ducata smešnosti r iti takoj ga je o'>sodila: "Ne. ue, ta ui pravi, tega ne morem ljubiti."' Naglo se je odločala, menjavala svoje misli po vetru. Kar zatleskala je s svojima drobnima ročicama, katerih nohte je skrbno gojila. in že je premislila, za katerega
t bil dobil, ko bi..." Ni skončala.
* * Dobe r dan! I 'isemce,
f i. " _ _ _. _ _____11.
eči, ki jih ti malopridneži počnejo,j
e palijo do mozga! Včasih vam Vravljajo eel semenj iz stanova	.
a Oni dan so si prinesli od nekod* ^ listonosa Žemljica pi-a;i, kako m že to imenuj, -	v ^oketnem roza-kuvertu, di-
ma, in ko se je gospa Bobkova oziiaJrejinielia.
težko (mi pregrešnimi ustmi he bil osme-j bi imelo sedaj goreti njeno vzuetlji-išil ?"	|vo srčeee? Mora imeti nežne brke
•Čitala je pismo še enkrat, in či-iiu krasne valike oči", ga je taksini-o.spa Bob-jtala je znova iu znova, petič in še-jla in razprla svoje ročice, kakor da istič, in vedno j^j j« zdela lložinajbi čakala, da ji naenkrat oboževa-! novica nerazumljiva,	-- ■
		
Avstr. Slovensko		Bol, Pod. Društvo,
- Ustanovljeno		16. januvarja 1892.
liemozua, ne-
•>t«
navili
pe
ropota
je bil
si *ra in ^a potem
vam jr-
lvd-»r je kaj t:i-: t« 1. za iw>k ran bo/jili?! No si predstavljali lega šuma in
'. IVi^ck gobice Flandolov« ta dan nekoliko bolan; tuljenja t*i:a gramofona se vam je neki zopet prestrašil in bilo mu .i«-•V slabše!"
**To se ve, da bi takih nes.raiu.uo--! i Študeuti ne smeli delati, amp.Vv moji nUu nič boljši! Hukrat jh> rimi, ko jc bil Jože Kalina v gledališču, razdrli so mu ostali rjuhe, posteljo iu koltre j»a so tako postaviii, kakor <la je postelja pripravljena; in ko j«' r«-\ ček prišel domov in lefre!. sc postelja jkkI njim sesula. Prav pošteno m; je bil j»oto!kel. a di-uyi >o sc mu Še smejali in rogali."
sečem po vijoličnem vonju. Vdova 'bilo. kakor se ^ zavzela> ^egla Z roko po pismu Ali preje bi si mislila, da me doleti in bistro pogledala po njem. "Kdo smrt. nego-li ta novica. Jej. jej, da ve od koga bo tof" je ugibala in
lee, ki si ga je sanjala, pade v prazno naročje ali okoli vratu. Ali ta-j "Ampak res to mora vendar biti! j ko j za tem se je sama prisrčno srne-iTukaj -stoji črno-na belem — a mene na svatbo. Torej pojdem!
"mama". In ravno zanalašč bode govorila z Dragotiuom! Naj bode. kakopšen hoče, to je vse jedno! Njena čast ji to veleva. Mora z njitn govorit, da bi-si ne mislil bogve kaj. Ni dete, iu ne, — iu še stokrat ne! Rožica je gospica! In sraui jo je. da jo teta neprenehoma spominja, ji daje nasvete, ji ukazuje in pripo-voča.
To naj teta d rži za-se, njej tega ni potreba! Sicer se pa čudi sama sebi, da ni vsled tega že nervozna. Katera druga bi ne vzdržala kaj ta-j
kega! "Dete--" Ne, to je ven- |
dar jjreiieumna beseda!
"Ali, drago dete, poslušaj ven-j dar —"
'' Nič nečem poslušati, nič nič!" je zarentačila Kožica. "Dete — in zopet dete —"
"Torej kaj si pa, ljuba moja, če ne še dete? Saj ti je šele osemnajst let!" jo je karala teta.
"Da, kaj pa, osemnajst! — Kdo pravi, da osemnajst?! Osemnajst let mojih je že davno proč, že štirinajst dni sem v devetnajstem letu! Vi bi me hotela zmirnj delati mlajšo" — pa naj bo, da se le imata rada — in da je !e moja Rožica srečna!"
"Sem. sem!" je zaklicala Rožica veselo in padla tetki okoli vratu.
"A vi ste še zmiraj tak navihan rebelaut?" je vprašala stara vdova Rogača.
"Ah. kaj še!" je oil vrnil on s smehom, ravnajoč si škripec na nosa "Zdaj sem resen in pameten mož — sicer bi ne mogel biti profesor!"
"Kaj naj le storihi, kaj!" se je tovej povpraševali tetka Bobkova. premišljajoč, kako bi Rožici tega Rogača spodila iz glave. Toda nič si ni mogla izmisliti. No, ko bi še bil kdo drugi, zamižala bi z jednim očesom; aH kako neumna, kako nerazumna je, da se mora zaljubit" ravno v tega peklenskega Rogača!! In oba stojita skoro pred maturo!
Sedež: Frontenac, Kans
GLAVNI ODBOR:
JOHN BEDEN E. I. glavni predsednik. MARTIN OBR2AN, 31. -lavni predsednik. LEO HROMEK. glavni tajnik. BLASIUS MOREJ. glavni tajnik. ' ALOIS SLAPSCHAIv, glavni Zapisnikar.
NADZORNI ODBOR:
PONGRAC JURiSCHE, Mineral. Kans. FRANK AUGUSTIN, Mineral, Kans. FRANK STAR CHI Oil, Frontenac, Kans.
GOSPODARICI ODEOR:
FRANK MAUSER, Frontenac, Kans. PETER W1RNSBERGER, Pittsburg, Kans. CHARLES STARINA, Mulberry, Kans.
POROTNI ODBOR:
JOSEF SVATTO, Woodward, Iowa. FRANK PREiMK, Cherokee, Kansas. FRANK SET1NA, Yale, Kansas.
ise tako zgodi I! Kdo bi si bil mislil? pregledovala kuverto od vseh tiranu Xo, ta je dobra! Da. bi ji Bog dal, "Morda od kakega suuba! Drugi |Rožici, obilo sreče!"
; In v glavi postarane tetke Bobkove so se pričeli vzbujati spomini. : Spomnila se je na odo dobo nazaj, ko je bila Rožica še mlada, v dobo i
ne fwsiljal rožnatih pisemc!" je Izkusila napraviti dovtip go$pa Kiivčeva.
•' Kh. l.aj. doma bom že videla!
Rožica je bila po svoji naravi naj-jutri se pogovoriva j njenega dekliškega razvoja, in s te-'bolj samovoljna, muhasta. Nikdo je
jala svojemu navdušenju. Rada. da, strastno je plesala; součeuke so jo zato v šali nazivale "gospica kadri- Rogač! Ta poosobljena gorka ki*i. lja". Toda to imenovanje ni bilo ta negotovi revolueijouar, ta pre baš najbolj primerno, kajti kadrilje grešni svobodomislee, ta izrecni re-Pavlinka ui Jiič kaj rada imela, da- bclant! Svoje profesorje vedno kri-jala je temveč prednost valčku, Škot- tikuje, sklada smešne pesmice o "-njih ski iu prav posebno še polki liitri. iu t*i prižigu cigarete, ko gre iz .šole. ki jo je plesala z bujno dekliško no- takoj za voglom gimnazijskega po-r ost jo.	^lopja; ob priliki Prešernove slavno-
T o re j zlK»gi«>m še o tem."
S tem j»-končala to "razpravo", je bita kakor vednost s«* je prebudila v njej in list i-» je palil v roki.
"Zbogom, zbogom, pozdravljam!" je kričala Kričevka za tijo in še dodala: "* l'a lepo sc zabavajte s pisetn-<-eui!" *
Bobkova ji že ni niti več odgovo-
rni spomini vred predočila si je tudi l>a Bobkova začasno »tedanje svoje skrbi in še danes jej Naenkrat I je bilo nekako tesno .pri srcu ob teh na trnju, ženska rado-spominih.
"Radi te dekiice sem morala, v žit i kaj grenkobe!"' je vzciihnila, toda ne več tako trpko, kakor v prejšujili letih, temveč le tako iz navade; saj niti danes, ko se zgodi, da se vse tako lepo in ugoduo izteče, ne bi tajila. da je Rožiei v času njenih 5ol-
iu
ni
"Pa je ljudij. ki >i domnevajo. -*ve kak-, i v t lik dobiček ima taka n!a: P°iurila	pospešila je svo- "skih let grozila mnoga, mnoga ne-
identov>ka go^p^dinja, kakor smo'^ ko™ke, da bi bila čimpreje doma. varnost.
.i"	Itil je jasen dan, zrak je bil čist Posamezne epizode dogodkov iz
JO in modro nebo^e je smejalo doli pro- let, odpluvših že v morje časa, so ti ulicam. Solncc je prijetno obje-!.se osvežile v mislih tete Bobkove. malo rudeče strehe hiš, ki so se svo- Tedaj, ko je brat poveril lpalega lile od odbijauih solnčnih žarkov in škrateljua, Rožico, u.jej v oski*bo, je
"To vam pravim! Ti ljudje — ■o ljudje, to so — oh, tega raj
ne izrečem. Bojj mi greli*- odpusti!"
"Prav zares! 0<l dobrote nima človek prav nič, čisto nič se sedaj g»nii Lumpoui! Velik gobee. pretirzuo čelo, nesramen jezik, pa nič \esti — to so dandanašnji ljudje, katerim m- dobro godi. Koliko ljudi \am le odira na prim«-r ta potuhnje-l ui, zvijačni šlibar Oblak! Ali niste sc slišala o tistem testamentu
14Ne, ue! Kaj pa se je zgodilo?" "Torej \i tega še ne veste 1 Poi vsem m t-tu ga obsojajo radi tega.
Najboljši- ■'•Ji3^' tukf»r razbeljeno železo.
Trg je bil nasproti nedavnim tuem, ko so ^e ]>o njem sprehajali
Vsilil se je ]>okojuemu Salendru. da
mu napiše testament iu dal si je v]™*™ hi*l> Pa * kukal trS
napise t njem zapisati tristo
m iiai si je
kron!"
"Ojoj! Saj to ui uiti možno! _!^t«nčevi poljubčke. Kaj, oil da bi bil tak umazance?"
"Da. da! prav trotovo — A ta «je- -gor sinček Bcuijaminček bo aj<nn; kakoršcu stari, tak mladi!
44Tudi sem že slišala, da! Prosim vas — edini sin mu jc! Potem si že lahko mislimo, kak da bo!"
"V vseh neumnostih ga stan. Oba sta noi lepa, ka — ka
— iKfčakajte, kako pa je že to rekel	pibar Vstopil od okua
gospod učitelj Pečka — kamcljona! Ililnieo je-prišla stranka. Da, kamel j oa! Veste, gospa Kri\--	* % »
čeva. kamcljon vam je taka žaba. ki
teta Bobkova imela na stanovanju Še kandidatinje z učiteljišča, ali, kakor se je imenovalo, z velikoblaške-gimnazijalri in ljubimkovali s kaai-iga dekliškega pedagogija. Bivale so
tedaj pri njej tri: Pavlina Ivančeva, I-enaneičeva Milena iu pa Rožica. Jedua lastnost je bila skupna i^cm trem — pridne so bile v izvrševanju svojih šolskih dolžnosti, ali sicer so se po zuačaju zelo razlikovale ena od tiruge. Lenarčičeva je bila bru-netka temnih oči in tihe narave. Ljubila je igro na gosli, cesto in rada je prepevala s svojim razkošnim, mirno dvigajočim se iu padajočim glaskom narodne pesmice slovenske z neobičajnim čutom; najrajši pa si je zapela ono lepo:
Sem slovenska deklica. Milka mi jc ime, sem obraza bistrega, hrabro, imam srce...
didatinjami z učiteljišča, kakor bi bil izumel. Le g*>spe. stare in mla-jde. in njihove služkinje, sem pa tam itudi katera domača gospica so se j vračale s trga. nesoč v cekarjih sadje, zelenjavo, kure!ino in podobne kuhinjske potrebe. — Z odprtega o-kna mestne hranilnice, nameščene v
pisar in pošiljal gospici Marti Martica se je prijetno nasmejčkala v odziv in polčasi. da bi jo bilo dobro razumeti, je zaklicala k njemu v pno nad-YVH*tr°P>e: "f'skajte, čakajte, — že povem Lojziki! Ta se bo na vas jezila. ko j: povem, kako se dobrikate meni!' *
"No le tecite, da ne zamudite, vi
poocava tožiteljica poredna!" odzval se ji je	/
zoj>et glas od zgoraj. Nato je go-j]»ri zabavnih knjigah je vzdržala se-
ni spoznal, ali ljubili so jo vsi. So-učeuke so jo imele ra«le, a študentje so blaznili za njo. V zeleni leseni skrinjici je imela cel arhiv ljubavnih dopisov,, s katerimi so jo obsipali. Bila je vesela iu posebnih pasij ni imela. Kar ju ugajalo njenim prijateljicam, imela je rada tu<!i ona. Rada je čitala zabavne knjige, rada j* prepevala, rada plesala. Teta jo je imenovala "fani'ra", a součenke so ji rekale "angeljček".
Največ je mrzelo teto intimno prijateljevanje Rožiee s Pavlino. Neprestano sta si nekaj šepetale na ušesa, se prituhnjeno druga drugi smejali iu dogovarjali nedeljske sestanke s študenti. Imeli sta mnogo zaupnih, jeduako veselih prijateljic, ki so jima prihajale v obiske, iu ob toplih pomladanskih nedeljah so prirejale vse skupaj izlete, na katerih so se največkrat, le "zgolj slučajno" sreča vale s sedmošolci in osmošolci velikoblaške gimnazije. In če so jiii študentje vljudno poprosili, da-li se jim smejo pripojiti in "preživeti nekoliko trenotkov v njih krasni družbi — jib one vendar niso smele užaliti z zavrnit vi jo___
Le gospa Bobkova je mislila, da je vse tako jednostavno. Ali to ni
bilo, zares ne!___Kolikokrat bi bila
Rožica. «'asi se jej je srčece krčilo, odrekla spremstvo, ali samo tako. kako ? Resnice vendar ni mogla povedati — rajš? bi zarila glavo s studom v pesek kakor noj, nego, nego da bi rekla pn\l Dragutinom Rogačem (— bil je to načelnik opozicije v velikoblaške oktave, imel je prijeten glas. delal je ostre dovtipe. posedo-ival je nadobičajni dar zgovornosti.
A hra-jdeč do preko šest ur brez preneha- j z malimi črnimi kocinami pod nosom
sri je okrasil zvečer okno štndentov skega stanovanja s puntarskini napisom in jednakih neslanosti je namazal že celo vrsto. — Imel je že tudi " nepovoljtio" iz nravnega vedenja v spričevalu! Iu Rožica tudi ni prva njegova ljubezen! Najmanj trikrat je že pognala brstje njegova vidno sveža cvetka ljubezni. In boj»-ve. koliko popkov je že ovenelo pod spretno roko tega nesrečnega vrtnarja — Rogača.
•*ln zato te svarim pred njim!" je leta BobkoVa konča vala vedno jednako svoje razkladanje o Drago-tinn Rogaču. Ali metala je bob ob steno, kakor pravi uarodni pregovor. Zahvalila je Boga, da sta obadva mlada človeka napravila maturo iu ona se je osvobodila odgovornosti za počenjanje Rožiee. Dragotin je od-
mnmm
mm
Posojilnica
v R^itonici (stara)
naznanja rojakom v Ameriki, da obrestuje hranilne vloge po
43l
°|o
brez odbitka rentnega davka, tako da prejme vložnik na leto od 100 K čistih obresti 4 K 75 vin.
Ribniška posojilnica je najstarejši denarni zavod v okraju, ima čez 170.000 Kron prihranjenega rezervnega zaklada in so pri njej naloženi denarji varno in najugodneje glede obrestne mere shranjeni.
Denar je mogoče pošiljati potom tvrdke
FR. SAKSER C0.
82 Cortlandt St.,	New York
naravnost posojilnici.
bi morala hitro prestopiti ua drugi t
vlak, ki gre v drugi smeri, je povpra-
,	...... ,,	„ .sevala po njem. Sprevodniki so ji i
sel na vsemu usee v J'rago. a R-ozieai , , ,	u'n	...
.. .	.	, . vlak }h>kazah. oobkova |in si je se
je ]>ostala učiteljiea nekje na deželi na Spodnjem Štajerskem. Se j»ar-krat .je teta Bobkova uekaj slišala o njunih stikih in se je izražala o njih ne lavno laskavo, ter dostavljala dosledno: '' Ničem urnost nad ničemur-nost." — Na stanovanje pa je odslej jemala dijake in ne več dijakinj.
nekoliko ogledala po kolodvoru in nato je vstopila v voz. Vlak vozi. puha in sika, in gospa Bobkova se divi raz okuo. S te zamisljenosti j-» prebudi sprevodnik. Vprašal jo je po voznem listku.
Ampak, ampak, gosj»a. kaj str storila ?! Vi bi bila morala vendar Mariboru prestopiti na drugi { vlak", je rekel.
Clospa Bobkova se je prestrašila. : Saj sem vendar prestopila", je o-:
"Iu vendar se vse dobro izteče",
.se je znova začudila, ko je sedaj, po
tolikih letih, zopet obudila svoje spo-
miue na Rožico in Rogača, ter ob-j ' , *
enem na Pavlmko in Mileno.	..	.. .. . .
T	. , ,.	, i Da, prestopila, ali v isti
In približala se je nedelja, nastal'. . * .'	,
. ** . , J _ ,, fkateres>a ste izstopila, je krasen jasen dan in teta Bobkova j
se jo peljala ua slavnosfc. 4'Do smrti j
bi si ne bila mislila, da se ta dva
človeka vzameta", si je ponavljala " duhu bogve kalikokrat.
lak Iva ko ste se ! I le mogla tako zmotiti?!"
Iu res je šel vlak*po isti et«ti, po kateri je privedel gospo Bobkovo do
Dokler je še eas!
Naročite se na zanimiv
KOLEDAR
za leto 1911,
j kateri je dobiti za 30 centov • poito j vred. Koledar je selo sanimiv, Ima obilo lepih slik, povesti in sme&nic. D« je Koledar res dober, nun »pričuje, da ono ga ▼ kratkem Sam nad 3000 razprodali. SLOVENIC PUBLISHING CO.. iz, 82 Cortlandt St., Kew York, K. Y.
H www

Čudila se je ob odprtem oknu s kupeja liežeči krajini. Temni lesi jasuo-zeleua loka, pašniki, poškrop-
to zna Oblak tudi!"
"Zna. zna. t«xla to mu tudi vedno tala glasno pomaga. Njegovega pridnega i
inja. , eel o
Kakor hitro je gospa Bobkova ka"' zna	treuotek spremeniti svojojpri51a t]omor jn odložila stvari, ki da. eeio ''Copovka'* so ji dejali
barvo, kakor je ravno potreba! Injjih je bi,a nakapna na trgu, je raz- ozirom na slavnega Čopa, dihurja,
j trgala kuvert prejetega pisma in či-jki "noč in dan žre knjige". Iu še
; drugače so jej rek ali, toda Milena t se ni nikdar togotila radi tega. Bila "I>raga tetka!	j je lepa. priljudna, na ustuieah je
Uverjena sem. da Te nioj dopis iz- j imela miren, komaj zilateu, a vendar
Součeuke so si izmislile za njotiu nosil je škripec, ali po slovensko vrsto pridevkov: '' knjigo mol-! c vi kar —). fl« z njiin ne sme hoditi filozofi, "ljudska knjižnica",!zato, ker ji tetka to prepoveduje in
ljeni z zlatožoltimi pikami zlatic, so
ue
feinčka so mu vendar zapodili iz šol, čeprav je prosjačil okoli profesorskih gospa, naj bi zanj prosile/'
juefladi; vendar upam. da ga sprej-
"ICaj pa je ta fantalin vendar meg vljudno in s vero v našo odkri-
napravil. prosim kakor da ne bi
vas? Zdaj izgleda, znal šteti niti do pet!"
"Hodil j« za "štatišta" v gledališče, ko je bila lakaj gledališka družba« "Statist*to je tak mo-iie, vente, ki n» odru le stoji, ali le
toerf iK*t; ne morem si namreč danes niti misliti, da bi bila ti po ta^ ko dolgem času še kaj resno jezna aa-me. Sieer pa, kakor \idiš, ni b kaki jezi nobenega povoda več. Danes teden, to je prihodnji ponedeljek I Krm imela svatbo in odalej me bodo
zelo simpatičen usmev iu s primerne oddaljenosti se je z več ali manje svetimi čutili oziralo proti njej vsaj ducat platoni&nih oboževalcev. Koleginje so ugibale, da je v njb zaljubljen tudi mladi gimnazijski profesor Mimik, ki je pri njih —kar je tekom leta stari in sitni profesor hi-storije Š»ml umrl —
z ji geozi. da to sporoči domov. Kaj bi le napravil, ko bi mu bila to-le rekla? Gotovo bi se bil porogljivo nasmejal, porogljivo bi se priklonil in — ne bi se vrnil več. In mislil bi si, da je Rožica še dete. Brr! dete! Tako zopnia beseda — dele! Oh. Rožica ni-dopustila, da bi se jo uazivalo dete. Kakšna sramota za njo! Pod imenom "dete" predstavljala »i je vedno le malega kričaea v plenicah, nerazumnega srajenika. In s tako-le stvariep, ki at<gi še'pad nadzorstvom
bežali naglo dalje: t upat am je pri-kukala izmed drevja vaška cerkvica s svojim osivelim zvonikom. Po dolinici se je v strugi vila svetovna ut-ka. Kopali so se v njej otroci iu pri bregu je bil privezan plav. In. zopet se je prikazala nova krajina.
Voz je bil skorq prenapolnjen z izletniki. Bili so tu možje, ženice in otroci; pestra zmes. — "Radostna vožnja", je bleknil nekdo in ostali so se smejali.
"Zares, poleti je nepid^etno tožiti se", je pridejai drugi.
Gospa Bobkova je pazno poslušala ter sledila razgovor in ie, ko je iz-eu- stopila na obširnem mariborskem kolodvoru, se ni mogla otzasti misli o ■ v ŠelosnSnem	Ker
PhhwOHHUH
"To je pa zares čuden slučaj", so >e smejali sopotniki, "če nekdo iz-j stopi iz vlaka in vstopa v vlak, ki r vozi |H> isti eesti nazaj!"
V prvi bližnji postaji je teta l*ob-kov:i zopet izstopila in se peljala z; brzovlakom do. namenjene postaje, i Malo je manjkalo, da ni zamudila? svatbe.
Na kolodvoru jo je pričakovala Kožica s svojim Dragotinom.
"Torej vidite, kaj se mi je prigo-dilo". je skončala teta. razlagajoči svoj dogCKlek. "Take neprijetnosti! so nie vedno zadevljalr, kadar sem! imela kako skrb. ki ,se je tikala vaju; dveh. Smola me je morala, sprem- f
ljati tudi na vajino svatbo---- No,i
in skoro bi se bila dala na jok.
ROJAKU, NAROČAJTE SE NA •GLAS NARODA", NAJVEČJI W fAJCENFJSr TTrrCVNlKl
■*•••' . .. . . r_______ —	,'^M. •
THE LACKAWANNA.
l^ajpriDravneiSa železnica za potnike
namenjene v Evropo. V neposrednej bliiini transatlsntakih
parnikov. Prevoz potnikov in prtljage rdo po ceni.
THE ROAD 8F ANTHRACITE
NajkrsjSa pot r Buffalo. Direktna pot v Scranton in premogove okraje. Med New Yorkom in Buff. lo vosi vsaki dan v vsakej smeri no pet vlakov;
Med New Yorlcom, Chi carom ia za Dado m vsaki dan Štirje v Laki;
Med New Yorkom, St. Lonlsom In jogosapadom, dnevni promet;
Med lokalnimi točkami priročen in pripraven promet.
Nadaljne informacije glede vof-njih cen, odhoda in prihoda vlakov itd.t se dobe pr; Vtlcalnih agentih ali pa pri
[
teorge A. Cuilen,
tlsnil petaitld sfcat
,90.JWoat Su^et,,
•i.. Tf IffcirfiBiftivii /tirtii -1 -■: lit
■wjcc.

lili M	pošiljalo naši rojaki
I I I 1 I	radi sfojim sorod-
I I .^J L	Dikom' Prijateljem
I I	V	ali znancem ▼ staro
I I I I I	domovino it to m-
IJPMIJM	Toda najraje t g«.
pa naihitrija, najvvstnijs innafciviji
tivem denarju, kar
preskrbi
82 Cortlandt St,	New York, N. Y.
-Podružnica:-;—-
6104 St. Clair Ave., N. E.,	Cleveland, O.
Četna bi drugam segali, ako Tam Tad rojak najboljše postreže? Sedaj pošiljamo
Solncno popoldne.
ji^iivh Iu v parki', mi-t u;e»tom. (i->t« p*'"? "a.lan-ko -nlftve je sijalo, «'-e-piav je' l>i:.> šele par dni pred Šveč-
1 ' Da, res je to. Pravzaprav je ža- ! in ne znaš niti za trenutek. — Tako ostno, »ta ljudje tako izgube! Se , iep dan je danes, solace sije. tako to-' 0 '	pa ikra t ]>o izstopu iz .šole in potem i plo je. kakor v maju. Ta ne znajo oči
S; i<-ajno via >e srečali neki dan na "e pozabi. Samo še včasia od znan- gledati več in veseliti se lepote in
•ev > i-iš kako ve>t in novico, kakor misli so priklenjene na ti>to tvojo 1 lal jen odmev. Ti .-i šla v Pariz, sem j majhno usodo, na ti>ii težki jarem, -dišala. Zaradi jezika. Hotela si na-j v katerega te je vteknilo življenje nieo.'Vt-aka je vodila za roko inajlnio, Pravifi izpit- Pozneje ni-em .slišala .... Moj m-ož ima jetiko. — je rekla ,.ak>- štiri ali petletno dekik*>. ' ° ~ Je rekla Marga.	, r ■ arospa Marga in njeno .še lei»o. še mla-<
Marga je šia hiueje. Niti saica ni ~ Dmožila sem se tam, — je pri 1» • do lice »e je strnilo v trdo umsko, iz /.»pazila, da tako hi::, tako je bila delovala Berta. — Pred tre ni leti j katere je zijala skib. zatopljena v svo»>« nu-lL Oči ~o gl^ 1j® umrl mož iti zdaj -em /opet __ Preveč bojazljivi smo.— je sku-da;e rrz ~raj, tja proti <laljnim go- lLf>ma-	šala tolažiti gospa IJerta. — Kakor
rilm. Iu ni»o videle ničesar, široko©,!- * ~ Vdova torej! No. meni ni boljše, j široka reka teče življenje. Čemu sej prte -i* bile. ali brezizrazne. trudne mož je boleh en in skrbi imam ve- ; uiko bati?! Po pustili krajih .-e vali' ju rememe.	jL?ie- Plača je majhna, a zdravje dra- reka in pride spet v rodovitne, eve-
I Ye hitela je d.u,^ damo. ki je eua- ToPlice- morje. skrbna postrežba j toče. blagoslovljene kraje. Zelo srečna ko mišljena, tola plašno -topala " ' *	10 za^ll"eVa toliko žrtev in sem bila, dokler je še živel moj mož.
1"» po: i. Deklet«* ob nji »e jo .-meja- !;llv<> m;n'0 poxaga!	*<> mj «-a prinesli nekega dne mr-
lo iti n*kaj pripovedovalo, ali ua o- ~~ Sirota! Razumem. Tudi jaz sem , tvega domov. Šel je v nrad in potoma * a* j matere je videlo, da ne sli- V6ak dan,iia st_r;tii in » P01" l«t. ga je povozil avtomobil. Tak neumen ši o J roškega pogovora.	; u;am oddiha v tej borbi za obstanek, j iu brutalen slučaj! Sama sem ostala
Mar-a je na rotila ovinek, ko je *** hna	Penijo, nuni je že j v tujem mestu z otrokom. O.i ni imel
pn-šla t lamo. Stopila j* v blat-o in si <ara 1,1 sLabotna. a Ja:: se brez i sorodnikov ia niti znancev nisva ime-je mehanično privzdignila krilo.	>re.Lstev vrnila iz tujine s tei.n o- la, ki bi me bili tolažili in mi sveto-
Oiroka «rta *e radovodno pogledala. troli0111-	,vali. Mislila sem. da ne preživim ti-
Ob*- dekleu-i sta »e ustavili m se	-^opali gospe po potu. s^iLi dni In glej. življenje teee dalje.
4>a*<fieitttiJi flruga ' dro-i. Koke. ki w> l*red "li[Ua sla *kaJdJali Oklici. Že ne sadila sex se izgube, •v držale mater, so ^ uapeie in obe ** »Prija^uili in se smejali sobica. _ Strašno je to! — je vzdihhila go-fkami. ueiafeo nemilo iztrgani iz svo- ;K* ta'i0 PriJetll(> "jalo, snegu, ki spa Marga.
jih miabj, >ta se ozrti. kaj >.	^ * *klival v scaci v iark^ graieev- prišli sta na vrh, lep razgled se je
- Glej, ta punčka ima tudi rdeeo Jllob P°u-^ ^ zdaJ- prezgodaj, odpiral na vse strani. Otroka sta se kapo, jI reki* euo izme*l d^kl«^ in	™ spomlad.	lovila po plaaoti in kazala na okna v
drugo je vsklrkuilo v utem hipu: K ~ Tako lepo se je zabelo življenje mestu, v katerih je gorelo sohice, da Mama. gle. ravno tak pla^ček j je rekla lierta. — Sama brez- so se "slepile oei. Prijateljici izza dav-ima, kakor jaz.	j-krbnost sam smeh, samo vesei.je. nih dni nista imeli pogledov za lepo
In koliko porama im elovek z dvaj- ravnieo in ne za ;a:esto ob reki in ne setimi leti! Zdaj. ko se kopičijo skribi, \za daljne gore. Spomini so jima vsta-zdaj posta ia strah pred tem težkim •j življenjem, preii to temno prihodno-istjo rerfno večji.
Prijateljica jo jo pogledala.
—	Izpremenili sva >«•	— je ekla. — Cvetje je o.lpaulo. Kakoi
slana so skrbi. Ali zdi >e mi, <la ne izgledaš slabo, samo malo bleda si.
—	Ne, žili se mi. da sem.zdrava. Samo nervozna sem strašno. Vedno mi tre]x'ta euJen strah v prsih. Strašno je io. In roke mi drhte v zaposlili. se mi zdi. 3>ojim se. ti ne veš, kavo se bojim!
Ozrla se je v prijateljieo. O.-i so je bile motne in kalne, nekaj temnega je sedelo na dnu zenic.
—	Prešlo bo. — jo je mirila gospa Bert a. — To so skrbi ia prav plaviš. — slabi živci! (.'lovek ne prenese tega večnega kij a vanja. Spočetka ima ie pogum, odpodi sitne nii.-li. pozneje -e izgube rnoC-i. jiamet ]>odlrže. Skrb sedi za vratom, na pršili tišči, ne mo-
reš se oddahnili. — Prijela jo je za roko. — Ampak to so halucinacije, naši živci po večava jo sence z grozeče pošasti. V resniri je vse manjše, lepše. Glej kako malt> ljudi utegne in i-1 ma priliko sprehajati sc danes, v delavnik. po parku. Pehajo se za kosom kruha in morda se ne oddahnejo vse le:<> niti enkrat. In medve ne ernive tega lepega popoldneva.
Zagledali sta se skoraj proti volji čez široko ravnL-o. Mesto je ležalo spredaj ob vznožju hriba, zadaj so bile posejane vasice v poljih, bele cerkviee so se bleščale v daljini in na obzorju so stale -visoke gore, bizarni ir.ejniki te lepo slike, j — Saj je svet vendarle lep. — je vzdihniia gospa Marga. — Ampak človek ne utegne, da bi odtrgal oči i proč od svojega žalostnega gnezda.
Obe matere sta se nehote spogledali iu nasmehnili.
Hipno presenečenje.	zrt*J podaja strah pred tem težkim	jali v duši, težke misli so se kopičile.
Kaj m ti, Marga?	jihljenjem, pr<si to temno pri ho dr o-	_ rnden danes> a., te
— Jaz se*, da, lierta.	rcrhlr>	uašia, - je rekla Marga. - Že štiri-
SegU sta si v roke.	I — De, smeh izginja. Včasih si mi-	najst dni ui^em stopila, na ulico. Moj
Kako dolgo je že, odkar	^ nUvejriim. ko bi bil človek še tako vesel,	mož je moral zopet ostati doma, leži
videli!
kaor prej. Ko bi bil tako lahko ve- . . . . Stregla sem bu in se nisem ge- i *j :sel za nii. brez -vzroka, kakor prej! .ni,a 7 doma Dopoldne je prišla le bi bilo Ia.g.ie. Samo malo. da bi . . .	u_ ^____s___ , ,
Da,	nem pozneje, da si zdrknilo breme raz ramo. ali Tavno
etrp. ostala bo do večera. In ko je
omoaia
Vsak dan sv* »deli v J nasprmno. i-in bolj potrebuješ vese-.prišel zdra"lik Pogledali, kako je,
šoli »kupaj. pvtem pa .pride aivljeryo; 1 ja, ioni manj zuaš veseliti sc. Kakor 1111 ^ "nkazal, da moram ven, da morn odpelje enega «a levo, drugega na I mora •aef^jo skrbi napretrgoroa njfc.1 ram envati samo sebe, že zarVli o-
, • w 'tvojim srcem in pozabiti ne moreš troka.
.cTL •■.	.	t	, , p
t ..-J •	^ j< ....
Mbl^w	^	Mi*	■> ' ■ ■ T r'>r*t r f
kamor so jo skril s svojo ''>edo. N«-veš. kako sem hvaležna slučaju, da sem te srečala. In prav danes! Malo 'govorim >\ojitii sedanjim znancem o sebi. Saj veš. društvena repu taci j a ne dovoljuje, da razkladaš privatne ■skrbi in bolečine pred tujimi očmi In molčiš, molčiš, do vrha se napolni srce grenkosti in ogorčenosti. Saj ne veš. kako je to: vedno tisto računanje s krajcarji! Stiskaš, stiskaš in vodno primanjkuje. Narediš dolg pri temu iu onemu in vedno je hujše. Pride prvi in ti razdeliš tiste krone trgovcu. mesarju, banki, zdravniku — in nič ti ne ostane v roki. Oh in ta • strah, kaj bo! . . . Mož bolan, mlad je še, rad bi živel, a bolezen ga goaio-bi, slabi ga. vidim, kako giue in u-gaša. Zvije se in brani ae. a bolezen je neusmiljena, oklenila ga je, polastila se ga je. ni več. rešitve. I11 tu i i 011 to ve. in -boji so iu rad bi živel še samo nekaj časa. Tri leta, dve leti. dvajset mescev, osemnajst , . . Veš, on ve; če umrje prehitro, ne bo imela žena nič. čisto nič, . . in otrok nič . 1. . . nobene penzije .... nobene še tako uiajhe podpore . . . Iu ou šteje . . . Ves, dneve šteje! . . . Grozno je to! . . . Vso noč ni .spal in zjutraj ko sem ugasnila luč. ko sem odprla okna, — tako mehak zrak jc bil. Čisto pomladanski! Stopila sem k njegovi postelji. — Že par takih dni in boljše .ti bo, vstal boš, sem dejala. In zagledal se je ven Čez strehe, jug je podil oblake po nebu. — Marga, ilarga. — je rekel — veš. še poldrugo leto, potem je vse eno! Še petsto in dvajset dni! ... . Dneve šteje, poanisli! .
In gospo Marga se je bridko razjokala. Ugasnil je lepi dan. v črno skrb !se je potopil in ves krasni kraj je izginil v temo in žalost.
Priteklo je njeno dekletce in se je oklenilo matere, gospa Bert t* pa se je zagledala nekam v daljavo in je čakala. Molči, ec joka kdo take solze!
IPtišti in čakaj s spoštovanjem! „ . .
Že je spl.nee 'izgubilo -svojo topk>-
to. ko sta Se vrašali gospe v mesto in v ulicah so že leglo mrzle senco. Molčali >ta prijateljici. Niti z eno mislijo se nista spomnili tistega veselega. lepega mladega smehu, s katerim sta se razšli takrat zdavnaj prod dvn-najsimi. štirinajstimi loti. Danes je drugačen dan ... ,
—	Eno pot imava, — je rekla £0-spa Berta. — Tudi jaz stanujerm v tem kraju, le par ulic dalje.
In obstali so pred visoko, dolgočasno hišo.	-	* t — Tukaj stanujem, — jo rekla gospa Marga in pogledala kvišku. Po-bledela je in noge so se ji zašibile. — Okna so odprta pri nas, — je za-šepetala komaj slišno.
Iz veže je pritekla neka ženska.
—	Moj bog, gospa, k jo ste tako" dolko! Čakamo vas težko!
' Marga .ie zajokala in tudi dekle!ee njeno je zajokalo.
—	Oh, saj ni mopoe!! — je zatar-nala.
—	Nič se ne bojte, gospa. Saj ni nič. Samo gospodu jo bilo slaibo. — je odgovorila ženska nerodno.
—	Okna so odpira, saj vem. da je umrl. — jo zajokala Marga obupno
i in >e oklenila Bertc.
—	S teboj pojdern gori, umiri so sirota! — jo jecljala Berta iu tndi nji so tekle solze po licih.
Tesno oklenjeni sta šli vdovi po j stopnicah navzgor.
j In iz odprtega stanovanja se jo širil tisti posobr.i, strašni in preža-. lost 11 i duh po smrti.
bodeš lahko potem,
. &o naročiš vožnje listke ia svojo -družino, prijatelja ali sorodnika pri tvrdki Prank Sakser Co., 82 Cortlandt St., New York, N. T., ktera za potnike skrbi da pridejo i zanesljivo ia v najkrajšem času do I svojega cilja. Piii za vožnje cene in pojasnila,
t	' m
M vse srn
potile .stroške in drugo, tako, da, so bili za poi leta plače že zadolženi, prodno so sploh pričeti delati. Da se iz krempljev takih brezvestnih lopovov niso nnHrli rediti, je urtrljivo. Sre-iVn j^ bil še oni, ki jo .po<bo^nH. če se mu j<> bog sploh posrečil, dasi ni velel I: a m bi -o obrnil. Ker so prišli ■aki slučaji večkrat v javnost, je 'bila kontno na-selnij&a ««l"inst prisiljena, 1 la nekaj ukrene. V* prvi vrsti je u-[ vedla strogo kontrolo nad- ženskimi ; naseljenci, in i>t*i tem je postopala 1 lako j>ro.\"idno in energično, da danes I lahko trdimo, da je najhujšim trgov-I -em s človeškim Jila^om temeljito
I okrajšala kremplje. Za možke naseljenec je pa vstanovila brezplačno • posredovalnico slnžb. ki ima seseda tiidi namen posredovati in dobaviti
u&ilje ženskam. Posa-e<lovahiica za službe presfkrbljuje slitžbe naseljen-ji-em popolnoma brezplačno, in pri tem j se drži ]x>sebne taktike, ki je gotovo ! umesina. Ikelavee namreč |>orazde!i po različnih dolih Zedinjenih diržav tako previdno, da si morajo kmalu list varit i eksistence. Volil:o dobrega jo v tem ozira storil Dr Green, ki vodi ■•I*. S. Information Bureau." in ka-terega sliko prinašamo v smli. S svojim onoig-ičnim in previdnim nnsto-, pom je dosegla naselniška cfclast v 1 Tvezi s posredova-lnieo, <h\ danes niso ielavei več v nevarnosti, da bi padli j v pest kaikim lopovsikim >v>sredova!-cotn, in da bi bili na milost in nomi-rost izročeni lopovskim izkoriščeval-j fit! v daljnih krajih. Naše ^like kažo-■ io slovanske delavce na Kills Mandu I ^red odpotovaujem. naseljence v in-i ormaeijski pisarni, kjer čakajo na delavski izkaz, naseljence na pomiku. ki jih pripelje naravnost iz KIHs Islan la na kohxlvor. dr. Groena, in del a vee. ki -o naraonjoni na knnsaške ranehe. —
-o-
1
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA V, NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI
Glavno je. kako skrbi našel niša o-blast za naseljence. V te.11 oziru moramo reči. da jo storila že mnojo do-brega. in da v splošnem pazi na do-brobit naseljencev — ;groen>honiov*, ki padejo najlažje v past ra:niim fa-lotom. Posebno dekleta so v nevar-.nosti. V Ameriko j:ride neizkušeno, mlado dekle, ki išče službe. Veliko-krat se jo ž«1 dogodilo, da se jo dekle, ki se je obrnilo na tako nepošteno posredovalnico >.a .leio. za vedno Izgubilo. Padlo je v roke trgovcem s človeškim mesom, in ostali donwi v najvcMh slučajih nL-^o nikdar izve-deli. kam je izginila hčer ali sestra. Močlci a-oljenei so bili večkrat ir.ko-rokoč prodani od br?zi\estiiih posredovalcev v tlaljne kr:»je; obljubljeno jim je bilo. da bodo dobro skižiii. in l-io ca c'ospfli na določeno jne:.to. so izvedeli v največje jjreseneč^nje in strah, r.a morajo naj prvo odsla/.iti
1' & Ij* Na naselniškem otoku '3!
1 Ellis Island. I
Na«elniSki otok El!i. Hand, ime-	Spdcšno nastopa naselniška oblast «.van tudi sedza, je znati več i-	zelo ^t .o^o. če ulilxotapi koga, <'a je ni naših tojakotr. Ite i :i oni ki m*	la>al. Pred nekaj tedni je bil depor-ne moiaii podvreči -trogi ptvissavi	tiran nek ugleden trgovec s Kranj-na naselniškem otoku, prodno se mu	kega — 'katerega imo- ]>a radi goni-^* odprla vrata dežele .svoboilc, v	tovih vzrokov ne navedemo — le ra-kaiero j«> priš.o že toli!:o milijonov	di teca, ker se je poslužil tujega ime-. •i lij i>kat i:i /s-.iu/ka. katerega	na. Sicer ni imel čis:e vesti — napo-\ LI\ rof»i ni. (	ve !a:i je moral nan reč k on kur j ,v N'asf We. :.i j oiaje jo V ircij.-tu raz-	*larecl kraju- « pr.--gi-eha bi c:it biro, ?n medkio^u. p:e|»elje po-e^ien	Ia tu o V-i-čena. iu na^elite\- t.u ne bi pernik > -,»ri itai^n na E I-lan-.L	jena. če 1;i potoval |vwl : jili na^ljeni^i uradniki zaslišuje	Pravim in^ Mwn. Tako pa: d-j-ona-I'.) novi udreibi mora iieti vsaL-io	<i'a irl .r starali -elH»j do ia rje v gotovega denarja.
di '^a. e ir.a v>:op v O»>l.tirbljeno deželo	V Zedinjenih državah -e tudi ne ■ ti - ...4,lj.-a m vmiti -o mora. ne da	sine nikdo iUL>.-li:i, !:i jo inr.il v bi -lopi: na amciii uika l a. Zavru je-	siaroia kraju kak zločin, če je ;;il ka-.1! v .iada.je O i. 'i n«- kažejo, da	zriov.m radi i a L vine, goljufije ali drain -i t :->.-li \a i-lu<i;i / it-It>*:i vsatk-	i'ega j >do1>no.^a /Jočiua. Pzigodilo šio * n ™ kruh. 1'o-ebno r l:o ima našel-	je-že. ia bili deport irJini l ju lje ra-ui-ka «>blast t rii nu < ne. ki iz]>i>v< do	di ma!« ntostniii pregreh, <Ia-i .-o hipi i /a 'iševanju. da je delo za nje	vali v Ameriki že čez postavno dobo, pre-'a bijcuo. Ma -i;do mi li, da	a >i niso pridobili državljanske j ra-m» i,c4<: manj sitnosti. Ve jm»vc,	viee. Vrnili" so -m- s starega, kraja, da na že .'-lo pce-ki Hj«-i:o. čtš. da	kak "doljor prijatelj" je pa pisal ne '-»de drla! nobenemu napote, a taK	naselili'ki* oblasti, da je bil dotičnik >e prel:!w-ano zi.iOti. It:;./ a~-r.ii je:ija	že kaznovan radi te ali one predrt ho. ]h. ij,- naselniška obla-t vsakega k on-	in Cedila je deioitacija. Taki -In-traktnega čtidava ua-aj. in koliko, čaji -o dogajajo dan ua dan. ker so iu ti*oč o-eb je >.<■ bi o »ie^irti-t	pa čir Celjem na-e a lista gotovo že i.mili. ki -o >i ^ tako iažjo hoteli po- •	oiani. -e o tem ue J-orno obširnejše mairati 3 V. i«. šk«K>ovali! i Jjavili

GLAS NARODA"
lSlov«nlc Dally.)
Owned and published by the lovenlo Publishing Co*
t« corporation.) fKANK SAKPFR Present ■VNKO PLhSKO. retarv.
^ons BENEDIK, Treasure*-
rporation and 82 Cortlendt •towBtJBorciagb of Manhattan. New York
add mm— of above officers
V 59 minutah je bil neki vlomilce i krivim spoznan in obsojen, Mož ni »imel denarja in radi tega ta velika
i na al ost.
Preiskava požarne ka-tastrofe.
Jacelo leto vetia list tm Ameriko in
Oanado.........
pol leta c ...... .
i leto za mefto New York . . .
"" pol lata za mesto New York . .
* Evropo TJL VfM leto .	.
» *• M pol leta. . c . . • 44	oetrt leta . . .
Pri preiskavi požarne katastrofe jna Washiugloti l'!iu-<> v New Yorku. I j«1 zahtevala 14.'' žrtev, se skuša ,
\ so bila vrata, ki i
na stopnišča je mla vsled tega j rešitev
$100 ki 1.60 . ... . -
^ 00! za i aj 11 j dejstvo,
2.00 i-o peljala i/, delavni«
"J-jj® zaklenjena in da je l>ila j.oU
1 7E I delavec m in delavkam vsaka
NARODA (	rzemii nedelj in praznikov
Fr. Martineič, MeCurtain, Okla. Lud. Vole, Darragb, Pa. Anton Košir, Moon Run, Pa. Anton Celarc, Waukegan, 111. Pavel Pa n ear, E. Palestine, O. Ivana Supanz, Ralphton, Pa. John Peče, Collinwood, O. J. Romanich, Keewatin, Minn'. John Homove, Kokomo, Ind. •Tos. Anžiček. Gleneoe, O. And. Oljed, Browder, Kv. Mi ss Albina Rizjak, Cleveland, O. Rn«J. Herman. Sera ni nn. Pa. Martin Jager, Conemaugh, Pa. •los. Tori West Newton, Pa. Ant. Pi nt ar, Člaridge, Pa. Ivan Modie, Wampum, Pa. Pr. Želez ni k. Milwaukee, Wis. Prank Jerina, istotam. Miss Pavlina Ribič,
Kdor pa tego ne verjame.. Naj povpraša one dame, Kterim jezik rad regija! — Slišal razne bo novice
vse druge in Kranjiee; Saj vse rado .klepeta!
Hamburg-American Lin«.
MBi^VHMMMMBB <>!)»' UlOgOCC Ua .
ixliaja vsak dan iz- Ako bodo dokazali, da sn lastniki
tvrdke Triangle Waist Co. zakrivili N. Y. NQLAS NARODA"	tako malomarnost, potem je jasno, f imena pozneje prijavljenih rešil-
(''Voice of the People") __ ^ da ne bodo ušli zasluženi kazni, cev zapisal si bom samo v svoj notes •vary Sondaya M" i'Las.tuiki tvrdke in njihovi prijatelji, in zlate bukve, pa ne bodo natisnje-Sobacription yearly J3.00	j večinoma n jihovi dobro plačani tsht- na, ker nti daje tg komendija preveč
■--—žbenci. -i prizadevajo dokazati,
: Browder, Ky.,
kt-r je ugaujko ali 1800 sekun-
Cisti prebitek te priredbe namenjen bode za Zjrradbo novega klepe-1 uljskega Doma.
Na isto veselico .povabil bom tudi ■nekaj mladih žlahtnikov od Roken felerja, Kor netita ter Mar-g-Ana. da jih intro d j usam slavnemu klubu
.glede merice v.
i Kaj bi neki špegala naša dekleta 'ua anstrijan spufane grofe, ki nosijo celo na kre<lo knofe! — Boijsi bo | zanje, da se oprimejo naših domačih Ridgeivood, ;amerikanskih bogatih ženinov. Beč-
Slovensko katoliško
=
podp. društvo
G

sveteBarbare
Dopisi brez podpis* in oeobnoeti ae na aatinnrjn
Denar naj se blagovo.i pošiljati po — ,... Honey Order.	jK,1l"
Pri spremembi kraja naročnikov •>•» jraaimo, d* se nam tudi preJAnle blvalličo nainzDi da hitreje najdi ■o naslovnika.
vrata niso bila nikdar kadar mi bili delavci \-iK-jst vo je, d.-t so našli
da irnbelna. zaklenjena. Onemu loncmanu delavnii-ali. j iskreno irrat uliram, pred vrati rešil v ."{0 minutah
Redni prekoocemnnki promet iz
NEW Y0RKA do HAMBURGA proko PLYMOUTH is CHERBURQ j
z dobro iHsUklimi parnfki nt dva vijak*:
Kaiserln Auguate Victoria. America, Cincinnati , Cleveland, President Lincoln, President Grant,
Pennsylvania, Patricia, Pretoria itd.
Veliki moderni parnik i nudijo nejboljfte-udobnoftti
za primerne cene; neprekosljiva kuhinja in
poBtre^ba.
Opremljeni so z vsemi modernimi aparati. Odhod Iz New Yurka:
AMERIKA — odpl 8. apiiia ob 2 popol. . BLUECHER - odpl. 12. aprila ob 10 dp. . PRETONIA - (.dpi. J5. aprila ob 11 dop. i KAISER IN AUGUSTE VICTORIA —
Za Zjediiyene države Severne Amerike. Sedež: Forest City. Pa, Inkorpcriraao dne 31. januarja 1992 v drfavi Pennsylvaaijf.
ODBORNIKI:
Prtdaednik: MARTIN GERCMAN, Box 883, Foroft City, Pa Podpredsednik: J O SEE PETERNEL, Box »5, Wilkwk, Pi. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. n. tajnik: STEFAN ZABRIC, Bo* 508, Conemaugb, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHlC, Box 537» Forest City, Pa.
VICTORIA 20. aprila ob 10 dopoldne.
[CLEVELAND — odpluje 27. aprila ob 0
.lah.
Dopisom in pošibatman naredita U na-
NQLA8 ^aRODA" •Cortland t St	New York City.
tr i|h '. Tudi je resnično, da
vr.ita odpirala ua znotraj in, Mf\j prijatelj Atnirejeck iz Ivla-lahko inogo«-e. da so delavke,; ričela mi pa vendar lie bo zacupral ilrle »t i vrat am, zaprle vrata K a rot a z reumatizitiom, ee mil son-
i:i si same onemo_roči !e rešitev.
Ako se slednje dokaže, potrm lastniki tvrdke razobremenjeui
jur lajf. da bo še Mike Cegare pniKAlSERIN tem kaj komišna naredil. — Zatem
si pa kupim Ele gant ata mopil, pa j	.dopol
se bomo "runcali okoli, kakor oni jro- j Vozijo tudi v Sredozemsko morje.
^^^w-^^lHambBrg-AmericanLiBe,
deve-it-eck-ruiii!	4145 Broadway, New York City.
Maj hnr Tilv roka re do Vas Mis- p|sarBf: Philadelphia, Bosto«, Pitlsborf. Springs, Wyo ter Edv Ter in do vseh sup -kraj-j Chicago, St. Louis, Saa Frascisco.
ha rje v.	—
• la
Iki
dej >uta ne pošljem, ker je snt sfu-
SO | Šil 11.
i:i Obžalujem tudi Mr. Raniloda v
Jur ob lajžd
Mike Ceaare.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Frank' Gottlicher. Cleveland, O.
NADZORNIKI J
Predsednik nadz. odbora: KAROL ZALAR, Box 547, Fore&t City, Pa J. nadzornik: IGNAC PODVASN1K, 4734 Hatfield St. Pittsburf, Pa
II.	nadzornik: FRANK SINK, 5.0 Mill St., Luzerne, Pa.
III.	nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock
P4R6TNI IN PRIZIVNI 0DB6R:
Taielor- tCS^ Oortimndt
Kcnccm tedna.
Američani so t l»o/ni v cerkvi, i ker so \ tr.in inj brezo'.»zil-:ii i:i br« I m".a h«n*ejo j »rit i jačo.
jjili ne zadene nejiosredna krivda ra- Clivelontu, ker je imel z rešitvijo di nesreee. Ako so se vrata odpi- toliko ekspenzes, da je tone pen-, rala na znotraj, j^o'eri] je bil to kon- sel-nov in eel vagon pop i rja porabil, strukcijski nedostatek pri i>oslopju. Ko pridem letos tjakaj na vouke-jki ga je bil pregledal stavbni nr.idjšrn, se bova /.o pokvitala. Ajdum-jjiri odobrenjn načrtov.	iker! saj ga bom prj Žoržu s par ba-
Toi'.a Irtlitvi, da vrata niso bilajtelni šemp-Anca potretal. če le ni zaklenjena, stoje nasproti trditve, ki icm-perene vere. -
Ohaj sem pride za
Razne zanimivosti
Preda, porot, odbora: PAUL OB REG Alt, RJELNo. 1.' Weir City, San*
I.	porotnik: MARTIN 0BERŽAN. Box 51 Mineral, Kana.
II.	porotnik: AN DR K J SLAK, 77i;{ I»:ei St.. Clev.lt ni, Oltic
———»~~Q ■ - —
VRHOVNI ZDRAVNIK: I'r. J. M. SELIVKAH, 6127 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio.
adi te-'a tako po- , .... . . .
' . to sprirujejo. Delavke, i t ko dohnxlehii. I	" . . .
. re>ene, potrjujejo to.
v l*"'1"'iI 1JK".vijo, da bila vraia radi te^a zn-: Isler hali-daj-.s it Nai Jork ondotni
Zvestlli. t elo* V "" 1	1
ki so lii!'*i Iz mesta Kalna Voda v Te priče p ra- prejel tele-fon advajs, do
/ .jraHorn i:i z zvi-
tkleujena. da niso rno^le delavke o.'.- znani klub ;' Klep<»t ulja * * na spri [i blaira i;1 da ono delavke, ki šolali eks kojžen.. To bomo! Nare-
.e. ki jih dobe. Razsipniki postanejo ,,!|, nilt' 'il)ni>ko županstvo. < e •lavjtino' skopi, a -jiogi. ki so prej :sle upravičeni do dedš.-tne ali ne.
Štiri markirani roparji ni pr.šli na Wall Street i^i -o izpraznili /.«-pe mladim fantom. To j«' konkurenca odzvinaj.	ki -o v Wall Street
d<>ma. ropajo nenia-kimni mlade in dare, ako *tjim imajo !<■ kaj vzeti.
bile p!a<*aue od <-asa. niso moirie za- 'lil sem že konj-troht za prejerper-pravljati časa. Nihče ne more dvo-Ijjovanje v hotelu Vali I)olf e k As 'miti. da te pri«"-e govorijo resnico. jŠtorja. kjer je on li fojst kles pipel. Za resničnost teh izpovedb »ovorijSamo draga bo ta komendija. (»le-
da
morali ua>ilci razbiti
>t)iin imajo * •
ilal >em ondi na pil of fer prajze. pa bi mi pri tem kmalu od strahu želo-
Vse take in enake govorice so ne-osnovane. Da bj nastala v dogled-' nem času gospmlarska kriza, in da bi vse banke banke rot i rale, ne more nikdo vedeti, še manj pa trditi. Kavarniški pikolo dobil glavni dobitek Elizaveta Gross, Bear Creek, Veliki dobitki čudno uplivajo na !Mont' V za'Uni "»Mj-m«** dedščine ene
n«nava. lno skopi, a ruiojri. ki so prej pazili na vsak vinar, mečejo denar proč z obema rok: rna. Tako je n. pr. i v Monakovem -nek kavarniški pikolo
zadel , Zeppelinovi loteriji dobitek | Terezija Apič, Box 123, Chisholm.
(Mm nark. Fant je i uho] potla-il od !lfiim' Nas!rtv yUlrW l?i,vdot<-dobljene svote polovico svojirt pred-|Vas > že haie iska,a v (JlasU stojnikoma nadnatakarju Aye-ju in t10,1 a- »am »i	Mo-oče bere te j
sobnemu natakarju Proesslu. Mogb- j vrstice in Vam odgovori ter pošlje |
če je «osnod ^ober" na to primerno jsvo-i uas,ov-	ln'	' Alojz Hi.....H. _ |
vplival okoli ptkolovih ušes. Dvignili j V- Tabasco, Colo. Osebnih do-; I. razred. II. od lelek: vsaki član pla- j AJo]Z iire?ar. rojen 21. jun. 188: so svoto. natakarja sta obdržala za sejp^vj^ priuhčamo.	"	I _ fa P°}•do-ef Kapla, rojen 21. mar. 1S8T).
;ne moremo vedeli. — Isto velja tudi ;za dru.se, ko so nas tozadevno vpra-' ali.
Dopisi naj m pošiljajo L tajnika IVAN TELBAN, P. O. Box 797 % Forest City, Pa.
Drnltveno glaJilo jo "GLAS NARODA".
ASESMENT za mesec april 1911.
rojen 27. doc. 1882, Anton in. 1
Eveleth, Minn.
1 Trojer ■ Šmid. rojen L'{. jun. 1&84
K |X>siaji št. 30
l. razred, L oddelek: vsaki član pla-j Vmon Zerovnik. lf>jen 17. jan 1881; ca po $1.25.	Alojz Sevšek. rojen IU). mar. I87ti;
po 1-5.000 njark. podaria še nekomu
T. Iskra, Madrid, N. Mex. Nazna- H- razred. I. oddelek:
i 1000 mark. a pikolo je dobil 20.000 !nlte llam	v kateri številki <!la-
11 udi to.
! vrata - >ekirami. predno so nios
'priti V delavnice. To dokazuje, da doc v hlače padel.	j.r;irk xaUkarj:a siil 2abi«-ala pikolu. Naro,la ^ priobčen dopis, ali
bila vrata zaklenjena in ne samo Alzo listi: Brejk fejst konj zis na)- |>ovo >voj(Mr„	<la je lobil !vsaj približni čas. pa Vam rn.ii ustre-
,priprta, in da za.lene lastnike t\*rdke Tink iz kofedre, tu frajd eks, ali Q.inio 30.000 mark. Ko je oče zvedel žemo, če pisma že nismo zavrgli. ' Jf • a; i	r, upravitelj je i>re- O.lsovor:io-t za nesrečo.	jskre melt eks ent ham, kapo-f-ti. j vso to zadevo, jo ie naznanil sodni ji. ' Ivan Ramuta, Great Falls, Mont,
p.v. lal po-t ini klerkom vstop v A- j Vprašanje, ako zadene lastniki Jplet of Ata niila in dvoje puter rol-j ^ye je pobesni! v Li.:i«'on. a Proessl 'Xa Vaše vprašanje Vam odgovori-merica n Fe-leratio;, of Labor. ^^^Svrdke dircktna krivda, je zelo važ- <ov stane	brez tip sov za ve- j presedel dva rae-^eea v za poni. Ra-!mo	izvemo, če in koliko bi
;ka članica
rej isti
finneo* nika.
sojen ved at i
problem jj-i«sa tniui>
provzrix'-il
.. L-
pad«
pn
itio. ker v slučaju, da jih zadene t<«m l»odrt morali :ii>-ili tudi vs< isovornost za nesrečo. 1'nija. h kateri
po- l0l"-ja.	izume se, da je pikolu.oee primerno iz
o lJ Regelski ali regelar dinar s pija- j pj^ij] obleko za 30.000 mark. ' čo velja za osebo $025. so per p:.	r
_ 'morali plačati carine.
Iščem prijatelja FRANKA BFČER. J P°^aJe ,ir' v -J"!i<,:- »mrl
K postaji št. 31 v ('alir.net. ilioh.: plača po 40 centov.	Fnm.k pavIiu> rojen os. mar. 1HS0:
II.	razred, II. oddelek: vsaka članica plar:in Srangel. rojen 14. okt. 1881;
plača po 20 i.-entov.	John Hrovat. rojen 21. mar. 1884:
III.	razred, otročji oddelek: vsaki John ll-bduuar. rojen 28. feb. 1882: član plača po 1«» cemov.	Anton Muhič. rojen 2S. jan. 1878.
Iv po-taji št. 32 v Braddoek. Pa.: NA2INANIL0 UMRLIH ČLANOV, i Anton lvučič. rojen 28. apr. 1883.
/ Cert. št. ,>071 Josef Bambic. član t K l^'^-'f	v i^Lpliton. Pa.:
Jom-1 Kamin, rojen 5. maja 1877:
•lan dne
-o pripadale delavke Triangle Waist
j $10.80.
i-:uka r
v t
ibc.
V. -t
od b
Pot idili.
•c«»r*na ker ni bil ve s t iko do:i -50 '
;■«• bil ob-U'o.. Im po svojih članih lahko do hotel po- jniaJa, ako so bila vrata „ u';em'med delom zaklenjena ali ne
Torej svetujem slavnemu klubu iz
Organizacija Mažaronov na Hrvaškem !
nava lno l Kalne Vode. da "aj si za ta eks-kur-' Bau Tomašič je v Času. ko je s po-
ni i o l
llKi
Sasouia prih«*du
x Neiv
^'ork videli. da je imndvlyliski nio-t še na svojem mestu. Pripovedovalo ,~e njim je, da se je nio-t podrl. Oni so to verjeli, ker v N»'«' N orku j«-Is«- mogoec.
* « *
Požarna katastrofa pri Triangle! Waist je najstrožja kritika raz-s<»dbe aj*-lacijskega so<lišča, ki je pred nekatrrimi dnevi razgla>ib» zakon o odskodni ij za delavske m-zso-de za protiustaven.
Ljubezen je pn po poroki išče z pake.
poroko slepa, d robnogledom
Na Ricvotn, Epril del'oj> Maj dir Mister Kdiler:— Apro]»«»s ženska volilna pravica i Ti hudimanski tajksel ti. da uii je Ka j pa bito. ako l»i >e mož-ki in žen- :zadnja uganjka naredila toliko t ruske menjavali \ po-lih i Najpred i bel na in konj-fuz- je-ona !
kidati
-ami mo/.ki |m>i let. item ]>a -amo /»Mi-ke. Tako bi vsaj deli, kilo vlada l*»ljse.
ples. kjer mišarjih \
Deset t!-<»«• j'" dobil Harden za u-k rade no ljubezen svoje nekdanje žene. To je tako. kakor da bi zdravnik izrezal bolniku bulo in mu še dal nagrado za to. da g« je smel operirati.
Američani so Iji z Japonci, tnikado, in oti dolgo !
Mogel sem kvitati svoj sem bil za forma na pri smol tek-tori in sedaj praj-vate-zi-ram in študiram rešitve uganjke Mister Skarjevca, koliko kamežol in druzega si je nakupil, ko je zaštar-tal svoj bizmus > klo-i ink-Štorom.
Engažiral sem si tudi eks t ra ali p raj vet sekre terja. da mi pomaga pri tem. — Vcžes ima po 7 «1 ni vikli ^ •	j iti proslo pelajhtciigo j>o dnevu. —
zopet dobri prijate-jP« j° -if on Eni-hau prvi mojo n-Tako je vsaj rekel ganjko rešil, da je imel Mister Škar-b,. že vedel. Kako >vc* v zalogi 84 vest v, 33 "hlač in •tO kamižol. — Šurtink, da sem mu » + »	dal obljube ni habel skerc 7-a premi-
Thv.avni kapitol v Albany je j>o- j"i sundej sut je namreč tejlor po-sorel.	je že bil. da so poslane« j polnoma sfuial, ker je zadnji del
malo pod kadili.	ll,a<'' ^daj uštitkal. — Ta desni
« ^ •	rokav kamižole je pa za 5 inčov
Neko mesto v državi Wisconsin je prekratek. — vestja je tudi popol-upeljalo še».l dolarjev davka na sam-j noma ant of order, ee. Kdor se bo radi teh šest dolar-! Tukaj Vara pa pošiljam imena o-jev oženil, ta že jie !>o veliko vreden n«'" srečnih ^np-skra-ibarjev Narod-
I nega (i lasa, ki so tudi ono uganjko
• »	;kor<iktly rešili; tj so:
Neki učenjak na Harvard vsetiči- i Anton Teka ve, Donora. Pa. lišču je preračuni!, da donet centov | I^uis Trontelj, Kovlor, Pa. na dan zadostuje Za nakup živeža j zii 155 funtov težkega moža. Kaj bi rekel profesor, ako bi se njemu! p!ača znižala na 10e na dan?
Neki kr<£nj&r je hodil od hiše do hišo in je ,j»rodajal plakate z napi-oom: "KjjpSnjarenje je prepovedano". To ^ ^ndas! .
John Rog*4j, CleA'eland, O. Frank Šj>an, Johnstown, Pa. Frank S t ni pek, Milwaukee. Wis. J. Zakrajšek. Indianapolis, Ind. Anton Sornik, Hj?rminie, Pa. Andy Ogrin, West Newton, Pa. John Pihlar, Collinwood, O. Andy Pratchek, Claridge, Pa. Frank Dolinar, Clevelan^, O. | /Josip line, Cleveland, O. i
i žen s cekini čevlje dobro podkuje.
Cenjene članice kluba spale bodo skupaj v velikej den Cink hali na ful Teiik petih. — to pa radi tega. da bodo imele tudi after de bol ali po noči čenč opravljati svoj posel z jezički. — Vrata in okna bodo trdo zabita.
<lovori 1 seni tudi že s samim me-jerjem na Cite hol. ki bode izdal štiik tli Orderc venkaj, da bodo takrat vse kare in fektori zaštapale. da ne bo preveč šundra za izletnike.
Prvi dan naredimo trip na Kuni Ajlo nt v Drini lend; drugi dan se peljemo z ata mopilom v Prone park štorklje in druge živali j>ogledat; j tretji dan bo pa v Opera ganzu vc-jlik en ter tajment. Pela se bo nova oj>ereta: "Dolgi jeziček in kratka pamet" — po angleško: "Long tonk ent šort in tele kt Pred začetkom igre za|>el bo znanj Karttza sledeči prolog:
Stara j(. to že navada. Da na svetu ženska rada Rada. rada — klepeta. — To že nji je prirojeno. Dasirav.no prismojeno. Ved na da najprej regija.
Ko petelin zjutraj "kiki" Začne peti svoje *.£riki". Ženske skupaj že stoje. — Strastno kje vam klepetajo Do večera, saj to znajo. In si manejo roke. —
Ta je djala, ona rekla. Da jo pri peci spekla. Ko je kuhala kakav. — Speli se je snof sanjalo. Da zaljubil bi se kmalo
V njo — sosedovi Miki ar.
Kaj boš ti res tu trdila? Da najlepši gvant nosila Sj_ v nedeljo tam na bal! Jaz imela velke knofe Sem pri pluzni kakor —- krofe, In klobuk ves štajliš zal. —
Veš, kaj Tina mi je djala T Ko se Mina je smejala, Kar vse Lina potrdi: Dta se Zefa posmehuje, Genovefo omilnje, '
Ker se Pavla zdaj moži. — •
Ti ne veš še, kaj pa teta, Stara naša Lizabeta Je. povedala čez te! Da- si snoči spet plesala In^se Pepeta držala,
L VO.
močjo srbsko-hrvašlve koalicije prišel do banske časti vedno povdarjal, da nikdar ne bo mislil na organizacijo . posebne stranke, ki bi na laijevala politiko in tradicije nekdanje t. zv. ^narotlue stranke", ki je ceLih 2<» let vzdržavala na IL-vašken.i maža-ronski KHmenov režim.. Sijajna zmaga brv. srbske koalicije leta l!>fKi. je bil posle-hiji udare-, ki je uničil ma-žarotisko idejo v hrvaški politiki. Ker I>a je me 1 tem prišlo med Tomaši-črm in koalicijo do .-pora in odkritega boja. je ban zbral v saboru svoje
doma iz Ljubljane. Pred 18 meseci se je nahajal v Martinez. Cal-. odkoder je odpotoval v državo A-rizona. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa sam javi.— Frank Rnbesa, 2011 Choutean Ave., St.' Louis. Mo.
(1-4—I)
2<i. januarja 1011, vzrok s.i rti na železnici.
Cer;. št. 1445 Pdaž Hribar, član postaje št. H v .Moon Run. Pa., umi I Ine L"?, februarja 1011, vzrok smrti:
(Vrt. št. 232 Alary Skrinar. članica j>o-faje še. 42 v Wintenpiarter. I 'tali. umrla dne 2J. februarja 1011. vrn.k smrti: sušica.
ubit ; Anton Cviren. rojen 20. okt. 187ti;
PROTIPROTEST
drnžtva "Zavedni Slovenec" štev. 4 S. D. P. Z. v Lloydell, Pa.
NOVO PRISTOPILI ČLANJE.
K postaji št. 1 v Korest City. Pa.: Frank Mat os. rojen 10. ♦►kit. 1870. John Pola ti ču«. rojen 20. jun. 1S87.
K pos;aji št. 7 v La Sal!?. 111.: Hubert Duler. rojen .'5. nov. 187o.
K postaji Št. 11 v Durva. Pa.: Vi-lia.:n Sckol. rojen 28. dec. 1S!>4. Sta-rojen 24. maj.
(iotovo se Inulo še sjiominjala cenjena drnžtva S. D. P. Z., da je bil
brezpesojne pristaše in jih konstitui- v "tOV" 2	Xaro<la llac 4* -'an- f"
ral v poseben klub. ki se imenuje !L nekl protest ,ln,'tVa "Zaveznik" * * nacist rankarski saborski klub". Ta ^ ^ V F^^lin-Conemaugh. Pa.. ny >)elkoV;u.;
ikorak pomeni toliko, kakor da hoče llk,aj°e ^P™"1"*?* .^elovanf j Frank Kaezinskv. rojen 28. sep. 1882
TomaŠie »ustanoviti na Hnaškem po- 'f1"!0 £la"1,h nra<llukov naso
.......... i vrle S. 1>. P. Z.
htu-no oi-sanuzacijo. ki bo sestajala iz i ~ ,	. . ,. ,
.	,	, •, .	to druztvo je poživljalo vsa kra-
veteranov stare razbite -roaizaronske i .	, „	.
.. : , rr	,	, , ., jovna drnžtva, naj se mu ista pn-
vo.j-ke. Ta munkaoki klub je sklenil , ...	, ,	'
, ,	..... (družijo, da bo j>a vedelo vsako dru-
delati stjorazirmno z znanimi disi-	, -
zt vo. zakaj, naj se obrne na protestu
K postaji št. 13 v Kan-.: .John Pogačnik
Kast Mineral, rojen 7. mar.
dent i koalicije iz Osjeka, ki so kon--iitii"raii'i v * • nem lvisnenv cent nunskem klubu
podpisane tri člane omenjenega drn-
lt>87: Ignac Črne. roj. 10. jul. 1870; Jožef Selan. roj. 22. jan. 180.5: Jožef Štajsar, roj. 14. feb. 1802.
K po.'taji št. 14 v Bloekton. Alab.:
, ,	živa in da bodo drage volje pojas-!	Au'wlj. rojen 23. jan. 1881;
skem klubu . V resnici pa ni med te- nil. vs<? kai. ve<lo n0praviIll0ira 0 ne.|Jožcf Sliok. rojen 4. maja 1881.
ma dvema kluboma nol>ene razlike. Z j katerih uradnikih g! odbora.	. K postaji št. 17. v Brou^rton. Pa.:
vm, sigurnostjo se lahko tnh, da ho-j	drn2tvo .-Zavedni Slovenec" ! Frank Frel n. roj. 24. dec 18*)2.
«-cta oba sporazumno oživiti umrlo ;5t. 4 S. IK p z je biIo dokaj ra,lo. K postaji št. iS v Fleminm. Kans.:
;imažaronsko stranko s pomočju mun-jkačev, to je ljudi, ki so postali nesposobni za vsak politični boj. Toda da-nets. ko je na Hrvaškem narodna zavest prodrla tudi že mod maso. bo vsaki mažaronski poskus nemogoč. A-i kerja srb.-ko hrvaške koalicije bo one-
Jer-
vedno. kaj je zakrivil gl. ml bor; za- Mat. Cukljati. roj. 4. .-ep t. 18S0 to je pisalo na označene tri člane za j n*j Pišek. roj. 24. a vir. lSSd -pojasnila, katere drage voljo dajejo. K postaji št. 2ti v Coliinvood. Ohio: ako kdo vpraša za nje.	Jake') Ter ček. rojen 1. maja 1884:
Čakali smo teden. dva. tri. štiri, Fran,- Gregorič, rojen 11. ile<'. 1881: Čakamo še danes, a pojasnila pa le; Jožef U.i.bei^saf. rojen 1. sept. 188<i. p.i. Radi tega naše družtvo štev. 4! K postaji 1;7 r Vale. Kans.: mogoči la reorganizacijo maža roust va | protest nje proti temu, kajti, ako bi Antotv Rodp. rojne. 5. jul. 1878. na Hrvaškem, a Tom niš i e bo daživel j bila resnica, kar ste pisali, bi bila i
resnica, Kar ste pis^ j ifsodo bana Khueita in njegovih na-(pojasnila gotovo prišla, ker pa niče
f sloinikov.
. Frank Vidmajer, rojen 20. o'rt. 1884.
K pos.aji št. 41 v Mulberry, Kans.: Anton Ilened.'!:, rojen M. jan 1S90: Jcnn Kavčič, rojen 25. dee. 188H: 1 J«.sof .Tešili, rojen :t. mar. 1884: Sava (Juič. rojen 25. aprila lSčSti; Frank ^Ira-ner. rojen 20. oktob. 18S1 ; K postaji šr. 42 v Winterqr.ai ter. I !:;•':: Lorenc. Koprivšek. rojen ■ avg. 1887.
I K postaji št. 43 v Do I.son. Md.: Frank f!u-eli. rojon 24. okt. 18J14.
K postaji št. 44 v Franklin. Kans: John Lepoglav. rojen 22. dee. 1S00; Anton Valenčialri. rojen 7. jen. 1S7S.
K posraji št. 47 v Frontena;-, Kans. Andrej Fršič. rojen 31. decbra 1885; I-s ž De .1 Šar. rojen 3. febra. 1S71: \lojzij Parkelj. rojen 21. aprila 18S1; 1802. j Josef Jare. rojen 15. avg. 3802.
K postaji .št. 40 v East Palestine. O. Frank Host ni k. rojen 1. dec. 1880;
K postaji št. 55 v Conemaugh, Pa. John Biber. rojen 24. mar 1872.
K po-taji št. 50 v Jacks vi Me. Kans. Albert Napmdnik. rojen 10. avg. ISfvi Franc OvniČ. rojen 24. dec. 1S87: Matija Oplotnik, rojen 15. sept. 1S73; Ludvik Pospen. rojen 18. avg. 1802; Vineene Ka'-. rojen 7. aprila 1982: Josef Smarda. rojen 7. maja 1S70.
K postaji št. 05 v Joliet. IL1.: Frane l-loi jan. rojen 28. julija 1874; Josef Rakar, rojen 1. jannv. 1873; Frank (iregoraš. rojen 2'i. aj^r. 1874; Josef Horvat, rojen 5. de-b. 1888.
K postaji št. Od v Pkierille, Minn.: John Pulman. rojen 24. jannv. 1880; Igna«- Miklavčič. rojen 12. avg. 18S0; Franc Hren. rojen decbra 1880. Jožef Hren. rojen 4. julija 18S0 K postaji št. H7 v Sublet, Vvo.r
Slovensko delavsko gibanje v Ameriki.
ILLINOIS.
V Farmington se slabo dela, po 3 dni na teden, včasih pa tudi samo j>o dva dneva. Dva premogovnika so zaprli za nedoločen čas. .
CALIFORNIA.
Iz East San Pedro nam piše rojak Ivan Zeiler, da on ne more vsem odgovoriti, ki so se obrnili na njegr. radi dela. On nikomur ne svetuje in ne zabranjuje iti v Californijo. Delo si mora vsak* sam dobiti in zaslužek se ravna po sposobnosti dfe* lavea. V poletnem času je v tem krajo zelo vroče.
ZAHVALA.
K postaji št. 28 v So. Lorain. O.: . .	Jo-ef Vičič, rojen 13. maja 1882; 'John Jaaršek, rojen 20. aprila 1875
sar ne veste, jih pa m bi o.	Štefan Kos. rojen 25. decemb. ISflO; ! K por.taji št. 08 v Indianapolis, Tnd*
Radi tega vas nase druztvo naziv- Anton Resa. rojen 15. sept. 1881. Frank Baulek. rojen 5. npr 1S88 Ija laznike ter obrekovalce. gl. od bo- R ^^ ^ ^ v ^ g	, R ^^ ^ ^ ^^ ^
?Vn T	. f t0.V nap": ; Wyo.: John Ptrtz, rojen 25. o*t. 1880: Filip Turk, rojen 1. maja 1880.
dek nasi organizaciji da , ujete ^JjJ(jhn v.har, roj.n 3. dec. 18S7. John ,	John Telban, glavni tajnik,
iz osebnih oziror proti nekaterim gl. uradnikom, katerim pa ne morete ničesar dokazati? Ne, to je proti pravilam in take člane morala doleteti za to primerna kazen!
Nas ne borlete preslepili, kakor je bila Vaša želja, in upamo, da tudi druga družtva ne bodo verovala vašemu lažnjivemu protestu.
S tem je dovolj pojasnila od nase strani. Toliko za danes. Ako pa dokažete kako krivdo gl. uradnikom, je naše družtvo pripravljeno to preklicati.
Za družtvo "Zavedni Slovenee" štev. 4 v Llovdell, Pa.: Anton Zgonc, predsednik. Louis Pajk, tajnik: Fran Kotar, tyagajnik.-(Pečat drnžtva.)
m
kot v imenu mojega in sester najprisrčnej-
Kje je MARTIN HROVAT? DouwT
je iz Straže 11a Dolenjskem. Star ^	...	. . ,
•	,	Tem potom izrekam slavm Jngo-
je 21 let. visoke j ti tanke postave, , , . . T , .. .	,,
l ,	, . .	*	slovanski Ivat. Je<inoti m vsem ela-
zenskesa obraz« m ima sladek je--1 a - *7 - ,. .	.. , . . nom v svojem
zik. \ Z.jedinjenib državah biva . . ...
. , ,	očeta, bratov
kakih let. ter precej dobro an- . . .	, .	, v
...	. * . 0 .	so zahvalo za točno izplačano po-
glesko govori. Hil je pri meni na,
stanu ter neznano kam popihal in snirtflin° ^ P^ojnim bratom ozir. meni odnesel $17. kakor tudi dru- sinrtm Fran KJemenči? v znesku en g"m fantom po nekoliko, ^'e kdo tisoč dolarjev.
ve za njega, prosim, da mi ga ja- j Objednem najtopleje priporočam vi. — Frank Celar. 359 5th Ave.. to nU)„^.no dobrode!no Jugoslovan-
Chieago. 111.	«1-3—4> .	. , .	c.
sko Kat. Jednoto vsem Slovencem in
Slovenkam.
, Z bratskim pozdravom
ILorene Klemenčič. Burdine, Pa., 23. sušea, 19U.
ROJAKtt. NAROČAJTE SE NA GLAS NARODA", NAJVEČJI IN
^AJCSNEJSI DNEVNIKI


GLAS NARODA. 1. M Al*.' fBAVITA.
liva novo življenje.
p

je iz doljjejc* -panja
p mirno odprl oči. Ne kakor iiava-ino; ni se ran uprl pogled v temne ki »o iztezale svoje pogasi ne o temni sobi, ni z groz
pTav.il i/, njenih Počasi um je	vice zopet velik« vre-.l:i,.-t ter potro^i 2. Gostilna s trgovino in kmetijo
približevala.. Mesečni žarki so za tre-	zanje nuMjmdenarja. Po mestih mno- !v zavedno slovenskem kraju,
pel ali ua nje-ni beli obleki in niaho-	go n<||Ko|^g|p. prozorne Jiogaviee.j20.000 K. Takoj plačati razi m bla-
(n:a je razlila čudovito Iu'- po izbi.	ki w^pS l^iXi malo trpežne. — »ra ]e io.OOO K.
| Že je bila bli.u }>o,telje. a čul ni nje-	Mibgi	&poglej žensko prt f Velika, moderna gostilna s
f Luh korakov, čul je 1«» .šum njenega	aoge. r*	kakšna ie. l.ei>o !«-,.„ ,
J i •»	• i i	•	*.	ft>	*	1 KI a-*
____1 kma. on. dobro zuani sum iz prej-	fsnaženi čevlji in £edne. cele no ^ ^
Sicu	dni- ^ j* tolikokrat sladko • saviee-piVajo. da ljubi njih nositelji- ^

1.......1
in gostilne 1300 K na leio. Cena za NIKOLAJ ZRINSKI, 20*	ŠOPEK LEPITI PRAVLJIC, 20*
(ena I vse skupaj 20,000 K.	j NARODNA BIBLIOTEKA, T. IT. III. STIKI POVESTI, 20*
TEGETHOF, slavni admiral, 20*
lu-ucovat
1 tiktakanju stenske ^ Umnimi. A ilanes ni oilo vzncimr-ni pogledal na okno. kjer so se pla-	tf'ka °J>°->lla hUženost je xam-
• brez, telesu,- prikazni. Vsega tega ^	lul "J^ove P™- ** je
ga je navdajalo prejšue dni z ne- Jl>Itj*toP-la k posteči.* pokleknila in
videl P°ti"hila. v-e kakor je on pričakoval. N't kaj neizmerno - ladkega je leglo na njegovo dr.šo. tla je zatlsnil oči. V vzneseni lepoti se je razgrinjala
•a snažiio-t m red.
no veliko hišo in gospodarskimi poslopji v nekem trgu Spod. Kom-Cena z vso opravo M6,000 K.
L-«n<> prozo. vse^a lega ni ines. Virtt t je simo -.v<-ile me-e^ie
rrke, ki so trepetali na sosedni Nemirno zrl na ti jo. Nekaj |>o»eb-1
ipgn ifa
»bču:il dane-. IVoU i ie v pr- in*m ,|a-'lia -««»jwa Z mestnim
ponehate, kakor dn jih n2Mrfiiuir,m<Wom'
oetne. nj in
Ni ve«' pri jet na ga držala niriue misli. J:i
občutil mraza iu ne utrujenost je legla v nehkem objemu o ga nekdaj
drevore/om. Z nai>ol zalisnjenimi o-mi je / A v to čudovito krajino in -e kopal v njej. A ona ^e je >ktonila «e/ ujt-fiov obraz in mu šepnila: '"Pozabiva. k ji t- je bilo." Nalahno ga je ko ne usmiljeno mučile, je prepodil |l^i«->ila na blede u-tne: "Priči,iva inin svit in4 jih nadomestil s t repe-
ijočimi mladostnimi. Jasneje kot ni-
i:	- ■ i .. J nje govem
oli |M>|>rej »e je razgrinjalo pied
jim njefovo življenje in zahotelo .-e . .
je odptnval v novo življenje
Razne zanimivosti.
—o— Drag karneval. '
Nizzi prirejajo v pustnem času razne zabave združene z velikimi -troški. Razpi-ujejo tudi nagrade za
takoj plačati le 16.000 K.
4.	Gostilna s trgovino in kmetijo
pri žnpni eerkvi. Velika enonad-stropna hiša. nova gospodarska poslopja, pošta v hiši. tvorniea za domače sukno, nad iO oralov sveta. Premožen slovenski kraj. Cena 44 tisoč kron, takoj plačati le 12,000 •kron.
5.	Hotel v Ziljski dolini s pose-
('ena
iiorso: za najlepše vozove, za jahače stvom. Vse moderno urejeno, na konju, na oslih, za iranske: za j»rin- z vso opravo 32,000 K.
0. Gostilna s trgovino in posestvom pri slovenski romarski cerkvi
u je po svoji ljubi i. Videl jo že ni *skaj me <4-e\ od ono^t dneva v -iro-yredu. Za Inji <!an je bil to, oni dan. o je legel, da >o do dane> v^tul ni. j oni dan je to hilo oni pozni je- ' nski dan v mestnem drevore iu, kjf-r je zadnjič *«e>tal s ^vojo Ijubieo. l*ttsU> je>. n-ko vtem? je prepodilo j di zadnje ne t alee tega drevoreda.
»a Karnevala napra V i jo palačo. Tako na primer >o lani dali premij za naj-novo življenje." Lahen nasmeh ne- lepše okrajne voozve pri korsu 42.000 jjojjttljlve sre-e je zaigral zdajvi na i tankov, 7.000 frankov jahačem na 'hll/n ( Vlov«'a-	'54.000 K. pla-
lieu. In ta nasmeh je za- ' konjih, onim na osliiič)0.000 frankov. < ar'- -L000 K. jinrzai: na njegovem obrazu in z njim ■ "».000 frankov }M>.-a reznim maskam. '• Krasno Veleposestvo 2 gostilno
-knpinam 17.<M)0 frankov. Razne raz-	Deljaka. Lepa poslopja, nad
stave -o stale 22.000 frankov, raz-vt- 121 oralov sveta. Cena i:)G,000 K. Ijava o.OOO. zabave za otroke 17,000. Plačilni poboji z«4o ugodni. " 'liern^ a noč" 21.000. e veti iee 10.000 v.-ii-^a >kupa j tako-le okoli 400.00A frankov.
| A sa ]>odrobna pojasnila daje pi- in IV. zvezek, zvezek po i sme no ali osebno:	OD TIHIH VEČERIH $1.—
Ante Beg,	j OB ZORI. 70<f
potov, učitelj družbe sv. C. in M. j ODKRITJE AMERIKE, rez. Jfl.OO. v Ljubljani, eesta na Rožnik. JPAVLIHA, 20*
l-ix 20&25-3—1-4)	jPARlZKT ZLATAR. 20*
. I, ........m M. POTOVANJE V LILIPUT, 20*
Iščem svojega brata ALOJZIJ A; POSLEDNJI MOHIKANEC, 20* PAUL IN. Doma je iz Strug pri I POŽIG A List,*. 25* Ribnici. Prosim cenjene rojake. Če PHAVILA DOSTOJNOSTI 20*. kilo ve za njegov naslov, da mi ga PRAVLJICE, Mayer. 20* naznani, ali naj se pa ?am javi. j DRE D NEVIHTO. Pred tremi leti se je nahajal ne- J DRIH A J AČ 40*. , kje v <'olotadi. — Frank Paulin. PREGOVORI, PRILIKE, REKT. 30f j VOŠDlL\'I LISTI
P. 0. Box i». Mullan. Idaho. i PRI SEVERNIH SLOVAKIH, 30* (30-3—7-4) PRI TELEFONU. 30c. --------j PRI VRBCEVEM G ROG L 20*
PRIPOROČILO	PK1XC EVGEN, 204
. „	PROKLETA - 8 zvez, $1.50.
blovenccra in Hrvatom, knteri po- j pr>ST BOŽJI •'(t*
tujejo v AQLILAR, COLO., priporo- p0D TrR§KOM JARMOM, 20<f
ramo	PUNCI K A. 20e.
SALOON, RESTAVRACIJO in PRE NOČIŠČE

g. J. MUSGRAVE. Poslovodja: rojak Frank Pozerl ( v sob 20-12-' 10 —20-12-' 11)
PORTUGAL
Zgodovina nogavic.
Nogavicam po-veča dandanes žen-sivo izredno skrb in imjzoiiiom. Zlasti sedanja mola. l:i ljubi od:a in Jole*tm dihi pojavljanja «o trepe- kratkjl Lrila ^ 0.1<ri,lila 0)l
li na o I pada,»"»h listih. P.i^ia ; „, ^^	.!:iivnosii in dis-
f«la ^ je vla« ila iVmisa iffovi-!^,,^ }.ra, ta ls ^	za.
kla samotno drevje v sv oj dremo- I ^pj, Za neixti>, fino izdelane no-j pajtolaa.' WWMjl ne!ye je	ki y>ru]n Jiri JEensld obleki
i ropa vranov, ki je mno	uloso
'žala, da >e ,eš; jme«! smrtjo, ki jej z^Mlovina nogavice je razmeromr sCf>o\ rodi j>re:e vz Uuoval-v svoje xal<) 7Jlana prvot00 >0 })iie
>š«-ene roke. Pred-mrten mir je »»U ^vane iz s iknj« ali usnja ier -o se izlu j>o krajini. Le -emtert.je je i»-lu.,no 4,priji male nog. Dtiaue so bi-Krnil veter < t.o in b«.te<V. da -e je ^upno s hlačami ko; podaljšek te n.-je zavil v sv oj plaš -. Za hip; in ifDele J>0	iz 11.-11 ja ali li-
se razpršite megie. <*lpadh» li-tje	vojaki kray., i ira u,lanmi.
skrivnostno /ašumelo. kot da bi : Jlor7ij>kt. države - 558 - 520
|ul škU petanje	okost- | i>M.,L KrUtorip i^stran —. >o iu»-
aka. A on je vi.b-1 v-« 10. vi 1,1 jt-,	nora vi e. Ibri Rimljsnih so
vst ix*]>tal. To la kmalu .ie prišla : nr^ile najprej ženske in samo ponieh-■na Živa 1fNM e prihajala i>ozni j :ii U1<,;ki obvoze k 10-meč in nog. -seiii v |K>-ete. Sel ji je n«x-proti. Ne- | ;4.!e v r,.	,toletj.i so se jih lju ije
bve : po^i užival i -plošuo. Da tu<li :e v >re-
Značilna statistika.
D) ISTRA.
1.	Trgovina z gostilno in lepim posestvom blizu glavne postaje, end uro od Trsta. Dve veliki hiši inj. ' 'ena okrog 70,000 K.
2.	Dve hiši s koncesijo za trgovino
Tudi nekaj uvz trgovine
1 o ura.lni srb-ki statistiki je znašal v Jc« u 1010. -rbski izvoz 02 031.0;M)
■dinarjev, uvoz j a 7.'L535.000 dinarjev. ,v glavnem kraju Istre. Značilno je. <ia jeiia uvozu deležna'^vela. Hiši donašate ! Neuiš!;a ua prvem mestu z :{i».200.tMM(	__
mlinarji. Avstro - Ogrska pa na dru--T«'in me-tii s 24.200.000 dinarji. Na izvczsr 1 »a paitieipira Avstro - Ogrska na prvem nie-:u z dl .'{00.000 .11— »arji. Nemčija pa samo s lOi^OO.OOO •linarji.
ClTAJTE!
Ukizem Vim ecsta k S£as\iu. Dokiza] sotr. to tisicel'ucfGm a dokdžem to lij "Vim, ako nado-budnuf štastia. OdpiŽtemisvo-Ju adressu a pošli te 2c Steir.p-lfk a ja Vam podlem jjpln^ na-vod a tajnosti, z č-oho sa budete radovat.
ELSDON NOVELTY CO.
3515 W. 51st ST.. CHICAGO. ILL.
RRDOSTF.V, 20e REVOLUCIJA NA SIvEM. 30e. j RIBIČEV SIN. 15* ! RODRLNSKA SREČA. RODBINA POLANESiklH, 3 zvezki j $2.50.
ROKO^JAČT, narodna i~ra. 40*
SANJE V PODOBAH, 15* j SENILTA, 15* ; SIMON GREGORČIČ, 50*
SITA. MALA
življenjepis.
TISOČ' IN ENA NOČ. 51 zv. 6.50 TIMOTEJ IN FILEMON. 20* TIN G LING, 20* TRIJE TIČKI, burka. 40e. TRI DOVIiSTI GROFA TOLSTOJA 40*
VOJSKA NA TURŠKEM. 35c. UPORNIKI 40*
V	DELU JE REŠITEV, 20*
V	GORSKEM* ZAKOTJU, 20*
VKXrK.lv NARODNIH PESMI. I. zve .. 20«-.. 11. zvez. 40c.
30*
VR TO MIRO V PBSTAX. 20*
V	PAIHSAHOTEJ SENCI, 6 zvez.
skupaj
ZARdlvA O DOLNOČI 20* ZBIRICA DOMAČIH ZDRAVIL. 50* ZLATA VAS, 25* <LATOKOG. $1.00. ZMAJ IZ BOSNE. 60* ZLATE JAGODE, 30< ŽALOST IN VESELJE. 50* ŽENINOV A SKRI\ NOST, 20* (ŽIVLJENJE TRNJEVA POT 40*.
talija:
• CIGAN I, 40e.
KKVČEK ANDREJ ČEK. 40c. ŽUPANOVA MIHA, J0e.
V	I.JI BIJANO Jt) DAJMO. 30e. BRAT SOKOL. 2tK*.
DVE TAŠČI, 20e.
SI1.VMALA HINDOSTANKA, 20c ItRATliAN EC, 20o. SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30* •	EHŠKT NE ZNAJO. 20e
SLOVENSKI SAUJVEr. 2 zvezka ! p CTI PARK V. 2«e.
POZOR ROJAKI!
».a vice.
ki
rijetuo ;■«> ga diru de n j-?u« tne, plamte«e oči iu n./Jiaia li^ j J nje m veku o uo-ili j>o-,^tokrat ta-e^ilo ga je ixi=diavila - 1 Aom ,,o2aviee. pole; te-a >0 ^ obia -ili
LL-rtnch .>e mu je bližala. ko je	tltdi že v šivane n<
rišla do njega, -e je zgubil nasmeh I bi]^ 0<j jeljeue od hlač. njenega obraza. Zo el .je poveriti, j Sre«Li 10. stoletja *> začeli d. pre«'no je koaeal. ea je 1 o^il ka- j v švk-i pine pieu ne i»o-aviee. Ker Ij, da je moral pre!, in it L Molčrua j <0 .bile te nogaviee nava.hio olja. Kowy ne roke piijele njen I -i hile v tistih Ibraz in blede usine -e
ale. Toda < -aa m- jim je umaknila, j Henrik I L. ajti smrt je hotela imtjubiu pomlad. | svoje «e*tre
Rojaki, ki si nameravajo nakupiti v stari domovini, opozarjamo na -ledeče prilike:
a) KRANJSKO:
•a-Ui silno drage in
dušna daša
obrezo $1.—
JEZUS IN MARIJA, vezan v platno 50*.
MALI DUHOVNI ZAKLAD, žagrin,
zlata obreza 90*.
L Lepo gostilniško podjetje s POBOŽNI KRISTJAN, fino vezano kmetijo v nekem trgu na Gorenj- 85*-
skem. Velika lepa hiša se imenuje RAJSKI GLASOVI, z zlat. dvorne ter ima 11 sob. 3 čumnaie. 40«-.
velik salon. 3 kuhinje itd. Hlevi so SKRBI ZA DUŠO. zlata obi ,Ul;ltl obokani ter imajo prostora za 10 go- vez. $1.20. • Ker vedi in 2 konja. Zraven je keglji- SVETI ROŽNI VENEC, 50* vilnate. šče. senčnat vrt. nad 23 ha arundi-
knjig, =
katere se dobe v zalogi
Slovenic Publishing Company
82 Cortlandt St., New York, N. Y.
MOLITVEKIKL
vezana S0e., z zlato
obiv
DAMA S KAMELIJAMI, fino vez. $1.20.
DARINKA, MALA ČRNOGORKA. i 20t*.
DETELJICA, ŽIVLJENJE TREn
KRANJSKIH BRATOV, 20*. DEVICA ORLEANSKA, 30*. DOMA IN NA TUJEM, 20*. DTE POVESTI, 20*. ELIZABETA, 30*.
ENO LETO MED INDIJANCI. 20*.
ko
n e obiš«' i
na domu. ' — *Da. obLš.em te . . . "f Meghi. je i»o-tala gor.;ej-ša. mraz je hitro le^ral na emljo in rezek \eter je piinašal pretrgane akorde v.-->rnih zvonov v samoten drevore.L E'ix j>ešil jt* korake in se tesneje zavil v -v.ij«. -uknjo. NagU> je tfopal, jx» ušesih pa mu je j te! zvenelo: *"Da. oblščem te
. ,viKii « ^ , .	... " ranega sveta, med tem nad 12 ha
1 :rpftke-	/:,'*n' lenje je vzbujal ,epof:a ?ozJa Q^tUnm je najbližja
svatbo eerkve in šole. Lahko se napravi vsaka trgovina. Cena z vso opravo 50.A00 K. plačali takoj le ]>oiovito.
2. Gostilna, s trgovino in lepo kmetijo pri žnpni eerkvi na Dolenj-
ERAZEM P RED JAMSKI, 15*. eza tin... ERIE, 20*.
E VST A HI J A. 15* FABIOLA, 60*. SVETA iLVŠA, v usnje vez. zlata ob- 1 ERA IMAVOLO. 30*.
je j rišel na
ojv.kdy .savojski* 1
nogavic
moža, ona ljubi žaljen je. - j stoletja -e je branila žena nekega u s;a -e ločila. "Ako ne pn.lem | Rednega jx>li;i'.;a ..blei'i svilnate 110-
raviee. , eš. ,la je vendar ponižna so- s1iem (>na 1:{ 000
pmga, ue pa kaka razkošna dama. _10.000
l.oru so velja-
y
n ženska ue lj-.rbi človeka, ie. ona j, vil na tih no-aviesh. S? kom-em 16. jubi jam
litri .^m.
.m:.
reza <0*.
S\ ETA URA. ve/. liOe., usnje vezana zlata obreza $1.20.
VRTEC NEBEŠKI, v platno vez. 70*
K.
bi ŠTAJERSKO.
FRIDERIK BARAGA 40*. GENERAL LAVDON. 25c. GEORGE STEPHENSON, oče železnic, 40*.
GOLOBČEK IN KANARČEK, 15* GOZDOVNEK, dva izt. skupaj 70* GRIZELDA, 10* GROF RADECKL 20*.
POUČNE KNJIGE:
K. Plačati takoj ABECEDNIK SLOVENSKI vez. 25e.
\BE< EDNIK NEMŠKI, vezan 25*. j c, u V DE MAUPASSANT, NOVELE, ^EJ IVI J MINO V NEMŠKO — ANGLEŠKI $1.20.	ŠALJIVI S
TOLMAČ, 50*.
In zdaj le2i ta ie celo zi.no. a nje še ni bilo. Toda dane- mu je sanjalo: ona pride. Phala mu je pi.-.io. Opravičevala >e je v njem. i.a!:aj da še do >cdaj ni prišle: ni mo rla! 0«l-potovai-i je juoraia v driir* uie-to. a sedaj -e je vrnila in dtme
kaka
Na brandenbutškem
le takrat nog*viee kot tolika nezasli-	R> ŠTAJERSKO.	vri.NOV NEMŠKO — ANGLEŠKI $1
šana parata, da je <lejal nekoč Ivan i. Dobro idoča gostilna v Gabrjn T0LMA°» 50^	i HILDEGARDA, 20*.
Orau.lenburški svojemu svetovalcu tik Celja. Gostilna obstoji nad 40 i ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, HIRL.VNDA, 20*. du pl. Maudi Lk>bu. ki je oble- let, je ob državni «esti v bližini trtdi | 406	' "
Hiša je velika, eno- EVANGELIJI, 50*. nadstropna: razun gostilne je v hiši ETRT0 RER1L0, 40*
L 40t-.. 1L 20e.
1 spi i a jM_\ nove povesti, is
1.	zv. Ljubite svoje sovražnike 1.5<"
2.	„	Maron. krščanski deček, l."ic
3.	,,	Marijina otroka	l,"i<
4.	„	Praški judek	i.~,c
5.	„	Ujetnik morskega
kneza	1
7.	,.	Sultanovi sužnji	20<*
S.	.,	Tri in.lijanske povesti	L'0r 1
0.	„	Kraljičin nečak	20$ !
10.	„	Zvesti sin	if>c
11.	,.	IMe^a in bela vrtnica	lHc
12.	„	Korejska brata	20< 1
13.	„	Bog in zmaga	20*
14.	zv. Prisega hurotiskega gla-
varja
15.	„ Angel,} sužnjev	ln< lfi. „ Zlatokopi 20f 17. „ Prvič med Indijanci 20» 13. ,. Preganjanje indijanskih
misijonarjev SPI s J E (narodna biblioteka). 15* S PRESTOLA NA MORI ŠČE, 20« STANLEY V AFRIKI, 20* STEZOSLEDEC, 20* STR A HORALCI DVEH KRON. 2
zv. .-rl.tM). zgodovinski roman. STRELEC, 20* ' SV. NOČ, 15* SV. NOTBURG A. 20* — SREČOLOVEC. 20*
A Iv A. 20C. SLOVENEC. 75*
doktor hribar. 20?.
POT DO SRCA, 20e. ' V MEDENIH DNEH. 20c.
b' A ZT If ESENCA. 2»»e.
MEDVED, SNU I Vi C. 20e. 1 U i KALNA TAŠČA. 20c. j STAR IN AR I CA. 20c.
PRVI PLES. liOc.
ZEMLJEVIDI:
ZEiMIJEVID AVSTRO - OGRSKE,
veliki 25*. mali PV j ZEMLJEVID KRANJSKE DEŽELE, mali 10* ! ZEMLJEVID EVROPE, 25*, mali i 10*
! ZEMLJEVID ZJ EDIN J ENIH DB-ŽAV, 25*
RAZGLEDNICE:
Narodna noša. Mesta Ljubljane in drugih mest na Kranjskem, new-vorske in raznih mest Amerike. 8 ; cvetlicami, in liumoristične kakor tudi božične, novoletne, velikonočne po tri cente, ducat "Oc.
Razne svete podobe, komad 5c, ducal 33*
Album mesta New York s krasntioi slikami mesta, 354
OPOMBA. Naročilom je priložiti
denarno vrednost, bodisi v gotovini,
Berth
na delavnik no-aviee: "Ej. ej. velikih tovarn. Berthold, tuli jaz imam svilnate no-.ravire. a jih 110-im >am«» <>b nedelja h."
Ko.icei: 1H. -toletja st- je prikazala fiiia svilnata nega vi.-a tudi na An-_dešk«-m. Kraljica El'za'jeta je dobila ►j ntkega ligovea -vihiatih tkanin V dar par črnili svilnatih
noga v li-
ga ob- I katerimi je imela velikansko veselje, išče. Prišla bo k njemu, padla 1>o In v či r.
. strank. Iztoči se na leto do 100 lil vina in 200 hI piva. Vrt za goste in za zelenjavo. Obokane kleti in svinjski hlevi. Vrt bi se lahko prodal za stavbišče za 15,000 kron. plačati je le 14.000 K. .posojilnica.
GRUNDRJtSSl DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE, vezan $1.25. HRVATSKO - ANGLESKI RAZGO-BORI. mali 50e.. vel. $1.00.
KATEKIZEM, mali 15*, veliki 40*. drugo ima HITRI RAČUNAR, 40*.
1 NAVODILO KAKO SE POSTANE
-e je kazalo to veselje? Prepovedala je vsem svojim dvornim damam. nositi take nogavice. In ko je
ovanje
nogavic, je Elizabeta z vso >i!o zatirala to .obrt: hotela je biti edina v deželi, ki bi nosila toko fine nobavice.
Izumitelj Lee ji- bil globoko užaljen rj-ra ii lake uehvaležnosti: obrnil je hrbet svoji < na Praneo-ko. kjer ga je Henrik IV. prav gostoljubno fcrrejel. Njegovi drugi soprogi Mariji Medičejsk
pred njim n.i kolen:«. ]»oljuaila n.u bo roko in 011 ji 'o Oilpx4il. "Pozabiva. har je ' ilo in pri.-ni^a povo ] Ang!«ž Ue izumil >iroj za izdel življenje." Da. resnično, to so biie le sanje, a :e vre-ničijo. izpolnijo. In dane- ho prišla, ravno <hu fnes: pokleknila, poljubila roko. ' Pozabiva. kar j«» bilo in prieniva novo življenje." iti on Ik> olpu-:!l. vse go j od pust il. v,tal !k> ui šel b.» z ljubico v oni drevored kot v je-en L Me-t-** bo h d -.voje ^rebrne ."uirke. slavci bodo Ipeli ljul»avne pe-mi. zvi zde bodo žarele,' rože dnhtele in srca trepetala razkošnih ču-tev spomladanske uc-sei*-ne noči. In se.!aj čaka. čaka tako mirno, kakor še nikoli nobenega sestanka. Sveeana l tirata je razlita po sobi in le me«ee- se tre--e in trepeta na njej. Priplaval je na njegovo posteljo in obsinil njegovo obličje. Za-hreščala je ura: trieela-t na dvanajst. Vznemirilo ga je. Znojiu* kaplje so ga <J>lile. mrzlica ga je pretresla in hotel je skočiti s po-lelje-;^ že ga j« zopet obšla ona prijetna utrujenost. Legel je zopet mirno nazaj: saj pride, po čeni se razburjat i., gotov-« in še dane« pride. Pokleknila in poljubila gA bo ter začelo -e bo novo življenje. Kako blaženo mu je bilo, blaženo kot nikoli popre je. V >mi trdno upanje, na obrazu sladko pričakovanje, mese-v izbi iu *večana tišina »a okoli.
In glej. že so se odprla vrata, široko >0 se olprla. na stežaj. a brez vsakega Šima in pri vIkhIu je stala oiis. Mrtno je odrvrl oči in se ozrl pro*i njej, L*-pa j? bila kakor nikoli |«r»pnej. .Sieer nT r re|a več rožnat ill lic. rdečih us:en jn pUmteeih oči. ne, devifka giorijoia je oWrala njeno . I^dben nasmeth je trepetal na itt ivetonočni mir je
2.	Za trgovino urejena nova veli- DRŽAVLJAN ZJED. DRŽAV, 5*. ka hiša v Gabrjn pri Celju. Hiša 'PODUK SLOVENCEM. KI SE H0-donaša brez trgovine nad 2000 kron ČEJ0 NASELITI V AMERIKO, na leto. Cena 32,000 K. takoj pla-j 30*.
< ati le 10.000 K: drugo ima posojil- j PRVA NEMŠlvA VADNICA. 35*
PRVA RAČUNICA. 30c.
3.	Veliko gostilniško podjetje s ROČNI ANGL.-SLOV. SLOVAR, 30*
kmetijo v Poskavi pri Tri hiše. Lepa gospodarska poslopja. Amcrikauska Iedenira. ribnik, lomovi^ in je šel kegljišče. Pošta v hiši, trafika, žga-nje toč. kotel za kuhanje žganja. Gostilna je ob državni cesti. Kmalu sc , ,	...	i«PeUe avtomobil-omnibus med to
,P,!aj	dvorn^	gostilno in Mariborom. Lepega. ro-
nogaviee. Ka <or razdražene dovitnega sveta je 15 ha. Za pre-» planile te dame na Leeja>xaž{1
Pfagerskem. SLOVAR SLOV. KEJI^t (JanežiJ- (»
HI'BAD. pripovedke. L. II. po 20c IZLET V CARIGRAD, 40*. IVAN RESNICOLJUB, 20*. IZDAJAlvCA DOMOVINE. 20*. IZANAMI. MALA JAPONKA, 20*. i|* IZGUBLJENA SREČA. 20*.	' ^
IZIDOR, POBOŽNI KMET, 20*. ! if JAMA NAD DOBRUŠO, 20*. j JAROMIL. 20*.	J
JURČIČEVI SPISI, 11 zv. umetno vi vezano po $1.00 zvezek.	^
KAKO POSTANEMO STARI, 40*. jL" KAR BOG STORI JE VSE PRAV. S;
I."*.	'i
KNEZ ČRNI JURIJ, 20*.	}••
KRIŠTOF KOLUMB. 20* I KRIŽEM SVETA 40*.	iS'.
.7 ! KRVAVA NOČ V LJUBLJANI, 40* V.
t
LAŽNJIVI KIJUKEC, 20*	g
LEBAN, 100 h ri'. 20*.	jj»
SESTDESET MALIH PRIPOVEDK POštni nakaznici ali poštnih znam-
kah. Poštnina je pri "i r »ih rsrai STOLETNA PR A TIKA, vez. 70* Ue všteU.
»
Pozor slovenski farmer]i!
\ sled občne zahteve, naročili smo tudi letos večje Število pravi H domačih
azanje pošte se dobi na leto 1400	_	^
a vno tudi za vsako trgo-	^ tolTOVAL, (MATERIN A ŽRTEV, 50*.
pridelki. XH1 I>ISKM' veL t**-	MATI BOŽJA NA BLEJi
vclnene levin je
fi jim je hotel od,veti privilegij kra- k^^Pripr
J *v ;zie'°:i,lk	vino. posebno s poljskimi pridelk
rale so t-.ko dolgo, da ,0 repično pre- Cen 48.000 K, pi.lovii-a lahko osta- „
giuile nesrečnega izumitelja tudi s ne vknjlžena.	j zabavne in razne druge
4.	Trgovina a novo enonadstropno	KNJIGE: hišo v Rog. Slatini. Poleti se lahko ANDREJ HOFER. 20*. vse sobe prav dobro oddajo tujcem. AVE MARIJA, 20*. Cena 23.000 K. takoj plačati le 5— AVSTR. EKSP EDICIJ A, 20*. ,i00ft K. AVSTR. JUNAKI, vez. 90*
5.	Trgovina a trafiko in lepim po- ran 70*. . , , . sestvom blizu Maribora. Cena 9tM)0 BARON RAUBER, 20 e.
T v	I"11' ,> h:e:	Xi treba vsega .akoj plačati. BARON TRUNK, 20*, "
C. \ ^cetzu 18. stol«,a so nosih 6 Krasno veleposestvo blizu Ma- RELC,rajski biser, 15*. 2lat,m in	Palete- ^^ merf 121 oralov ter
nogaviee s kovinastimi za^iami. - ]nih kffietij hi Francoska solucija - 1789.	» ' ;	,„
Bartel) nova izdaja, $3.00 SLOVAR NEMŠKO SLOV., nova
izdaja $:i.00.	LEPA NAŠA DOMOVINA, 25*
SIXA ARCEK PRIUČITI SE KEM- | MAX I ill U AN I.. CESAR MEIII-St LNE BREZ UČITELJA, 40*. K \NSKI >0	-l*
SPRETNA KUHARICA, broš., SO*. - — '-^..-JT- /----- .	<
ZGODBE SVETIXJA PISMA STA-
KANSKL 20 . MALI VSEZNALEC. 20*. MARIJA. HČI POLKO VA. 20*. RE IN NOVE ZAVEZE. 50*. MARJETICA. 50*
BLEJSKEM JE-
itt i* li i*
tVancoskcga dvora. Šele ko -e je za-eia na Francoske r. mo.ia kratkih hlač. so nanovo uvidili potrebo leprh nogavic. Z največjimi žrtvami so se--la.ili nekaj I nojevi h >1 rojev, ker sedaj so spadale k elegantni obleki ve-n.» 1 udi umet'io iz lelaue svilnate no-
ne
i
!1 J*
^ KRANJSKIH KOS ^
V	zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 rtn. Koso so izdelane iz najboljšega jekla v znanej tovarni na Štajerskem. Iste se pritrdijo na kosišče z rinkcanii.
Cena 1 kose je Pri večjej naročitbi znaten popust.
V	zalogi imamo tudi klepalno orodje iz ti nega jekla in pristne "Bo jan o*' brusilne kamne (osle).
Cena 1 garniture klepanja je $1. — 1 brusnega kamna .'{Oe.
Rojake opozarjamo da se z naročili požurijo dokler zaloga ne poide
Naročilu priložiti je denar ali Postal Money Order.
* V.
I li!
ft
v
<8
broši-
obsega BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20*. ami in go- DOJ ZA pRAVIOO 40
Slovenic Publishing Co.
82 CORTLANDT STREET,	NEW YORK, N. Y
> b la tuli sovražna glavam. ti.li	" ,a,'k° ^ P°T KA	W
Vtt ima'q ll.mil	. « _______Z	T
BOZICNP DAROVI. 15*. Oortflna a trgovino in lepim po- euCEK V STRAHU, 25*.
gala, da iz,xvv>U.i ^voio obli'-« in ™*om blizu 0rmo'a Tr?ovina lwa BURSKA VOJSKO 30* ^1«. ua izpopoMii svojo oAi.vo id jo 10000 k prometa na le, vsa	... ^^ 4 „ „„
barvo- Iu I ako je pnMo. ik> so nosili	, ,	,	^	CAR IN TESAR, 20*.
J '	so>i>odarska iroslopja. < ena samo
11 000 K	CERKVICA NA SKALL 15*.
8. Kraane tile t Rog. Slatini in t CBSAR ^RAN JOSIP, 20*. Celjn. Cene od 20—24.000 K. Pla-	ELIZABETA, 15*.
rilni pogoji ugodni.	CIO ANO VA OS V ETA, 20*.
CVET IN A BELOGRlAJSKA, 40*. C) KOKOŠKO.	CVETKE, 20*. •
L Več Upik in cenih kmetij v ve- ČAS JE ZLATO 25*.
m imela usmiljenja z nogavico. Zapn i-ena in zanemarjena. >e ni več bri-
sk ara j sa 1:0 še bele nogaviee. Za časa naniii sl a rili mater je dobila noga-»ien zo|ve; večjo veljavo. Toda svil-laie. nogavice so vendaele ve<kio bolj izginjale in so se umikale roliduim in praktičnim Jioravionm iz dre-vesne volne.
mla- !£ m * w
rt
•r • f
f i ii
mm
Phono 246.
FRANK PETKOVSEK,
javni notar - Notary Public.
7I&-72Q Market St., WAUKEQAN ILL
PRODAJA fina »ina, najbolje igaaje te izvrstne smotke — patentov ana sdra vila.
PRODAJA voSne listke vseh prekomor skih črt.
POŠILJA Henar v star kraj sanesljive in polteno.
UPRAVLJA vac v notarsci posel spatia-joča dela.
zeru. 15* mir božji. $1.00 mirko l^oštenjakovič, 20* mladi samotar, 15* mlinarjev janez. 40* i mar r vat, morski razbojnik fe i $1.00.
mučeni ki, A. Aškerc, elegantno
I vezan, $2.00.	a^^O)^	^ J) ^ tp 0! 0l
mcsolino. 40* na indijskih otokih, 25* najdenček, 20* na krivih potin 40*. na preriji, 20* narodne pripovedke za d ino. 20e.
NASELJENCI, 20* N AS ELNI KOVA nČl, 20* NAŠ DOM, 3 zvezki, vsaki 20*
Ina valovih južnega uorja,
i 15*
navodilo za spisovanje raznih pisem. 7oe. nedolžnost preganjana IN
POVELIČANA. 3d* MK. KLIČI V KAD A, hnrfcfl, 30«. nezgoda na pala¥anu, 20*
Zastopnik "GLAS NAHODA", 82 Cortlandt S t., New York,
! Ivan Lah.
EH IN KRATEK CAS
>1 ozenjen
Srcctn m blazen:77 Kjii.i pa žena?"
Ne vwn: nisem je vide! že polnih
V ječi je gorko.
Že.ia < vrnivšemu se usrn jegsaseu) : "Kaj. «Ji ni gorelo "'
••"Seveda go: i. pa še kako! Toda daj mi hirro maušeiie. ker goi*i ,Ari gospodu — županu!"5.
.:•* -o Jnte'1 prtfiO Ujlil < »ia- i el: -o\i poibe . .t. šii «.:io .* brzimi
Spanje otroka
Po!i;-nj: "Sele včeraj ste bili i/.-paš čer. i h:.teče. in danes zopet bera-či:e. da vas moram mretovali!
lVsiopač : *" < >,">: o.-ši:e g« sp.nl straž-tr.ojsrer. >aj V: že e lse! dmgam, a ker. -e je vreme -pre.vrglo. si želim, ta ri.e sprejmete zop t nazaj v gorko zave: i - če! "
če so motna
Račnn bo gotovo pomagal
Gostilničar je tožil svojem gostom, la i.i.ti v hiši veliko podgan, katere 1 mu delajo grozno škodo. — "Veste kaj?" svetuje eden gostov, "zaračunajte j m škod.j tako, kakor ste meni bo jed in pijačo: stavim, u:t vam bodo kmalu v-e pobegu i le.**	j ra.;
Neljubcznivtj.
•f odsiotkov ho."eš obresti? Bog te ie kaznoval, če to vidi!-" • Kaj kaznoval? Snj vidi od zgo-le (i olMotkor.
la.jtt lo.ari
»cone ga.
v>zu»- te,
Natakar: "Gospod doktor, toliko mi že do^rujete- Vb je knjižica pol
tier.-pa A.: " Mojemu zc;u je včeraj. umrl buat iu .z:-.! o ga grem jutri obiskat:.*7
Gospa B.: "Moj bog. ali hotele še l:olj užaliti!*'
Tu irr.ate do-e:ier> in kupite si drugo
Predeč blagoslova.
.: "Ti. jaz m i-lir i. da se ho"-e pivsri-ti sosed .laka <;d svoje žene ločiti." B.: "Zakaj p:i ?" A.: "Že tretjič i-.a je o-nrvila ž dvojčki — pri njegovi slabi pL-iči."
Aimke
hiio vi lite
. Ampak kmalu, ker ne tna
Lihijati ča.-a. **
Radi žene.
A:lam je bil -e^nan i: raja radi žene. Salamon je znorel radi žene, aP>-siel se je odrekel učenikn radi žene. Platon je pobegnil radi' žene, in Slovenec pije radi žene!
Kdo bi se sa vse brigal!
Ciganu so odmerili petnajst krepkih in ga potem vprašali kako nut je. "I>ohrr. ". je odgovoril o:i. "veste, jaz sem rak človek, da se ne brigam za to. kar se godi za mojim hrbtom!"
"Veste kaj, ker vam ne morem plačali najemnine, mi jo pa zvišajte!"
Fin poklon.
M-rž (bere zartVria' naznanila) "Cudiio je pa vendar,* dri dobijo naj nemirnejši in riajgrsi ibi.žje najlepši žene." . •ŽAn: "O. ti las!^n-!"
Razumljivo.
"il.vko pa to, da poseda saloner A. po tlmgiii saloilili ?'"
"Zato, ker mu je prepovedal.zdravnik piti svojo pijač^!*'
Slaba jaha,
tov O- t. Vrata
se nantro.io oripna 1J ja->a je ia-ijaia v aoC-. Ob t.e u_j -ke. j,rek vrat mi je fe zaljirj|j~.jth pano . Sto-sarderobo.
O ]*>lnile c-i prostor. ]J1 ■criuutja. tuiutam je na>tal je valilo proti glavni Lvo-
Gec-t;"In to naj biJbč} dober restavrant?'^ JFa^aikar: ' 'Nasjodlieaejši r. mestni
Qcryt • '-Sajiovidij tolojtiha monokel j
p;-—. > r	•• . • .

m;

CCLAS NARODA, 1. HAL. TRATITA
«lne 24. janu&ij* 1901 v državi Minnesota, Sedež v ELY/MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: IVAN A. GERM, Box 57, Braddock, Pa. Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Ereleth, Mino., Box 641.
0	lami tajnik: GEO. L. BROZIGH, Ely, Minn., Box 434.
Homo*, tajnik: MIHAEL MRAVINEC, Omaha, NobrM 1234 So. IS. St.
BLsfajnik: IVAN GOUŽE. Elj, Minn., Box 105.
Zaupnik: FRANK MEDOSH, So. Ckieago, HI., 9483 Ewiof Ara.
VRHOVNI ZDRAVNIK: v
Or. MARTIN J. IVEC> Joliet, fll., 900 No. Cbir««o St.
NADZORNIKI:
rLOIb K08TELLL, galida, Golo., Box 683. MIHAEL KLOBUCHAR. Gain me t, Miek., 11& 7th St. /PTSR APEHAR Kaa*a»' Oitv. Kan*., 422 No. 4th St.
PWOTNI ODBOK:
1	VAN K KKZlfiNIK, Bordine, Pa., Bo« 13«.
h RANK OOUŽE, Cfaiaholm. Minn., Box 715.	,
MARTIN KOGHEVAR. Paablo. Colo., 1210 Eii«r A v«.
j
brega. Ko se. je začela starati, je pri j račune ter lahko . pošl je v Borovlje šel v Krško župnik Renier. Govorilo i nemškutarja. se je. takrat, da ga je škot" poslal doli:
z namenom, da bi pri gospe Hotsebe- •	PRIMORSKO,
varjevi vjel kaj <!euarja za škofa, oziroma za škofove zavode. Renier je čl ore k boljših mani:*, kakršnih med kranjskimi duhovniki ni uniogo. Gospe Hotsehevarjevi s> je župnik Re-
T
nier znal res prilizniti in prikupiti, i-, i če je kij storil za ž.ep svojega škofa.
| Izpridcu sin. IG. pr. m. so aretirali U 1221 e t nega v nliei Paolo Diaeono šl. 8; j v Trstu s£anujoče<ja Maksimilijana jVoslanza, ker je l»il svojega očeta ne-, usmiljeno pretepel in razbil hišno
opravo.
Gorica se jima je privabila. TOletni
ni znano. Znano pa je, da župniki^ Iiittžllik iz ^ dasi / .. j Renter ni pozabil na sebe. KJenkalm jGork<% w verular
vrača vedno v me- •
isto. Sedaj je dobil mesec dni zapora i za to. po prestani kazni pa ga poši.je-
Jtdnotino glasilo jo: "GLAS NARODA", Now York City. N. V.
Vai dopisi naj so prtiljajo na flavnega tajnika, in m denarno po-tljatvo pa na glavnega blagajnika Jodnote.
P REM F. MB A ČLANOV IN ČLANIC.
DrušUa . Jožeta št. 20 v Gilbert, Minn, dne 22. marea 1911. — Su-t-pendirani: Franc Hrovatiu. lojen 1881. cert. št. jOU2. zavarovan za $1000 raz. 2; lg.iae Strah, roj. lSb4. eeit. »t. 7oO-4. za v. za j?oUV. vazr. 2.: Josip Trhle i, rojen lJjHO. t*r;. št. 4-VO, Zav. za jf^OO. razr. 1.; Franc Trbleu, rojen	ortrt.	iar, za f500. razr. 2. — Umrli: Fran- Ravnikar., loj. lflfr&v ec-rt. št. tr'Ait>. za v. »a .tlOOrt. .razi-. 1. umrl dne 1». marca 1911, v^tvk «iir!i: ubit v ruiniku. Društvo šteje lX> članov.
Društva sv. 3'etra št. aO.vlVrooklyu.'X. V., dn<- 22. marca 1911. — Črtali: Adolf Ko>ački. roj. 1S82. eert. št. 13157, za v. za $5tX>. raer. 3.: j<£ -ip PiU. roj. U&4. cert. št. 13J4P. zav. za	razr. /3. Dtuiivo šloje
C Jan« rt i ra 3 članu-.
B»ruš;ia »v. Franci. Turli: Iti.bro Il*r.iin. roj. 1883. cert. 11158. zav. za $1000. razr. 3. u-
državni poslanec.dr. Janko Hočevar, netjak zdaj umrle gospe HotseVvar-
jevc. bi vedel o tem marsikaj pove- j ■ „ , i _____ .______ ,
' .	„ . , . .	J« Po odgonjt ..omov. Ne bo pa prete.
dati. Obea sodba je. da.je zupmk Ke-i. ,	• , - ,	..
~ J *	ikel mesec, m IJeteznik ho zopet v Ko-
mer znal gospo Hotsehevarjevo pi"i-i • ;	^ .. • •
. . , -	,	. .	lici. — Aretirali so v Gorici 40lett>e-
praviti do toga. da mu je i::r K-ila • , „,• ,, u- - " t> v - • -
-	Martina lvorencana z Brezniee pri
i m nogo lepih tisočakov. \ zadnjem n ..... . .. . i - v •, r.	, i Borovnici, ki je bil iz Gorice ze iz-
jeasu je župnik Renier uprav nadzoro ;	„ -	., .	...
t, , . ,	. gnan. pa ^ Jt' zopet vrnil in beračil
i vol gospo Hotsehevarjevo. da se m
tuogla ganili. Ase Krško je viuelo. i , - " .
kako čaka na njeno zadnjo uro. Kako mu je to izplačalo, se že še pokaže. Gospa Holsehevarjeva jt» prav v zad-njil^ letih velik del svojega premože-iija. lazdclila. Zla-ti svojo nekatere ožje sorodnike je bogato obdarila Koliko še. znaša njena zapuščina, ni še znano. G u jejo se različni glasovi, ("nje se celo. da ni skoro ničesar zapustila. Vsakokratne fantastične govorice krožijo o tej zapuščini, čuje -se .	...
■ . - , . -i i» • ii- -i Novi vagoni miaio zlasti veTika okna-i eelo, da ie imel zupmk iienier ključ!	'	J	* - ;
'do blagajne go:spe Ilot.schevarjeve in|kar -°tovo I,valt' vre,lno'	.
da je blagajna prazna, da ni v njejilt luu' da ^ va?olli pre,;eJ'	i
nič denarja. Stvar s,, bo vsekakor samo ,lvo ^ ter tehta P°^mez«u
uradoma ^ja^jiila. -	iVuZ lo 20 000 Nulr:inJa
I vili vagonov jt. jako okusna, kakor Tn-
ŠTAJERSKO	P^ktična. Prostori 1. in II. raz-j
■ reda so razdeljeni v oddelke za 2 o*c-Ia Laškega trga. Za župana pri Sv. bi lor so p,xs;UIK.zni ot-delki lo.-eni po Krištofu je bil znova izvoljen posest- ikinh, ki se jih more odstraniti, ako mk Anton Petek v Strmci. — V trgn!to želi kaka večja družba. Sedeži so je izvoljen za župana jM.sestnik Ad. jak(> .piipravili široki ter okusno
"Weber.	|izdelani. Setleži III. razreda iz-
Ia Ptuja poročajo: Inženir T. odor jdelaui po 2j,k.Ju prejSajih. le da ni Schenkel bo izdelal podroben »ačrt|hoJnik v u.m razroda proti ^deŽen^ za železnico Ptuj-Rogatec. Kakor znano, je sklenil ptujski okrajni za-stop najeti za to posojilo 20.t.KWt K.
50,000 KNJI
Popolnoma Zaston}«
Raznoterosti.
Nove vrste lokomotive in novi železniški vozovi v Avstriji. Železniški *. j minister dr. Glombinski si je ogledal ; ua dunajskem kolodvoru lokomotivo i in dva železniška vagona novega si-! strma. Lokomotiva je razvila i>ri po-j izkušnji vožnji 70 km brzine na nro.
Vsak mo^Ki bi moral takoj pisati po to izvrstuo knjižico. Možje, kateri se uamer.tva.io ženit«—boleliai možje —možje, kateri se večkrat vpi.pjiijo iu prilmjujo pozno doiaov — utoijc, ::ateri fc slabotni, ncrvo.ini in oj«e-:-;iri •— mo<je. knteri ne morejo dc-!:::: ne \ rti živl jen ja v polni meri — vsi ti mož j a bi morali yisati po to brezplačno knjižico. Ta knjižica pove	aož.je uničujejo svoja
življenja, kako dobijo bolezni iu kako morejo zadobiti popolno in trajno zdravje, moč :n krepost v r.elo I;r:-t-kei» času in 310 nizki ceui. AI:o hoveš biti :no2 med " možini, ta knjižica ti pove.
I Ne-dajajte sv o jega težko uzcuega nrečitate tc knjižice. Prihranila Ya:r. bo<-i labko postanete nici-an in krepak mož. Z:'j sastcnl. Jli pl:H*na:r> no^tniuo. Xa ovitki; d>d} kaj je razen vas. Zapišite sj oHaj izr-.iite ga iu poiijite nar.i. Ostalo ..:\ r.- •
Ta knjižica if vred.-a vsakemu boinenw; č:o,tky.
zastrupljeno Vri nil fi'Ilis. irirev, splošno oslabelost. gn>»i£ck življeu-skejra soka. noče: guhitek, isglioi. rnefke kreposti, iaipotenco, atrofijo, t;tri.-.iuro, rc*»iiu;»jreii:, crgaii"! c I c le;.s'u. bolezen r.a jetrih- v ivioik-i-, m. h ur ju ali na le<V«"iesihi
Ako ini.ite boievine v križu. Izgubo apceita, gren;vQv.o v ust:!i, ■/• : voi>jl; e.iia vam prjhaja sl:-' ^. • mate sjir.nea, trudno ii. i. <1." zjatrr.i,' r.ro ste s^Iek.ji,	1
:ate to knjiz'eo. V laliko u-.:u vrni v. ziku vam pcv>	i
i. iiako zaniornte ozdraviti.
Tisoče tiož je že i.^doi>'!o po; z-ir::v,;e s j-.oitiočjo t'.' kr- ;; :::t-e. loga ;:uanosti jc- in
boga: ao reven, bela: 'i : ioaarja zi i.- vredna mnofio denar.kt \ omiite =i: ivnjižieii
Iravnikovega ^ loi.a. o svoje ime iu naslc
Pošljite tizm Ta Kupen še Ssitse>E
O., An*. 400, 22 Fi.-;h Ave., Chicago, IIL
? kniiži- o breu*:i£
Ali že veste,
Iz Brežic. Umrl je tu \-pokojcni
zaprt. Nekaj novega je tudi raz svet -: Ijava te-h vagonov, ki je električna da imo izdali ravnokar nov, lep in Kick trika -we ]>roizvaja potom vagon-tzelo obširen, ilnstrovan slovenski eo-skega kolesja s silo 00 konjskih sil. nik ar, verižic, drnštvenik prstanov,
zlatnino in arehrnino splok, grame fa-nov in slovenskih ploiS, pušk, rsvol-
nadučitelj Janez Ornik, lastnik kobj- Ua Pa ^ električni tok ne prekine,
št. r,4 . llW,in?. Mina, dne - marca lirtl - f^^ ^ ^	kadar stoji vlak. je zelo duhovito ure-
^ojnii, seveda rojen Slovence, je 1-	^ ^ ^ nabira med vožnjo tok, kij. ..... , -m .. .. • — ^ednj med našimi reuegati veliko - uc J. marea 1911. vzrok «nit letika. Društvo šteje članov. l , . .
,	., . ,, .	1 vlogo; bu je občinski odbornik, »lan
l>r.;- va sv. Uarbare ?>t. <9 v I1«1w<k».j, j a. true 2.». marca 19L1. — .....	.	- ------ ----- .. t-----..--- — , .	.. , .__
MOOO krauihuenega ravnateljstva »u zvešt |mi artomati^no u.r , 0 oskrbuieio!k°J P° «nik' katerega vam pošljemo.
....	.	. .	' t=>otrudnik miiogih
. J. Drn^o stej*.- 32 članov in 2 elauiei.	'dmit
Društva Feliks št. 101 x Walsenburg, Colo, dne 'Si. :uar a 1911. j' ^ ev*	. '	; '	1 " rajte edino narodno podjetje to vr-
Su-]>ei»»Jira!ii:
raz
ra,
Vr
Su-.i#>:jd"raui: Eli Popovič. rojen 1890. eert. št. 1,'!8P». zav, za $HXX). j . 1.; Marko Po,*,vie. roj. I8S0. cert. št. 13814, zav. za 41000.razr. 2.*
neinško-nacionalaih|raz.v^ljavo j
KOROŠKO,
gA je preveč, v posebnih akumulatorjih. ki začno delovati na postajah sami avtomatično ter 1 o oskrbmej«
verjev, koles, ped. livalnik strojtv, daljnogledov, semea itd. Piiiu Ur
zastonj in poštnine proste! Podpi-
Pozor vložniki "Glavne st®in p^p^ »e bodote o poštam
te.H' 24 iia
Smrtno nevarno se ponesrečil. V t o-1
S spoštOt-arijem :ulan>.
Geo. L. Brozich. glavni tognik.
posojJnice"
vami za železniuo v Borovljah je pri !
šel delavec Ivan lireiosak .v transmi- j	, .. ,	,, . ---- sijo, ki ga je strahovito rainesarila. j ^f01* ^ ^ ga . odloka mora
NOVICE IZ STARE DOMOVINE, tTttJZZL'^
i vozom v bolnišnico	jstevajo m svojecaano tndi izplačajo,
iste pravočasno najkasneje do
in točni postrežbi.
A. J. TERBOVEC & CO.
(nasi. Dergance, Widetiek * Co.) 1623 Arapahoe St., Denrsr, Colo.
SLOVENSKA
ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
Delo prve vrste.	Cene nizke.
F. KERZE CO.
2(16 s. uaw'ndalg ave.,	chicago, ill
SLOVENSKE CEXIKE POŠILJAMO ZASTONJ. — *
Vlom.
KRANJSKO.
D«e	»u- je
j Požar. V gozdni bajti župana iz lieij>ko komisijo, ki je odredila, da»Tmareve« pri Rutah se je vnel pred bilo \ lom- >0 lv':,t •*r,,č' iiea prejieljali z :-e>il ilm j par daevi jjožar, ki je A"pei>clil bajto
Ijeuo na robn pri Velikih Laščah pri v°zom v d°;ehl° bul:lic<>- !>no?na ^[m dva hleva. Ker je pihal neug^ien
branjeveu I*a\lu Bregarju ter ukradenih is -skrinje 20.*» K..
Zaradi prepovedanega povratka je
bil sretovan v Ljubljani 4t»lctni Ivar.lpa
bik» reve 10. da je kolo Wni jjopol-; veter in ni bilo v celi okoliei prav uorna odtigalo nogo. Pozneje se je iz ! nič vode. je bila vsaka reševalna ak-
. vedelo, da mu je potrlo oV\ |>csebno ieija skoro tu-mogoi-a in --o se morali ka'i<»>- tr ii sj>rd iji del' ogujegasei omejiti samo na to, da so Knez iz Orosupljega ter stH|iM.u izro-	KlJub s"uu > 1,11 • tako.pn-prečiH prehod ognja na poleg sto-
č-cn. Me. t o so mn prepovedali zaradi	,U > *ovoril- Starček Vider jr j ječi gozd.
dolgih r. k.	v bohH>':1K1 k.^ub v>i skrbni pazlji-1 Dukotnik proti duhovniku. V Bo-
le vlaka 1 je skočil. K-. je bil iae &
■ m. ttorrar ii.t . K" t a 1«. r odom Hcki> »rivrtovau iz garnizijskega
— . ,— ....	■> j- 1
v bolnišnici kljub v>i skrbni pazlji-j
■ vosii zdravnikov Uudiiu boi^inain Frovljah j,, za" župnika štajerski rojak
! ■ H ■
iz Iteke e«oitovan zapora iz Zagreba v 1'ulj, je po:ioči patrulji >ko«41 iz vlaka. Dostdaj ga šo niso dobili.
Osiveli uflDOTtč. 17. pr. m. je }*oli-cija aretovala utkega že osivelega >pokojcnega »-bi niča rja, ki je uujuo sumljiv, da je ukradel pred La\ ri«'*c-vo prodajalnico na Olineah več pred
poilltgel.
Sankcionirani dea«laosboraki sklepi. Cesar je potrdil sklep deželnega zbora z dne 19. oktobra 1910. s ka-
Anton Kleincučič. Njegovi stanovski tovariši mu zavidajo, ker ima dobro župnijo, ši je prihranil .premoženja I ter se ne vmešava v strankarske- bo-
t«mm >e dovoljuje občini Jablanec lje. Vendar pa je vnet rodoljub, ki ne-za pokritje letnih onuitet z ozirom utjustrašeno brani slovenski jezik v cer-posojilo za vodovode v Jascnu, Vrbo- jkvi in šoli, kar so mu že opetovano vem, Vrbiei in KuteževOtn jxdeg let ločitali nemški časopisi. Zarotili so ne naklade za pokritje občinskih po s<. proti njemu stanovski tovariši, ki trebšOin še dviganj,, odločenih naklad »o dobili zaslonibi> pri ordinarijaiu. metov. Možička. ki je precej udan|na vse ^P^^nr davke, izvzemši o-jI>a pridobi' tudi Nemce in nemškega / ga u je pitju, so izročili sodišču.	dobodarino in plačnino iu sicer j škofa, začel je kaplan Katnik zbirati
DeUvsko gibanje 17 pr n> >e je zi3^ T davčni občini Jasen 90«"^ in v [podpise na prošnjo za nemške pridi-
pr. m.
» —rem ooimi \ rboso (J97C naklado jCc. To je priznal kaplan sam pri nem urnega kolodvora odpeljalo v Ame- . v .. ^ .	. „ . ^ r.	.	A -
'	'b) v scitscu \ rbica 42^ m v KuteŽe čurskem županu Ognzu ter mu po-
Na
vedal, da je škof tudi dovolil nemške pridige. Podpise za nemške pridige je ]K>magal kaplanu nabirati posebno sodni slugn Kkamen, ki je sicer zave-
riko 26 Maccdoncev, nazaj je prišlo'	„ ,, ,A _ . ,
n xr ,	in. .. \ . , Nm <«»% naklado za leto 1910.
pa 9 Hrvatov. - 101 "nat ,. j,	potrdil cesar dežel.fozborski
peljal v Hcb, .8 v B^gene Maee.,skJep z.dae ^^ ^ ^ kate
dOJcev v Liomokt, 12< Lahov pa v i - , ... „ »- , .. . rim dovoljuje obcira \ rhmka za liudunpesto. IV) polnoči je pripe-i^____,. •• . v	.. t ,	.
Halo s posebnim vlakom 390 laikih j	S ^ e'^	^ S^ec. C. župniku se gnusi ta
Zidarjev, od katerih jih je n.-ksj osta-!fa	n* Stari \ rhm- kruboborsk« in izdajalska gonja ter
,	- , .	J ,	poleg letne naklade za pokra*-
, r	" Pa	občinskih in šolskih potreb še pobi-
Uali v^udolfovo, Zid,,, most,	^ doklade na vse nepo.«-
ifersko m Budimpešto.	!daa ^	dollodari;]o Jn
Zvita' kupčij*. ~
dne 30. aprila 1911
pri ljubljanskem deželnem kot kon-kursnem sodišču priglasiti.
Kdor izmed ameriških vložnikov se ni svoje terjatve priglasil, naj takoj posije vloino knjižico na Frazfc Sakaer Co., da bo ta zjo svojem zastopniku v Ljubljani prisla-cila in izterjala terjatev.
(30-3—13-4)
--------
DELO DOBI	j
Slovenka za pomor v kuoinji i:i v gostilni. Plača $2"» do $30. Ce kojo veseli, naj se oglasi v listu, ali pa i pismeno na naslov:
• Mike Ba^sta. P. O. Box 527,	MeGill. Ne.v. j
POJAKI!
Po dolirem Fam M nil Je posrečilo Iznajti pravo Alt .Ti tinkturo in pom»io proti ixpadaaju in anitlu, kalccrftna. ledeeedaj u ivetn ■S bitov od lotttne noilin in lenalrtm rati in <Wi mdKm popoln otna j imteio in ne bodo < tat m j cibclL Kavno tako MUbv«.	;
hand teki popoW' joaui .raita.*o. Hnimlli« a t rokah noenh in r.ritičth » s itneh popolnomaocdraTan.kai3aa£eM i 'jrad^vtoe. potne nate hi aubiliM m paB^MDi' •idctnuuje. Da j« t« nwies jam^ba a IS03. Pttit> j oo cenik katoraaa poštjeai aaatojn.
;duo davke, iivzemši Posebne vrj*e kup-^^^fino, za 1910. a jo ,MTjc'omiaEl.neki ljublja.wki po-. ^^ ^ Hotochovar t. V Kiškcm st reWek. I\>javi se v večjih krajih s Ullirla v visoki st^ro^ti S7 let gospa pupoinoma* uovmi kolosom, ter	J^na IIotsebevarr rojena Mulev.
pouuja v p roda Jb pod pietvezo, tla je vdova že prM miK^gimi leti umrlega kolo od uekega gospoda, kateri se jej Martina Hotscbevarja, ki je kot na-preselil v Ameriko, ali da neki uomwI jemnik užitnine priiel <!o velikega bo-unjuo potrebuje denar ali kaj slične- -astva. Martin Hbtsebevar, elovek
ga, ter tis je kolo bilo le parkrat vo- kmečkega pokoljenja, ;euo in je stalo noNo 200 K in št ^'vnt'^o meščansko šob v Kj^kem, in
Xfdaj pa. da. ga pi-oda za uiztp eeno. .jt. bj| tudi nekaj tasa kot JletDj;kutar
neaaj
Kolo pa je najalab* xTšt0 in v «*S»-Ll*Aelni poslanee. Ho njegmi smrti je i i novo veliko manj stane, kakor ^»j1>reilo vse premoženje, več milijonov ou ponuja.	Jz.iaSajoee, na njegovo žeuo, sedaj u-
Ksareča na Doienjakem kolodvorr ,mrlo go»po Hbtscbcvarjevo. Priznati v Ljobljani. Marka Vider, oče go-ril- -e mora. da je ta inteligentna gos|xi uUarja in usluibeuca na Doleujskett. j>orahljala svoje veliko premoženje z kolodvoru, ki je lansko leto umrl. je redko uobleso. Darovala je mnogo v imel 17. pr. m. nekaj opraviti s pre-!različn$ namene; darovala za reveže inogom. Po 12. uri je pa zapustil *vo- ji in občne koristi. Posebno mnogo je je delo in Sel čes progo. V t*m pridi [darovala tudi v cerkvene uameue. Če-tovorni vlak, katerega »o uslužbenci (.-ar jo je odlikoval -z zlitim -MaluSnim
jkrižtaepj s krono in z SUsabetnitn rt , in vsakdo mora priaoMv ^ — s tom/kar^^ '
► i
► -
► < ► <
► i
► i ► <
► i i ► i
> i <
►	4
►	i ► <
►	4
►	4
►	4
►	4
V naslovu označene bolezni, koja pomori na tiseče naših ljudi skoraj ni mogoče spoznati, dokler žr ni prepozno. Vsi zdravniki zatrjujejo pa da je ozdravljiva, ako se jo pravilno zdravi in sicer v pravem času. Prvo znamenje jciike jc
EID
Ljudje pripisujejo bledost različnim vzrokom, toda nihče ne smatra tega za prvi pojav jetike. Bledi ljudje vedo, oziroma bi morali vedeti, da njihova kri ni v redu, da v njej ni dovolj rudeče.tvarine, da jc preslaba, da bi zaniogla pravilnim potom rediti truplo. Koža izguLi svojo naravno rudeČkasto barvo ter postane bleda, rumenkasta ali sivkasta.	fr' '
Živčevje in mišičevje os-labi, želodec neče več pravilni delovati .m vse	!? ; i? I
truplo pojema od stopinje do stopinje. Vsled tega je potrebno u-'tvariti novo kri — čisto in bogeto kri — vendar pa tega ni mogoče doseči, dokler želodec ne sprejema dovolj dobre in redilne brane in dokler naiava sama ne postane tako krepka, da zamore sama iz tiupla pregn?li vse ono, kar je škodljivo, ker le ako se to zgedi, se zamore rapravljati zopet čista in zdrava kri. Nam je poznano samo jedno sredstvo, s kterim se to doseže, in to je
Trineijevo ameriško grenko vino.
To sre stvo, ki je napravljeno iz dobrega rudečega vina in zdravilnih zelišč, koja so skrbno izbrana, okrepi želodec, tako da je zopet spesobtn za pravilno delo. To tem bedete ?opet lahko jedli in piebavali vašo hrano. Vaša kri bede postala zopet čista in jaka, vaša polt bo zadobila zopet naravno, barvo in gladk.ost. Naj že bode vaši bledosti kterikoh vzrok, rabite Trjnerj vo ameriško gienko >ino. Izguba teka
Nepravilno prebavi jan j e Slabosti po jedi Običajno zaprtje Glavobol Nahod - Kolika in krči Izguba moči Ermenica Onemoglost Razne ženske bolezni
Izpahljaji in drugo
jc nekoliko bolezni, ktere se odpravijo z rabo Trinerjeve. a ameriškega grenkega vinf.
To sredstvo je bilo na razstavi v Seattle leta 19=9 odlikovano s zlato kolajno in veliko
nagrado (najvišja nagrada) ca razstavah v Londonu in tfruselju 1911.
V lekarnah.
I
TRINEK5
BITTER-W1K£ Horke VIKO
^ V, joi;FM TOIKL"?
5
Ch CAC0. H.t
JOS. T RIN E R
Kemičen laboratorij
S. Ashland Ave,	CHICAGO, ILL.

t; ^ ' ži Ti: i^S, "V


L«»v
jdJStOMSM
>•*:«> po
-l»i*noTi|eoa dne 16. «vfawt* ifri-"■•"»»	aprila I9W -v drtevi P«nnau
wdeži>n> v ConeinaugK,
<;LAVM I J;AI» LKI:
i' ' '»•.! : .: MII1..KI. KO\\\NrŠKK. li. F. 1». So. 1. < oueruua-h. l'a.
«-: 4;fclUGK IvOS, .324 Urea l St.. Juhnioun. I'a. «.Urni t: lik: IVAN PA.!K. L. li. \ r.JS. Coueinau-h. Pa. P- ii ta;.i : .H »SIP *VOIXH>.\. l;. F. 1». 1. IJov 122. < oiieuuiu^h. Itia aiuik: FKANlv SKliA. L. 23S i'one-:iau«ii. Pa.
o;*iii bi a -j i.ini'.: IVAN BREZOVE« \ J'. O. Box ti, fwiicuiau^ii. Pa.
NADZORNIKI:
-1A( »>|: K« H -I AN. piv 1». nad z. . .".or:;. IJox ,">U». < onomau"h. Da. FRANK PK16KO. nadzornik. J.. B»x lOl. <'oiiemaush- I'a. .'.NTON STRAŽIŠAR. nadzornik. Box .">11. tY»nemrir>!i. Pk.
I*ORoTMKI:
AI.O.IZM P.AVDKK. pin's. duik porot. ,1:1. Bx 1. Duulo. Pa. y. MI A K L KIKIVEC. jH.roluik. D. s i-M. iVimco. tolo. IVAN" ULAVir. »»orolnik. D. O. Ito\ .'Vi: t. (".►nenau^h. Da.
VRHOVNI ZDRAVNIK: s. A. K. BRAI.UER. Civte St.. C\
4 Ne."
Ce ti jaz povem. -iue> verjeli Čuvaj se jra in izpolni n.i pro>i;j.i. d. ; ne bodvš besed povedal Iru^pti l.;u-leiu!"
**Ravnaj se bodeui p" tvoji j rosn i« ' Dovej mi sedaj: ali živi. • u--« z ,"*ika zavskimi vojniki v min:.*"" "Da."
"Alj veš. k j«
Seveda mu je obljubil general ka-j jezdili, smo prišli do aelenejra otoka
j v puščavi šele ob dveli popoldne.
Po našem prihodu je bilo prvo* da smo si zasignrali ujetnike. 0*tr.tl : morali tam. kjer so že ležali Šiba bigkovi vojniki. iu Apaei en jih obudili. Potem smo skrbeli za konje:
ko nagrado?*'
"Tri puške, svinca in smodnika.' "In drugega nisi uič izvedel?" "Ne. Nisem ga botel izpraSevati. a ne bi kaj sumil."' "l*rav si storil."

li uradu
rlavne?:a V »lit«.-a
sploh
to IKM
-L> a !aifaji;va m nikomur d. ayemu. jiti'"a.
d. a .<:•:> i jo dru>lieiii l; . uiki
v por.»čili!i "lavnega t.tjn iazu:>;w ua v.rad ;_davne-ra .a
Dni-t ven
■v ulja Ina jTivini pjšiljati • »h uge d.»pi-e pa
4 me
:*a kake j fiika. da -
Arčuib poročilih. ali
:la-ii
:.anj.:;.|ivo>ti. nsj v,, v p. iau Inje ]»opra vi (jT.'As NARODA".
imajo "»voj. pašni
"Oori ob Red-Riverju."
I'a ".<*ik. Ali mi me ta a.- m- -r« - ura-ičnej^e povi-tla';?"
"Tam jc.' kjei se zli v., |'ea<\. rek., v Hed-river."
"Mi-liiu. da je majhen rod?"
"Le m-kaj »t«, vojmkov iiiiaj>> iis 4-nega -amiira glavarja."
"To je Mha. ki se nahaja sedaj ur. na> f "*
" Da."
"Ka-kše-i! mož j»-
"Mož, kakor vsi iu 'dr manjši."
"Torej uu-uiš. .la je pač j* mu men. (oda ur zelo slaven?"
"Da."
"\praiatije sem drugače uii-nil: mislim z oziroui ua njegov značaj.*
" Miroljuben mož j.', kar "<• ue -iu< i začuditi, ker ima tako malo vojni-, k«>,. Se nikdar nisein izvedel, da bi :o«»aI ; !£ uii nezvest."
"Tu-'.i name ji« .mpravi! tak mis AH ga poznaš osebno? Ali si ga zi materi krat videl?"
"Ne."
"Ali ima moj brat Sbatterbaud jEučar-ko je z nekoliko vojniki vodi i; kakšen vzrok. da povprašuje po gene- 'konje po ozki stezi do vode in jih tam' ralu?" '
napajal. To je seveda trajalo več ur. I "Pravzaprav ne; toda ue dopade Kar se tiče jedil, so se Koma tu" i ne-se mi. Iu če so pri meni ljudje, kate- j zadostno oskrbeli s živili. in tako so lini ne zaupam, moram biti o njihovih; bili Apači prigiorani. da so jim od-; razmerah in nakanah natančno pou- .stopili nekoliko njihove zaloge. Ker |čen. To mi je že večkrat koristilo, pa nj bilo za vse dovolj živil, str.o ino ,Svetujem li, da-se tudi ti tako rav-jrali bivanje pri oaz> kolikor mogok-
j okrajšati. in tako smo sklenili, da se
COMPAGNIE GENERALE s TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družbo.
Direktna črta do Havre, Pariza, wvice, Inomosta in j-juoljanr.
Ckspres parnlkl soi
"LA" PR0VEKCE"J3.*LA"SAV0IE" "LA LORRAINE" "'A TO'JR MNE
na dva vijaka
na dra vijaka
na d nt vijaka
vijaka
; i; as.
Iti: - >em se ravnal vedno po tem ua-j napotimo j čelu. kar mi je večkrat že koristilo, som \ IT&kozvani general me ui uič brigal, j Seveda ni š!0
io:
\ ojniki.
lin- v«'čj:
jntri proti 4 sto d reverse tako gla<lko. ka 'in zanimalo me tudi ni. odkod je pii- kor priiKjvtdujeui. Dilo je tristo Apa-šel in kam hoče iti. Toda njegovemu <-ev i.i dvesto Komaneev, za katere j» lopovskemu obrazu nisem zaupal, in i bilo treba skrbeti. Vsakdo ji iiur! radi t«-ga sem pustil povprašati po kaj pripomniti, vprašati, izrazili ka-i'Uenj.	; ko željo, in nikdo se ni obrnil lta dru-
Srdaj se je začelo daniti in v uekajjgega, kakor name ali Winnetoua. K<-, minutah je že bilo svetlo. Jezdil sem'sva končno vse zadovoljila iu mogla k AVinnelouu. Pred nami je jezdil ] misliti proti večeru na naju. sem "Se
Old Surehand z Apanačo. Solm-e pravkar vzšlo iti oblilo s svojimi žarki oba jezdeca.
i šole domislil, da od včeraj nisem iz-|pil ui požirka vode. Za druge sem; ;skrln-l, nase pa nisem mislil. Ko seiu
"l f!" je rekel Winnetou polugla-j1^ povedal AViuuctouu. je odgovoril
<
"Oovori /. njim! Rad bi vedel.
! -no ter pokazal na oba. i Ni mi bilo tre-ba vprašati, kaj mejni; tudi jai sem takoj opazil podobnost med obema. Isti postavi, isto ve-jdenje, iste kretnje I Kakor da bi bila
'brata.
i
Kmalu }h> tem so nam prišli na-
mehljaje:
"Potem naj moj brai liitn* pije in tudi tueiii :iaj pusti požirek. ker me islotako žeja."
"Tudi tebe? Kdaj si pil zadnjič?" "Včeraj, ko si tudi ti pil. Našim konjem se je godilo boljše, ker j<
IZ URADA GLAVNEGA TAJNIK \ "SLOV
/.SESMENT
Asesr ent za me-ee april
DEL. PODP. ZVEZE".
hoče in kako se je ^i^ti Apaei z vodo; bili so predzad-jz*n->e dkrbeL"
Postni parnlkl soi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva rijsta.
# Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
comer Peart St., Cbesebrougb Boildlag.
Panaiki odplnjejo od sedaj naprej redno ob četrtkih iz pristanišča iter. 57 North River in ob sobo tih pa iz pristanišča 84 North Rirer, N. T.
•LA LORRAINE 6. aprila 1911. *LA SAVOIE
13. aprila 1011 *1..\ LORRAINE 21). aprila 1911 LA PRO V UNČE
•LA PROVENCE •LA TOUR Al NE
27. aprila 1911 4. maja 1911. 11. maja 1911.
da ioč
ent za tu« -er
. D. 1». Zvhz i t i:i l>oI iišli.!i
a \
na
ga ■ i:ina m
\ raje -ii-er
Ivan Pajk. ul
.ua diuštva -pa-v }h»krltje rtro-
avni tajnik
je gt-oeraJ. kaj stal z Ubo."
"Storil bod cm po tvoji želji."
"TvKi.i paziti »e moraš, da se lie I iz.'a^; on ne sme vedeti, da se za njena zanimamo."
"Tak t bodem z njim govorit. t!a
uja postaja. Vstavili smo se, da raz ;	1jria» v oazo. sta gorela o'-
"eliuio vodo iu da se konji nekoliko |vmI*'dva	klopeh so sedeli
roSKBKA P LOTITE JI T XAVEXi

iul^Kjčijejo. Potem smo jezdili proti 'zadnji postaji, do katere smo morali jezditi še kako uro.
Parker, Ilawiey. Fox. Old Surelian.l,. p Apanaea. Šiba-bigk. Old Wabble in' zraven njega general. Ta dva sta bila
f OLD SUREHAND.!
KAROL
Odjezdil je ter meni.
vrnil čez pol ur?
ki
i j iz vet.e I


n in -a-
L ''i
n i bod« vse }K>vedal. ne da bi ga kaj Ukrivnost. Jczdil sem k	Ui zame in Winuetoua. Dili so v po-
Vp,asal- je jtzdil z Old Wabble jem. in rekel: I S°VOrU* k° SVa Uri51a isl £reneral ............*" "	'	'govoril menda zadnji', ker ko sva se
vscdla. \t. nadaljeval:
"Da, prijetna družba jf bila. na t katero suio naleteli; predvčerajšnjim . ffJsmo se tukaj odpočili, in kakor sem " izvedel, hočejo ostati Se nekaj časa v j tem kraju. Bilo je petnajst mož. med j katerimi je bilo nekaj zelo zanimivih ose'>. Najzanimivejša oseba pa je bil no vsak način eden. ki je že veliko i doživel in vedno pripovedoval svoji-se ni ntru lil.
ruik "CUICAGO" odpluje s poinula .">7, 1. aprila ob 3. uri popoldue.
Parnik NIAGARA oil p', nje s pomola M dne 1">. aprila ob uri popol.
.	, .... . „	j Parnik " LA DRETAGNE" oaplnje s pomola št. 57 13. aprila ob 3. uri pop
menda nerazdruzlma. Jedli so že. in n ■■ . m nninn-. .. . •	.
, . . ...	. ^ 1	. Parnik "M.ORIDE odkluje - pm: »1» S4 dne 29. ai»r. ob 3. uri popoldne.
Paraiki r"ik-ezJo zazitamovani lmaio"po?dv« vitalen.
Sedaj'je nastalo vprašanje, kdo sme.	_
oazo, ki je bila Bloodv-Fosova ifetlaj sta Pn^.Bob 5u Simna. da skr-
Za vsebino tujih oglasov ni odgo vorno ne upravništvo, ne uredništvo.
C "No. ali si J vprašal.
"Da. Kaj je general in kaj lioče. K,ti'ga Mha ne ve. Sestal se jt. z njim ff in njegovim trem spremljevalcem ob
** Bližamo" se našemu eilju, Mr.!
j Douglas---"'
I "General, general! General sem,: ;-dr!" me je prekinil. . "Well! Toda to me uič ne
"Vas seveda ue., pač pa mene; na '.slov generala sem zaslužil in hočem.


t'haiT>- in jim obljubil, da jih povede , ^ . ,. . ,	-	, . >
*	,	K	ua se me tudi tako naziva. > «leti mo-:
skozi Llano estaeado k Peace reki. > , ,	, . , • n n n !
rate, da sem se bojeval pii Bull-Run,.
j»oteni sem bil zmagoslaven pri —
on
verjan
kji-r -e morejo pri čikazavskih Iiuli-ja-.iei!« otlpoi'iti: nato odjezdijo naprej."
'Kani f "
"Tega iu* veiu. ker mi ni mogel dali tozadevnega pojasnila. Pripovedoval mi je. ne da bi ga kaj vprašal.'
'•Že dobro, že dobro!" sem mu se- j pustolovščine. Nikdar
'gel v besedo. "To ste mi že enkrat
in če je povedal kak prigodijal. je že ali
RED STAR LINE.
Plovltba mod New Yorkom I n A ntwerpom
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov i brzoparniki na dva vijaka.


i
4
Počut zdravja.
popolnomo zdrav sem".
iin p » navodu "SEVEROV K RICISTILEC", pravi gospod 714 Millard Ave., Chicago, (,je ves moj ustroj pomlajen in
••( > |L i- u'.ivain p > navodu los. /idek 2
Bodi vam pravilo
ati kri« istilno z Iravilo vsa! vi tlno ic
>■ spomlad in ibto
Severov
#
Kričistilec
Napravlja čist«, obilno kri, odstranjuje spomladanske opahke in prišče, čisti in poživlja obisti, odganja utrujenost,
podeljuje moč, zdravje in silo celemu ustroju.
En dolar steklenica.
Hiter nastop
Blood Purifier
-J T» C"*£
AX EXCtiiLNT ASU SELtMLE »t^CCV


»i.oo
; F. sev era ca
j< p .It. hen. >ia >e olii ia ka>olj in prehlad, a najt. t rej?., m najicdatnejio olajšbo iloua^a
Severov balzam za pljuča
Kn »lolar stelh niča.
Radosti življenja
po k va rja ne prebavne Ft in težka prebava. Če te lirčete iznebiti ielodči« i.eprilike ter hi čete imeti dobro z.dravo alast. uživajte
Severov želedčni grenčec
Cena $ 1.00.
Vsa gori naviti
vila so na prodaj v lekarnah. Izrecno povejte, da hočete iu 1 dklonite vsa druga, če se vam ponujajo.
'SE VERO VI H*

i povedali, iu kar sem enkrat slišal, si 5niri drugega ali tretjega na jeziku J zapomnim. Generalsko east vam prav | ^ se nC motilIU so imenovai Sad-. rad pustim, toda mene pustite 2 njo dler. toda edeu njegovih tovarišev mi !v miru. Bližamo se našemu eilju, Mr. ; jt. zaupaif ,ja sc imeuuje pravzapra'. iDougla s, in se bodemo najHrže morali (Ettcrs, Dan Etters. ki si je pa pride-posloviti.	;jal že tuJi mnogo drugih imen. To
"Posloviti? Zakaj f"	m0 pa ui brigalo, ker je tudi že mar-
"Ker se najbrže naša pola ločijo.' * j sika I eri drugi imel vzrok. <!a je pre-
LAPLANl 18,694 tor
RNLANL 12,185 ton
KROONLAND
12,185 (on :
VADtRLAND
12.018 ton
Nikakor ne. K 'sto drevesom' menjal svoje ime, i: 1 če se je imenoval teznifka zveza*
Kntka'in ndobna pot za potit i It t-" v Avptrijo, na Odrsko, HloT^npko, Hrvatsko in Galirijo, kajti med Antwerpom in imenovanirri tleželami je dvojna direktna ie-
tuoi-am in od Mr. Cutterja sem izve- • ta zapadniak Saddler ali pa Da:i Kt-
j del. da ste tudi vi ija namenjeni. Alijters, je--"
Sedaj ga je prekinil Old Surehand. ki je že takrat vstal, ko je prvič za-Hotel je jezditi k Peace-riverju in j slišal ime. ter vprašal:
mogoče ne ' "Da."
Posebno se še skrbi za udobnost poun<ov medkrovja. Trejti razred oostoil malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov
Za nadaijne iuformaeije, cene ia vozne llptke obrniti ee i« oa
REO STAR LUNE).
►

iUOl,	LAURA,
tUSVHHA WA8HHTQTOX
► sedaj je navedel kot svoj prvi eiJ 1 'sto dreves*; to se mi je zdelo čudno, vendar si pri tem nisem mislil nič hudega. Zakaj pa ne bi izpremenil svo- t jega prvotnega načrta.
•'Potemtakem torej vidite, da ima-; mt> ir-to pot," je nadaljeval. "Pa tudi. ^ !v drugem slučaju bi moral jezditi z j vami v oazo." "Zakaj?"
"Ker nimam več vode." "Saj ste imeli včeraj še polne me-j he!"
A danes so prazni. Ali menile, da nimamo nobenega človeškega čnta/ Vodo smo razdelili med Komanee."
Pozneje sem u videl, da je bila to' (zvijača, da bi smel z menoj v oazo: j sedaj bi se mu pa skoraj zahvalil! j j Vendar sem pripomnil:
4'Oaza. o kateri govorite, ni zbira- ■ lišče za vse; nje posestnik noče imeti, drugih ljudi pri sebi. kakor one, ka-j :ere je povabil."
"Saj sera tudi jaz." "Povabljeni?" "Yes sir t" "Od koga?*'
"Od Mr. Cutter ia. ki ie veudar! Bloodv-Fosov gost, kar morate pri-! znati."
"Vprašanje je. če ga hod* še sina- i tral kor gosta; tudi je dobro vedel,: da nima vsakdo pristopa.''
"Ah, radi ozke steze, ki vodi v j oazoi O, radj te me ni treba izklju-' čiti; pot ui nobena skrivnost zame. j Mr. Cutter mi jo je natanko popisa 1, j kakor tudi oazo. Vsi belci, katere vi-; dim tukaj, smejo tja, in res ne vem za vzrok, zakaj ravno jaz ue bi dobil. dovoljenja."
To je bilo seveda res. iu če je Old ' * Wabble zopet zakrivil drugo neum-l /gj nost iu popisal oazo in pot, je bila ravno, tako, kakor da bi bil že tam. da bi bil moj upor brea vspeha. Tako sem moral končno dovoliti:
"Nič nimam proti temu, če napolnit'-. tam svoje aeoe: toda vaši spremijevalei ue smejo v oazo!' *
p«wtt r kateri •ICO VJ#H "tComjjtn-ce. pa <!o oaze je biloTVafcor ~ sefc'le omenil. .<
"Etters. ali res Etters?" "Ves sir!*?
"Ali ste pa tudi dobro čuli?"' "fJolovo; na svoja ušesa se smem zanesti!"
"I11 tudi pravilno zapomnili?" (Dalje prihodnjič.)
No. 9 Bro*d<r«t'l .NEW YORK I 84 Stale Street. BOSTON. MASS.
709 2nd A««., SEATTLE. WASH 1319 Walnut Street.
PHILADELPHIA PA.
I3U6 "F" Street. N. W.> WASHINGTON. D. C. J 19 St. Charles Street. NEW ORLEANS. LA. 90-96 Dearborn Street CHICAGO. ILL. 900 Locust Street ST. LOUIS. MO.
20S McDermol A**
WINNIPEG, MAN 319 Geary Street.
SAN FRANCISCO CAI
121 So. 3rd Street.
MINNEAPOLIS. MINf
31 Hoemtal Street. MONTREAL. QUF

Avstro - Amerikaiisk a č rt»
I preje bratje* Cosultch j
NajprlpravnejSa in najcenejša parobrodna črta zd Slovence in Hrvate
►
■poiaj aa al mm drm i
▼•d«u novi
▼^akft imajo tUnibnajmn
Sovi parnik na <lva vijaka "Martha Washingtomw.
med New Yorkom, Trstom in Reko, Cene važnih listov iz New Yorka ut 1R razred to
TBtilij.........
g?
btt>-
..................-.....................I35(X
LJ'JBL.i * KI6 ..................................... V5CQ
.............................................. '.500
£4.<*KBBA.........................................> o
ftAKLOVCA.................................... 36.26
la Martha Washington stan« $3.00 t«8.	. j .
IL BAEBBD do IfltBBTA »11B1K1............... ........050.00 do 56.(t
2 Washington St, Nevr Yofi
: \tJ';5 i • • V- "i; ^ ^	j " ' H