271. številka. Ljubljana, v soboto 23. novembra. XXIi. leto, 1889. I i haj a vsak dan »veier, iziraSi nedelje in praznike, ter velja po p ofiti prejeman za :t Vbt ro-ogersk e dežeie za vse leto 16 gld., z;i pol leta H gld., za ^etrt letu 4 gld., |za jeden ajesec 1 gld. 40 kr. — Za Lj ubijano brez poSiljanja na dom za vse leto 13 gld., za ietrt leta 3 gld. 30 kr., za jeden mesec 1 g;ld. 10 kr. Za pošiljanjo na dom računa se po 10 kr. za mesec, po 30 kr. za četrt leta. — Za t.uje dežeie toliko već, kolikor poStnmn znaSa. Za oznanila plaćnje Be od fletiristopne petit-vrste po 6 kr., če se oznanilo jedenkrat tiaka, po 6 kr., 6e se dvakrat, in po 4 kr, če b« trikrat ali ve^krat tiska. Dopisi naj se izvolć frankirati. — Rokoptsi se ne vračajo. — Uredništvo in upravni&tvo je v Gospodskih ulicah St. 12. Opravnifitvu naj «e blagovolijo pošiljati nuročnine, reklamacije, oznanila, t. j. vse administrativne stvari. Deželni zbor kranjski. (XI. seja, dne 12. novembra 1 8 8 9..' (Konec.i Poslanec Povše poroča za upravno-gospo-darski odsele n pi-oSnji županstva na Raki za posredovanje, da bi se ne kaznovali vinogradnikf, ki bo Samovlastno točili vino, označi, da deŽ. zbor zato ni kompetenteu ter nusvetuje, da se izroči prošnja v primerno rešitev dež. odboru; Poslanec Pfeifer: Oglašam se k beaedi, da po-jasnujem žalostni položaj današnjih prosi teljev, k so se 8icer deloma pregrešili, pa ravnali pod pritiskom neizogibne sile tako, da so vsega ozira vredni. Znano je slavni zbornici, tla so strašno raz-sajale osepnice po Dolenjakem — samo v Krškem okraji je ta grozna bolezen čez 1000 Ijudij pomo-rila. Znano je dalje, da no vsled te nalezljive bo-lezni bili prepovedani vsi semni, do početka letoš-Djega majnika kontumaeirane ćele vaši, ustavljen ves promet, tako da nob^den kupee si ni upal v okužene kraje. Poneatniki in gospodarji čutivSi te-žavni položaj, da svojega blaga (živine in glavnega pridelka vina) spe^ati, tedaj tuđi davkov odrajtati ne morejo, uložili so prve dni preteklega majui! katerega poSkodovati če bi tako dejanje spadalo pod spiošni kazenski zakonik, bi bili po mojem mnenji dotični ljudje oproščeni vsake krivde — žalibog ta zakon ne velja za fiacus in tuđi ne za pregrehe zoper njega. Ilevež obraća se v svoji bedi do usmiljenega srca svojega srečnejšega morebiti ž velikim bogastvom obdarovanega bližnjega ; kranjska kot dežela sicer nima srca ali prepričan sem, da bi dežela, če bi bila zakupnik užitninskega davka — vrgla dotične ovadbe v koš. Ker se pa to ni zgodilo od strani zakupnikov, prosim in priporoćam, da bi se to zgodilo od strani tište oblasti, katara ima sedaj v roki osodo teh revežev in rešitev vpra-šanja njih gospodarskega bitja a!i nebitja. Ravno kar smo čuli besede g. poročevalca in dotični pred-log, da deželni zbor ni kompetenten odločevati o tej zadevi — s tako rešitvijo prosilcem pač ni pomagano in prepričan sem, da bi upravni odsek — če bi bil bolje poučen v tej stvari — gotovo stavil drugi nasvet. Ker pa jaz želim in /, manoj vred gotovo celn zbornica, da bi se tem revežem pomagalo, stavim predlog: SI deželni zbor naj uklene: Prošnja župan-stva na Raki izroči se dež. odboru •', naročilom, da jo odstopi visoki c. kr. deželni vladi, katera je na-prošena, tla posreduje za denn&nje prosilce in doseže pomiloščenje za njih dejanje. Predlog poslauca Pfeiferja se vsprejme iu po« tem seja sklene (XII. se j a , dne 15. novembra 188 9.) Poručila dež. odbora o zgnulbi stalnega mostu čez Savo pri Radeoah, predloženi nučrt zakona o nekaterih premembah mitniškib doioćil mesta Kam-nika izročita se uprav. go8[). odseku, Poslanec Klun poroču v imenu h'nunčaega odseka glede uravnave učiteljskih plač po javnih ljudskih šolah in o dotiČuih prošnjah učiteljstva: Novomeškega, Krškega, Črnomeljskega, Litijskega, Postojinskega, okolice Ljubljanske, Kraujskega in Kamniškega okraja; zaveže slov. učitetiskih društev, slovenskega učiteljskega društva, učiteljev stolnega mesta Ljubljane in pa trga Postojinskega. Poalanec Klun izdelal je o tej zadevi jako obširn'i poročilo a sodelovanjem ali pa morda po navodilu šolskega poročevalca v deželnem šolskem svetu znanega gosp. Riharja. Mi istega no bo-deino navajali, ker so itak po vsprejemu postave zgubili svojo zanimivost statistični podatki o tej zadevi zbrani zgolj po druzih kronoviuah. Zukonski nacrt smo priobčili, ostal je ražen malih izjem tak, da se je polovica vseh učiteljev postavila v najnižji razred, druga polovica pa je del^žna treh viSjih razredov. Poročevalec nasvetuje, da se predloženi zakonski nacrt vsprejme, poleg tega pa je d od ti I ti-nančni odsek nastupno resolucijo: Dež. odboru se naioča, da naj skrbi, za skupno izdajo vseh de-želnih šolskih zakonov v taki obliki, da bode iz na-tisa razvidno, kateri paragrafi so razveljavljeni, ka-teri prennrejeni ali dopolnjeni. Prične glavni razgovor K beaedi oglasi :-e poslanec Hribar, katerega govor priobčimo pozneje po stenogrančnera zapisniku. Poslanec Šuklje pravi, da z veseljem na- LISTEK H koncu deželnega zbora. Britka žalost me prešinja, premišljujočega, da je že danes deželnemu zboru konec in da bode jutri zopet zavladala prejžnja jednoličnost na sv. Jakopa trgu. Osobito krčmi pri Virantu se bode močno poznalo, da deželnih poslancev ni več v Ljubljani. Kako bujno in pisano življenje razvijalo Be je doslej pri Virantu! Vsak večer gotova družba vsaj do polunoči Klun in Šuklje tesno spojena, sta emfatično deklamovala: „Arm in Arm mit dir, For-dere ich das Jahrhundert in die Schranken*, ter zbirala poslance kmetskih občin pod svoj prapor. Izredno veliko 'skrb obračala sta zlasti na svoje kolege: Dragoša, Ogorelca, Pakiža, Lavrenčiča in zamotala jih v svoje mreže tako temeljito, da jima nobeden ni mogel uiti. Navadno zbirala se jih je dvanajstorica pri Virantu. To bila je klerikalna garda, s Šukljejem in Klunom na Čelu. Bili so navadno prav dobre volje, ker se, kakor znano, pri kupici živahneje in već govori, nego drugoj. Pri Virantu bil je glavni stan, ondu so se v pravi veri utrjevali poslanci kmetskih občin, kumovali pa so tem povodom bivši ravnatelj Povše, kapetan Žitnik in še nekateri klerikalno navdahnjeni poslanci. Kakor na sv. Jakopa trgu krčma v Virantovi hiši, isto tako bode po poslancih žalovaia Kbnigova restavracija na iužnem kolodvoru. Šuklje, ki je le ob mraku in v nočni tmini zahajal v demokratično krčmo pri Virautu, obedoval jo na južnem kolo dvoru v družbi barona 2veglja in Še par poslancev. Dočim je pri Virantu po kmetih dišalo, bil je v kolodvorski restavraciji vzduh z aristokratakimi dišavami nasičen. Opoludne uapvavil se je mej 2vegljem in Šukljejem politični nacrt, jedilni list za prihodnji dan, zvečer pa sta ga potem Šuklje in Kluu učila in narekovala pri Virantu, dokler ga neso vsi na pamet znali. Pri Virantu bila je torej „General-probe", vse je šio, kakor na rovci in zadovoljen je bil baron Žvegelj, zadovoljen Klun in njegov po-bratin Šuklje. In tako smo dobili v deželni zbornici najno-vejši triumvirat: Klun, Šuklje, Žvegelj, katerega bi niti vrabei lepše vkupe ne znesli. Ta novo- dobni triumvirat nemškutarije, prožnosti in klerikalizma potegnil je tndi nekoliko poslancev za seboj, ki neinajo prave samostalnosti, pridobil Nemee za svoje namene, ž njimi pa večino, katero je pri vseh uprnšanjih metal na tehtnico. Neinška stranku, katero jo baron Apfaltrern sam imenoval „diese Paar Mandln", postala je vsled tega silna in odločuje, kakor se jej ljubi. Marsikomu s^ bode čudno zdelo, da Šuklje roko v roki hodi s kanonikom Klunom. A to ni nič nena-vadnega. Saj se pogoatoma prepričamo na svoje oči, kako ženske, ki so mnogo ljubile in grešile, na stare dni postanejo pobožne — tercijalke. Neravna zveza klerikalcev z Nemci dozorila je že nekaj plodov. Glasovala je ognjevito za zloglasnih GOO gld. za neobligatni pouk nemščiue na ljudskih šolnh, glasovala ze Neraca dr. Bocka i. t. d. Debata ob ophtalmologifinem oddelku in dr. Bocku bila je sploh zanimiva. Čuli smo tem povodom, koliko ima nekateri posUinec trpeti, hujše se mu godi, nego kamnu na cesti. Posebnega pomilovanja vredua sta pa poslanca kanonik Klun in kaplan 2/tnik. Desi se jima je zdela vsa debata le „de lana caprina", se jimu je vender „— kakor že M glasa namen zakona zboljšati učiteljske plače. De-žela kranjska ne plaču je svojih učiteljev najslabše, to je po poročilu finančnega odseka dokazano. Češko, Moravsko, bogatejše dežele plačujejo svoje učitelje še slabeje. Govornik potem razmotrava, po katerem načelu naj se razvrsta plače v vseh štirih ra2redih, kako naj bi se uravnala stanarina, i. t. d-.zgolj parafraza Klun Riharjevega poročila. Istotako na glasa govornik visoko breme, ki se bode naložilo de Seli, da normalno šolski zaklad vedno raste in to je budo v kranjski deželi. Povsod drugje se razvija trgovina, boljša obrtnija, nastajajo boljše cene, pri nas v poljedeljaki deželi pa še vaega tega ni čutiti in zdaj se zu unesrećene po nezgodan zahteva velik kredit, kar je pač žalosten pedant k denašnjetnu predlogu o zvišauji učiteljskih plač. Veseli ga, da vse stranke deželnega zbora Riinpatt^ujejo z liud-skim učiteljstvom vse hočejo zboljšati njega Btauje. Dežela ima tedaj pać pravico zabtevati, da. učitelji 8 podvojenim trudom delujejo v njihovem poslu. Konečno omeni, naj bi učiteljstvo blažilu mladino za domovinski čut v širšem oziru, do naroda, de žele iu države. Nikdar naj se ne ruži vzajemnost mej posvetnim in duhovskim učiteljstvom, kajti to je neobhodno potrebno, ker je narod slovenski eminentno katolički. Se malo opazko boce dodati govornik, in to je naj se ozirajo učitelji pri pouku v Soli boij na praktični jjoloz-.aj Veliki stro-kovnjak (kat.eregu ime pa snio preslikali. Op. por.J, ki se peča eminentno z agrarnim vprašanjem, izre-kel se je, da je le mogoče stauje kmetskega Htanu zboljšati „durch einen auf dan praktische L^ben abzielenden Volksschulunterricbt". Na to naj ee učitelji pri njih pouku povsod in vsikdar o^irajo. Poslanec Povše izjavlja v imenu svojih ožjih somišljenikov, da poslanci kmetskih občin pač teško gtasujejo na novo obteženje. za ljudsko šol-stvo, kajti normalno-šolski zaklat potrebuje sedaj za kranjsko d«-želo ogromno svoto četrt mili-jona gold i n ar j e v. Tu je treba le slišati, kako tožijo kmetski volilci o velikih, kakor oni mislijo, prevelikih stroških za l;udsko šolstvo. Dobili bo kmetski poslanci od svojih volilcev veliko dopisov, Daj bi se upirali vsakemu povišanju plač, groze njim ćelo, da j i li sicer ne izvolijo, in naglašati je, da bo mej tem kromom najbolj znvestue občine kranjske dežele. Poslauec Povše pa navzlic temu misli, da dober zmožen učitelj nikdar ni poplaćan, da bode jo njegovi bomišljeniki kmetski postanci glasovali vender /a to, da se vsled slabih razmer poviša nekoliko plača učiteljev. In to store v prvi vrati zaradi tega, da &e ohranijo naši deželi dobri narodni učitelji, da ne pojdejo v sosedne. Upa pa poslanec Povše tuđi, da ne bodo na Ljubljanskom učite-Ijišči taki učitelji (Samhaber), ki so pisali pesma-riče, katere je višja učna uprava morala odstraniti iz vseh knjiŽnic. Taki učitelji neso za naše sloven-Bke pripravnike. Za katolišku-narod do mišljenje mej učiteljskim) pripravniki morajo delovuti učitelji na učiteljišči, vzgojevati je pripravu ke in prihod uje učitelje v narodno katolišketn duhu, na to naj v prvi vrsti gleda vlada, potem bodo kmetski poslanci, ako so tuđi glasovali za večje breme, lahko stopili pred svoje volilce, upajoč, da bode obnašanje slov. učiteljstvu uzorno in spodbudljivo in da bode duhovnik isto tako pa tuđi učitelj znal večkrat brzdati razburjene duhove v kakem kraji tn da bode zmirom v lepi slovenski deželi kranjski mejusobno vladal duh miru. Poslanec dr. Schaffer izjavlja v imenu nem-Ške manjšine deželnega zbora, da bode glasovala za predloge finančnega odseka v toliki meri, kakor so predlagani, dalje pa nikakor n«', z ozirom na slabe deželne finance, dasi so gotovo pristni prijatelji dobre sole. Meje, do katerib je mogoče iti, so se označile in tu je tinanćnega odseka predlog in postavni nacrt res srećen kompromis, katerega se je treba tesno držati. Poročevalec Klun z veseljem naglaša, da so vse stranke zadovoljne s poboljšanjem plače učiteljem. Stroški, ki se izdado. neso izgubljeni, nesli hodo dobre obresti, če se razširja pouk in odgoja. Časni in večni blagor bode ae pridobiva! po dobri ljudski soli, ako je le dobro uravnana. Učiteljem izrocajo stanši naj draž je, kar imajo, otroke svoje, in zato je učiteljem sveta naloga, vzgojati otroke tako, da fmajo za vse življenje varski in narodni čut, vzgojevati jih za Avstrijce, nič mauj pa za katoličane. Vera je podlaga narodnosti, in verski čut ima prevladati, prešinjati vednost in zuanstvo. Govornik se sklicuje v tej zidevi o dobri odgoji na Staroriinske pisatelje kakor Platon, Kvintiljan itd. Potem pa odločno graja, da se na Ljubljanski učiteljski j>ripravniei nič ne stori za veraki in narodni čut. Temu neso krivi novi zakoni, nego zgolj vodstvo tega zavoda. Ražen dveurnega pouka, v vero-miuku ueso budili pripravniki ne k sv. maši, kakor gimnazijalci vsaki teden dvakrat, tuđi pred začet kom in po sklepu pouka niti molili neso. In to pri mludem človeku, ko najbolj nadvladuje strast. Še le, ko bo v pripravnici Ljubljanski slišali, da ciga-rarce pred začetkom in po sklepu njih dela molijo, upeljnla se je zopet niolitev v pripravnici. Torej naj gledajo merodajui faktorji, dokler ae gorka ži'lja slovenskega naroda po verski soli izpolui, da se verski Čut na tem zavodu popolnem ne zatre. Da ne bodo ugujali nasveti finančnega odseka vsem učiteljem, oziroma njih prošnjam, o tem ni dvojiti, kajti kakor pregovor pravi, še Bog vsem ne ustreže, kar se je pa storilo za učitelje, zgodilo se je iz dobrega srca. — Potem se preide v podrobno razpiavo. (Dalje prih.) Iz deželnega zbora štajerskoga. Dežulni odbor štajerski je nekako nalašč se-stavil dnevni red tako, da je stavil predlog o iz ločitvi Celja in Ptuja iz okrajnega zastopa in pa dr. Radeva predlog zastran slovenskega deželnega odbornika na konec zadnje seje od 19. nov. 1889, gotovo zato, da se vsaj gospodarstvene reci preje rešijo kolikor mogoče v miru. Predlog, katerega je izdelal deželni odbor o izločitvi teh dveh most se je glasil prav lakonično kratko : „Mesti Celje in Ptuj sta popolnoma izvzeti iz okrajne zaveže" — „Te postava dobi pravno moč z dnevom, kadar proglasi." — Slovenci in tuđi patnetnejši Nemci, posebno pravniki je itak nišo mogli zmatrati kot resnega predloga, — in vsi slovenski poslanci, kateri bo govorili proti tej postavi, so prav korenito in srecno razkladali večini, kako brezuspešno jim bode vse glasovanje za tako postavo. Prvi se je oglasil k besedi dr. Jos. Sernec, katerega govor prinesemo po stenografičnem zapisniku : „Sedaj je že tretjikrat, da sem prisiljen, govoriti v letošnjem zborovanji v zadevi okrajnega zastopa Celjskega. Merodajna točka predležećega zakona je točka tretja, ki se glasi k sklepu: „Mesti Celje in Ptuj sta izvzeti v vsakej zadevi iz okrajne zaveže." Nalašč izpuščam deželno glavno mesto Gradec, ker je to bilo tako že popreje izločeno. Navedene besede se glase jako kratko in osorno in zdi se mi, da so takrat gospodje imeli v mislih gordični vozel, katerega hočejo presekati, ojjoraniti jib pa moram, da je bil oni vozel le pletivo brez namena, na katero se je vezala smešna prazna vera in đa je bilo čisto primerno, da j« kak Aleksander Veliki razsekal tak nepotreben vozel; tukaj pa hočete po-teptati upraviti organizem, ruztrgati okrajno zavezo. To se mi zdi ravno t^ko, kakor če bi kdo pahnil koga raz visoko okno; dotićnik priđe seveda na ta način najhitreje na cesto, pa z razbito glavo! Če mislim na posledice, katere hi imel ta zakon, v resnici ne vem, kje naj bi pričel in kje nehal. Najprvo moram o.svetliti gospodarski del, namreč gospodarstvo okrajnega zastopa, kakor je bilo dosedaj, in moram opozoriti, da smo vsako leto nad 36.000 ali 37.000 gold. prejeli iu izdali. To ni nikakor majhno gospodarstvo in zelo naravno je, če skuša kdo portreti nišo s tem, da jej izpodmakne jeden steber. Hiša se zruši potern prebivalcem na glave. Če pregledujem posamezne števike v sklepnem računu za leto 1888, najdem, da se je potrošilo za pbsip iu za vzdržavauje okrajnih čest, kakor tuđi za cestnike 19 232 gold. 14 kr., (e pa {pogledam poroćilo visokega deželnega odbora priloga 89, po-udarja se sicer tuđi denarna stran, pa omenja se samo odgonstvo in stroŠke za uboge, kakor da bi to bili najvažnejši deli letnih izdatkov. Te številke so pa po nklepnem računu za leto 1888 naravnost minimalne; okraj Celje je namreč izdiil v letu 1888 za odgonstvo samo 270 gld. 14 kr., na stroških za revne b dnike samo 400 gld* G9 kr.' jaz pa moram nasprotno posebno poudarjati svoto po 9995 gld., okroglo 10.000 gld. kot 7«/0tni prinesek za sole in stroŠke za uravnavanje 8a vi nje z 4217 gld. 60 kr., ti stroški z izdatki za ceste po 19 233 gld. 14 kr, so glavne številke, ki iznašajo letni proračun okrajne^a zastopa, teh številk pa ne najdem v poročilu deželnega odbora, priloga 89. Kakšne posledice bi to imelo, če bi dobil naj-višje potrjenje ta zakon, in sicer s tako lakoničnimi besedami : „Celje je izvzeto v vsakem oziru iz okrajne zveze iu postava postane pravomoćna z dnem razglašeuja", — tega si resnično niti predstavljati ne morem. V poročilu priloga 89 se nahaja iako čudna opazka (bere): Mesti Celje in Ptuj bi imeli precej manje plačil, če bi se ločili iz zveze svojih okraj ev" — in dalje se bere: „Ker je torej opravićeno ia 9^F"" Dalje v prilogi. ~*^MI dvakrat — zopet naatavil nož na vrat, ki je pri tej I priliki oštro brušen na dve atram". Reveža ! Nož na vratu in vrhu tega nož brušen nu dve strani! Člo-veka že ščegeta, ko kaj tucega čita, tu pa su nastavlja nož, kar trikrut zaporedoma ! Kako opasno je to, če pomislimo, da imn Klun tako okrogel in mehek vrat, g. Žitnik pa včusih s svojim stolom sitnosti! Hvala Uogu ia sv. Luciji, da ni bilo še večje nesreče ! No debata jn končana in dr. Bock je klerikalnim poslancem srečuo oči zbrisal, da so bili vsi kar navdušeni zanj, akoravno je Neraec in protestant. Glasovanje tum povodom nam ni baš v čast in Nemci se nam škodoželjuo smejejo. Staro nemško damo sem čul, da bi kaj tacega od Sto-vencev ne bila pričakovala, v znani nemški družbi pa se je porogljivo napijalo Šukljeju in Klunu, ki tako pridno delujeta za nemško stvar Z nožem na vratu pa Še neso vse deŽelno-zborske opasnosti končane, kajti baš danea vzdihnil je mlajši iz omenjene dvojice, da bi uju bilo naj-ljubše, ko bi v svoji koži ne bil. Grozen položaj ! Zato je pa dobro, da je danes zadnja seja, ker vsaj omenjena poslanca sta zelo potrebna Ijubega miru, katerega jima iz vsega srca želim. M. Blddne duše. Roman. t'\i.4ki spinal V^cbIhv Bouuš - Tfebizsky, preložil I. Gurmk. XDx-a.gr! del. VIII. ^Dalje.) Najedenkrat zgubile so se lučice druga za drugo, druga za drugo je ugasnila in v meglah pre-ininila . . , Blodne duše šle bo spat in počivat, kajti danes priznali so se jim otroci in od zdaj zavzeli so njih mesta Podlesci s kosami, cepci in vilami .... A predno so se izgubile lučice, plavale so nad Svetogothardsko doline častitljivo, lahko, s polno svetlobo, kakor bi v istini te može duše njihovih pred-nikov blagoslavljale. V dolini migljata je le še jedna — poslednja. Zdelo 8ii je, da nekoga išće in da caka nalašč nekoga. Bila je nekako kalna, lesk njen bil je, kakor bi bil porošon s solzatni, včasih dvignila se je v višavo, poletavala nad dolino in jedenkrat bi bila že skoro ugasnila. Najedeukrat pa je zopet zaplapolala z jasno svetlobo, bliskomu splavala je doli in sedla nu mlado bledo lice devojčino ter se tresla, kakor bi bila čelo poljubila. Devojki zmuznila se je ruta nazaj z glave, na belem čelu njenem bilo je videti, da je zatrepetala zlata zvezda, na bledih licih da so ji razevele solzice, v globokih, modrih njenih očeh, da so se prikazale čaše spominčiČ . . . V dolini Svetogotbardski zavladala je tišina, kakor je bila popreje. Podlesci otirali so si danei oči že drugič, a zdaj, da bi si za ves bodoči čas, kar bodo živi — zapomnili to kraaoto, da bi ai udolbli ta obraz v spomin na veke. Gospodična Lucilija! — Vi ste tuđi mej blod-nimi dušamt? — Ako ste vi mej njimi, putem ho« Ćemo mej nje vsi — vsi!u Meti jar Rozhoda hotel je pasti k nogam divni prikazni, du bi se konci obleke mogel dotakniti, i seljak K\čt ga je prestregel. „Gospodična Lucilija 1" razlegalo se je po dolini kakor iz jednega grla. Podlesci odkrivali so glave, ravno tako, kakor so Bicer pozdravljali kaežjo hčer po ujenih sprehodih po tukajšnjih gozdih. „Srečno znamenje! — Videli bodete, tovariši, da srečno!" razkladal je metljar. Lučica zaplapolala je še jedenkrat s trepeta-jočim svitom, razlila se po vsem obličji devojkinem in potem izginila, kakor bi pala v vodo. i'rilo^a „rilovenskemu Narodu'; št. 271 23. novembra 1889. utemeljeno to zahtevanje omenjenib mest, tudi v deoarnem oziru, kakor se je to ravno obravna-valo . . . ." Jaz ne vem, če je preudaril viBoki de-želni odbor dotične besede, ko je rekel . nM«U« prih.) Politični razgled. Notranje 7. zjutraj : 7f>2-2 mm. 2 2" C jsl. »vz. ohl. i a 2. popol. i 751 G ram. H2lC si. svz. obi. {OOOmni. ™ if. zvečer I 751-4 mm. 14"C si. bvz. obi. 1 i I I Srednja temperatura 23°, za 0 7° pod normalom. XDuL3nL£i,osis3, borza dnć 23 novembra t. 1. (Izvirno tolegrarlčno porofiilo.) vfterai — daoes Papirna renta.....gld. 854f> — gld. 85*45 .Srebrna renta.....„ 85 75 — n 8.V75 /Slata renta......,108 80 — „ 10S'8u !>"(, marcna renta .... , 1OD80 — T 1O(V95 Akcije narodne banke. . . , 923 — — . t*23*— Kreditne akcije..... , 312'— — - 311 — London........ , 118 65 — , 118*70 Srebro...... , —•— — % —*— Napol..... . . , rJ-42l/, — , H-441/, C kr. cekini .... , 5*6»$ — „ r>6K N'emSko marka ... , ^8-227, — , 58321/, 4%, državno aruSke ie I. 1864 250 gld llil «ld F>0 nr. Državne srećke iz 1. 1-S64 10(> , liti „ 25 ., Ogerska zlata renta 4°,th..... 1U0 „ 90 !( Vgerska papirna reuta 5"/0 . ... W6 „ 90 , '3"/0 Štajerske zenalji&č. odvez. oblig. . . — ,, — .. Dunav* reg. urečke 5°/0 . . 10 > gld. 122 „ 25 „ Zemlj. obc. avstr. 4l/„n''n zlati za8t. listi . 118 „ — rLreditne srećke.....100 gld 185 „ 50 , Hu.dolfove srećke..... 10 , 2) ,, — f Akcije anglo-avstr. ba ike . . 120 ,, 144- ., 50 „ frammway-drust. velj 170 gld. a v. 22 i . 50 ■ Zahvala. I ^M Za mnoge dokaze nHJBrčnejt'ga aoćntja po- ^H ^M vodom smrti ter za mnogobrojnu udulužitev pri ^H ^| pogrubu našega nepozabljivcga soproga in brata ^H I Simona Paternostra I ^M in isto tako tuđi za darovane vence izrekamo ^B ^| vaem prijateljem in znancem v KrSkem in v Ljub- ^1 ^M Ijani, posebno pa gg. pevcem Krškegn bralnega ^B ^H društva za ginljivo petje in njihovo požrtovalnost ^M ^m svojo nnjtoplejo zabvalo. ^M H Na Kršketn, dne 21. novembra 1889. H H (970) Žalnjoči ostali. H Težko prebavljenje, katar v želodci, dyspepslja, ponujkanje slasti do jedij, zgago i. t. 4., dalje katovi v smpnlku5 zaslizenjt, k«to|J, kripavost mnoge n&dltjgu-jej» (» t« •p#zHrjamo na (H-7) OLAVNO SKLADldri^- 11%Jl»»^??^-"'---r^jćIaTUTiuini katera se po izrekih najprvih medicinskih avtoritet rabi z najboljšim uapehom. 21 lzšla so v posebne) knjigi: A i Pisma iz Pariza | || od prof. Ant. Bezenška. W ^1 Vseh 25 piaem obsega dosot tiskanih pol. JP Si ceu« SO nov«. (950 2) W 21 lai fll Narofiila vaprejemata in izvrSujeta: gosp. lp 21 Arnoit B««cn»4elt, uradnik banke ,Slavijeu, |fc jl in „5Sar NpccerlJHkit Aruovluu, v I^JiiblJitni, Ktitrl tr«. ! Ža jesensto in zimsko sezono! HTcprcmočljivo Valiani šbornii A 8 B 2 c 8 p 2 vaijam ceviji sUl. a~o -^rao—Kid. i.ao vaijam poaaen ffl(U<3r, gMi 12r) ■■^.-^ig c;ii«sonit žiiljom, tako iin«:-R \ 3ftfc noviihi triit'j kozi n:t pniiplatili in pctsih H iPWm& l'roti liruilovicum in vh<>ui dru^tm tr. Or^r-cl; v Itu- ■ «lolfovem S. pl. Sliulović, K, Huiku; v Kmnnlkn B J. Moćnik; v Crlov^l A. Ejwr, W. Thnr- vvald, J. 9 Rirnbacbcr; V Bre/.»l« A. Aichin^cr; v Tr«u na I KoriiSkeiii) *\ Mcniier; v lE«^ljuku F. St-hol/,, Dr. @ E. Kumpl'; vWo1IV»Iktkii A llutli; v CJorlci (i. I li. l'ontotii; v Hriui) K. Š.ivmk; v ltatl^oiii C. ■ E. Andritn; v I«lri|i Josip W;nto. I Ta obliž «lol»iv» tie U> v jtMlut'} velikosil I po AO kr. I FrlMleit (šumo, re im;it;i n;ivor) ■ za tiiriMte'-. 4 1!>—37) JDV Uiorci "W ,■ * -v- -vse kraje franlco. H Sukneno in modno blago I od najoenejie do najflnejie bazo za jesensko ^B in zimsko potrebo nupušilju iudi zasobnlkom po ^M tovarniikih oenah, oeneje nego kjer al bodi ^M zaloga (014—Lr)) ^1 c.I pr. tovare za sukneno in modno blago ■ Morica Schvvarz-al Svitava (Moravsko) [Zwittau (Mahren)l. I Mtr. »10 bla^a za celo obleko .... gltl. 5'.r>() ^M Mti\ H-10 moćnega voliiL-noga blaga , . . gld. 680 ^H Mfr. .'{*10 močnega finoga volnenoga blaga gld. 9*— ^H Mtr. S-10 finejSega volnenega bla^a . . . gld. 13'— ^H Mtr. 310 najfinejSega volnenega blaga . . gld. 16 50 ^| Mtr. 2-10 blaga za zimsko suknje, zadosti za zimska ^H suknjo gld. 5, gld. 7, gld. 9, gld. 11 in vcč. ^H Mtr. 170 za celo suknjo iz lodna, naravno nepremoč- ^H ljivo, gld. 3-60, gld. 4 60, pld. 5 50 in već. ^M Crno sukno za salonske oblekc. Vsakuvr.stao suk- ^H neno blago, volnena pj>đklada po vseh cinh ^1 od 80 kr. metci- navzgor. Zens aO sukno -mi ženske ^M ublcke, ženski loden, og^rinjala n. Hlmalayske ■ volne ''Vi velika od 3 gld. uiiv/gm-. Sploh izdelkl ^1 suknenoga in modnega blaga. — Genllniki ^m zastonj In franko. — Za gospode krojaoe ^B nzordne knjige nefrankovane. ^H \ sidrov kamnostavbni kostenj { % (Aiiker-Steinbaukasten) jk 3 je in ostane najbolje in najceneJHp darilo za ^ M otroke nad tri leta stare. NajcenejSe zaradi P ■ tega, ker «e skoro jiokvariti ne da, tako da M 3 otroci ž njim lahko i^rajo već let. Vsak pristni X ■™ kamnostavbni kostenj ima tuđi lep zvezek s ~w ■S predlogami in se poznoje z tlopulnilnim kost- ■ 2 njem lahko povekfia, Cena: 40 kr., 70 kr., 85 kr. C M gld. 1.10 in vieje. Varujte se ma nj v rodnih i »P M ponaredeb in vzemite 1« kostenj a toTarniško n !S*1O blu^M ^H f^N _. — f-^Z -\ *» oUlcko, zadosti za ^J i^*^ ^/ (_) I J^ celo muško oblcko, dobre ^B I " \r,v>.v za satno. . gl. n.— ^H ^ lodr. »i:t*lO,fine ^fl OVU 1111! I mir.». »IO, naj- ■ " finejšo buže, za ^H Veseloigra v 1 elejanji. sumo.......„ 1».— ^| 1 »clrezek »h '42*10 ^H •Spisul blMKH z» zini- ■ đr. JoSip VOŠnjak. »Ue »uknje, za ■ zimsko suknjo za- ^H (ena »O kr, (s post- dosti, čista volnu „ il.— ^B n i no vrod). 1 o«Irezek»t3'10 ^H črueKttSUkna, ^H ... . ... ... čista volnu, ziido- (764-10) ^H Obe knjizi dobivat« se v sti 7ft ce|(J 8a,on. H „Naroilni TlHknrnl-« gk„ ob,eko _ . o>„ H v L ubijani in pn knjigo- TT . . . . - , ^M tržeih Uzorct zastonj in franko. ^M Marijaceljske kapljice za želodec, izvrstno aplivajoće pri boleznlb želodca. ^^■Jl^. Preverjenu pri poinanjkanji slasti do ^B^^jpg^^ jedi.j, 8labem želodci, napetijanji, kislom ^l^^^^Aaa^^ pođi rn nj i, koliki, želodćevem kataru, F mm^JmrTn /'^a^'1 zhitenici, gnjusu in bljuVauji, OHJ^pHM glavobolji (će izvira iz želodca), krči v E^jjSuCjilJP^ želodci, zapiranji, prooblozenji želodca te A^Or^t^i z jedjo in pijafio. — dna steklenici s Hb^HM'POfit?! nuvotliloiu9 kuko Ne rabi, 4O kr., PgBm"B^»^Swi *lvolni Hlekleni«! TO kr. ^^jB^^^^^JB Osrednjo razpošiljnlnico ima lekar haiuuuiark«! Kttrol llrntiy, Kromeriž (Moravsko). ftiVAUIfjO! Printne Marijrtct:ljflkn kapljice za že-lodec 80 mno^okrnt, ponarejajo in posnemajo. — I>« no prlHtnc, mora \ aika »toklunica imett rudeč zavituk z gorcujo vur.Htveno zimiuko in l imvođom, kuko r»l>lti, ki so pridene vsakej atoklcnici, opomuiti jo, da mora navod biti tlMknu v tisknrui H. Ousek-M v Kromeriž i. ------^—.— M^rii3.cfilislcfi ^'8C *e voč ^et L najboijfiiui AT*c>vlijAwWiJđAkv uspehoin rabijo pri zapira- čistilne kroceliice ^^^^^^^^^^^ viuvMM« ***wg*jAWW| pogođtotna ponarojajo. — Pazi naj bo torej n>i gorenjo varstveno '/nutiiko in pod-pis lekarj* K. llrady-ja v Krotueriži. — Cena fikat-Ijici S<> kr., /.vitku a ti škatljic icltl. *•—• Če se naprej podije ziiesuk, veljn poštnine prosto 1 zvitek gld. 1.2O, 2 zvitka glirnićiiili f»ripri«v, ovnov za vodne tavbe, renervttrov v vseh velikostih iz plofečevine in litega Železa, Aurbin po Girardovej in Jouvalovej sistemu po 6 do 200 konjskih sil, ftranMinitiiJMkili pripruv: vratil, ploSć za jermena, £elnih in btožnastih koles z lesenimi in železnimi zobmi, stalnih, s tonskih in visečih steljk, plo6C za vrvi, konopce in žićne vrvi, itd., Htrojev voiloatolpuic, otlrujujočih vododržnilt Hlrojev, vodoili kolett iz litega in kovanepa železa, žugntli tlelov, kakor tuđi priprav za parne in vodne žage in posaraićnih cirku[arnih Tavoletti- in žag z jarmom, HtiHkuluice : hidravličnih stiskalnih, stiskalnic z vretenom in vodom, kopirnih atiskalnic, itd , žele«» v palfculi in osij iz kovanoga prctopljcnega železa. »»" VpraŠanJa glede oen se hitro odgovore. "*• I^^PHB; [B^>^kisla voda po natriju in litiju najbogatejša fSr^Uj' "/^^^f^P^n preskušono zdravilno 8^da(\(> proti mehur- KooaliŠČO Ra-W^-d\sž-Iffiž1^ nim boleznim, kamenu v mehurji, pro- .. j l Kr"^Sk *l t"'''ffiKr '*! lOClcf, moknl, (lolgotraj- __— đenska voda v obču priljubljetni. »>"»« ljutom«™ D^T" Hu4leiiNka Uislu voda, ob vznožji Slovenskih goric, ne jbu-■ueiijati x ICad^oiiHko, to je Ilu kisle vo TTstSLZ3.©T7"e- , Za 1889. leto ima magistrat Ljubljanski podeliti sledeče usta- ' nove: 1.) Jan. Bernardinijevo v znesku .... 80 gld. 35 kr. 2.) Jurij Thalmeinerjevo „ „ . . . . 86 „ 26 „ 3.) Jos. Jak. Schillingovo n „ . , , . 73 „ 50 „ 4.) Jan. Jost. Weberjevo „ „ .... 82 n 52 n do katerih imajo pravico hčere Ljubljanskih meščanov, ki so revne, poštenega obnašanja in so se letos omožile. 5.) Jan. Rik. Kraškovičevo v znesku ... 75 gld. 60 kr. do katere ima travico lift i ubogega meščana, kmeta, rokodelca ali delavca Št. Peterske fare, ki se je letos omožila. 6.) Jak. Ant. Fancojevo v znesku . . . ^. 71 gld. 40 kr. do katere ima pravico uboga poštena nevesta meščanskega ali nižjega stanu. 7.) Jos. Feliks Sinovo v znesku . . . . , 48 gld. 30 kr. do katere imat* pravico dve najbolj revni deklici iz Ljubljane. 8.) II. Ant. Ilaabovo v znesku.....200 gld. 04 kr. Do jedne polovice te ustanove ima, pravico ubožna in post na udova Ljubljanskega meščana, do druge polovice pa ima pravico ubožna, dobro odgojena in že zarorena hči Ljubljanskega meščana po poroki. 9.) Jan. Nep. Kovačevo v znesku . . . .151 gld. 20 kr. katera se ima razdeliti med štiri v Ljubljani bivajoče revne očete ali udove matere, ki imajo po več otrok in uboštva neso sami krivi. 10.) Heleno Valentinijeve v znesku .... 84 gld. — kr. katero je razdeliti med otroke v frančiškanski fari v Ljubljani rojene, ki nemajo starišev in še neso 15 let stari. 11.) Ustanovo za posle od neimenovanega dobrotnika v znesku 50 glđ. 40 kr., katero je razdeliti med štiri uboge posle, ki več delati ne morejo in so na dobrem glasu. Prošnje za te ustanove ulo/ć naj se s potrebnimi prilogami vred pri tukajšnjem uradu do 4. dne decembra 1&S9. Mestni magistrat Ljubljanski dne 4. novembra 1889. fi^~) A1TTOH1 ©BREZA f^H V'.^-I"'--/ ' '■j|lllli'lli' Šeltnliurgiive ulice šl. I, V--^!-I-lJ _ .(. ^MI^^fc^ prijmroiia ukusno in trdno imn-juno 1 ' * JJ&m&!^^^!>\. zimnice mođroce na peresih, divane, ^0^mm^mm*mmmm*£^*Š£/jrc*^k ?t<('e. titomam*, pariiitnr« za salone, đl^"?-'--' '•- \ • • -.'~T<^**JJ£jf-g9k i jertilne »olte in 8]>tvlnice; dekoru ije UmJE^^/L '/■»■"' %J1'"''~"•' ^^^\w Ztt 80^tl( dvorane in c<'rkvri vseh boleznih krav, JK ** konj in prašičev. j# %g - t^fcin ^^ Konje varuje ta .štnpa trganja po črevih, j# £ j^R^^^^^S^SSSK bezgavk, vseh nalezljivih kužnih boleznij, S S \l3ffiCT&feP^ft kašlj"? pljučnih in vratnih boleznij ter g ^* V^^^^fsi^P^ odpravlja vsjh gli.ste, tuđi vzdržuje konje ^5 ^ ^$\*r ^^'\y% debele, okrogle in iskrene. Krave dobe )( 3C 'il^C^~- ^a^^p"81?!? mnot'° dobroga mleka. Jft ^jt ''■''■ "y'"■* " • * ■"'**..:^^S^Bi Zamotfk z rabilnim navodom vred %k ** velja le 50 kr., 5 zamotkov z riihilnim navodom samo 2 gld. J# IC Cvet z» k o n 'i c. X *fari1T^~taffl~^ Mi Najbolj.šo mazilo za konje, pomaga pri J^ X I r-BS ^*3/ ~Rlg pretegu žil, otekanji kolen, kopitnih bo- )t K i iif&Bmmmti^Um^ leznih, otrpnenji v boku, v krizi itd., || %J iiB£Km§^3^nif otekanji nog, mehurjih na nogah, iz- «* S u^gagmmmKLm.- vjnjenjj tiščanji od sedla in uprave, S zt wMM\>..:., igjgvs^ pri sušici itd.. »kratka pri vseh vnanjih 5 X /im^B^aS boleznih in hibah. H X ^^H5^:'"~SbC^^^^B Steklenica z rabilnim navodom vred )£ ^* . i -i.. ^^ ^ navodom vred samo 4 gld. ^* ^ CVARII HT Naši izdelki so pristni, zanesljivi in zajamčeni, v ^ OfHnlLUi če imajo imajo ime TRNK0CZY in naso var- «* ii. stveno znamko. Zoper ponarejanje istih se sodnijski S g postopa. g j ^T Vsa tu našteta zdravila su jirava dobivajo samo ^x | J v lekarni Trnkoczy-jevi v Ljubljani £ j ^* iW^~ In so vsak dan a prvo poito razpoiiljajo. '^MB ^S Filip Ticho zz Brnu I Zelny trh št. 21, in Radi za s, ulice št. 17 I pošilja po izvirnih tovat,' ., • cenah: (8i»-«) I Valorljnu IhftDiclu IlumlMirSUi okMfort I pristao barvon i v najlep&ih barvnh in vzorc.ih, zajedno \ kos (H0 Dttimjskih vatlovj gld. 4.50. I oblcko (10 metrov) gld. » 80. t kos Hi) I)m,ajskih vfttlov) la gld. 6 DO. I Kuinluirsko I Uarliaiit Kl^tviuo plitluo I v najfinejših izpeljavah 7.n jedno obleko :'U Široko, posebno pripravno zn moSko I (10 metrov) yld 3.2b. perilo. I 1 kos (30 Dunajskih vatlov) gld. 6.60. I lihigo %» žoiisU«' oblcke Sifon I iiope-Iortmi jako dobro l>nže, posebno za perilo za I , , , . . , gospode, cospe in otroke, 90 cm. Širok I v vseh bareli in progasto, jedna obleka t kos («0■ Diln^skih vatlov) gld. 4.60, I_________(10 metrov) gld. 3.-. 6 50, G.5O, 7.50 I Žensho suli.io »oma*«' i»l»tno I , . ,. , . njijboljše baze, kompletno, 30 Dunaj- I dvojno Široko, v najnovejsih gladkih skih v;itlov I barvnh, pa tuđi progasto v K.ilogi, j kos ^j ......„]d, 450 | jedna oblekči 10 metrov) gld. 7 50 l kos '/*......gld. &.50 I ISIa^o %a /onsko obleko Xt>ii*l"JBrtliI[|irSBMni8li '" l """" I " '~ ■-I Pušiljji sr pntli povzetjii — rzoi'ci /iistonj iu Iranko. Pristavnik (majer) Oženjen, zunesljiv, energićen, če rao^n'« vešč pisanja, ki zna sam voditi gospodarstvo tur su more izkazati o po rabljivosti njegovi, VMprefine ne o ltožlti. VprsŽH riiij se pri gospini u F. K.olninn-u9 Marije Terealje cestu 6t. IO, pritlično, n.-i U-v«., (Vf>l—2) »+♦♦♦♦♦♦♦♦♦-**♦♦♦♦♦♦*♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦ <► Vi sok omastiti diihovflrmi in alavnemti obćinatvu ♦ \[ priponičii po l*r., S^atlja 30 kr., pnstlja so po po$t ♦ J J noiii po^/.t-tji uli prt'dplačilu. Fin med v tmtovjl ? < > kilo po «M> lsr. Gospodom trgovcem priporoća po + <> crni fin mrd v nknllli po 40 in '20 kilo. ♦ o Kiu.iun ratno yii<>--2j + ;; medeno blago za Miklavža in Božič | 11 tih debelo in dobro prav po ceni. ? i: Oroslav Dolenee | < - svečarija in trgovina z voskom in medom. ♦ ♦♦♦♦♦»♦»♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»»♦♦<»♦♦♦♦♦+"«♦♦»♦ ff 25.OOO 5S parov muških vrhnih zfmakih hini4 iz izvrstnega dehele^n Huiskega sukna se razproda po neverjecno ni/kili ce»:th. — Poacstnik velike tovarne za moSko «>hlek(\ ki s^ ju pa nehata zaradi nascalej*;i požara, vaom 2;~>.0OO hhič hitro aj»ra viti v denar, da pluća npnike svoie, wr ju nitHit! p«»v**:-i 1 h prodajo. Rklenilo ao j^ torej par trh popolnoinn po najnitvcjSl modi Duni»jt*ki unjltolt«' iu»r««jeiiih, brci vnega umdežu, debelih, ii-clulli, gorkih iu dobrih i9il7—;t zimskih metili vrhnih Mač III. baze II. baž« { I. bazi* le po gld.1,40 le po gld, 1,90 le po gld. 2.40 tori'j za tako cono prodati, kolikor zasluži (Vlavec, ki j ili naredi. Vaakateri d»hi hlufie, ki se mu ilohto prile^ijo, ču na/nani koračtio dul^ost in obsog trfbuh-k. — I/,ja\iMi St;, do hine*«* nnzitf vztimeui, če n<> O4l^ovnr;u{o k«>-rcnjiiii luNtnoHtiiu. — V intert-su ^a.stitih čitatcljtn ti-^a liata jo, da hitro narof1«'1, ker priđe sleilnji dan na atutlne nnvočil in vaaka stranka jih naroči uajirjanj 2, 5, 1« in vert hlač in bo zuturej velikanaka zaloga kmalu razprodutia. -Razpoftilja se proti povzetju ali prednošiljatvi demit ne^.L znenkn in naj se naroćbe adreaujejo mu: Zleider-Ausverkaufsmagazine von Apfel, I., Fleischmai'kt Nr. 8/71 iu Wien. Notarskega kandidata VMpreJim'iii lakoj % piMurtio. Znhteva se najmanj jeiltitiltttiiH nntiir^ka ttr.ikMH, iJlar:v po dogovoru in ztnož-nosrili. I'onndb. i izkazrjtu ilosedanje prakse in znhtovami ^It'iie plač*1 n;ij s^ mi M-i^ovo!ij'> takoj po»latl. Dr. J. Pučko, (9«4— :\\ c. kr. notnr v KrAkeui. Zobozdravnih AVGDST 8CHWEIGER ordiniijo \wak dan ob jo z^ubil težo, sklenina jo zateinnela In kost je ** p4 postala tuko krhka, da se jo ■/. nohtom lahko ostrže. Ijj ^^ Jako priftoro^ivna je zobna in uatna vođa đr. Dnfloi-a, popol noma prosta sa li ci Ini li izdelko , ki ima to dobro lantnost, da brmii 0 0 zobovjo ^njilobe in nnetja otlih zob 'curiiis), odstranjiijo za zobe tuko nevarui kj ,^1 zobni ksiiurn in »ploh uničiiju vso or^ani^no tvarine; odpravlja popotnoma ^ nuprijetni duh iz ust, osvežujo in krepf zobrne, oživlja ustno duplino, upliva ^* sploh čiatilini in hranilno tt:r zaradi ti^a zob« ohranjuje V vilOkO starost HJ 05 lepe in zdrave. Zajedno i)nj ao iabi đr. Heider.Jev zobni praiek, ki daje zobovju P H svetio belino. * ^ Veika Btoklcnica zobne in ustne vođe đr. Duflos-a z nataurijiin U navodilom k rubi in poukom ♦"<> kr. *^" W Škatljica dr. Heider-Jevega zobnega praika, ki za dlje časa ■/,.,- () M dostuje, atunt! 30 kr. (!J62—1) M Dobivajo se le v g đeželni lekarni pri ,?Mariji pomagaj" p *. Ludo vika Grečel-a v Ljubljani a f Mentni trg" wt. 11 jjf nasprott g Das Buch fiir Alle v 26 snopičih ii 18 kr. — lllustrirte g g Chronik der Zeit v 26 snopit'ih po 15 kr. — lllustrirte Romane g. v aller Nationen v 26 snopičih a 12 kr. — Ueber Land und Meer o 8 izdaja v veliki folio v 26 snopičih a 30 kr. - Ueber Land und ^ £3 Meer, izdaja v veliki osmerki v 13 snopičih a (50 kr. — Garten- ^ W laube v 14 snopii-ih a 30 kr. — Gartenlaubo v 52 tedenskili o^ Q; številkah gld. 4 40 na leto. — Voni Fels Zlim Meer v 13 snopićili §; g a IJO kr. Zur guten Stundo v 14 umncčnih snopičih a 50 kr. >^J. S - Zur guten Stunde v 20 snopieih a 2r> kr. — lllustrirte Welt S 2 v 26 snopičih a 18 kr. — Bibliothek der Unterhaltung und des S gi VVissens v 13 .snopičih a 45 kr. — Poštnina na zunaj ae posebej V © zaračuni. (969—3) V j Kranjske klobase [ ■^ ii:.vrejfl-ne le i% |>račićevvga mesa. ^ J Siednji dan sveže. 5 ^ Cer%'elat"^ lirenovSie, .FrankohrttflNke g* > in lliiiisijsli^o ^c>V4»meske U:ofiusi«*<% |ie- §. ^ crnice, "krvaie iu je^B'aie ka^S^ase in že- g ±? Bočici (Presswurste). — B^4i>aasac4' 4GoBir» prc- *1 UtiJesK^ p;«,jtiiž a hi dirailrc. s kožo kilo ' ^ po "»€* kr.. brez kože kilo po Tš kr., zvif«? J* i ^'iijiati kilo po JK& kr. — vMuiJcBfc niizen 1. « ^l»4klK apeli TAk siavlečeiajc in fiaprike;- §- s vala sjteli. °* « 8a!ami lastne^a izđelksi. J « | Najfinejše cesarsko meso. <% -| JPmojoii ft'i»v€\il in prsisicev j vsakem času. ~W S g- Radovoljno vsprejcinajo se tuđi naroČila na §g. Q divjačino. V zalogi so veliki štajerski zajci, komad | I po I gld. 30 kr., jarebice in fasani po najnižjih * 0 ceuah. . (935—3) ? 5 wm- Vnanje naročbe se točno izvrši po poštnem povzetji. ^m ^ ,g Za mnogobrojne naroČbe priporoČa se <£ ej z velespoštovanjem g" ■S mesar in. sušilec § I (poprej Ana ScMz) v lastni Mši Sv. Petra cesta št 9. t Izdajatelj in odgovorni urednik: Dragotin Hribar. Lubtumu in tisk „Narodne Tiskarne".