Oldest Slovene Dgjly In Ohio Bsst Advertising Medium ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DELAVSKI DNEVNIK ZA SLOVENCE V AMERIKI aštii Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni LETO XIX. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, (SREDA) AUGUST 26, 1936. ŠTEVILKA (NUMER) 202 #Kl ZAROTNIKI'^«/ španski kralj umetno povzročanje ----------' */ I zmagovitega atleta pomanjkovanja ONCALi SVO- JO POT inJ , zaupni »odelavec 7: K.. . ^ Zinovjev in bil sozarotnikov je postreljenih. ^oskva z. ^Wenn A Včeraj je bilo %jev in'J ^ bm Gregor Zi- s 14 f Kamenjev obe- Pi'oti sozarotniki ^Wjer,; režimu po- ^Pfedno ustreljeni, '^Slasitvi 72 ur po ^jeni obsodbe. Ob-Ijek ten v revolucijo Vest, da je predsednik Azana pripravljen na beg, ni resnična. Na severnem bojišču je v teku huda bitka za posest Iruna. stanovanj MADRID, dne 26. avgusta. — j afriških Mavrov. Poročano je Španska ljudska vlada je sinoči! tudi bilo, da je rebelna četa 500 obdolžila bivšega španskega! Mavrov napadla vladne posto-kralja Alfonza, da je bil zaple- j janke pri Navalperalu, a je bila zjutrnj v ponede- potem ko so bili lu I U, It-. sovjetskemu i hoteli na- ^'"'Preih ^^'stičnim reži-Se visof Stalina in ^^^JGtske vladne P'iznak Kamenjev ' «8 da smrtno obsod- I,.!... ' ' Služil, sta JO v polni meri mo-sovjetske zarotniki '•S Um, * p» k dodal ? iLjT' kakor da bi ^ ^lovio,. . nekoč zaupni pokojne- y razuJ f^tahnom se nikdar lec. je boja Hi ^oto ip w;i KI najboii eden ^^nzacijonalnih sovjetske se je za- zvezo z zunanji tii? zarotni- % ia v.r" Stalinov ten v zaroto, ki je izzvala sedanjo civilno vojno. Policija je objavila del pisma, ki ga je podpisal Alfonz in katerega je našla v domu nekega Ramona Albare-da, kjer je našla poleg tega še zalogo orožja in razne dokumente, ki obtežujejo nadaljne osebe in jih spravljajo z zvezo z zaroto in revolucijo. Alfonz v tem pismu bodri Albaredo, naj "odločno nadaljuje z gibanjem", češ, "zmaga je naša", obenem pa izjavlja, da je zarotnikom "na razpolago v vsakem oziru." Ves dan včeraj so bili v teku siloviti boji na vseh frontah, vključivši težke artilerijske boje in zračne napade. Poročila iz Toleda trdijo, da je zgodovinska mavrska trdnjava Alcazar, ki jo je držalo 1,500 rebelov, že padla v roke vladnim četam. Rebe-li skušajo priti do Toleda ter preprečiti vladnim četam njihovo namero, da pretrgajo zvezo med rebelnimi južnimi in severnimi armadami. Hudi boji se vr-še okrog Ovieda, Cordobe in Granade, ki jih oblegajo vladne ičfcte in katerih padec foo hud udarec za rebelno komando. Vest, ki so jo razširili rebeli, namreč da je predsednik Azana že pobegnil v Valencijo, je ne-I resnična. Predsednik je včeraj režim, do- tai k Norveškem,"' pa _T__ ■ *"' 'cium, ao-«aii! pravT /Obdolžen, Stvii se nahaja v » - 'kuS?""'■''mk" to da s diakreditirati s poti. Ha®*Po8elna akcija Za hi.^ "Jugoslovanske t>o in ^^Poselnostno za- no pokojni-4/ N. E)om &VSU- ) na Rt & ki St. Clair tli. *^*^8 uT" Prostorih. Pri- V>pSe"?'"' ?M. ste vabljeni, da 2jeme udeležite. J)i aZZ:** S ,3: s- s- z. v h 8 .^>laviia 30. av- kvft., ^^®ja obeh zapornih poveliih le: . • t , . ,1 1 - Ji. • . . , V, ' v ., ! na vrsto Bob Lovvry, ki ga j je dosegla vrh slave, ko so jo sredstvo je sposobno pregnati,^'Hmger označen kot ubežnik angažirali v pariški Operi, kjer ivse muho iz stanovanj in bol- pred zakonom". ie pela v številnih glavnih vlo-, niških sob. V dvorani s pro-, --, , "DO/'llO zv6ccr gah. Elegantni predvojni Pari/j stornino 500 kubičnih metrov j VOJNI TAJNIK BOLAN jo je oboževal, saloni so se tr- so na l.t način umorili 4000 muh ;jel bivšega tmiškega mojstra Prancisa Shioldsa. Ta je "de- I potem nadomestil John Payne, in th je končal svoje delo šele gali zanjo. Dve desetletji je trajala njtna slava. Tedaj je napravila napako, da na dan. Zapisnikar, ki je prisostvoval Washington. — Zveznl tej trenaži in je bil tudi popol-■vpjni tajnik Dern se nahaja v noma izčrpan, je ta dan naštel Isti pripomoček se da upo- bolnišnici in 'njegovo stanje je nič manj nego 476 poljubov, rahljati z istim uspehom baje resno. Dern je zbolel za'____ je nastopila dolgo turnejo po tudi proti komarjem. Ker pa influenco, kateri so se še pri- ^ . inozemstvu. V Italiji in Južni se te neprijetne živalce pojav- družile komplikacije srca in vstavite se v gostuni Ljub- Ameriki je žela nove lovorike, j Ijajo ponoči, je dobro, da posla- l1 v ' , • .: nhraff ska trdno odločena vztrajati eelotne (Jdansku. •svoje ])OZlClje v ^ Varšava skrbno čuva, da se ne hi 1'®'^ v nasprotje s hitlerjevskimi stremljenji v notranjepolitičnem podoba je, da odgovarjajo resiiici sti, ki govorijo o Beckovem jrf iTiaii,r p narodnosociaiistični jjuč zopei' stranke v (idansku. Varšavska meni tedaj prizadevanje, da se godi liitlerjev.skim težnjam v vseU ^ dih, kjer se poljski interesi no osK Oeividno tudi na nemški j . vv I' najo s takim poljskim stališčem, merno respektirajo, kar daje domneve o predhodnem s])orazunH'\ g; Toda težje .si je predstavlj^i^^' ^ mogla ohraniti skladnost med intci - držav pri nadaljnjem izvajanja politike v (idansku. Zakaj na koii^u ... pr«' je tre))a vendarle pomisliti, da g, narodov svojo jiosehno postojanko , rosov v tem važnem mestu. . , Tako je razumela nastali ska nacionalna javnost, ki se .je no vznemirila zaradi CJreiserjevefi'ii d \ elike nacionalne manilestaci.l'' ^ mestih so bile nedvomno izraz šanje ženevske veljave v (Jdanskii za neokrnjeno poljsko pozicijo ^ more se dvomili, da niso bile to j,(^f taeije poljske opozicije, ki je voljna s sedanjim |)ravcem 'lrža\|j (1^ J*« ])olilike, marveč da si je v nji'' sam želel ojačiti sedanje in bo'lf"^ nje na|tram nemškim ijretenzi.jin^V.-. ** Vse to je sedanjost. Že nosi lii mogla probleme posta\ it' 1" gaee, jih še bolj komplicirati j" ' spore, ki spadajo v sfero velik''' / i; za (>vrop.ski mir. Zaenkrat se t; . J .............................,,i tO' sosedi se ogil)a(a takih opasiio^' ^ bodočnost enako razmerje ni ceno. CERKEV izumira 'li Na Angleškem je katoliška jH'': poseduje |)renioženje v znesku " nov funtov. Pristaši te cerkve ni nobenega izgleda, da bi nio- .•Ii.< f vih vernikov. Javnost se zaninja bo podedoval lo premoženje. kati'1 i si" v,. 7-" IftJ' a cerkev se imenuje sfolska cci-kcv" in jo je |)n'jili dolMidk''^ c'ei'k\i, ki je tako prišla do II,la. 1'ri nslaiiovit\ i je hiio inu'""V^ ii''^ najsi, apostolov, ki so imeli I" | ji''j" vali nove svečenike. Zadnji pred leti, zadnji "nadan^fl" '*'! Zdaj ima cerkev še okoli slo Is'l,, j)a so /C vsi stari nad .šestdeset zadnji i/,nie1 var ni dovolj organizirana. ji''^ sli menijo, da tudi na \'eliki žični razšla vi lele\ izija še ne pač pa računajo s lem, da b'"'". v 'J kralja lOdvarda \ 111. že r.iiil'' Walton in .letTrcc^ .sta pra\kar tNevizijski prejenmik, ki nporii'''J'^ žarnioL' avgusta, 1936. ENAKOPRAVNOST STRAN S. Iz zgodovine naočnikov "3-očnikov so zaviti v da vse kaže, 1000 roistnTi" svoj menili H Nekoč ^ -------- našim štetiP 2000 pred jih našli , i'"' so, da so kraljevi palači Kno so e poznali na- la Krpti u grobnicah K«? N ie dobilf canih sledove pove C?™'.''"" We v 10 ,P° našem sto- Btareiši štetju. Naj- #, izvj ki so se ohra- ' IZ let po 1500. Odl4 , "^^likane v ' najdemo •tah na T "mogočih obli- ^ slikah. Pri !!^Qi%m^T, "^'"sikateri Moizesa ' vidimo tu- amdn^me, "kočniki v ' ' " ^^^^^kane z ("ozDaii satv, Rimu so "ost 2 y , ° povečevalno last-"'h krogel stekle- '"^Pisovaii t, • °^®^^ve pa niso ^'%ron ^'vini, temveč vodi. drugi rimski *1% b%n, da a da Y^vniki nobeneg; ° ^jnov, sU?t"bi Podnk poznal naočnike. ' k Prmmma tek- Kreti"""' " ?a pri- raziskovanjih izdelovalce naočnikov v Norim-berku. Takrat pa so uporabljali povečevalna stekla že v vseh deželah, tako zvane "bralne kamne ' (lapides ad legendum). Brezbarvnega stekla takrat še niso znali izdelovati, zato so uporabljali za takšne leče kfe-menec, gorske kristale, berile. Že leta 1300. omenja neka odredba velikega sveta v Benetkah poleg bralnih kamnov tudi naočnike. Važne prispevke k zgodovini naočnikov dobimo v zgodovini umetnosti. Slikar Tomaso di Modena je leta 1335. kot prvi upodobil naočnike za obe oči na svoji sliki kardinala Hugona iz Provanse. Leta 1363, priporoča Guy de Chauliac v nekem kirurškem delu naočnike zoper slab vid. Proti koncu 14. stol. so poleg enostranskega naočni- stol. so začeli izdelovati konkav--dovolj mlad, da te more to spo- ne naočnike, 1517 je Rafael u-podobil papeža Leva X. s konkavnimi naočniki. Od leta 1550 je Collerius zapisoval redno naočnike zoper kratkovidnost, leta 1604 je Kepler objavil svojo razpravo o koristi naročnikov. V 17. stol. so prišli naočniki, ki so se pritrjevali za ušesi, z Angleškega na celino. Držaji so kazali najrazličnejše oblike, na kar je vplivala moda in nošnja lasulj. Ne- Med štiridesetim tim letom te vznemirjajo ta ob Življenje nikakor ni samo igra znanje tlačiti. ali vsaj večji del igra, in vzgo- in petdese- Ja, ki daje podlage tej veri, je !nad vse oporečna. Menim, da čutek in priznanja, ki ti jih je' bi bilo treba vse otroke vsak izsililo življenje. Med petdese- j dan vsaj pol ure prisiliti do de-tim in šestdesetim letom ti dela I ki bi bilo resnično delo. Tre- skrbi zdravje. Vse se ti vidi včasi zavoženo in ostareli organizem deluje škripajoče in ne-voljno dalje. Meniš, da se bo kmalu ustavil. In potem, po šestdesetem letu, pride prerod. Stopiš v pre-udobnost pri uporabljanju sa-1 senetljivo novo življenjsko do-moočnika je dala povod za iz-!bo, ne delaš si skrbi in si sko- um škarjastih naočnikov, lor-njet. Poleg oblike pa se je v teku stoletij spreminjala tudi optična moč stekel in prilagode-vali so jih posameznim stopnjam slabovidnosti. 1825. jc Airy uvedel cilindričnosferična stekla za astigmatske oči. Bonders je leta 1860. izboljšal cilindrična in prizmatična stekla. Danes je dosegla tehnika na-ka (monokla) poznali že sklop-ločnikov višek razvoja z uvedbo Ijene naočnike z držalom. V 16. tako zvanih nevidnih naočnikov. raj lahkomiseln. Nič se te na videz prav ne prime. ba bi jih bilo naučiti tudi muke, ne samo igre. Ženskah Ena izmed najkoristnejših in najpotrebnejših nalog, ki jih izpolnjujejo ženske v življenju, je skrb, da bodo njih možje videti čedni in dostojni. Kakšen bi bil povprečni mož i brez žene, ki bi se brigala vedno Kot osemdesetletnik začenjam zanj, more uganiti le ženska. Uspehi povprečnega moža temeljijo bistveno na ženski, ki za njim pospravlja. Kaj pravi Bernard Shaw m v h,. Optiom-v,. "" ' Egiptu niso kot gu ,. namenom, tem- "Wekiih i. iz p]:_.. pač na neki .^s, y 'JGve Historja na- Ne- ^ smarae-fi ^ gladiator- ie M ^ razumeti dg^ uf gledal skozi tev če se pripravljamo na vojno, se to ne dogaja zavoljo novih groženj, temveč zavoljo starih navad — slabih starih navad mišljenja. Toda ne verjamem, da jo vozimo v resnici proti novi vojni. Vse klepetanje o vojni je nad vse ugodno za stvar miru. Čim več govorjenja, tem manj nevarnosti. Razen tega se je človekovo zrelišče do vojne spremenilo. L. 1914. je bila z vojno združena še neka romantična glori-ja, ki je niso razdrli niti možje, ki so se vračali s fronte. Po-oivuzi stavljali so se namreč v službo oči_ ščitil svoje utru- te legende s tem, da so kaj ma-'} je ž'io sijalo sonce, to- govorili o resničnosti vojne itue 11 t vrste zelene so pred vsem skrbno molčali criike. ' o svojem strahu. 12 f^atematika W nag/-^^andrije v II. lih na štetju, da se ^'°®kvalT prozor- krni ■abiti :P°zneje pre- nih "titiiij 1, i^aocnike. k »f»v, Poveči v svoji optiki, rogelni segment To^^vanje predme- 1, , ^'0 sn -------- 1294 ga je bral kilat^CMi ^214 do na upora- Ml Oiiilfg ^Ijaocnikov Toda iz kfi sŠ''?r2rt Kitari- Ik "le Spi/ "^Gnih Alek-omenjajo Bil je eden izmed čudežev svetovne vojne, da se je na videz tako malo mož balo ali da jih je bilo tako težko pripraviti do tega, da bi priznali svojo grozo nad prelivanjem krvi. Med Angleži je bil, kolikor vem, pisatelj St. John Ervins prvi,'ki je priznal, da ga je včasi prijel strah na tisti način, ki ga je pričakovati od normalnih človeških bitij. Od leta 1914. smo se zelo spremenili. Današnji možje so pripravljeni priznati nekaj od krito o resničnostnih vojne. Ne verjamem, da se bodo današnji ljudje tako voljno kakor prej hranili z iluzijo vojne glo-rije spričo skoraj neznanih možnosti letal s plinskimi bombami, bakteriološkega vojeyanja in drugih strahotnih stvari. Pri- I Svetovni zvezi narodov Le težko si lahko predstavljam uresničenje sanj H. G. Wellsa o svetovni zvezi narodov, v kateri bi proizvodnjo in razdelitev vseh življenjsko važnih dobrin nadzirali iz neke centralne instance. Ljudje ne govore istega jezika — s čimer ne mislim, da bi ne uporabljali istih besed. Ne uporabljajo istih pomenov. Če govorim na pr. z nekim Niponcem o zakonu, bo morda moje besede popolnoma razumel, njegovi možgani pa jih bodo združili v povsem drug smisel. Drugi narodi menijo različne stvari, kadar uporabljajo iste besede kakor mi. Iz tega razloga, če že ne iz vseh drugih, si je komaj mogoče predstavljati zvezo narodOv, ki bi delala za skupen smoter. Verjamem pa brez nadaljnjega v možnost združitve zapad-nih narodov, kar bi bilo lahko neko zapadno Društvo narodov, in v združitev narodov v vzhodno Društvo narodoV. Morda bi I se dalo uresničiti tudi južno, la-itinsko Društvo narodov. Te tri organizacije bi lahko uresničile mnogo dobrega, kar je H. G. Wells smatral za možno v enem samem Društvu narodov. Mislim, da bi bile važno jamstvo za mir. Mladih in starih Najhujši čas v življenju moškega je tam okrog štiridesete-Iga leta. Spominjam se, da sem I po četrtem desetletju svojega 'življenja preživljal najbolj ne- spet čutiti znamenje obrabe in utrujenosti. Igram pa si sam v svojo korist nekaj teatra. Poskušam se s prožnimi koraki in podobnimi vnanjostmi. Nemogoče pa mi je, da bi si utajil dejstvo, da postajam star. Lansko leto sem bil smrti tako blizu, kakor le mogoče. Začel sem dobesedno odmirati. Delal sem kakor običajno do zad-' nekega stališča bi lahko označi njega trenutka. že Homerjevo Iliado in Odi- Nadaljevanje sledi Roman z nadaljevanji ni nobena moderna iznajdba. Njegova tradicija je prastara. Z sejo za takšen roman, ki so ga rapsodi predavali v nadaljevanjih. Isto velja za epe srednjega veka in za pravljice iz 1001 noči. Izumitelj tiskarskega stroja je potem roman v nadaljevanjih Bil je zrelišča mojega dobrega imena idealen trenutek za moje srce, da bi se popolnoma ustavilo, zgodil bi se zelo pravočasen odhod, ki bi vsakogar prisilil reči: "Ta G. B. Shaw pa je umel umreti o pravem času!" Vtaknili so me v posteljo in začasno ustavil, ker je bilo mo-sem spal tri dni. Po štirinaj-iB^o^e roman tiskati v celoti. To-stih dneh sem bil spet popolno-: baš tiskarski stroj je potem ma popravljen. tudi omogočil ponovno oživitev Mislim, da bi moral vsak tr- nadaljevanj, in sicer v časniš-do delujiči moški, ko doseže I romanih. Prvi roman, ki let, leči za nekoliko j® izhajal v tej obliki, je bil posteljo. Svetovna, slavni Defoejev "Robinson Gru- da šele v sredini 19. veka je začel časniški roman c ve teti. Novi odkritelj romana pod črto je bil tedaj Francoz Ponson du Tterrail. To je ustvaritelj modernega podlistkarskega in kriminalnega romana, kakor "Vitezov noči," "Londonskih ciganov," "Tatov velikega sveta" i. t. d. Njegova produktivnost je bila strašna. V 25 letih je mož napisal nič manj nego 250 romanov, pa čeprav s pomočjo "sodelavcev" ali "zamorcev," kakor jih imenujejo na Francoskem. In ko pisatelj, ki je živel zelo razsipno, nekoč nekega svojega sodelavca ni mogel plačati, je ta iz maščevanja v novem poglavju, ki bi ga moral napisati, "ubil"' vse junake, pustil jih je le toliko živih, kolikor jih je bilo nujno treba, da so mrtvece pokopali . . . Tedaj se niti Ponsonu ni posrečilo, da bi ta "svoj" roman rešil. Kot pripomoček svojemu spominu, se je pri pisanju in se-, stavljanju romanov posluževal voščenih figur, ki so predstavljale posamezne junake in juna-' reakciji! kinje romanov in so bile o-premljene s posebnimi znaki. Tako so imele figure, ki so predstavljale zaljubljence, moder trak, ranjenci rdeč, mrtveci pa rumen. A navzlic tem pripomočkom se je dogajalo, da so v romanih nenadoma nastopali spet junaki, ki so nekoliko poglavij prej umrli Med vojno 1870-71 je plodovit pisec umrl in so ga prav tako hitro pozabili, kakor je bil hitro prišel dof slave. Roman v podlistkih pa je ostal. Iščem moža i za delati na farmi. — Oglasi naj se na 1070 East 61 Street, zvečer od 5 do 6 ure. Pristopajte k Cankarjevi u-stanovi in naročajte se na "Cankarjev glasnik". Pokažite, da naprednjaki ne znamo samo govoriti, temveč tudi ustvarjati, kadar se za nekaj zavzememo! Pokažimo, da smo še krepki in čili in se ne mislimo še podati FRANK ZAKRAJŠEK . Slovenski pogrehnih i 105 NORWOOD RD. ENdicott 4735 starost 38 mesecev v zgodovina je polna imen mož, ki so umrli v poznih tridesetih ali zgodnjih štiridesetih letih in ki bi lahko delali še do zrele starosti, če bi bili nekoliko mesecev prebili v postelji. Otrocih soe." Uspeh je bil ogromen, to- ZA KAŠEU Samo par požirkov in—kot bi odrezal—je olajšanje tu! Zelo znan pedagog mi je o- _ menil pred nedavnim nekaj ze- Vsi kašlji so enaki pri Buckley's lo zanimivega. Dejal je, da skri- (trikratno močnem) — en po- 6 J J ' jlrek tega izvrstnega zdravila kmalu va moderni način vzgoje, ki na-; astavi navaden kašelj — trdi, dobro u- nravlin otrnknin v^e talen lAhl^n i (^(^^Gninjeni kašlji so pa olajšani s par p dvijd oiroKom vse laKO lanKO i pp^ij-ki — in nič več vam ni treba tr- in prijetno, v sebi nevarnost, da peti po noči, ko ne morete spati. Buckley's je drugačno zdravilo — deluje hitro "kot da bi odrezal." Ne vzemite nadomestkov — jamčeno, 45 rri„__-J-___] „ in 85 centov v vseh lekarnah. W. K. To se mi vidi nad vse važno. | Buckley, inc., Rochester, N. Y, i HIŠE IN LOT NAPRODAJ IMAa /a ono družino. 4 8ol»e, ko-Piiliiica in kk't poti velo hiso na ■ryruune .Uc. ---------- $2800 Hiša v. X sobami in kopalnico na Nii'holns Ave., bii/u lv*s( 2on St. l'i)koj se pta<>ii samo $5(IU ^2700 Lot na Nauman Ave., blizu Last 200 St otroci ne bodo nikoli razumeli razlike med igro in delom. hodnjič ljudem ne bo več tako I dobo svojega bivanja. lahko zamolčati dejstvo, da se boje. Boje se danes, šc preden se je začelo. Večina moških izkuša isto. S štiridesetim letom veš, da ne boš nikoli več mlad, si pa šc J^IFE'S byways The (rratcit «chl«Teinent in tke j construction •f (in* sewlni) macKine*. When eloteJ tke maehin* ii entirely concealed, mak ln( m beautiful contole taUa. See it »n ji»play at SINGER AKO IZVESTE NOVICO, ki se vam zdi zanimiva, jo sporočite nam, ker bo gotovo tudi druge zanimala. Oglasite se v uradu, pišite ali pokličite telefonično HEnderson 58X1 Lahko sporočite tudi našim zastopnikom: V St. Clair okrožju: John Renko, 955 E. 76 St. Za Collinwood, Nottingham, Noble: John S+eblaj, 390 E. 162 St. Za Newburg in West Side: John Peterka, 1121 E. 68 St. _______ Lahki plačilni pogoji. Vprašajte za Mr. Garapic pri ROBERT f. JAMESON REALTY CO. 18950 Lake Shore Blvd. KEnmore 3164 VbuR Ciste, svetle, zdrave KRASNE OCI ■ so čudovita last. Murine očisti, in lajša ter je osvežujoč in neškodljiv. Knjigo Eye Care ali Eye Beauty posiljemo brezplačno na zahtevo. Murine Co., Dpt. H. S., 9 E. Ohio St., Chicago PRECITAJTE in TAKOJ SPOROČITE svoje ime, naslov, poklic in tel. štev. DA TUDI VAŠE IME UVRSTI KLAl FICIRANI ^f?NI r^LOVENCFu MlAPIWtO Fifth Ave IŠČEJO SE POVETRJENCI za nabiranje podatkov v vsaki koloniji. Dostojen zaslužek ob malem trudu za zanesljivo, inteligentno in poznano osebo. PIŠITE! Erasmus Gorske 1030 East 66th Place Corner St. Clair HEnd. 4245 ^WGUSf 4^ ilSSSia ENJOY COMFORT ... HEALTH ... HAPPINESS ANP RECREATION AT THE "PLAYGROUND OF THE GREAT LAKES -JUNE 13 to SEPT. 7-CLAMOROUS DAYS AND NIGHTS AWAIT YOU. ENDLESS ENJOYMENT FOR YOUNG AND OLD. Frolic OA the "World's Finest Bathing Bcach'% . . rest in pcrfcct surroundings and pure air at the Hotel Breakers, one thousand outside rooms, the largest hotel on the Great Lakes .. . thrill to the joys of our modern Midway and Amusement Circle. There also fishing, golf, tennis, speed boats, airplanes, and many other sports available. Moderately priced appetizing meals as formal or informal as you desire, even to picnic grounds. Above all, you will marvel at the scenic beauty of this glorious wooded peninsula. Cedar Point-on-Lakc Erie i* easily rrachrd by auto , rail, interurban, bu« or titeamer to Sandusky, Ohio ride across Sandusky Bay, , Ohio Route 2, U. 8. Route 6 ... by . then the delightful 20 minute boat AUTO TOURISTS . . . Cedar Point is only a little more than one hour's drive from the Cleveland Great Lakes Exposition. Plan your trip to include a delightful stay at Cedar Point. Ideal for a day, a week-end, or your entire vacation. Parking space for over 6,000 cars. Ample garage facilities. MAIL THIS SPECIAL COUPON AT ONCE TO THE G. A. BOECKLING COMPANY, SANIJUSKY, OHIO Please send me; without obligation, your new folder ort Cedar Point on Lake Erie, STRAN 4. ENAKOPRAVNOST :"2& :&% Carica Katariina Zgodovinski roman nje tuje dame je vratarja orna-' sprotje pokvarjenega grofa Or- tres porušil Petrograd, če bi se | temkina, zopet se je spomnili ha • « m # » J*« ^ m 1 ___________ ______ 1 ^ ^ z ^ ^ ^ I ^ A % A 1 v rv ^ /% milo, da jo je spustil v hišo. Od-. lova. _Uničila bom očeta s pomo- govin. Luka je bila vedno polna čjo hčerke in hčerko s pomočjo ladij iz vseh držav. Povsod je očeta! — ja mrmrala carica, vladalo izredno blagostanje. njen obraz pa je zopet postal ne- Kako zadovoljni in srečni so usmiljen in krut. bili petrograjski meščani! Na u-_ Moj dragi Panin! — reče lici se je redkokdaj pojavil kak carica nenadoma. — Ali bi hoteli prepustiti to zadevo popolnoma meni? Postopala bom odločno in vam bom natančnejše še nocoj javila! — Če bi moja carica rada sama prevzela to stvar, tedaj sem pomirjen! Veličanstvo, mi pa ne smemo izgubljati časa! Ta ženska postaja močnejša od dne do dne! Katarina se trpko nesmehne. — Svojemu ministru je ponudila roko, ki jo je Panin poljubil in odšel. Komaj pa so se za njim zaprla vrata, se Katarina ni mogla več premagovati. Sedla se je v naslanjač in si pokrila obraz z rokama. Bila je strašno razburjena. Da, tako bo — tako mora biti! — zašepeče Katarina. — To je zanka, v katero bo Orlov padel! Carica pozvoni, čez nekaj trenutkov pa je stopil komornik v sobo. — Pojdite h knezu Potemki-nu, reče carica dobrotijivo, kakor je komornik že ni davno slišal, — bodite tako prijazni in ga vprašajte, kako mu gre. — Odpeljala se bom na sprehod! — Ali bi naročil kočijo? — Ne! Peljala se bom sama L Komornik odide, Katarina pa se odpravi v svoj budoar. S pomočjo svoje Francozinje je oblekla temnozeleno obleko iz baržuna, obraz si je zakrila s pajčolanom, v roko pa je vzela prekrasen solnčnik. Bila je zares izredno lepa in dražestna. — Madame, — reče carica Francozinji, obvestite komor-nika, da ne potrebujem kočije! — Toda — Veličanstvo se je vendar hotelo odpeljati na sprehod? — Peljala se bom pa ne v svoji kočiji! Katarina je odhitela po stopnicah v park, odtod pa je odšla hitrih korakov na ulico. Na vogalu je stala trojka. Katarina jo je poklicala. — Odpeljite me k palači grofa Gregorja Orlova! — je zapo-vedala Katarina. Kočijaž se nasmehne. Tako lepa dama pa v Orlo-vo palačo! To ni bilo nič novega! V palačo črnega Orlova so zahajale skoraj vse petrograjske lepotice! Kočijaž ni odpeljal Katarine do glavnih vrat palače, temveč do nekega stranskega vhoda. Trojka se je z bliskovito hitrostjo bližala svojemu cilju. Carica se je udobno zleknila po mehkih blazinah. Z zanimanjem je opazovala življenje na ulicah. Nihče ni slutil, da se v tej enostavni trojki pelje Katarina, velika carica Rusije. Kako se je Petrograd spremenil, odkar je bila Katarina na prestolu! Nastalo je mnogo lepih in velikih palač, velikih tr- nebo poveznilo na zemljo, bi Or- A. Malnar General Cement Work 1001 E. 74 St ENdiooU 4371 Proda se ali zamenja Hiša za dve družine s proda jalniškim prostorom se proda ali zamenja za farmo. Vzame se v račun tudi hranilne knjižice ene ali druge banke ali posojilnice. Poizve se na 18202 Rosecliff Rd., KEhniore 3376-M. berač. Povsod je bil red in čisto-ta. Da, Katarina je osrečila svoj narod, dvignila je svojo državo, dala je civilizaciji in prosveti prosto pot — vendar pa niso bili z njo zadovoljni, še vedno je bilo med prebivalci nasprotnikov, še vedno je bilo ljudi, ki so neprenehoma rovarili in ji hoteli vzeti krono. Med Rusi je bilo še vedno mnogo upornikov, Puga-čevih naslednikov. Ko je Katarina prvikrat slišala o Pugačevi vstaji, se je prezirljivo nasmehnila. Prepričana je bila, da bo ta atvar že čez nekaj dni udušena in popolnoma pozabljena. Zapravila je mnogo dragocenega časa, preden se je odloči la, da je odločno nastopila. Med tem časom pa so uporniki pustošili po pokrajini, uničevali so vasi in mesta ter pobijali ljudi. Sedaj pa bo hitrejša in odločnejša! — Sedaj bo svojo nasprotnico uničila z enim samim udarcem! Ko se je trojka ustavila, se je carica Katarina smehljala za svojim pajčolanom. To je bila hiša, ki jo je Katarina sama sezidala Orlovu, kot dokaz svoje hvaležnosti. To bi l®a morala biti za Katarino hiša, kjer bi mogla najti pribežališče, če bi jo mnoge skr bi odgnale iz kraljevske palače. Ta palača bi bila morala biti hram ljubezni! Toda vse se je strašno spremenilo! Kaj ji je pomenil sedaj grof Orlov? Bil ji je sovražnik in osovraženi nasprotnik! Ljubezen, o kateri je mislila, da bo večno trajala, je izginila. Katarina je izstopila in dala kočijažu zlatnik. Potem pa je odšla k vratom in potrkala. Vratar je takoj odprl vrata. Ko je zagledal pred seboj elegantno damo, jo je pozdravil in vprašal: — Kaj izvolite, milostijiva gospa? — Govoriti moram z grofom Orlovom! — odvrne carica Katarina. — Ne vem, če vam bo to sedaj mogoče! — odvrne vratar. — Seveda bo mogoče! — reče Katarina in stisne vratarju zlatnik v roko. — Reci grofu, da je prišla njegova prijateljica. — Prijateljica, — odvrne vratar. — Oh grof Orlov ima toliko prijateljic! — Reci mu torej, da je prišla neka stara, dobra prijateljica! — reče Katarina. Če bi bil vratar mogel videti sedaj njen obraz, bi ne bil neznanke pustil v hišo. Njene ustnice so drhtele, njene oči pa so prezirljivo gledale. Zlatnik pa in ponosno obnaša- peljal jo je v neko majhno, elegantno sobo ter ji rekel, da jo bo javil svojemu gospodarju. Ko je minilo nekaj minut se je sluga vrnil in rekel: — Prosim, izvolite z menoj! 99. POGLAVJE Človeka, ki sta se nekoč ljubUa. Katarina je šla skozi vrsto sob in občudovala prekrasno pohištvo. Tla so bila po vseh sobah pre-grnjena z najdragocenejšimi perzijskimi preprogami. Po stenah so visele dragocene Ko je Orlov vstopil, se je Ka- lov ne mogel bolj ostrmeti, ka- tarini zdelo, da mora pobegniti. Pri srcu ji je bilo tako tesno. Toda ne radi tega, ker se ga je morda bala. Vedela je, da grof Orlov ne bo rabil sile, tem- kor V. trenutku, ko je spoznal carico Katarino. Katarina pri Orlovu! Orlov se ni mogel spomniti, če je bila Katarina že sploh kedaj bolj, ker bo takoj vedel, kdo je, pri njem, v njegovih privatnih prišel k njemu. Stala je pred ^ sobah. Ta obisk pa mu ni bil baš človekom, s katerim sta dolgo j preveč prijeten. Posebno še se-let živela kot mož in žena, ki je daj! poznal vse skrite kotičke njenega srca. Katarini pa se je bilo treba spomniti samo na Potemkina, pomisliti ji je bilo treba le na trenutek, ko mu je doktor Ru-slike, po kotih so stali majhni i ben vzel oko iz glave — in Kata-kipi. Vse je bilo izredno lepo in! rina je občutila napram temu okusno urejeno. Iz vsakega najmanjšega dela je sijalo razkošje. Katarina je morala čakati več kot deset minut. Med tem časom je pregledovala albume, ki so ležali na mizi. Ko pa jih je odprla, se je prestrašila. — Ne smem pozabiti, da se nahajam v Orlovi palači, — pomisli Katarina in zapre album. — Bila je zares velika smelost, da sem prišla semkaj! V tem trenotku po so se odprla vrata in v sobo je stopil grof Gregorij Orlov. ■ Oblečen je bil v prekrasno uniformo. Še vedno je človek lahko rekel da je lep. Ko ga je carica pogledala skozi svoj pajčolan, si je morala priznati, da je človek, ki ga je nekoč ljubila, zares zelo malo izgubil od svoje mladosti. Orlov je ostal nekdanji Orlov. Toda sovražila ga je z vso dušo. Lep je bil, na njegovem obrazu pa je bilo nekaj kar človeka ni mikalo. Neke čudne poteze so ga pačile in pričale o njegovem razuzdanem življenju. Šiljasta brada, njegove temne žive oči, njegovo vitko telo, —-vse to je Katarina nekoč ljubila. Ko pa je Orlova primerjala s Potemkinom, je ostal Potemkin zmagovalec. Blaga, nežna lepota Aleksandra Potemkina je bila živo na- Najprej je mislil, da se moti, da ga je prevarala sličnost. Pre njegovo trpljenje in vsako ožje čuvstvo napram Orlovu je zginilo. Prišla je sem z namenom, da bi Orlova prevarila, ne pa, da bi govorila o svojih čuvstvih in varati je Katarina tako dobro znala. — Grof Orlov, — reče Katarina z glasom ki je zvenel razburjeno in hkratu proseče, — če je za vas res velika sreča, da je carica prišla v vašo palačo, če ni hitro pa se je prepričal, da se j resnic^, kar pripovedujejo ljudi, nahaja pred njim zares carica i ki trde, da ste mi sovražnik, te- Naprodaj Mala restavracija se proda za nizko ceno. Vprašajte na 6603 St. Clair Ave. Dobra prilika Badi bolezni lastnika se proda, zamenja ali da v najem dobro upeljana restavracija pod ugodnimi pogoji; prostor se nahaja v tovarniški okolici; — Vprašajte v uradu lista za naslov. Vstavite »e v gostilni "Ljubljana" na Veliki jezerski razstavi. človeku neskončno mrznjo m sovraštvo. In Katarina je prišla, da bi se mu maščevala! To so bila njena čuvstva, ko je zagledala grofa Orlova. Črni grof pa je le mislil, ko je zagledal elegantno damo v zeleni obleki, da je prišla, da bi doživela galantno pustolovščino. Vendar pa je bil zelo previden. Vsaki neznanki ni smel verjeti, kajti vedel je, da ima mnogo sovražnikov. Črni grof se je po pravici bal, da bi se kdo ne zarotil proti njemu. Ta neznana dama bi bila lahko kaka vohun-ka. Bila pa je lepa, prelepa, da bi jo mogel smatrati za svojo sovražnico, za vohunko. Sicer pa ni ravno preveč težko napraviti iz sovražnice prijateljico. — Orlov je predobro poznal ženske, vedel je, kako je treba z njimi postopati. Orlov je stopil k elegantni neznanki ter ji rekel; — Madame, nimam te časti, nisem tako srečen, da bi vas poznal kljub pajčolanu. Ali bi ne bili toliko prijazni in mi povedali svoje ime, ali pa vsaj pokazali svoj obraz? Če vas smem prositi — — Motite se, grof Orlov! — odvrne carica odločno, — tokrat ne gre za ljubezensko pustolovščino. Katarina je odkrila svoj obraz in Orlov jo je spoznal. Če bi bil v tem trenutku po- Katarina. Katarina ga je opazovala, kako se je čudil, škodoželjno zmagoslavje je napolnilo njeno dušo, uživala je, ko je videla, kako je njen nepričakovani prihod deloval na njenega nasprotnika. — V njegovih očeh ni bilo nič o-šabnosti, v njegovem obnašanju ničesar izzivalnega. da je napočil čas, da mi to dokažete. — Vedno sem pripravljen Vašemu Veličanstvu to dokazati! — reče Orlov. — Veličanstvo, a-li hočete sesti? v zaklenjeni'išobi, kaW , Toda takrat sta se obj®'' poljubljala ter si šepets besede. Bila sta srečni' Danes pa sta si bila jS®" Nista se mogla čudnega, neugodnega c — saj-si nista niti pod^ Toda ne! — Katarina' nadoma ponudi obe ro* — Gregor! — — Če ste odkritosrčni, ne jezite name radi je med nama zgodilo, č® radi postali moj pri; mi podajte svojo roko On Orlov se ni obota# ji je roko-in vzklik^' — Bog mi je priča, sem kriv, če v zadnj®® bilo med nama tako, (Dal)e prfhoin^ I — Veličanstvo! — vzklikne Orlov, — ali je mogoče? — Ali sanjam? — Kolika čast, kolika sreča, da ste pod mojo streho. — Oh, stotisočkrat prosim odpuščanja, toda vse je prišlo tako nenadoma, tako nepričakovano, niti pojmiti ne morem vsega tega! — To je vedno tako, kadar doživi človek veliko srečo, ki se je niti najmanj ne nadeja. Katarina ni odgovorila takoj, ker se je čudila Orlovim bese-dan. Pričakovala je, da bo našla; ponosnega in oholega sovražni- j ka, sedaj pa je stal pred njo! prav tisti Orlov, ki je nekoč le-! žal pri njenih nogah. : In zopet se je spomnila na Po- i — Grof Orlov, predvsem vas prosim, da poskrbite, da bi naju nihče ne motil. Z vami moram govoriti o marsičem. Grof, pojdite in zaprite vsa vrata! Orlov jo je ubogal. V tem trenutku bi bil storil vse, kar bi od njega zahtevala. V njegovem srcu se je porodilo novo upanje, mislil je, da bo vse zopet tako, kakor je bilo nekoč. Pozabil je vse, kar se je med njima zgodilo, mislil je, da je Katarina prišla, da bi mu vrnila vso nekdanjo moč in čast, upal je da ga bo ; popeljala ljubezni v naročje. . Zaklenil je vrata. — Bila sta ! sama, popolnoma sama, nihče ni i mogel vstopiti. Kolikokrat sta se že nahajala DR. L. A. STARCE pregled oči Ure: 10-12, 2-4, 7-8 6411 ST. CLAIR AVE. VI ZASLUŽITE LASTNI DOM! 10104*6 Born Ave., blizu St. Clair* ja, za 2 druitlii!; 5 velikih Bob t vsakem stanovanju j lot 79x100. Pogoji : J)a učna tlnaiica---- $4500 969 Depot St., WickUffe» od Kuc-llda ; primeren bungalow ,a 5 gobami v lepem atanju j lot 50x174. Pogoji : Bančna flnanca__. ^3500 991 E. 131 St., za dve družini, pet »ob na 1. nad.; 4 na drugem; stanovanje tudi na 3 nad- tf»Qonn Htropju; bančna financa 893 E. 223 St.. od St Clalrja, Ruc-lid; prijetni somi-bungalow z 6 sobami; v dobrem stanju; dobro ob-raAčen lot. Pogoji bančna financ*—------ $4000 THE CITY & SUBURBAN CO. VOGAL E. 9th in HURON PRospect 7666 —CC^ RAVNO TAKA POSEBNOST Naša posluga Invalidnega voza je ravno tako posebna in zaželjena kot naša pogrebna postrežba; odlikuje se ■ zanesljivo in točno pozornostjo. Kadar kličete ambulanco, bodite gotovi, da pokličete priljudno ambiilančno postrežbo s tem, da pokličete SVE-TEK. Š^mtP.-ceTodf % as45YearsAl'> vil 25 ounces25^ le MILLIONS OF POUNDS USF.D BY pUR-G^E'' _ LICENSED FUNERAL DIRECTOR 478 E.I52.ND ST. KENMQRE ZOIE k ________—---—a- __—— JOS. ŽELE IN SINOVI POGREBNI ZAVOD 6S02 ST. CLAIR AVE. ENdlostt NSS Avtomobili In bolniški voz redno In ob vsaki url na razpolago. Ml smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbe COLLINWOODSKI URAD: 452 East 152nd Street Tel.: KEmmere UU JOSEPHINEANTON TOM" ZAKRAJSEK sta prevzela trgovino na 16610 Grovewood Ave. in sta pripravljena vam najboljše postreži z slaščicami, dobrim pivom in vinom.—Se priporočata mnogim prijateljem in znancem za obilen obisk. Ali veste, da lahko pošljete v staro domovino 1000 dinarjev za $22.50 1000 laških Ur za $82.75 500 dinarjev za $11.50 500 laških Ur za 43.00 200 laških Ur za 17.40 Ameriške dolarje v bankovcih, money ordru: $100 za $102.50 50 za 91.50 20 za 21.00 Zneski nad $100 posebne cene Predno pošljete denar v staro domovino, vprašajte pri; MIHALJEVICH BROS. 6031 ST. CLAIR AVENUE Urad odprt zvečer^ do sedmih. iW» OLD people way to keep wholesoi# Hd!t»s!s(badbremUi)f4 to Usterine, safe deodoraiB , Either beeaiue of Btom*^ I*'*']« fermentation, or the (1#^ people frequently have M' , "v Na wonder other« eonald*^,^ But now Science ba» (ilia of Xiisterine will mouth odota due to th** ^ oc ^ bit* of food on mouth, we > ■urfaces. ^ Q Thui Bale antiseptic la worlffl quickly. It cleW»»<*^5e» »J «um nirtaces. Haiti fe'® , od""* faction, a major caow 'j,#. m counteracts the odors ^ Try using Listerine See how much more wb«'^ mouth. How it sweetens y Pliarmacal Co., St. Louw« Don't offend othci^j halitosis with U( MEN LOV PEPPY 61 You, can htcon*^ this easy uBi % If yau an Happy wMI tmkm 90U --wtll tak« you tber wUl l®Tlt« yoM %9 BUT, If jou cfoao •» JfW out, mem woo t ? au Mem doa*t like pmrtlea^ t* enjoy -u •lea« who mm full o* LYbIA E. PINKHAM ^ POUND help* ihre yoo •»•r »tetj y—M taklat tkl, h mourn oM ']• ,tf' up . . . to'halp ,«*„ •sarkl*. fNotlcc the <"!•,* if 7«u who ere full of pep' ^ t»> them peppy. If to ^ them will Mlve the credit "5^ HAM S VEGETABLf ehouM give LYDlA ^ STABLE COMPOUNP • yj, #f# mor« •ttmctlTO to ic RAZPRODAJA na vseh ženskih letnih oblekah. Katerokoli obleko *i hočete izbrati za en cent! Eno kupite za navadno ceno: Obleka $1 sedaj 2 za $1 in en cent Obleka $1.95, sedaj 2 za $1.96 Obleka $2.95, sedaj 2 za $2.96 OBLEKA ZA EN CENT! žene in dekleta ne zamudite t® Prilike!— Pridite takoj v četrtek zjutraj. Zaloga je velika, mere od 14 do 60. Pridite, se vam priporočam. ANZLOVAR'S 6202 St. Clair Ave. vogal East 62nd St SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TR. GOVINO POTOM Enakopravnosti'