1 EdlnisloYenski dnevnik | "M" A ^RkT A TF^ f \ I \ A	i ThTw^StoTe^ dilJ^fl
ft -: y Zedinjaifli drfarah.:- M ■ ■ /1 m I ^J 71 ■ ■ ■ ■ /1	A < in the United State A
f Veiinzmtmleto... 13.00 § VJ A. ^ A.	W leaned er"^ except §
1 ;:^/00WTftl|TT:|i i Ii8t slovenskih delavcev t AmerikL .	ffi Holiday. 1
ELEFON PISA&NE: 4687 CORTLANDT. Entered at Second-Class Matter, September 21, 1903. at the Pert Office at Hew York, N. V.. tinder the Act of Ooagreu of March 3, 1879.	TELEFON PISARNE: 4687 OO&TUUIDT.
MO. B. — STEV. 5._NEW YORK, WEDNESDAY, JANUARY 7, 1914. — SREDA. 7. JANUARJA, 1914.	VOLUME XXII. — LETNIK Tgrt
Preiskava governerja Ferrisa v Calumetu.
Zaslišal je naj prvo pristranske okrajne uradnike, ki stoje na strani družb.
KOŽELJ KOT VRTNAR.
Ferris je naprosil šerifa Cruse, naj zbira dejstva glede deporta-cije Moyerja.
Calumet, Midi., 6. jar.. — Governor Ferris je pričel danes preiskavo	stavkarskega položaja k tem, «!» je zaslišal okrajno uradnike i* Houghton in Kewo-Baw County. Zvečer j.* izjavil, da jo z dosedanjimi rezultati zelo zadovoljen. Vprašanja na o-krajne uradnike so se vrtila v. prvi vrsti krog tega, kaj so storili, da bi se preprečilo nemire. (Ilasi se, da je izvedel Ferris veliko še dosed a j neobjavljenih stvari.
Glede vprašanja, koliko stav-1 kokazov je sedaj zaposlenih, se ■ je izvedelo, da so drnz.be dosedaj izdajale čisto napačna poročila. Frris je naročil državnemu delavskemu komisarju Cunningha-11111. naj sestavi statistiko, ki naj bi kazala, koliko delavcev je bilo zaposlenih v rovih pred izbruhom stavke, koliko jih je sedaj in koliko Jjudi je bilo sprejetih do 4. januarja, ki niso poprej delali v rovih. Od družb navedene številke so sledeče: V Keweiiaw County, Mohawk rov, normalno število zaposlenih 900, stf.vkokazov I 367. A h me k rov, normalno 830, stavkokazov 390, izmed teh im-portiranih 107. Allouez rov., normalno .'{">0, na delu 160. importi-ranih r»2. Skupaj v Keweenaw County pred izbruhom stavke 2080; sedaj zaposlenih 717, izmed teli/ importiranih 159.
North Houghton County, North K»»arsarge rov. normalno 450. sedaj 135, Wolverine rov, normalno 500, sedaj 141. South Kearsar-ge rov. normalno 255, sedaj 270, torej več kot pred stavko, izmed teh importiranih 60. Skupno v North Houghton County pred stavko 1208. sedaj 496, importiranih 60. Z neobjavljenimi števili v Calumetu je bilo v celem di-striktu pred stavko zaposlenih i preko 31,000 rudarjev.
Governer je danes nadalje izjavil, da bo do 12. januarja odpoklical milico iz stavkarskega distrikta ter da bo moral okraj sam skrbeti za varnost. Ferris je nadalje obiskal veliko poroto ter ji naročil, naj uvede strogo preiskavo gl<»de nemirov, ki so nastali v zvezi s stavko. Za jutri so določena posvetovanja t delavskimi voditelji.
. Pivovarnarji »prejeli ličenčno postavo.
Cincinnati, O.. 6. jan. — Novo postavo glede točenja opojnih pijač je v današnji seji formelno indosirala državna asociacija pi-vovarnarjev ter »prejela i esolueijo, v kateri se zahteva izvedbo postave. f j lede stališča pivovarnarjev so preje krožile zelo nasprotujoče si vesti.
10,000 brezposelnih pred Fordovo tvornico.
Ford Motor Car Comp. potrebuje 4000 ncvih delavcev. $5 dnevno -minimalna plača.
$10,000,000.
To svoto bodo razdelili vsako leto med uslužbence. Pred tovarno čaka na tisoče ljudstva.
Detroit, Mich., 6. jan. — Takoj, ko je naznanila Ford Motor Car <'o., da potrebuje 4000 delavcev s $5 dnevne plače, so so začelo zbirati pred poslopjem trume brezposelnih ljudi. Ob šesti uri zjutraj je bil tak naval, da je moralo sto stražnikov delati red. Delovodjo so bili slednjič prisiljeni nabiti velike plakate z naznanilom, da danes ne sprejmejo nikogar. Nekaj se jih je podalo domov, večina je pa ostala na svojih mestih. Zakurili so ognje in se vlogi t na zmrznjena tla. k počitku. Nekateri so bili'prinesli seboj ogrinjala, največ je pa takih, ki še vrhnje suknje nimajo. Mod njimi so zastopane vse narodnosti; poteg dvajsetletnega mladeniča čepi šestdeset leten starec iu željno čaka. da bi ga vzeli na delo.
Ford Motor Car Co. je izjavila, da bo vsako leto del svojega dobička, $10.000,000, razdelila med svoje uslužbence. — Naša družba — je rekel Ford — je podvojila dnevno plačo. Vsi delavci, ki so stari nad 22 let, bodo zaslužili po $5 na dan. $5 dnevno naj bo minimalna plača. Ker smo skrajšali delavni čas na osem ur, potrebujemo 4000 novih delavcev. Del dobička bo razdelila med delavce sicer samo naša tovarna, toda u-pati je, da bodo tudi drugi delo-dajalci sledili našemu vzgledu. In če se enkrat to zgodi, bo izpolnjena moja najsrčnejša želja.
Ponarejanje živil.	f
Washington, D. C., 6. jan. — J V nekem pogovoru, katerega je imel pred ženskim oddelkom National Civic Federation, je pozvali dr. Carl Alsberg, načelnik kemič-J nega urada poljedelskega depart-menta na splošen boj po celi deželi proti ponarejanju živil.
Govornik je povdarjal nujno potrebo, da se poostri postavo proti ponarejanju živil in drog ter je pozval ženske, naj podpirajo uradnike zvezne vlade v njihovem stremljenju, da se dopolni obstoječe tozadevne postave. Nadalje je izvajal dr. Alsberg, da bi morala dajati nova postava zveznim nadzornikom pravico. da pregledajo vse tovarne, v katerih se izdeluje živila in pijače. Ako bi se natančno izvedlo to popravljeno postavo, bi v kratkem času izginil legar in druge nalezljive bolezni.
Mirovna konferenca.
Washington, D. C., 6. jan. — Leta 1915 bodo skorajgotovo Anglija, Nemčija in Francija odstopile od haaškega mirovnega tri-bunala in bodo začela s posebno mirovno konferenco.
Iz Mehike. '
V	Washingtonu demontirajo vesti o odpoklicanju angleškega poslanika Cardena.
Washington, D. C., 6. jan. —
V	državnem departmentu in v angleškem poslaništvu se ničesar ne ve o odpoklicanju angleškega poslanika v Mehiki, Sir Lionel Cardena. Zanimanje za toga di-
, plornata sloni edinole na tem, ker je ob prihodu v Mexico City izročil Huerti svoja poverilna pisma in to v času, ko je vladala med Združenimi državami in vlado Iluerte največja napetost.
Presidio, Tex.. 6. jun. — Danes so pričele prihajati nove četo na pomoč ustašem, ki nameravajo obnoviti napad na Ojinago. General Villa s J 000 možmi se nahaja na poti od Lanuila-prela-za proti Ojinagi. Villa je hotel odrezati vladne čete, ki hite posadki v Ojinagi na pomoč ter u-dariti na Ojinago, predno bi se tamošnja posadka odpočila od prvega naskoka.
Vera Cruz, Mehika, 6. jan. — S poizvedovalno križarko "Chester" so je danes vrnil semkaj John Lind, posebni odposlanik predsednika Wilsona. O svojem pogovoru s predsednikom se ni hotel prav nič izraziti.
Svarilo Grkom.
Izjave italijanskega časopisja povodom obiska grškega ministrskega predsednika.
Rim, Italija. 6. jan. — Grški ministrski predsednik Eleuthe-rios Venizelos bo dospel v petek v Rim ter nato odpotoval po kratkem bivanju v Pariz in najbrž še ostala evropska velemesta. Douar šalec je lastnoročnega pisma kralja Konstantina na kralja Viktor-j Emannela. Dasiravno pozdravlja italijansko časopisje njegov dohod, ■pa vendar svari Grško, ki je J imela od balkanske vojne toliko | dobička, pred tem, da bi ponovila napake Bulgarske.
Listi povdarjajo, d i se lahko
Izgode nepričakovane stvari vspri-čo dejstva, da je Turčija nakupila brazilsko ladijo "Rio de Janeiro", da je Enver Boj sprejel mesto turškega vojnega ministra ter da skuša Izzet paša naščuvati Albance proti Grški.
Komisija Albancev, ki podpira kandidaturo Izzet paše na albanski prestol, se že nahajr. v Brin-disi, dočim so dospele v Italijo druge komisije, ki se l odo sestale s princem "Wied-škiun, katerega so združene velesile posadile na prestol Albanije.
Pet mrtvih pri požara.
Newark, Ohio, 6. jan. — Ko je gor^l hotel Kearn, se je smrtno ponesrečilo pet oseb, šest jih. je pa težko ranjenih. Ker je požar uničil hotelski register, niso mogli dognati identitete ponesrečencev.
Kose na ladiji.
Washington, D. C., S. jan. — Med mornarji bojne ladije 'Ohio.' se je pojavilo 34. slučajev črnih koz. Mornariški tajnik Daniels je odredil, da mora ostati atlantd-ško brodovje do konca tega meJ seca v Culebra, Porto Rieo.
Znižana cena.
' 0 I
Parni k od Austro-Amerieana prog«
Vožnja stane is New Torka do: "BSLVZDZRE1 *
odpluje dne 17. januarja 1914. Trsta in Fiume $29.00 Ljubljane	$30.18
Zagreba	$30.06
Voinje listke je dobiti pri
Znižana cena
za krasni In brad parnlk (Avstro-American proge)
Kaiser Franz Josef I.
tiplijc ? sobot* Ibc 24. januarja
"taj« do Trsti mm 13 dat
-	* <U Trsta ali Reka * • $294»
Cono mA listkov: do UobQano - - - $30.18
f- trtami 60 Z**™** - - - - $30.08 veisjs	prt ww. mm, m oma-**..*-**.
Nadaljnih pet ostb I z "Oklahoma" rešenih.
Rešil jih je parnik "Gregory" Booth-črte, ki se je nahajal na poti v New York.
POVEST RES&NCA.
Bolj mrtve kot pa žive so jih potegnili z vrvjo na krov rešilnega parnika.
Parnik <; Gregory" Booth-črte je dospel včeraj zjutraj v New York s petimi preživelimi potopljenega parnika 'Oklahoma'. Ponesrečence so rešili v nedeljo popoldne s pomočjo vryi, s katerimi ko jih pot o gnili na krov. S temi petimi vred se jih v spJoŠ-neiu rešilo s parnika trinajst oseb. Osem jih je rešil kakor znano nemški parnik ''Bavaria".
Zanimiv opis nesreča je podal včeraj mornar Swanstrora, eden izmed rešenih, ki so dospeli na krovu parnika "Gregory".
Spal je v svoji koji v zadnjem delu parnika, ko so je naenkrat prebudil vsled silnega sunka. Čutil je, kako se je parnik zvil in naenkrat mu je bilo jasno, da je izgubljen. Prvo, kar je storil, je bilo, da je sklical ostalo moštvo, ki je deloma še spalo. Ko so prišli vsi na krov. je staia zadnja polovica parnika že visoko v zraku in propelerji sor brenčali v zra-| ku.
Takoj so pričeli pripravljati rešilni čoln, v katerega je nato sedlo enajst mož. Ko je zapustil čoln obližje potapljajočega se parnika, so se valovi neprestano zgrinjali in štiri možje so padli v vodo in utonili. Krog druge ure popoldne so zagledali ponesrečenci parnik "Gregory", ki se je bližal čolnu. Kljub temu pa je potekla cela ura, predno se je posrečilo vreči krog čolna vrv ter ga potegniti v bližino parnika. Medtem sta padla v vodo nadaljna 2 mornarja ter našla grob v mrzlih valovih.
A tudi ipotem ni bila nevarnost še odstranjena. Mornarji v čolnu so bili tako premrli, da niso mogli pritrditi vrvi krog svojih teles.
Konečne so pa vendar enega za drugim potegnili na krov, kjer jih je, bolj mrtve kot i*ve, prevzel v oskrbo zdravnik.
Ljudje so se nahajali, le napol oblečeni, skoro šest ur v ledeno-mrzli vodi predno je došla rešitev.
Hočejo pomagati brezdelnim. San Francisco, Cal.. 6. jan. — Dovršeni so načrti, kako zbrati $500.000 za pomoč brezdelnih. Za stvar se je zavzel meščanski kr ^litej. Brezdelne se bo registriralo in oni, ki imajo družine, bodo imeli prednost. Veliko "bogatih ljudi je že obljuhilo večje svote.
Prekinjeno zdravljenje s radijem.
Washington, D. C., 6. jan. — Zdravljenje raka v ramah kon-gresnika Robert G. Bremmer-ja iz New Jersey z radijem, s katerim se peča dr. Howard A. Kel-ley v Baltimore, se je začasno u-stavilo. Deset dni je ležal Brem-mer v bolnici ter imel v ramah radij v vrednosti $100,000. Ta radij so sedaj odstranili in zdravnik ni hotel povedati, ali ga bodo še uporabili ali ne.
Revolucija na Haiti
Washington, D. C., G. jan. — Državni department je odredil. da se pošlje pred Port-au-Prince bojno ladijo " Eagle'^ ker je na otoejn Haiti isbitimila nova revolucija. Ustaii so zavzeli 4. jan. mestoTron in prodissjv proti Cap Haytien. Vladne čete eo vjele enega izmed njihovih voditeljev, Ce-
I
Cenejši telefon.
—o—
New York Telephone Co. ponuja1 desetedstotni popust, dokler se ne1 konča cenitve.
Po svojem odvetniku Swayzei je sporočila včeraj New York Te-, lephone Company, da je priprav-: ljena dovoliti od dne 1. februarja lOodstotni popust pri vseh telefonskih računih, dokler se ne pre-eeni imetja družbe in ugotovi na tej cenitvi sloneč i h stalnih pri-,
stoj bin.	j
Imenovani popust se tiče vseh klicev naročnikov na podlagi' Standard kontrakta, ne pa javnih telefonskih postaj.
Včeraj j popoldne, se je vršila med uradniki telefonske družbe in komisarjema Decker in Sague konferenca, ki pa je bila odgode-na, da se da ravnateljem priliko, da se- v deleže posvetovanj.	|
Predsednik obratne komisije,! Decker, je rekel,, da se je posvetovalo, kako oceniti premoženje družbe, kako pregledati knjige in druge listine.	i
Cenitev najbrž ne bo končana pred enim letom, vendar se pa upa, da se bo doseglo sporazum glede pristojbin.
Proč od Avstrije!
Grof Laszlo Szechenyi zatrjuje, da ni v nikaki zvezi z dozdevnimi ogrskimi revolucij onarji. ^
Zadnji čas se je razširila govorica, da obstoji v Ameriki družba ogrskih magnatov, ki je skienila delati na to, da postane Ogrska samostojna republika. Govorilo | se je tudi, da je glavni faktor v "zgoraj omenjeni družbi grof Ladislav (Laszlo) Szechenyi, soprog Gladys Vanderbiltove. Časopisje je na dolgo in široko poročalo, da namerava 18 ogrskih bankirjev, ki so raztreseni po različnih mestih Unije, ustanoviti večmilijou-ski fond in ga dati na razpolago ogrskim revolueijonarjem. Grof Szechenyi baje simpatizira s tem gibanjem in si je v zadnjih letih pridobil zase tudi francosko in angleško vlado.
Včeraj pa je sporočil grof Szechenyi newyorskim časopisom sledeče:
•— S tem pozitivno izjavljam, da ni na Ogrskem nobene revolucionarne stranke in da jaz ne podpiram nobenega revolucionarnega gibanja. Jaz nisem samo zvest podložnik, ampak sem tudi častnik avstro-ogrske arniade in komomik Njegovega Veličanstva.
Samomor dvojnega morilca.
Bielefeld, Nemčija, 6. jan. — Schauert je umoril pred nekaj meseci svojo mater in sestro in ttmalo potem pobegnil iz ječe. — Včeraj so ga našli v bližini Lip; skega ustreljenega. Skorajgotovo se je sam usmrtil.
Car si je nabavil dragoceno sliko.
Petrograd, Rusija, 6. jan. — Ruski car je kupil od rodbine Sapojnikov dragoceno sliko Leo-larda da Vinci "Madcna s svet* lico". Zanjo je baje dal $75.000.
Potres na Grškem.
Atene, Grška, 6. jan. — Veliko škodo je povzročila cela vrsta potresnih sunkov v okolici Pyr-gos na Peleponezu.
Tankočuten človek.
Zftlrladniškemu uradu v Wask-ingtonu je doposlal neki človek Pregona 25 centov, ker je pred Štiridesetimi leti rabil neko neve-javno znamko.
Vojvoda Rohm rmrL
Puis, Francija, 6. jan. — Vojvoda Alain de Rohan, ki je bil od \eta 1876. član poslanske zborni--se, je danes umri y starosti 70 let. Nemiko-fraeoske vojne se je udeležil kot stotnik.
Strupena ig!a in i navihan slepar.
I Bančni klerk je trdil, da ga je ' nekdo z iglo zabodel in mu ukra-i del dvatisoč dolarjev.
RADOVEDNA POLICIJA.
Tat si je komedijo sam igmi«iii in slednjič vse pripoznal. Aretirali so njegovega brata.
j Kenwood Contracting Co.. iz-j plačuje vsak torek delavce, ki že I dve leti izboljšujejo v llackon-sack, N. J., obrežje. V ta namen je poslala družba dva klerka, Chas. Mongarello in Chas. K. En-gela, v New York, da naj dvigne-I ta pri Knickerbocker Trust Co., , svoto .*:i:i00. In šla sta. Blagajnik je dal Mongarelli 2:{ bankovcev po $100, E11 gel 11 pa ostalih $1000, nakar sta se odpravila i roti Hud-json Terminal, h o teč s.- podati z I vlakom v Haekensack. I Predno je stopil Mongarella na vlak. je strahovito zavpil in omahnil nazaj, rekoč, da ga je nekdo zabodel s strupeno iglo v ramo. Pri tem se je potipal za prsni žep in izjavil, da mu je nekdo u-kradel ves denar.
Navzoči so poklicali ambulanč-nega zdravnika dr. Blancharda, ki ni zamogel najti na njem ni-1 kakih znakov zastrupi j en ja. Mon-| garella se je polagoma zavedel in rekel da za more brez vsake tuje ]>omoči domov. Toda medtem se mu je že približal policijski kapitan Tunne.v z dvema detektivoma in ga povabil na policijski glavni stan.
j Po dolgem poizvedovanju se je dognalo, da je Mongarella takoj ko je stopil z banke, oddal denar svojemu osemnajstlotnemu bratu, ki ga je čakal na dogovorjenem mestu in da je zgodba o strupeni igli skozinskoz neresnična.
Po noči so aretirali v Yonkefs defraudantovega brata Morrisa in dobili pri njem še a cs denar.
Mongarella se bo moral pred sodiščem zagovarjati zaradi ve-letatvine.
Žene ni spoznal.
Philadelphia, Pa., 6. jan. Elizabeta Sehuessler je pustila aretirati svojega moža, ker jo je pred dvajsetimi leti zapustil, ko jo je pa zadnji enkrat videl, jo ni hotel več poznati. Soprog je pred sodnikom izjavil, da je res ni poznal. Obravnava bo prihodnji teden.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
K.	$	X. «
f....	1,10	U0.... K«
10________ail	140.... S8.6
te....	1.16	150.... SO. 7'
10....	4.10	ISO.... sa.?
16....	s. 10	170.... S4.S
SC.... IB	180.... !M
S6....	TJI	180.... 3&»
40....	8.30	100.... 40>
46....	8-80	860.... 61,1'
60....	10.80	880.... SLO
66....	11.86	880.... 71.0
80....	18.16	400.... 81.0
86....	18.40	460.... 88.0C
70....	14.40	600.... 108.81
76....	16.46 .	800.... 189.11
80....	18,46	708.... 148.11
86....	17.46	800.... 168,«
80....	18.46	800.___184,01
«00....	80.46	1000.... 104.01
10....	8160	8000.... 407.0»
180.,..	84.66	8080.... 1017.CC
Pošt ar in a je všteta pri teh svo tah. Doma se nakazane svote po polnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Nase denarne pošiljatve razpo Bilja na zadnje pošte c. k. poštne hranilnični urad na Dunaju v naj (krajšem Času.
Denarje nam podati je najpri ličneje do $50.00 v gotovini v pri poročenem ali registriranem pis mu, večje zneske pa po Posta) Money Order ali pa po New York Bank Draft.
PRANK BAWfffgR, 82 Cortlandt St New York, N. Y* } 6104 St Clair Avenue, N. B. Qmluid, O.
Prestolonaslednik Viljem in nemiri v Zabernu.
Gotovi krogi zatajujejo, da je po. slal Reuteru brzojavko z besedami: — Le dajte jih!
DRŽAVNI ZBOR.
Danes so zaslišali veliko prič. Generali, ki ne poznajo dobro de-žele in ljudi. Poročnik Forstner.
Berolin, Nemčija, 6. jan. Skoraj vse nemško prebivalstvo se zgraža nad postopanjem prestolonaslednika Pridericka Viljema, ki je baje poslal za časa demonstracij v Zabern polkovniku Reuteru brzojavko z besedami:
— "Le dobro jih dajte I" _ VI-
ljem." _ IVadni "Lokal Anzei-ger" sieer skuša celos tvar vta-jiti, pa se mu najbrže ne bo posrečilo.
Po mnenju časopisja bo imelo to 'predrzno in demonstrativno umešavanje prestolonaslednika v oolitičen konflikt", zelo slabe posledice. Prestolonaslednik, kateremu je več do vojaštva, kot pa do naroda, oziroma ki naravnost sčuje vojaštvo proti narodu, nikakor ne bo dober vladar. Glasilo socialno-demokratiene stranke zahteva, da bi se stavila tozadevna interpelacija v državnem zboru, kar se bo • brezdvomno tudi zgodilo. Ce pride stvar v državni zbor, bo moral prestolonaslednik marsikatero trpko slišati.
Pred vojnim wdiacem so se danes odigravali precej zanimivi prizori. Zaslišanih je bilo preko trideset možkih, ki so natančno opisali, kako barbarsko se je obnašalo vojaštvo. Kot se kaže, se za Reutera in poročnika Schada ne bo proces tako končal, kot sta mogoče začetkoma mislila. Civilisti so zatrjevali, da so nedolžni, isto so trdili tudi vojaki, vsled česar se obravnava ni mogla nadaljevati.
Ko se je po obravnavi vračal poročnik Fostner na kolodvor, je šlo za njim nekaj meščanov. Nekaj časa je korakal mirno, nato se je pa spustil v beg in ves zasopel pridirjal na kolodvor. Meščani so se smeje vrnili nazaj. | V alzaškem deželnem zboru so danes vsi poslanci odločno obsojali generale, ki ne poznajo ne naroda, ne dežele", in kritizirali vladino postopanje.
Dvoboj med avijatikL
l*&riz, Francija, 6. jan. — Jules Vedrine, francoski avijatik. ki je pred kratkim dovršil ,polet iz Pariza v Kairo, je dobil danes od predsednika francoske aeronavtične lige poziv, naj da zadoščenje Henry Roux-ju, njegovemu tekmecu, ki je istotako dovršil polet. Rous je bil pozval Vedrina, ki ga je bil udaril tekom nekega spora v obraz, rs dvoboj. Spor je baje nastal raditega, ker je Roux baje naprosil turške u-radnike. naj ne gredo Vedrinu v ničemur na roko.
ZNIŽANE CENE PAROBROD-NIH LISTKOV.
h-O-H -
Že več let niso bile cene paro-brodnih listkov iz New Yorka preko vode tako nizke, kakor sedaj. To so vsekako posledice medsebojne tekme razami parobrod-nih družb. Sedaj se lahko dospe preko morja s tem ali onim par-nikom za samo $29.50; te cene veljajo naravno samo za nedoločen čas.	^
Baš sedaj se nudi rojakom najlepša prilika potovati zelo po ea, ni v staro domovino. Tudi cene prekomorskih vo^|ih; lifltkOV Is Evrope ▼ New York so znatno
Glede kretanja paznikov in sa vsa druga pojasnila obrnite as na znano potovalno pisarno PRANO: HiKffiF, 82 Oortlaait It Hew York, IT. Y. 't' • • s' 't-
GLAS NARODA, 7. JANUARJA, 1914.
"GLAS NARODA"
Slowttc DaHr.) »/•••d Mkd published by Hm
llorenic Publithfaig Co.
U corporation.) FRANK SAKSER, Prvddcnt. JANKO PLES KO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treastto.
PUee of H—ing— of the corporation and
address«« of above officer« : ■ Oortlaodt Street, Borough of lffao-New York City, N. Y.
Sa celo leto Tel j* Kit za Ameriko in CtDbdo........................$3.00
" pol leta ................... J.50
** le'Lo za mesto New York........4.00
** |k4 lete a* me«to New York ... 2.00
Evropo u vrne leto...........4.50
" pol leta.............2.56
" " Četrtleta............ 1.70 I
"GLAS NARODA" izhaja vaak din" 'tvtemli nedelj in premikov.
-OLAS NARODA**
("Voice of the People") jknoted every day except Sunday* tod Holidays. gaaecription yearly $3.00.
I	»mit on airn—n —M
DopitI brea podpisa in oeobnosti m n«
pnobčujejo. Dr i* tef a* blagovoli poGljati po — Maoey Order, spremembi kraja naročnikov pro-tJjoa, da m nam tudi preji^je ^•liiče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopiaon in poiiljatvam naredite ta naslov: **VwLAS NARODA**
ti Cortland t St., Key York Gty. j
_ Telefon 4€87Cortlandt.	1
j IJUf^ČŽN ASSOCG^Sfe
Kontrola železniških financ.
Meddržavna trgovska komisija zahteva od kongresa dovoljenje, «ia sme kontrolirati izdajo bon-dov železniških družb. Upati je. da se bo ugodilo tej želji.
Ko je bila komisija o/ivotvor-jena, ni nihče niti slutil, kako velikanske važnosti bo postala tekom časa. Listo polagoma je razširila krog svojega delovanja, do-kler ni postala najmogočnejša korporacija v deželi, izvzemsi seveda kongres.
Voditelji železniških družb so bili oni, ki so dali s svojimi napakami in pregreški komisiji priliko, da je razširila svoj delokrog. Tako so tudi sedaj financijelni grehi ene železniške družbe, New York, New Haven & Hartford, ki opravičujejo zahtevo komisije, da se ji podeli pravico kontrole glede financiranja železnic ter izdajanja železniških bondov.	, Sprva se je pečala komisija skoro izključno z višino prevoznih pristojbin, z dovoljevanjem popusta, z nepostavno diskrimi-naeijo in tvorjenjem kartelov. j Nato je obrnila svojo pozornost na promet s potniki in na odredbe za varnost potnikov. Reguliralo se je tudi vprašanje delavnega časa železniških uslužbencev. .. i Celo vprašanja plač, seveda le indircktno, se je lotila komisija. Ker določa komisija sedaj tudi to, kake izdatke si morajo nalagati železnice za nove naprave, sledi kot prva razvojna stopnja povsem naravno to, da se peča tudi z vprašanjem, na kak način naj dobe železnice sredstva, da dahko izvedejo navodila komisije. j Ali pa z drugimi besedami:1 Prav kot je zastopala komisija do sedaj interese prevažnlcev, potnikov in železniških uslužbencev, j tako bo tudi v bodoče zastopala interese onih. ki nalože svoj denar v železniška podjetja.
Nenasitni in hudodelski pohlep, ki je tinaneijelno upropastil New York, New Haven & Hartford že-j leznieo, je bil tudi vzrok groznih' železniških katastrof, ki so pri-j pravile železnico ob dobro ime.: Železnica, koje finance niso v re-j du, bo kiualu tudi v svojem obratovanju zaznamovala nevarne neti ost a tke.
Vsled tega ima meddržavna trgovska komisija popolnoma prav.! ako zahteva, da se ji da odločilno besedo tudi pri financijelnih transakcijah železniških družb.
\ » _ i D o p i $ L
I o *
New York, N. Y. — Pri veselici, ki jo priredi newvorska podružnica Ciril in Metodove dm-j žbe v soboto, dne 10. jan. v Beet-^ hoven Hali na 5. ulici v J$ew: Yorku, bodo nastopile tudi slovenske tamburašice. Od nekaterih , strani so sliši, da bodo prišle celo V narodnih nošah, kur bo vseka-'
kor nekaj posebnega. Razen za-j vednih in narodnopožrtvovalnih deklet so nam obljubila tudi druga društva pomoč. Ker bo veselica nudila vsestransko zabavo smo prepričani, da bodo prišli rojaki in rojakinje polnoštevilno. Plesne točke bo igrala "Slovenska godba", ki je Že večkrat pokazala, da je kos svoji nalogi. Torej nasvidenje! — Odbor.
Mayburg, Pa. — Tukaj nas je le malo Slovencev, največ je pa Kalabrežev, ki se pa ne gledajo posebno lepo. Na Novega leta dan so začeli streljati drug na drugega, po pravici rečeno, razvila se je prava bitka. Ko so enega za vedno pohladili, so jo junaško odkurili na vse strani. Vreme je bilo prav slabo, takega snega, kot je zadnji čas zapadel, ne pomnijo najstarejši ljudje. Delavske razmere so slabe, delo se prav težko dobi, zato pa tudi ne svetujem rojakom sem hoditi. Ko bo kaj boljše, bom že sporočil. S pozdravom Anton Jelerčič.
Chicago, HI. — Tukajšnji Slovenski Delavski Sokol še precej dobro napreduje, pa to Še ni dovolj. Ko smo ga ustanovili, smo mislili, da bo šlo boljše. Rojaki.: pomislite vendar, kako lepa in vzvišena je sokolska ideja I Sokol se no vmešava v nobeno politiko, on se bori samo za svoj narod in za svoj materni jezik, bodisi v stari domovini ali pa tukaj v tuji deželi." Njegovo geslo je: — Vsi za enega, eden za vse! — Zmagati pa moramo, če bomo složni, kajti v slogi je moč, sloga jači. nesloga tlači. Pozor, slovenska mladina v Chicagi in okolici! Fantje in dekleta* sledite našim nasvetom, postanite trdni in čvrsti ii^. videli boste, da vam ne bode zal. Koliko je slovenskih sta-rišev, katerih otroci nočejo govoriti milega slovenskega jezika. To je žalostno, zelo žalostno. Poglejte druge narode in se v tem o žiru učite od njih. Slovenci se ne brigamo za nič, zato pa tudi ničesar nimamo. Če zna kedo samo par nemških besed, se že izdaja za Nemca. Rojaki, staro leto se je poslovilo, začnimo torej novo z drugačnimi sklepi v srcih. Združimo se; napravimo nekaj, na kar bodo še naši pozni potomci lahko ponosni. — Tukajšnji "Sokol" priredi dne 11. januarja slovensko narodno igro "Deseti brat".
V	igri, ki je zelo bogata na dejanjih, nastopa 23 oseb. Upamo, da ne bo nobeden izmed tukajšnjih Slovencev zamudil te ugodne prilike. Predstava se vrši v Narodni dvorani na Centre Ave. in 18. cesti. Začetek točno ob pol drugi uri popoldan. Po igri bo prosta zabava in ples. Vstopnina 50 centov, zadnji sedeži ;if> centov, Na-prej, "Sokol", naprej do zmage! Ivan Koren.
Iz Minnesote. — Novo leto nam je prineslo novo zimo, česar se posebno gozdarji najbolj veselijo.
V	železo rudniškem okraju je mnogo gozdnih koč. Dokler ni bilo snega in zamrzle poti, niso mogli gozdarji spravljati lesa na jezera, sedaj bo pa že boljše. — Samostojno društvo 'Složni bratje' je pred kratkim razvilo svojo zastavo, katero je blagoslovil Rev. Matija Bilban. Veselice, ki jo je društvo priredilo 1. januarja, so se udeležila skoraj vsa tukajšnja bratska društva. — Delavske razmere so bolj slabe, ker je nešteto ljudi brez dela. Kmetovalci se zelo pohvalijo z letošnjim pridelkom. Lepo je, da so se zaceli rojaki tako zelo zanimati za kmetijstvo. — S pozdravom Matija Pogorele.
Butte, Mont. — V 296. številki Glas Naroda sem oital dopis iz Butte, ki je tako skrpuean, da bi pravzaprav ne bil za javnost. Ne vem, ali se pisec sam norčuje, ali pa dela reklamo za svoje zmedenosti. Dopis je v prvi vrsti naperjen proti naši, nanovo ustanovljeni Severozapadni Slovanski Jednoti. Sicer se veliko ne oziram na lažnjiva obrekovanja, toda piscu sem skoraj prim o ran odgovoriti. Jednoto in društvo je sicer zelo lepo označil, ni pa hotel povedati imena društva, ki se imenuje "Zlata Medalja" in je priklopljeno k S. Z. S. J. Potem pravi, da so bili na zadnji konvenciji delegati z "ista" sami graftarji in zelenjaki, tretjič pa navaja nekake revolucionarne voditelje, za katere živa duša ne ve. Nadalje govori, da smo upre-pastili društvo, ne pove. pa, katerega in "zakaj. Druitvo "Zlata Medalja" plača $1 bolniške podpore na dan, smrtnino plača pa po enaki lestvici kot J. S. K. J. S. Z. S. J. ima v blagajni za vsako osebo več denarja naloženega kot katerakoli druga slov. Jedno-ta. H koncu omenja pisec nekega,
[bolnega sobrata, ki je umrl zapuščen nekje v Californiji. Rojaki naj zvedo resnico! Pokojni Matija Kozan, star 32 let, je nmrl v Needles, Cal., in je bil elan društva sv. Martina št. 105 J. S. K. Jednote, ne pa član društva "Zlata Medalja". Za pljučnico je bolehal kakih sedem mesecev, ker je bil pa zanj tukaj preoster zrak, je odšel v Californijo. Nikakor pa ni bil zapuščen od sobratov, ' ker je dobival .šest mesecev bolniško podporo od društva, sedmi 1 mesec pa od Jednote. Tri dni pred smrtjo je poklical telegra-fično iz Butte svojega brata, ki je bi! potem pri njegovi smrtni postelji. Pokopan je bil po katoliških obredih kot pravi katoličan. Nadalje pravi pisec, da sta tukaj samo dve podporni društvi, dočim jih je v istini šest. Da nima pisec popolnoma čiste vesti, je razvidno že iz tega, ker se ni podpisal. Toliko, v pojasnilo! — Jožef Petrič.
Rabindranat Tagore.
; Rosegger (Rožekar, Rožkar), bojevnik za milijone, proti nam naperjene, ni dobil Nobelove nagrade, kakor so željno pričakovali nemški mejaši naši, da bi bil 1ako še bolj poveličan njihov "kulturni boj"; dobil je Nobelovo nagrado Evropi doslej skoro še popolnoma neznani indijski pesnik Rabindranat Tagore, slok mož elegantne postave, z zvijajo-čo se brado, ognjevitih oči, milih potez v obrazu. Eden izmed urednikov lista "The Christian Commonwealth" v Londonu je govoril z njim.
Pesnik pravi: "Nisem se dosti šolal. Za šolo sem imel neko nepremagljivo antipatijo. Koje moj oče uvidel, da je ves trud zaman, ine je prepustil samemu sebi. Nihče ni pričakoval, da bo kdaj kaj iz mene. Rastel sem medtem kot ; kak divjak. Literatura me. je vlekla nase. Vse sem čital, razumel nič. Besede so se mi zdele zvoki, katere sem čutil v duši. V biblio-| teki mojega očeta se je nahajala serija knjig v sanskritu. Vse te knjige sem prečital, ne da bi jih , bil razumel. Ritem pesem me je ' navduševal. Ko sem prišel pozne-f je na Angleško, sem čital na isti t način angleške pesnike. Tempson in Shelley sta bila zame kot pesniki, katerih dela sem čital v san-t skritu. Čital sem jih, ali vsebine ■ nisem proumel.
Pisati sem začel še prav mlad; pisal sem prozo in poezije; te so se mi zdele najnaravnejše izraža-! nje čutstev. Pozneje sem se do-i dobra naučil angleščine in prevedel boljše reči v svoj materni, bengalski jezik.
Prvo novelo sem spisal, ko sem imel 19 let. Takrat so me že poznali. Pesmi, katere sem zložil in uglasbil, pojejo od Indije do Birme.
Težko pa je izraziti svoje misli, bolj globoke, na tak način, da jih drugi umejo. Nihče ne more ume-ti, kar pesnik čuti in vidi. Nimam ne dogme ne doktrine. Jaz ne veni nič. Nisem absolviral nikakega filozofskega študija. Vzrastel sem j v atmosferi verskega misticizma. 'Mislim torej, da moje pesmi se ne morejo zdeti jasne onim, ki imajo svojo čisto vero.
Pred teti sem ustanovil šolo, ki je naraven konvent; paradiž za učence. Podučevanje sloni na načelih čisto duševnih. V šoli ni nobenega sistema, ne discipline ne metode. Prizadevam si osrečiti u-čence kar mogoče. To je edino navodilo zame. Učenci se igrajo, pojejo, deklamirajo, čitajo. Pri otvoritvi šole jih je bilo samo 6, sedaj jih je 200, ločenih v razrede po 10. kajti več jih ne more učitelj vzgojevati z uspehom. Učiteljev je 24"...
* * *
Njegova oda "Smrti", ki jo je prevedel pesnik v angleščino, slove:
Smrti.
" .. .Oni dan, ko ti smrt potrka na vrata, kaj ji ponudiš?
Ponudim gostinji kelih, napolnjen s svojim življenjem; ne dopustim, da bi odšla praznih rok.
Ko koncem mojih dni Smrt potrka na moje duri, ji ponudim eelo%žetev jesenskih dni in poletnih noči, vse zrnje in'vse paber-ke svojega trudapolnega življenja.
...Pridi, da mi pripoveduješ natihoma, o Smrt, o moja. Sinrt, Ti zadnje darilo mojega življenja !
• Od dne do dne sem se staral, čakajoč Tebe; za Te sem užival veselje in trpel grozote življenja.
Delavci, ki delajo ea prostem,
izpostavljeni mrazu in vlagi, se lahko izognejo dolgotrajnim bolečinam vsled reumatizma in nevralgije ako rabijo dr. Bichter-jev " PAIN-EX-PHT.T.KR" kakor hitro začutijo prve bolečine.
To sredstvo ima za seboj 43Iet-no zgodovino.
Uporablja se ga po celem svetn ter ga je dobiti v vseh lekarnah Združenih držav, za 25 in 50 centov steklenica.
Rabite ga tudi, ako si isvinete mišice, sklepe, kadar čutite bolečine v bokih, sklepih in tilniku; kadar vas boli glava, vas trga po ušesih ali vas prime krč v želodcu. Popolno navodilo v slovenskem jeziku v vsakem zavoju.
Bodi pazljiv ter se izogibaj po-naredb.
Pristni Pain-Expeller je dobiti le v zavojih kot je naslikan tukaj.
Manufactured by
F. Ad. Richter,
74—gQ Washington St., New York.
Vse, kar sem sanjal, vse, kar imam, vse, kar upam, vso svojo ljuba v sem brez miru nalagal skrivaj za Tebe. Zadnji pogled ! Tvoj — in Ti boš imela moje živ-! ljenje za vedno!
i Že je spleteno cvetje in venec' je že pripravljen za mladega že-J nina. Ko bo končana poroka, pa nevesta zapusti svoj dom in poj-' de sama, po temni noči, pred svo-1 jim gospodarjem..."
Razne zanimivosti.
Uspeh policijskega psa.
V hišo Jana Bohača v Neinecki Lhoti pri Prihraniti na Češkem se je vtihotapila te dni tolpa ciga-! nov in odnesla mnogo perila, blazin in obleke. Da bi se prišlo tatvinam na sled, je prišel stražmoj-ster Jan Suchy s policijskim psom j vred iz Piska na lice mesta. Toli-j ko, da je prišel pes v Bohačevo' hišo, je pa izvohal sled in tekel h kopici, stoječi na travniku pri I Nemecki Lhoti. In v kopici je dobil res orožnik perilo in obleko. Nadaljno zasledovanje je prekinila noč, zakaj pes je sledil globoko v gozd. Naslednjega <lne se je za-! sledovanje nadaljevalo in pes je' pri vedel stražmojstra do cigan-! skega tabora v gozdu pri Zbiro-' vu. Vse reči so dobili v ciganskih vozeh in mnogo drugega nakradenega blaga. Orožnika sta nato odvedla tatinsko cigansko druhal k okrajnemu so dišču v Pribramu. i
/ .	I
Prvo zlato v Rusiji
se je našlo ravno pred 100 leti.' Bilo je pa tako-le: Ob MelnovniJ pritoku čusovajske reke na Ura-1 lu, so se igrali otroci in pobirali' iz vode gladke kanmenčke. Štiri-j letna deklica Katja Bogdanov je našla posebno lepo, več lotov težko rumeno grudico, ki jo je ne-' sla domov kazat materi. Mati jo je pokazala očetu in ta svojim to-: varišem-deiavcem iz demidovskih fužin. Spoznali so, da je grudica pravo zlato. Ko je izvedel o tej najdbi fužinski ravnatelj, je dal | deklico poklicati k sebi; tu-ji jej vzel zlato, nato pa zapovedal, da j jo pretepejo s šibami. Zlato se je ' namreč našlo na fužinski posesti in ravnatc-Ij se je bal, da bi krona i ne vzela fužin. Vendar se je vest j o zlati najdbi bliskovito hitro raz- j širila na Uralu šele 11.let kasne-1 je, to je leta 1824. V pralnici za! zlato, ki stoji na tistem mestu, j kjer je pred 100 leti uboga mala' Katja našla prvo zlato, se je do-1 sedaj proizvedlo 4000 pudov zlata. (1 pud — 40 funtov.) O na-daljni usodi Katje Bogdanove tovarniška zgodovina ničesar ne o-menja. Sedanji posestniki zlatih pralnic ji nameravajo postaviti; spomenik.	j
Nemški prestolonaslednik stru-gar.
Nemški prestolonaslednik, ki se je naučil strugarstva, ker se mora vsak Hohenzollerne naučiti kakega rokodelstva, si je v svoji vili priredil popolno strugarsko delavnic^, ker se hoče v strugar-stvu umetniško dovršeno izučiti.
Nenavaden spomenik.
Pred Pastenrjevim zavodom v Parizu stoji spomenik, ki kaže dečka v boju s psom. Če vpraša kdo, kaj pomeni'ta spomenik, po-j tem se razvije med starim vratar-; jem in gostom navadno naslednji razgovor: "^Ko je bil ta deček, ki se je imenoval Jupille, 12 let star. ga je napadel stekel pes. Dečko se je pa pogumnp branil in pobil
psa. Bil pa je ugrizen od psa in dobil bi čisto gotovo steklino, da ni v tistem času izumil Pasteur strupa proti steklini. Jupille je bil pacient Pasteurja in ta ga je ozdravil popolnoma, dasiravno je prišel šele po osmih dneh k Pa-steurju. V spomin tega dogodka stoji spomenik, ker Jupille je bil ti»ti dečko." "In kaj je postal potem Jupille-" vpraša gost. Nato se nasmehne stari vratar, se odkrije in pravi: "Tisti dečko Jupille stoji pred vami, jaz sem vstopil v službo k Pasteurju in ostal do danes. Jupille sem jaz."
Vsled 10 vinarjev iz službe.
Uprava zagrebškega tramvaja i (cestne železnice) je odpustila i/, službe sprevodnika Cvikla, ki je bil uslužben pri tramvaju že 24 let. ker je dovolil, da se je njegov I sin peljal zastonj, i
Le vin j a v šoli.
Nekemu krotile! ju v Kost in gu na Nemškem je pobegnila levinja in ubežala v šolsko poslopje, kjer je med šolarji nastala velika panika. Nekega sedemletnega dečka je levinja težko ranila. Krotitelj je levinjo ujel.
Slučaj Regan. Washington, D. C., 5. jan. — Lastnik newyorškega hotela Kni-ker booker. James I i. Regan, je bil svoj čas importiral s Francoskega kuharja Roberta Foreana. Vlada se že štiri leta prizadeva, da bi mu prisodila kazen $1000, ker je prekršil postavo glede kontrastnih delavcev. Vrhovno sodišče je sedaj odločilo, da mora vlada uložiti novo tožbo.
Radij,
Baltimore, Md„ 5. jan. — k. Sellers vil t1 poročajo, da bo tam sezidala Radium Co. of America velik laboratorij, v katerem bo izdelovala iz rude carnotit radij. Carnotit bodo dobivali iz Colore-do in Utah. Vodstvo laboratorija bo prevzel dr, Sieg. Fried. Kolin, nekdanji učenec madame Curie v Parizu. Rudo bode pretvarjalo i v radij 40 delavcev.
L—-
Naj se mi prej ko mogoče zglasi moj brat JOSIP NOVŠAK. imam mu nekaj zelo važnega t za poročati. Pred par leti je bival v Indianapolis, ind., potem I nisem nikdar več čui o njem.
Hvaležen bom tistemu, kdo mi I javi njegov naslov. — Michael ; No vsak, R. F. D. :i. Box 60 B. Johnstown, Pa.	(7-9—1)
. PROŠNJA.
Kot znano, se je nahajal rojak Jakob Vrlin dalj časa v bolnišnici državnih zaporov v Deer i Lodge, Mont. Governer ga je pred [kratkim pomilostil in sedaj je pri; svoji družini v Great Falls, Mont. Ker je revež mrtvouden, bi radi zbral kakih $100 za voziček, da bi se vozil od hiše do hiše in tako preživel, zadnje ure svojega življenja. Tak voziček stane približno $100. Dosedaj se je nabralo $76.35, kar pa seveda še ne zadostuje. Ker je znano, da so ameriški rojaki zelo dobrosrčni, je upati, da mu bodo darovali še toliko,! da bo imel vsega skupaj $100. Revež bo vsem iz srca hvaležen, rojaki bodo pa živeli v zavesti, da so pomagali onemu, ki je v resnici potreben podpore. Darovi naj se blagovolijo pošiljati na u-redništvo "Glas Naroda".
Nadalje so darovali: i Pence, Wis., John Majerle 50c. Aeosta, Pa., Frank Turk 20e. *
Kranjska slovensko
B —g
_____^ |	^R^J^MBjfti.
podp. društvo M^š® svete Barbare
B= B
*« Zedlnjene države Severne Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inlrorporir&no dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania.
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: JOŽEF I'ETKIiXE!.. liox Willoek, Pa. 1 IKKlpi^.lsednik: K ARo Tj XA1.AU, Box C17. Forest City. Pa. IF. podpredsednik: A I.O.I Z TA VC Alt, 2'j'J S. Cor. 3rd Str., Rock Springs. Wyo.
Tajnik: JOHN TET.R.VN, Rox 707, Forfst Oitv.Pa. II. tajnik: JOI1X OSOI-IX, Hox •»'.•2, Forest Vity. Pa. Blagajnik: MARTIN* Jil'Hlt, Box 5.TT, Forest fit v. Ra. l'ooblaSrenec: JOSEF ZALAR, 10 <>I ,\\ Chi.-ago Str., Jollet, 111.
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN" J IVEC. I»00 N\ Chicago Str., Jr.lfet, 111.
NADZORNI ODBOR:
Predsednik: IGXAC POIWASNIK. 47^.4 Hatfield str., Pittsburgh, Pa.
I.	nadzornik: JOHN' TORN It'Hox 622, Fr.re.st City, Ra.
II.	nadzornik: FRANK l'AVLOVOK*. Rnx 705. Conemaugh, Pa.
III.	nadzornik: ANDREJ SLAK, 7712 Isslc-r Ave., Cleveland, O.
POROTNI ODBOR:
Predsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 72, R. Mineral, Kans.
I.	porotnik: MARTIN STEFANCIC. 11. R. No. 2. Pittsburgh, Kans.
II.	porotnik: MIHAEL KLORCIC, 163 Learner Ave., Detroit, Mich.
UPRAVNI ODBOR:
Predsednik: ANTON JIOOEVAR, HFI>., NO. 2. Box llVA, Bridgeport. O I. upravnik: ANTON I »EMŠAII, Box 123, Broughton. Ra. R. upravnik: PAVfL «»BREGA R, Box 4«>2. Witt, III.
Dopisi naj se pošiljajo I- tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707, Foresl City, Pa.
Društveno glasilo: "GLAS NARODA".
Huda bi zvedela za naslov svoje-g«i očeta MIHAKLA 11RODA-RH'A. V Ameriki biva že nad 20 let. Doma je \/. lSogim* vasi. i'ara Podzemelj na lit-lokranj-skrm. Svojeeasno. je bil v »Jo-liet in Chicago, 111., in sedaj ne vem. kje se nahaja. Jaz njegn-va h«'i bi prav rada zvedela za njegov naslov, ker ga imam neka j važnegsi vprašali. Zato prosim eenjfne rojake, <*•»> ketlo ve, da mi javi. ali naj se pa sam oglasi svoji hčeri. — Mary Brodarie, P»ox ">4. Furnace Run. Pa.
Kje je KAROL KNEZ ? Star je 2"» let, majhne široke postave in rdečih lic. Preti petimi meseci je bil tukaj v ("oloradi v Ju raj Barštov majni in je nekam odšel z nekim Hrvatom. Od takrat ne vemo nič o njem. Bil je pri društvu sv. Barbare in pri društvu Sava S. N. 1*. -J. <\* ktlo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali pa naj se sam javi. — <Jeo. Sluga, Kenihvorth. Utah. (7-8—1)
Rad bi zvedel za svojega prijatelja MATU. (iEŠIKUr. Doma j.-iz Dobljie pri Črnomlju. Preti enim letom je prišel iz starega kraja in se naselil nekje vChis-holm, Minn. Prosim cenjene rojake, če kedo v«' za njegov naslov, da ga mi naznani, ali naj se pa sam javi. — Jacob Butala. Box New Castle, Colo. (7-!)—1)
VABILO na
PLESNO VESELICO,
katero priredi društvo Boritelj št. 1 S. 1>. P. Z.
v Conemaugh, Pa., v soboto dne 10. januarja 1914. Tem potoni najvljudneje vabimo vse tukajšnje rojake in rojakinje v Conemaugh in okolici, da nas omenjeni večer na veselici poseliti blagovolijo. Igrala bo slovenska godba 'Victor Orchestra' pud vodstvom g. Viktorja Xavinska. Obiskovalcem se bode nudila vsakovrstna zabava.
Obenem pa opozarjam vse brate in sestre tega društva na sklep, kateri je bil sklenjen na redni društveni seji dne 4. januarja t. 1., ki se glasi: Vsak član plača $1,1 če tudi se veselice ne udeleži, bo-] disi v okrožju društva ali pa če j je oddaljen, in sicer radi tega, da sedruštveipi blagajna zopet ukrepi, ker je sedaj skoro izpraznjena.
j Vstopnina za. možke $1, daiue 'so vstopnine proste, izvzete so članice. Začetek točno ob pol 7. j uri zvečer.
Za dobro postrežbo in fini prigrizek bode skrbel	Odbor.
(7-9—1)
ŽENITNA PONUDBA.
! Mladenič, star 27 let, se želi seznaniti z dekletom od 18 do 25 let, katera ima nekaj dolarjev gotovine. Imam svoje posestvo, sem priden delavec, ne pijem in ne kadim ter sem pri dobrem 'zdravju. Katero veseli, naj mi piše in I priloži sliko.
Ženin, Slov. Publ. Co., S2 Cortland t St., New York Citv,
'	(7-V-l)	' I
POZOR, ROJAKI! Slovenci in Hrvatje v Milwaukee in West Allis, Wis.
Kdor želi imeti lep stenski koledar s svojo lastno fotografijo, naj ne zamudi lepe prilike, katera se mu nudi sedaj do Božiča. Napravim ga vsakemu brezplačno, ki naroči en ducat slik.
Poročne slike posebno fino delo po izvanredno nizkih cenah. Ve-: lika slika kot darilo novoporočeu-! cenia.
V zalogi imam pratike, slovenske koledarje in druge knjige; pobiram tudi naročnino za Glas Naroda.
Za obilen obisk se priporočam. FRANK SKOK, slovenski fotograf, 438 52nd Ave., poleg slovenske cerkve, (28-11 2x v t) West Allis, Wis.
MISSOURI,
VINO. DREVESCA. TRTJE.
Trtniea Gasconade County naznanja, da ima še veliko zalogo starega vina dveh vrst, katera se ponudijo občinstvu:
Claret rudeče 50c4 gal. Elvira belo GO* gal. j Sodi od 50 gal, brezplačno, manji 1 $1. Za vsa vina se jamči pristnost > iz čistega grozdja. Naročila iz !prijaznosti: F. Gram, Navlor, Mo. :ali direktno: H. Sohns & Bro., Hermann, Mo.
Slovenskim kmetom sirom A-merike naznanjam, da sem prevzel vsa jabolčna drevesa večje ' drevesnice in jih ponudim v naročilih vsaj 100 skupaj po 12*, naročila 500 in več 'skupaj po 81/:}* drevo. Vse glavne vrste jabolk Amerike. Garantiram, da je drevje tako močno, veliko in krepko, kakor najbolja drevesca ( v Ameriki. Ako ni tako, se denar vrne in drevesa podarijo. Vse I druge vrste drevja, isto trtje navadne cene.
Češplje, pristne iz Bosne, ereš-nje vseh vrst iz Evrope za olepšan je lotov in hiš, veliki brinjevi grmi, smreke, hojce, najlepše rože vrtnice in drugo; vse ceneje i kakor kjerkoli. Slovenec, olepšaj |svoj dom za mali denar I F. Gram,
Na jI or, Mo. (3x v t 26-11—1-2)
NAZNANILO.
SlOTenakc katoliško podporno drultro SV JOŽEFA it U J. a . J. aa Pltta-burg-Allegheny, Pa. In okolico ima »Troje rodne m)o mko drugo nedeljo t mesecu na 67U ulici.
Vae denarne poSllJatve odsotnih Članov, naj ae poUljaJo samo in edino blagajniku Frank Strm.ua, 1011 Hlgk 81, , Allegheny. Pa.
Val dopisi In naznanila naj M poMlja-}Jo prvemu tajniku.
Uradniki za leto 1S13. so sledeči:
IVedseCnik: Mihael T^jrfcer, 1039 Peral-ta St., N, S. Pittsburg, Pa.
Podpredsednik: Vincenc Arch. 44« Long Alley, Allegheny, Pa.
I. tajnik: Jonn Simoncioh. Fabyan St. Coty View, N. S. Pittsburgh. Pa.
EL' tajnik: Nik. Povfte, « CraOb M. Numrey HlU, Allegheny. Pa.
Blagajnik: Fran Strava, 1011 High ■«. Allegheny, Pa.
Zastopnik: Fhank Krese. 610« Katro-no Alley, Pittsburgh, Pa.
Odborniki.
Jakob Laurifi, 4817 CarroU St.. Pittsburg. Pa-
Anton Lokar, 26 Troy Road, An««-
heny. Pa.
Frank PetlaJ. lit Banner Alley, Pittsburg. Pa.
Računska preglednika:	m
Frank Strnila, 1 Rick en bach Bt, Jm Iegheny, Pa.
John Bostnar. lM - « 1|1 St^ Pttfl burg. Pa.
L ZastavinoSa: John Mestnak, Mi ChsJfl
_ GLAS NARQDAr 1. JANUARJA. 1011
Jigislovanski ^^^ Kitil. Jedntla
Lnkcrporirmn* do« 24. januarja 1901 v državi Mina—ota.
Sedeš v ELY, MINNESOTA.
GLAVNI URADNIKI:
Pr-d**4tuk: JOHN' OERM, Boa 57. Braddo. k, Pa.
i 1 -i-.r^l-tednik MICH. K'tOBUCHAIl, 115—7th St., Calumet, Mich. <1 {»...![, -.i-.	AI> >IS I'.ALAXT, 112 sterling Ave., Karbcrton O.
i .lavni tiijnik: ■	I.. UROZICH, Box 424. Ely, Minn.
Mtagajnfk; JOHN OOUZK. Bo* 1«5. Ely, Minn. Zaupnik: I.oris KA8TKLJC. Box5*3, Palida, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr MAHTIN* J IVEC. 9<>0 .V. Chicago St, Jt.liet, 111.
NADZORNIKI:
MUCK TtTNICfl. 421—7 th St., Calumet. Mich. I'llTKft HI'KI IA ft, 4?? X. 4th St.. Kan»:ts City, Kan*. JmHNT KRZIMXIK. Box 113. Burdine, Pa.
■J'iliX V« rt;j'.l<-H, 444—€Ui St., 1m. Sali**. III. JOHN' Al'SKC, €113 Matt a Ave., «*l*»velnnd, O.
POROTNIKI:
FHVN .ir-STI.V. iron R 2#th St., Lorain, O. J*'-I ill I - H I.Alt, 2W—61 h St., kafk Springs, Wyo. ORROOK I'« »KENTA, Box 701, Black T>Iamoml, Wash. V -I '1 r fli n.nj mm po'iljajo r.i glavnega tajnika, vae denarne poSiljatve
r>a na g,a\nega blagajnika Jednote.
Driižtvprio glasilo: "OLAF NARODA".
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
J&KAKJSKO.
Nesreča. Jesenice. V tukajšnji tovarni se je 1:{. dee. oh 8. zjutraj I	diik.i.' x Ko/.'ij. ki
! - 1 - •in k pOj|i»l(!||<'. J<> |i*t staremu mladeniču je pretrgala <: ■ ■ ' j -1 r-»ka nit /ivijt-n ju. . Ko/i j j,* [M»nop«'('-iJ med vožnjo, i ii,i /avoro iii<-«1 vagone i* /'•> ..•! tilnik. K<»/.<lj j- bil
■	Is*'- v Mirni pri Nov«-m
I	>rupi <!• liivir Janez «,f ■< i "j«'ii |. imis v St. Jt»štu 1 ' i - j.- pa dne 17. tir-
M.i11 n;.)\ i p.i ubil. liil i "" in v» ga prenesli
Pcnctredil >e je v Inomostu 17.! i i <1. i - . vik- južne želez-j 'i<4«.; Ajiiofi ( .-rni- iz Zgornje I " • Pf'' I.pililjani, INiaiajral j<-1 ' ' <»■>• iia -na Si-kni i železne I '	■ p- I- MI mu je pa padla i
4 m» j* te/k« t rue me a na obe no-'	e il.iial hude poškodbe j
P—I..M, na d. • > m o notr >.
Nesgcdi. Delavka Matija J).r-! ! i ib!jan-ki predilnici, sta-1 ' IUI < niueali. Je padla v to-' kad \ !■«•!,■ \ , , le iu sj ope- i "	.lnM|l T: \ en, llilet- 1
' Kaj/arja / I J. v«'ga vrha 1
i 'lik i -i j- •s -I a liiOl'e 'II.e<i ;
II	»!••«• deMK- ruk-'. < >l<a posedi nea so [iriiieljaJi v dež. j
Pcntsrečila se je pri iaddova-; 1 '! "'i" ■ \ ljubljanski tobae-1 i •	■!!• t na d< lavka Dum-j
' 1 ■ 1 I' -i d. Iu Ji j.- ostal ;
r- H Laia \ s! roju in ga je ho- » ! « - i ok.» o.i-i •. i »i ii i. j»ri teui j»;i j' M- 1	»p*-o/ila > rn»tr.> stroj. I
•	- ' 1 1 .1« odv-ipnil na desni ro-k, t. x.i e|, uka srednjih prstov.
Ncvice iz Gotovelj. Due 14. de-j
e.T-ile-a dopoldne _;»■ /,a<-e|o gorefi na h:V-,.-!l| < e!inO\-elU poslopju.
■	U lasi M al gaja. Ogenj se je ia/s ■ ii na sodno poslopje g. Ku-j <! 1 1 fiidapolneiuu d'-lu tloina-j
•	•e. žalske, šentjieterske in arnov-
1 požarne hrambe je zaliva-1 liti, <1» m' je otela hiša Kudra, i k« r drugo mu je vm- pogorelo. Kako je nasia! ogenj, se še ne ve. Ka/.ihe na levi roki si je odrejal, pos.-stuik Anton Antloga, ko je, rezal rezanieo.
Ogenj v sebi. Dne lf>. <lee. pop. I nastal ogenj v podstrešnem Manovanjii hiše št. H> na Ritde-ekega e.sti v Ljubljani, Neka N'ranka je sušila pri zakurjeni pe.-i slaranieo, katera se je vnela. O ognju obveščen oddelek požar--N<- hrambe je bil takoj na lieu m« sia, a ni stopil v akcijo, ker so bili ogenj že prej domači poga-
Pcžar. V Ura j*' pogorelo: Ki. dec. ob pol <). uri zjutraj go-.spo(far>.ko poslopje Janeza Prav-Ma. Kako je ogenj nastal, se ne ve. |*ra\st j»- liti zavarovan prit zavarovalni družbi ''Dunav'' za! l^K) K, pogoreli so mu pa tudi I ^i poljski pridelki, za katere ni bil zavarovan in bo imel vsled tega iireeejinjo škodo.
Napad z nežem. Ivan Peeek. de-la\e- \ Vel. Čolnarski uliei prif Mrovatinu v Ljubljani, se je spri t z nekim sohlapcem, ki ga pa je os t val z nožem in ga tako po«ko-j do val, <la so ga morali prepeljati \ d cz., bolnišnico.
Umrli so v Ljubljani: Marija Set nič ar, delavčeva žena, 28 1. — arija Slmovie, šivilja. 63 1. — A nd rej Preda I ič, tobačne tovarne -Jelavee, 44 let. — Gašper Ježek, ■ižitk.ir, 74 let. — Jurij Kunčič,
jja Handler, hiralka, 84 let. — V J deželni bolnišnici je umrla >Iari-' ja {»!. (iering, ">!» let stara šivilja, stanujoča v Klorijanski uliei ki jo je due 12. dee. podrl tramvaj na tla in jo smrtno poškodoval.
i Umrla je v Mengšu gdč. Frančiška Stare, stara 7ti let, iz znane Staretove rodbine. Mengeš z okolico je-izgubil veliko dobrotnieo. poseiiuo za prejšnjih časov. lJo-kojniea igra f»o .svojih lastnostih eno glavnih ulog v Josipa Stare-1, ta romanu "V naslonjaču''. I(
Umrl je v Kranju trgovec Fer- , dinand lllebš, star šele 4S let. !
Redek gejt. Po Gorenjskem, po- j j sebno okrog Radovljice se je po- j i kazal te dni v mnogoštevilnih tro-j pa h redek severni ptič pegan j j > Sei h usehwanz. latinski Bombv- , i eilla garrula). Ker ga prižene v , j te kraje h* huda zima iz njegove severne domovine, se obeta pač . Inir/.la zima.
Glavna posojilnica. Poravnavna | | akcija med zadružniki in vlaga- t |telji tega nesrečnega zavoda se , i bliža koneu. Tri četrtine vseh vla-Igateljev (upnikov) je že podpisa- -jlo HO', ne izjave. Tudi zadružniki (
> s,, na tozadevne pozive pridno _ odzvali vabilom likvidacijskega s j odbora. Meti vlagatelji in tudi } j med zadružniki se pa nahajajo ( nekateri, ki nočejo jiič slišati o , I poravna vi. Vsako dokazovanje, Ida je v njih lastnem interesu, d:i A se poravnava kmalu izvi-ši, je za-i man. Eni trdijo, da nočejo niče- i sar izgubiti, drugi, da nočejo ni- s jee>ar plačati. Svobodno jim. Tem . I velja nastopna razložba. Porav- ' jiiava se bo izvršila tudi brez njih. j Onim vlagateljem, ki so pristopili poravnavi, bo izplačal likvidacij--ki odbor do 1. julija 3914 dogo- r vorjenih •'Jl><č njih likvidnih terjal cv in denarjev, ki jih bo pre- . 'jel od članov, ki so podpisali to-atlevne izjave. Ker si bo moral (likvidacijski odbor zasigurati pri- y spevke pri onih zadružnikih, ki f so pristopili poravnavi, se lahko J zgodi, da ne bode dobilo ono, da- ' si malo število vlagateljev, ki po 1 svoji neprevidnosti noče pristopi- * j ti k poravnavi, niti teh ponujenih 1 | /f. Obenem opozarjamo tudi o- 5 ne zadružnike, ki nočejo ničesar 1 slišati o poravnavi, da bodo izročeni na milost in nemilost onim 1 vlagateljem, ki se niso poravnali. ' j Eni kakor drugi si naj pripišejo ^ 'posledice svoje trmoglavosti. 1
1
ŠTAJERSKO.	:
Pczni sad, Blaž Urbas, velepo- 5 sestnik na Slemenu pri Selnici ob t Dravi, je poslal uredništvu "Slo- * venskega Gospodarja" v Maribo- 1 iu dva zapozneli hruški. Cvet se 1 je razvil meseca oktobra, a hru- • ,ški je 1'rbas utrgal dne 1. dec. ! Sv. Marko. Te dni so nalagali * ("Kmetovi" v Stumovcu drva. * Pri tem jim zdrkne velik štor iz voza in pade domačemu gospodarju Martinu Bezjaku na nogo. 7Ya in, katerega so podložili, ga jej' : obvaroval, da dobri mož ni bil ta- ] koj mrtev. Odpeljali so ga v bolnišnico v Ptuj. — Posestnika Ož-j balda Strafela, ki je star 29 let, so poklicali vnovič na nabor in ga v/.eli med vojake. Niti ni smel več domov, da bi se poslovil od svoje ženke, s katero je oženjen šele par mesecev. Poslali so ga takoj v Celje in od tam v Pulj. Mlada žena žaluje, pa upa, da se mož kmalu vrne.
Kostrivnica. v potoku med rirezjem in Podplatom so našli'
mrtvo Ano Žurman. Domači so mislili, da je šla h kateri svojih prijateljic. Ko je drugi dan nihil od nikoder, so jo iskali povsod. Pozneje je šel oče iz Podplata domov in pogledal tudi v potok, kjer jo je našel mrtvo.
Zreče. Dne 1. jan. smo dobili c. kr. orožniško postajo za 3 može. Xa skrbi bodo imeli orožniki 4 občine: Sv. Kunigunda, Padeški1 vrh. Stranice in Zreče.
Župnijo Razbcr nad Loko dobi! Nikolaj Jamšek, kaplan v Trbov-j Ijah.	. |
Sv. Martin. V zakon sta stopila1 F. I ia urna n in mladenka M. Ter-1 met.
Sv, Tomaž pri Ormožu. Umrla' je 11 letna Trezika Skuhala iz Pr-.(šetinee. Rajna je bila najpridnej-jša učenka IV. razreda.
Ormož. Tu se je nastanil nov okrožni zdravnik dr. .Jos. Tavčar.
Šikolje nad Ptujem. Za župana je bil izvoljen Filip Žumer, pošten slovenski kmet.
Mali Kamen. Spremili smo k zadnjemu počitku Terezijo Mo-škon. Rajna je bila v poseben vzgled materam in gospodinjam, j Bila je zanesljiva vestna delavka.! i zato je preskrbela svojemu do-j bi emu sinu lepo imetje.
Sp. Sv. Knng-ota. Obstrelil se je j v levo roko 7. dec. mladenič Aloj-j „ >-ij Celcer. gostilničarja sin v; (Jradiški. igral se je neprevidno j z revolverjem ter ni opazil, da sel • nahaja v njem patrona. Pri tem! se revolver sproži, kroglja sfrči' mladeniču v dlesno na levi roki.' kjer obtiči. Hude bolečine bodo! ostale njemu v spominu, drugimi pa v svarilo, da je treba pri rav-j nanju z revolverji, kakor sploh s strelnim orožjem, velike previdnosti. — Dne 8. dee. se je slovesno blagoslovil veliki križ na tukajšnjem pokopališču, ki je bil! [prenovljen z milodari nekaterih dobrih župljanov. Križ in Kristu-j sovo podobo je prenovil kipar I.' Sojč iz Maribora, Marijino sliko1 na pločevino pa akademični sli-j kar S. Fras iz Slivnice.
Gcr. Sv. Kungcta, Tukajšnji faran Anton Holler, kmet na Vrtini. se je pri Sv. Juriju ob Pesnici poročil s Kunigundo Harie.i Jarenina. Umrl je 83ietni Miha j Železinger. bivši gostilničar in ve-j leposestnik v Vukovskem dolu. liajni je bil vrl narodni mož. Pri1 njem so se vršili prejšnja leta pogosto naši politični shodi.
Selnica ob Muri. Umrl je tukaj- j <3 šnji veleposestnik Josip Nikl, po i domače Kovaček. Rajni je že od i nekdaj pri vsakih volitvah zvesto M stal na slovenski strani. Dasirav-i 1 no ni znal ne pisati ne brati, ven-i^ dar je sivolasega starčka veselil11 vsak naš napredek.	j U
Stoprce. Iguae Vtič, bivši kmet j h v Dolu. v Sitežu, in njegova žena Alojzija, roj. Kidrič, sta obhajala !1 zlato poroko. Sedanji Stoprčanij se take slovesnosti v Stopreah ne! spominjajo. Oba zlatoporočenca I | sta se tako krepka, da dočakata i lahko biserno poroko.
Vodranci pri Središču. Poročil j se je Anton Lukman z Alojzijo I-k Tomažič iz Obrža pri Središču inj^ se je nabralo pri tej priliki 14 K!P za narodne namene.	I 1
Sv. Jurij ob Ščavnici. Položili £ smo k zadnjemu počitku predrago nam mater in babico Lueijo llešič. Umrla je v 79. letu svoje 6 starosti. Oko slehernega je bilo rosno, ko smo stali ob odprtem grobu rajne in to tem bolj pri lepih besedah, ki jih je govoril g. profesor dr. Fran llešič svoji materi za slovo.
Pilštanj. Spremili smo k zadnjemu počitku zemeljske ostanke 74 let stare gospodinje Apolonije Kožuh. Vsi štirje njeni sinovi so bratje lazaristi. hčerka pa usmi-ljenka. Par dni pozneje je umrl Martin Potočnik. Dosegel je lepo starost 80 let, ker je bil vedno trezen in zmeren. — Na Pruskem se je ponesrečil Jurček Gorjup iz Klak. Mladenič je bil miren in i pohleven, le škoda, da je šel v tu- j jino po prezgodnjo smrt, kakor j Jakob sResnik, Cene PreŠiček in j Jože Žuraj. Pač marsikateremu r je v nemških rudokopih ugasnila 1 ^ luč življenja!
Rajhenburg. Umrla je po težki r bolezni Julija Resnik, bivša po- <j sestniea Zmavčeve lastnine. Kasneje je umrl Janez Hlavžar, bivši 4
o'posestnik v Lokvah. V 8 dneh ga h j je vzela pljučnica: 1 i-' Vojnik. Po kratki, a silno muč--.ni bolezni je preminula Terezija -jMajcen, po domače Lukavska. Rajna je bila poprej dobro znana gostilniearka in posestnica na Proseniškem pri St. Jurju ob J. žel, V svojem življenju je mnogo 1 razdelila v dobrodelne namene, i' -... ■ —-
J METANJE PARNIKOV
j KDAJ OD PLUJEJO IZ NEW YORK*
I! PABNIK I ODFrxrj» I	T
-! Megan tic......jan.	8"iaverpool
I New York----1 „	v Sonthaunptoa
Pennsylvania .	,,	'J Hamburg
i Carmania............,,	10 Liverpool
. Baibarossa________,,	10*Bremen
Adriatic-............,,	lo|(i«novo
Minneapolis...	,,	10; London
La Lorraine ....	,,	14 Havre
. Caiolma.......:	,,	14 Havre.
Lusitania ..........,,	14| Liverpool
•	Samiantl..............„	14AnlwerpeQ
L Baltic....................„	15'Liverpool
St. Paul..................llV^outbampton
Pres. Lincoln..	,,	lT Hambnrg
Scharnnor£t...	,,	17 Bremen
: Kromp. Cecilia	2<i Bremen	,
Nen Amsterdam I	,,	an: Rotterdam
La Provence...	,,	-lIHavre
1 Lapland ..........,,	"2ljAntwerpe*»
Oceanic.......|	,,	'-'1 j Southampton
Giede eene za parobrodne list-: ke in vsa druga pojasnila obrnite i se na:
r
Frank Sakser,
! 82 Cortlandt St., New York City..|
j iščem svojega brata PAVLA DO- j I BROVNIKA, doma iz Okonine I j pri sv. Frančišku v Savinjski i dolini. Pred pol letom je bil v!
•	Seattle. Wash. Prišla sem pred; I par meseci v Ameriko in moja'
^t-lja je, da bi zvedela za brata. -j Torej prosim cenjene rojake, če kateri ve za njega, naj mi kmalu poroča o njem, ali pa se mi. naj sam oglasi. — Lueia Do-' brovnik, 287 Mineral St., Mil-j ! waukee, Wis. (31-12—7-1)'
, Iščem IVANA LAURIČ, po do-' J mače Ivie iz Malega Loga pri i Loškem Potoku. Maja meseca ' ! je bival v Chisholm, Minn., aii j zdaj ne vem. kje se nahaja. Rad , 1 bi zvedel za njegov naslov, za- ' to prosim cenjene rojake, ako; kdo ve za njegov naslov, da tni ga blagovoli naznaniti, ali naj ' se pa sam oglasi. — John Roje, I 1 »ox 24, Gaffney, Potter Co.,! __(5-8-1) j j
PROŠNJA.	j.
Cital sem v listu "Glas Naro- i da", da je moj brat Anton Cer- j' noga dne 7. decembra umrl v bolnišnici v Roek Springs, Wyo. On je bil pri društvu "Trdnjava" 'št. i 10 S. N. P. J. in zato prosim taj- j nika omenjenega društva, da mi j, poroča, kje je bil na stanu in druge podrobnosti, za kar mu bodem ! hvaležen.	- I
Frank Cernoga,	|
Box 142, Reed, Indiana Co., Pa.«
KOLEDAR:
"GLAS NARODA" za leto 1914 1
je izšel; oskrbljen je z lepimi slikami in dobrimi spisi terzajedno tiskano polo obširnejši. Velja s pošto vred 30c. Dobiti je pri: SLOVENIC PUBLISHING CO.,
82 Cortlandt St., New York City, ali v podružnici FRANK SAKSER, 6104 St. Clair Ave., Cleveland, O.
^ ^^ —j—- ^—:
in "VOLTURNA", ponesrečenih na visokem morju.
j V tej lični knjižici se opisuje jasno vse grozne prizore označenih parnikov, knjižica vsebuje ■ tndi 14 slik. Zanimivo za vsake-'ga! Cena s poštnino 40^. Kdor naroči 3. iztise skupaj, jih dobi za $1.00. Naročila, je nasloviti na:
Otto Pezdir, 412 ^ 78tb St.. New York. N. Y.
VMRI^o ,o oo^k
mmm knjižic ^
IMylWIyB Popolnoma Zastonj
Vsak moški Li moral ncmiuloma pisati po anšo knjižico. Mož^f, ii se nameravajo ž em it i — bolni možje — možje, ki so u.hmi pijan- lBk če van ft>, ponočevanja in raznim s t r ^ >-t r. i ni navadam — možje, ki so ^HKk |	o&Iabljeni, cervoani ia isčrpojui — možje, ki cisu zmožni za delo ia iH
ki no morejo v polni meri uživati radosti življenja — ti možje bi J^H ^H	morali pisati po našo brezplačno knjižico. Ta knjižica pove kako možje
^^m imienjejo svoja življ(mja, kako se •nalezejo raznih bolezni in kako si zamorejo zopet pridobiti [>o- B^k ^^m pulno zdravje, moč in kreposfc v kratkem času in po alzki ceni. Ako Iio<"ete biti možje med moiuiij ^^H t-a. knjižica vam pove, kako priti do tega. Pove vam kako t o zamorejo bolezni kakor	•„- 4
M Želodčne Teskoče, Revmatizem,Bolezni Mehurje in Ledvie, C
zastaptfena kri ali sifilis, tri per, spola« nemoč, splošna izguba moči, gubitek H moške kreposti« nočni gubitek, iztfublfena moška sila, atrollja, striktnra, organ- iB ske bolezni, bolezni feter ln posledice razuzdanega življenja hitro in stalno mBr H	ozdraviti privatno doma v vf«ši hiši.	' ■
Tisoče mož je Se --adobilo pesfelctao ZDRAVJE, MOČ in TELESNO KREPOST potom t« Wb breipUčne krnjižiccL Zaloga znanosti j«, in vsebuje ravno tiste stvari, ki jih mor« znat JBB& ^^^ vsak mlad clt star, bogat ali reven, —mslti ali oženjen in zdrav ali bolan mož. Ne aapra-^B vljajte denarja sa runa melovredna zdravila, čitajte poprej to knjižico ckozinskoz. Prihranila ffiV vara bo denar in vas poučila, kako ^adobiti POPOLNO ZDRAVJE IN MOČ. Izpolnite, i zre- JJ
na kar dobite v najkrajšem Času to ranimi- fl|||||||I|l||||||||BU«||M|)«|Ba
vo knjižico POPOLNOMA ZASTONJ; «	V" "	5
% mi p-t^o, t«di poitnino^Mnogi k Kupon m Brezplačno Knjižico I
^^^ "go .u^^^tkft^ S JOS.USTER&C0.,aus.2Oi), 208 N. Fifth Ave., Chicago, H. ■
kdo naroči. MI NIKDAR NE STO-	B GOSPODJE:—Jaz trpim %-slccl ooleinl. z:,io prosim. po«ike ml ■
^^^^^^^^^ RIMO TEGA. Ako jiielr po koj>-	Bi .vaju brezplačno kuiiiico z-i može. pcJtaiiic prosto
^^^^^ žico. dobite .»o brez najmanjših	H
obveznosti nupltam nam.	^ IMV
^^^^^^ Pošljite nam vaio ime in	■	................................
tailoT že dane«.	Mi__
^--- ULICA In Ster. ali 3o»......................................... ■
^^ S	* B
^^I^H^^Hg MESTO........................DrSava...............................■
____^^iilisnilliuiiiiaiiiiiiiini
Kje je JOIIX I>ETKO\rHEK. po-domat-e Janeze v iz Bevk pri Vrhniki? Pred 2 meseci je do-, sp"l iz stare domovine iu je potoval v Little Falls. N. Y. Za njt'prov naslov bi rad zvedel njegov bratranec: Frank Pet-: kovsek. 1044 E. filst Kt., (.'leve-! land, O.	(7-9—1) j
SWfr_ Trgovec a zlatnino I
X. POQOBXLG, 29 E. Madison St. — Koom HIS, < Chicago, m.
Opomba: Pazite na oglas v so- ! [jotnih številkah.
Edina zaloga
Družinskih in Blazniknviiij
PRATIKj
za leto 1914. j
1 iztis stane . . . 10c.. 50 iztisov stane . $2.75 L00 iztisov stane . $5.00
Cene Blaznikove pratike so iste. V zalogi :
JPRAVNIŠTVA "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St, New York
ali pa:
>104 St. CUir Ave.^N. E. Cleveland, O. ^
Najboljša Slovensko-angleška slovnica.
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem vec strokovnjakov, je založila Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Cena v platnu vezani $1.
Rojaki v Cleveland, O. dobe isto v podružnici Fr. Sakser 6104 St. Clair Ave., N. E.
I 1WjkrZK^
>—	nONFMAIIRH /
Cenjenim elovsnekim it hrvatskim podpornim in pevskim draStre* «c toplo priporočam ta obito naročil. — Y atiogi imam vee kar potrebujejo |0 -porne ali p»vek*> drni*»». — Vsarer pošiljam poštnine proeto : FiSite poni.
V zalogi imam tudi vsakovrstne ure, verilice, prstane, medaljone, zapestii-ce, znake, broške, uhane itd.
Moj noStni nul» mr LOCK BCX %9M
Frank Sakser
Glavni urad: 82 Cortlandt St., s Podružnica: 6104 St. Clair Ave., NEW YORK, N. Y	|	CLEVELAND, a
Pošilja	| Prodaja
DENARJE i PAROBRODNE v staro domovino | LISTKE
potom c. kr. poštne	j|	za vse prekmorske
hranilnice na Dunaju; hitro S parobrodne družbe po izvirnih in ceno.	x	cenah.
Tisoče Slovencev se vedna obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi.
■	Podružnice -
-	Sjfrt, Mine, trn, -
■	Untm, lutei, tiMi -
-	-
K. S,OOOjOOO.
- '-
Ljubljanska kreditna banka vljubijanistritarjew ulice 2
sprejema vloge na knjižice in na to- ym 30I kofiraSun ter je obrah^e po Bifih	|o
Kupuje in prodna vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.	]
Naš dopisnik za Zjedn^ene država je tvrdka
FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St, New York.
_________________ . . , ■ . . . . _ 1
I - Podružnice -
■ Spije?, Ciio»ifi, Trat, -> Sarajif, Sortn, Gtiti -I -_io 6rarW. _:
Rezervni fond K. 1,000.000.
GLAS NARODA, 7. JANTARJA,	^
* Skrivnosti Pariza. J
Slika iz niiin življenja. j|	-	e
tpt tal Kagene Id«. — Za "Glas Varoda" prfiedll J. T.	*
^ '
(Nadaljevanje.)
—	"Kajpak — "
—	"Mi. kar nas je vojakov, imamo vedno Lieč v roki. Moja se-kundanta sta se predveerajšnim dogovprila z vojvodovima. Jaz sem srtnvil zelo oster zahtevek ali dvoboj, ali pa preklic."
—	"Preklic!"
- "l>a preklic moje tolščiee, ki si mi jo je tvegal podtikati.'*
Notar skomigne z ramami.
—	"Vojvodov* sekundanta sta odgovorila: Midva dajeva poštenjaku gospodu Karolu Robertu popolnoma prav. ali preklicati ne more ne sme in neče vojvoda Lucenav. Moja sekundonta sta re->:la nato: Vojvoda trdi torej še vedno, da ima gospod Karol Ro-)m rt tol»eicof — Da, vendar pa ne misli, tla je žalil s tem čast gospoda Roberta. — l*reklieuje tor»*j ? Ne. Vojvoda Lucenav vidi v •rospolu Robertu zelo spodobnega moža. V kljub temu pa trdi še v< dno, da ima tolsčico. —r- Vidite, da se ni moglo drugače poravnati tr zadeve!"
—	"Res je. Siij sto bili razžaljeni na najdragocenejšem, kar ima sploh človek."
—	"Kaj ne! Zato pa s»- je dogovorilo dan in uro, in včeraj zjutraj s*' j«- stvar izvršila kar najČastnejše. Vojvodo sera l^ihko ranil iia rami, in sekundantje so izjavili, da je čast rešena. Tedaj reče vojvodu naglas: Pn*d dvobojem ne preklicu jem nikdar — po dvoboju je kuj dragega. Dolžnost in čast mi napovedujeta trrej izja-"o, da se m neupravičeno dol/il gospoda Karola Roberta tolščiee. t.ospodj- moji, pa ne pri poznavam samo, da nima moj nasprotnik .oUčiee, ampak trdim e«do, da je ne more dobiti nikdar. — Nato mi stegne prisrčno desnico rekoč: Ste-li zadovoljni? — Popolnoma! M-m ivk"l jaz. To v»>m moral reči. Dolžan sem mu bil. Saj je napravil vs^ tako dobro. Nikakor mu ni bilo treba reči nobene besede. K "v«'j*>m, «'••■ bi bil :. kfl, da nimam tolščiee. Ker je pa še celo zagotavljal. da s<- me tolsčiea sploh ne prime nikdar, je ravnal zelo človekoljubno, spodobno in častno. "
—	"To je imenitno. Ali, kaj želite!"
4'Moj ljubi shranjevale«* bankovcev (tudi šala gospoda Karola Roberta) iu pre za nekaj, kar je zame zelo velike važnosti. Ko wm Vam dal predujem 350.000 frankov, sva napravila pogodbo, Olasom t.'ga kontraktu Terjam lahko po četrtletni odpovedi ta denar od Vas."	|i {jI- H H
—	"In!"
—	"In", de Robert v veliki zadregi, "jaz — ne — toda — ker —"
—	"Kaj!"
—	"Samo na misel mi je prišlo — samo željo imam, da postanem posestnik."
—	"Govorite vendar jasno!"
—	"No, ponuja se mi neko posestvo. In če ni Vam neprijetno, hi dobil rad *voj d« nar nazaj."
—	"A!"	1
—	"Je-li Vam hudo!"
—	"Zakaj!"	' * * T
—	"Utegnili bi misliti___"
—	"Kaj bi utegnil misliti!"	,
—	"Da dam kaj na govorice —"
—	"Kakšne govorice!"
—	"S*j ni ni. Same neumnosti."
—	"Toda govorite vendar!"
—	"Saj ni res, kar govore ljudje o Vas..."
—	' 'Kaj pravijo!"
—	"Seveda ni niti besedice resnične. Ali hudobni jeziki trde. da >te zap!« t«-ni, seveda proti svoji volji, v jako neprijetne stvari.
Toda to ravno tako, kakor takrat, ko se je govorilo, da igrava na borzi. Govorica se je kmalu izgubila..."
—	"Vi se bojite za denar?"
—	"Tega ravno ne. Ali vendar bi ga imel rad pri rokab." *
—	"Čakajte!"
'■o*pod Ferrand zaklene omaro ob svoji pisalni mizi in vstane.
—	"Kam greste!"
—	"Prepričat. Vas hočem o resničnosti onih govoric, ki se tičejo mojih razmer , odgovori notar ironično:
Nato odpre vrata k majhnim skrivnim stopnicam. Te so držale v zadaj »toje če poslopje, ne da bi bilo treba skozi pisarno.
Notar izgine po teh stopnicah. Komaj pa je odšel, je že potrkal »prvi pisar.	'
—	"Naprej", de Karol Roliert.
—- "Ni tu gospoda Ferranda!"
—	"Ne."
—	Dama z zagrnjenim obrazom želi takoj govoriti glede ze-'o nujne 2adeve."
Gospod Ferrand se vrne nemudoma. Povem mu. Je-li dama krušna?"	H	fi§
—	"Obraz ima tako močno zagrnjen, da se ga ne more videti prav nič."
Ze dobro. Gospodu Ferrand u naznanim takoj celo stvar."
Pisar je spet izginil.
Kam neki je šel Ferrand!" se vpraša gospod Robert. 'Naj-br/e mi predloži stanje svoje blagajne. Ce je govorica napačno, tem '►olje K one« no so jO pa vendar raznesli hudobni jeziki. Poštenjake, kakor je Jaitoh Ferrand se prav rado zavida. Ali vseeno je boljše, da imam svoj d«-nar. Kupim si grad. ki so mi ga ponudili. Gotike hiolpe ima iz časov Ludovika XIV.. po renesančnem okusu, zelo, zelo rokoko. Tako sem visok gospod, od česar imam vendar nekaj. Vsekakor več kakor pri hinavski Karvilovi. Stroškov nimam povrnjenih — čez 3000 tolarjev sem izmetal. — No, ostalo, mi je samo pohištvo in markizo morem osramotiti. Tu se vrača notar."
<io*pod Ferrand prinese neksij papirjev v roki, ki jih ponudi gospodu Karolu Rebetru.
—	Tu imate 350.000 frankov v vrednostnih papirjih. Cez nekaj dni urediva obrestni račun", de notar. "Sedaj mi pa dajte pobotnico !''
—	"Kako!!" vzklikne Robert začudeno. "Pa nikar ne mi-*lit** j
—	"Nič ne mislim —"	*	'
—	"Toda—"	' ~ n	- - * - - ~
—	"Pobotnico!"	•	r * v* * \ ^. r
—	"Ljubi prijatelj —"
"Pišite in povejte ljudem, ki klepetajo o mojih zadregah, kako odgovarjam takim obrekovanjem!"
—	"Bržko se zve to, se Vam bo zaupalo če bolj! Ali vzeniite denar nazaj. Kaj čem početi sedaj z njim* — Rekel sem, da bi mi
dali ie-le čez tri mesece —"
—	"Gospod Robert, ne maram, da se dvakrat miali slabo o meni!"
—	"Ste-li hudo zamerili!! ti	t	- « .
—	"Pobotnico, pobotnico!"
—	"Trma!" odvrne Robert ter piše pobotnico. Potem pa še pri-stavi: "Hudo zagrnjena dama želi takoj govoriti z Vami glede zelo nujne zadeve. Zelo mi bo všeč, če jo ob srečanju pogledam ostre» in natanko. Tu imate pobotnico! Je v redu!"
—	"Popolnoma. — "Pojdite .po teb Je vstopnicah doli —"
—	"Pa dama!"
—	"Ravno zato. da je ne vidite —"
(Dalje prihodnjič.)
= Cenik knjig, =
katar* — iebe v islegi
Slovenic Publishing Conipany
82 Cortlandt St, New York. N. Y.
MOLITVEN JJU:
Dušna paia	—.80 DuSna paša v usnje vezano	1.00 EVA.VGEUSKA ZAKLADNICA	—.M Gospod uslišl mojo molitev, elegantno vezano	1.40 Ključ nebeških vrat	—.50 Marija' kraljica v usnje vezano	—.70 Marija varhlnja v usnje vezano	—80 Marija" varhlnja elegantno vezano	1.20 Otroška pobožnost	—.25 Rajski Glasovi	—.40 Itajski Glasovi v usnje vezano	.80 Rajski Glasovi elegantno vezano	1.20 Rajski Glasovi v slonovo kost vezano	1.20 Skrbi za Dušo v usnje vezano	—.70 Skrbi za Dušo elegantno vezano	1.20 Skrbi za Dušo elegantno vezano z
zapono	1.40 Skrbi za. Dušo v slonovo kost vezano	1.20 Sv. Ura v usnje vezano	—.70 Sv. Ura elegantno vezano	1.20 Sv. Ura elegantno vezano z zapono 1.40 Sv. Ura v šagrin vezano z zapono 2.00 Sv. Ura v slonovo kost vezano	1.20 Vrtec nebeški	—.40
POUČNE KNJIGE:
Abecednik slovenski	—2S
Ahnov nemfcko angleški tolmač	—.M
Angleščina brez učitelja	—.4»
Angl. slov. In slov. an*L slovar	—.40
Dobra kuharica	$3.00
Domači zdravnik	—.G0
jomačl zdravnik, vezan	—.76
Domači ilvinosd ravnik	—M
Hitri računar	—«0
Katekizem mall	—.IS
Vfala pesmarica	—.M) Mavcvdilo za spisovanje raznih
pisem	—.75
-WraS«'irui brez uč-itelja	—-50
sovi domovinski uuluji	—.SO
Odvetniška tarifa	—40
Pesmarica, nagrobnic«	1.—
Poljedelstvo	—.00
Popolni nauk o čebelarstvu	1.—
Pouk zaročencem	—.70
rVva računica	—.00
Ročni alovensko-nemški slovar	—.60
Sadjereja v pogovori h	—.25 ichimpffov nemško-slovenski slovar 1.20 ■Jchimpffov slovensko-nemikl slovar 1-20 Slovar slov. nemški (Janeflfi - Bar-
tel) nova izdaja	S.S0 Slovar nemško slovenski (Jsnetlč-
Bartel) nova ladaja	S.60
dlovensko-angleška slovnica	$1-00
Slovenska slovnica	$1.25 •Slovenska pesmarica, I. In II. m*
zek, vsaki po	—.00
^plsovnik Ijubavnib pisem	—-40
'pretna kuharica	tl.26
Srednji katekizem	—.39
rrtna uš in trtoreja	—.40
Jmna. Živinoreja	—ISO
"Tmnl kmetovalec	—.SO
Veliki katekizem	—.40
VoSčilni listi	—.20
Zbirka domačih zdravil	—.60
{godbe sv. pisma	—.60 '.irovnik, narodne pesmi, vemano,
1. 2. S. In 4. zvezek vsaki po —-SO
1ABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE.
vndrej Hofer,	—.20
vvstrtjska ekspedidja	—.20
avstrijski Junaki. broO.	—.70
vezano	—,00
iaron Laudon	—.SO
iaron Trenk	—.20
lele noči________—.SO
lelgrajski biser	—.16
leneška vedeževalks	—.SO
(eračeve skrivnosti sto svezkov	0.—
leračica	—.20
titka pri Visa	—SO
Boj s prirodo	—.15
Soj za pravico	—.40
loj tek	—.10
iotlčnl darovi	—.16
■Jurska vojska	—.26
?ar in tesar	—00
7e~kvlca na skali	—.16
"eaar Fran Josip	—.20
Ciganka	—.26
'lganova osveta	—-SO
ciganska sirota. 02 zvezkov	S.—
Svetina borograjaka	—.40
Cvetko	—.20
Jai Je zlato	—26
Človek in pol	1.—
rnl bratje	—.10
>arinka mala Cm ogorka	—.20 »eteljica žvljenje treh kranj. bratov —.20
Devica Orleanska	—.00
3on Kltot	—SO
Doma in na tujem	—.20
dobrota in hvaležnost	—.00
Dve čudopolne povesti	—.20
>ve povesti	—.20
tno leto med IndlJane*	—.20
trasam Pred Jams ki	—.SO
Evangeliji	—.50
tCvstablJa, dobra h«	—.20
Pabiola	—.26
Pra Diavolo	—-26
leorge Stephenson, oče Selesnls	—.26
Godčevski katekizem	—.20
Oosdovnlk, 2 zvezka	—.00
Grof Montekristo	S.—
Jrof Radeckl	—.20
Grofica beračita, sto svsskov	4.—
Irizelda	—10
<?edvlga, bandit ova nevesta	—.20
^lldegarda	—.SO
Hlapec Jernej	—.00
FUrlanda	—.20 Subad. pripovedke, I. In n. svesek
po	-^S0
flustriranl vodnik po Gorenjskem —.20
(adajavec	—.Si
islandski ribič	1.—
Izlet v Carigrad	—SO
Icdkjalca domovin*	—.20
(van Reonlcoljub	—.10
(aanaml. tnala Japoaka	—.20
Lildor, pobožni kmet	—.SO
Jama nad DobruSo	—.20
J&romli	—10
Jazbec pred sod nI Jo	—.60
Jetnikovl otroci	—SO
JurčevlOavi zbrani spisi
4. xv. Tihotapec	$100
6. rv. V vojni krajini	$1.00
C. cv. Mo? in pravica	3100
0. zv. Med dvema stoloma	$1.00
11. sv. Veronika Deseniiha	$1.00
Kaj sa Je Marku aanjalo	—.20
. Kako-se je pijanec izpreobrnil	—.60
Kapitan- Marijat	1-—
EralJeviS ta berač,	—«
Kraljica Draga	—-20
Kako postanemo stari	—SO
KrUtof Kol umbo >,	—«0
Krvna osveta	- U
Knaa Crnl Jurij	—.20
Krvava noč v Unbljaal	—:4S
LaSlJivl Kljukoc	— 20
TiObait oto beril	—SI rdubesen In maSCevaaJa, 1S2 it*. *—
Maksimiran	—-SI
' iftrMka	—-*0
Marija h« polkov*	.
Materina Srtsv	—SO
Mati. aodjalsB naui	1 —
Miki ova Zala	—■00
i Mir boftjl	—TO
wv/ aa**"	—li
MUnarJev Janes	—40
Moč ljubezni	—••
Motal baron Butaš	—*
- MrtH ssataS	—41
Muaollno	_m
Na raaiičnlb potih	—.SO
Na valovih juknega morja	—.10 Narodne pripovestl, 1., 11., m. In 4
svesek. vsaki po	—.20
Na divjem sapadu	—.60
Na bojiseu	...m
Na Indijskih otokih	—.$0
Majdencek	_.20
Na Jutrovem	—.26
Ma preriji	_.m
Naseljenicl	—.20
Navlhanci	1._
Navodilo za spisovanje raznih pisem	_.76 Nedolžnost preganjana in povellčana —.20
Nesref-nica	_.30
Nezgoda na Palavanu	_.20
Nikolaj Zrinakl	—.20
Odkritje Amerike	—.40
0	Je tik!	_.n
Pariški zlatar	_.30
Paajeglavcl	1.—
Pavliha	_.jo
Petroalni. znani N. T. detektiv	—.26
Pod turškim larmom	—.20
Poroka po pomoti	_60
Pot spokornlka	_.40
IJota ljubezni 110 zvezkov	5.50
Potop	2.50
Potovanje v 7J11 put	—.20
Poslednji Mohlkanec	—.20
Požigalec	—.20
Pred nevihto	—.20
Prihajač	—.20!
Pregovori, prilike, raki	—.261
Pri Vrbčevem Grogl	—.201
Princ Bvgen Savojakl	—.20
Punčika	—.20
RepoOtev	—.20
Bevoludja na Portugalskem	—.26
Ribičev sin	—.16
Rinaldo Rinaldinl	—SO
Robinson	—.40
Roparsko življenje	—li
Rusko-Japonska vojska 6 zveš.	—.76
Sad greha	—.60
Sita, mala Hindostanka	—.20
Bkozl širno Indijo	—.26
Slovenski šaljiveo	—.20
S prestola na morižče	—.20
Stanley v Afriki	—.20
Stezosledec	—.20
Strašna osveta	—.G0
Sveta Notburga	—.SO
Srečolovec	—20
Sanjska knjiga velike	—.20.
Sanje v podobah	—.15'
Šaljivi Jaka	—20
Stoletna pratlka	—.60
Strah na Sokolskem gradu, 100 sv. 6__,
Šopek lepih pravljic	—.20:
Strelec	—20
Strahovalci dveh kron	—.00
Tegethof	—.20
Turki pred Dunajem	__20
Tisoč in jedna no«	7.00
Tlun Ling	—.20
Timotej In Fllemon _ a	—.20
Trt povesti grora Tolstoja	—.40
Trije rodovi	—.60,
Uporniki	—.26
Vohun	—.go
Vojna leta 2000 -	—25
Vojaka na Turškem	—.36
V	snegu sama	—.40
V	delu rešitev	—.20
V	gorskem zakotju	—.20
Vrtomlrov prstan	_.120
Veliki trgovec	—.26
Vojna na B;.Ikafiu 13 zvezkov	$1.85 i
V	irca globini	—.30 Žalost ln veselje	—.46 Zadnl grof celjski	—.20 Za kruhom 1	—.20 Zaroka o polnoči	—.15 Za tuje grehe	—.60 Zlate Jagode	—.so Življenjepis Simona Gregorčiča	—.60 Z ognjem ln asečem	2.— Zmaj Is Bosne	—JO Zenlnova skrivnost	—.20 Kršeni roman "Pro k lata":
1.	zv. Prokleta,
2.	zv. Volčji ubjalec
3.	zv. Na pokopališču v Fremlcourtn
1	4. zv. Skrivnosti starega Mardochea ; 6. ln 6. zv. Ugrabljeni grofič
I 7. ln 2. zv. V kamnolomu.
Cena vseh 8 zvezkov, trdno
v platno vezano	2.80
8PILMANOVE POVESTI:
1.	sv. I4ubite avoje sovražnike	—20 ' 2- sv. Maron krščanski deček	—.26
2.	zv. Marijina otroka	—.20 ; 4. zv. Praški Judek	_.26
6. sv. Ujetnik morskega roparja	—Si
6.	sv. Arumugan sin indijanskega
kneza	—li
7.	sv. Sultanovi sužnji	_20
S. sv. Tri indijanske povesti	—.20
0. sv. Kraljičin nečak	—.10
10. sv. Zvesti sin	—.26
U. sv. Rdeča ln bela vrtniea	—.SO
12.	sv. Korejska brata	— S0
13.	sv. Boj ln zmaga	-^20
14.	sv. Prisega huronskega glavarja —SO
16.	sv. Angelj sužnjev	—.26 10. sv. Zlatokopi _.20
17.	sv. Prvič med Indijanci	_.20
11$. sv. Preganjanje Indijanskih mlsl-
I Jonarjev	—.SO
j IS. sv. lClada mornarja	—.so
TALIJA.
ZBIRKA GLEDALIŠKIH IGER.
Brat sokol	_,20
Cigani	_
Dobro do51I	_"20
Doktor Hribar	_20
Dve taičt	—.20
Idealna talffa	—20
Medved snubač	_20
Ne kliči vraga	_.so
Nemški ne znajo	_.20
Pot do arcs	—20
Pri puščavniku	_.20
Prvi ples	—.20
Putifarka	_.20
Rastreaenca	—.20
Revček Andrejček	—.40
Rokovnjači, narodna Igra	—.40
Stari narica	—.JO
Trije tički	—.20
RAZGLEDNICE:
Newyorike, a cvetlicami, humoristi B-ne, božične, novoletne ln velikonočne po komad	— ducat po	—SO Narodna nožnja ln mesta Ljubljane, ducat po	_.M
Z Slikami mesu New Torka pg —.06
Rasne., svete- podobe po	—00
dueat .	—.n
Album, mesta New Tork krasnimi
s slikami, mali	—.26
Veliki . ^ - - —	-	_.70
Ave Mainja	—.10 ZEMLJEVIDI:
Avstro - Ogrske.. naH	—JO
Avatro-Orgske, vesan	— SO
Kranjske deSele. man	—.10
Zdrutenifc drlav, man	—10
veliki	—SS
Evrope, vsan	—JO Gorenjske a novo MMii|*o ln tržl-
flko Sslesnioo	—SS
! SSSlJSrMav	-5
Zemljevidi: New Torte. Colored*, miaafcfc Kansoi, Montana, Ohio. Pennsylvania, I Minnesota, Wisconsin. Wyoming in West I Virginia, vsak 26 c komad.
\ Opomb«: Karo$lom je priložiti denarno vrednost, bodU t ge-tovipi, poitnl nakagniri, aH poštnih mmhh Poštnin« j« pri nmk 1 omllf	__.	* o u l—-
HARMONIKE
bedlsl kakorinskoll vnta ladelujsm in popravljam po najniijih cenah, a dalo trpežno in zanesljivo. V popravo sane, aljivo vsakdo polije, ker oem la nad 16 let tukaj ▼ tam poslu in sedaj v avo)em lastnem doma. V popravek vsamem kranjske Kakor vas drage harmonike ter računam po delu kakoifoo kdo sahtsva brsi nadaljnih vpralanj.
JOHN WENZEL,
1017 E. 62nd St^ dereUnd, O.
431 pamikov	1,306.819 ton.
Hambarg-Amcrican Line.
NajrcCja parobrodna druiba na sveta.
Regularna, direktna, potniška in eks-preena proga med:
NEW TORKOM b HAMBURGOM,
BOSTONOM in HAMBURGOM, FHILADELPH10 in HAMBURGOM, BALTKM0REM in HAMBURGOM]
oskrbljena z največjim parni kom na svetu "IMPERATOR", 919 čevljev dolg, 50,000 ton. in a velikimi poznanimi parniki: Kaisaria Aag. Vietsria, Aacrica, PreM^eat Listala, Pršite Giaat, Cltrdui, Ciscioaati Pa-1 tricia, PreterU, PoMybus, Grsf WsUctmc,
j Prin Adalbert, Prim Oaksr, Brna, ---rt.
>	ArcaJia is Bircelssa.
NajboljSi ugodnosti v medkrovju in tretjem rairedn. NIZKE CENE. Isvrstna postrežba ca potnike. Za vse podrobnosti obrnite se na:
Hamburg-America! Lit e,
41 Bntaiwsy, New Tork Gtf
ali lokalne sgente.
. - 11■ .1.1-1.1.	..fnigi
•	m m m—m—m—■ m m m
ar	P
4 Jtsip Scharabti >
blizu Union postaje 1 J 415 West Michigan St., »
j 1	Dulaatb, Minn.	!
*	Pošiljam dcaar t staro do- 1 « morino in prodajam paro- 1 4 brodM m idcniike listke. i
n • • ■——m m m m
_____ _ __
Pozor, rojalcl S
j	hwmii'S
Mjtaknamate ajataasrast
las. kakarire te - o	- »v#r« r I hOa, ad tsts
tssMOfei* jO Wk.ua.. riNti « delti Isftie rmDU-iiMBia»Mt •»•<«.( ia '.SuSa *ai ImsdaH. t as aa	k»«ol «t« nan's vfc tednih
vsssnl bik'	. • .'mIia BeaaaMsmiv
rSbafc traM k te« •!.>•»■ « - <in»l amtatm a Imiak a>> -«	o^ne mm 9n m>
bHns s* w>.!mim -v uwik Ds is ti nsals* Imfls a SCOL mM «• »nO uimn bsOUmi
m*mM" JAKOB VASOClC
ROJAKI NABOCAJTB SE SA •GLAS NABODA", NAJVECJ) SLOVENSKI DNEVNIK V ZDI DRŽAVAH.
RED STAR LINE.
IPtofllbe med^New Yorkom in Antwefpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov i brzoparnOd na dva vijaka«
i.	Mr®'*1
riXLAIB ifife^A^l TABKILilB
it, 700	iailT ^
ZJLPLAra 19,004 lom.
Rrmtkn la siofos M en »olalk« * XiwiiQo, ca Opii«, K rlaeko, Hrvatsko, in Galidjo, kajti msi AatwerpeB U Imen* *aaimi deželami jo dvojna direktna ielosnlika aveaa.
Poeebmo se le ekrbi za udobnost potnikov medkrOvlO« ITitUl
obatoji od malih kabin za 2. 4, C in S potnikov. I& aadaljne informacije, eepe In rožno listke obrmHI M }e wm
RED STAR LINB
kIMni	S. E. tar. La Sal. S Madia« St*..	MUM
w» toss.	^am^nx.	wnoartc.Tur.
sonmfiS&.	WA5HWCT0WK. D.z	sJ^aSoTittj
tzsztsza.	'tf.i'sgg.^r- jga.
ROJAKI, NASOCAJTS SB NA "GLAf NARODA", XA» TBCJI IN NAJCENBJftl DNJVUIg,__
C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANTIOUE.
(Francoska parobrodna družba«
Direktna črta
do HAVRE, PARIZA, S VICE, INOMOSTA in LJUBLJANE. Poitnl Skaprea parniki aoi< , LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" '-LA LORRAINE** "FRANCE"
Poitnl parniki ms "CHICAGO" \Ul T0U1AME" "10CHAMUAQ" "SUGA1A"
oiflvma agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK,
earner Pearl St, Chesebrsacb Balldlaf. Ekspresni parniki odplojejo vedno ob sredah iz pristanišča it. 57 N. R-Poitni parniki odplojejo ob sobotah.
•LA LORRAINE 14. jan. 1914 tFRANCE dne 4. feb. 1914. •LA PROVENCE 21. jan. 1914. *LA PROVENCE 11. febr. 1914. •LA SAVOIE dne 28. jan. 1914. C*LA SAVOIE dne 38. feb. 1914.
POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
•NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 24. jan. 1914. ob 3 popoldne. tROCHAMBEAU odpl. s pom. št. 57. dne 31. jan. 1914. ob 3 pop. •CHICAGO odpl. s pora. št. 57. dne 14. febr. 1914. ob 3 popoldne. •NIAGARA odpl. s pom. št. 57. due 21. febr. 1914. ob 3. popold. Paralki z sresde sszasaerssi laaie pe Ore vl|sks Panriki a kriiw najs ps HM rqaka.
ATstro-Amerikanska črta
(preje bratje Cosulich)
NajpripravnejSi in nalcenejša parobrodna črta za Slovence ja Hrvate.
Novi pomik na dvo>ijaka "Martha Washington".
Regularna vožnja med New ir orkom, Trstom in Reko.
Cm foiaik listkov is New Torka sa DL railed ao do*
Vd apodaj navedeni novi por* tost a'	_
brodi na dva vijaka Imajo	?t?tt>7t 1
brezžični biojaT	LJLWANE	$37AM
ALICE, LAOTA, j ' MARTHA WASHINGTON,	Čl^T^a111 "" ...........
ARGENTINA,	_ uTw vtr'T^T!^'t™?*"^Z*81**
nCTRANTA,	Martha Waahmgton m Kaiser Frana Joeol I. stane |8.00 vo4
imsu FBANZ JOBB| X«	IL RAZRED doi
- TR8TA ali REKE: Martha Washington in Kslssr Fraiu 7oM R._
#65.00, dragi $50.00 do $65.00,	■
Phdps Bm & Co4 Gen*!Agents, 2 Waikiaitoo str«^ new job J