■
Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.

4
Glas Naroda
List slovenskih delavcev v c^meriki.


first Slovenic Daily in the United States. Issued every day except Sundays and Holidays.
-p

Entxeed as S*ooir»-CLAfle mittie, Skptkkbkk 21,1903, at tmm Post Offio* at Kbw Tom, F. T^ ttitdkr thb Act p* Congress of Maboh 3,1879.
ŠTEV. 43.
NEW YORK, V PONEDELJEK, 2 0. FEBRUARJA, 1905.
LETNIK XII.
Komisar in delničar.
IZBOREN POSTRANSKI ZASLUŽEK PANAMSKIH KOMISARJEV. VSI SO DELNIČARJI PANAMSKE ŽELEZNICE.
Senat neče odpraviti prekopov« komisije. Novi tozadevni zakon ski predlog.
SENATOR KITTREDGE.
Washington, IS. febr. Kongres pričel bode v kratkem z ' 'bojem*' za panamsko komisijo. Predsednik Roosevelt bi rad odpravil prekopovo komisijo. Zastopnik Mann, je v svojem zakonskem predlogu, kterega je zbornica odobrila, tudi določil, da se komisija odpravi in prepusti predsedniku, kako naj se vodi gradnja panamskega prekopa. Senat pa sedaj zahteva, da komisija obstoji še v nadalje in predsednik odseka za mednarodne prekope, senator Ki t tr edge. (S. D.), je ravnokar vložil zakonski predlog, ikteri komisije niti ne omenja in toraj odobruje njen nadaljni obstoj. Kakor hitro pride vprašanje o prekopu do debate, bode senat najbrže slednji predlog odobril, na kar se prične tozadevni boj.
Predsednik Roosevelt ima več vzrokov za razpust sedanje panamske komisije. Prvotna predsednikova ideja je bila, vstanoviti posebno zvedeniško komisijo, toda med tem so pričeli delovati razni politični vpljivi in predsednikov načrt je le deloma vspel. Odkar je pričela poslovati imenovana komisija, pripetilo se je muogo tacega, kar je na prvi pogled dokazovalo, da komisija ni bas koristna. Pred vsem je to dokazala preiskava o poslovanju panamske železnice.
Pri veerajšnjej seji trgovinskega odseka naše vlade, je namreč prišlo na dan, da so člani prekopove komisije, na čuden način postali tudi ravnatelji panamske železnice, ktera je kakor znano 9ovražna našej vladi in toraj tudi komisiji. Admiral Walker, predsednik prekopove komisije je namreč lastnik 100 delnic panamske železniške družbe, d očim imajo tudi drugi Člani komisije vsak najmanj po jedno delnico. Komisarji dobivajo dividends od teh delnic in vrhu tega še 7-a vsako ravnateljsko sejo, kterej prisostvujejo, po $25. Take seje se vrše vsaki mesec po dvakrat. Nadalje do bivajo člani komisije za vsako sejo (izvrševalnega odbora, ktara se vrši vsaki teden po dvakrat, po $10, toraj na teden po $20. Na ta način dobe toraj na leto po $1000, in sicer kljub temu, da je vlada določila, da razun svoje lastne plače v zneskih po 12,000 dolarjev ne smejo dobivati kakih posebnih doklad.
Kedo je dal komisarjem potrebni denar za nakup imenovanih delnic, ni znano.
Vsi komisarji imajo v senatu svoje zagovornike in tako bode predsedniku, žal, le težko odpraviti prekopovo komisijo, pač pa bode senat odpravil Manov predlog, kteri pripsroča «d-pravo komisij«.
-o-
Slovenske norim.
Bombe v New Yorku.
NEWYORSKI RUSKI DUHOVEN, REV, ALEKSANDER HOTOVI-CKIJ, DOBIL JE PO POŠTI PRAZNO BOMBO IN GROZILNO PISMO.
Najbrže so mu jo poslali ruski čifuti, kteri so pribežali v Ameriko.
POLICIJA IN NIHILISTI.
He v. Aleksander Hotovickij. upravitelj newyorske pravoslavne cerkve sv. Nikolaja na 97. ulici in Madison Avenue v New Yorku, član viseslav-janskega združenja, dobil je minoli petek anonimno pismo, s kterim mu je pisec naznanil, da so ruski revolu-cijonisti sklenili razdejati pravoslavno cerkev. Zajedno s pismom dobil je prijatelj Hotovickij veliko bombo.
Rev. Hotovickij je takoj nato naznanil o tem tukajšnjemu ruskemu konzulu, Mr. Lodiženskemu, ter policijskemu glavnemu stanu .dočim je odnesel bombo v urad detektivov. — Bomba je napravljena iz železa v podobi cilindra. Na jednej strani se lahko odpre in notri je videti mali »troj. Dolga je šest palcev in ako bi se razletela, bi napravila brezdvomno veliko škodo.
Grozilno pismo je bilo pridejano zabojčku, v kterem so lopovi poslali bombo. Bilo je pisano lepo in po pisavi je soditi, da je pisala kaka ženska. Na pismu ni podpisa, toda ReV. Hotovickij in policija so prepričani, da bodo pisal ca lahko dobili.
Pravoslavno cerkev so v New Yorku zgradili še le pred dvema leti in je jedina ruska cerkev v Ziedinjenih državah.
Prijatelju Hotovickiju zagotavljamo, da se mu ne bode nič zalega pripetilo, kajti bombo, ktera itak ni bila nabita, ni poslal nihče drugi, nego •kak ruski čifut, in kar prihaja od ei-futov, ne doseže pravoslavja.
Na mandžurskem kojiscu.
JAPONCI BOMBARDIRAJO PUTI-LOV GRIČ. — SUMLJIVO GIBANJE KITAJSKEGA VOJAŠTVA.
Živahnost ob obeh ruskih krilih. — Manj i boji. — Začasno poškodovana železnica.
STOESSELJ IN NJEGOVI ČASTNIKI.
151etnica
'Narodnega Slovenskega Spolka.
— Pred kratkem izšla je 2. Številka leposlovnega gista "Nada" z sledečo vsebino: Pesmi: Abelova, imrt, Prepelica in prepeličice, bastn, Ubogi kralj, Nada, Snežinke, Aniea, Vsakdo prebira. Odpusti. Fovesti: (nadaljevanje Lammermoorska nevesta, Mešatar in hudič, Zlati hrošč. Duh — ženin, Božični večer. — Poučno berilo: V čolnu čez široko morje. — Slovenska književnost v Ameriki. Baron Mikoš. S mesnice. Zabavni del. Posamezne številke veljajo 25e. Naročnina za eelo leto znaša $2.00. — Izhaja vsak mesec. — List j« zanimiv t«r ga. rojakom priporočamo.
—	V Sheboyganu, Wis., umrla j® Alojzija Planinsko v a, iz Škocjana na Dolenjskem v starosta 21 let.
—	V Walkerville, Mont, j« rojak Grezetič, doma iz Krasie« na Dolenjskem v prepira z Fran Lamutom na slednjega streljal z puške in pri* tem pogodil svojega sorodnika Frank La-muta. Slednji je dv« uri za tem umrl. Grezctiča so takoj zaprla toda sodišč« j« spoznalo, da j« to atodI v
Minolo soboto praznovali so rojaki Slovaki, oziroma njihova največja organizacija, 1' Narodny Slovensky Spo-lok", loletnico obstanka organizacije. Tem povodom priredili so v newyor-škej "Sokolovim" krasno zabavo z obilim vs po redom in isto tako obilo zabavo.
Kadar pridejo rojaki skupaj, je zabava prosta, domača in neprisiljena, in baš tako je bilo tudi minole sobote, kjer so se razun Slovakov, sestali tudi Slovenci. Čehi, Rusi in Malorusi. Med drugimi točkami vzporeda naj omenimo pesem "Hej Slovaei", ktero je prav izborno zapel slovaški spevokol T. S. J. S., potem solo na gosli, kar je igrala jedva štiri leta stara Marienka Kazamekova, slavnostni govor Mr. Ambroseja.
Posebno moramo pa pohvaliti pre-ikrasen duet na glasoviru, kterega sta izvajali in dovršeno zaigrali gospodična Marija in Ana Ruman. Upamo, da ju nismo slišali zadnjikrat!
Pri banketu, ki se je vršil kmalo po polunoči, prišlo je do neštevilnih govorov In navdušenih napitnic, kterih vseh naravno ne moremo navesti Omenimo naj le, da je baš pri banketu prišlo kar do najiskrenejšega vseslav janstva, v kar so pred vsem pripomogle slavjanske dame, kakor tudi ame riški gostje, general James O'Beirne ter sodniki Hon. Thomas Brady, Hon. Wm. C. Kellog, Hon. Hvman Lazarus in Hon. W. J. Walsh.
Za izborni vspeh veselice in prekrasno noč, ktero smo preživeli med brati Slovaxi, moramo biti zahvalni odboru Narodnega Slovenskega Spolka, pred vsem pa slavnostnemu odboru.
Med gosti nazdravili so Slovakom in Slavjanstvu: Mr. Frank Sakser, imenu Slovencev, Tom. Čapek, v imenu Čehov in Nak. Borisov v imenu Rusov. — Obžalovati je le, da so — Hrvatje zopet izostali
Moturan, 20. febr. Japonsko topništvo se je izdatno pomnožilo z oblegovalnim topništvom, ktero je dospelo izpred Port Arthurja. Japonci skoraj vedno bombardirajo Putilov grič. Iztočno od ruskega središča izgotovdli so Japonci dve novi bateriji.
Mukden, 20. febr. Semkaj se poroča o sumljivem gibanju kitajskega vojaštva pod vodstvom generala Ma. Kitajsko vojaštvo se je namreč poja-lo na nevtralnem ozemlju iz česar je klepati, da je v zvezi z Japonci in kitajskimi roparji.
Od reke Shake se poroča, da postajajo Rusi ob obeh krilih vedno bolj vahni. Tudi svoja krila vedno bolj podaljšujejo. Zlasti so pa svoje levo krilo izdatno pomnožili. V Fushanu imajo sedaj Rusi šest divizij. General Kuropatkin se brezdvomno pripravlja na splošni napad, za kterega je pa sedanje vreme še neugodno. Rusi skoraj neprestano bombardirajo japonsko središče in levo krilo.
Tokio, 20. febr. Maršal Ovama poroča, da Rusi na vseh straneh grade trdbe. V petek so tu pa tam tudi napadli japonske vojne vrste.
Harbin. 20. febr. Oddelek Japoncev in kitajskih roparjev razdejal je včeraj 100 milj daleč od tukaj nekoliko železnienega tira blizu Pomina. Vso škodo so Rusi tekom par ur popravili. Tir so poškodovali z razstrelbo strelnega bombaža.
Petrograd, 20. febr. Tz Mukdena se brzojavlja, da se tamkaj zatrjuje, da je general Stoesselj proti volji svojih častnikov izročil Port Arthur Japoncem. Temu se je najbolj protivil general Smirnov.
Petrograd, 18. febr. Častniški poročevalci so izvedeli iz verodostojnih virov, da se je minoli petek v Carsko-jem selu vršila seja, med cerjem in mi-mistri, na kak naedn bi bilo mogoče skleniti mir na Daljnem I/toku. Seja je bila izvanredna.
Tozadevne podrobnosti naravno niso znane, kajti car je vsem onim kteri so se vdeležiJi seje, ukazal, strogo molčanje. Vsekako je pa znano, da so se posvetovali o eventualnih mirovnih pogojih.
V gotovih krogih se tudi trdi, da je ruska vlada dobila nediplomatičnim potom poročilo o japonskih mirovnih pogojih.
Petrograd, IS. febr. Carin j a j« dobila od moskovskega ženstva adreso m ktero jo prosijo Moskovke,, naj ona. kot soproga in mati vpljiva na carja, da izposluje mir. Adresa s« glasi: 'Carinja! Prepričane smo, da čuti tvoje materinsko srce vse grozote vojne. Mir se ne krši le onstran mej, temveč tudi v srcu domovine V zadnjih nemirih ali kalamiteti, ktera je pretila vničiti vso Rusijo, je odvrnjena le z carjevo pomočjo. Vsi temelji življenja so omajani. Matere, ktere morajo vzgajati mlado generacijo, so žalostne, ko vidijo, da je nemogoče vzgajati otroke po principu resnice, Iju-bavii in dolžnosti, ako tudi soeijalno življenje domovine na tem ne sloni. Matere, kterih srca krvave, ne morejo molčati. Car zamore z svojo željo Rusijo še rešiti. Bodi naša zagovornica Prosi carja, da sluša glas dežele! Ako vodi car deželo na pot velikosti, bodo ženske pomagale pri delu organizacije.
tem, da bodo dovajale svoje brate in otroke na novo pot življenja in luči. -o-
— Cenjeni rojaki' kterih oglase smo tekom zadnjih dni j odložili, prosimo naj to o proste, ker smo tiskarno preselili t druge večje prostore in ker nam j« nameščanje novih strojev vzelo mnogo časa. Tekom prihodnjih dni povečamo list ia potem takoj nadome- j
Umor v Moskvi.
PODROBNOSTI O NAPADU IN UMORU NA VELIKEGA KNEZA SERGEJA V MOSKVI.
Umorjen j« bH pred mhodom v Kre-meij. Dva napadalca teiko ranjena.
PRI NXKOLAJEVSKIV VRATIH.
Listnica uredništva.
J. K. Frontenac, Kans. O nesreči Čeha Antona Šmarda, kakor tudi onej John Jobsta smo že pred tednom dni poročali in sicer obširno v dopisu, katerega smo prijeli iz Vašega mesta. Vaše dopise bodemo vedno priobčili, ako jih pošljete. Tony pozdrav.
Moskva, 18. febr. O umoru velikega kneza Serge j a se še naznanja nektere podrobnosti.
Velika kremeljska ura je ravnokar odbila tri, ko se je začni izreden pok in velik plamen je šinil proti nebu baš sredi velike ceste, ki loči justi«a» palačo od arzenala. Sredi ognja videti je bilo razne črne predmete, kteri so zleteli visoko v zrak in potem zopet padli na tla. Gost dim je pokril ves teren in pod razvalinami bilo je videti del človeškega telesa, iz kterega se je kadilo. Kraj trupla ležali so komadi lesa in stekla. Malo dalje od tukaj stalo je več možkib, kteri so držali dva splašena konja, ki sta bila oblita s krvjo in sta vlekla za seboj ostanek kočije na dveh zvitih kolesih. Kraj s] opinje mo-žkih stale so sani, v kterih se je onesvestila neka lepa mlada dama, obkoljena z radovedno množico. V njej so navzoči takoj spoznali veliko kneginjo Feodorovno, sestro ruske carin je in soprogo velikega kneza Sergeja.
Kadeči se deli trupla, ktere je razstrelba raznesla na vse strani, bili so jedini ostanki velikega kneza. Razstrelba jo pokojniku odnesla glavo, ktera je ležala daleč proč od trupla, in sicer tako razmesarjena, da bi v njej nihč« n« spoznal velikega kneza Vojaki, kteri so prišli na lice mesta iz kremeljskih stražnic, so s pomočjo generalov in hišnikov nabirali dele pokojnikovega trupla. Nikolajevska vrata je hipoma obkolil vojaški kordon.
V kolikor je dosedaj znano, se je napad takole aavršil: Ko se je veliki knez ob navadnej uri voail s svojo kočijo v mesto, je nekdo zelo spretno vrgel bombo pred njegovo kočijo.
Morilci so se poslaaili on« ist« taktike, kakor povodom umora ministra Plehveja. Voz, veliki knez in kočjaž so bili hipoma obdani a plamenom. Bazstrelba je velikemu kneau raztrgala vao obleko raz truplo.
Kočjaž je vsled razstrelb« bom be odletel 15 yardov daleč v neko kočijo. Vsled poka so se zdrobila vsa okna justične palače in bližnjega arzenala. Morilca, kteri je bil ranjen, so takoj aretirali in odvedli v arzenaL
Dele trupla velikega kneea Sergeja so naložili na vojaško noailni-co in jih pokrili a suknjo, ktero je dal v to svrho neki general. Nato so ostanke vsemogočnega Sergeja odnesli, obkoljeni z vojaki z nasajenimi bajoneti, proti Kremlju. Truplo so nosili višji častniki in za nosilnico je šla velika kneginja, vdova Sergeja, naslonjena na dva častnika.
Vest o strašnem dogodku ae je hipoma razširila po mestu in vse je hitelo proti Kremlju. Oblasti so takoj odredile vse potrebno za vzdrževanje miru. Vrata, ktera so bila odprta od Napoleonovega prihoda, so zaprli.
Ulice so bile ves dan polne ljudi in orožniška konjiča je morala vedno vzdrževati red na cestah.
Mnogo ljudi so aretirali, med nji mi. tudi več tacih, kteri so umor sa; deloma odobravali. Policija je takoj ukazala vsa gledišča ia koncertne dvoran^ zapreti.
Revolueijonarji m obsodili v 14 rtjpk <»ofc im bodo a avo»
jim delom sedaj nadaljevali v Pe trogradu.
Pred par dnevi so v Moskvi aretirali večji del ljudi, pri kterih so našli večjo količino orožja. Samo v stanovanju nekega dijaka so našli 450 revolverjev,
Vsled umora velikega kneza Ser-veja bode reakcijonarno gibanje postalo še bolj živahno.
Ime morilca še ni znano, kajti on o sebi in umoru neče ničesar*govo-riti. Pač je pa izjavil, da je član neke anarhistične organizacije in da se veseli, da je svoje delo tako častno izvršil. Policijski prefekt, general Kolkov, naznanja, da morilec ni bil ranjen vsled razstrelbe, temveč da ga je ranil nek detektiv, kteri je spremljal velikega kneza. Morilec je oblečen po kmetski in je kacih 30 let star.
V	Moskvi so ljudje mnogo bolj skrbeli radi osode morilca, nego
radi smrti velikega kneza.
Washington, IS. febr. Naš poslanik brzojavlja iz Petrograda, da so Sergeja počakali trije dijaki. Jeden izmed njih je vrgel bombo in ostala dva sta bila ranjena.
Moskva, lt. febr. Zločin je tukaj napravil velik vtis, toda trditi se ne more, da kneza kdo obžaluje. Policija je Sergeju že pred par dnevi naznanila, da ga v palači Iverskaji ne more več čuvati, radi česar se je preselil v Kremelj. Gledišča so zaprta. Ljudstvo trdi, da je ta umor prvi v vrsti mnogih, kteri mu bodo Še sledili, kajti revo lucijonisti so obsodili v smrt 14 veljakov, med kterimi je tudi veliki knez Vladimir.
Petrograd, 19. febr. Car je odredil izvanredno sejo državnega zbora, da se posvetuje o položaju, kije nastal vsled umora velikega kneza Sergeja.
V	mestu je vse mirno in vsakdo v strahu pričakuje, kedo pride sedaj na vrsto. Policija je varnostne odredbe podvojila in čuva vsestranski člane carske obitelji, ministre in druge dostojanstvenike pred napadi teroristov. Vendar pa policija dobro vč, da ne more ničesar storiti proti nepričakovanim bombnim napadom, kteri se zarno-rejo vsaki čas izvršiti na javnej ulici. Jedino varnost nudijo sedaj višjim osobam le še varna zidovja palač. Policija je posvarila člaue carske rodbine, naj ne hodijo iz palač.
V	Petrogradu j« opažati vsestransko potrtost. Zvonovi vseh cerkva zvone in ljudje se zgražajo nad groznim činom v Mpskvi, Vsakdo aedaj misli, kaj se bode zgodilo naslednjo uro. Tragedija v Moskvi je na carja izredno vplivala in oni, kteri so ga še včeraj kritizirali, danes z njim sočustvujejo. Car je dobil od vseh vladarjev in vlad brzojavke v znak soža-Ija. Najbolj iskrene so one francoskega predsednika Loubeta, nemškega cesarja in angleŽkega kralja.
Petrograd, 19. febr. Car Nikolaj je izdal manifest, s kterim nazna nia, da je zavladala v carskej obitelji velika žalost vsled smrti velikega kneza Sergeja. Manifest se glasi: "Mi smo vsled čina morilca, kteri je uničil njegovo, nam tako drago življenje, zelo užaloščeni. Medtem, ko obžalujemo za njim strica in prijatelja, kteri je posvetil svoje delovanje in življenje našej rodbini in domovini, smo za trdno prepričani, da vsi naši podaniki z nami za jedno dele naše bolesti in da združujejo svoje molitve z našimi za duševni mir promino lega. ,
Dano v našej palači v Carskem Selu.	Nikolaj."
Iz inozemstva.
KRIZA V AVSTRO-OGRSKEJ. — MADJARSKE ZAHTEVE. — BOLGARSKA SE VEDNO BOLJ OBOROŽUJE.
Razstrelba v Baku. Dvajset osob mrtvih. — Boj med Bolgari in Turki.
PERU PROTESTIRA
Dunaj, 20. febr. Politični položaj v Avstro-Ogrskej je mnogo žalostneji, nego je oni v Rusiji. Do rešitve skrajno zamotanega političnega položaja, je brezdvomno še zelo daleč. V tukajšnjih " dvornih" krogih si ne vedo pomagati in radi konflikta z Ogrsko opažati je v Avstriji že sledove obupa. Oni, kteri občujejo 7. cesarjem Fran Tosipom, trdijo, da on ne bode niikoli privolil v zahteve osrske opozicije, lamreč v vstanovitev samostojne ca-ine, ker bi to dovedlo do velike polje-lelske in obrtne krize v Avstriji. Tudi o vojaških zahtevah opozeije, lečejo na dvoru ničesar vedeti, tako, la je zmešnjava popolna.
Fran Košut je pri sobotnej držav-nozborski seji naznanil svoje zahteve n izrecno izjavil, da so si vse stramke Iržavnega zbora gledezahtev jedine. Dokler zahteve ne bodo izpolnjene, tudi notranjega miru ne bode. Ako cesar sednj vstanovi tudi kabinet pod vodstvom AVelcerleja a!i pa Szella, bo ro ministerstvo trajalo le nar tednov, kajti bodoče pravo ministerstvo mora obstati samo iz Košutovcev. Tudi iluzija, da se bodo radikalei zadovoljili le z rešitvijo vojaškega vprašanja, je vnicena. Košut odločno zahteva uvedbo madjaršeine in madjarske zastave v vojsko. Madjarji hočejo imeti jK>vsem samo svojo, od Avstrije neodvisno vojsko z svojim vojnim mini-sterstvorn in upravo. Tudi tirma fAv-stro-Ogrska' mora za vedno odpastl, kajti Ogrska mora biti samostojna od Avstrije neodvisna država z avstrijskim cesarjem kot ogrskim kraljem na čelu.
Dunaj, 20. febr. Iz Zemuna v Slavoniji ob Srbske j meji se poroča, da je tjekaj dospelo dvajset z šrapneli ia irugim streljivom naloženih vagonov. Streljivo je namenjeno v Sofijo.
Baku, 20. febr. Na nekem parniku za prevažanje petroleja pripetila se je razstrelba. Dvajset osob je iismrtenih.
Solun, 20. febr. V vasi KukliČ prišlo je te dni do boja med Bolgari in Turki. Slednji so vas požgali in komisija, »ktera je prišla kasneje na lice mesta, je našla v razvalinah sežgana trupla 14 žensk in več otrok. (Kuklič s« nahaja blizu Strumnice.)
Lima, Peru, 20. febr. Peruansfea vlada je vročila tukajšnjemu chilen-skemu poslaniku protest proti ravno kar sklenjenej chilensko-bolivijskej pogodbi.
Vladni vohun. Porotno sodišče na. Dunaju se bode v kratkem bavilo s senzacijonelno zadevo o bombah, ki jih je našla v Trstu policija zakopan« v tla med tem razpuščenega italijanskega telovadnega društva Zdaj se je izvedelo, kdo je vladi to tajnost izdal. Vladni vohun je bil italijanski žur-nalist Anton Boniciolli, ki ga plačuje tržaška iredenta, da v milanskem 'Se-kolo" piše proti Avstriji. Iredento-v«c in avstrijski vohun obenem!
Kojakom v Oalnmata ia okolici priporočata« malega v*čl«tn«f» zastopnika M. F. Kobe-ta, 31 Mar St., Oa tamet, Mteh. Pil aj«m pb£vj«j« lahka
ODSTRANITEV BEZGAVK-
Tekom zadnjih dni vršila se je po čarnikih živahna razprava o odstranitvi bezgavk iz vratu. Nekteri zdravniki so se izjavili za, drugi pa proti odstranitvi. Nekteri so trdili, da so bezgavke središče mnozih bolezni tako feumonije in difteritisa. To velja tudi o želodcu, toda nihče ne želi, da se mu želodec odstrani. Zdrav želodec hitro odstrani vse bakterije in radi tega je naša dolžnost, da si obranimo želodec zdrav. Trinerjevo ameriško grenko vino to gotovo doseže. Ker je izdelano iz trtinega vina in zelišč, ono hitro vredi in ojači želodec, vnič; vse kali bolezni ter izdela novo kri. V slučaju izgube teka, ako se čutite trudnim, ako ;e truplo bolno, kakor tudi v vseh sličuih slučajih, je treba jemati Trinerjevo ameriško grenko vino. V lekarnah. Joe. Triner, 799 So. Avfc, Ctteac«* HU
u^J^iummpi w ........."BPPjlc*...... "»■ 1 - . ''^spwffiPii^pw^wiw

"GLAS NARODA"
ZMAG09LAV YALJAVBG.
FRANK 8AKSER. W9 Greenwich Street, NewVo«k City.
Kt leto velja list sa Amerik^ , . . $J-00
m pol leta........ . . . 1-50
Za Evropo, a vse leto.......4.50
- " «	....... 2.50
m m m leta......1-75
V Evropa pošiljamo ttat skupno dve Številki.
-GLAS NARODA- Uhaja vsaki dan b-Vaemti nedelj in praznikov.
mQLAS NARODA"
("Voice of the Pcop'c") •very da^r^except Sundays and
Subscription yearly $aoa Advertisement on agreement.
Za oglase do deset vrstic se plača 30
Oso tov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se m natisnejo.
Denar naj se blagovoli poSiljati po Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, aa se nam tudi prejšnje bivali-iče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljat vam naredite naslov.:
"Glas Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. T«Moni 379« Cortland.
Zločin v Moskvi.
Dne šestesra in sedmesra decembra v
minolem letu je generalni gubernator Moskovske gnbernije, veliki knez Sergij, krvavo zatrl takratne dijaške ne mire in pri t^m mu je najbolj pomagal takratni policijski komisar Demitrij Trepov. Takratni nastop proti dija kom je bil pravi terorizem od zgoraj In minoli petek odgovoril je na ono dejanje terorizem od zdolaj. Dne 25 januarja, tri dni po osodepolnej nede 3ji v Petrogradu, postal je general Tre-pov po posebnem carskem ukazu generalni gubernator v Petrogradu in sicer radi njegovih zaslug v doteda njej službi kot vrhovni policijski ko misar v Moskvi. Trepov, kteri je pravi zastopnik nasilja, pravi eksekutoi vseh reakcijonarnih odredb, mož, kte rernu so ljudske potrebe nepoznane postal je takrat neomejen gospodar v Petrocrradu. To je toraj pomenjalo nekako namestitev terorizma zgoraj in tiraor velikega kneza Serge-ja. T-egar r^aikcijonarne odredbe je Tropov vedno vestno izvajal, je ne kak odgovor na imenovanje bivšega moskovskega gospodarja, petrograd skim gospodarjem. Terorizem od zgo raj, in oni od zdolaj, sta pa vedno delovala iz roke v roko.
Trepovu se je posrečilo napraviti v Petrogradu zopet red — toda niti Gurko ni zamogel pred šestindvajseti mi leti zatreti terorizem od zdolaj niti diktatura Lorisa Me lik ova jji za m ogla preprečiti grozne katastrofe ob Ka tarinjskem kanalu.
Toda istotako pa tudi posamezni za vratni umori ne vodijo do svobod« ktero si zamore le ljudstvo samo izpo slovati. Kadar se to zgodi, poten tudi diktatura pušk in topov ne bode segla dalje, nego zamorejo leteti kro gle pušk in granate topov. Potem bodi tudi posamezni politični zavratni umo ri zginoli, kajti, ako je nasilje "od zgoraj" zločin, potem je <mo "od zdolaj" — neumnost.
Kaj bode sedaj storil car Nikolaj kteri zamore samo z jedno besedico odpraviti vse zlo, ali pa provzročiti prolivanje krvi T Prieaikovati je, da bode umor vilkega kneza Sergeja gotovo vplival na kroge reakcijonarjev, tako tudi na Vladimirja in Trepova, oni bodo dobili še večjo oblast. Že sedaj se namreč govori, da je mogoče, da postane Dmitrij Trepov minister notranjih zadev. To bode pa pomenjalo obnovitev dobe pokojnega Plsveja z njenim — terorizmom.
Nemška jnstica. Proslavljena nemška kultura se kaže posebno v nem-škej, pruskej, justici. Dne 13. avgusta minolega leta je videl noki mejni čuvhj moža in dečka, ki sta vlekla obložen voz proti nizozemskej meji. Paznik je vohal tihotapstvo ter obema za-klical, naj počakata. Seveda nista ubogala, temveč zbežala. Pazniku se je posrečilo vjeti dečka, 10-Ietnega Hana B. Deček je priznal, da je oče že večkrat peljal žito v mlin onostran meje. Vkljub odkritosrčnemu priznanju, je bil deček skoraj pol leta \ preiskovalnem zaporu, a sedaj so ga nemški sod-ški sodniki še obsodili v enomesečni zapor zaradi tihotapstva. Kaj pa naj stori lOletni otrok, ako mu oče zapove porivati voziček za nj:m? Nemška ju-stica so pač lahko kosa s turško.
108 let star. Te dni je umrl na Pruskem bivši zdravnik dr. Čipnev-skij, doma iz Varšave. Medicino je študiral do svojega 30 leta. Bil je potem 18 let kot političen kaznjenec v Sibiriji, kjer je moral opravljati prisilna dela. — Kasneje je smel opravljati tudi zdravniško prakso. Pred 3 leti je prišel na Pruško. Zapustil je
200,000 mMjev.
BOJ ZA ADBUO.
Zofijaki bolgarski list "Reformi" prinaša v zadnji številki, kot pravi iz najboljšega vira. te-le zanimive podatke: Turška vlada ni izvršila obljub, ki jih je dala glede na zboljšanje javnih razmer v Macedoniji. Vsled tega sta Rusija in Avstrija izročili Porti odločno pismo, ki v njem zahtevata, naj se brž stori, kar je zaostalega. Avstrijski poslanik v Carigradu je osobno še pristavil, da bi sicer avstro-ogrska eskadra dobila povelje, naj za-piove proti albanskemu obrežju. To ni bilo prazno županje. Vojno brodovje V- Pni j u je namreč res takoj dobilo po v'?]je, naj se pripravi za odhod.
To je silno vznemirilo Italijo. Ja dransko morje prisvaja sebi. Albanijo šteje zase; zato ji ne morejo biti všeč demonstracije avstrijskega brodo^ja ob albanskem obrežju. Nekaj italijanskih torpedovk so opazili ob tem času v puljski bližini; zvedelo se je tudi da hočejo pripraviti tudi Italijani svojo eskadro, da z avstrijsko poplove proti Albaniji.
Turki so se zadovoljno smejali in čakali. Tu sta vmes posegli francoska in angležka vlada. Izsilili sta še-le ti dve od Turkov, da so se vdali zahtevam zlasti glede preosnove žandar-merije.
Navidezno se je stvar polegla, toda v resnici traja napetost dalje. Boj za Tadranisko morje se prej ali slej vrši. Zavoljo tega je naša država z vojaštvom zastražila italijansko mejo in namerava nove utrdbe v Dalmaciji.
Ca-j odločilne bitke se vedno bolj približuje. Prvo vlogo bode igrala tem življenskem boju avst. države raja — južni Slovani in pepelnika avstrij
ih dežel — Dalmacija!
Kakšnega pomena bodo v tem boju tuja duhu in jeziku avstrijskega juga savražna birokracija ? kakšne sadove bode rodilo stoletno teptanje?
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
Vojaštvo v Ljubljani. Govori se, da se namerava tudi nekaj ogrskega top ništva prestaviti v Ljubljano, nekaj artiljerije nameravajo nastaniti tudi v Trnovem, tudi nekaj lovcev baje časom dobijo v Ljubljani.
Umrli so v Ljubljnai: Helena An-žin, mesarjeva vdova, SO let, Ravni karjeve ulice 3. — Pavla Škafar, de lavka, 23 let, Hradeckega vas 4. Marija Podboj, trgovčeva hči, 4 leta Sv. Petra cesta 101. — Mici Steska, "Wolfove ulice 4.
Mladenič zmrznil. Dne 29. januarja kej hiši. Vse od kraja se peča s kuho sestniikov sin v Jarčinem brdu v ško fjeloškem okraju v družbi druzih fan tov spil tri četrt litra žganja. Gaert ner se je tako opil, da ga je moral neki drugi fant peljati domov. Komaj dobri streljaj od Jarčinega brda zagazil fant v sneg in kakor se je po sneženem sledu poznalo, ni mogel več najti poti. Drago jutro našli so ga ljudje zmrznjenega ležati v snegu.
Žganjarska obrt. Iz Medvod se piše Odkar se ne pobira več deželna na "klada na žganje, se je v naši občini kuhanje žganja podvojilo. V nekterih vaseh se kuha žganje skoraj pri vsa kej ihiš. Vse od kraja se peča s kuho te škodljive pijače. Mnogo posestni kov, bajtarjev in gostačev, in še celo hlapci se udinjajo, da bodo kuhal žganje za priboljšek. Nekteri so na kupili po 500—1000 mernikov brinja suhih češpelj, fig itd.
Uboj. V Ažmanovi baraki na Ober-nah je laški delavec Molinari pretepa-val svojega 14-letnega brata. Neki do-sedaj nepoznani hrvatski delavec ga je svaril, naj brata ne pretepava. To je Molinarija tako razjezilo, da je zagrabil sekiro in šel proti hrvatskemu delavcu, ki je pa Molinarju sekiro vzel in ga tako nasekal, da je Molinari o bolnici v Boh. Beli umr. Hrvatski delavec je pobegnil.
V prodora na Hrušici so na mestu kjer se je zgodila znana nesreča na koncu rova, napravili zid, da ne more smrdljiva žvepljena voda vun pritekati. Od kranjske strani delajo sedaj kom pade, oboke v prodoru, naprej kopljejo samo od koroške strani.
Umrl je Valetin Tratnik, stari gospodar pri Marko tu na Savi.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Pri Sv. Lovrencu na Dravskem polju je dne 2. februarja nastal ogenj v postranskem selu Sarajevu, kjer so zgorele štiri koče. Od tam je močan j učni veter prenesel ogenj v precej oddaljen spodnji Sv. Lovrenc, kjer j» pogorelo sedem kmetov. V pol uri je bilo vse v ognju. Domači ognjegasci so bili takoj na licu mesta; tudi cir-kovški so prišli na pom oč. Toda obramba je bila sila težavna zaradi močnega vetra. Škoda je velika; zgorelo je 11 stanovanj z gospodarskimi poslopji vred, dve svinji, večina živeža in vsa krma.
Roparski ulom. V noži od 2. na 3. febr. so vlomili dosedaj neznani tatovi v pisarno železniške postaje v Šmarju pri Jelšah, s silo odprli tri mirne predale ter odnesli 16 K denarja in lov-
j «ko poike v vrednosti 90 kron.
PRIMORSKE NOVICE.
Nevaren tiček iz Italije. Jos. V^pol-lonio iz Italije dela v Bramovih opekarnah v Gorici. Te dni zvečer se je vrnil na stanovanje ter začel groziti svojim starišem in se spravil nad nekega Zuccola tako, da se -je bilo bati, da se pripeti kaka nesreča. Rekel je, da hoče koga ubiti. Poklali so redarje, ki so tega laškega bandita spravili na varno.
.. Zmrznjenega so našli 33-letnega I. Primožiča iz Podgore. Šel je od doma, ko se pa ni vrnil, ga je šel iskat brat, ter našel zmrznjenega v Italiji na Pod-lanščeku- — Na lice mesta so prišli takoj karabinerji iz Št Petra ter sodnik iz Čedada.
Izpred sodnije v Gorici. — Rozali-ja Humar iz Klala je bila obtožena tatvine na škodo Fr. Sovič iz Gorenje vasi. Dokazalo se je pa le to, da je bila ukradla zlat prstan. Dobila je 14 dnij zapora. — 221etni Peter Fran-kovič iz Št. Lorenca pri Moši je poškodoval težko v pretepu nekega Emilija Bhrnika. Dobil je tri mesece težke ječe. — Dne 23. oktobra lani je šlo nekaj goriških godcev v Št. Florijan Ko .so se vračali ponoči v Gorico, sta zaostala malo za drugimi Jos. Stopa r in Andr. Jež, katera sta napadla dva domačina, neki B. Mužina in Mizerit. Baje sta se hotela polastiti instrumentov. Mužina je udaril Stoparja tako, da je čutil ta bolečine 40 dnij Možina je obsojen na 4 mesece trde ječe s postom vsak mesec.
Umrlo je v Gorici v januarju 116 osob, to je tako visoko število, kakor-šnjega ni bilo že od leta 1891.. ko je divjala prvič anfluenca po mestu. Pa takrat je umrlo le 96 osob, torej letos 20 več. Bolnišnice so polne
RAZNOTEROSTI.
Sto novih ministrov. Zadnje tedne je zavladala v evropskih vladah pravcata epidemija. S severa in z juga dohajajo poročila o ministerskih demisi-jah. Imena novih ministrov so zmedla glavo najbolj našim politikom Res, pravi "slučaj osode" se mora imenovati , da je dobila Evropa v dobrem mesecxi sto novih ministrov. Živimo vsekakor v zgodovinsko pomem bni dobi, ko vse stremi za novimi oblikami. Začetek o ministerskih spremembah je bil v Srbiji, potem je sle dila Avstrija z Gautschevim minister-stvom, nato se je v Ruammiji umaknilo Sturdzovo ministerstvo, na Grškem je padel Theotokis, na Danskem je prišel Christensen na krmilo, na Fran coskem je nasldeil Combe^a Rouvier, na Španskem Villaverda Ascargo, na Ogrskem grof Tisza.
Avstro-ogrska banka je imela pre tečeno leto za 3,053,600 K več dohodkov, kot leta 1903. Češki delničarji so na včerajšnjem občnem zboru zahtevali, da se izvoli v bančno vodstvo predsednik praške trgovinske in obrt ne zbornice, Vohanka. S svojim pred logom so ostali s 140 glasovi proti 4-50 glasom v manjšini.
Hud vrtinec je bil 1. febr. v okolici Devina. Ubil je sedem osob, na dese tih progah je bil železnični promet ustavljen.
Afera kaplana Petrana se je vsled interpelacije v državnem zboru ven dar oživela. Sodišče je že začelo za sliševati priče ter odredilo, da se Pe tranovo truplo izkoplje.
Novo vojaško predlogo pripravlja italijanska vlada ter jo kmalo predloži zbornici. Stroški so baje proračunjeni na 60 milijonov.
Spopad med avstrijskimi financarji in črnogorskimi tihotapci je bil 1. fe bruarja na črnogorski meji Finan carjem je moralo priti na pomoč vojaštvo.
Volitve na Ogrskem. V Biharju je nekdo skozi okno v kazino vstrelil kandidata vladne stranke Totha, ki je bil moral priti v ožjo volitev z opozicijskim poslancem Rogotora.
Iz življenja čara Nikolaja. Car se zelo rad bavi s komponiranjem ter poje lirske pesmice. Pri obedu, pri kterom je navadno deset do dvanajst osob, predajva car o svojih novih kompozicijah ali pa nove skladbe igra na glasoviru carica. Zanimivo je, da se car v svojem domačem življenju drži najrajše angležkih običajev, dasi je sovražnik Angležev. V rodbini njegovi se govori mnogo angleški in njegove hčere vzgajajo angležke vzgojiteljice. Nekemu angležkemu dopisniku je izjavil car: "Ako bi ne bil car, kupil bi si posestvo na Angležkem, ter se preselil tja." V enem pa je car pravi Rus: v kartanju. Vsak večer, ko odide carica v svoje prostore, sede car z izbrano družbo h kartam ter karta dobro, premišljeno in vztrajno pozno v noč.
Otroka s pasjim gobcem je rodila neka žena v Budjejevicah. Nesrečno bitje je že umrlo v praški kliniki.
Knko so se ženili v Babilonu. V starem Babilonu so vsako leto enkrat peljali vse samice na določeni kraj, okolu žensk pa so se postavili možki, Začela se je ženitba, pravzaprav prodaja. Državni odposlanik je pripeljal iz ženske množice najlepšo žensko, obrnil se k moškim, rekoč: "Koliko daste!" In kdor je obljubil največ, si je krasotioo odpeljal za ženo. Tako se je ta licitacija nadaljevala ter so vse lepe žen«ke pobrali bogatini. Toda tudi grde bo prišle na vrsto, le da se je kupJHja sedaj prevrfla. Bršavmi za-
AVSTRIJSKO DRUŠTVO
V NEW YORKU,
? jj 31—33 Broadway, 4 floor.
——■
Daje nasvete na infor* Jfe macije, posreduje brez-plačno službe, ter deli v potrebnih siuSajih pod* pore.
Pisarna odprta: od 9L crs sjutraj do 5. ore popoln dne k* vxcmfii nedelj In pra mikov.
stopnik je pokazal grdo samico revnim moškim, rekoč: "Toliko in toliko denarja dobi, kdor vzame to žensko za ženo." Na ta način je sparila država tudi grde in revne, za doto pa je dala denar, ki so ga morali plačati bogatini za lepotice. Pametna uiprava!
Kaj je patriotizem? S tem vprašanjem se je bavil ruski list "Jenisej" ter dokazuje, da je ta stvar pomenila preje resnično, delujočo ljubezen napram domovini in željo, da napravimo domovino srečno, bogato in prosvitlje-no. Preje se je mislilo, da ni dovolj udarjati se po prsih in govoriti lepe besede, temuč da je treba delati pošteno, resno, vztrajno v eni smeri zato, da se ima človek pravico imenovati patriota. Reformatorji kmetijstva, ki so se borili za osvoboditev naroda, so bili pravi rodoljubi; splošno se je za rodoljuba smatral tisti, ki je želel osvoboditi in prosvetliti domovino, a ne jo pahniti v siromaštvo in mračnjaštvo. Sedaj so se časi izpremenili in sama beseda "patriotizem" je po^ mazana z blatnimi rokami. Beseda "patriotizem" se je začela vlačiti po pivnicah in vaselicah, a pravim patriotom so se začeli posmehovati. Sedanji patriofcje nočejo ničesar žrtvovati ter se ne marajo izpostavljati nevarnosti. Sedanji patriotje se drže toplih mest in udobnih razmer ter neče-jo ničesar pogrešati. Nimajo vročih src, ne državljanske možatosti, temveč lisičjo kožo in medvedje šape. Za dakaze nimajo ne logike ne zdravega zmisla, ne kulturne strpljivosti napram tujemu mnenju, ako se ne stri njajo z vami, napadejo vas še poprej ovadijo. — To velja vse seveda le ca — Rusijo.
Angležki dovtip. Ko je japonski cesar izvedel za revolucijo v Petrogradu je takoj carju brzojavno izrazil so čut je: "Rad sem pripravljen, Vam dati svoje čete na razpolago, da se punt potlači. Kuroki je vsak trenotek pripravljen odriniti proti Petrogra du."
General Stoesselj na Avstrijskem
Kakor se poroča iz letovišča Arko na Tirolskem, je dobila tamkajšnja uprava kopališča iz Petrograda obvestilo da dospe general Stoesselj, junak portarthurski, meseca marca v Petro grad, da osobno poroča carju o vzrokih kapitulacije Port Arthurja. Gene ral Stoesselj namerava nato odpotovati v inozemstvo, da si okrepi svoje zdravje. Odločil se je, da ostane dlje časa v avstrijjik^m letovišču Arko na Tirolskem.
Žid — junak. "Gacofe", glasilo ruskih Židov piše: Vojak Hlapnik Gornštejn je padel z drugimi tovariši na mandžurekem polju v japonsko vjetništvo. Odvedli so ga na strategi čno važno pozicijo, kjer so se nahajale tudi velike zaloge streljiva in živil. Gornštejn je na skrivnem napravil načrt te japonske pozicije in po enajst dnevnem vjetništvu se mu je posrečilo uiti. Japonci so ga preganjali, streljali nanj, a ga niso mogli dohiteti ali raniti. Gornštejn je srečno prispel v ruski tabor ter prosil, da ga naj takoj peljejo k vrhovnemu poveljniku. Gen Kuropatkin je pregledal načrt Hn ta koj uikazal 10. sibirskemu voju, da naj napade dotično japonsko pozicijo. Na pad se je na celi črti posrečil. Rusi so osvojili pozicijo, vjeli mnogo Japoncev in zaplenili mnogo streljiva in ži vil.
Vojak-Žid pa je bil pov;šan v praporščaka in odlikovan z visokim redom.
Inventura po bivšem nadškofa dr. Kohnu je izkazala, da mora Kohu povrniti nadškofi j i S00,000 kron.
Okradena davčna blagajna. Kakor se je dognalo, ni bilo v Zilahu iz davčne blagajne tik rad eni h samo 72,000 K, temveč gotovine in vrednostnic za pol milijona kron.
Tudi žrtve "čistih" volitev na Ogrskem Biizu Miškolca je povozil brzovlak štiri pijane volilce. Dva sta obležala mrtva, dva pa so smrtno ranjena prenesli v bolnišnico.
Velik požar razsaja v premogokopih neza Laz a rova pri Jekaterinoslavu. Dvanajst rudarjev in dva tehnika so zgoreli. Na gašenje še misliti ni. Požar uniči za milijone premoga. 5000 delavcev je ob kruh.
Zlato iz morja je začela pridobivati bogata družba na angležkih obalih.
Tovarna zgorela. V Libercih je zgo-Ginzkeveva tovarna za preproge in odeje. Škoda je zelo velika. *
Bertoli prijet? V Glasgowu so baje prijeli znanega Bertolija, ki je pone-veril reški komercijalni banki ietrt ailijeca kron.
Slovensko katoliško
podp. društvo

svete Barbare
lH^J- -■«•-]---države Severn© Amerika
Sedež: Forest City", Pa.
MNperiMno dm 31. Januar}« 1903 v državi Pennaytvan^k
'JS d
i v
0-0
4*	ODBOBJnXI:
. PndMdaik: JOSIP XALAR, mL, Box 647, Porast Oitj, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box S, Moon Pa. L tajnik: IVAH TELBAN, Box 607, Forest City, Pil . EL tajnik: ALOJZU ZAVERL, Box S74, Forest City, Pa. Blagajnik: MA&TDT MUHIu, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: JOHN D&AČLEB, Box 88, Ftrert City, Pa. ^ ANTON FEfcNAT, Box 81, Dnryea, Pa. FBANK SUNK, P. On Lnserne, Pa. ANDREJ STJDER, Box 108, Thomas, W. Ya,
POROTNI ODBOR: KABOL ZALAR, Box 88, Forest City, Pa.~~ JOHN 8KODLAR, P. O., Forest City, Pa. ? .ANTON BORŠTNIK, P. 0, Forest City. Pa.
Dopisi aaj se poialjajo L tajnika: Ivan Telbaa, P. O. Box «97, Feres? City, Pa.
Drnitvsno glasilo je "GLAS NARODA".
GLAVNA SLOVENSKA
HRANILNICA IN POSOJILNICA
registrovana zadruga z neomejeno zavezo v Lrjut>ljar»I, Kongresni trg IS,
nasproti nunske cerkve, sprejema in izplačuje Hranilne vlog© ter jih obrestuje1 po
1 O
to je od vsacih ioo kron 4 K $0 vin., in sicer takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige, tako da vlagatelj, bodisi da vloži, bodisi da dvigne začetkom, v sredi ali kontem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene zneske pošilja vložne knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki, reprezentujejo 5 milijonov krou Čistega premoženja. Ti člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. Zatoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prihranjeni denar v neprave roke in ima ob jednem to dobro, da m» ta takoj obresti nese.
Naslov je ta:
Glavna slovenska hranilnica in posojilnica
v L,jv*t>Ij«ni, Kianjsko, Avstrija.
Predsednik: Dr. Matija Hudnik.
Denarne pošiljatve iz Zjea. držav in Canade posreduje g. Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York.
KJE JE IVAN PETRIČ, doma iz Zi rov pri Idriji. Pred nekaj časa bival je v Pittsbnrgu, Pa., in sedaj je nekje ondi v bližini. Tu v Ameriki še ni dolgo časa. Za njegov naslov bi rad zvedel: J. Furlan, 1240 St. Clair St., Cleveland, O.
KJE JE JOHN ŠVTGELJ, doma iz Borovnice na Notranjskem. V Ameriko je prišel pred tremi leti, in sicer v Denver Colo. Sedaj biva neznano kje. Za naslov bi rad zvedel njegov prijatelj John Debevc, 4600 Humboldt St., Denver, Colo.
(20-25 2)
NAZNANILO.
Vsem udom društva bv. Jožefa št. 21 v Elvria, Colo., se naznanja, da se bode vršil prihodnji mesec, t. j. dne 11. marca 1905, občen zbor v smislu društvenih pravil alt volitev novega odbora pri vsakem številu udov.
K temu se vsi člani društva uljudno vabijo, da se občnega zbora udeleže v obilnem številu, da ne bode nakna-dnu kakih ugovorov.
Št. Preleanik, L tajnik.
W	.NARAVNA
g KALIFORNIJSKA VINA
^ NA PRODAJ.
Dobro črno vino po 50 do 60 ct.
galon s posodo vred. NV Dobro belo vino od 60 do 70 ct. ^lf galon s posodo vred. kj/ Izvrstna tropavica od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego IO galon naj nihče ne naroča, ker manje ko- ^ ličine ne inorem razpošiljati. Jw Zajedno z naročilom naj gg. na-ročniki dopošljejo denar, oziro- hjr ma Money Order.	^jr
Spoštovanjem
Nik. Radovich, vK
594 Vermont St., Sao Francisco, CaL
NAZNANILO. Dražtvo sv. Ivane Krstnika št. 37 J. S. K. J. t Clevelendn, Ohio, ima naslednji odbor:
Predsednik: Prša Spelko. 1130 8t. Clair St.; podpredsednik: Ivan P oš. 35 Diemer St.; L tajnik: Ivan Arseo. 1234 St. Clair St.; IL tajnik: Kndolf Poš, 4 Kilfoyl St.; blagajnik: Ferdi nand Tifold, 86 Munich St; zastopnik: Josip Perko, 1796 St. Clair St Odborniki: L Pran Kražovec. IL Xa rol Jarc, UL Ivan Anzelc. Pregledovale! knjig in računov: Ivan Brodnik. Pran Mflavec in Fran Kranj c. Maršal: Miha Pintar; vratar: Fran Mi-lavec; zastavonoša: Ivan Strekalj; spremljevalca: Ivan Lužar in Josip Zupančič. Družtveni zdravnik: E. J. Kehres, St. Clair 8t^ Cor. WOsoe Avenue.
Društvene seje ss vrle vsako tretio nedeljo v mesecu v dvorani Union. 1696 St. Clair St.
Naslov z« pisma je: Ivan Avsee, 1234 St Clair 81, Cleveland, Ohio.
Vsak n6vi ud plača pristopnino po starosti/ in sicer: *d 18. do 86. leta $1-00, od 85. do 30. leta $1.50 od 30. do 36. Ista $2.00, od 35. de 40. leta $3.00, od 40. do 45. leta $4.00. Pristop Jednoti znala $1 za
Math. Grahek,
1201-1203 Mesa Ave.,
Cor. Santa Fe c>4.ve.,
Pueblo, Colo.,
priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo
možkih oblek in obuval,
kakor tudi svojo bogato zalogo
grocerijskega blaga
in železnine; v zalogi ima tudi Trinerjevo grenko vino.
Pošilja denarje v staro domovino najceneje in najhitreje ter je v zvezi z g. Frank Sakserjem v New Yorku. Za ooilen obisk se priporoča
Math. Orahek, lastnik.

NAZNANILO.
Rojakom Slovencem In Hrva-, tom, kteri potujejo čez Duluth, naznanjam, da sem se preselil z mojim saloonom, in sicer prav bli-zo kolodvora.
MoJ SA L.OON se nahaja pod «. < W. Allchljfar» St., I in ie samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, I kreni aa desno in si takoj pri meni.
Zahvaljujoč se ca vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-|kema najboljlo postrežbo zago-
S apoStovanjem
JOSIP SCHARABON,
-400 W. Michigan St., DUUrm, MINN.
Jogoslowia
Katol. Jeinota.
lahorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota« Sedež v ELY, A1IISIWBSOTA.
URADNIKI:
IVfyW« >ik: JOHN HABJAN, P. O. Box 808, Ely, Mina-Podpredsednik' JOHN KERŽIŠNTK, P. O. Box 188, Federal, Pa. L tajnik: JURIJ L. BROZICH. Ely, Minn. EL tajoik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Miek.
ftlacrajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Bex 10l.*Ely, Mia*.
NADZORNIKI:
JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, Okie. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Evdetk, Miaa.
POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, 118 7th SU Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blaekberrj Alley, Pittsburg,• Pa.
JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn.
Dopisi Daj se blagovolijo pošiljati na 1. tajnika: Geo. L. Broczoh, Ky, Minn., po evoiem zastepnikn in nobenem drugem.
Denarne posiliatve naj ®e pošiljajo blagajniku: Ivaa Govia P. O. Box 105, Ely, Minn., in po svojem zastopniku.
"Dr-'SiTen*
irlpsil'
'•GLAS NAROD V-
Smrt na volišču. V \		^ečkereku
je ikaruliilata	bsko-rumuns'	cc stranki'
na volisPit zjiJe	la kap.	
Milosrčnost v nemški vladarski rod-		
bini. Nem.-ki 1	fi poroča jo:	Ko jc nc-
tla\Tio nemška	'esariea obisV	aln svojc-
jra sina. y>n -=to	. nasl -Ir.lka	v Potsda-
mu. pravil ji t	o veliki n:*-'	•eči. da je
bil njegov nuji.	j n'S. ki	~a jo t ml i
cesarica zelo	rada imela.	jM>vožen.
Med vožnjo na	kolodvor je	] »oteni ee-
sariea iz>ti>pila	iz. voza ter sc,	ji morali
na projri poknz.	H m -sl . k je	r je iz Hli-
nil priljubljeni	pes Packa i	Neki
delavski li-r m	nestno prip"	nnja: Pa
bi bila neni.-kn	cesar i-a :di	<1 rtiiri
iz rodbine II«'It	(mzolleraov	daj m>iz-
vedovala. k:iko	jo z. o.-- do	Hl.DOO ru-
darjev ob Itiilir	. o tem ni ni	
neira.		
Zgodovinska	"relikvija".	N.-nški
cesar Viljem I]	. in ruski ca	r Nikolaj
sta bila nekoč	S/*11' i' 111 ! ]	ivu nekje
na Nemškem bi	cz spremstva	. (>l>a stii
si istočasno	elela kaditi.	Smodke
sta pač imela,	a noža ni n<	ben ime!.
da odre/.ot a ki	net smotlka;	i, oil'xriz.
niti pa ni fino.	liti dobr... Ti	daj pa je
opazil Viljem nekeda • iO"ir		n. 'J':i p.
klical ter ira prosil noža na posodo. Ko -ta si oba cesarja odrezala smo&ke. je ri?i! cesar Viljem logarju nož s sledečimi besedami: "Shranite dobro ta •10Ž. kajti s tem trenotkom je postal z■_rixlo\'inska relikvija!" — Logarju bi uila <le^o'ica ljubša, kakor vsa zgodovini na njegovem nožu.
Kaj je mati. Iz sela Aleksandrova v Srbi.j! s^a šle dve materi s svojo tlečo. lOletnim dečkom in loletno de-;j;co v drugo mesto k svojim sorodnikom. Med potjo jih je dobila burja in meiež. Na nekem križpotu sta ženski a-! i -n dohitela ju je noč. Materi, l>o-1 ■' se za svoja otroka, da jima ne zmrzneta, sta ju zavili v svoje velike i-nre. a drugo jutro so ljudje našli otroka pri mrtvih materah. Otroka -i!i:i ves glas jokala in eudnO, da ju !i:<o volkovi raztrgali.
fiKo si namenjen
sorodnike ter prijatelje v
ženo, otroke
ali
pa
. . . Ameriko vzeti, piši za pojasnila in vožne cene na: FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York, N. Y., ker tu bodeš najpošteneje in najbolje postrežen. Fr. Sakser je priznani zastoi
Ako hočeS dobro postrefbo
z mesom io grocerijt,
tako ae obrni na
Martin Geršiča,
301-303 E. Northern Av.,
Paeblo, Colo.
Tadi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho me* so, ^amraC:
klobase, rebra, jezike, Šunke itd.
Govorim v vseh slovanskih jezikih. Priporočim so za obilni obisk.
Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chieagi, Ili., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
617 S. Center Ave., Chicago, ID.,
blizu 19. ulice,
kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in diSeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro ure] eno kegliiče in igralna miza (pool table). Potu-joči Slovenci dobrodošli! Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
* Mohor Mladič,
617 So. Center Ave., Chicago, 111.
VABILO na
MAŠKARADNO VESELICO
>	in
PLESNO ZABAVO,
ktero priredi druztvo Marija Pomagaj št. 6 v So. Lorain, O., DNE 4. MARCA 1905 v Josip Fertaljevi dvorani, 404 10. Av.
Začetek ob 6. uri zvečer. Vstopnina 25c.	Dame proste.
Na obilen obisk vabi vse eenj. rojake, rojakinje in slavna bližnja društva	ODBOR. (llxj2T)
KJE JE NAJIN BRAT FRANK LO-ŽEKAR, doma iz Luč pri Gornjem Gradu na Spodnjem Štajerskem. V Ameriko je prišel leta 1890—1394. Ne veva sedaj, je li živ ali mrtev.. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga izvoli sporočiti: Anton Ložekar z bratom Bos 205, Roslyn, Wash.	(20-23 2)
ai poštene je
ikser je priznani zastopnik vseh imenitnih paro brodnik družb.
Rojakom v Calnmetn, Mich., in okolici priporočamo našega zastopnika g. Pavla Schaltza, 211 7th St. Do tižaik im s vami v v?«zL
ZASTONJ!
D* se naši občeznani
"Jersey električni pasovi"
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer sc bili dosedaj še nepoznani, smo pnprav ljeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrdke. Za pas nam nI treba ničesar po šiljati, ker to je darilo.
Kedar zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni ako se prenaglo starate, ako trpite vslea otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, Če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey električnega pasa" ozdravljeni.
Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
Občna priznanja.
Va5 električni pas je toraj vse uSinil, kar ste mi obljubili, in 3e več, pas meje isnova zopet pomladil. F--an Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicazo, HI.
Jaz sem uporabljal vaS električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem sedaj zopet popolnoma airav.
Ivan Gulič, 645 E. 152nd St., N. Y. City.
Kar govorimo, tudi držimo I Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj.
Pišite:
»Jersey Specialty Co.,
125 Cedar Su,	New York, N.
$400 in več
po $5 na mesec
so dobiti lepi loti v Bronx, blizo 3. Avenue nadcestne železniške postaje in blizu podzemske železniške postaje. Hiše po $3500 in višje, se lahko spla-eujejo kakor najemščina (rent). Loti se zamenjujejo. Pisarna odprta ob nedeljah.
SCATZKIN, corner 175. St. in 3. Ave.
(Francoska parobrodna družba.)
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INSMOSfA !N LJUBLJANE
POŠTNI PARNIK! SO« "La Lorraine** na dva vijaka........
Kavnih* ** «
La Savoie** "La Touraine** " < "I/Agultaine" " 1 «La Btetagne".....
"La Champagne". "LaGaacogne".
laka..................12,000 ton,	25,000 konjskih moči
** ..................12,000	"	25,000	"	«
** .......10,000	«	12,000	'«	"
.......10,000	"	15,000	«	«
....... 8,000	"	9,000	"	«
....... 8,000	«	9,u00	"	«
....... 8,000	"	9,000	*	"
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
Piandtd odpišejo od sedaj naprej vedno ob £etrtkib ob 10. uri dopoludoe iz prist* ■iSča M. 42 North River, ob Morton St., New York:
La Gascogne La Bretagne *LA LORRAINE •LA TOURAINE •LA SAVOIE
23. febr. 1905. La Bretagne 2. marca 1905. *LA LORRAINE 9. marca 1905. *LA TOURAINE 16. marca 1905. *LA SAYOIE 23. marca J905, La Bretasne
Parnika a xveado zaznamovani imajo po dva vijaka.
30. marca 1905. 6. aprila 1905 13. aprila 1905. 20. aj»rila 1905. 27. aprila 1905.
KJE JE KAROL ZUPANČIČ, doma iz Bistrice na Dolenjskem. Pred letom dni bil je v Colorado na Eszront Mine. — Midva sva delala skupaj v Utah. Za njegov naslov bi rad zvedel: Frank Malnar, Coal Hill, Ark.
(17-21 2}
POZOR!
Rojakom Slovencem in bratom Ur vatom m priporočam najtopleje tej naznanjam, da prodajam raznovrstni parobrodna listka, menjavam nove« ter odpošiljam denarje v staro dome vino.
Postrežba solidna in poštena. Z veleapoitov&njem
BOŽO G0JZ0VIC
1513 Chestnut It., JOHNSTOWN, PA
VAŽNO!
Cenjenim rojakom naznanjam, da prodajem vsled prevelike zaloge svoje domače črno vino po znižanih cenah in sicer:
Štiri leta staro vino po 5Cc gaL, tri leta staro po 40c gal., od lanskega leta
(1904) po 30c gal.
Posodo zaračunam posebej po lasf nej ceni. Od 5—10 gal. $1; do 35 gal $1.50; 50 gal. posoda, je $2 50. Na vsakih 100 galon dam 5 galon zastonj, pri 1000 gal. pa 50 galon po vrhu.
Vino je domačega pridelka, naravno ter najboljše kakovosti. — Prevoznino plačajo naročniki, kakor tudi blago pri sp»—"-tuj.
Te ' \jajo do 1. marca 1905. - rmštovanjem tf-EUituxi toilfiONl!.
Mirabel Mine, Lake Co., Cal (1-2 1-3 tgl)
V
MEDICAL INSTITUTE.
MOC IN ZDRAVJE BOLNIM!
ZAMORE DATI SAMO
I>R. C. E. COLLINS,
MEDICAL INSTITUTE.
Ua] najnovejših priznanj, s kterimi se zahvaljujejo naši rojaki za popolno ozdravljenje:
BERITE n
Spoštovani gosj>od proteson--
Jaz, spodaj podpisan:; so V.i n zahvalim za Vaš trud in za Vaše učeno zdravljenje. Vsemu našemu narodu p<» eelej Ameriki sporočam, da ste Vi pravi in edini zdravnik, kteri zamore ozdraviti vsakega bolnika. Veliko zdravnikov sem poskušala tukaj v mestu Pueblo, a nijedi ii mi ni mogel pomagati. Nekteri zdravniki so mi rekli, da mi ni nič. a kako inore vendar zdrav človek iskati zdravila in trositi denar, če mu ni nič. Vi pa mi nist< twko rekli, ampak ste me v svoji veliki žalosti lepo izprašali o mojej težkej bolezni iu mi poslali zdravila, po kterih sem takoj čutila olajšanje vplju-čih in prsih, a po drugie poslanih zdravilih sem, hvala Bogu in Vam — popolnoma ozdravela, rnko. da eiitim zdrava kot poprej. Nadalje se zahvalim uredništvom slovenskih časopisov, ktera so priobčila v svojih listih tega izvrstnega zdravnika in nas tako opozorilu na najboljšega zdravnika.
S tem končam pismo — Vam do groba hvaležna.
ANA GORŠE, _ 433 Rush Street, Pueblo, Colo
Ozdravljen vnetje mehurja in liemorrhoide.
Bolan na srcu, prsih in led t i call.
Cenjeni gospod Profesor: —
Evo danas Vam javljam kako su mi djelo-vali Vaši ljekovi.
Veleštovani profesore, mogu Vam javiti, da su mi Vaši ljekovi jako pomogli, jer ne samo da su mi lasi odriia prestale izpadati nego su mi i nove lasi narasli tako da imam sada bujus lasi kao u mladosti. — Dragi profesore, kako da Vam se za-
Velemožni zdravnik Dr. E. C. Collins:—
To Vam dam znat, da sem dobil od Vas pismo kakor mi pišete da bi radi znali, sem li popolnoma ozdravil. Zatoraj Vam sporočujem, da sem zdaj popolnoma zdrav in sem začel delati. In to Vam dam znati, da imam dober apetit za jelo, bolje neg sem ga in gdaj prej imel od tistega časa ko sem Vaše medeeine nucal. Zdravila so mi jako pomagale za kaj se Vam od srca zahvaljujem in Vas vsem Slovenskem narodu prepo-ročim ker ste Vi ta narbolši zdravnik na svetu.
JOHN FLAJNEK, __Oat Hill, Cal. Napa Co.
Cenjeni gospod zdravnik:—
Dam Vam vejdit da sem udobiu u redu Vaše medicine in počel precej nucati kakor ate mi pisali in sem precej spoznal do so jako dobre zdravila, tako <la se počutim prav zdrav po njih in se Vam zahvalim za use Vaše zdravila ker so mi pomagale mojemu zdravju, ki sem ga prej malo imel zdaj pa hvala Bogu sem popolnoma zdrav. Vas pozdravlam in ostanem Vaš prijatelj
LUKA ŽELE, __Shryock, W. Va.
Zastarela bolezen na želodcu in ledvicah ozdravljena.
hvalim, ja drugači ne mogu učiniti več da priguem glavu do črne zemlje, pak Vam se zahvaljujem kao izkusnoin lječniku. — Svakom
Paul Wasilewski,
Box 116,	Grampian, Pa.
čovjeku dok budem živio preporučit ču neka se obrati na Dr E C Collisa M. I. jer Vi ste jedini lječnik koji ste kadar svaku bolest izlje-Vam do groba zahvljam
JOHN MATULICH
Box 747 Portland, Ore.
čiti.
Cenjeni gospod:—
Vam naznanim, da sem prejel Vaše pismo, v kterem me vprašate kako se kaj počutim. Sedaj sem popolnoma zdrav in se prav dobro počutim. Zato se Vam srčno zahvalisa, ker ste me ozdravili v tako
kratkem času.
Dragi gospod profesor:—
Kar se tiče uspeha glede poslanih zdravil Vam naznanjam, da sem po uživanju istih popolnoma ozdravil od kadlja in bodenja v prsih in že lodcu. Samo ono steklenico, v kteri je zdravilo'proti izpadanju las, še rabim in kakor vidim, z dobrim uspehom, ker so mi lasje res prenehali izpadati in sem prepričan, da zopet zrastejo. Spoštovanjem Vam udani
VINCENC ŠUŠTAR, _P. O. Box 148, Mo$n Run, Pa.
Veleštovani doktore:—
Pisao sem za ljekove radi moje očne bolesti Vi ste mi odma poslali najbolle lek<nre jer sam ponjima odma sasma i potpunoma ozdrzvio — načemu Vam se najtoplije zahvaljujem i bit ču Vam do smrti zahvalam Vaš	GLIGO RADIŠEVIC
,	________712 Walnut Str. Kevanee, Ills.
Častiti gospod:—

Frank Beztioska,
R. F. D. No. 3,
Walter, Okla.
Pozdravljam Vas udano in ostajam s spoštovanjem
mL
"m:
na
vNaznanjam Vam, da so me Vaša zdravila prav dobro pozdravile. Ze v dveh dneh sem bil veliko boljši in ko sem porabil vse, sem bil popolnoma zdrav. Zato se Vam srčno zahvaljujem za Vaša zdravila in ostanem do groba hvaležen Vam iskreni prijatelj. , _	GEORGE UHERNIK, Brownfield, Pa.
Iz vsega tega se toraj jasno razvidi, da se ozdravijo naši bolni rojaki najzanesljivejše
Zdravniškem zavodu dr. E. O.	«11
ker se nijeden drugi zdravnik nn mn™ nnn»i«t; « t«Un vano&nim	kai^r An
GREGOR ŠEFRAR, P. O. Box 04, Cumberland, Wyo.
Marija Belina,
R. F. D. No. 3,
Clarkson, Neb.
bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljanie,
i. I 1	. ,	I	1 »1>»	- „ , 1 , v J. J> --------' »1"UJ "»»"je iu uoiecine v anzu, urotu, leujm in DOKU, ZiaiO ZliO ineineroiCiv,, tiu,« on 1)AC1, v uculftlu ,„ uiiKvariisini KM
otekle uo*. m v,„1,..,„,,, bozjast, sUWti pr. spoliem občevanju, polue.jo, nasledke i,.rabljevanja samega sebe, šumenje in tok tz ušes, ogljnSenje, vL bolezni na &eh, izpadanje las ' u "ke nI h na "l^vi'
ZATOEAJ, ROJAKI SLOVENCI, M VAM PRIPOROČAMO SAMO IN EDINO LE SLAVNEGA XBT ISKUŠENEGA DR. E. 0. COLLINSA M. L
in ^ ^tt&^lTŽJ?«;	rtt1 2£kter&0li ^ Če je VaŠa b0leZeD	ali	^	^^ nei^^^a^, op«* natančno vašo bolezen in navedite staro*
MEDICAL INSTITUTE
140 W„ 34tH Street,
OOX^IL
Mit« s mirno duio.pxspzUui, da bodsto gotovo ia
MEDICAL INSTITUTE
NEW YORK, IV. V,
m
Doktor Bcžancc v Tož-banji vasi.
(Pobožna pripovedka.)
(Dalje.)
Dr. Pipec: Opravil je to, kar mu je bog velel, ko ga je zapodil od kapelice po kolovoznem poti. Zrnrz-ljak in Kotlovščak namreč jedva prideta domov, in že najdeta vso vas po konci. Od ust do ust, kakor ogenj — piše sveta povest — leti čudovita novica, da je tako tajno zmakneni svetnik znaj zopet na oltarji, in sicer živ, morebiti zate-gadel^Hcer bi rad ljudem nekoliko povrnil/Kar jim je žalega storil, ko ga ni bilo nad leto dni med njimi Stari in mladi Tolažbanjci dero s prosjakom, izvoljenim poslom na Čelu, pred kapelico, da bi sami na svoje oči videli, kar so slišali pripovedovati. Srce jim je glasno utripalo, kakor bi v stopah delalo, česar naša sveta zgodba nikakor ne taji. Ko so bili pred svetnikom, prosjak oči najprvo bogoslužno pošlje v kapelico, od koder jih v nebesa obrne, ter s povzdignenimi rokama zavpije, kar se mu je naj-krepkeje treba zdelo: <4Ozrite se na ta preblaženi oltar, in sami pogledi te, slavni Tožbanjci in Tožbanj-ke, možje in žene, mladeniči in deklice ! vi, ki ste bili vselej dobrotni, kadarkoli sem vas prosil masla, sala, jajc ali krnba. soli, žita moke ali drugačnega daru ali- strehe po noči, — odkritosrčno govorite, ali so znoje stopinje danes k vam prinesle nebeško resnico ali peklensko laž!" — V tem slovesnem hipu vzigne sveti doktor Bežanec desno roko na tožbanjski narod, mrmraje kakor bi molil, ter ga potem poblago-slovi z latinskimi besedami, ktere je glasno zakrožil s hripavim grlom: "Blagoslovi vas vsemogoči bog oče, sin in duh sveti!" Med blagoslovom padejo na kolena Žene in tudi možje, kteri so v rokah držali klobuke že poprej, odkar so
stali na tem posvečenem prostoru. Babice jemo na prsi trkati, vzdihovati, na glas jokati, oči prevračaje, kakor je sploh o tacih prilikah. Več je bilo solz nego na veliki petek ali j na vseh vernih duš dan v cerkvi. Kadar ljudstvo zopet vstaue, oči otiraje nekteri z rutami, nekteri z rokavi, ženske s zastori, neka stara mati daleč tam zadaj celo z reše-tom, zakriče vsi, kakor vrabci v zrelem prosu: "Ziv, živ je, živ! Vrnil se je, bog Vedi od kod!" Potem župan s težka zleze na plot, ker je bil rejen mož, kakor trebanj ski Urekar, ter se oglasi: "Poslu saj me, Trebanja vas! Tako nas je danes bog osrečil, da imamo vsega dovolj !" — "Samo doktorja Za vi
jača ne!" zavpije Zmrzljak iz mno žice. — "Kdo ve ? Morebiti polagoma najdemo tudi ZavijaČa, ali vsaj njemu dostojnega namestnika", lokavo odgovori župan, kteri si vendar po vsej priliki nikakor ni mogel biti v svesti, kaj je povedal s tem veletehtnim prorokovanjem; vsaj pobožna pripovedka nič enacega neče namigniti. "Z veselja so tukaj že solze kapale", župan dalje reče; "a jaz menim, da bi se veselje pokazalo tudi v svojem pravem oblačilu. Kakor smo poprej vzdihovali, potem z glasnim vpitjem bogu da jali, kar je božjega, tako se zdaj v svetosti radujmo dejanski, a ne samo s plakoni in jezikom !" Zadnjih besed Še dobro ne izgovori, ko plota izpodilrsne, da se na glavo postavi ter pre kopi ene trikrat naprej ter trikrat nazaj. — Sreča njegova, da je bil na mehko padel! Prigovor je, da izgled za sa-boj vleče. Tožbanjci sc menili, župan je to naredil nalašč, ker se mu je po njegovi modrosti kolikor toliko treba zdelo; torej so se enako za njim prekopicevali vsi: mladi in stari, možje in žene, še otroci v samih srajcah, katerim je šlo to opravilo najvspešneje od rok. Tudi prosjak je odvergel palico ter se z vrečami prepet skopicil na glavo, kar
dar še nekam srečno padel, zgrabi prosjaka ter jame z njim plesati, da se je zemlja tresla. Kdo bi mladini mogel dati kaj ljubšega, nego je sladki ples! Tonej vsak mladenič naglo prime svojo devo ter se z skokoma zaverti na čast povernenm svetniku; tudi možje in žene se križem pomešajo, ne gledaje, če je zgrabil vsak svojo ali ne; kajti bogu na čast nij nič greh kakor vsa-cega kerjčenika pobožno uči Ijub-janska porcijunkula ter mnoga božja pota na zemlji. Brezzobe starice in nadušljivi dedci so ta dan s petami ob tla ožigali, kakor bi kačam glave terli. Kaj morebiti nijso tudi vedeli, zakaj?— A vsaka stvar ima začetek in konec; minolo je torej tudi to.
Drd. Kolenec: Ali sveta zgodovina vse res tako poroča, gospod doktor ?
Dr. Pip: Od besedice do bese dice, gospod doktorand!
Drd. Kol.: Hm, hm : Ne bi verjel, da ne slišim iz Vaših ozbiljnib ust, gospod doktor! Dr. Pip.: Zakaj ne? Drd. Kol.: Zdi se mi, kakor bi vsi Tožbanjci bili neumni, če se nijso morebiti celo rogali svetemu doktorju Bežancu.
Dr. Pip.: Oboje so jim podtikali tudi njih sovražniki, zlobivi Kr-kovci; a ker naš verjetni pisatelj o tem nikoli ne zine, torej klevetavim Kerkovcem ne moremo pritegniti, ker si je misliti, da oni v posvetnem rabotanji trebuhu na korist, nijso bili niti kolikaj sposobni razumeti, kaj je navdušeno srce. Ali se ne pripeti Često, da glupi svet navdušene može, kateri visoke misli v sebi nosijo, imenuje brezpametne ? Kako se je godilo Kolumbu, predno in tudi potem, ko je bil našel Ameriko ! Iu koliko je prebil Gutenberg, dokler je zvršil svojo božjo ume-teljnost, katera je svetu prižgala uovo luč! Kaj je trpel Galileo Gitli-lei, ker je učil, da se zemlja suče je okornega moža stalo mnogo tru- j okol° šolnea, a ne velikansko solnce da; a v podpori mlajših rok je ven- okol° našega drobnega planeta! dar izdelal. Ta važna stvar je bila' Navadnim smrtnikom so plemeni-jedva z božjo pomočjo doveršena. te-»5i tlubovi tista knjiga, ki ima se-ko župan, vesel, ker nikdo nij za- jčeok pečatov, gospod doktorand! pazil, kako je bil i>o nezgodi ven-1	(Dalje prihodnjič.)
SIDRO
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
REUMATIZEM, P0KQSTNIC0, PODAGRO iti
in razne renmatične
neprilike.
SAnO: 25ct, in 5Oct. v vseh lekarnah ali pri
F. Ai Richter & Co.
215 Pearl Street, New York.
K U R Z.
Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.50 in k temn še 15 centov za poštarino, ker mora biti denarna poši-ljatev registrirana.
G. F. TASSOTTI,
108 cTVIeserole Street,
Brooklyn, IV. V.,
dopisnik g. Fr. Sakserja v New Yorkn.
-Pošilja-
denarje v staro domovino
hitro, zanesljivo, po dnevnem kur-
zu; zamenjuje avstrijski denar,
presbrbi potnikom v staro domovino ali od tam sem ugodno vožnjo (šifkarte), kakor tudi železniške listke po Zjedinjenih državah. Sprejema naročnike in naročnino za "Glas Naroda". Priporoča se brooklvnskirn Slovencem in jamči -hitro in solidno postrežbo.--

CUNARD LINE
RARINIKI PLJUJEJO A1BD
TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M.
PAŠNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA KROTIT ZA gETANJE POTNIKOY TRETJEGA RAZREDA.
odpluje Iz Now
PfflOlA CABPATHIA BLTOHIA
Yorka dne 2L feb. 1905.
odpluje iz New Yorka dne 7. marca 1905. odpluje iz New Yorka dne 21. marca 1905.
U1T0NIA, SLAYONIA in PANNONIA so parniki na dva vijaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni sa tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dan peš mizi postrežena.
Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentje in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadway, New York.	126 State St., Boston.
67 Dearborn St., Chicago.
SLOVANSKA TVRDKA TOBAKA!
Mi tržimo na veliko s pravim bosanskim intur-
škiim tobakom in zamoremo zato prodajati cigarete, cigare ali obak dosti cenejše, kakor kterasibodi amerikanska tvrdka.
S zavojčkov najboljših cigaret, v vsakem po 100, toraj skupno 500 cigaret, vas velja samo — S zavojčkov najboljših cigar, v vsakem po 50 toraj skupno 250 cigar, stane samo $3. — 6 velikih zavojčkov najboljšega bosanskega tobaka --Cigarete, cigare al tobak: pošiljamo vsakemu zastonj ia poskuSnjo, če se nam pošlje 50c v znamkah, s ktere svoto se pokrije samo poštnina. Naznanite nam v pismu natančen naslov in poSlite ga na
The Croatian Tobacco Co.,
-*3 Jefferson St.,	New York, IN. V.

—^--■---——_ ____
ZASTONJ ZLATA URA.
Navedeno moderno ameriško uro, za ktero pravo časomerje jamčimo, damo zastonj dečkam in deklicam, kakor tudi vsakomur, kdor proda 24 komadov lepotičja po 10 ct. komad. Ura je lepa in solidno izdelana, slična zlatim uram, jam-ščnim zi 25 let. Pišite danes in mi vam pošljemo lepotičje. Kadar prodate, po-eljite nam $2.40 in URO z verižico dob:te GOTOVO z vračajočo se pošto.
CROWN SUPPLY HOUSE,
163 Rudolph St., Dept. 37,	CHICAGO. ILL.
Cenjenim rojakom naze's? njam, da so
I harmonike,	|
J§ ktere jaz izdelujem, v Washing-	&
tonu patentirane za Ameriko,	tf
Delo je izvrstno in solidno. Če-	&
Jv ne so zelo nizke in sem prepri-	&
H čan, da bodo odjemalci zado-	g
voljni.	&
Najtopleje se priporoča	£
J John Golob,	&
^ 2f3 Bridge St., Joliet, III.	U
M	W
Življenje polno veselja in zadovoljnosti se začne za vas!
▼eneem. Tu so
Alco nam zaupate, prejenja. v-se vase trpljenje.
r«™ ,	^ Stotine.in *fotine	iaaituje in vzdihuje radi bolezni. Pritožujejo se, da so bili že pri toliko zdravnikih in da so žc izdali toliko demarja, a vse j. bile za-anj. Vos trnu je bil brezuspešen.
Obupam trdijo, da ta nje ni reč pomoči, kar imajo popolnoma prav, ker dosedaj niso še prišli v roke tako izvrstnih zdravnikov, kakoršne priporočamo mi
VSAKO BOLEZEN NAJ JE ŠE TAKO NE TARNA, JE MOŽNO ODSTRANITI Y NOVEJ BOLNIŠNICI V NEW Y0RK¥. Zavod j. ustamovljen v p.«.č v,«« bolnik.«, zlasti SKx
zdravniki za vsako bolezen posebej. Vsak bolnik pride k specialist u, ki ga gotovo ozdravi.
Ste imeli že lepšo priliko t»iti ozdravljeni in ne ogoljufani V Čitajte izjavi osob, ki sta prisegli pred javai« metarje«.
Mogoče ste bolni? Izdali ste že mnog« denarja zdravnikom in za zdravila ? Morda mislite, da ste že izgubljeni in udano čakate edine rešilke svojih bolezni — smrti!
Vendar vam odločno svetujemo, da ne obupate, ampak posluiate naše nasvete. Ozdravljenje je odvisno edino le od vaše volje. Yernjte in zaupajte nam !
•Josip Marinovič. Ozdravljen kroničnega bronhij al nega katara, ka&lja, mrzlice, telesne slabosti, glavobola — tekom enoga meseca.
CF" Prisega pred notarjem.
Podpisani izjavim, da sem dolgo trpel na kroničnem bronhi jalnem kata-ru, kaši ju, mrzlici, telesni slabosti in glavobolu. Preiskan sem bil od mnogih zdravnikov, ki mi niso znali pomagati. Tekom enega meseca sem popolnoma ozdravil, ker sem se obrnil na Univerzalni zdravniški zavod v New Yorku.
. Najprisrčnejše se zahvaljujoč, dovoljujem, da sc moja izjava ponatisne v
New York City, 28. aprila 1902.
Josip Marinovič,
, .	197—95 Spring St.
Fkbegd vp&Uo mmc 38. aprila 1903.
Aukxico C. Stabiee, javni notar,
289 Grand St., New York.
Ta slika predstavlja človeško telo po ozdravljenju z električnim strojem.
Jamčimo vam za popolno ozdravljenje vseh bolezni, kakor: bolezni na pljučah, prsih, želodcu, erevah, ledvicah, jetrah, mehurju, bolezni v grlu, nosu, glavi, nerv»znost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bron-hijalni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, ntpravilno prebavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih im boku, zlato žilo, grižo ali preliv, nečist« in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, bo-žjast in sploh VSE ŽENSKE iu MOŽKE BOLEZNI.
Zdravniku specijalistu, ki me je ozdravil prsne bolezni, kroničnega bronhialnega katara, telesne slabosti, kašlja, potenja po noči in pomanjkanja teka, se tem potom najprisrčnejše zahvaljujem. Bila sem prej pri 6 zdravnikih, ki mi niso nič pomagali. V univerzalnem zdravniškem zavodu sem popolnoma ozdravela v enem mesecu. Zato najtopleje priporočam vsem bolnim ženskam, da iščejo
Somoč tam, kjer jo dobe gotovo. Obrnejo naj se pismeno ali naj osobno povpra-ijo, kako bi bilo mogoče ozdraveti. V univerzalnem zdravniškem zavodu v New Yorku ozdrave gotovo.
Prostovoljno pustim to izjavo, da se objavi v časopisih.
Bayonne, N. J., 24. julija 1903.
Marija Drago,
.	526 Avenue C
Podpisana ]e prisegla pred menoj 24. julija 1903.
Nikolaj Gkilli,
javni notar.
Sedaj ne smete več dvomiti. Obrnite se na ta zavod in ozdravljeni bodete svojih bolezni.
Bližnje in oddaljene o»o!m» se labko zdravijo, ne da bi izgufcile kaj časa pri svojih opravkih.
Ako kdo trpi na eni napisanih ali nenapisanih bolezni, naj se nemudoma obrne na Univerzalni zdravniški zavod, aatančno svojo bolezen- Pomoč jim je zagotovljena. Poslana zdravila naj vsakdo uživa brez strahu, ker so gotovo najboljša.
Uradne ure: Vsak dan od 10. do L, od 2. do 6. Ob sredah in sobotah od 2. do 5., od 7. do 8. Ob nedeljah od 10. do 1. Naslov:
Kder »are, maj osobie povpraša sveta. Oddaljemiui pa svetujemo, da opišejo
MEDICAL
30 W. 29tH St^ near Broadway
NEW YORK, N. V.