Stev. IM, ¥ Trata, v iMdtOe, diM avnista 1914. Letnik XXXIX Izhaja vsak dan, tudi ob nedeljah '.a praznikih, ob 5 zjutraj, ob ponedeljkih ob 8 dopoldne. LVe*ii*TO: Ubc« Sv. Fnattfk* Astfkega 5t 20, I. oartstr. — VM JepfcM S>3| se r'M'1^" —šamm Hrta. Ncfnnkirana pisnu se M ......MM vračajo. hMMR| X Posamezne Številke .Edinosti* se prodajajo po 6 vinarjev zastarele Številke po 10 vinarjev. Oglasi se računajo na milimetre v širokosti ene kolone Cene: Oglasi trgovcev in obrtnikov.....mm po 10 vin. Osmrtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov ...............mm po 20 vin. Oglasi v tekstu lista do pet vrst.........K 5 — vsaka nađaljna vrsta.............>— Mali oglasi po 4 vinarje beseda, najmanj p« 40 vinarjev. Oglase sprejema inseratni oddelek .Edinosti". Naroćniaa te reklamacije se artljaje upravi lista. Piabja * iakijotao !• upravi .Edinosti". — Plača in to« m v Tntu. Uprava ta inseratni odMek se nafeajata v ulici Asiikega Št 2a — rabin It 941 Vtm&fkM DUNAJ 7. ob 7.15 zvečer. (Kor.) Dočim v zapadni Galiciji prodiralo naše čete in so se utrdile na roškem ozemlju severno od Krakovega, to je v Otknszn in Novem Br-zesku, je bila meja srednje Galicije toriftče manjših bojev. Tn so neposredno pote«, ko se je izvedelo za napoved volne, začele rojiti preti nafiemn ozemlju ruske kavale-rUske patrulje In oddelki In so skušali prodreti preko meje. Odpor naših čet posebno kavalerije, je preprečH vse napore in po celi vrsti prask so bili Rusi prisiljeni na vsej Črti, da so se umeknHL Tudi ob vzbodnogaiiški meji se je že križalo obojestransko orožje. Izmed manjših bojev, ki so jih izvojevale tu naše čete, ki varujejo mejo, zaslužuje hrabra obramba Podwoioczyske, da se omenja posebej. Cel dan so se vzdržali naši pod poveljnl-štvom nadporočnlka Monavarda proti znatni premoči sovražnika. Z dvema mrtvima in treiai ranjenci so naši hrabri vojaki dosegli uspeh, dočhn je 29 Rusov padlo v našem ognju. Nič mani častno za udeležene oddelke ie izpadel tudi trdovratni boj pri Nowosie-Rci na bnkovinski meji. Navdušeni po orož-ftiškem straž mojstru L razreda, Evgenu Gaju, so naši naskočili višine pri Mohilu, kjer so se nahajale ruske kordonske straže iako dobro zavarovane. Naskok na te višine se je popolnoma posrečil in je prišel tamkajšnji mejni prehod v našo posest Toda kmalu so se pričeli bližati močnejši oddelki sovražnika, Id so sovražne čete in rezervo zvišale najmanj za eno stotnijo. A Gaja se ni ustrašil pred premočjo in je obdržal zavzete pozicije kljub ponovnim ruskim napadom. DUNAJ, 8. ob 11.30 dop. (Kor.) Z ruske meje je dospela vest, da je tudi včeraj zjutraj sovražnikova kavaferffa nadaljevala svoje poizkuse, da bi prodrla na naše o-zemlje. Pri Adamovki je prišlo ob S zjutraj Jo boja med tamkajšnjo našo mejno stražo in Kozaki, ki so bili po daljšem streljanju •rabiti in so se morali umekaiti. DUNAJ 8. (Kor.) K boju pri Novo - Sie-iici dne 6. L m„ se mora še pripomniti, da se orožmškl stražmojster, ki je >odil tako pogumno boj na višinah Mohlle, rise trvgen Oadza. V tej vojni so na tem delu mele prve strele oddali nekateri obmejni orožntški stražniki. — Pradniki tega elitnega zbora so se udeiežM tudi več drugih manjših bojev pri odbijanju sovražnika. Kakor se dodatno poroča, je imela že pred izbruhom vojne neka orožnišlta patrulja priliko, da se je odlikovala. Na potu iz Popovca čez Dudzin proti severu je zapazil četovodja Ivan Baranek dne 2. t m. med 9. iu It. uro dopoldne, da so štirle ruski jahači prekoračili avstrijsko mejo in mirno jahtU proti Spak^u In Popovcu. Baranek je odjahal v galopu In zadel nanje metrov od meje. Ko so ga Rusi zagledali, so se pripravili na atako. Toda Baranek je čisto mirno čakal, da so se pribH-žaii na 69 korakov. Izstrelil je nato več krogel Iz samokresa, ki so zadele voditelja sovražne patrulje in njegovega konja. Padla sta oba na tla in se kmalu dvignila. Cetovodja je nato hitro skočil na konja in pobegnil s svojimi tremi tovariši, pri čemer je pustil na tleh kapo In štiri ruske specijalne karte. Konečno je še pripomniti, da le nadpo-ročmk 2Iga Manovarda, ki se je 5. t m. pri obrambi Podvoločiske tako odlikoval, odšel na bojišče neposredno po pogrebu nekega svojega rodbinskega Članu. LVOV 8. (Kor.) »Gazeta Poranna« javlja iz Krakova, da le približno 8M galiških mladih strelcev pod vodstvom stotnika Franka po noči napadlo okolo 10M spečih kazakev pri Mlechovru. Bitka je trajala nekoliko ur ter končata s popolnim porazom kazakov. U so imeli pribfižno 4M mrtvih iu ranjenih. Od naših je 149 ranjenih in mrtvih. Miechow je v naših rokah. Avstrijska konjenica je zasedla Oikusz in Woibrou ter prišle v stike z obmejnimi brambenimi oddelki šestega armadnega zbora na ruskem Poljskem. Pfttil&fk Som MNMi iz filiindt DUNAJ ft. (Kor.) Poslanik na ruskem carskem dvoru grof Friderik Szapary je v petek 7. t. m. ob 8.30 zjutraj zapustil Petrom rad ter se preko Tarnea podal na Švedsko.__ Z fivstnjsko-steketi baJtt&L DUNAJ. 8. (Kor.) O nekem iako drznem žnu nekega mornariškega oficirja a v stri j-kega podonavskega brodovja se poroča s srbske meje. Na vest, da Srbi ob spod-iem izlivu reke Drine jako pridno delajo titrvbe, ki nai hI joibrže krile tamkaj položene mftne, se je eden naših patruljnih čolnov dne 6. avgusta ob 6 popoldne približal dotičnomu mestu na kakih 20 metrov. Neki mornar ju skočfl na krov in preplaval Savo s tremi HHocraml ekrazita s seboj. Prišel |e čisto neopaženo do srbskih utrdb, zak, da je nemški generalni konzul spravi, nemški grb in nemško zastavo in se je podal z vsem konzularnim osobjem na veleposlaništvo, ker je bil konzulat nesiguren. Naslednjega dne je prišlo že zgodaj zjutraj na stotine Nemcev pred poslaništvo z nujno prošnjo za pomoč in podporo. Pro-tinemški izgredi so zavzeli, kakor se poroča, take dimenzije, da je bila n. pr. v mestnem delu Belleville prava revolucija. Baje so bile tamkaj oropane in oplenjene sploh vse trgovine- Nemci so bili povsod ogroženi in masakrirafti. Njih položaj je bil obupen. Policija se za psovanje in napadanje nemških podanikov ni zmenila. Po trgovinah ni mof»l ?oben Nemec dobiti nobene stvari. Odpotovanje ni bilo mogoče, ker je bil na vlakih osebni promet ustavljen. V kolikor so imeli Nemci papirnati denar, jim je bilo prepovedano izmenjati cek) francoske bankovce. Po ulicah so bili Nemci vedno zasledovani; jemali so jim iz rok celo kovčege in zaboje, ki so jih potem razdejali in si blago razdelili med seboj. Vsled energičnih in nujnih zahtev nemškega veleposlanika barona Schdna pri francoskem ministrskem predsedniku Vi-vianiju. je končno francoska vlada pozno popoldne vendarle dovolila, da so dobili Nemci začasno prenočišče v neki šoli. Poslaništvo se je nahajalo tekom zadnjih dni v stanju, ki spominja precej na obleganje trgovinskega dela mesta v Pekingu. Poslanik je dal okoli sto osebam, med njimi mnogo rodbin z otroci, na razpolago vse uradne in privatne prostore poslaništva. Zanimiv prizor se je odigral, ko se je podal poslanik bnron Schon sam k ministrskemu predsedniku Vivianiju, da zahteva tamkaj najprej varstvo za ogrožene nemške podanike, za sebe in da naznani vojno napoved Nemčije. Nemški veleposlanik je bil že poprej na poslaništvu od francoskih dam. ki so prišle pod pretvezo raznih informacij, opsovan in zaničevan, l udi razni sumljivi moški so ga nadlegovali in mu grozilL Baron Schon je ostal popolnoma miren. Poklical je stražnike, in prispel v njih spremstvu v francosko zunanje ministrstvo. Tamkaj je poslanik najenergičneje protestiral proti nadlegovanju njegove osebe. Dobil je zagotovilo*, da bo poskrbljeno za red iu zadostno varstvo. Odhod veleposlanika z vsem osobjem, njihovimi družinami, okoli sto oseb, se je izvršil brez vsakega najmanjšega incidenta. FukuKi zi usm-mke prtonike. PARIZ 8. (Kor.) Francoska vlada je one avstro - ogrske podanike, ki niso mogli več pravočasno zapustiti Francije, naselila v vzhodnih delih republike ter obljubila, da poskrbi za njihovo vzdržan je. vesli i petna msKRi vojnih v crnen mSmi * tižirski obeli. CARIGRAD & (Kor.) »Tasvir Efkiar« obsoja najostrejše razširjevalce napačne vesti, da ste bili nemški križarki »Goben* in »Breslau« na obrežju Alžirije, 17 nemških vojnih ladij pa v neki bitki v Črnem morju, potopljenih. List pravi: Vsled svoje hitrosti, patrijotizma m hrabrosti moštva se bo prikazala križarka »Goben« še večkrat sedaj na levi sedaj an desni, in bo potopila več francoskih in angleških ladij. Le če bi jo napadlo angleško in francosko brodovje v premoči, bi zapadla poginu, braneč Čast nemške zastave. Vlada napoveduje najstrožje odredbe proti razširjevalcem napačnih vesti. Avstrijsko - nemška stavnest v Berlinu. BERLIN a (Kor.) Včeraj zvečer se je vršila v oficirskem kazinu gardnega gre- nadirskega polka cesarja Franca Jožefa slavnost, ki se je je udeležilo vse osobje avstrijskega veleposlaništva in avstrijski vojaški ataše, podpolkovnik baron Bie-nerth. Slednji je izročil oficirskemu zboru srebrni kip, ki predstavlja cesarja Franca Jožefa, kot imejitelja imenovanega polka, v uniformi polkovnika. Izročitev tega darila so pozdravili vsi z velikim navdušenjem in Hura! klici na cesarja Franca Jožefa. Etiketiranje francoskega blaga na Ogrskem BUDIMPEŠTA 8. (Kor.) Lastniki kavarn in gostilen v Budimpešti so sklenili, da izroče vse iz Francije izvirajoče blago Rdečemu križu in sicer brezplačno. Bojkotiranje francoskega blaga se od dne do dne bolj razširja. Danes zvečer so sklenile daine aristokracije, da uvedejo energično akcijo tudi glede bojkotiranja francoskih toaletnih predmetov in francoskih kopališč. Narodni kazino bo imel tekom prihodnjega tedna tozadevno posebno posvetovanje. Črnogorska volna napoved Au:IrUi. DUNAJ (Kor.) Nota kraljeve črnogorske vlade, vsled katere je med Avstro -Ogrsko in Crno^oro nastalo vojno stanje se glasi, da se Crnagora smatra prisiljeno prijeti za orožje, da tako brani srbske interese. V noti se istočasno misija c. in kr. poslaništva v Cetinju proglaša za končano. Varstvo avstro - ogrskih podanikov je sprejel cesarski nemški poslaniški poslovodja. General Radka Dimitrijev - prostovoljec u ruski Grmadi. _ SOFIJA 7. (Kor.) Bolgarski poslanik v Petrogradu, general Radko Dimitrijev, je podal bolgarski vladi svojo demisijo, da vstopi kot prostovoljec v rusko armado. SOFIJA 7. (Kor.) »Agence telegraphi-que Bulgare« poroča: Takoj ko je bolgarska vlada izvedela, da petrograjski poslanik, general Radko Dimitrijev, postopa na način, ki se ne strinja z nevtralnostjo Bolgarske, Je poslanika takoj odstavila. Obsedno stanje na Bolgarskem. SOFIJA, 7. (Kor.) Kakor se poroča iz kompetentne strani, bo predložila vlada sobranju predlog glede proglasitve obsednega stanja in to z ozirom na mednarodne zapletljaje. levinlitetna izjava Švice. BERN, 8. (Kor.) Švicarski Zvezni svet je sklenil sledečo nevtralitetno izjavo: V očigled med več evropskimi velesilami nastali vojni, je švicarski Zvezni svet, zvest svojim večstoletnim tradicijam, trdno odločen, vztrajati za vsako ceno na stališču nevtralnosti, ki je švicarskemu narodu tako draga in odgovarja njegovim prizadevanjem kakor tudi njegovem« stališču napram drugim državam. Pogodbene velesile iz leta 1815 so to nevtralnost Švice tudi priznale. Po posebnem naročilu Zveznega zborovanja izjavlja torej Zvezni svet izrecno, da bo i>vica svojo nevtralnost v pred-stoječi vojni branla z vsemi sredstvi, ki so ji na razpolago; istotako tudi nedotakljivost dežele, kakor je bila priznana po pogodbi iz leta 1815. Z ozirom na savojska ozemlja, ki so glasom izjave velesil z dne 29. marca 1815, glasom dunajskega sklepnega akta z dne 19. junija 1815, glasom priključitvene izjave Švice z dne 12. aprila 1815, glasom pariške pogodbe z dne 20. novembra 1815 in glasom listine o priznanju in garanciji nevtralnosti od imenovanega dne istotako deležna nevtralnosti, kakor da bi bila obstojni del Švicarskih določil, ki ste jih Francija in Sardinija s členom II. Turin-ske pogodbe z dne 24. marca 1860 vnovič priznali. — smatra Zvezni svet za potrebno naglasiti, da ima Švica pravico, da zasede dotično ozemlje. Zvezni svet bi se poslužil te svoje pravice le v slučaju, če bi zahtevale to razmere, da se varuje nevtralnost in nedotakljivost ozemija. Seveda pa bo potem tudi potrebno, da se v imenovani pogodbi se nahajajoče omejitve, zlasti glede uprave tega ozemlja, najstrožje spoštujejo. Zvezni svet se bo skušal zato v tem oziru sporazumeti z vlado francoske republike. Zvezni svet je trdno prepričan, da bodo vojskujoče se države, kakor futfi vse druge države, ki so podpisale. pogodbo iz leta 1815, vzele izjavo Švice glede nevtralnosti na znanje. . C.cV^' Ta izjava ie bila sporočeifa v^em onim državam, ki so leta 1815 podpisale nedotakljivost in nevtralnost Švice, kakor tudi nekaterim drugim evropskin^, vladam. Cesortevo zdm a avstro-ogrstemu časopisju. DUNAJ S t Kor.) Nj. Veličanstvo cesar le blagovolil izreči svoje popolno zadovolj- stvo glede patrijotičnega razumevanja avstro - ogrskega časopisja v sedanji evropski krizi ter je grofa Berchtolda pooblastil, da to da na obče znanje. Lolaiiietna Izjava bosenskib Srbov. SARAJEVO 8. (Kor.) Srbi iz Tuzle, z metropolitom Radonićem na čelu, so poslali c. kr. kabinetni pisarni udanostno izjavo, kjer izražajo svojo zvestobo in pripravljenost srbsko - pravoslavnega meščanstva, žrtvovati za cesarja in kralja, dobrega in viteškega vladarja in za cesarsko hišo, če treba tudi življenje. Manifestacije v Pragi, PRAGA, 8. (Kor.) »Prager Tagblatt« je posvetil včerajšnjim skupnim manifestacijam Nemcev in Čehov povodom vesti o avstrijski ofenzivi v Galiciji in povodom padca Liitiicha v nemške roke, članek z naslovom »Veliki trenotek«, v katerem izvaja: Prvič, po dolgih desetletjih se je zgodilo, da so se Cehi in Nemci, prekinjeni od iste misli, popolnoma zbližali in da se je prepevala cesarska pesem v obeh deželnih jezikih. List naglasa zlasti, da so najprej zadoneli klici nemški zvestobi ravno v češkem jeziku in pravi, da lahko z mirno vestjo pričakujemo zmago našega oio žja. Svet mora videti, da je (udi Avstrija nepremagljiva, če je edina, in da ie v resnici edina, to je pokazal cianaštiii dati. O-vacije po praških ulicaii so bile zgodovinski dogodek. Odkar obstoji dežela Ce.sk.i. >e ni nikdar prišlo do takega sporazumnega nastopa Nemcev in Celiov. Bila je navdušena manifestacija, ki je ogrela srca vseh. PRAGA 8. (Kor.) »Narodni Listu pri-občujejo v večerni izihiii sledečo notico: Nemški konzul baron (Jebsattel nas naproša. da ponatisnemo sledeče vrstice: Obžaljuiem odkritosrčno. vLt \Cer:ij ui-^em bil navzoč v konzulatu in d<« torej nisem mogel biti osebno priča vzvišenih manifestacij pripadnikov obeh narodnosti kraljevine Leske. Smatram zj dolž- nost. da vam izjavim, da se bu ilo poročilo o reh manifestacijah v Prav:i vseh krajih Nemčije in prepriča?, sem, da bodo moji rojaki pozdravili to muniies'a-cijo z največjim veseljem in zadovoljstvom. Konzul Gebsattc I. PRAGA 8. (Kor.) Pod naslovom „Pob timstvo Čehov in Nemcev", pri;>i minj »j-> „NV mdni List:44 v svoji večerni i/.da.i k Wf«rai- šn»im manifestacijam stedeCc : Pri včera !i manifestacijah je b>lo i; uuli besede t sporaz in med Nemci in *'ehi na < cšfc m. Z vest-ljrm konst.uir.im<» to. Vćcrajšn-.Mi tt*: -nifesJaC'j so se udeležili tu'ii nemški n■ i -alci in ljudje, ki s t uje okoži neinškcg.i Turn-Vereina. Komisija, ki na. bi odločila nlbanske iusle, se Js rezsia. SKADER 8. (Kor.) Vsled vojnih dogodkov se je komisija, ki je imela določiti se-verno albansko mejo, razšla ter se podala v Skader.____ Nemški rezervisti Iz tujine na potu v domovino. BUDIMPEŠTA t>. (Kor.) Semkaj je prispelo danes okoli 500 iz Bolgarskega, Grškega. Rum unije i n Turčije vračajočih se nemških rezervistov. Občinstvo jim ie priredilo viharne ovacije. Rezervisti so zapeli skupno z Madžari »Dic Wacht ain Rliein«. nakar so odšli pred stanovanje fml. Menriqueza, kjer so klicali vladarju in trozvezi. Za Rdeči križ. PRAGA 8. (K^r.) Knez Fiirstenberg je daroval deželnemu pomožnemu društvu Rdečega križa 20.000 K. Novi japonski poslanik na Dunaju. DUNAJ 8. (Kor.) Cesar je sprejel danes opoldne v Schonbruimu novo imenovanega japonskega poslanika Aitnaro Sato v posebni avdijenci. Sprejem se je vršil z običajnimi slavnostnimi ceremonijami. Poslanik je predložil odpoklicno pismo svojega prednika in svoje lastno poverilno pismo. Cesar se je jako prijazno razgovarjal z japonskim poslanikom in je dovolil, da se mu predstavijo vsi gospodje poslaništva. Vladar je nato izpregovoril z vsakim diplomatom par besed. Žitni trg. BUDIMPEŠTA 8. (Kor.) Pšenica: 14.50 — 15.80; rž: 11.25—11.50; ječmen: 8.75 —9.20; oves: 10.12; koruza: 8.00; uvoz rži: 51.771. 4 ' ' Odlikovanje. DUNAJ 8. (Kor.) Kakor poroča »Korres-pondenz VVilhelm«, je podelil cesar dvornemu in komornemu založniku Karlu Wo-ricu Franku plemstvo. Frank je. kakor znano, daroval 3 miljone kron za ustanovitev otroške bolni?- ice v Lilienfeldu. Stran IL »EDINOST« štev. 190. Za® vestL Z wHnisko-srl:k8wi bollšča. BUDIMPEŠTA 8. (Kor.) Kakor se poroča Iz Nove - Moldave, so včeraj ogrski obmeini stražniki izvršili sledečo pogum-nost le nekaj dni sem so oa spodnji Donavi čakali prilike, da bi zajel) nekatere srbske ladje. Ta prilika se jim je sudila včeraj. - - — - - * — — . Priplul je srbski parnik »Štunadija« sol srbskimi potniki, potem parnik »Veligrad« s 150 potniki in pa ladja vlaĆilka »Krajna« s 21 srbskimi pomik L Na ladji vlačilki je bilo precej lesa in pa kakih 50 vagonov pšenice. Ogri so ladje od več strani napadli ter jš!i vstavili ter jih odpeljali na ogrski bre«j. Tu so proglasili Srbe vjetnikom ter i.a Izročili vojni upravi. Srbska tro vinska flotllja sestaje v celoti Iz 9 ie-inert, tako da je njena tretjina sedaj zaj-ta. . i-^r&I p!2ii in licafrcsznža. vojna, ki jo bijejo sedaj evropske vele-- ie. se naibrže izvojuje in zaključi na suhem. Ker pa so v vojno zamotane tudi ržave, ki se pečajo s kupčijo po morju, se b>de vojskovalo tudi na morju. Pomorske bitke se zelo razlikujejo od onih na suhem. Medtem, ko se vojne na suhem v smislu temeljnih določb občega mednarodnega prava bijejo samo proti sovražni državi ter državni posesti, nikoli pa ne proti posameznim državljanom in njih imetju, je ostalo še v navadi, da privatno imetje državljanov vojskujoče se države zapade pomorskemu plenu. Dasi se je že večkrat poskušalo, se do sedaj še vedno ni posrečilo, da bi se privatno premoženje odtegnilo pomorskemu plenu. V nemško - francoski vojni je skušala severro - nemška zveza v tem pogledu priti reči v okom. Začetkom vojne se je c i nemške strani izdala naredba, da francoske trgovinske ladje ne zapadejo plenu nemških vojnih ladij. Francoska pa ni vračala milo za drago ter je za dobe vojne zaplenila 75 nemških ladij. Vsled tega pa so tudi Nemci potem začeli zaplenjevati kar so mogli. Pomorsko plenilno pravo se je vendar tekom devetnajstega stoletja vedno utesnjevalo v prilog trgovine držav, ki niso bile zapletene v vojno. Medtem ko je bilo v prejšnjih stoletjih v navadi, da so privatno imetje zaplenjevali tudi na nevtralnih ladjah, se je dandanes udejstvilo pojmovanje, da nevtralno brodovje ne sme trpeti škode. V pariškem pomorskoprav-nem izreku od leta 1856. se je to pojmovanje formuliralo v dveh pravnih izrekih, ki so postali obča last ljudskega prava. Ta izrek od leta 1856 določa: 1. nevtralna zastava ščiti sovražnikovo imetje, izvzemši kontrabando; 2. nevtralno blago, ki se vozi pod sovražno zastavo, se izvzemSi kontrabando, ne sme zapleniti. Vsled tega zapadejo pravu pomorskega plena samo one trgovinske ladje, ki imajo sovražno zastavo in pa na takih ladjah se nahajajoče blago sovražnikovih državljanov. Nasprotno ni smeti zapleniti sovražnega blaga na nevtralnih ladjah in pa nevtralnega blaga na sovražnih ladjah. Po letu 1856. se je potem porodilo še veliko olajšav glede pomorske trgovine. Predvsem se je določilo, da je treba dovoliti tudi sovražnim trgovinskim ladjam primeren rek, da se spravijo na varno. V špansko-amerikanski vojni se je od strani Zjedinjenih držav dovolilo španskim ladjam ki so se nahajale v amerikanskih vodah, tak rok. V rusko-japonski vojni se je tako postopalo od obeh držav. Vendar pa ni vse do danes še pogodbeno narodno-pravno določeno, da bi trgovinske ladje imele pravico do takega roka. V šestem dogovoru druge konference v Haagu od leta 1907 se ni skrbelo za to, da bi se bilo tako obvezujoče pravilo dognalo, izrekla se je temveč samo želja, da se ladjam, ki se ob času izbruha vojne nahajajo v sovražni luki, dovoli, da tekom gotovega roka od-plujejo in si poiščejo varno zavetje. Tudi se naj ladje, ki so pred izbruhom vojne za- PODLISTEK Rdeti mlin. Pavfina Jo je sadriato z zapovedujoče in je rekla: kretnjo -S« i „Milostna gospa zadržuje I" Je rovala iiojin -Da*. .Mari hoče milostna gospa, da ob takih okolnost ostanem nedela vna?* Poife v svoto sobo in mifrtnilc motih zapovedi 1* „Kako? AH naf ne pomagam tak* ljubega otroka?* .Mojega sinu najdemo brez vas. Pdj* in ubogajte I P« slednje besede so bfle izgovorjene v tonu, ki ni dopuščal nikakega oporekanja. Jerica je odšla v svojo sobo in je brez-uspešno skušala razrešiti to novo zagonetko. Čini je bita gospa d*Herouvilte sama, so njene btede poteze zadobile izraz tetezne <~-dlocn= sti. Približala se je kaminu, vze'a od tam dva svečn ka, priigavšj njisu luč na plamenu kandelabra ter ju postavila na notranjo dee nI vse... JoktKUe gospa moifcfea... Pride Vos -«». k* —« . i ■ ■ ~ - ~ starejsi, m nosi mc Lascars. Sli arartrlja 6 je tu premagal ruski general Menšikov švedskega generala Mardenfelda, leta 1843 pa so Rusi premagali tu francosko vojsko. Tuui v sedanji rusko-nemški yo:ni — posebno v začetku utegneta Čl r< sto ho v in Kališ ierati važno vlogo. Smrtna kosa. V sanatoriju v Aflenzu na Štajerskem te umrla v noči med 4. in 5. avgustom učitelj ca gospica Milka M o-g o r o v i ć. Užaloščeni rodbini naše sn žal je ! Vse odbornice in poverjen ice družbe SV. C. M.f ki so setiaj v Trstu, vljudno vabi k izredni seji, ki bo dne 10. t. m. ob 5.30 pop.f v CM šoli na Acquedottu štev. 2tf orožje. \ raj zjntraj so z vlakom odpotovali dalje. Prepevali so »Die Waclii am Rhein« in druge nemške patri-jotične pesmi. Romarji na povratku. Včeraj zjutraj se je z Lloydovim parnikom »Tirol t pripeljalo iz Palestine mnogo bavarskih romarjev. Na potovanju iz Palestine nazaj, je eden romarjev umrl. Tat v pasti. Predsnočniim ob dveh p polnoči je neki redar zapazil da v t varn slaščic gospoda Antona P.iulina v u'ici Sv. Frančiška AsiŠke^a Št. 9, gori luč. To St redarju čudno /delo in z^i" je malo potuhnil pri vratih ; in res je slišal, k;,k. r b kJ odpiral neke predale. Bil jv nato trkoj na jaFnt'm, da mora biti knk tat v tovarni in vsled tega je pozval g. Paulina, ki stamife v 1. nadstropju iste hiše. Ko je g. P. u 'in prišel in odprl tovarno, sta z red rjeni preiskala vse prostore. Našla sta vse pieda'e vseh pi alnih miz odprte, dočim je l>i!a blagajna netaknjena, v kateri je ImIo M 00 kron denarja. Tatu pa le nista mogla dolgo nrijti: slednj č sta gn pa vendar na?>la : ležal je na nekem vozu na dvorišču in se delal, k^kor bi spal. Ko so ga — zbudili, se je nekaj časa norčeval ž njima, a končno je piiznal, tla je prišel z namenom, da bi kaj pouzmal in je še celo izrazil g. Paulinu svoje začudenje, da ima tako prazne predale. Radi svodstva ie bila včeraj aretirana oOletna Marija Cherinova, soproga Nikolaja Cherina, ki ima v ulici del Farneto trgovino s pohištvom in stanuje v ulici del Boschetto štev. 26. Ta brezvestnica je raznim svinjarjem oskrbovala sveže bla^o. Pred par meseci je na njenem stanovanju neki Demarchi, doma iz južnega Tirola, posilil neko loleino deklico. Demarchi je radi tega že v zaporu. Pred tremi tedni se je pa ravno tako pripetilo lolctni Karli C., stanujoči v ulici delia Scaliuuia. Sedaj je pa policija prišla na sled nesramni trgovini Cherinove, vsled česar je bila ta aretirana. Pasji poljubi. Tekom včerajšnjega dne so se zglasiii na zdravniški posiaji 71e!ni Ferruccio Ferluga, stanujoči na \ rdeli št. 198. !21etni Rudolf Dodič, stanujoči v kja-dinu štev. 172, in SOletni Josip Kolarič, stanujoči v Miljah. Vsi trije so bili ugriznjeni od psov, in sicer prvi na desni roki, drugi na obeh nogah in tretji na desni nogi. Pretep. 261etni Fran Baighe, doma iz Gorenje vasi, in ravno toliko stari natakar Fran Zanič, ki sta oba pozvana pod orožje, sta predsnočnjim na Corsu naletela na Karla Zanellija in se ž njim sprla: vrgla sta ga na tla in ga pretepala ter ga tudi ranila na roki. Slednjič je pa posegel vmes neki redar, a Baighe in Zanič sta se uprla tudi njemu, vsled česar je moral potegniti sabljo iz nožnic, da ju je ukrotil in ju aretiral. — Zanič je imel pri sebi revolver. Dolgoprstna služkinja. 29!etna služkinja Marija Boštjančičeva. doma iz Smarij m stanujoča tu v ulici della Fonderia. ie predvčerajšnjim nenadoma in skrivaj zapustila službo pri g ospe i Miri Antončičevi v u lici del Moiino a vapore štev. 4. Po njenem odhodu je pa gospa zapazila, da je z Bo-štjančičevo vred izginil tudi onu »t platna, vreden 38 K. Gospa je to priiavila policiji, vsled česar je bila Boštjančičeva včeraj aretirana. Radodaren kavalir, ki nima niti vinarja. 26lctni r, v gust Sirambergei, <1< in i iz i> . Vida ob Giini, je predvčtiajsnp.n pn-poldne ob treh naletal na dve pr fatni h • niči: Sofij > Olippffevo in An.< Hiilo ejei , ki sta mu dali razumeti, da r: ■.-ta popolnoma „nevtralni*4 pruti njemu. So da n-hote' Stramber^er to n!i|u prijđino .t p^pl.i ćit in se tzk zati kavabrja. Povabil tu it torej s seboj v go-tilno, ki je v ius t 1 v uiici della Madonrnna tn tam n ločil vina in tudi neka| za pod zob, a ko m bilo pr-vonaročen-ga vina več. je naručii drugo; in tato so vsi trije pili in jedit. d<« jih bilo veselje gledati, t a do uie po polnoči, dokler so bili vsi trije siti d<> grk. vina in drugega. Ko je pa nato nat.ika< piedio'i! Strambergerju račun, je ta odkritosrčno povedal, da nima niti vinarja pri sebi. Seveda ga je dal natakar aretirati. Utopljenec. — Včeraj zjutraj so naš i v morju v stari prosti luki mrtvo truplo utopljenega človeka, v katerem so spoznal 21 letnega Oktavijana Cesia, doma iz Vidina, ki |e bil sobar na L!oydovem par riku „Gablonz". Pred tremi dnevi se je nesrečnež kopal v morju blizu parnika. in tedai c bi! izginil, \ajbrie ga je med kopanjem obr/!vlical \aše očete, starejše brate, sorodnike in prijatelje k vojakom, da se bojo hrabro in navdušeno borili za domovino in zanjo žrtvovali tudi svoje življenje. V teh usodepolnih časih kliče sveta dolžnost tudi vas, ljubi učenci, d? sveto služite sveti domovini! Vi ste še premladi, da bi mogli nositi orožje, toda svojo pravo ljubezen dt> presvetlega cesarja in vladarja in do mile avstrijske domovine, svoje patrijotsko čuvstvovanje, svoje blago, globoko čuteče srce lahko kaze sedaj vsak izmed vas, in sicer na dva načina. I. Na kmetih pomanjkuje sedaj d-Uvcev i. ki ^te v mestih in trgih doma in neko-! k » starejši, prosite svoje starii-i. oziroma jih namestnike, da naj vas pošljejo ven r:j kmete, kjer se poprimite vsakega kmečkega dela. ki je primerno vašim telesnim močem. Pomagajte ubogim vaščanom, ki - 7. odraslih moških ter jih podpirajte v raznovrstnih poslih kmetijstva! Isto storite tudi vi. ki že bivate na kmetih! H. Podpirajte — in to storite vsi — RDECl KRIŽ«, ki zbira darove za voja-' e. v boju za domovino ranjene ali obo-!Je. Ravnateljstvo sicer ve, da niste bo-in /a ste odvisni od svojih starišev, >Ja maihno svotico, in če je tudi le nekoli--o vinarjev, lahko daruje vsak izmed vas. Morda ima kateri izmed vas kako dragome st. ki je njegova last: Oj, naj jo žrtvuje za naše hrabre vojake! Ravnatelistvoj ! t» pobiralo te darove vsak dan od 9. do rj. ure v pisarni ali pa sprejemalo po porti ter i h naposled z imenikom darovate-i ev oddajalo tukajšnjemu deželnemu po-n >žw*?iu društvu »Rdečega križa«. Po-; :av!L": _ dragi moji učenci, iz ljubezni do tfj. iz ljubezni do domovine, iz ljubezni! ■ bi -nega' s podjetniškimi koalicijami. Trade ' !nions| Je brezpogojen pristaš trejne zveze in nje-of the empIoyes (na .Angleškem), Syn- gova zasluga je, da se je z\ezno razmer-dicats des patrons (na Francoskem) pooisjje med monarhijo in Italijo razvilo v za- (v Severni Ameriki), pri nas navadm karteli imenovani. Kartel iz italijanskega cartello, to iz latinske carta — papir, listina. Karteli so nastali pod vplivom stroko\ -nega gibanja. Podjetniki so se združili \ j. svrho skupne taktike proti vedm pre-|ie upno prijateljstvo. Poslednja njegova konferenca z grofom Berchtoldom je bila tega leta v Opatiji, kateri je tutii naše novinstvo posvečalo veliko pažnjo. SIR EDWARD GREY ena najbolj vzpostavljenih diplomatskih moči združenih delavcev. Proti visoki!°seb cvrope. V sedanji kruti je prvi storil konvencionalni kazni so se medsebojno korake za ohranitev miru m v njegovi ro-zavezali, da preko gotove meje ne privo-t ki so bile združene vse niti mirovne akcije. 1 lijo niti vinar v povišanje mezde, da se hočejo postaviti skupno v bran vsaki novi zahtevi po skrajšanju delavnega časa in sličnih postulatih, ki bi utegnili podražiti troške produciranja, da tistih delavcev, ki so stavkali, nihče izmed njih ne sprejme več v delo; nadalje so izdelali obširen in točen statut, po katerem se ima vsak posameznik strogo vesti, če izbruhne sp( i z, delavci. Domenili so se celo, da hočejo s skup-r:m postopanjem zistematično zniževati mezdo, podaljšati dnevnik; ugibali sc nako si zagotove cenejše delavske moči oiJ drugod. Trn v peti so jim bile strokovne ! organizacije in te je veljalo v prvi vrsti uničiti. V ta namen so hoteli dobiti de iavsko posredovanje popolnoma v svoje roke; vprašanje vajencev so hoteli rešiti v smislu, ki prija njim; skušali so v delavske buk vice zapisati ali vsaj zaznamovati s posebnim znakom, da je njih ime-jitelj štrajkovec; zahtevali so od oblastev, naj zopet prične preganjati delavce, ki zapuščajo svoje delo, ne da bi je v zakoniti dobi odpovedali, po kriminalnih paragrafih; predvsem so klicali po takem zakonu, ki bi zadostno ščitil tiste, ki hočejo ostati vzlic stavki na svojem mestu. V skupno blagajno so vplačevali visoke letne zneske kot medsebojno zavarovanje proti financijelni škodi, ki bi jo imel ta ali oni, Če prično pri njem delavci naenkrat s stavko ali če proglase nad njim bojkot (Slučaj Koslerjeve tovarne v Spodnji Šiški pri Ljubljani.) Tudi delokrog kartelov je torej dvojen: obramben in bojeven. Po eni strani se branijo pred delavci, po drugi jih napadajo sami n. pr. z dogovorom skupne redukcije mezd. (Pride še.) Krmllarjl usode narodov. vetnik dr. Janko BeipK Proti strujim. producirala svoj čas m j in ik. \>e je bilo namenjeno časovni ajevni potrebi. iderna tehnika je pričela producirati • Maga da ga ni bilo mogoče v do-m kraiu niti v doglednem času vpo-. Zato si je vstvarila nove prometne . : prvo železnico na svetu so si se-to var na rji Manchestra in Liver-. Pisatelj teh vrst je imel priliko, ogle-si to relikvijo v enem londonskih e\ : kako nerodna in naivno je izde-1 Mimik meri komaj dobre štiri me-arni kotel ie obdan z lesenimi do-kakor da tiči v sodu. tir se je se-jal iz samih komaj meter dolgih ti-in danes! Temu napredku je pri-ati. če je preplavila modernn indu-ves svet s svojimi produkti. Ker je liala ceneje, je povsodi lahko konke- kar je producirala moderni indu-je postalo z vsakim dnem cenejše, dve stvari si je podraževala ravno nr< »tnem stopnjevanju: bivališče likem mestu in delavsko mezdo delo Jelavca postane vedno cenejše. ;či izkušnja, da napravi delavec te-časa na uro vedno več dela. ' mu je podražila industrija, temu ie oditi p< djetnik s tem. da se je preji: velikega mesta v njegovo okolico lo v kak prav neznaten kraj; povi-dclavske mezde se je uprl s tem, da ršCel koalirati v podobne zveze, ka-ju je dajal vzgled zanje njegov de- d ICC> ksa je pokazala, da je vsaka koali-em lažje mogoča, čim manj je enako siranih zaveznikov. Vspešne delav-alicije so ravno vsled tega tako te-ve. Tudi je pri podjetnikih na-nca in zato tudi disciplina iosp Klarski boj med delavcem in pod-:i \om je navadna konkurenca za kos \apitala~ Zgodovina kupčije uči, »nkurer.ca koalicije. Prepričali smo se,' ^ se je zgodilo to pri obeh konkurentih. Meja je dana naši razpravi tako po njeni obsegu kakor njenem naslovu. Zato -e moremo pečati na tem mestu samo s vtifTii zvezami podjetnikov, ki so naperite proli delavstvu in delavskim stro-ovnim organizacijam. Ravno tako, kakor smo dobili izglede aorarja delavskih slojev v srednjem • eku. bi poiskali lahko mnogo analognih lučajev pri srednjeveških mojstrih. Ne-atere cehe niso kaznovale samo nioj-tra. ki je plačal svojega delavca boljše, »ego so se mojstri domenili, ampak ka-novan je bil tudi pomočnik, ki je sprejel eč. kakor mu je šlo po dogovoru. Diplomati so izrekli zadnjo besedo in s rJNt bodo govorili topovi. Mesto ministrov za zunanje zadeve bodo odločevali sedaj usodo Evrope šefi generalnih štabov. Evo njih imena: baron Conrad pL ^lotzendori je šef avstrijskega generalnega štaba, na čelu nemške armade stoji Moltke, na čelu italijanske general Poilio. ! Vrhovna poveljnika ruske vojske sta ve-jiiki knez Nikolaj Nikolajevih in vojni mi-I iiister general Suhomlinov, poveljnik francoske armade pa šef generalnega šta-fea Joffre. Te osebe imajo torej sedaj v ; rokah usodo evropskega kontinenta in z njihovimi imeni je spojena nova era evropske zgodovine. Toda vrnimo se zopet k osebam, ki so v sedanjih najtežjih političnih krizah, kar jih pozna svet, ki so vodile usodo narodov in držav. To so: minister za zunanje zadeve avstro-ogrske monarhije, grof Leopold Berchtold; nemški državni kancelar Bethmann Hollweg in državni tajnik zunanjih zadev Jagow; italijanski minister za zunanje zadeve, di San Giuliano; angleški minister za zunanje zadeve, sir Edvard Grey; ruski zunanji minister Sa-zanov; predsednik francoske republike Poincare, odnosno ministrski predsednik Viviani. V naslednjem kratke črtice o teh svetovnih osebah: BETHMANN HOLLWEG državni kancelar, je profesorska prikazen. Bil je pruski državni tajnik za notranje zadeve, ko ga je pozval cesar Viljem na mesto pokojnega Biilowa. V svojem nastopnem govoru je izjavil, da je v zunanji politiki novinec, da pa se nadeja, da ga njegov »izvrstni mojster« kmalu uvede v zutianie posle. Ta izvrstni mojster — cesar \ iljem sam — je bil res izvrsten, ker je j Bethmann HoIlweg spretno vodil nemško zunanjo poi'tiko toliko v alžirski zadevi kot v balkanski krizi. Državni zbor ga je s svojim votumom že večkrat desavuiral, zadnjič ob priliki znane savernske afere. Razven tega ima cesar vanj popolno zaupanje. Nedavno od tega, ko mu je umrla žena, je hotel odstopiti, cesar pa njegove demisije ni hotel sprejeti, pozval ga je na Krf in ga pregovoril, da ostane. Ko je bila balkanska kriza v najnapetejšem stanju, je Bethmann HolIweg dne 2. decembra 1. J 912 govoril velepoinemben govor, v katerem je naglašal, da Nemčija stoji trdno in odločno na strani naše države. JAGOW. Jagow je v vnanjem uradu naslednik d1T r7S|Kinderlen-Wachterja. Prej jc bil veleposlanik v Rimu in je za časa italijanske tri-politanske vojne z veliko spretnostjo rešil poverjeno mu nalogo. Zdravja je šibkega, bled in izgleda bolno. V poslednji čas ga je javnost mnogo omenjala, posebno, ko je mesto kancelarja izrekel v reichstagu ekspoze vnanje politike. V teni ekspozeju je z nenavadno ostrino napa I rusko časopisje SAN GVUUANO, italijanski minister za vnanje stvari, Je poznan kot pisatelj in učenjak. Napisal je knjigo o Albaniji, v kateri je opozoril italijansko javnost, na veliki vpliv monarhije v Albaniji in je naglašal to z veliko skrbjo. Je tudi bolehen, muči ga bolezen v kosteh in ga — tako rekoč — edino lieumor- Danes je Grey najznamenitejši angleški državnik in je predestiniran naslednik \squithov. Vodi vnanje posle največjega svetovnega imperija, čegar deli se nahajajo na vseh straneh sveta, vendar se Grey še ni umaknil iz Evrope. Sploh le nerad odhaja iz Anglije, ali v največji užitek mu je ribarenje. O lepotah ribarenja je napisal celo tudi knjigo. To je edina knjiga, ki jo je napisal v življenju. Njegov prednik, lord !.andsdowne, je začel pogajanja s Francijo, a Grey je sklenil sporazum z Rusijo v Aziji. Južna Perzija in Tibet sta rezultat tega sporazuma. To je bila ena največjih diplomatskih akcij v zgodovini sveta Grey ljubosumno pazi na razvoj Nemčije Za časa aneksije Bosne in Hercegovine je Jelal velike težave naši monarhiji. Povodom balkanske vojne je napravil London sodnikom sveta. Tam so se vršila pogajanja za mir med balkanskimi državami tam je pod njegovim predsedstvom zborovala poslaniška reunija, ki je lokalizirala balkansko vojno. On je — rekli bi > najzapeteji« Anglež. Njegova pojava o-pominja na učitelja, a način govora mu je miren in didaktičen. Po balkanski krizi mu je vodja opozicije Bonnar-Law izrekel zahvalo vse Anglije. Asquith mu je poveril vodstvo vnanje politike v najširših mejah, da jo vodi z neomejeno oblastjo. SAZANOV je duhovita glava. Bolehen je in zelo občutljiv. Po padcu Izvolskega je on izraziti predstavitelj ruske politike. Pravijo, da je protiven panslavistični struji, katero propagira rusko društvo. Za časa skadrske krize je izdal znamenito noto, v kateri je rekel: slovanska velesila smo, a niti ena kaplja naše krvi ne poteče za drugega, temveč samo za ruske interese. Uživa popolno carjevo zaupanje. Od balkanske krize sem se je povzdignil do znamenitega evropskega državnika. Mongolijo je postavil pod ruski protektorat, njemu se tudi pripisuje zasluga za srčne odnošaje Rumunske proti Rusiji. Grof Berchtold je njegov dober znanec. Kot maksim njegove politike se označuje, da Ruska ne sme voditi politike slovanskih čustvovanj, temveč samo ono ruskih interesov. POINCARE in VTVIANI voditi francosko zunanjo politiko. Poincare je predstavitelj močne nacionalistične smeri v francoski politiki. S pomočjo desnice je zasedel mesto predsednika republike na prizadevanje Clemenceau-a in Combes-a. On je brezpogojen pristaš rus-ko-francoske zveze. Viviani je bil že večkrat minister. V zu-uanji politiki se še ni skušal. Tej daje Poincare glavno smer, on, ki je v balkanski krizi brodil po vodah ruske politike. Do sedaj je bil Viviani pristaš svetovnega miru. ——aga—bbs—■ ma m m ......... - A Ui + 1E.C7 I* „Tri fc-V » Uaigko skiaasicšž M&m dežnikov, bele in pisane srajce, izladsk. platna žepnih robcev, moških nogovic "fdL K« Cvenkei Trst c©r$© Cene zmerne. • Narodna trgovina T Karsdna u Berlitz School. Odlikovani zavod za podučevanje jezikov. Francosko, hrvatsko slovensko, italijansko, angleško, nemško, rusko, špansko in ogrsko. Podučujejo vse-učiliščni profesorji. Vsako sredo ob 6 uri zvečer brezplačne konference v francoskem jeziku. Poizkusni pouk brezplačen. Novo ravnateljstvo. Različni poboljški. — Ravnatelj dr. Charles Viellemar, Trst, Corso št. 25, I. Za informacije in lekcije od 8 zjutraj do 0 zvečer. Želodčne in črevesne bolezni kakor tudi zapeka, igrajo v človeškem življenju jako vavažno vlogo. Posebno onim, ki morajo radi zapeke rabiti odvajalna sredstva, je naravn akisla voda »Fran Josip«, povžita v malih množinah, prava dobrota. Odvajalni in Iečilni učinek se kaže tudi pri daljšem uporabljanju. Budimpeštanski medicinski listi poročajo o izbornih vspehih, ki so jih dosegli zdravniki pri različnih boleznih. Kisla voda »Fran Josip« se dobiva v lekarnah, mirodilnicah in prodajalnah kislih vod. Trgovina. s moškim in ienskim perilom iftče zastopnike proti v i-oki proviziji lati bi obiskovali trgovce, obrtnike krčmarj , uradaike itd Izujeoia gre prednost. Neizuijeni, ki imajo dobro poznam«, m vp lj-jo. Ponudbe pod-Tovarn* s akna" 4260 na Hanseo^tein Vogle Praga EL ČMko. IJSTftEDNf BANKA ČESKVCH SPORiTELEN *>DHU*nica * WHU Wog?na Vajižke ^31 "f lT^pJpmt In natekod račun J |4 § |4 \0m nta. Stalne vloge ta vloge po U s: po dogovora VUUE ■ računa Obuvalo znamka i Slovnd! Oral! nabirajte TDRUL obllkei fino bto^o* i Čevljarnica MDDUN TRST - Corso štev. 27. PodruiHica: uHca (tavan* M Frateili Rauber rrst, uft. Carducci 14 |ex Torrente) Zaloga ustrojenih kož 1 elika izbera potrebščin za čevljarje. - Specijaliteta se je ornil. ar- Specijalist za sifiUstične in ko2ne bolezni ♦ Ima svoj amtHriatorlJ % J v Trstu, v ul. S. Lazzaro št. 17,1. J ♦ — Prlazzo Dianij = ♦ ^ Za cerkvijo Sv. Asto a novega. ^ Sprejema od 12. do 1: in od 6 do 7 pop. t \ Josip Petronio, Trst Trg Barrierra vecchia 3 Zaloga preastrafesib kož (usnja) in vseli dregtt potrebščin zi čevfjarle. Podplati se dobivajo po znižanih cenah. * Cene zmerne. — Postrežba točna. S Kje dobile veliko Izbero potrebščin za pomladansko sezUo ? V dobroznani prodajaln' A. Lourenčič, int nI 40 (vo^al ul. H. Ol gami ) Veliki dohodi volnenega biaga za gospe Voile in zefr za srajce od 48 stot. naprej Perkal panama. Predpasniki za gospe »n otroke, pletenine, spodnje hlače, ovratniki, zapestniki, ovratnice, trliž i. t. d. Kar ne ugaja se zamenja. Sprejmejo St naročila za možke srajce. Letovi&arji. Najboljše morske kopelji. - Sveži gorski zrak in senčnati prostori se dobe v Sesljanu. — Lepa opremljene sobe po zmerni ceni pri gosp. I. Šuc, Sesljam in razno moderno blago za možke in ženske obleke razp^Bja pi ujtižjA cnah Jopslirnska razpošiljaloa R. Stermecki v Celju 302 štajersko P Site po glasni iiu«tr. renlk čez več ti r£ st-aii, ka ter i m* v.-afcea>u petlje ust nj. Fri • aro&lih iz tfrbij*-, Bolgarije, Nen čij« ie Ao eHke je treba denar naprej po« ati. frambois izboren sirup, nastavljen po K 1*60 liter. Pristna namizna vina za družino; viški opolo, bel in črn, istrsko, furlansko in teran. Izborno in zajamčeno peneče vino. Sladki refošk, Asti in šampanjec. Begata zaloga buteljk in dezertnih vin, likerjev, grenČice in žganja ponuja in sprejema naročila tvrdka EJnrtN. Trst, ul.flcq«e-dotto 9. Telefon 236 8.8. Ceri i ki na zahtevo zastor j. inisamiiEB! i JOSIP STRUCKEL Trst, vogal ul. Nuova-S. Caterina r Nov prihod volnenega blaga za niGške. g in ž^n ke, zciir, batist in perljiva svih. » za jopice. - Svilenina in okraski adnje novosti, velik izbor izgotovljenega pe- t rila in na metre, spodnje srajce moderci. 1-Vezenine in drobnarije, preproge, za-vese, trliž po izjemno nizkih cenah p -----—-----——|S HHBBanggj? ■■ ves L, Odpadki flnešd milo različnega duha kakor n. pr. vrtnice, vijolice I. t. d. pripravni tudi za predpro-dajo po poštnem povzetju 5 kg. pošiljke približno 60—70 komadov K 7-50. Seifen-UranSMiis „Merkur" Dunaj, tleulerchenfeld 42. B^EBBBgBMHgHBBBBHB #- GiiiLio mmm # Trst, ulica Giosue Carducci štev. 23 Telefon štev. 823. Kirurgično orodje, ortopedični aparati, moderci, umetne roke in noge, bergije, kilni pasi, elastični pasi in nogovice, elektroterapevtične prinrave, aparati za inhalacije. Skladište potrebščin za klrur. zdravljenja-Pntrebšt'ine iz gumtj« in neprod rn. blaga Elž: j " S PLOMBIRANJE * 2CS0V. IZDEHANJE ZOBOV : BREZ SOLEČl^i : Dr. J.ČERHAK O.TUSCFfED ZOBOZDRAVNIK KONC Z OH Hi TBHNM TRST ULICA CASERMA, 13 II. nad. noDacMjaoaaaaaouLiuoiJuu □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□og □ □ Mirodilnlca G. MACOM Trst - ulica Farneto stv. 33 - Trst Zdogo drot In p&teKiH spedialitet. □ Uv3la-Bay-lhmi Conport proti izpadanju las in za časten je glava □ □QQaD0aD0aaa0an00nDnai?LiaaGDnD0DDGC^GGD0Da0 Ta štev. 190. P v ra fMi L. i. V ± L*-k t4 lik »\ OLUN«. Spisal I. F. Couper. — Cena K 1.00. 2. »TRI POVESTI GROFA LEVA TOL-S! EGA«. — Cena 60 vin. 3. iKAZAKl«. Spisal L. N. Tolstoj. Poslovenil Josip Knafiič. — Cena K i.6U. 4. »PRVA LjUIiEZEN«. Spisal I. Sjergje-vič i u rojenje v. Poslovenil dr. Gustav Grcgorin. — Cena 1 K. 5. »POLJUB«. Povest izgorskega življenja češkega ljudstva. Spisala Karolina Svetla. Poslovenil I*. P — Cena bO vin. 6. »BESEDA O SLOVANSKEM OBREDNEM JEZIKU PRI KATOL. JUGOSLOVANIH«. (Malo odgovora na škofa Nagla poslovno pastirsko pismo v pouk slov. ljudstvu.) — Cena 80 vin. 7. »IGRALEC«. Roman iz spominov mladeniča. Ruski spisal F. M. Dosto-jevskij. Poslovenil R. K. — Cena K 1.60. 8. »JURKICA AGIĆEVA«. Spisal Ksa-ver Sandor-Gjalski. Prevel F. Orel. Cena K 2.—. 9. »UDOVICA«. Povest iz 18. stoletja. Napisal I. E. Tomić Poslovenil Štefan Klavš. Cena K 1.60. 10. JUG«. Historičen roman. Spisal Prokop Chocholoušek. Poslovenil H. V. Cena K 3.—. 11. »VITEZ IZ RDEČE HIŠE«. (Le Che-valier de Mais'm rouge.) Roman iz časov francoske revolucije. Spisal AJeks. Durr.as star. Prevel Ferdo Perhavec. — Cena K 2.50. 4OV.v NM ItLZZA J. >t. II (r> iača Salem'. >. Za opni! artističnih fo o^r.ifj je urar. Trst, i lica, Xuo a 14!»5 G!je, kis, milo. TI Trst* ulicu Istria 8tev- lil« Prodaja olja. Irisa, mila i i n«i popravljanja, svoj: m ! ul Tiziuno Veceilio 9. Tovarna in trgovin glosovirjev in piani lji» ita. vse kraje. izvršuje v>akovrst a I>el<» zajamčeno. Cene zmerne. Svoji 22J4 Papir. VelfRs zaloga papirja e«iinn, si venona ' ni št 2 in v ulici Campo S Giacomo št. 15, v kater s*e prodaja tudi dalmatinski tropinovec. likerji ter ver-mout in maršala na drobno. V vseh g« stiinnh e prodaja raznovrstna gorka in mr^la jedila ter prvovrstno pivo Cene zmerne — Priporoma se za obilen obisk 2799 Pekarne. lonnnlfl Mllff priporoča cenj. občinstvu svojo J liiilU pekarno in slaščičarno Vrdela Lar^o Boschetto št. bor-. Prod ja moke vseh vrs-L na drobno in debelo Odp t* je nova podružnica v doma". 2340 Odp-t* je Ivana 1 3 v bližini „Narodnega jama Dimnice o Slliji". Obiskov. J-cem se pri- p roca s skrbno postrežbo, preuočicči in senčnatem vrtom ter z dobrim jedili gostilna Bubnič v Slivji. Lepa j okiajina, primerna _:a vsa^e izlete. Postrežba točna. 628 Gostilno - Biiffet TomožK mS?-. št, 3. - Toči pristna v na iu Dreherjevo pivo brez aparata — Vedno sveža kuhinja. — P e g a n L e a n d e r, voditelj. 27« >3 Gostilna JUja Civettn veccbic** ££ Valdirivo štev. 27, se priporoča za obilen obisk. Domaća kuh nja. Vsakovrstna vina in Dreherjevo pivo prve vrste. — Lastn k Matej M • s c h i k 1984 Konsumno drustuo«Lonjerja vsake vrste ZA VSE STROKE ATELJE BABUDER >e pn [►oroča slavnemu občinstvu ia ob len obi*k. ker toči samo domače vino prve vrste 2i'39 (Mjsko druituo v Barkouliah I bi zu cerkve) toči izborna vina n postreže ■> fmo kuhinjo Hreherjevo pivo. — Prostorna dvorana. Senčnat vrt Kro^ljištV. Cene zinerne. 233«» rcrl in CereniRa TusciicK ^kit gr inie šTa*. 4 pr poro ata cenjenemu občinstvu svojo £x<-tiln'> „Alla bel Tri ste" Domača k»;hi nj », Vsakovrstna vina n prvovrstno Bavarsko piv«, sv-tio in čr: o Postrežba točna. 2^t70 ■ ^sa £S f > j« i si t. <»**Hnn I iane besede se raču K ? J—J -- - 1 _OC I □O j »e računaj Mastno ti ka naj o enkrat već. — Najmanjš. ristoj bilja znaša 4i» atot^nk. f pflTf f-rijH.r<»ča cenj. občinstvu svojo lAiiii^i« bt-IiV gostilno .Ai buoni amjci" v Trstu ! ulica Belvedere štev. t"čilnico vina in piva v ;'1 r-.tu v ulici Bo' venuto Cellini štev. 1, gostdno I „Al bu-.n A missan" v Hojanu. ulica Montorsino j št. 3. t eilnioi v n v barkovljali B-vedo), ulica i Pe ario št -i42 'hiša očuka». Toči se prvovrstno . dalmatinsko črno, belo in opolo vino iz Om ša j in pivo. '^flff službo kot voditeljica h še ali trgo- miM vine na deželi. - Xa»lov pove Inseratni »k Edinosti p^»d št» 19«-9, 191 '9 Soba z 3 posteljama v ulica della Guardia štv. 44, II n.. vr ta 17. 90o Ples.i2 vaje se vtše vsako nedeljo v Gospodarskem društ--u pri S . Ivanu Aflrfll c« takoj meblirana, velika senčnata '-oba UUUU z dvema posteljam t in kuhinjo. Ulica Sau Erance-co 36. vrata 3, dvorišče. 902 Zlati In srebrni odlomki se kupujejo v ul Sol tario 11, vr. 17 903 Odelo se takoj solnčnata s< b>ca. v ulici San Franceseo vr 3, dvorišče. 901 ■■ p- ■■ ----------- l« j iS PRIPOROČLJIVE TVRDKE ■» i ■■ i mu mm >■ i ■■» Brivnice. Anton Novak 57f se toplo priporoča cenjenemu slovenskemu občinstvu za mnogoštevilni obisk. - SVOJI K SVOJIm! 2660 jjafl in najlepša lasuljarska dela se izvr- ____J5U šnjejo v frizer>k»-m salonu Andreja RoTlCa v »rstu, Acquedotto 20. Izpadli lasje se kupujejo in izdelujejo se vsakovrstna dela. Dobra in točna postrežba. Ogledajte si izložbo, da se prepričate. 1851 ticuo Mca roča sla-nemu občinstvu. — Udani Muljevič Jurij, bivši pomočnik V Gjurina 2(X)S Buffet. Prip^rc^n sc cen^*n>mu Bunet v ▼ovrstna vioa m piv ulici Gh- da št 8. Točijo se pr- I8M Gostilno F. Strancar ^^n^i vina \ ipavsko lastnega pridelka, lstr-ka in dmga vina Dreherjevo pivo prve vrste. CVnjenim krč marjem iu odjemalcem na debelo dostavljam vino poljubno na kolodvor, ali pa na dom Za prist nost jamčim. [>ne^ne cene najuižje* 2844 DFIfl/lFftffini cenjenemu občinsrvn svojo go-rfipUlUtUlll stilno-buffet. — Točim prvovrstno DreherjfVo pivo na pipo, brez aparata in vsakovrstno vino. — Trst, Campo San Uiacomo 19. nasproti cerkve Sv. Jakoba. — Lastnik Ludvik Tominec. 1*02 Prenočišče - gostilno - buffet Hlnko Hftfif r^rSt Carraduri 15. Vedno na razpolago IVU«I% gorke in mrzle jedi. kakor tudi pristno domače svetokrižko vino, teran, in druge vrste vina, kakor tudi D eheijevo pivo. Za obilen obisk se priporoča H. osič. 2333 Kleparji. V HI AH lllfffn IrlAlUm priporoča cenjenemu ob-LDZISr IVUI1, nlcyur čin«tvu svoio delavnico s prodajo vsakovrstnih kleparskih izdelkov. Izvršuje vsako naročilo in popravo v delavnici ali izven po zmernih cenah. Ulica Sette Fontane itev. 34 — Svoji k svojimi 2443 Krojači. VmlfffVliffl IVAS GORUOAN, Trst, ulica Pas-lUUjUUllUl quale RcvolteUa ali Chiadino in Monte št. 27, I. nad., se priporoča cenj. občinstvu za vsakovrstna dela. Sol dna po trežba, velika izber najnovejših angleških vzorcev. Izdeluje po dunujskem kro u. 7213 Iffkrh (omorl ^ke(lenj štv* priporoča JUflUU dtSIlICri cenj. občinstvu svojo kro-jačnico ter častiti duhovščini za katere izdeluje službene talaije in mašne plašče kakor tudi vse drugo cerkveno opravo. 2173 Rudolf Komi Cement Tcunrns cevi in cementnih plošč. AN G » EABBItl. Tivt ul.ca Tor S. Piero 18 bli^u rojan^jc h obokov, ('■ene zmerne. 23 8 CeuUnrnlcn juIaMrello" Ižit 5. \ elika izbe m « fcuvala za go«>pe in go -; mert M »car l. ulica O čev.jamica z zLito kolajno v Ge-iiori L -'.na delavnica. Sprejema ic ra^lia. Cene zmerne. Josip inti št 3S." 186:3 !^!BK0 A>'am^eDO pristno, čujno maslo I. vrste. Hlk'if THsT, uJ ca Mo.ino * vento 11. IIllP r I rili priporoča svojo delavnico in pr -dj»* »liilco če- ijev. Itdeluje po meri in produja v>e po najnižjih cenah. „Svoji k itHifi Crni gr ški kruh. dnt-vni dohodi v mlekarni LAAK. ulica delle Poste 9. — Fij-lka .Monte Maggiore ulica Giulia 5. — Sprejemajo se naročila za „Piombir" (mrzla smetana) garniran in navaden. E"-«ii« ce\ jTo.iai !" Fotografi. Jugoslovani I J^^J^r^ir. ^ 4444 10 •ka unca Obleke. |]g||bn izbera oblek za moške, dečke z prodajo VlIIIVU perila. Klobuki in kaf>e v veliki izberi. Kostimi za dečke po ceni, da se ni bati konku renče. Cele obleke in hlače za delavce. — Trst, Campo ' an Giacomo štev. 6, nasproti cerkve Sv. Jakoba. 2449 Odvetnika t Gustav Greoann in dr. EM M naznanjata pP^ preselitev pisarne v Dunajsko ulico (Via Vienna) štev. 10, I. nad. v bližini „Narodnega doma". JOSIP flZMAMHz' nja Greta ^ 270 pri p roča svojo peka no. Vekoslav Umek Trst, ulica Sette Fontane 24. Priporoča cenjenemu občinstvu svojo pekarno in slaščičarno. Večkrat na dan svež kruh Vino in likerji v steklenicah Vsakovrstne moke. Sprrjemaj<» se peciva. — Postrežba tudi na dom. 214 Koral SusK Trst, ulica Pasqu«. • Iievolteila št. 62 pr poroča cenj. občinstvu svojo pekarno in sladčičarno. v kateri se dobi večkrat na dan svež kruh in aladčice. Vino in likeiji v steklenicah. 22-6 Novo pekarno ass^sss,' Trst, Sv. M. Al. zgornja 33, hiša Kreševič. — Najfinejša moka. — Sprejema pecivo. Pohištvo. Peter Horonzono delovalnica kuhinjskega pohištva z zalogo popolnih kuhinjskih oprav, kakor tudi posameznih komadov. Poprave vsakega pohištva. Delo solidno in tudi zaamčeno. 2750 fl.,0 postelji vzmeti, nove žimnice K 86.— Po-UVv p< ina s alna soba z žimniuami K - V. Fonderia 12, I 2318 Dnhittlin Izrabite priliko, da nakupite po iz-rUlIIMvU. redno nizkih cenah v salonu pohištva Gunl. BROO & Co., Trs« VI« Rossini 26. Vsakdo si sme ogledati zalogo, ne da bi bii prisi jen kaj nabaviti. Plačilo na obroke. Triletno jamstvo. Kupljeno blago se shrani v zalogi do oddaje brezplačno. 2307 S. FrcnKou!č Trst. ulica Farneto št. 41. priporoča veliko zalogo in delavnico modernih spa nih sob in drugega pohištva. — Izvršuje vsa mizarska dela točno in solidno. 2175 Prodajalne jestvin. UmI »J ifjflgf Trst, Piazza Ponterosso Ullli VUf ilUl£J Trgovina jestvin in kolonjal-uega blaga, s tscijaliLeta; pristno č^jno ma-^to kranjske klobase in il rske testenine. — Za ob-len obisk se priporoča vdani Ivan vodj a. Bidovec 508 Nova trgovino kolonijo! in jestvin TRST, Piazza Uaserma št. 5 Bogata izber kave, riža, olja itd. RazpošUja se tudi na deželo in na dom. — Za obilen obisk se priporoča lastnik FRANJO MILLONIG. 23S Restavracije. Restavracija JUIa Stozlone" js ^ nim Kolodvorom 3 — Najugodnejša restavracija za potnike in meščane, ker je v bližini južnega kolodvora kraj javnega vrta in kjer se uživa po leti na obdirnem prostoru pod nebom svež zrak. Toči se izvrstno pivo in vino L vrste. Izborno briš ko vino. Furlansko in istrsko za dom po 96 sto t liter Domača kuhinja. Cene zmerne. — Last nik An ton Andrijančifi, bivši vratar Hotela Balkan. 1125 Šivilje. Trat, Via Barriera ▼. 33, vrata 13. Damska krojačnica. Izdeluje vsakovrstne obleke po angleškem in franeoskem kroju plesne obleke, obleke za poroke, bluze za gledališče itd On« zmerne A. RIEGER Tapetarske delavnice. Rudolf Bonnes 17, priporoča cenjenemu občinstvu svojo TAPECARSKO DELAVNICO. Izvršuje vsakovrstna fina in navadna dela, ki spadajo v to stroko. — Delo solidno. — Cene zmerne. 1803 Trgovine 8 prekajenim mesom MVinmffmt cenjenemu občinstva svoj buffet Pn^UrUUlUl Točim prvovr tno Dreheijevo pivo na pipo brez aparata, in vsakovrstnega, vina. Trst, ulica Saniti štev. 24, (nasproti muzeja Revol tela). Lastnik: JOSIP TOMAŽo. nMUfflllvHait Min Huli Trst, Via Caserma 13 PTDOIUaina nniUlIlB Prodaja se sveže in vsakovrstno prekajen* meso kakor tudi vsakovrstne klobase, sir in salam. Priporoča se za obilen obisk Kari Pušpan 254 Trgovina s manifakturami. M M Iti In iHllfnHl Tnt, ulica »iuliani št, 19 nuilju JU fV JI t lil priporoča svojo trgovino maijufi^ktjr sg« bi ga in izgotOT^jenih žen-k'h oblete. 8 rej««« dala po meri. 223- VoSčame. Jernej Kopoč-€oriCfl in med. ulica Sv. Antona št. 2. VoAčene sveče 21)2 Žeieznine. ViiHlllam železo, stare kovine: Anton Cerueca RUPUjem Trst, ulica Olmo St. 14. 1865 Ston 8£kq 2$anJflrno Via Cavana 5. Bogat izber liiter Žganjarne. odlikovana z zlato koleno v Trstu, Bogat izber liaeijev; griki in francoski konjak, kranjski brinjevec, kraAki slivovec in briski tropinovec in rum Oene niske. Izber grenčic. — Slilfioc in prepečenci. GrSki mastici b Šija. Filijal a na vodilu Verdijevega trsa in ulice doli' Orologio. — Se priporoča Andrej Antono^vlo. 3<4 Zrenjema m 1'ijače prve vrste. Luigia Pogorelz. Trst, ulica G u.i. se {riporoča za ob. ien obisk 1 -8: Različni materij ti podrtih hi=«, Li-kor n o vrata, okna, umivalniki, stopnice itd. ie proda v ulici Picc.rdi IS. 23f> Razni. Mavmmm« najbolj e in na;bolj razsiijene sred-„IlUrUIIU »-tvo z» on čenja stenic. Prodaj i i-t p<> v.> h mirodilnirvih. ZiiOga v Trstu; M. Skr ' njar V a Ferriera 37, L a 2142 Prodalo alf v nfjem M»ia»r Vsak večer od 7. do polnoči g velik koncert jjjJ katerega prirejuje Štajersko društvo Kapelnik HUGO ALTRICHTER. Opozarja se cenj. občinstvo na izbraui spored razlifnih komadov In narodnih pesmi in ples. Ob nedeljah in praznikih Matinee. Za obilen obi.-K se priporoča JOSIP DOMINES. Poleg renomiranega Goessovega piva se to£l pivo ReucheI>Br§u iz Kulmbacha IGNAZI0 P0T0CMIQ Tnt, ul. Rfborgo 7&, ^ogal ul. Secdierie. {Mrult^^Trl9rm) Volilu stlofa obl«k n moške in dečke. Specijaliteta: suknje, alpagas, modre in črne. Otročke obleke od K 3 naprej. Modre in rumene delavske obleke. — Spodnje srajee in eraj«^ Tseh vrat. Velika saloga blaga na meter ali obleke po mf>ri h 9«» 'TvrSn^i^ ir, n^i«? p r>o n^innm^rnH^'h non^h. ■B^^^IlMHHnHHHHMMBBHMnH j ni MMz mim z n prebio nsgo Kozarček pristnega pred ali po ledi! Za pristai zenični destilat se jamči. Edini aobavnik in zaloftnik za Primorsko in Dalmacijo VEKOSLAV PLESniČAR - TRST bL Donlzzettl 3 • Telef. 12S RII. M- n a it ti n Odlikovani čevljarski moi«t«r p Viktor Schenk S «1 n ulifttoU »karala e. kr. M. t: e ar«iaflk«(a p*»«U«tv» n r\ priporoča svojo zalogo razno- a vrsenega obuvala za gospe, go- -j tpude kakor tudi z* otroke, n Prodaja nifboljiega »I voifilft Fređfct, Oio- II Ud, cavalier In Cir. j j Metodovo mazdo. i J Tnt,BMere3Z y i $9 I M IĆ m . ^i * Bfii -^s k s m^mmmm i icssa i s 1 vzajemno zavarorelsa baoha v Pragi I"9 Rezervni fondi K 63,432.101*93. Izplačane odškodnine In kapltalija K 129,965.304-35. m Divid. se fe doslej izpl. 2,£99.795.26. S Po velikosti druga vzajemna zavarov. naše driave z vseskozi »lov.-narodno upravo I- Sprejema zavarovanja človeškega življenja po najraznovrstnejih kombinacijah pod tako ugodnimi pogoji, 2 kakor nobena druga zavarovalnica J Zlasti je ugodno zavar. na doživetje g n smrt z manjšajočimi se vplačili. P Zavaruje poslopja in premičnine £ proti požarnim škodam po najnižjih i™ cenah. Škode cenjuje takoj in naj kulantneje. Uživa najboljši sloves, koder posluje. ± Zavaruje tudi proti vlomu. I Dovoljuje iz Čistega dobička iz iatne podpore v narodne in občno-■ koristne namene. I Glavni zastopnik v Trstu ! y. CEGflAR, ulica Caserma 12, TELEFON št. 21-47 i Ž I i L, Josip Tratftpui Trst ul. Farneto št. 11 priporoča svojo pekarijo. Večkrat na dan svež kruh. vf Mena moKe usalie m prulh mlinov. Viaa in likeri v steklenicah jfj hi^kofirit, FY>Qtre?b' Prva In edino pisarna = za vojaške stvari = (koncesijonirana od c. k. namestni£tva). TRST, nfin deflo Cosermn 5, ll n. Daje nasvete in informacije o vsem, kar se tiče novačenja in vojaške službe. Izdeluje in odpošilja vsako vrsto -šenj vojaškega značaja — opro*čer; od vaj, enoletno prostovoljstvo, ženit i dosedanje zakonitih ugodnosti gle-J-. presenčne službe, vsprejelja v vojaške Sole itd. — Pooblaščena je zastopati stranke pred oblastnijami. — Reševanja hitro in točno. Uradne ure: Ob delavnikih od 9. predp. do 7. pop. Ob nedeljah in praznikih do 12. opold "t.i l?1 !. rEDINOST« štev. 190. Stran V tj r o s »zr^nsina vSoga od tu ». u • z drv. 1 »i- V 1 j i vH-^m t -----JS? ii^i - rt i t uiar tj 01 vfcijc z es<-• ►* pc |2 |0 vo u.Trscvceiifa X V* hiši „Dclavskejfa Tt'f Tt*"-1 ? f ■•"O k o fh ko . v - l!.!fti >tuj«- po .U ^ *>tv rju ek vne r^ juu z tlne'i mm ot»rt*^ti>- - & i I vaojem. J i IfU* -"r . 5 % Perini davek piačjjt ssdruga sama. % ^ A ^ VI !-e lahko j o eno kr« no. t | K^MsiM nfti 75.17!. TELEfO* 15-34. | in! Trosv d 2c< Uradne uie: cian ud 5 . 1 o t. - ^ tt zzhttm Srazba o i-' i r-T i (v I *:*-;tj n m najsu.-prodajaInic2 'jr v i tiica S. A:iionio 1 ulice S. Micolo) i ' t** • * « f-I.i. a t? s ^t*f* v i/ jci t-. verižic, zlatih, srebrnih, i;t.k*jr t-j.^j stenskih »jr Vjvrste i. L d. ^Isncv:; rt3 I. t SI 5 if f n m (i-r^^oM r % I $ 4 IZ'i: Ljubljanska kreditna banki 9 «li«RK« j^MlJ^Jft* » ilro o^Kl Hvnierfeijl t; ■ « f * ris 0a» ooo «£ AVMO tAerCP*2TVO » J I fc.^a £ 1 t . 3 i - i I a fii ^ f i T, L T -f V* > * 5 ^ 1 p J U" " . | | ^ | U. '—J U •• te. t t il J -1 a --3J-* • ms. f ara, t d ooo Ž to to otrofej na < Cenircta : L;u^{ana. Split. Cc-lovec, Sarajevo Gorica in Ccije. podružnica v Trstis ulica Case?i?i3 st 11. Tififan: 5-18. S!a§:jaaj2 tirti 9-121/, in 2!/a-5 K S.O O.OOO.- Rezarini žs^Jsil: U 1.CC3.30«.— t-tr-nr«?-, rt •;?'•> f«^^ *■«! "" ^ « 1 m-- * ^MTf *t * i"?.** naj»Jij8 Wi2 tf Lj.iU1J Jliu.iJ deiia Guardta 24, TRSTj wmjm „„„ | PoJružn!ca Vojaški trg (Piazza della j ______ Mrla narsplaToa Sni i® 2 Jalisilia' Časen na) štev. 4. Kruh veCfcral na dam s\ ež, raziičiie moke,, vse vrste Mrirafar ter iraUa raznih vin vzdržuje sledeče glavne proge: : : in likerjev v steklenicah f n z -tgpftjr* -vg-s * f f C er. HOSVfiTH Vio gneva zz sptcijali-t zi kožne in ^ " 1 £ • bolezni šibk >st ž " ^.s;-.- Lba t. :it - a in nervozno11, za kzn; v norcih in sklepih. - S reje m a J 1! do 1 pOJ. in od 4 do 6 zvečer m* . - - ' - saeas frivm&m m in tj i (cs srucj UahjsS«) n ^srD.^T rorsa ft. 35. B fjati izber zlatan ine, Mn/.uine, drago ceno,-ti in žepnih ur. Kupuje io menja staro zlato in tu-li srebro z novimi predmeti. — Sprejeme, naro^be in popravlja vsakovrstne srebrome, zlatanine, kakor tudi žepne ure. Milnica Ant. Urich Trst, Barriera vecchia 14 Zaloga barv v prahu, čopi£evf firnežev, krt č, dišav, lanenega olja, ribjega olja, naftaline in praškov proti mrčesom. — Pošiljam po povzetju. — Cene zmerne. V dobroznanl mesnici ♦♦♦♦ i.« t « 1 s J B r. ki ulU T si PŽ52ZC LGiHiravadila 9. Tel.ZS-56 p. se prodaja vedno prvovrstno ■ i goveje, telečje in koštrunovo | t jančje in tudi kokošje meso. • OBRT: Kuhanj* govejih vamy, zaloga su-- h in of^olj*uih £rev ter ahinih izdelkov, strežba na 4om* ■ Si »■r'-t-Metko ;ć A (pngtna). Odhod iz Trsta v ponedeljek ob 5. uri pop. P o v r a t e k v^ako soboto ot> 6 30 uri zjutraj Trs?it Metko "ć 8. (postna) O d h o <1 iz Trsta v četrtek ob 5. uri popoldne. Fovratek v torek ob 6.30 uri zjutraj T-st M^t cv»b C -poštna) t'dhod iz Trsta v ^uboto ob 5. uri popoldne Povratek v četrtek ob 6.30 uri zjutraj. Tr%t-Kcr^u!> (poštna) Odhod iz Trta v sredo ob 5. uri popoldne. Povratek v po' edeljek ob 6 30 uri zjutraj. Trtt-Š benik (poštna). Odhod ie Tr~t:i v petek ob 5. uri popoldne Povratek v retrtek ob 6. uri zjutraj. T *t-%i k > fi.ua t gov-ka . Odhod iz Trst t vsak torek ob 6 uri popoldre Povratek vsako nedeljo ob .15 popoldne. T t V o (trgovska*. Odhod iz T;"ta v soboto ob 7 popoldne Povratek v=ak četrtek ob 7 15 popoldne. Zveze v Metkoviću z vlaki v Mostar in Sarajevo. Družba vzdržuje t^di 26 stranskih prog v Dtdma-cij Vožnj redi se morejo dobiti brezplačno pri vsakem družbenem zastopništvu. lid Iii&i&žvi Uyi&MtIjs A k&W3 (rentni davek piaČa banka iz svojega). 31322 na 12K33 in žira-ražaa aalUsljs p3 Hi^nm. :na m mu tu- in inorasKs imm Brzojavni naslov: Ljubljanska banka. &KL&U iŠCE i h cje^ m k lo s L. ui gi G r a m a c ci n T j st i« ie*i B*rrier hia &t 5 fcBfe tmm. - - F ac n m fl) ffiP p00^r-v'J Ti'i jv3< h 't i-:«-- ♦ zifte.*a P'ol^js i;fj! In uje in p t-daia ž* ia^ii«^^ š vsi e -t >» » _ j f r vrff.-iv pnrojr..rr)M • p ^ m . -*■ tua JS tr: Trn il Oditi ziiissi In tovaroa pSlffraj ANDPEJ iU<3 - TRSI il ma S- Luda S. vla Fafe^^i 1©. »S. ki E;?<3s«a in lepa iz&sra fipcfi in na^sdnfiga po^^tva šn ^ ^ I j ta^^^rTf. T'Suotf H 1 ss !|i _____grg^SBfe- • il a i • t Sk. i.' ^ ■ UtClULk... mmvA Yrs? Piana San hancesifi ii' Assisi l Prodaja moke I vrste -ladčice ir rept?-eence bi^koki . nuj b ljših vr^-t, veiik;« izb* ra bombonov. I svež kruh trik ;«i ua i'an izdel n / clektrčnim -trn Buteljke, fina desertna vina, dalmr.; riska in istrska v na z razprodajanjem, v : : steklenicah. — Postrežba točna. : ; j irst ulic^ Nuova 36—38. m Zobni mnlmlatOEf] via C iMrim % Moderna zobna delavnica. - Umetni zobje po K 4—. - Zobje na vijak, zlate krone, mostna dela. - Plombiranje z materijalom prve vrste po kron Z - Izdiranje zobov brez bolečin po K 2. Jamstvo za vsako dele. Urnik: 9—1 In 3—12. — Ob ne- , deljab In praznikih od 9 do 12. Priporočata cenjenim odjemalcem svoj velikanski zalogi vsakovrstnega manufakturnoga blaga za poletno sezono po najnižjih cenah, da se nI bati največje konkurence. - Se priporočata kot Slovenca a Hilič, F. Suimelj. Josip GergKf Trs« Rocol ■ Holliio a VSfltO Sftsv« 40 Prodajalna tevljev vseii vrst za noikt ženske h etrrte Ii zsloga usnla. Sprejema naročila h meri in peprivD«. Cene zmerne. Priporoča se za obilen obisk priporoča cenj. občin tvn svojo odlikovano pekarno in sladščičarno nahajajočo se v ul. c:e!Ia Tesa št. 3. — Prodaja moke ter vina in likerjev v steklenicah. - Sprejema ie peciva. - Postrežba tudi na dom. Dominik Mslančc. £29 Hoja pred štiridesetimi leti ustanovljni in na obrtui rastavi v Trstu odlikovana sl tovarna socSc^ Izvršuje n&ročbe vsakovrstnih sodov, bodisi za vino špiritTlikere, tropinovec, olje, slivovec. maraškin itd Jamčim za dobro delo in po nizkih cenah, da se ne bojim Konkurentov. — Na deželo pošiljam cenike. Fran Abram Trst, ul. S. Frsncesf " tficold Cosciancich Kje dobita dobro obleko ? ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ m* C'avna potniška agencija ¥Incenzo Leban . Via S. NKold it. 1 - TMT L II Odprema potnikov na vse strani sveta s ieVesnioo In s ■■jliltnjSml para« čres Oceana za 5 do 6 dni L s. Francoska črta Iz Ha vre, Cmard-Uale b Trsta, Hoiand Amerika Ume iz Rtttefdama, Severo-Nemiki Uovd iz Bremena. Sidrt -TliyMl-Mijln fSidro Liniment. 1 '"1 'u^^'SSJ.t^' t OoW wm «Un • aH f ir. amv-N m**> Jfi ** Prm^m K Cllf I I NAZNANILO. Čast mi je naznaniti slav. občinstvu, da sem odprl popolnoma novo pekarno v ulici Caserma št II, katera je preskrbljena z vsakovrstnim blagom. Krak vedno svc2. Najf nejše vrsti moke. Prepečenci, slaščice, mrzle pijače, kakor tnei vino In likerji. Uljudno se priporoča aiofrtl Mli prej pa trgu Caserma.) prodajalni GIUSEPPE oblek in blaga katar* J* pravzal CARL1N1. Trst Glacomo 2 (Corso). •M«k. Izbor blaga za oblaka po CI P, kofieoslionlran zobni tobnik odlikovan na pariilil razstavi z zlato kolajno „Grand PrixM In različnimi Častnimi diplomami. Izdaluje vsa zobotahniSka deta. SpedJalltcU: Zobje brez neba in krone v porcelanu tn zlatu. Delo solidno in cene zmerne. a ulica Haovfl 15. II., ol 9-1 in o3 3-7. a IH I i m PATRIZIO PITTARO se fe preselila v oL Oiacinto Oallina 6. m miIIiITm ranvettjav«, eolefjer, kktotof, clektriCrih w Zaloga potreMčta. izbor oglfa n električne ». * Pl.eflo M obroke. - Bretplačfii proračuni tvoscevb letake. Ti ARTURO MODRICKY | J Prodijalu muafaktirneos blaga in drebaih prtii^sluv g a Trst, uSica Balvadert Št. 32. g a Novi dohodi pedalu, zcfirjbausu in ; a n 5 nama. volnenegra blaga, pokrivala in odeje, ® O preproge, brisaće in prti, peri'o na meter in n 5 za rjuhe, hrajce, spodnje srajce, n^govic.e. n n moderci. ovratnice, dežniki, U5nj. rokavice. J n či. ke, t raki in veliki izbor drobnih predmetov. ■ S Veikansk izbera. CENE ZMEKN> g SBBBBBSSBSBBSIHKBaaBBBBae>ai«.1 i I S5 Trgovina razna = PERUTNINE Trst, Via Cassa di Risparmio štev. 5 (Lastno poslopje) KUPUJE iN PRODAJA : vreu ostne papirje, rente, obligacije, zastavna pisma, piijaŽltle, delnice, srečke itd. VALUTE IN DEVIZE. PREDUJMI na mdnostne papir e In blago ležeče v javnih skladiščih SAPE - DEPOSrre. PROMESE. Brzojavi: JADRANSKA. VLOGB NA KHJIži* K 0. 4 od dneva rlote do d*c.va radija. Realni davek banka ii OBRESTOViSjB VLOG na tekočem in žiro-raimnu po dog. FILIJALKE: DUBROVNIK KOTOR U' BLJANA SKBTKOTtC 0PAT»JA SPLIT ŠIBENIK ZADAR AKREDITIVI, ĆE tU iN NAKAZNICE NA VSA TU- 1N INOZEMSKA TRŽIŠČA Žtrakna zveza % AMERIKO REMBOURSNI KREDITI. PRODAJA SREČK RAZREDNE LOTERIJE ESKOMPTUJE : srećke, devize in ,. ^ e. Zavarovanje vsakovrstnih papirjev proti kurzni izgubi, revizija žrebanja srečk itd. brezplačno. STAVBNI KREDITI, REMBOURS-KREDITI Krediti proti dokumentom ukrcanja. BORZNA NAROČILA. INKASO. Telefoni: 1463, 1793 in 2676. ESKOMPT MENIC Trst, IL Cmftrtte Jt 15. - M 753 «»«1» Stolarski Sn • MvjariJta i ujel, crn« (ketornl), faun L i fejc«. M >1 Ml atfcake konkurence Restavracija HNOIMO Trr« Ha Celega« 1' rL.ES Vato* 90 m • f** s i t y » ilLJiii/hi« HII^UI zcfcfa iina na PreseRa šle«. 131 pripor< Ča p. n. obcio-tvu gosti'ni-*vojo nsij;zbomejšo istrs o vino doma n Meika ie Vrstam (Or-era) Ccoa po dogovoru izven vsake konkurence. Pranja sa od */» hektolitra naprej. PfllflD I 6p8WM !a ziefer iBOMseuL Zete aMm. iztma KttUtia flilHK! lobSMnltti pm m tiawboiaX - zmerne cene. ma «ž!,a - - "ffif i fr ii^^iSa^A.ifi . ^šf^SttMBiia 13 in lirai Jf res^trevana zadruga z amajatHm perefttom TRST, šPiazza ćalSa Casarma 2t. 3, i. nad. (v lastni paMi) vhed po slavnih atopnjicafc. POSOJILA DAJE oa vknjižbo 5 l/a °/o na m*aice po na zastare in amortizaciju za daliSo dobo po fcreao - ODO ____ ____________.]M S- pn Hktf tHRANlLfcE PUŽSCE). ovoru. AJA DO- Poštn -fciaoilnicni rafun lt»U04. TELEFON dl. 9 >2. Ima varnostna ceHco (sah deposit«) za shrambo vTedno-^t-□ h li-tia, dokumentov in raznih drugih vrednot, popolnoma varno proti vlomu in ožaru. urejeno po najnovejšem ua-činu *er jo oddaja 8trankam v najem jO nizkih cenah Uraoue ure i—-______ Stacje v!of\ nad tO mHMoaov kron. i; od 9 <.'o 12 ' r r-3, rj 58 po visokem c. fer. "JSlđ a nj^irsM^ Majate i%r^f®ijic ? ^ pngseala noffliL pss^ae moka In Rrmne Iz«.HlR : I kmcesijonfrani zob'»teb k Tr^t, KfJca 22. 4. m. n. ORDINACIJA od 9 do 1 in od 3 dr i i GLJaDGODDi 5 □ /— Zastopstvo in zaloga za Trst, Kras, Istro in Furlanij'o __rs sil! d PfpdiiJilBO Kemičnih PRAMtm in itp TM rika BoJdnHto it 2 LbMCS: Ff^teffl eien Ifo^t ^^tilOUU riJUiU^iL iiSi, 12:11 ^O^lU Sit.-;. d s nnnnnaaii □ □ □ □ □ □ Prsa fežsSfl teesna l«un:ii mirSa lil G. Pllaffl Rss&iElia Ml ^ k A C '?£ ffm Biisrfsffl vecclim !tey. Is, j. h. ram te vrnili in mm ©k m proti mm !n m mm. HiiiR: žV^krop.! (NOVA KAVARNA) Trst. Piazza Barrlera-Setiefonlaiie Prva udobnost. Boruta izhern caani kov. Prvovrstne t-ijače. Hladila seh vrst. Biljardi Seif«-rt, TELEFON 15-.S1. Vol^p kavarni se nahaja tudi izvr-ten BUFFETg kj^r se prodajajo mrzla jedila vino ia Drrherje o pivo. Spre em« so ri r<>Čil* na dom. Priporoča se url a ni Franjo Aferam, lastnik mm s • f I □ q □ □ □ □ □ v.__/E HE ■P* • Trat, uižca S. Uxas«rd 2.O. Tovarna pohištva in nambah, dijske^a trsja in pn*ija Praktični in kori>t i d rovi Caa Icr. ftd^flmfl Sorti « Tistk ida dIm te raserve ia ttU K 1*71» u Mrja^ia (SL 1 • »r BHRERTO COHia Kreditni zavod (Sobiinupto di credio) TRST, Pfazza N«ova štev. 2, TRST Razarvaa glavnica prMttno 247 mi- GOSTILNA MAX Trst, via Patronio Si. 2, (pri novem trsu). To£i se istrsko vino po 72 v«, na dom po 64 vm^ od 5 litrov naprav po dogovara; opoi»> po vinar., coamča črno po K 1.04 in balo vlao, dober kraški teran po K 129; vipavsko vino ia Drekerjevo pivo. Točijo se tndl vsakovrstni fikeril ia žganje ter kava. Kakinja vedno pripravljena z gorki-ii ia anzHmi Je«. — Postrežba nMm i<*4 (r, C- # •» *c-t , Tn^m -Cviea. Tri^.« ^tl « # -»^r« • »-•-. i »lete I rt^t, fHX)-«a e •stv.tt-ti »tf*J»». fc r-.f k* e «i-itf F da j«' a-^r-8 , i. 2-4 fri i «e r -ras < tiMk fs^r^l^J'TSBBOPBBIIP«? .—v - s* Hfroflloicfi Marto Ferllii Trst, Sv. Marna M zgeraja 2 (Bivio) rookuimct : Ulica *etft« faH« e 215 in >ai Ia d«Ma ^^ j«^ Mi'iUJ|i..il ,u Mtt/ir» .(ti (j-* n od l-1 -i* m eo n, š t «■ ■*', ia kad o i l>»p»r. reset, s-t i« bdriiuV'itUiih k še . t?r;r i • nn^t-l t^r m vil"i d * . * ° . u ^ ^»M^if^rrj -p d j-ćh p^d --tov. gr ča i^MaFii avojr. 'r^iao a itttb-»j«-« - vse»tt r- ->Le b. .« v ti porc«<&na. z^Httjo ko^irar^a a-i c »fli.a p»^đ4aa:torj f ; ;«; e (*(!. Z nOstil •p«, troblje, ^ .ge in -te l«n-> po-ed ■ aa viio • 'inflff^ih'ifi n i ■wiiii^i|ji.iii itk\\tm*\ .i i1 1 'ii ■ 1 i v ižfr3 S^ijCSjS % Sirup 1 stnkhjn Ci 1*" P< p*>lni-» ozdravljenje ... SitTip jt'du at. -te* leaica . . . t-oi-olno Ozdrav^enj^ .... t Kriči tilui iaj. lntoije na bencin, plin, upojnt plrn m ^ mototje na nafto, sisum „Diesel" stoječe in ležeče ust^ojhe. ^ Lokom v bile na ben/in in p ro. Prevzemajo delo indu- * strijskih tova i en kakor: Mlini ia m*;ke, stroji ta proizvajanje olja, tovaren ledu stn>|i za ka f ntenoloine, stroji in tovarne za cement, ^ «tro)l m nameščena z« mizarsko j Name Sčenje * JfUf/ £ š 01,111 ceniramo kurfavo, stroji j za električne raz- jf ^^^^^ Zii drobljenje različnega » svetf|ave in prenos mu- ^^^^ fjfgjf* Maga. kemične u čt Električna vadila za WMM/ /l - varne -td. ^d. a«cbe (Iftt), sputam Pedrett«, kakor tud« vidlgniii btago. Stroji za k vaško ia draga obiti. M^dsrne transmisije. Ssaalke ia cevt vasbs vrste. Skladišče vsakovrstnih teka S7 — le7t. TELEFON: 2157 — 1078. snB^ammmmmiMM i Kgaaii n 0 VLOGE NA KNJIŽICA Rcntni davek pUcuje banka iz r Ar ua birana u visp, jr 4 ^ Ji i-^^iait