Oar Write U« Today Advertising RATES are REASONABLE____ GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. ★ CITATHJE OPOZAKJAMk da pravočasno obnov« unU* no. S Um nam boste mnogo pri. hranili pri opomism. — Ako io niste naročnik, poiljito on dolar n dvomesečno posknšnjo. TELEPHONE: CBelnea 3-1242 ti*. IMS mi tbm P«d Offka U New Vwk. S. T-, Act ■( of Mir* Pi 187t. No. 202. — Stev. 202. NEW YORK, WEDNESDAY, AUGUST 30, 193 9—SREDA, 30. AVGUSTA, 1939 ADDRESS: 216 W. 18th ST„ NEW YOB K Volume XLVII. — Letnik XLV11. HITLER TpmSSZcŽNojVporaba potrebščin v Nemčiji zelo omejena POGAJATI HITLERJEV ODGOVOR JE PUSTIL ODPRTA VRATA ZA POGAJANJA BERLIN, Nemčija, 30. avgusta. — Navzlic temu, da se vse evropske države še vedno pripravljajo na vojno, je vendar povečano upanje, da bo vojna od-vrnjena, ko je sinoči Hitler poslal odgovor angleški vladi in je pristal na pogajanja za poravnavo spora s Poljsko, vsled česar bo sedanja kriza mogoče rešena mirnim potom. Hitler odgovoril na angleški odgovor na svoje mirovne pogoje, katere je angleški poslanik sir Neville Henderson v soboto nesel v London. Hitler jc svoj odgovor vročil Hendersomi sinoči ob sedmih ob prisotnosti vnanjega ministra Joachima v. Rib-bent ropa. Ko je Hitler Hendersonu izročil odgovor, mu je še z besedami pojasnil, na kak način je pripravljen poravnati spor s Poljsko. Vsebina Hitlerjevega odgovora je tajna, vendar pa inozemski diplomati domnevajo, da je Hitler ponovil isto, kar je v ponedeljek sporočil Chamberlainu. Henderson je mislil, da bo Hitlerjev odgovor o-sebno nesel v London in je v ta namen nanj čakal aeroplen. Toda Henderson je ostal v Berlinu in je Hitlerjevo sporočilo po telefonu sporočil Chamberlainu. Prepis Hitlerjevega odgovora bo Chamberlainu vročil namestnik nemškega poslanika doktor Theo. Kordt. Predno je poslanik Henderson prejel Hitlerjev odgovor, je še imel razgovor s francoskim poslanikom Robetom Coulondrem in z italijanskim poslanikom Bernardom Attolicom, katerega je takoj za Hendersonom sprejel Hitler. Nemška javnost je bila obveščena o teh diplomatskih razgovorih ter se je oddahnila, upajoč, da do vojne ne bo prišlo. Ker je poslanik Henderson ostal v Berlinu in je tudi časopisje pričelo zmernejše pisati, je velika napetost ponehala. Kažejo se celo znamenja, da pone-hu je nemška mobilizacija, četudi rezervisti še vedno prihajajo v vojašnice. Mobilizacijska povelja za nekatere razrede so bila preklicana in v Berlinu je mogoče videti več vojakov, ki so "na počitnicah**, kot kdaj poprej. Po Berlinu tudi krožijo govorice, da bo v kratkem sklicana konferenca petih držav: Nemčije, Anglije, Francije, Italije in Rusije; Poljska pa bo na konferenco povabljena samo kot "opazovalka". Konferenca bo imela namen izpremeniti versaill-sko mirovno pogodbo in po celem svetu poravnati vse spore. POLJSKA SE ČUTI OGROŽENA LONDON. Anglija, 30. avgusta. — Poljska je z veliko odločnostjo nastopila, da odvrne "drugi Monakovo", ko je obvestila Anglijo, da se nemško vojaštvo zbira na Slovaškem, vsled česar je ogrožena njena meja in je vsled tega kršena druga točka pred kratkim podpisane angleško-poljske pogodbe. Poljska se boji, da se bodo vsled Hitlerjevega odgovora angleški vladi sestali zastopniki Anglije, Francije in Nemčije in bodo razpravljali o Gdan-sku in Pomorzu ter bodo mogoče sklenili "drugi Monako vo". Poljska je obvestila Anglijo, da je ogrožena, ker je nemško vojaštvo zasedlo Slovaško* JUGOSLOVANSKI SPORAZUM Srbsko - hrvatski sporazum velik pripomoček za edinstvo na Balkanu. — Jugoslavija je velika ovira za Nemčijo. BEOGRAD, Jugoslavija, -9. avgusta. — 4'Narodni sporazum" je splošno geslo pri demonstracijah, ki se vrši-I io, ko je dr. Vladimir Maček 'z drugimi hrvatskimi ministri j dospel iz Zagreba. Ljudstvo je j navdušeno nazdravljalo dr. Mačku in ministrskemu predsedniku Dragiši Cvetkovicu. ! Na prvi seji novega kabineta nameraiva Cvetkovic oditi \ I svoj rojstni kraj NiŠ, kjer zanj 'pripravljajo velik sprejem. Tako v Beogradu kot tudi po drugih mestih prevladuje prepričanje, da srbsko-hrvat-ski sporazum pomeni, da se bo Jugoslavija do konca borila za svojo neodvisnost, za katero je tako drago plačala v svetovni vojni. I Sporazum pomeni rešitev problema, ki pomeni vse za obstoj dežele, ki ima 15,000,000 prebivalcev in ki je strategič-iii ključ do Balkana. Ako ne bi bilo Jugoslavije, bi imela Nemčija prosto pot do Ornega morja, kajti Bolgarska sama ne bi mogla zadržati nemške sile v njenem proti i ra-nju proti vzhodu. Juugoslavi-ja pa s svojim balkanskim blokom more -zadržati vsako še tako močno državo v njenem poskusu, da se razmahne proti nzhodu. Te svoje naloge se Jugoslavija dobro zaveda in je zaradi splošnega političnega položaja v Evropi poravnala svoj notranji »por in narod zedinila. Brez velike napetosti v Evropi prav gotovo še ne bi bilo konca velikega spora med Hrvati in Srbi. Zasiuga za sporazum gre Dragiši Cvetkovicu in dr. V. Mačku in nič manj tudi knezu Pavlu, ki je »vedno pazil na vsak korak dolgih pogajanj. ROOSEVELT ŽE VE, KAJ DELA!" 2e iz gospodarskih razlogov ne morejo biti Združene države osamljene. — Izjava Paula V. McNutta. ATLANTIC CITY, N. J., 28. avg. — Včeraj je govoril tukaj Pa ul V. McNutt ter rekel, da je predsednik Roosevelt na pravi poti ter da vsi razsodni ljudje upajo, da vodi ta i>ot k ameriški nevtralnosti. McNutt in njegova žena sta bila tiikaj gosta demokratskega senaotrja Williama Smath-ersa. McNutt, ki ga je bil imenoval predsednik za Federal Security administratorja, je dejal med drugim: — Izredno težko je spraviti nevtralnost v postavno obliko. Če bi se Amerika popolnoma osamila, bi pomenilo to za naše gosj»odarsko življenje silen udarec. Tega udarca bi naš gospodarski ustroj ne prenesel. Nam naj bo dovoljeno vse prodajati. V trgovanju z drugimi narodi nam ne sme nobena postavna odredba vezati rok. McNutt je izrazil upanje, da Amerika ne bo nikdar več poslala svoje armade na tuja bojišča, davi je ameriška armada Idanes na znatno boljšem stališču, kakor je bila pred svetovno ivojno. FARIEY NA IRSKEM CORK, Irska, 29. avg. — Danes je dospel sem ameriški generalni poštni mojfter Farley. Navzlic politični krizi bo ostal še nekaj dni v Evropi. KRIŽEV POT MOŽA BREZ DOMOVINE Haima Flukmana, ki je izgubil rusko državljanstvo, noče niti A-merilca niti Kuba. — MIAMI, Fia., 26. avg. — Mož brez domovine je Hain Flukman. clružene države ga nočejo in Kuba ga noče. Oblasti obeh republik ga preganjajo sem in tja. RAZVIDNO JE, DA JE VELIKO POMANJKANJE GOTOVIH ŽIVIL NEKATERE STVARI MOREJO NEMCI KUPITI SAMO Z DOVOLJENJEM OBLASTI BERLIN, Nemčija, 29. avgusta. — Po najnovejši vladni odredbi bo smel vsak dobro oblečeni Nemec imeti s£mo eno suknjo, dve obleki, tri srajce in dva para čevljev, ženske pa dve obleki, en jopič, dve spodnji obleki in dva para čevljev. To odredbo je objavil uradni list, ki je poleg tega tudi naznanil, da bo v kratkem ie-Ameriška priselniška oblast 10 omejena hrana, je odredila, naj ga odpelje | Obleko pa more vsakdo ku-parnik "Florida" proti Ha->piti s posebnim dovoljenjem vani, upajoč, da mu bo dovo-1 krajevnih oblasti, ako dokaže, ljeno ostati pri svoji družini da mu česa primanjkuje. Ta na Kubi. odredba pa ne velja za obleko, Flukman, ki je star sedem- |katero je kdo imel, predno jc inštiridest let ter je ruski Žid bilil odredba izdana. I h) rodu, je bil v tukajšnji o-| Vlada & tudi odredila, da krajni ječi štiri tedne zaprt, nw>rajo ljudje varčevati z mi-ker pamik "Florida" za^di Iom 111 morejo moški kupiti štrajka ni mogel odpluti. mazilo za britje s posebnim Rusko državljanstvo je Haim dovoljenjem tlakih pet niese- Flukman izgubil leta 1923, ko ^dor I>oslJe svoJ° oblfkj se je imeti ra,vno tollko c leke' pridružil svoji ženi in otro- jkot odraščam. Ravno tako so natančni pred kom. Kubanske oblasti so ga pa kmalu izsledile in ga de-portirale nazaj v Združene dr-ža»ve. Ce ga bo Kuuba hotela sedaj sprejeti, je seveda veliko vprašanje. PASTOR OBDOL2EN UMORA HČERE Nadaljevanje na Z »trani DOBRA KUPČIJA CLIMAX SPRINGS, Mo., 27. avgusta. — 84 letni Henry j T. Evans se je odpravil v sa-| dovnjak soseda Welsha in za-, čel pobirati breskve. >—1 'No, kaj pa to pomeni T — ga je (nahrulil Welsh. — Breskve bom potrgal, ki sem jih kupil od tebe spomladi, — je odvrnil Bvans. Šele tedaj se je začelo Wel-! sira svitati. Ko je spomakl; padla slana, je javno izjavi!: — Ves pridelek breskev je u-ničen. Za k voder prodam vse Evans mu je dal petindvaj-! CAMDEN, N. J., 29. avg.— Pred nekaj tedni so našli v goščavi blizu tukajšnjega mesta 181etnq Wando Dvorecki mrtvo. Preiskava je dognala, da je bila zadušena in (vržena iz avtomobila. Njen oče Rev. Walter Dvorecki, 42 letni pastor poljske baptistovske cerkve se je usodnega večera mudil pri neki bolnici v Phila-delphiji. Oblasti so dognale, da je bilo dekle zavarovano za $12,000 in da -je v zavarovalninskih policah določen njen oče za set cen ta vi, katere je Welsh, misleč, da se šali, spravil. — Kupčija je bila sklenjena. — Evans je dobil zelo poceni nad dvajset bušljev breskev. edinega dediča. Spočetka ni padla na očeta nobena sunili ja, včeraj ga je pa okrajni pravd ni k Orlando obdolžil u-mora. Kot njegovega -sokrivca je na'vedel 211etnega Petra Ševčuka, ki je umor dejanski izvršil. Ševčuk je baje priznal, da mu je pastor obljubil sto dolarjev, če spravi njegovo hčer s poti. Sestavila sta načrt in Sevčuk je izvršil naročilo. Wando je povabil v avtomobil in jo zadavil. Pastor ni držal besede in mu ni plačal obljubljene nagrade. — Na razpolago imamo dovolj dokazov, — je rekel o-krajni pravdnik, — da lahko obdolžimo umora Petra Šerv-čuika in Rev. Walterja Dvo-reekega. Oba sta zaprta in sta deloma priznala svojo krivdo. pisi glede raznega i»erila v gospodinjstvu; dve rjuhi, tri brisače, tli brisače za posodo, ena vreča za blazino in eno posteljno pogrinjalo. Za nakup blaga l>o vsakdo moral imeti izkaznico. Vsakemu Nemcu bo .dovoljeno na teden kupiti naslednjo množino živeža: mesa ali klobas poldrugi funt; četrt funta sladkorja; četrt funta marmelade; 14 stotink funta kave; četrt kvarta mleka na dan: 13 stotink funta sira, olja al: masti na dan; delavci smejo dobiti eno desetino funta več masti na dan in en funt več mesa na teden. MIROVNI POZIV DELAVSKE FEDERACIJE EKSPLOZIJE NA ANGLEŠKEM V Londonu in Liver-poolu so eksplodirale tri bombe. — Vprizo-rili so jih baje člani IRA. LONDON, Anglija, 28. avgusta. — Eksplozija je povzročil«! veliko škodo v mestni hiši znanega kopališča Blackpool ter povzročila veliko škodo. Ranjen ni bil k sreči nihče. Policija je prepričana, da gre v tem slučaju za atentat Irske republikanske armado (IRA), kateri pripisujejo tudi včerajšnji atentat v Coventry, pri ktaerem je bilo usiurčenih pet oseb in nad 50 ranjenih. Kmalu i»o eksploziji v mestni hiši je i>olicija našla več bomb na vrtu i>olicijske stražnice. V Londonu so dobila vsa u-radna poslopja po.-ebno stražo, ker so se i»ojavila poročila o nadaljnih nameravanih a-tentatih. Tudi v Liveri>oolu sta se pojavili dve eksploziji, ki ju pripisujejo Irski republikanski armadi. V tem slučaju ni do sti manjkalo, pa bi razburjena ljudska množica linčala nekega moškega, ki ga je policija aretirala. Prva eksplozija je porušila del i>oštnega poslopja, druga se je pa pripetila v trgovskem delu mesta baš ob ča^u ko so se ljudje vračali iz gledališč. (Opomba: Ta tajna e-gani-zacija ekstremistirv, ki je i-menovana Irska republikanska armada (IRA) ni v zvezi s nobeno oficijelno irsko narodno organizacijo.) WASHINGTON, D. C., 2OM klanja Številke o usnmenjih, ki t>o se v teku enega tedna vipuuk provinci Kataloniji, pričajo o terorju, ki gp rkoro nima para v svetovni zgodovini. Pred Francovo vojaško sodišče utegnejo priti vsi, ki iokoipali na donnačeni pokopališču. Pred kakimi 441 leti je tod iskala rude znana veletovarna &koda iz Pb&nje in tudi pričela z eksplo-atacijo rudnega ležišča, lako-p&li -so jarek 256 m globok in še ofkoli 700 m dolg rov. Rudne žile pa so bile slaibe in revne pa se ■zaradi tepca ni splačala eksploatacija in ruHnik so končno opustili. Odiprtina je bila nezavarovana in je zaradi tega že marsikdo našel smrt v globinah opuščenega rudnika. Kmaki ipa so 1 jod je na to jamo pozalbili. Sedaj pa bodo konč-nevamo jamo ogradili, da bi preprečili še nadaljne nesreče. Izvoz lesa v Italijo se dviga Kljub temu, da je pred vrati sezona, ko na lesnem, tržišču •zavlada nekaka tišina in pričnejo kupčije slalbeti, moramo letos ugotoviti izredno živahno lesno trgovino in pa dvig cen lesu. Med najboljše -kupce moramo sicer letos smatrati za Jugoslavijo Nemčijo,, ki kljub priklučitvi Avstrije, ki Je . zelo bogata na lesu, o»=tala Se dalje pomemben čini tel j na mednarodnem lesnem tržišču. fliiiiujiiimiiii,. •iiiiiiatii|li«iiiuiiiiil, .fifimii rtiii'W'HiitiiMi'^tinHniin^unimnilHim,,,^, Kot vedno do sedaj, kljub ko-lebanju, ki se je semtertja pokazalo, pa moraiiK) za najboljšega kutjKsii lesa smatrati Italijo Kljub temu, da je Italiji letos sklenila celo vrsto pogodb radi uvoza lesa. tako z Jugoslavijo, Runrfunijo, Nemčijo, Polj.sico in Rusijo, so te pogodbe ostale več ali manj na papirju Ln >e Italija letos oskrbuje z lesom skoro izključno le v Jugoslaviji. Dočim doba-ne iz Nemčije še niso prišle v tek, so se gibale dobave Ru-munije in Poljake le v skromnih mejah, dočim Rusija ni dobavila Italiji niti enega kubičnega metra lesa. Letošnji dovoe jusgoslov. lesa v Ttalijo znaša namreč 21.192 standardov. napram 18.347 v lanskih prvih G mesecih. Poleg tega >e je letos dvignila tudi cena lesa. Vzrok te-miu je predvsem Anglija. ki je letos zaradi izpopolnitve zračne obrambe nakujpila in pokupila na domačem trgu les, ki roentgenovi žarki. V praških kinematografih je tekel te dni dodatni film berlinske Ufe, ki je prLšel na filmsko platno kot reportaža čudežnega prodiranja žarkov. Ko li'leda človek ta film, se prepriča, da je to skoraj čudež. Tako zanimivih filimov je malo na svetu. amo s pretnjumi in rožljanjem z orožjem, njegova ar-* inada pa še ni stopila v akcijo, j Mogoče bo v slučaju Poljske drugače. Mogoče bi bilo drugače, če bi se mu bila čehoslo-vaška postavila v bran. Toda njegove besede so tako ob jest-ne, njegov jezik je tako ostro nabrušen, rdečeličen francoski bankir slutil, da ne bo več dol- - it't ♦ i , . - , . . , , , častnik ter sede k edini prazni go zrvel, ter 1 —• < 1 je preskrbel nmzi eksistenco svoje žene za primer. če bi postala vdova. Baje je naložil na rieno ime o-koli 20 milijonov nizozemskih goldinarjev. fV sodni ja ne bo zasegla vdo-vineira deleža za pokritje primanjkljaja. bo vdova Manfaei-merjeva s s-vojim premoženjem najbogatejša vdova v Evropi. je za oboroževanje potreben, še pokaže proces dihanja, delova dvignile. Zlasti se to dejstvo'nje pljuč, krvni ot»tok tja do potrjuje za to. ker ko nekatere države delonija namenoma- deloma pa iz lastnih potreb popolnoma omejile izvoz ka v tujo državo. Zlasti prihajajo tu v poištev R.u-ija. ki se smatra za najmočnejšega evrop-skeisra dobavitelja lesa in za SverHco, ki je svoj izvozni del že skoro poj>olnoma izčrpalo. Duhovniške vesti najmanjše žilice, itd. Zanimivo je tudi delo zob, kadar človek je. Gledalee mi-bIl, da vidi na filmskem platnu okostnjak, kako strahotno premika čeljusti. Takoj nato pa Kagleda premikanje go-l t an ca in pomikanje hrane v želodcu. Komični so prizori pri »pletenju ko vidite samo obrise žice. j Druga slika kaže, kako prodirajo žarki skozi listje na dre-|vesii ali skozi rože. Sfmeha pa Za župnika v repovau je pri-me more človek zadržati, ko visel Ivan Kretič, ki je po vrni-|di, kako dekle poduha šopek. KADAR nameravate potovati v stari kraj; KADAR hocote poslati denar v stari kraj; * • ¥> s«.zaupno obrnite na nas, in postreže-ni boste točno in poitetio. Dblgoletna skuSnja Varo to jamči. * FHit# 90 bresplstea navodila ia pojasnila na siaymc fubiishi^GCO"! "GLASA NARODA T*It, 9, UHO nameravajte obiskati SVETOVNO RAZSTAVO boste rabili MAPO Mesta New Yorka k % i - • ' > do bitk jo brezplačno ako naročite ' Slovensko- Amerikanski Koledar za trn Cena Koledarja je: 50 centov Imamo jih še. nekaj 1 "Glas Naroda" , U« We* 18tk Stmt Nw York, N. I, (L*Uso podjite Tioto t postnih j/pmmkrnlt po ? odroma po S cente) tvi iz koufinaeije imenovan za žn,pnika v Kojskem, kjer je prej .služboval. Novoniaišnik Mirko je imenovan za kaplana v Kibenbertfru. Novoma^nik Ernest Bindelli je -šel za župne^a iu|>ravitelja vNen^ski K nt, Novomašnik Ivan Hlad je nantešeen kot ka7>lan v Bovcu. Š^okrajsko bia&p, 1 1 eruru 4 za pozen poletni in jcjtiliia-, jesenski pridelek SALATA, največja poletna Klavna ta SALATA, fUia rumena trdoglavka t^LATA, velika rujava trdoglavka SALATA. ljubljanska ledenka SALATA. vhI rajna zimska glavnata ENDIVJA, fina rumena kravžljana ENDIVJA, pozna zelena kravžljana -ENDIY'JA, zgodna široka rumena [END1VJA, iK>zna ž i roka rumena ENDIVJA. pozna fiiroka rumena RADIČ ZA SOLATO, pravi "gorišk." MOTOVILEČ, (repineell) veliki rREDKEV, fina črna ostra zimska REPA, strniščna bela za kisanje FIŽOL, nizek rumeni ali zelen FI^OL, visok rumeni ali zelen G-RAH, sladkorni, visok kasen . . . . . Cena teh semen je 10c paket. Ztpk nota zalaga iz Ljubljane: BAflOVEC "PLAN INK A" ZDRAVILNEGA ČAJA: CENA: 1 paket $L—, 3 pakete MARIA-CEL ŽELODČNE KAPLJICE Mala stekl. S0t, velika fL25. ŠVEDSKE KAPLJICE zm ženske, — •• Walk dekL Bk velika 9L2Sr. SVHR GOBE, fine. Četrt fanta 50«, pol funU 90cy Mi ^lačajno po$to. STEVE MOHORKO Od Slovele f!)i mislil, rla vidi okost njak, držee v roki polorojjeno metlo, ne pa šf/pekr krasnih rož. Zanimiv je tudi pogled na žive mišfke, ki njihov mesnati del telena izerine 111 ]>o kletki skačejo samo živi okostnjaki. manheimerjbvo vdovo stražijo. Nenadna smrt 'bankirja Man-h ei me rja, ki ^a je zadela kap, dočiui si je po nekaterih vesteh sam končal življenje, je razburila mno#ce nizozemske finan-eirje, ki so delničarji banke Mendelsohna & Co. Bankir Manhekner je ibil i^rla\ ni direktor in delničar te 1>anke. Ugotovili so. da znaša primanjkljaj zavoda okoli 6 milijonov nizozemskih goldinarjev. Bankir Manlheimer se je oženil ijwed 8 temini z mlado in bogato Ho-landko, ki je sedaj postala vdo- otroška paraliza v prote^toratu. V zadnjom čas« se silno množijo primeri otroške paralize v čdško-moiavskem protektora-tu. Bolozen razsaja posebno v Pardiubicah, Jaromericah 111 Nahodu. Doslej se ni pojavila ta bolraen na ozemlju bivše Oehosdovaške nikoli v epide-mi«nem obsegu. Bolnike, med katerimi so tudi žene ravnikov, leči jo « serumom, ki ga že sedem let proizvajajo v Pragi. J;*GJUA§ NARODA'; j pošiljamo v staro dor Jmovino. Kdor ga* ho-Sie naročiti za svoje gsoKodpike ali prijate-j lje,,to lakko atoru -— Denarna- nakazila izvršujemo točno, in zanesljivo po dnevnem kur zu. V Jugoslavijo: Za * 2.30 ....................Din. 1 «0 % 4.50 .............I>in. 2CO $ 6.60 ....................Din. 30>* $10.25 ....................Din. 50U »20.— ....................Din. 1000 13».— .....................Din. 2000 V Italijo: Za f 6 I 12.— $ 2».-9 57,— Ur 100 Lir 200 Lib MI0 Lir 1000 9112.00 .......... Ur 2000 $187.— .......... Ur 80U0 ker se cene sedaj hitro menjajo so navedene ce-ke podvržene: spremembi gori ali doli >.-*• 7 :t ispMihi r«UU «f*raj MTfdiM, Jih all link. NtWNA NAKAZILA IZVBSlL PO CAWLB LETTER ZA PRISTOJBINO |L— S L O VE N I C PUBLISHING C O^ MiP^ Jt N- Y (TRAVEL IIWNO); ti« W. 18tta ST.. NSW YORK. Najmanj dvajset natakarjev je švigalo med in .-preje- malo naročila, edinole z a FTaneoza se ni nobeden zn.e-nil. Franeoz za klice: — Natakar! Toda zaklical je gluhim ušesom. Zdelo se uiu je pa, da se mu gostje porogljivo muzajo. Francoz potegne uro iz žepa ter jo položi na mizo. Ko je kazal minutni kazalec na dvanajst, še enkrat zakliče: — Natakar I Nič. Njegov klic ni dobil za-željenega odmeva. Še eno minuto počaka Franeoz. Ko je bil mali 'kazalec 11a dvanajst, potegne Francoz iz žepa piščalko in zabrlizga. V naslednjem hipu so padla vsa 'vrata iz tečajev in v restavracijo je vdrlo kakšnih sto francoskih vojakov. Najprej so potegnili prte z miz, da jo padla jed deloma na tla, deloma preplašenim gostom v na ročje. Nato so jeli razbijati posodo, čase, ogledala, slike, mize, stole, opremo in sploh vse, kar jim je prišlo pod roko. V dobri minuti je bila notranjščina restavracije ko da bi jo porušil potres. Cela je ostala le miza, pri kateri je sedel franc, oficir. Francozu se, približa lastnik, bled ko.sinrt in trepetajoč po vsem telesu. — Kaj želite, gospodt —ga vpraša. — Cašo piva, — naroči Francoz. I^astnik mu jo prinese in mu ponižno prižge cigareto. - ■ Francoz izpije, plača in gre kot da bi se nič ne zgodilo. Popravek... Ker zaduji čas ne pišem na pisalni 'stroj, pač pa s tinto in peresom, in ker je moj rokopis skrajno nečitljiv, velikodušno odpustim stavcu, ki navzlic svoji inteligenci in spretnosti ne more pravilno pogrun-tati vsake posamezne besede. Tako, sem naprimer zadnji četrtek omenil, da je rojak našel tv salami kos rubber ja in vskliknil: — Zdaj pa že vidim, 'da bo avtomobil res kmalu izpodrinil konja. Namesto v ^salami" je bilo pa pomotoma nastavljeno v "salonu". "G £iXS * A R O P'kr m New Toi« ^ EMIL S. PKTRQVJjC: % __________, , % DVA NEURESNIČENA SESTANKA Dan, ki >e ga je dotaknila serwca- poletnega dežja je stal pred oknom in se ni upal v lah no zamrt*ueii4| in otožno 1o}h> opremljeno sobo. Rdeče, bele in rumene rože v vrtu pred ok-ncmi »o v tej zastrti svetlobi zdele kakor mehak sen. podobne so bile duši mtaideniča, nasmiha jočega ae pod mokro čepico. Sveži izgled stvari je vTlmdil v srcu pozaibljecne >po-mine, ki so se le neradi pojav-Ijali in vračali v življenje, ki že ni bilo več njihovo. Sedela sva, dva stara mla-bmiča, v prijateljevi sobi. U-doibno iKjgre&njena v naslonjač z iztegnjenimi nogami, že po starna .go?tva-ri, ki se ne da jo drugače osvetliti. kakor s primerjavo — u-metno govorico." 44Misliš, da je primer in podobnost isto?'* *4 Podobnost. — Aristoteles nima prav. ko pravi, da je umetnost upodobi jen je priro-VI e. Za primer — in to je zame umetna beseda, je treba novega življenja, za podobnost ne. Zato je umetnik tvorec. Tokia o tem se pogovoriva dru- • v • « gic. "Morda bi lahko rekli, da je umetnost v umiranju — da bi mogel zaživeti nov svet," sem lodal z nasmehom. Prijatelj .se je zresnil. "Morda ne povsem, vendar je misel Iblizu resničnosti. Poslušaj, kaj ti boiu posedal. Bilo je takole preti tridesetimi leti. Takrat nii je bilo dvajset let. Nekega večera nem igral v hiši očetovega prijatelja na rodbinski slavnosti, srebrne, ali zlata poroka., odlikovanje ali l-o njegovi konji zmagali na dirkah — danes se tega ne spominjam več natančno. Smatrali so lite zA majhnega virtu-oza. Toda čudno, vedno sem čutil, da so gosti eno in jaz drugo. Bi'le so mi pokorne, sam fmi sem bil hladen, naučen, jm>-dantičen. Ni bilo vročega odnosa do glaubila, niti -soizvočja č-uvstva s smislom in iK>dobo *vr?ka — bilo je pač kakor če nekdo z lepimi in pravilnimi črkami napiišc — davčno pri javnico. Zavedal sem «e tega svojega nedostatka in sem bil pogosto obupan. Tcda na rodbinski večerji, ob dobri spremljavi klavirja je prišlo tudi moje igranje do izraza." Prijatelj je pogledal na uro, si pogladil goste rsive brke in vzdihnil: "Meul igos»ti je bila tudi mlada svetlolasa gosipa, žena nekega diplomatskega uradnika. Njene velike modre oči so bile podolbne oknom, za katerimi se modri nebo. Podobne .so bile dvenia vazama, ki se v njih odražajo sončni prameni. Vrsa njena postava je bila bolj podobna nežnemu oblačku kakor tflowskemu fbi'ju. Prišla je iz sosedne sobe, da sem jo opazil šele v trenutku, ko sem žo poleg klavirja oglašal gosli. Sedla je med gostitelje.in mojo mater in me gledala z onim ol»čudo vanja vrednim fHjgle-lom, lat-trjm w> nekaterim žen-•kam: s plaho začudenim in odsotno .sprašujočim trdo spra-ujočim. Kakor sem ti že povedal, mi je bilo dvajset let. loha, ko vre kri in ko izgubiš razsodno-t že spričo nehotenega nasmeha." 3Q»PQO J*m po zraku Izredni poročevalec italijanskega dnevnika "(Jorriere del-la Sera" Vittorio Brozz«'ueri je končal t«* dni svoj j»olet brez spremljevalca iz Milana na Daljni vzho-l in nazaj. Letal je z Malom Anvbrosini. Pred to dolgo ot«m j>a znova v Karači, v Teheran, v Iranu, preko Cipra in Rhodesa v Solun ter preko Berlina nazaj v Benetke. V Iraku je letel v btrašni vročini, toda motor .t«1; sijajno (prestal tudi to preizku-^a cerkev ima na Kdo je ta Aibuna ? Mi bi rekli 44naš oče." Prvotno so dobivali ta naslov mtjnftii, ki so se odlikovali z neoiMiročnim in >vet-niškiir\ živi Vajeni, taiko da soj bili deležni, splošnega,- spoštovanja. (VI leta 1H158 je bila ;iibe: aleksandrij-s!ki patriarh je imenoval Abu-no in tjbko ni prišlo do popolne odcepitve «d Aleksandri je. Razen Aibiinn koptiške cerkve je še Abuna zedinjene koptiške cerkve in sicer škof Cassa, ki prebiva zidaj v Ahinari. . RAZGLEDNICA Newyorike SVETOVNE RAZSTAVE DOBITE Pfil 1 KNJIGARNI "GLAS NARODA" 216 IVtJST I8lh "STREET NEW YORK' 35 RAZI.lCNIH RAZGLEDNIC V BARVAH, PREDSTAVLJAJO-ČIH NAJVEČJE ZANIMIVOSTI TE OGROMNE RAZSTAVE CENA ZBIRKE 50c (P«fttnin» plaiana) Vsoto lahko pnftljete ▼ nuunkab po 2 miroma |m> S cente 4 4 Kar še Prva, najstarejša, največja in najbogatejša slovenska katoliška podporna organizacija v Združenih r . Driavah Ameriških, je:..... _ KRANJSKO SLOVENSKA KATOLIŠKA A JEDNOTA UBUoovlJeua 2. aprila 1MM-, lakorporirana 12. januarja 18US v d rta vi Illlnoia, • sedetem v mesta Joliet, lUlnoia POSLUJE ŽE 44. LETO Glavni und v l*eUw 4«Mo: MS Na. Chicago St.. JaUet, UUoaia. SKUPNO PREMOŽENJE ZNA&A NAD )i4MJ4| StJLVENTNOtlT JL S K. Jft^)NOTK ZNAŠA 110.80% K H. P MmU Uaa nad SMN planov in ilanie v odraaleu tu Mladinskem oddelku. tiKl IJNO fiTEVlLO KRAJEVNIH DRUTEV 18C SKUPNIM PODPOR JE K. & K. JEDNOTA IZPLAČALA TEKOM SVOJEGA 44. LETNBGA OBSTANKA OKROG $7,MM«i GKHLO K. 8. K. JEDNOTE JE: **VSE ZA VERO. DOM In NAROD P* če m hoCei cararorati pri dobri, pofltenl ln solrentnl podporni orgaulxacgi, la r aru j se pri Kranjsko-Slovenski Katoliiki Jednoti. kj-r ar labko savaruješ za smrtntno, razne poškodbe, operacije, proti bolezni ln onenu>gjuietL K. 8. K. Jedaota sprejema ▼ svojo sreuo člane In Sanice od 10. do leta: otroke pa takoj po rojstvu ln do 16. leta. Zavaruješ se labko od 9250 da $5000 poomrtnlne. V Mladinskem oddelka K. 8. K. J. M ottod lahko as varujejo v |. razredu "A" ali MR.n MaiaCnl prispevek r mladinski oddelek Je zelo aiaek. samo lBc za razred "A" ln 90c za razed "B" ta ostane stalen, dasi zavarovalnina s vaškim daem nara*a- V MuCaju amrtl otroka savarovsnecs v razredu "A** se plača db «400.00 ln zavarovanega M V razredu "B" se plača do «100*0« posmutalne. BOI.KI&KA POI>PCWA: " f Zavaruje« oe lahko aa «2.00; «1j00 ln fiOc na dan ali «6jOO na [f teden. Asesmen* primarno nizek. E 8. K. Jednota nudi čUnstvu pet najmodernejilh vrat naif rooanja. Cum In čtaalce nad 00 let atari labko orajmeto prioadajočo Jim reaervo Izplačano v gotovini «• • r- Nad TO tet start Mani ln Sanice so prosti i tov. aadaljnlb i J»-1| ,!»«■". V | Jednota Ima ovoj latten UM "GlaaUo K. S. EL J^U-ote", U tea-[t Jn enkrat aa md«a ▼ slovenskem ln anslsikem jealku la katerega dobiva vsak član ln aanlm. » Vmk Slovenie ln Slovenka M moral (a) bM savartivaa(a) t>rt K. a K. Jednoti kol pravi matart vdov Bi Mi^ » UM «an Ml Aaatea ta mofoCns ia busata podporne organizacije, putradi aa in pel-stop4 takbj. • - ' . f H M n ^rntr. l naselbini v Zdruflenlb drdavak M monk) biti b E, 8. K. Jednoti. Kjerkoli to, nimata druAtvs. k tej katoliški podporni organizaciji, aotanortte ga; fe-ba Je le nm om*> v staroetf od ia do 00. leta. — Za nadaljna po- le s-priro namišljene g* .Hiti Ne, cma jo liita rrsto rosna rekel bi, hladna. Le ooi kakoi es«ide resnično nič ne jx>-inenijo. Vsem kar boni prr\'o-dal, bo kakor delo drvarjeve Kekire. Nenadoma so postali zvoki gosli sreibrnokrili ange>li, 'ki jokajo in prižigajo svečke v tHiif mrtvi dolini, polni ža-'lostnili cvetk, Nekje s solzami Šume in topotajo besede ljubezni, ki tiho valovi, umira in se bginja nad šiniinu vodami. Nisom več čutil go^li; postale ,so Iduna prene-ti, ako he je za Trudo zanimal kaik njen prijatelj, ij"1*1 j znanci in prijatelji so se Zato je bila Iduna tudi zelo ozlovoljena, ker .e je mati, kot vedno, zavizela za svojo hčer, je Iduno osorno nahrulila, Iduna pa ponižno molči. Iduna ne opazi, da iz Ivlairsovih oči poleti jezen pogled. Na njegovih ustnicah se že trepe priipomlba, ki je hotela Ruto braniti. Klaus Ruto pomilovalno pogleda, toda v njenih očeh zaigleda prošnjo, da se ne vmešava in tako zaduši, kar mu je hotelo priti skozi ustnice.. Ko kmalu nato fri-cne Winnifred razgovor s svojim bratom in ostane K kras nekaj časa ^am, si Idiuna misli, da se bo sedaj obrnil k njej. Zavzame se že, da bo proti njenmu zelo nemi-lostna in niu bo dala občutiti, da se ima najprej njej, donfači hčeri posvetiti, todu v njeno veliko jezo vzame Klaus svojo skodelico čaja in ž njo stopi k mizi, kjer sedi Rut in pravi: "Al smem prositi še za eno c4kodelico čaja?" Rut vzame skodelico in pri tem se srečajo njune oči in pod Klausovim pogiedoau Ruti zalije rdečica obraz. Ko na-toči čaj in pridene sladkor in prilije rum, mu pravi polglasno, da je Iduna ne more slišati; -"Prosim, go!*pod doktor, smatrajte mene sairio kot zrak. dokler moje >estrične kdo ne zabava. Nazivajte pa me tudi, prosinv samo kot gospodična Falknerjeva, kot delajo drugi, drugače vam bo Iduna nekega dne brezobzirno pojasnila, da sem jaz njej podložna in da sploh nimam nikake pravice do tega, da mi kdo pravi milosti ji va gospica. To mi je zelo mučno, ne zaradi mene, ker na to ničesar ne dam temveč zaradi tete, ki vedno zelo trpi, kadar je Iduna kaj surova proti meni." "Kar se prepogosto dogodi, kar morem ,odkar sem tukaj Že mnogokrat potrditi. Zakaj pa si \1-e to dovolite?" "Drusrje, ako bi bila v kaiki službi, bi mi ne bilo nič boljše Iduna in stric pri meni vtelewujeta tujo oblast in če moram pod tako nfolastjo služiti avoj kruh, sem že na marsikaj navajena. Samo teta mi nafdom«sti dom — toliko ljubezni mi izkazuje da mi nikdar ni dolgočasno." spočetka je govorila nekoliko trdo, toda besede o njeni teti so bile resne in nekoliko mehke. Zopet srečajo njune oci. "Občudovati vas moram — gospica Falkner." "Prosim, nikar mi kaj takega ne recite. Ko bi Iduna tlišala, bi bilo za n.ene slabo." *'Saj ne bo slišala — toda — saj upam, da od mene ne bo pričakovala, da »i jo občudoval.." Okoli Rutinih ustnic se zaziblje majhen poreden nasmeh. "To celo zelo želi in zato vam svetujem, da ste proti njej dobri in ji voasrh kaj sladkega poveste." "Ali mora to -bitiT" vpraisa smeje. But ga proseče pogleda. "Da, prosim, potem jo boste obdržali pri dobrem razpoloženju in potem bo tudi za mene za silo dobro, ker pazi samo »a mene, kadar je slaibe volje." "Torej — vam na ljubo bom' z goepico Weyerdbergovo govoril samo ljufo€temvo, četudi se bom sam sebi tde\ zahifc ten in hinavski." "Bwt se nekoliko zasmeje. *' V družbi smo vsi do gotove meje neodkriti in hinavski." 4,TWi vif" Rut med vzdihom poravna pecivo na svojem krožniku. "Tudi jaz — četudi mi je včasih zelo težko." "Dobro, morete vi, bom mogel tudi jaz." ' Toda prosim, ne govorite ve£ z menoj, dnarače se bo Muna raaletela." Klan se zatone*. 4 Tega pa nočem naložiti na svojo vest. Toda upam. da •e bo ie itaftla kaka prilofeiost, da bom mogel včasih z vami F novih harvanih tabel, k! jih Je naslikal Dragotin Humek. . . . Vsaka gospodinja, ki se zaveda svoje odgovornosti zh z lrnvo in pravilno prehrano družine, si mora to knjigo omisliti. Vsaka gospodinja se mora namreč priučiti nmetno>ti, kako bo »rojim domačim nudila zdravo hrano v pot robni izbiri in menjavi. Vsaka gospodinja bo botola tudi avoje croste iznenaditi s posebno izbranimi yd'li Za vse to ji bo najboljša vodniea in učiteljica ta SLOVENSKA KUHARICA fetiidi je osmi na tisk knjige t vseh pogledih ne samo vsebinsko, ampak tudi trhnifno popolnejši od vseh dosedanjih Izdaj. Je e«ia knjitf sedaj znižana. $ Cf (Poštnino pla*ay»o mu -VT Velja samo • \irorite pn • w h\ )l(i\R\l: SLOVEillC PIBLISHI\G tm?\X\ West 18th Street ^ New York, N. Y. I jSr* GOSPODINJE IN DEKLETA, TO JE KNJIGA ZA VAS! KNJIG Da napravimo prostor za novo zaloga smo znižali cene teh knjig, da vsakemu jih je mogoče naročiti. Storite to še danes, ker bo zaloga kmalo iztekla. L Andrej Hofer (Junaški vodja Tiroleev ČEZ 1701 LETO SE DEŽ VRAČA. Ameriški geolog in meteorolog Hubert Gilette se je proslavil tudi s tem, da mora dopolnjevati svojo vedo s t orni ni i napovedmi. Po sestavi skal se da baje odlomiti, da se vrara dež v ciklu trajajoroon 1701 leto. Ta ciklus ima pa v sebi dA'a manjka obsegajoča 567 in 189 let. To pomeni., da začne vedhio po 5()7 letili deževati enako .kakor je deževalo prej, potenj pa dežuje dvakrat ena-\Tikdar ga nisem nosila in ni-1 ko cez 189 let in končno se te k*dar in ni bil tudi na palubi štiri de-zevne periode zopet po "Titanica". Sultan Abdul Ha-1 navija jo. mid ni bil nikdar njeigov last- 1>ta 1966 lx>do končane vse nik in zato se ž njim tudi ni tri "periode in nastala bo taod pritiskom vode. Nekatere plasti se dajo proučiti za milijone let nazaj. 1701-letni deževni ciklus nam baje lab'ko -pojasni tu'di nekatera razdobja 'blagostanja v zgodovini človeštva: kretska kultura 2300 let pred Kristusom, druga odba piramid, zlasti vek Rima in Grčije, razmah Kima v fi. stoletju pred Kristusom, normanska zafc-edba Ajisrlije. križarji, Džingiskanov vpad itd. ______1 Nasmehnila sva se z nasme- eitifiiiOt,|i«ii«iffiity||ianjo zainain Ko sem šel iz sobe, sem se ozH v kot: v pol temi so stali taim porcelan, vaze in rože. zdelo se mi je, da je tant ostalo i večno nasmejano življenje, mi-| dva ipa isva ela . . . S«imi bil mar norec? — Toda ikar je minilo, se ne vrne več." j I>olgo, zelo dolgo sva sede-I la brez besede. PoteFii je prijatelj rekel: "Ker dekle ne pride — bi |šla v kavarno." i Vstala sva. Stolpi 1 je pred ogledalo in si česail lase. Omenil .ie, kakor bi govoril sam s seboj. "Tn s takole osivelimi las mi čakam mladega dekle-l ta." NTARO0tTE Sf) NA -GLAS ffARODA" NA.TSTARk.fSl SI »OVEN SKI DNRVNTK X .MERIIQ ' V stoterih slovenskih domovih boste našli to knjigo umetniških slik. Naročite jo ie> vL "Naši Kraji" Slike so iz vseh delov Slovenije in vemo, da boste zadovoljni. Zbirka 87 fotografij v bakra-tisku na dobrem papirju vas stane — I n: KNJIGARNA "GLAS NARODA" K -j 216 WEST 18thSlHEET, NEW YORK 2. 3. 4. 5. 6 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 21. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 16. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. M. Bcigrajaki Biser (Vitoj Jelene) Beneška Vedeševalka Boj in Zmaga (Josef SpHlinaut Božični Darovi (Kudulf V rabi > Burttka Vojska Cvetke (H. Majao Cvetina Borograjska (11. Majar> Dedek je pravil (Julij Slavki Devica Orleanska Dve sliki (Ksaver Meskoi Duhovni boj (Lovrenc fcJkupolit Elizabeta, hči sibirskega jetnika Fra Diavolo Fran Baron Trenk (Gjuro Puuriuric) Gozdovnik. 1. zvezek Ciozdovnik, II. zvezek (H. Majar) Hudo Brezdno (Fr. Erjavec) Humoreske, Groteske in Satire (Azov In Teffl) Korejska Brata, trtira iz misijo-nov v Koreji (Josef Spillmau) Krvna Osveta Mesija (Hr. Jeglič, Mladim Srrem, |N>vesti za tulafllno (Ksavor Meško* Maron. krščanski deček z Libanona Mrtvi Ciostač Mil solino Na Indijskih Otokih Oh 50-Letnirj dr. Janeza Ev. Kreka Parižki Zlatar Patri a. Povest iz irske junaške dobe (11. F*>il"W Paberki iz Rora (Ivan Albreht» Popotniki, novele in črt ire (Milan Pugelj) Požigalee Pravliiee (H. Maj-r) Pravljice in pripoveilke za mladino (S. K««^»tnik» Povesti in Slike (Ksaver Meiko» Ptice Selivke (Tacore> Praški Judek (Josip Vole) Pred Nevihto Praprečanove Zeodhe. Povesti (Anton Stražar) Prihajač, ;»orest (Fr. Detel«) Prst Božii. Y. zvezek Prst Božji. II. zvezek (Anton Keller) Preganjanje Indijanskih misijonarjev (Josef S|>Wlmaii> Rdeča in bela vrtnica (Ant»»n Hnonder) Revolucija na Poctuea'skem S:sto s Šesto (H. Federer) Skozi Širno Indijo Spisi Krištofa Smida Študent na i ho (S. Flnigar) Strahote vojne Snneškl Invalid (S. KoSutnlk) Sveta Notburea Tri Indijanske povest (Joser Splllm»n> \Wermi pisma'Marija Kmetova) Vrtnar (Tacore t Volk Sookomik in druge povesti za mladino (Ksaver Meiko) Vojnimir ali poganstvo In krst (Josip Ojrrlnec Zadnja Kmečka rojaka (August Senna) Zadnji dnevi iwsiefiwga kralja S. Knftntnfk Zbrani snlsi za Mladina (En cel he rt Gangl) ZfciH« narodnih pripovedk za (J. Planinski> «1. 63. Zgodovinske anekdote ts. »I. (V« - '»• -i V^CM (T>r. Sumhon* Zlat okopi (Jonef Splllmanl Znaj Iz Rasne, povest iz hnmn-ske zendovine (8. Ko^ntnlk) tava wkal#Hk kale le od leta Ako iina kaka knjiga več zvezkov, se šteje vsak zvezek za knjig". POZOR! Ker imamo nekaj teh knjig t omejenem tteviln, navedite pri naročilu več knjig, da Vam moremo postreči. KNJIGARNA Glas Naroda 216 WEST 18th STREET j OTSW YORK