TW°-^^ * of <**>*» «■ on Hla rt Fort OfUca of Xew Tort, g. T. — By ordar of tlw Fwitol, K. B. ntrle^n, Portmarter g«««* ® Največji slovenski dnevnik -: v Zedinjenih državah Velja za vse leto Za po? leta---- $3.50 $2.00 GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. Telephone: CORTLAJ8DT 4687. Tke largest Slovenian daily 0 in the United States:- Iuued every day except Sundays and Legal Holidays. g 50,000 Readers m --- - 3EEJ07 Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Yn under the Act of Congress of March 3. 1879. Telephone: COBTLANDT 4687. NO. 212. — ŠTEV. 212. NEW YORK, TUESDAY, SEPTEMBER 10,'1918 — TOREK, 10. SEPTEMBRA, 1918. VOLUME XXVL — LETNIK XXVL Vlaaa smrti Bolj še viki še dalje morijo svoje na. sp'otnike. — Zopet 546 žrtev. — Maščujejo Uritskijevo smrt in napad' na lunina. Amsterdam, Nizozemsko, 9. septembra. — Iz Petrogra«la prihaja ofie elno porodilo, da je bilo ti*, j sedaj vstreljenih 512 lakoimeno vanih proti revolucionarjev kot povračilo za umor predsednik: petrograjske komisije za zatiranja proti revolucije \lo/.e>a l ritskija V Smolensku je bilo vstrejenil .1-4 zemljiških lastnikov ji prej •»nji moskovski arhimandrid Ma karij v povračilo, za atentat na Lenina. Prvi seznam talcev, ki bode vsi rel jeni v slučaju izbruha no ve protirevolucije, obsega 121 imen, med njimi nekaterih vel kili knezov, vojnega ministra pod Kc reji ski m Verovskega. princa Šah kovskega. ki bil minister javne pomoči v Lvoveui kabinetu, muo gili bankirjev in srbskih čast n - nova. ki je vedno kov, urednika Borzne Gazele »j smrtni mnogih generalov, Stockholm, Švedska. 1» sept Vojna do konca Francoska javnost zahteva, da mora biti Nemčija kaznovana. — Sredstvo, s katerim je mogoče končati zmago. AMERIŠKE ČETE KORAKAJC SKOZI MILAN, ITALIJA. admiral S •asiiik. ki je bil rešil baltiško brodovje za liusijo. Spirido-na<>protovahi važni, je obsojala tudi t;i čin, t i Ker je jasno videla, da so bolj- BeljfteviHui Kusija trpi na posledi- feviki javu« prodali Kosijo Sem- - v.d, I-a/redu.-ga sovraštva v Dajvi 5iji tedaj ps ui več prizanašala Zavezniška pomoč je še o nravem »ji ineri. .... bo!jševik»in in velikanska mm" Človeško življenje je izgubil Vso vrednost ; t en»»k........^piriuonove j Ceho-Slovaki so rešeni . noč je še o pravem »ži Čeho-Slovaki so prebili boljšsvi- »porot-čiio krajevnim oblastim. 2!». avgusta se je ptdofiejelu«) Pariz, 9. septembra. — V svo-; jem pismu na pariški občinski j svet izraaž maršal Foch današnje mišljenje cele Francije, ko pravi:i "Izvršujemo svojo nalogo, neusmiljeno zasledujoč so vražnkia.''; Pognati Nemce iz Francije: to je edina misel Francije glede voj-j ne v tem trenutku. Vsak dan pri-; čakuje javnost novo nemško mirovno ofenzivo, toda v nobeni deželi ni tako velike odločnosti, da se zavrne vsaka mirovna ponudba in ni niti najmanjše možnosti da bi se razpravljalo o mirovnih pogajanjih, dokler je le še en sovražni vojak na francoski zemlji-Brezdvomno so se Nemci prepričali. da z a nje zmaga ni več mogoča in nadaljujejo vojno samo še v upanju, da bodo prisilili za — —. .p i I'wiiriiiJCill'it -i , „ .. . . •i /h -i ii I, ; I < < veznike, da se z njimi sestaneio pir aznaiufo. da je de! Nemenov« . . ... , , , . ..... , : M i i i i mirovni miz: se predno bo lo pri rmade zavzel lladabrak. drug M. , , . . ,»a C ndatskajo. Glavna sila. k-*ficni * Poslednjo nogo stopiti t\ nahaja okoli Boje. je zajel, l^f ke zemlje. iz tega razloga je tudi franco vijenje je izgubilo |e*. k, je četrtega julija napolnila Ceo-Siovaki so p.ebili boliševi-ujei ., Kusi so prt Veliko opno v Moskvi. „e bo po ško črto. _ Konjenica je sovraž-i mr?i na m,lose m /ahl,a govora Spiridonove pred n]ku za petami puseeni v nemilost boljševiških voditeljev. Odkar je v.ojni minister T ročki prelomil svojo obljubo in ui pustil. dn bi Ceho-Slovaki odpotova I i iz Kusije skozi Vladivostok, se je razredno sovraštvo, na katerem sloni boljševizem pokazalo v vsej svoji strahoti. Ogroženi od zmagovitih Veho-Slovakov <»b Volgi, od operaci; zavezniške armade v Arhangel- vserin-kim kongresom. "Mouoče da imate večino v tem kongresu, toda nimate na svoji strani ruskega delavstvu itl nima te niti 10 odstotkov kmetov", .je tedaj zalučala v obraz boljševi-koui. Rekla jim je d;< se bo bojeva- 100 ški ».)»'• .H' zajei«. ujetnikov in dve strojni pu ter veliko množino vojuegi materi jala. med temi tudi neka a vtomobilov. tebi. ki se nahajajo v severu Mandžuriji, ko so opaž li. da ge neral Semenov 11 i I i v k o ra k a t i p rod i Za biki si i in skle ski narod / velikim zadoščenjem, sprejel iz Washingtona brzojavno' obvestilo, da ni nikakega gcvor? o kakih pogajanj h katere koli: vrste s sovražnikom, temveč di se mora vojna nadaljevati, doklei i podat" strinja- la. da bo vzela v roke bombo ter bo peljala kmete proti sku. in splošnega notranjega ne- zatiralcem. Izjavila je. da n» »-« «">raii „. ,. . „,. . , v i -i i ne bo Nemčija prisiljena Vladivostok, 9. septembra — 11,11 korakati v /abikal in pri , i - . --.L-..;. i j i i , j , se brez vsakega pogoja. Ass Press _ .latMuisk armad-11 akuJ' se- lia v kratkem pri .. * 1 7 . . K. o boljševiki odposlati od mm fliij* g.i iiv-: /aiiraieem. Izjavila je. da ne bo ,Ilu,a" w»ijseviKi ouposiati oa mira. boljsev ški voditelji besne (nikdar dovolila da l»i postala lin jezera mno«ro voja- zasledujejo svoje nasprotnike in ; siju nemška kolonija. Govor Spi *1va in M> oslabela črta vsiea njimi polnijo jeee. ridoii' ve u- v resniei razbil kon ^^^o-^Iovaškejra j>rit ska zlomila. V boljšf viških ofieijelnih poro- -re^. Lenin, ki je predstavljal si-1 Zdaj se nudi zaveznikom najiep ed,h se oblastvena dejanja popi iG \n 11|l(- HUi,ije. jt. |,il brez vpli- ša prilika, da se poslužijo strate- sujejo kot vojna potreba za ob- Va. — '-ičnejra položaja 0eho-Slovako> rambo sovjetove republike. Neke- Spiridonova je tuberkulozna i,, i" prodn» v osrčje Rusije, kjer jim ^ iz ^^ (da se bodo vsedli okrog mirovnr j Park mize. bo moral priti tudi nemški i v ' , , . Nočno. - , . .narod, da bo ponižno prosil milo-. i ,• ja se je prodajal po -$3.00 in po sti in nikakor ne v obliki častne- ! T * I Nemško poročilo. je veljal funt iii<»ke in dobi la se je zelo težko. Funt sladkor g'avitne hram- je b lo le malo F raneija, «». septembra. | Berlin, Xem.'.ija. 0 septembra. Severno od Som me smo Nočno. — Na obeh straneh Peron napredovali iztočno od j ne-Cambrej eeste so >.• izjalovili koneem ?a sovražnika, ki bi bil priprav Vvesne. v smeri Piastres ter ža- ljen poravnati spor » svojim na- Pomanjkanje je bilo avgusta tako veliko, da je živil- ;protnikom, katerega smatra ena-! ska komisija odstranila vse omeji- ko krivega s samim seboj, tve ni je dovolila vsakemu, da jej y odgovornih krogih se seda edli La Motte farmo. Naše sile so prekoračile Crozat kanal pri Lierz. ponovni napadi Angležev. Dnevno poročilo. — Krajevni spopadi s.j se vršili severno od mu opazovalen, ki je videl rast in jt. v zadnjem času zelo oslabela je gotova velika pomoč lojalnih vsakdo priti v mesto s 60 j popolnoma zavedajo," da je zda i ... .t i> t a L. . I .. . Ii ik . .. * T 11 11 t i n »o ii a Tw. * . Lv I. .. 1 . . . 1 Med Oise in A i sne je sledila v. Ploegsteert gozda in La .iuoči silna rekaeija sovražnika in- kanala. Severno od Armentiere. i-. jfanterije in artilerije. pojemanje boljšev zrna, se zdi |»r0(l !lek;,j teil|1: se je 1U(Ii _ Kusov te,. 7 vso silo vdarijo lia boljsevtsko postopanje zadnji po (-alo, da je bila vsireljena Nemčijo. skus sebičaih voditeljev vzdržati !)ora Kaplan pa je bila 4. sep-l Potrebno pa je, da se to kma-vlado manjšine, k. je tako majhne rembra vstreljena. Toda boj proti Ui zgodi, kajti gotovo je. da bo in tako krivična, da se ne bi /drža la niti en dan brez pomoči oboro-žene sile. Sovjetova republika ni vresniči-la idealov ruske žene, zaradi tega pa tudi Rusinje igrajo važno ulo-go. da pospeše njen konee. Njih vpliv v tej zvezi je eelo bolj mogočen, ko' pa je bil tedaj, ko je bilo poklieano k življenju diktatorji vo proletarjata. Marija Spiridomnova je b la menda najvplivnejša ženska, ki je pomagala boljševikom do via le. Kot priznana govornica Je pridobila ruske kmete, ki tvorijo 8."» odstotkov ruskega prebivalstva in soeijaln j revolueijonarje leviee za boljše vike. 4. julja, osem mesecev }>oznejet pa je imela plamteč govor in ostro obsojala nemško tiranstvo ter je naznanila, da napovedujejo socijalni revolueijonarji neispros-no vojno proti boljsevikom. Ta govor je imel za posledieo smrt boljsevikom bo šel dalji Deževje na zapadni fronti. Pariz, Kra i le i ja. !>. septembra. Dva .ini hudo deževalo in a ko bo i leže va>.i še nekaj dni. bo o,i strelkov "azorana zemlja postnla .veliko močvirje Tak slučaj bi zelo oviral zavezniške opeiaeije in boji b morali prenehati, dokler se zemlja ne osuši Mehka zem'.ia zelo ovira tanke: to je edina stvar na svetu, ki more \stavili tanke Ker mi se Nemei bali teh poša.-ti. >o se poskušali zateči v reke in prekope, upajoč, da jdi lani i ne bodo mogli preko račit". teh računih pa so se Nemei zmotili, kajti v vernih slučajih .-o tanki l>ili tesno za petami umikajočemu ssovražniku in so sli ee^ reke ter unič li na drugi stra- Nemčija žrtvovala vse. da drž zavojevano ozemlje. Tokio, U. septembra. — Vojni urad je danes izdal naslednje ofi-ejelno poročilo: — Naša konjeniea. ki obstoja iz glavne sile 12. ]>olka. ena stot-Ji:ja ]>eliote in en oddelek generala Kalmiuova so avgusta zavzeli 1 man in so od tam prodiral7 31. avgust a proti H kinu. Glavna sila ll«. divizije je 1. septembri, ostala v bližini Lssuri. kjer se je pripravljala za pohod proti lnma-nu. Naša pehota je zavzela železniški no >>t. I mikaj ><"■ i -e sovražnik ovira naše prod ranje s tem. da podira železniške mostove in z oklopnimi vlaki. Sovražnika, ki je o polnoči lis avgusta podrl železniški most južno od Inmana. je naša konjenica vjela. •Južno od Siniakova je bila pro-31. avgusta zopet odprta za nemškega poslanika grofa Mirba- !'! Vo,!° ^»-tojanke strojnih pušk fa 6l' ;lvgus1;l Z01 eah in od leda j je bilo umorjenih 7 ,me!c Mami,,(- vstaviti zašle- . . ... , . ii:- -i i • i v-- dovanje. I oddelki, ki j j »> lillinirii url lnlii i tiru. nlL-nl' St. *' i ..... _ /e mnogo odličnih uradnikov. Nikolaj Lenin pa leži v bolnišnici za " " težko rano. katero mu je prizade- la s strelom Dora Kaplan, ki je 12 Detroita. rekla. ■ la je postavila v ne/arnos; ~ svoje življenje, da reši Rusijo. Detro't, Mich.. H. septembra. _ Spirldonova in Kaplanova sta Oficijelno se je danes v Fordovih bili izobraženi ženski. Prva je bi- napravah izjavilo, da se je popol-la učiteljica, poslednja pa slušate- noma prenehalo s produkcijo pri-ljiea zdravilstva; obe ste bili stari »amih avtomobilov. S tem bo to-30 let. Do junija je bila Spi rid o- mogoče posvetiti vse svoje nova najbolj goreča in uspešna vladnim naročilom. govornica za boljševike. Brest-li-j-- tovskega miru ni odobravala, toda sprejela ga je kot neizogibljivo Ferdinand se je vrnil. zlo in je krotila kmetske organi- - zacije, dokler ni izvedela, da na- Amsterdam, Nizozemsko. 9 sep-merava boljševiška vlada dati temhra. — Kakor se poroča iz bol-Nemcem en miljon jardov blaga, garskega glavnega mesta, se je ear To namero je ostro obsojala v ča- Ferdinand vrnil v Zofijo. r*r Bopisju. zdravil v Nauheimu v NemČi- Natopa jebi! brez sodni jske ob-j ji od 7. avgusta in sta ga v tem iSooštujemr ^aše v^znanje k-te ravnave pco .'JO. avgusta i3 /milj jugozapadno od mesta Mandžurija zadeli na sovražno konjenic«). ki je štela 100 mož. katere so napadli in razgnali. Mi nismo imeli iiikakih izgub. Ob priliki, ko ie naš oddelek a severni Mandžuriji prekoračil vzhodno k tajski železnico, so kitajske čete. uradniki in prebivalci navdušeno pozdravili naše vojake. za katero čast se je šef generalnega štaba baron Fjehara brzojavno Zahvalil kitajskemu vojnemu ministru. Tuan je 31. avgusta poslal naslednji odgovor; — To je čisto naravno in primerno. da se podeli prijazen spre jem vašim četam, kot onim našega najbolj prijateljskega soseda, ka-.darkoli gredo *-kozi naše ozemlje iunti hrane. TTj je dokaz, da se j«j prišel čas za zaveznike, da poda živilska kom sija popolnoma po- jo 5oli odločno izjavo, kot kda: nesreeila m je moralo ljudstvo poprej glede načina kazni, kateri samo vzeti vso oskrbo v svoj« j se bo morala Nemčija povreči. -roke. Nemčija pov Zavedajo se, da se je pod sedanji Pšenice in drugega žita ni mo j mi okolščinami treba ozirati na g«n-e dobit:, kajti kmetje nika javno željo štirih velikih entent-kor ne marajo prodajati žita vjuih narodov. mesta. Krompir in zelenjava s« i Predsednik Wilson je popolno- prodaja po J5 centov funt. To je pa tudi poglavitna hrana Petro grada iu Moskve. ma pojasnil ameriški cilj svetovne vojne: uničenje pruskega militarizma. Francija pred vsem žc-| sovražnik zopet napadel. Zavru li Zavrnilo se je dva močna proti- smo ga ter ujeli več jetnikov V Arleux-ilavrineourt sektorju napada, katera se je vprizorilo v pokrajini Laffax in v naše roke'se poroča o delavnosti artilerije je padlo osemdeset jetnikov, ki sojter o spopadih wed poizvedovalni-pripadali osmim različnim polkom, mi oddelki. V Champagne smo izvedli na pad pri Mont Sans Nom ter ujeli nekaj jetnikov. Iztočno od Aube- Južno od Peronne-Cambrai ceste je nadaljeval sovražnik - svojimi napadi ter uporabil velike strive smo ustavili neki na^uic v,-j le severno od Teropleux. Napad se vražnika. je z velikimi izgubami izjalovil. Angleško poročilo. Delavci v Petrogradu in Mo i vrnitev Alzacije in Lotarinške >kvi niso mo gli dobivati živeža ! katerih aneksija od strani Nem-od živilske kom .sije. ki jim j«'' je tvorila skozi celih 48 let svetovala, da London, Anglija. 9. septembra. Danes zjutraj so prednji oddelki izj; Včeraj «o se naše naprej potisnjene čete borile z velikim oddelkom sovražnika ter napredoval« pred St. Simon in (Jrozat kanala. Med Ailette in Oise so vršili tVWIIl Olji . IV1 .i 1111 It »-"J*- or.ut.1 tiuiiii -»o It. I \ ,.„| - \7 I J , , ' ...... Angležev in Novozelandcev nasko- poizvedovalni snon;oli \i.. i \iUt la \-zamejo puško na nevarnost za vojno. Anglija se je -:H - , n(JniS. . .. „. . p ! *V . rame in naj ž njo izsilijo hrano; definitivno izjavila v prilog osvo- ^ "»»J gozi.eije na tfl ^ je sovražnik po ponov- ni kmetov. Po tem nasvet« pa se bujenja vseh zatiranih narodov "S°kem °Zem!lu med PoZleres "» brezuspešnih delnih napa niuauiii itiiivuut . ii • . t, . . ; . — - ......i - -'b je le malokdo ravnal. kaj4i tlelav- j katere drž.ta v svojih krempljih 1 « štreni boju. te- napredoval na večer v sklenjeni voje bra- Nemčija iu Avstrija ^ kat^ se je zavrn i« ste- formaciji Zavrnilo se ga je na ce- •i smatrajo kmete za Nikdo ve Jn kar najbolj jasno ie lioveda- , l-,. . ^ ... , ,„ . ■ - - - . . . dobili nazaj stare angleške zaku- delo ne v rja me Trockije ,a skozi sv°Je ministre, «la pod. VI « bljubi. da bo zadušil češko »obenimi pogoji ne bo Nemčija slovaško vstajo in s tem zopet J°bila nazaj kolonij. Toda Fran-nlprl zalaganje žita i/. S birije. me,,i- da to še ni dovolj. vil ne protinapade sovražnika, smo Ji fronti z velikanskimi izgubami ma v bojih moža proti možu in pe, ki obvladujejo Gouzeaueourt deloma s pomočjo protinapadov. tudi Gouzeaueourt; Med Aisne in Vesle izjal« ter zavzeli S0Ztl j vili delni napadi. V Champagne j» 0 , . " , V-iiboli oa ie na franeoskn mne ** levem kri,u naPa^« sovražnik krajevno napredoval. Stockholm, 9. septembra. — Oe V™* Pa™ ™,IC;;gleske čete potisnile naprej svojo ____' kar. je bil poskusen atentat na W učinkovala izjava bOO tlSOC,-rto v iztfM,nem je a IIavrineoupt Lenina, je bilo aretiranih 2G An- ""gleak h mornarjev k, so zahte- Ja Prj t acijail nam • gležev. ki s« bili v uradniški sluz- ^^a drastično boj- Uo y n)ke g > bi. Boljševiška vlada je tem An kotIra za gotovo dobo.^ ki bo vjkov gležem zagrozila, da jih bo dal postreliti. ako bo Lenin umrl. Slovenski piknik. Novo turško posojilo. j, popolnem razmerju s časom, te-,"vv: f r . -1 - • K?r 10 av?"sta deževalo, je kom katerega je Nemčija nada- °K .^V so..^!moral° nlovensko pevsko društvo 1 je vala svoj obupni boj s celim ^ "" g°tOVlh Danica- preložiti svoj letni pik- svetom Zavrnilo se je sovražne napade nik. ki se bo vršil v nedeljo 15. i> • , , , - . . ,T l'roti "»vim podeijam. katere smo septembra v znanem Emerald par- To je nekaj določenega in lanko ustanovili pred kratkim zapadno ku. Mvrtl,. in Martin \ve razumljivega. oJ La kanaiai Zdaj vse poprašuje. zakaj Amste-dam, Holandsko. 9. sept. vse poprašuje. zakaj za- v pretekli noči je močno deže- TurŠki finančni minister je obja- dežniki zdaj svetu ne povedo, ka- vaic \n danes tudi. Vreme je trai-vil. da je dobila Turčija od nem- kazen hočejo naložiti Nemci- no viharno. ške vlade novo posojilo v znesku J1*- tak*o da bi mogla javnost v Dnevno poročilo _ Uspešno se 45.000,000 turških funtov ($1.000,- vseh deželah razpravljati o teh je odbilo v pretekli noči sovražni 000.000). Tako javlja berlinska1 predlogi h in da bi bila javnost. napad, katerega se je vprizorilo' •'Vossische Zeitung". pripravljena za definitivne pred- severno od Arleux-en-Gohelle Pogoji tega posojila so slični ko b: se enkrat Nemčija od- xa različnih krajih so vršili onim prejšnih posojil. ločila, da odloži orožje. artilerijski boji, posebno v bližini ------Taka izjava ne bi bila v nika- Arras-Cambrai ceste ter v sektor- 1 ?vezi z odločnim nadaljevanjem jjh La Bassee in Ypres. Baker v Parizu. vojne in bi imela bolj pozitiven upliv na sovražniske načrte, kotj^eniko poročilo. Pariz, Francija. 9. septembra. Pa cela vrsta zmag na sedanjem Newton D. Baker, ameriški vojni, stališču vojne. Razven spopadov med poizvedo- minister, je dospel v Pariz. Tajni-; valnimi oddelki ter živahnega ar- ka se je povedlo na dom generala , Begistračni das za ml&deaiče fa ■ tilerijskega ognja južno od Aisnt Pershinga, s kateriai se bo po^ve-lmože od 18. do 45. leta je 13. aep. ni ničesar oorocati s sektorjev, ka-toval v naslednjih par dneh. tembra! tere imajo" zasedene naše č*te. Glen- dale. L. 1. Začetek ob dvr'i |io-poldne. Kegljanje za cash-dobitke. Vstopnina 25e. Na mnobobrojno vdeležbo ^o vabljena v»a bratska društva, kakor tudi posamezniki. Letalni rekord. Chicago, III.. 9. septembra. — Novo rekordno višino 23.500 čevljev je s svojim biplanom dosegel poročnik M. B. Kelleher. ki je letel z vojne razstave Združenih držav z enim spremljevalcem. l£o je avijatik hotel pristati, se je zaletel v nek plot, toda ni b I ranjen Za največjo višino z enim sprem Ijevalecru je dosedaj veljala 21,000 čevljev. nT.AS XAftODA. 10. SEPT. 1015 "GLAS NARODA" ■soxixia VKA1TK 8AJC8BB, PUBLISHING (SlomdAft Diflj.) BWMd and published toy O« " * Ift »orporatloa.). _ LOUIS BHNEDIK, Place of Business of the corporation and addresses of above officenj 82 Gortlandt Street. Borough of New York City, N. Z. fca selo leto velja list ea In Canado-. -«•«.•• Ba pol leta Ca Četrt leta Za celo leto aa mesto New Yorfc fS 00 ...» 9&J0 Za pol leta m mesto New York. ft.OA 8.00 Za Četrt leta sa mesto New York 1.60 U)0 Za Inozemstvo sa celo leto...... ft.00 "UJLAS NAHODA" vsak dan lxvaemfil nedelj in praznikov. U L A8 NARODA" ("Voice of the People") M fviry day except Sundays and HalMaX Subscription yearly $3£0. Advertisement on W DoplH bres podpisa in osebnosti se ne priobčojejo. Denar naj se blagovoli pofilljatl po — Money Order, kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prsJSsJI im«n»Tii, da hitreje najdemo naslovnika. 1QLA8 NARODA" t« M New York City. Telefon: 2870 Cortlandt. ■v Pismo iz Švice Ženeva, 4. julija, 1918. Mr. M. L.. Cleveland, Ohio. Cenjeni rojak! V posesti Vašega c. pisma od 11. februarja t. 1. — katero je rabilo nekam izvauredno mnogo ča-ya. predno je semkaj prišlo — Vam z velikim veseSjem naznanjam. da ste ixam tukajšnjim Slovencem. kakor celi naši stari lep? domovini, dali z Vašimi vrsticami minulo 500 let. odkar s.' je zad njič zgodilo, da je deželni knez obljubil narodu na Gosposvetskem polju, da bo vladal po rtvsiiei in pravici, to je v soglasju z narodom. Od takrat na« ni vprašal nihče ničesar ve«"-! Naša domovina je naravno razdeljena v posamezne doline. Naše gore, * ki so naša krasota in naš ponos, so obenem največja nevar- nov dokaz o neverjetno hitrem | nost- da "as razdele. Samo "vera, preokretu, neumornem delu terjki prestavlja'', in ljubezen, obenem velikem in vsestranskem ki je sil ne j ša od gor. ji-ii more I>ožrtvovanju, — z oziroin na našcjPremagiaiti. Toda v prejšnjih ča-danes že popolnoma mednarodno|šili ni bilo niti rake vere. niti lju-p ostalo -- jugoslovansko vrpra.ša- zato so nas razdelili v po nje. Sfttrova zdravila v/dr/Lji-i j zdravje v družinah. Slabotni ljudje potrebujejo večkrat kako krep&ilo, predno se jih ne prime bolezen za trdno in predno še ni prepozno. Vi potrebujete torej toniko, ki bo utrdila ves vaš telesni sestav. Ne odlašajte torej. Nikdar vam ne ba žal, ako poskusite samezne dele in vsak del posebej ■ In kako pa ne bi bil to tudi siu- brez vprašanja in brez odpora — caj. ko pa imate v svdji sredini Podjarmili, velikega preroka bodočnosti — Na "orah Su 11 tuJl l)l inrči P°' predsednika Woodrow Witeona, stavlh sv°je gadove — kmet 3im katerega načelo: "Vsaka vlada'Je bli P«dložiuk — m tuji gospod Balsam of Life (Severov Živijenski balzam). To zdravilo je znano, kot izborna toni-ka in pravo zdravilo v slučaju če ste zabasani. če ne morete preba-vljati, če vas tare mrzlica, če ste v obče slabotni ali Če imate nepnlike na jetrih. Mi priporočamo to zdravilo vsem. osobito postaranim in slabotnim osebam. Poskusite ga. Cena 83 centov v vseh lekarnah. W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA 0= Jugoslovanska Katol. Jednota Ustanovljena leta 1398 — *nkorpcrirana leta 1900. Glavni urad v T.LY, MINN.J Krvavi ples v Rusiji Begunci iz liusije dajejo izraza začudenju, da zunanji svet tako i ialo ve o grczo+ah boljševiškega režima. Arno Doseli-Fleuro, ki je. v.fMn begunec, piše iz Štokholma, da prelivata Lenin in T ročki n -dolžno kri kot se je niše nikdar prelivalo v llusiji izza dni Ivana Groznega. Ni povsem presenetljivo, da se zunanji svet ne zaveda krvne mani je* ki se je polastila diktatorstva sovjetov. Ruska revolucija je uspela skoro brez vsake krvi. Svet je domneval, da so zmagale ideje, ko n- padla diua-tija Komanovičev ter je domneval, da bo novi režim odstranil barbarske metode, potom katerih je starinska avto-uuu' ju vsilila svojo voljo naivnemu in pokornemu narodu. Lenin in Trjcki nista bila prvotno revolucionarja. Polastila -i- sile kot zastopnika inajšine ter pridigovala skrajni radikali-zem, prav kot so zmagali radikalni '-gorjani" v Parizu nad milejšimi Žirondisti. Revolucije imajo svoje posebne metode. Dasiravno hočeta Lenin in T rock i nastopati kot Marat in Robespierre, je večin? ljudi izven Rusije domnevalo, da bosta le slaba odsvita teh ponorelih prošisripeijonietov, v kojih domišljiji je bilo mogoče rešiti Francijo edinole potem giljotine. Moderna civilizacija nas je napravila skeptičnim proti takim stranpotem v Rusi p. koje izmučeni narod je poznal le eno hrepenenj,-. — namreč uiti grozotam vojne z oživotvorjeujem miru za vsako ceno. Nečloveške stra-ti. ki so posledica anarhije, pa niso bile nikdaf / tn.orji ne. »:l Leninom in Troekijem se je izpremenila Rusija v primitivno občino, v kateri se divje zveri bore za življenje. Najbolj divje zveri .neti vsemi pa so možje, kojih diktatorstvo, pridobljeno / verolomnostjo in silo. je sedaj ogroženo od ljudske ne volje. Vse. kar j«' brutalnega, tiranskega in morilnega v človeški liara-\ i. ! i se vi ne iz eivilizaeijt v živalsko stanje, je zastopano danes v umirajoči, preplašeni vladi sovjetov. Resni pustolovci., ki so izpre-menili Rusijo v Klavnico, more. da bodo nekoč sami umorjeni. To j«- igranje > smrl jo — a gabno igranje, ker je 1o morenje brez vsakega pomena. Lenin in Trocki sta neizmerno bolj odurna kot sta bila Marat in Rubespierre v vsej njiju besnosti. Zadnje imenovana dva sta imela v mislili vsaj en patriotičen namen. Masakrirala sta sovražnike Francije in revolucije, — ki sta bili obe ogroženi vsled koalicije zunanjih sovražnih sil. Poslala sta na giljotino vse, ki so sinipatizirah - sovražnikom, kojega cilj je bil zopetno os rojenje in zasužnjenje Francije. Lenin in Toeki jia sta na drugi strani plačana agenta sovražnika. ki je razkosal in oplenil Rusijo. Ona vodita boj proti Slovan--I vu. ubijata nedolžne može in ženske na tisoče v namenu, da utr-uita svoje stališče v Rusiji t»*r pomagata Nemčiji obdržati dobljeni plen. K grehu umora sta dodala greh izdajstva. W. zastopniki nevtralnih dežel v Moskvi so se združili v protest j,a naslov bol jš<-viške vlade proti eksekueijam civilistov ter piejšnih ruskih častnikov. Civilizirani svet pa je na tem, da izreče > vita j obsodbo nad moskovskimi teroristi. Marat-a je z:> bodla Šarlota Corday. Robespierre-ja je poslal na »iljotino isti konvent, kateremu je preje vladal. Lenin in Trocki, če l-usia ostala v Busiii. bosta šla isto pot. Krvna misija se bo izčrpala v svoji lastni nasilnosti. Kako hrezmisel:.« in bedasta pa je ta cena. Iz tega režima te-"i',i i ne more vstati noben Carnot, vsled česar bi se nam ta teror ■ . val le kot korak k splošni narodni regeneraciji. Sovjeti ne jo nikdar rešiti Rusije iz rok Nemčije ali ohraniti to, kar jc bilo / Iravega v revoluciji leta 1017. L'usijo je treba rešiti od zunaj. — potom pravočasne zavezni-skt intervencije. Sedanja krvna kopelj nima v sebi nikake zdravil-n>>. i. l'«> j«- blazna orgija revohicijonamih izpridencev, bolj be-'a kot jo bila ustaja komunardov v Parizu, leta 1871. Za to krvno iopelj nimata Rutija in zunanji svet ničesar drugega kot globoko zaničevanje. Zastori za obleko. Amsterdam, Nizozemsko. S. septembra — Potreba, ki je mati iznajdbe se je vdomačile v Nemčiji. Pomanjkanje blaga za obleke je prisilila marsikatero nemško ženo. da je prebarvala svoje rumene za-stnre pri oknih in si napravila iz njih obleko. Bombaž za Švedsko. mora vladati m uradov at i samo v soglasju z narodom", je do dane« prodrlo že v najširše mase narodov. posebno tlačenih narodov, v katerih vrsto moramo še s posebnim pravom prištevati nas tro-ituenski narod — jugoslovanski In ta narod -— v boju za življenje in smrt, ter zavedajoč se, da jc pravica sveta na njegovi strani — •si stavlja neprenehoma isto vpra-j .šili i je: *' KDO NAS JE VPRAŠAL — F; v o Vam izmed mnogh samo en primer. "Domovina", glasilo jugoslovanske demokratske stranke v celi Sloveniji, v svoji izdaji od 1. marca t. I. izvaja pod gornjim na-sdovow dobesedno: KDO NAS JE VPRAŠAL? Navadili smo se, da poslušamo besede ameriškega predsednika VVilsona kot nekako prerokovanje bodočnosti. Vsak, naj je prijatelj aLi sovražnik, mora sprejemati njegovo mnenje kot dobro (premišljene, utemeljene nazoie o bodo čili državah, o razmerju med narodom in vlado. Vsi čutimo, da pride ne!;aj novega, da to. kar je bilo, ni bilo pravo, in du ne more nikoli več biti tako. kakor je bilo. Prepričani ■smo. da govori ameriški predsednik ne samo v svojem imenu in v imenu Združenih dr-/Jiv, ampak v imenu svobodnega in po svobodi hrepenečega človeštva. Wilson je političen filozof in se je ba vil s temi vprašanji že davno pred vojno. To so bili časi. ko so bile naše priproste ženske skoraj bolj poučene o razmerah v Ameriki, nego o razmerah doma.. Kajti mož ali sin, ki je delal v Ameriki, je pisal domov, da se bližajo volitve (namreč v Ameriki) in da bo od njih odvisno, »ali bo več ali nanj zaslužil. Tako smo se bolj zanimali za ameriške volitve nego za domače, kajti tu srao vedeli, da ne bo bolje naj volimo tako ali tako. kajti vedeli smo. 'Ju se pri nas ne vlada v soglasju z narodom. Toda ti časi so minuli in v bodoče bodo narodi sami odločeval: o svoji usodi in vlade bodo morale vladati samo v soglasju z narodom. Prihajajo veliki časi, ko se bo odločila naša usoda za vso bodočnost in naši vnuki bi nas preklinjali, ako bi jim nc izbojevali svobode ob času. ko se osvoboja ves svet. Sedaj ali nikoli! — Kdor se ne osvobodi sedaj, ostane suženj na veke. Naši poslanci so podali svojo in natšo deklaracijo: Izrazili smo jc odločil o naši usodi. Nihče n«s ni več vprašal po naših pravicah — na vojvodskem prestolu je rastla trava. Tinam pred se'«oj zemljevid Avstrije leta 1526. ift tam se ja^no vidi, kako je pripadal kos za kosom pod tuje gospodarje. Tltko n. pr. je pripadal: L. 1192. gornji del Štajerske: " 1246. del Kranjske; " 1335. Koroška ** 1374. cela Kranjska: 145l>. C-clje in posest groiov celjskih; ** 1500. Goriška in del Istre: " 169(». Hrvaška in Slavonija; *• 1707. del Istre in Dalmacija itd. Vsak teh delov je prišel posebej in polagoma v last posameznih gospodov. Naš narod in naša •zemlja je bila kakor blago na prodaj. ki .jire iz rok v roke raznimi gospodarjem. Nihče nas ni vpra-j šal. "Ka.-io rod za rodom gine, to povest ,te domovine", pravi naš Simon Jenko. Posamez- sti! Z največjim spoštovanjem smo vzeli na znanje Vašo vest. da je cvet naših telovadcev odšel na Balkan ter da vi ostali Sokoli pomagate v gmotnem oziru tej naši sokolski četi: Na ta način, mislim, ise bo v doglednem časti uničila hunska moč do "knock out", kakor jc rekel Lloyyd Ueorge. lil Sokol v domovini je zopet oživel. Po štiriletnem globokem spanju je začel razvijati, širiti svoja krila. Skoro vsi naši časopisi pišejo da štiri krvava leta prisiljenega miru so dala Sokolu novih moči. novega navdušenja, nove odporne sile Tržaški Sokol, Sokol v Rojanu in pri Sv. Jakobu so začeli redno delovati. Moški in ženski naraščaj zopet prav pridno telovadi. Sploh se na Pr:moi>ke:n vzbuja novo narodno življenje. < 'i-taluiee. pevska in dramatična društva se živahno gibljejo. Tudi na Štajerskem prirejajo zopet slovenske gledališke predstav«-. Vsak hoče po svojih ruočeh »prinesti kolikor mogoče več koristi naši bodoči domovini. 1'udi mi tukajšnji Slovenei smo nt kosi naše domovine so imelijgii |M, x-zsr|eclu nabili dom:* ter sni«» različne gospodarje — edino, kar v svrho 0ja^eiija naše jugoslovan- GLAVNI URADNIKI: Predsednik: MIHAEL ROVANŠEK. box --'-"»l. Coneinanub. Pa. Podpredsednik: LOUIS BALANT, box loti. Pearl Ave., Lorain, Ohio. Tajnik: JOSEPH PISHLER. Ely. Minn. Blagajnik: GEO. L. BROZ1CH. Ely, Minn. Blagajnik neizplačanih sinrtniii: LOUIS COSTELLO, Salida, Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. V. GRAIIEK, S43 E. Ohio St.. NS. Pittsburgh, Pa. NADZORNIKI: JOHN GOFŽE Ely. Minn. ANTHONY MOTZ. 9641 Ave M*. So. Chicago, 111. IVAN Y A ROGA, 512(J Natrona Alley. Pittsburgh, Pa. POROTNIKI: GREGOR J. PORENTA. box 176. Black Diamond, Wash. LEONARD SLABODNIK box 4-0. Ely. Minn. JOHN RUPNIK, S. R. box 24, Export*. I'a. PRAVNI ODBOR: JOSEPH PLAUTZ. Jr. 432 7th Sr.. Calum-t. Mich. JOIIN iMOVERN, 624-2n d Ave.. Duluth. Minn. MATT POGORELC. 7 W. Madis.o, St., Room 605. Chica-o, 111. ZDRUŽEVALNI ODBOR: RUDOLF PERDAN. H02G St. Clair Ave. N. E. Cleveland. <». FRANK ŠKRABEC, St.k. Yds. Sta. box H3. Denver. Colo. GREGOR HREŠČAK. 407-šth Ave.. Johnstonn. Pa. Jednotino Glasilo: GLAS NARODA. Vsi dopisi, tikajoči se uradnih zadev kakor tudi denarne pošiljatve naj se pošljejo na glavnega tajnika Jcdnotc. vse pritožile pa na predsednika porotnega odbora. Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se ne bode oziralo. Jugoslovanska Katoliška Jednota se priporoča v-nn .Jugoslovanom za obilen pristop. Jednota posluje po '"National Fraternal Congress" lestvic5. V blagajni ima okrog $300.000 ir: stotisoč dolarjev). Bolniških podpor, poškodnin in suirtnin je že izplačala do - \ .".()0.00() fen milje-r. in pol dinarjev . Bolniška podpora je centralizirana. Vsak opravičen bolnik si je s ves* da dobi podporo, kadar jo potrebuje. Društva Jednote se nahajajo p«, raznih naprednih sloven-skih naselbinah. Tam, kjer j h še ni. in-iporočamo vstanovitev novih. Društvo se lahko \ -tam.vi z s člani ali članicami. Za nadaljna posojil i s<- je obrniti na glavnega tajnika. Kje je A vDul iJ .M A Vi; je iz tržaške okolice. P 1» le bilo v njih usodi skupnega, je bilo ROPSTVO. Kadar je trpljenje doseglo svoj vrhunec, so se ti robovi dvignili na boj /n "wtero pravdo" in so bili zopet premagani in razbiti. Tako je bilo do 1U. veka. Ko je pred sto leti Napoleon prenavljal zastarelo Evropo, je ■šla njegova pot skozi naše dežele. Ou je spoznal veliki pomen naših pokrajin in si je iz njih ustvaa-il svoje kraljestvo "Ilirija". s!\c misli vst;nu vili slovensko društvo "Janez Krek", katerega pra-| vila. oglas, poshhvnik in prvo brošuro ' v francoskem jeziku i Vam. pošiljamo z isto pošto. Up-im, da l>o prislonilo veliko število naših tamkajšnjih rojakov, od katerih bo naj ve"- odvisno življenje in t.i ko potrebno delo tega društva, ka-! terega namen vidite iz priloženega oglasa. 1st »»časno si dovoljujem Vas prositi, da mi sporočite, kje in ka- (> iz tržaške letom ;e bil v Newb < Clevlainl in s<"ia.j j»a in- \ v n. kje ^e nahaja. Prosim da >« mi javi. ali pa če kdo \c za n jegov naslov, naj ga mi poro.'-.!. Mike Križnian'ič. <• o siiii]>si-'i ( reek Coal < 'o.. Mines - & NAZNANILO. 'oja!-:o»ji po državi Peiimyiva-na 'n.i:tjamo. da jih i>o obiskal Mr. JANKO PLEŠKO Call o\v \V a. 10 12— l>o« Coin 11 O? . a. n-al. \on. I ! ■ i;;ror.iiiui. zato -ja ro-# pripor(»."'imo. Po pr i ne ;»o nihče prejemal ni naro'-niuo vnaprej o zali leva ou nas no\ i ivnistvo (tlasa Naroda. Seveda nas ni vprašal. Pa tudi. ];0 se nahajajo moji bratranci ko so čez štiri leta Francozi od-|i)om. Lušin. Blaž in Adolt' Pe-tiiČ. hajali. nas ni nihče vprašal. k*ajjke,. s0 nij lllso 1>rek0 Jtet mese-hočemo. Edini spomin, ki j«- ostal jcev javili. za Fi-aueozi. so bile le^>e ceste in drevoredi ter ime, ki ga je sprejel avstrijski cesar, ki je bil poslej tudi "kralj ilirski". Leta 184S. so vlade prvič spoznale, da država ni kaka zasebna last, ampak da iov«'jiska na F.ills. N. V.. je sklenila prirediti vcselico s plesom v soboto 14. sep tembra v dvorani društva sv. Jožefa, :56 Danube ^r Začetek toč:w. ob 7. uri zvečer. Zatorej se prav j Naj zadostuje za danes. O drugi;vljudno vabijo vsa tukajšnja m" ! »riliki kai več. in ženska društva ter ostali prim:« Kaj Pi-imite in izročite vsem našin rojakom moje liajiskreneje po zdrave. Na zdar! Vuš Anton Lušin. Employee of Serbian Red Cro.--Rue des Bains 22 I., Geneve, Switzerland Slovenci in Slovrnl-.e. d i se te ve jseli' e blagovolijo vdel* žiti. Slov.j I uar. godba si v gotf»vo^ti. da joj j bodo tudi to pot tnlia.jšn.ii S lover-1 I i-i in Sh»v"iike jiodpirali. kako; so-'jo dosed a.i v vsakem slu« aju. /. i Baker v Franciji K a na or nn gr< e-'elo -Tvidt ;ti ■:cpt. ' Vsi Sp , . j brodo-ili Z.i do!n lr or li. f'i bi i'vivb-i za eioje^a bratran-<-a !.(>!' !SA FINK. Pred tremi 1(1: j« '-Iva! \ ' "levidandu. t)hio. •''leiH'iii i»i rad i'.vedel za mojo st^rično .M A C C1E HOČEVAIi. Pled tremi leti je bivala v oko-1 iei Ilif.-bing. Minn. Prosim cenjene roiake. o s • 1 odbi stoj. in tako jc prišla grozna svetovna vojna, ki jc nastala prav zato. ker so veliki narodi hoteli uničevati male narode. Vedeti moramo, da je pravica svojo voljo, povedali smo svetu,] na naši strain, kajti vsak ima kaj hočemo, tisoči slovenskih rokjpuavico živeti in nobena vlada niso podpisali to našo narodno VO-jma pravice vladati proti nam. LIO. Povedali smo, da smo eno z našimi brati, da hočemo svobodo. da hočemo svojo jugoslovansko državo, kjer se bo vladalo v Stockholm, Švedska. S. sept. — Ker je prišlo v Gothenburg iz New Yorka 14 tisoč bal bombaža, bodo švedske tkalnice zopet lahko pričele z delom, s katerim so morale prenehati v avgustu prejšnjega "leta. Previdne gospodinje imajo dom« vedno eno steklenico Dr. Rlcbterlevep PAIN-EXPELLER . Zanesljivo mdMvo x» vtranj« prt nrantttnia ROJAKI. NAROČAJTE SE HA P«hUd«. t«^^ m. Are you Ooimg yours ? uwtfr t»*«f« « DM 3 *« GLAS \ NARODA" NAJ PnTi M varstveno wb si dre " tie. »re. ▼ lekarnah in aanrnoet od VEČJI SLOVENSKI DNEVNIK P: AD. fctftttgR * c6. V ZDRUŽENIH DRŽAVAH. . __ soglasju z narodom. Xaš glas je b.il tako mogočen, da je sel preko \seli mej. slišali so ga prijatelji in sovražniki ter vsi danes vedo. da stojimo na svojem programu trdno kot Triglav sredi naših •gor. Še nikoli v zgodovini nas ni nihče vprašal, ali se vlada v "soglasju / nami. Bili >o stari časi, ko so nam vladali vojvodi in župani. To nam priča naše Gosposvetsko polic. Tam stoji vojvodski prestol in na tem je moral deželni knete obljubiti v roke naroda, da bo vladal po resnici in pravici. In nii smo mislili, da takrat še ni bilo k1: It ure! Takrat se je iviadalo po geslu, ki ga zdaj oznanja predsednik Wilson kot nekaj novega. To geslo, "soglasje narode'", je torej povratek k staremu naravnemu privn. k6 urno živeli sv obodno. Tisto leto pred s-vetovno vojno, Vojni tajnik Baker je prišel žc v drugič v Francijo. — Vozil se jc na transportu skupno z vojaki. Frank Masb-. j »n-"J x 10 1 '1 H..- Zato srn o združili vse svoje sile da nas bodo bolj videli in slišali, kajti nobena vlada nam ne sme več vladati brez našega soglasja. Zato zahtevamo zdaj svojo jugoslovansko državo, kjer si bo narod izvolil vlado, ki bo vladala v korist in prospeh naroda — m pa v njega propad in pogin. K temu imamo božjo in človeško pravico. ki je nam nihče ne more odrekati. Kar je predsednik Wilson povedal, to smo mi že davno zahtevali. Zato bomo stali do zadnjega na tem, da to tudi dosežemo. — Tako "Domovina". Dragi rojak! Ali hočete imeti še bolj jasno sliko o nepokoleblji- vi volji, pogumu, vstrajnosti do kraja v svrho popoifle ustvaritve samostojne jugoslovanske državne misli našega plemena, jugoslovanskega naroda ' — Evo Vam dan, Washington, D. C.. 8. sept. — Sinoči je vojni department naznanil. da je vojni tajnik Baker srečno dospel v Francijo. Spremljali so ga nekateri uradniki vojnega departments. Vojni tajnik, ki je zdaj že drugič šel v i rancijo. je potoval na transportu, ki je vozil vojake. Ofieijeluo naznanilo se jrlasi: "Vojni tajnik je službeno prišel v Francijo. Vojni department je danes prejel obvestilo, da je Baker s svojim uradniškim sprem stvom srečno pristal. Potoval je na krovu transporta, ki je vozi! vojake. I ... i Vojnega' tajnika je spremljal drugi vojiii podtajuik John D.J K^an. ki je obenem a vi jat iški rav-j natelj. generalni armadni zdrav nik major W. S. Gorgas. nadzornik vkrcevalne službe brigadni general Frank T. Hines in vojaški pribočnik vojnega tajnika polkovnik George H. Baird." Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji slovenski dnev bik v Združ. državah. A M I'M A' !« H N*. V. brala KHAN I ekavi'-ev iz 11. iti /a JAKO / 'i ravnika št. !M. gornji. Pismo ua.j vana Baniibič. An «• o Frank Sa-. t land t St.. New 7-10 M. NA PRODAJ imam 20 akrov dobre zomlje : novi hiša. dober hlev. svin jak in ko-košnjak: 15 minut do postaje, do visoke šole < High School) 10 minut in do katoliške šole in cerkve katerega praznujeta isti čas naš tudi 10 minut. Za nadaljna pojas-rojak v stari in novi domovini —.nila se obrnite na sledeči maslov: ujl.m. Ijem; iz teh listov je tudi razvid- Ako niso v vojni, tedaj se bore z ne-no, da sta Lenin in Troeki osebno varnimi boleznimi in lakoto. Pri vsem prejela denar iz Nemčije. Poroč- twn t«i so danes najžilavej.ši narod na nik se je bojeval na vzhodni fronti, svetu. dokler se ni zrušila. Na Bolgarskem je navzlic slabim zdravstvenim razmeram izmeti enega Takoj pričetkom vojne je po- miljona ljudi lt>oo sto let starih, v ročnik Svešnikov kot tehnični iz Franeiji pride na en uiiljon ljudi sa-vedenec in kot član ruske artile-1 mo dtf 1*>0 let star; medtem ko jo rijske komisije obiskal Združene to v Združenih državah ^ redka j «„„„ »t i „„ - • i r prikazen, da bi človek živel eno sio- drzave. Nato se je vrnil na fron- , , , . . A , , . , let je. Nič več pa se ne eudimo nad to, kjer je ostal do brest-htovske- tnIoživo6tjo Bolgarov, kajti skrivnost ga poloma, nakar je z mnogimi njihovega splošnega zdravja je hila drugimi častniki bežal v Ameriko odkrita in vse trpeče človeštvo naj s« ker se je bilo bati, da boljševik poslužuje te dobrote ik> vzgledu Bolgarov. Bolgari trdijo, tla je podlaga dobrota zdravja čista kri. svoj sistem drže čist z zeliščnim čajem katerega ime- pomore vse častnike. — Vse svoje mahinaeije. — pripoveduje poročnik Svešnikov — SO boljsevLški voditelji znali nnjejo Bolgarski Krvni Čaj. Ta čaj je tako skrbno prikriti, da se jim n sestavljen iz 14 čudovitih zelišč in ako da so pod kup *e var' v vroči vodi. proizvaja tako močno tuniko in urejevalca sisU-tna, da je v slučaju zaprtja, reumatlzma. slabosti, bolezni na želodcu. Jetrih lil obdolžitve, da so plačani od Nem čije. Ta taktika se je izkazala za zelo modro in je popolnoma odgo vaxjala njihovim interesom. Po Slika nam kaze nemškega mn-^Ta TTi" Tenbnea. ki teče kot t*n >tw>-„, , , . v. . iT- , , 1 ootre. »opall zdaj vendar izgleda, kakor bi nas tudi hoteli imeti za tai ce. Toda še o pravem času se nam je posrečilo priti čez meio Predsednik petrograjskega sovjeta Zinovijev je poskušal pre- IXT' .Y.oaiie*J" prečiti naš odhod, toda to namero je moral opustiti vsled ukaza ^^ ^^^ < ll\k' zunanjega ministra Čičerina in odločnega nastopa nevtralni , za P°Zn^° »J«*0™ vso varnost take karijere ter se izpostavil nevarnosti voditelja re stopnikov. ro, izjavljajo, da -se je skozi celo svoje življen je zavzemal za to. — kar je smatral za pravo, čeprav je začasno zadel na odpor od s t rani svojih pristašev. To je storil krog leta 1^90. ko se je zavzel __za Žide, tekom pretečih zasledo- . ...... „ . vanj. V onem času so njegov DP. Masaryk, provizoncm načelnik ceho-slovaške vlade, izjavlja, lastni dijaki vprizorili proti njemu da je mesto Ceho-Slovakov obitrani zaveznikov na trdni podla- demonstracije. Ko ga je skušal gi. — Načrti glede bodočega ustroja čeho-slovaške renublil Priznanje Čeho-Slovakov prebivalstva obstaja iz manjšin. lzopot neodvisnost, katero smo kot - Kako obbko republike se na.'11;ir0(i iz?uhin v pri5etk|| -esl. merava ustanoviti? 1 ..-.istA^ .i .: , ' ... . „ . , , , J,tnem povzetju in zavarovano podlagi. Dosledno je bil boljševi- po sprejemu zneska, ali pa *am po-ški običaj brezbrižno poslušati vse sijem« po C. O. D. Naslov: H. H. von obdolžitve. na katere so včash Products , . ,. , , , tv>-. Marvel Ride.. Pittshurch. Pa. odgovarjali, kakor-. Mogoče smo _ re.s prejeli denar iz Nemčije, toda naši cilji so drugačni kot cilji o-nih, ki so nam dali denar. Njihova edina obramba je ob stojala v tem. da so naglo pričeli a naroda ?a za goto v- jaln ne le j»o »ihliki. Krajevno vlado se bo razvilo kot varstvo proti centralizaciji in absolutizmu ter proti kontroli od zgoraj. V preteklosti >111.► bili izpostavljeni taki kontroli, da j.* naša izkušnja v tem oziru povsem različna od vaše iu da je treba vsled tega posebnih varnostni odredb Da. - priznanjem Združenih drŽav je zagotovljena s postavnega sla! šča. a jo je treba tudi zagotoviti z vojaškega stališča. V. drugimi besedami morajo za-vezniki zmagati v vojni. Imamo še trdo delo pred seboj, vendar pa verujem v konečuo zmago. Vedno je prav tako nevarno biti op- da se prepreči povratek takih t,mist. kot »»iti pesimist. Treba je razmer pod to ali 0110 krinko | -tfjp.ti pred dejstva ter delati te — Te krajevne samovlade bodo,111 V°-,asno-predst valja le jamstvo za narod-1 A OJna PostaI:l v gotovi me nostne manjšine, ki bodo dobile sjri »»atematičen problem. iRazen tem sredstva, da vladajo same •1"Masfv.a-. navdušenja in požrtvo sebe. Z ustanovljen jem zgodovin-1valnostl. je treba močne kon- Novo dol očeti je najmanjšega obsega mirovnih pogojev od stra ni Združenih držav in zaveznikov je bilo podano od strani te dežele pred par dnevi, ki je naša vlada oficijelno priznala čeho-slova-ški narod kot vojskujoči se narod. Nekateri opazovali v Wash-ingtoiiu smatrajo ta korak kot Ne pijte, ne igrajte kart, — od strani vlade Združenih drža^ se je izprcmenil iz tehnično sovražnega tujca v načelnika nove-jtemveč delajte. To je edina pot ga naroda. Priznava se ga kot na- kako premagati tekmovanje, ži-čelnika zaveznika Združenih dr- dovsko ali drugo, žav in armade, katerim poveljuje Upliv Masarvka bo brez dvoma in. se je stavilo na isto stopnjo z velik pri stvor jen ju nove republi drugimi zavezniškimi armadami, ke in dogodek kot smo ga nav To je neposredni učinek ukrepa vlade Združenih držav. V koliko pa so drugače prizadeti oil kaže neustrašeni, velikodušni značaj tega moža. Dr. Masarvk je nadaljeval vsled tega priznanja politični cilji, _ Nobeli izmed nas Čeho-Slo Oho-Slovakov? Kakšno obliko rc-j vakov ni mislil na poveličava-publike bo sprejel novi narod? — nje samega sebe. Od prvega tre Kakšno obliko republike bo spre-:nutka naprej je bil naš napor bo-jel novi narod? Kake meje se bo riti se proti Nemčiji in Avstriji določilo za ta novi narod pri mi proti njih poskusom, da zasedejo rovnih pogodbah? Vsa ta vprašanja se je stavilo n iz tega praktičnega vzroka ter oficijelnemu načelniku Oeho-Slo- i radi novega mednarodnega polo-vakov v Washingtonu, dr. Masa- žaja. ki je nastal, se nas je pri-rvku. Prve besede Masarvka so znalo od strani dežel, ki se naha dalekosežen izza prvega pričetka one Hvaležnosti napram Zdru- jajo v vojni z Nemčijo. Amerika stavilo pred volilee. — Ali ho vlada lastnik javnih prometnih sredstev? Rusijo. Naš odpor je bilo občutiti — Pričakujem državno lastni- ce bo dalo tem občinam isto obliko samovlade kot ostal m. Uvedlo se bo splošno volilno pravico. Mi zaupamo v to ter v •nbližno. kaj mora izvršiti naša armada. Nadalje ve vsak človek, kaj so njegove politične dolžnosti. Vsled tega obstaja koncentra .'U '.auuaiiiM v 10 ter V , •• , I . . 'isok,, mero krajevne samovlade.! J t'afcih , """ 80V0"L YSp?: . .. -.....r _______ . - t - , . , h o taiah razmer more armada, k' ker je naš narod izobražen. Lahkot « more armada, k rečem, da ni med nami nobenega i^LrnT an alfabet a. V tem oziru stojimo'' 'esaMd nI VOtlStV°m ,Z™tl t0 na boljšem kot Nemčija. -- zelo mogla izvršiti armada -">(H).(XH) mož, ki bi ne bila združena na tak način. To je bila razlaga dr. Masarv-katerihkoli stvari, katere se" bo ^ uspehov čeho-slovaškt*h Vsak državljan bo vedel, zakaj je državljan in visoka povprečna izobraženost bo zagotovila uspeh •1 v Sibil iji. Vse proti tankom. vojne. Naši zavezniki ženim državam so že priznali Mi cenimo v veliki meri pri- sama je rodila i/, revolucije in 1110 vsled tega povsem naravno t'eho-Slovake. Priznanje od stru- znanje čeho-slovaškega naroda od pričakovali, da bo Amerika ceni- ni Združenih držav se smatra za strani Združenih držav. — je re zagotovilo, da se bo po zmagi za- kel v svoji pravilni, a čudno zve: veznikov ustanovilo nov narod v srcu Evrope, ki bo štel 1'J miljo-nov. Bolj važna stran tega koraka pa je, da se bo Avstro-Ogrsko razkosalo ter s tem zadostilo principu pravice. Opazovalci v "Washingtonu izjavljajo, da je videti v tem sklepu bodoči ustroj Evrope kot se ga ni še nikdar doseaaj naslikalo. Živi simbol teh velikih izpromemb pa je najti v osebi dr. Tomaža Masarvka, predsednika čeho-slovaškega narodnega sveta ter načelnika čeho-slovaške de facto vlade. Do časa. ko so posredovale Združene države, je bil dr. Masarvk sovražni tujec, podanik Av-stro-Ogrske, to je države, s katero se nahajajo Združene države v se vojni. Kot privaten človek je imel v rokah bolj nevarno avtoriteto kot jo je imel kedaj prej kak tujec ▼ Ameriki, — kajti bil je poveljnik treh armad, kojih ena se je nahajala v Sibiriji, druga v Franciji in tretja v Italiji Vsled priznanja . Ia naš boj za prostost S priznanjem je postala pomoč To pa radi sta-: katero nam je obljubila Amerika, lišča, katero zavzemajo Združene direktna in postavna. Ker pa so n°m služiti celo leto. pač pa mora države kot najslavnejša iu največ- v>i zavezniki v veliki meri odvisni vsakdo vedeti, kako prijeti puško v roke. Vojaška služba bo terne- neči angleščini. štvo železnic, -— je odgovoril dr. Masarvk. — Ter tudi ono neka- A:'sne, 8. sept. terih drugih javnih sredstev, da m? prepreči zlorabo od strani pri- Z ameriško armado južno od Navzlic Luden-dorffovi izjavi, da tanki niso u-spešni. je vendar dovolj dokazov. ja demokracija. To pa je le čutna od Amerike, je priznanje od stra-stvar cele zadeve. Priznanje pa ni Amerike najvišjega praktične- ima tudi svoj praktični pomen. ga — Ta vojna je dovedla do po- naših načrtov je ta, da se jim je polnoma novih mednarodnih in dalo trdnost obenem z zagotovi-diplomatičnih razmerij in položa. lom, da se bo udejstvilo naše 11a-jev. Ena izmed posebnosti, ki so rodne cilje. vatnih podjetij. Kljub temu pa'da se Nemci zelo boje preokajočih nisem nikak soe jalen revolucijo- j se trdnjav General V011 stein je zapoveda. j četam, ki stoje nasproti generalu Manginu. da se naj ne brigajo za ameriško-franeosko infanterijo in artilerijo ter za nič drugsga, kakor za tanke in kavalerijo. proti čemur naj vporabljajo vsako sredstvo. Nemška črta se pomika proti eeli vrsti naravnih utrdb, katerih nar. Verujem pa v socijalue reforme. I vedli bomo splošno vojaško službo 111 sicer po švicarskem u-zoreu. V Švici ni treba državija- V vašo informacijo je bilo 110 račun sindikata po naročilu gospoda Kahna nakazanih 32 tisoč frankov v namenu, da se izdaja .. . ... .. . ., 32 boljseviskih socjalisticmh pam zbirati vse obtezilne listine proti . . . . r . . . . . fletov. Po prejemu teh pamfietov Leninu iu njegovim pristašem. — Pokradli so jih iz policijskih ura-, lov starega rež m a. Imamo pa dokaze obdolžitve proti boljše vikom obliki avtentičnih listin, ki smilile objavljene v ruskem listu' Priasofski Kraji in pozneje v t cd niku Foliar, katerega so pozneje boljševiki zatrli. Prepise teh listin so tudi boljševiški nasprotniki pogosto ponoči skrivoma nabili na hišnih voglih, rdeče garde pa so jih zjutraj, ako so jih opazile, zopet potrgale. Te listine kažejo, da so Lenin. brzojavite gospodu Deekerju število registrirane paketne pošte in datum. Vaš uda ni A. Kr eg, Deutsche Bank. (Zastopnik v Švici*. V pismu nemške vojaške banke Seliauruannu se omenja tudi — Troeki: Nemška vojaška banka. • Stockholm. 21. sept. PJ17. Gospodu Rafaelu Schaumanuu v Ha para ml i: Troeki in Leonašarski prejemali Dragi prijatelj iz Nemčije denar že leta lyl-t. — Namen tega denarja je bil poma- Tvrdka M. Waeburg je odprla ; račun za podjetje sodruga Troc- gati nemški propagandi pod krin-;kija na brzojavno naročilo pred-ko boljševizma. - - sednika retisko westfalskega sin- V naslednjem bomo objavili dikata odvetnik je preskrbel oro-nekaj dokumentov, ki jasno ka-;žie hl je preskrbel prevoz do Lu-zejo, kako je b i plačan nemški Iio hl Vardoe poleg potrebnega denar: denarja. Blagovolite nam dati navodila, ; kdo je prejemnik za tvrdko Essen j& Co. v Lulio in naznanite vero- P. S. Martoff-Nederbaum. No. 7. Berlin. 25. avgusta 1917 Tgle zadržati tanjce. ve za kak sličen slučaj v zgodo-1 ---- vini z oziroin na stališče, ki ga- zavzema sedaj čeho-slovaški 11a- Protest nevtralcev pri boljševikih. se bo določilo za na miro^i Dr. Masarvk je razgrnil pri tem gajati se moram z vladami, ki se zemljevid, na katerem so bile o-nahajajo v vojni z Nemčijo in A-jznačene narodnostne meje čeho-vstro-Ogrsko. Združene države slovaškega naroda. so obljubile, da bodo poslale na- — Meje. — tako je pričel._bo- šim dečkom pomoč, — a pri tem :do obsegale Češko. Moravsko. Šle-se pojavi vprašanje, komu naj'jzijo ter se držale zgodovinskega pošljejo Združene države pomoč. | obsega. Dodalo se bo Slovaško — Ali meni kot načelniku tega pod-,to je severni del Ogrske, ki sega jetja, ali pa redni vojaški silit., do Požuna ter iztočno do Ungva-Jaz sam zase bi bil lahko zasedel Ira- To ozemlje je približno štiri-celo Sibirijo — je rekel s finim krat večje kot ono Belgije. Prebi- lje bistvo. Duh je, ki vlada stvari valstvo novega naroda bo štelo 12 in kontrola se nahaja v rokah no-miljonov duš. Od teh je 10,000,000 ve narodne zavednosti, duha pro- C-l____1______, .'a__a: 1/:____ „ a.__j_ j.u:__ rod, ko ima ta narod armado in vlado v tujih deželah, dočim nima nobene kontrole nad ozemljem v katerem živi ta narod. — Ne vem za noben tak slučaj. — je odvrnil. — To se je zgodilo prvič V zgodovini. V enem oziru pa obstaja sličnost med našo lastno ter vašo deželo. Vaša armada se tudi ne bori doma. Lahko se reče, da nimamo nikakega ozemlja, a ves naš narod doma je za novi red. Razen tega pa ni ozem- smehom, — če bi bil dosti romantičen za tako stvar. Amsterdam, Nizozemsko, S. septembra. — Poročevalec berlinske "Tageszeitung* poroča iz Moskve, da so nevtralni diplomati skupno protestirali pri zunanjem ministru C.čerinu proti morjenju civilistov in uradnikov. Cičerinu so povedali, da bodo njihove vlade izgnale vse ruske Kodanj 1. julija 1917. Gospodu Ruferju v Helsingforsu, Dragi gospod:— S tem vas obveščam, da je po naročilu sindikata bilo dvignjenih 315 tisoč mark na račun Dhs-coiito Gesellschaft za gospoda'Le- nina v Kronstadtu. Blagovolite To Slovanov naj bi prekri- 1 sporočiti V. Ganssen & žaI° neuiške namere: "Od Ham- "Od Gdanska do Trsta" bnrga do Bagdada". prejem Co.. Pilangweg, 98. Kodanj. Vaš uda ni --- Swenson. Amsterdam, sept. — Profesor Nadaljna listina, ki se tiče Le- s črnovk-keira vseučilišča po- ninu, se g'asl: daja nasleduje odlomke s slo van- , iskega shoda v Ljubljani: Stockholm. 12. sept. 1917. f "eški poslanec Klofač je izja-Gospodu Farsenu v Kronstadtu "^iti enega Ceha ni. kateri bi preko Hel >ingforsa. ( mislil, da bi se dala doseči kakšna Naročilo je bilo izvršeno. So , oprava med Čehi iu avstrijsko glasno z naročilom g. Lenina sko-'vlado." zi vas so pri rokah potni listi in i drugi govornik :;e je izra- dogovorjena svota 207 tisoč mark v "imenu Poljakov, Čehov iu za označene osebe. Izbiro je potr- Jugoslovanov: "Podali smo si rodil ekscelenca poslanik. Potrdite i ^^ 111 ni moči. katera bi nas raz-prihod teh oseb in zahtevajte pod- dvojila. pise. Vaš udani Swenson. Drug dokaz korespondence med boljševike, ako sovjetova vlada ne nemškimi agenti in boljševiškimi preneha s svojo strahovlado proti voditelji jc sledeče pismo: svojim političnim nasprotnikom Bomaatič&e ideje pa so kljub Cehov iu Slovakov. Ostali del stosti. Mi smo na tem, da dobimo ulic ▼ Zdroi Ženeva, 15. jul. 1917. Rojaki naročajte m na "Olaa Gosp. Fuerstenbergu v Naroda", najvedji slovanski dnir< Stockholmu, Dragi gospod > Poljski poslanec g^'of Skarbek je nato izja\*il: '"Od Gdanska 1 (Danzig) do Trsta!" to naj bo novo .geslo Slovanov in na ta način je mogoče preprečiti nemški prod na vzhod (Drang nach Ostem). Na te besede jc odgovoril nek Jugoslovan: "Razumemo se in si podajamo roke. Vi bodite kot straža na severu nad Baltikom, eni pa na jugu nad Jadranom." IMENA IN NASLOVI URADNIKOV '-C,; tajnik : L«uis Zupani, hox 4;'s5< deiStev s. d. p. z. za leto 1918. 3564 E. 82nd St. Vsi v Cleveland. O. — 'blagajnik: Ivan Kostelie, Bos 50. Vsi Seja vsako prvo nedeljo v meseca. ■ v Mineral. Kaits. — Seja vsako tretjo' nedeljo v mesecu v Frank Speiserjevi ("Mladi Slovenec", štev. 42, OfltA), IU. ---Mvoraui v E. Mitral, Kans. I Predsednik: Jožef Stok. box 19; taj R hi li i« » r«. -u d- Jnik: Hubert Dular. box 297; hlagaj- J' ^ ' rm. "<>d boja j0 nnage", št. 22, La Salle, »ik: Frank PeterHn, box 4. Vsi v Predsednik: Fr. Dremelj, 453 Chest- I1L <*gleJ»y, III. — Seja vsako prvo nede- v^';tiL,ajak\fF^nk ikUf^' H Predsednik: Vineenc Klanšek. 614 W - 123; blagajnik: Matija Sergan, box 1.15. Vsi v Couemaugh. Pa. ::r«l St„. Iji Salle, I1L; tajnik: Ferdo . Arzeušek. 21 JiS 8th St., Peru. lil.; Seja v^ako prvo nedeljo v mesecu v blagajnik. Frauk Gregorich, 101 Main dvorani Sv. Alojzija. "PoaiMnik". št. I. Johnstown, Pa. St., Li Sal le, UI. nedeljo v mesecu. Seja \>ako prvo Predalnik: Anton Toman, It. F. D. -slovenski Bratje**, štev. 23, toke ton, 7. b. 7-1 : tajuik: Ivan Zu[uu. It. F. 1».j yfm y^ T. b. !»: blagajnik: John Polanc, ."»tO1 „ Woodland Ave v Johnstown. Pa. L ■ *™ue Kotnik, box 144, Seja vsako prvo nedeljo v dvorani dr.'Cuketno' Va : tajuik: Fr Kocian* Triglav. "Zaveznik" št. 3, Franklin Conemaugh Pa. Predx-vlnik: Štefan Zabric; tajnik: I.oui> Kra-iu«. box 21S CVmeuiaugh. Pa.; blagajnik: Mihael Vadnjal, box 1. l*ark Hill, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v Slov. lzohrraževalnem Domu. "Sava*", štev. 43, Portage, Pa. Predsednik : Frank Zaman. R. F. D. 1, Im»x S: tajnik: Jurij Raspotuik. lt. F. D. 1. box 77; blagajnik: Martin Ras{>otuik. It. F. 1». 1. box 5. Vsi v Portage, Pa. — Seja vsako tretjo nedeljo. "Prešern", štev. H, Cliff Mine. Pa. Predsednik: Alojzij Vidmar, box "Zavedni Slov«ier". št. 4, Lloydfll, Pa. Predsednik: Jožef Cuiv-»r, b. 100; tajnik: ' ieor^e Jakopin, b. 70; blag.: Frank Kotar, b. 120. Vsi v I.loydell, 1'a. — Seja \>ako prvo nedeljo. "Avstrija", št. 5. Ralphton, Pa. Predsednik: Anton Budna. b. 272; tajnik: Anton Kesnik. b. HI ; blagajnik: Martin K«r«Nv, h. jor». Vsi v Kalph-toii. Pa. — Seja vsako prvo nedeljo. "Zvesti Bratje", Št. 6, Garrett, Pa. Predsednik: Anten Istenič: tajnik in blagajnik: John Kralj. h. '227. Vsi v Garrett, l'a. — Seja vsako prvo nedeljo. , "Ilirija", štev. 24, Iselin, Pa. Pr»-il.-~»i]iiik: Ivan Rogelj. l*»x Jti—; tajnik : Math. Zadravec. box 211 : hla-gajnik: John Lopir. box 7."». Vsi,v Iselin, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo. "Delavec", štev. 25, Rock Springs. Wyo. I'miMtluik: Val. Juguvidi; tajnik: Fr. W-rhone. 21* M. St.; blagajnik: Matlu w Ferlie. 211 Sherman St. Vsi v Itock Springs. Wyo. — Seja vsako dni-u:o nedeljo v Slovenskem Domu. "Smarnica**, štev. 26, Export, Pa. Predseduik: Mihael Medved. box 07; tajnik: I^ouis Zll|Kinčie. box 1".«»: blagajnik: N:« k Kogina. box 14:;. Vsi v Export. l'a. — Seja v^ako tretjo nede-ljo. — ""Miroljub". štev. 27. Diamond v ille, Wyo. tretjo nedeljo v mesecu ob 1». url «To-lKjldue. _ j^jt "Mirni Dom", štev. 45, Johnstown. Pa. Predsednik: Mat. Pečjak. 2S7 Coo-persdalle Ave.; tajnik: Gregor Hre5-eak, 407 Eight Ave.; blagajnik: Alojzij Matičjc. 903 Broad St. Vsi v Johnstown. Pa. — Seja vsako drugo nedeljo v dvorani Sv. Cirila in Metoda. "Zveza**, štev. 46, Alix. Arkanasas. Predseduik: John Kranje: tajnik: Matija Zuidarsic. It. F. D.. box 49, Altu*. Ark.: blagajnik: Jurij Kokalj, II. F. I >.. box 77. Altus. Ark. — Seja vsako, drugo nedeljo. "Slovenski Bratje", štev. 47. Avella, Pa. Pmlsednik: Martin Obed. box 107: tajnik: I>ominik Feltriij. box, 167; blagajnik: Frank Svetlik. box 284. Vsi v Avella, Pa. — Seja vsako drugi nedeljo. Predseduik: Alojzij Kralj, box IG; tajnik: Jožef I ien i gar. Ih.x 215; bla-1 "Slovenski Mladeniči**. Štev. 48, A«ro- Mrdinost", št. 7, Claridge, Pa. Predseduik : Anton Sem rov, 1». o. h. pajnik: Andrei Mubar. l>ox 104. Vsi v 21; tajnik: Mihael Baioh. 1». O. b. 212; . Diamondville. Wyo. blagajnik: John Z. i gore. b. 324. Vsi v ,„.Vl, nedeljo v društvenem Claridge. 1'a. — Seja vsako drugo ne- j i>iamoudville, Wyo. deljo ob 2. |H*p. \ Slov. Narodnem Domu. , Seja domu v "Planinski Raj", št. 8. Haw son. N. Mex. I'mlv »lnik : Primož L ičar. b. !K>2; tajnik: Frank Kosernik, b. P39: blagajnik : Frank Slanovee, b. 431. Vsi v Dawson. N. Mex. — Seja vsako tretjo nedeljo. "Zavedni Štajerc", št. Jolmstovvn, Pa. .Predsednik: Fabjan Horvat; tajnik: Andrew Dohuikar. 11. F. 1». 7. b. 5<»: blagajnik: Ignac Suiir. H. F. 1». 7. Vsi v Johnstown, Pa. Seja vsako tretjo nedeljo v Cellso. Pa. "Jasna Poljana". 10. Brown field. I*a. Predsednik: t'rban I'ueel. lajuik: l'dward Zalokar. bos «» Leinont Furnace. Pa.; Iiiagajnik: John Stritar, b. 72. Brow afield, l'a Seja vsako prvo nedeljo v I'niontown. l'a. "Zarja Svobode", št. 11. Dimlo. Pa. Predsednik: Louis Sirle. b. 12; tajnik: Andrej Obreza, b. 155; blagajnik: Anton Tanžel. b. 1!CJ. Vsi v Htmlo, Pa. — Seja vsako prvo neileljo v dvorani Izobraževalnega društva Vihar. "Danica", št. 12, Heilvvood. Pa. Predsednik: Bartol Hrlbšek. box "Jutranja Zarja", štev. 29, Meadow, I,ands. Pa. Predsednik : .locij* Hrvatin. box ; tajnik: Andrej Posega, box 27j : blagajnik: Josip Bizjak. Im>x 253. Vsi v Menx (Ki. Breezy Hill. Kans.: blagajnik: .lo^ij, Žibert, b. 115, Breezy Hill Sta., K:ius. — Seja vsako tretjo nedeljo. , "Dani se**, štev. SI. Koslvn, Wash. Prwlsednik: Martin Smolšuik, box ; tajnik in blagajnik: Frane H<»r- vat. box 34. Vsi v Roslyn, Wash. — Seja vsako prvo soboto v mesecu. "Zeleni vrt", štev. 32, Palisades, Colo. Predsednik. Anton Saju. box i<21 ; tajuik: Ivan Zupančič, box 7 -"• 152. Fort Smith, nik: Mihael Koruzovich. b. 114. Vsi v Ark.; blagajnik: Albin Bobuieh, box IleilwoiMl, l'a. — Seja vsako prvo ne- | Jenny Lind. Ark. — Seja prvo nedeljo. i deljo ob 2. uri i»otH>ldne v društveui j dvorani. ">ečennra", št. 13. Baggalev. Pa. { b. 57. Whitney, l'a.; blagajnik: Anton i "F^linost". Štev. 34. Yukon, Pa. "Adamič in Lunder". štev. 63, Rob-bins. Pa. Predsednik: Jos. Komat, box 51; tajnik: Frane Mejak, box 97; blagajnik : Ancou Stovar, box 51. Vsi v Vohoghauy, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo. "Bratoljub", štev. 64, Milwaukee, Wis. Predsednik: Ivau Sem. 542 So. Pierce St.: tajnik: Frank Maroh, 299 3rd Ave.; blagajnik: Vineeue Kitouia. 40G Virginia St. Vsi v Milwaukee, Wis. — Seja vsako drugo nedeljo v dvorani Frank Benda, 479 National Ave. "Bodočnost", štev. 63, Staunton, I1L Predsednik: Karol Žokelj. box 13; tajuik: Anton Cop. box 210; blagajnik: Ivan M<»star. box 35. Vsi v Staunton. 111. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu. "Franz Schuhmeier", štev. 66, Vale, Kansas. Predsednik : Jožef Kotnik ; tajnik : Jožef Miklauc; blagajnik: Martin Kožuh. Vsi v It. It. S, Pittsburgh, Kaus. — Seja vsako drugo nedeljo v meseca ob 2. p .pool, v John Dollar-jevi dvoran L "Narodna Sloga**, štev. 67, Seminole, Pa. Predsednik: Mihael Buretič: tajuik: Joseph Nikičie; blagajnik: Emil Ga-uotzi. Vsi box v Seminole. Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v cerkveni dvorani. "Združeni .Balkan", štev. 68, Clinton, Ind. Predsednik: Frank Bregar. box 757; tajnik: Ignac Musar, box 449; blagajnik: Andy Brizar. box 449. Vsi v C lin ton. Ind. — Seja vsako drugo nedeljo ob 9. dopoldne pri Christ Pasavento. "Orel", štev. 69, Madrid. Ia. Predsednik: Frauk Ouierze. Ii. 2. b. 32A: tajnik: Anton Aušič, Ii. 2. l>ox 'S: blagajnik: Ivan Omerze. R. 2, Ih>x 3SA. Vsi v Madrid. Ia. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu "Zvesti bratje", štev. 70, New Derry, Pa. Predsednik: Jožef Pavlic. lx»x 11; tajnik: Jaknb Pinoza. box 75; blaimj-nik: Jožef Penič, box !*3. Vsi v New Derry, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo ob 2. uri iHipol. v prostorih sobrata Mihael Vogrin. Atlantic No. 2. Delavec", štev. 51, Cleveland. O. Predsednik: Frane MikSe, 11«.", 1'. j "Delavec naprej'', štev. 11, Bessemer, ('.1st Sr.: tajnik: Joseph Terbovc. 1432 Pa- li. 41st St.: blagajnik: Frank Biu Preiisetlnik: Frane Mohorovič. box die. i:;fMj H. 551li St. Vsi v Cleveland. tajuik: Frank Seitle. box 159; bla-t». Seja vsako drugo neileljo v me- ! -ajnik : Louis Sribar. box 171. Vsi v se. u ob U. uri doi>ol. v Birkovi dvoraui. j Bessemer, Pa. — Seja vsako prvo ne- I deljo v prostorih sobrata Martin Mozi "Ljubljanski Grad", štev. 52. DeKalb. iv Bassemer. Pa. ra. 111. vsako I Predsednik : Ivan Ojster. t»2". Aurora Ave.: tajnik: Frank Stefanic. 511 Jef-fer-on sr.: !>lagajn!k: Ivan Roškovič. <»13 Aurora Ave. Vsi v Aurora, 111. — Seja vsak «lruiri četrtek ob S. uri zvečer *- dvorani na Hauke Ave. "Proletarec". štev. 50. Franklin. Kans. Predsednik: Frank Oarantiui. b. "o; lajuik: Fr. Wegel. box 3S; blagajnik: Frank Leskovetz. box 44. Vsi v Franklin. Kans. — Seja vsako prvo nedeljo. Predsednik: Franc Segula, box 34. Hostetter. Pa.: tajnik: Ivan Salmich, Itak, b. 5.3. lb»»tetter, I'a. — Seja vsako drugo nedeljo ob 2. ]ni|k)L "Slo/ni Bratje", št. 11. Orient. Pa. Predsednik: Anton Stržaj. box 402; tajnik: Frank <;ramc, b. 200: blagajnik: Ant. e'rnolo^ar, b H»-J. V^-i v Republic, p«. — Seja i stko drugo nedeljo, v Republic, Pa. "Slovan"*, št. 1.1, So|>ris, Colo. I'r»*ds«ihjjk: Anton Marinčič. b. 115: tajnik: Jožef Rubiuč. b. 115: blagajnik: Silvester Bereiitin, 1». 192. Vsi v Sopris, Colo. — Seja vsako prvo neileljo ob 9. url zjutraj v prostorih sobrata Ivan Kom-ilja. v Pk-dmont. Colo. "Bralstvo", št. 16. Buxton. Iowa. Predsrdnik: Frauk Krištof, b. lo4: tajnik: Frank Raspotnik, b. 083; blagajnik : Franc Ra»i>otuik. b. 683. \'si v Buxton. Ia. Seja v-ako prvo nedeljo v prostoru sobrata Anton Tomšiča. "Zora", št. 17, Akron. Mich. Predsednik : ni. Predsednik : Pavel Košir. 140!» State St.: tajnik: Frane Keržič. 1M17 Market sr.: blagajnik: Frane Prebil. 1142 Market Sr. Vsi v DeKalb. III. — Seja vsako drugo nedeljo pri sobratu Fr. Keržič. "Slovenski bratje", štev. 53. Fairpoint. Ohio. Predsednik: Ji»lin Božič, box 320-tajnik: 4 v Carrolltoii. < >. — Seja vsako prvo nedeljo v prostorih sobrata Martina Cer-uielja. "Rudar", štev. 58. Canmore. Alta. Canada. PredsiMluik: Anton Pohitntk. b. 185: tajnik in blagajnik: Josip Sribar. box Predsednik: Ivan Župec. 1901 Brady!^1" v <'anmore. Alra. Canada. — Ave.: Tajnik: Frank Zu|*y\ 104 Hn ^ vsako drugo nedeljo v prostorih >iou St.: blagajnik: Frank Skraba, ^»rata Frank Kral. ob 2. iK»i»oldne. lltrj N. 4tli St V>i liarberton. Oliio. Preds<-dnik: Ivan Maren. box 195; tajuik: Anton Lavrič. box S; blagajnik. Anton Golobiu, Ik_>x 92. Vsi v YuL'm. l'a. — Seja vs;iko prvo neileljo ob lo. uri dopol. v Yukon Hall št. 1. "Platiiuski l£aj". Štev. 35. Lorain, Ohio. I'nslsednik: Jakob Hlei^ar. 1039 F. St.: rajnik: Anton Miglič. 1740 K. 29tli St.; blagajnik: Ivan 1'ritnožič, 1712 L. 31ft St. Vsi v Lorain, Ohio. — Seja v>uko drugo nedeljo v prostorih g. Viranta. "Združitelj". štev. 36, Sonth Fork, Pa. Predsednik : Mirko Orgtirk-h. l»ox 1!».": tajnik: Mihael Bojenič. box 495: blagajnik: Luka Koharič, 127 Maple St. V>i v So. Fork. l'a. — Seja v-aku tretjo nedeljo. "Ijtibljana". štev. 37, Barberton. O. Seja vsako drugo nedeljo ob 2. uri i»o-1k»1. na 1109 N. 4rh st. Slovenski Fantje", štev. 59, Mavnard, Ohio. Predsetlnik: I.ouis Lawer. Box 152 "Koseziusko", štev. 72, Bankhead, Alta. Catiada. Premised t: ik : John J oust a : tajnik: Joseph spiewak. l»f»x 547: blagajnik: Peter Kubany. box 40. Vsi v Bauk-hetid. Alta. Canada. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu. "Pod Triglavom", štev. 73, Smithfield, Pa. Predsednik: Josip Strle. R. D. 2: tajnik: Anton Želle. R. F. D. 2. Doa 154: blagajnik: Pavel Lalxr. R- D- 2, box 106. Vsi v Smithfield. 1'a. —- Seja vsako drugo nedeljo. "Kranjski prijatelj". Štev. 74, Falls Creek, Pa. Predsednik: Jernej x 156, Volk V,i v Akron. Mich. - Seja vsa- °h,°* [\L" A,lt™ vReitz. Pa.: tajnik: Primož Tomažin. ko nrvo nedelio 1 Prtilswlnik: Frank Androjna. R. R. u.arU- ulno- ~ vsako drugo; box 150. Iteitz. Pa.: blagajnik: Anton box 31. tajnik: O. 2. l»ox ^lartin . ko prvo uedeljo. jO. N<». 2. "Združeni Bratje", št. 18, Braddock, KoS 11 F Pjj_ Frane Wocko. box 4t»2. Vsi v Bridge- Predtednik: Frank Pire. 1021» Ridge 'M>rT- Ohio. — Seja vsako i»rvo m-deljo Ave.. North Braddock. Pa : tajuik: Ja-;"1* s uri do|M»ldne v dvorani dmštva cob Zalaznik. 8-UJ Willow Way. Brad Barbare, Baydsville. Ohio, dock. l*a.: blagajnik : Jernej Za gore. I tn»x 142. l^ist Pittsburgh, Pa — Seja [ Zvezda", štev. 39. Darrach. Pa. iBer«"-au. box 3. Miller Run, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v lit vinski dvorani, ' Predsednik: Jožef Hauptman. !«.x 818 Washington Ave. j110: «»jnik: Ivan Babor. 1h>x 110: bla- gajnik : Ignac Založnik, lmx 4:«». Vsi v nedeljo v dvorani g. Jos. Hrabak-a. blagajnik "Slovenski Tabor", štev. 60, Moon Run v#ako prrw ne,leIj° v mesecu i,ri sobra-' • pa ; t« Anton Berčan. Predsednik : Mihael Klorvič, b. 213: j"Bonairski Slovenci", štev. 79, Bon .lir, tajnik: Frank Podmiišek. box 222: j pa. blagajnik: Josip Pitdmilšek. box 91. J Predsednik: John Medle: tajnik: 1st v Moon Run, Pa. — Seja vsako »Anton Zalar: blagajnik: Frank Pri-prvo nedeljo v meseiu ob 1. uri popol. (stave. Vsi v Bon Air. Pa. R. F. D. 2. "Združeni Slovenec", št. 19, Carona, Kansas. Predsednik: Al. Zupančič; tajnik in blagajnik: Franc Zui^ančie. b. 35. Vsi v Carona. Kansas. — Sejif vsako drugo nedeljo ob 10. uri dopoidue. "Nada", št. 20, Huntington. Arkansas. Predseduik: Louis Krhlikar. box 1 : tajnik: Ivan Marsi. box 32; blagajnik: Matija Ogrady, box 8!». Vsi v Hunting-tin. Arkansas. — Seja vsako i ret jo nedeljo. ; St. 21, West Mineral, Kamna. Darragti. Pa. — Seja vsako tretjo uedeljo v mesecu. "Orel", štev. 40. West Newton. Pa. I*red*ednik : Andrej Povirk. R. F. D. 2. box ^7: tajnik: Andrej Ogrin. R. F. D. 2. I »ox 134: blagajnik: Jožef Zorko. R. F. D. 2. box 113. Vsi v West Newton. I'a. — Seja vsako četrto nedeljo dotMildne za prihodnji mesec. "Slovenski Bratje", štev. 41, Cleveland, Ohio. Predsednik: Gabriel Bus, 3006 — 78. v društveni dvorani. [Johnstown. Pa. — Seja v^ko drugo [nedeljo ob 2. uri ik>ik»1. v lastnem domu "Napredni Slovenci**, štev. 61, Garry,' v Bon Air Pa. Ind. Predsednik: Simon Bnujevae. 1106 Jefferson St.: tajnik: Math. Lasich. 1KHJ Jefferson St.: blagajnik: Jožef Wuksinieh. b. Vsi v Garry, ind. — Seja vsako drugo nedeljo v prostorih sobrata Ivan Ivanič. Žensko društvo "Sokol". Slov. 62, Cleveland. Olno. Predsednica: Zofija Birk. 6006 SL Clair Ave.; tajnica: Frančiška Trbež-nik. 6615 Bonna Ave, ; blagajnica : Fran či5ka LauSe. 6121 St. Clair Ate. Vse r St.; tajnik: Fr. Alešnlk, 8100 Marble Cleveland, O. — Seja vsaki prvi torek ftgfeedailfc; AtaMi KasicrJar, boj Ave,; biagajnifei - 38 Sal-m«u St.: tajnik: Mihael *>tnerzu, "2723 E. Huntington St': blagajnik: Josip Kozolc. 2555 Salmon St. Vsi v Philadelphia. Pa. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu. "Prvi maj". Štev. 81. Bishop, Pa. Predseduik: Mihael Kočevar, box 92, Cecil, Pa.; tajnik: John Henigman, b. 132. Cecil, Pa.; blagajnik: Ivan Zupančič. McDonald, P»„ R F. D. 2, box 185. — Seja vsako tretjo nedeljo pri m&atoItsb topaaOfe . "Jezero**, štev. 82, Rmgo, Kans. Predsednik: Ivan I>olar. box 42 Radley, Kans.: tajnik: Math. Setina Ih»x 115. Rlngo, Kans.: blagajnik: It. Dremšt^k. box 20S. Itiugo, Kans. — Seja vsako tretjo neileljo v mesecu. 8S: tajnik: Anton Rozina. R. No. "Sv. Barbara*1 "Terbanska dolina", štev. 83, Cleveland, Ohio. Predsednik: Jakob Crnilogar. 1027 E. 61st St.; tajnik: Joseph Brenčič. 0215 Carl Ave.: blagajnik: Anton št. 130, Eveleth, Minn. : 1. box 142: blagajnik: Andrej Bogataj.l Predsednik: Mihael Kobal, 43 Nor-. S. R. box 12. Vsi v Export. Pa. — Seja man Ave.; tajnik: Fr. Grošel. 308 B. vsako prvo neileljo v mesecu. [Ave.; blagajnik: Ivan Robne, "Livada", št. 106, Bear Creek, Mont. Fayil1 Ave- Vs>i v Eveleth, Minn. Preilsetlnki: Joseph tiosta. box .'Mt' tajnik in blagajnik: Frank Goricbur, 425 box 257. Vsi v Bear Creek. Mout. "Slovenski Dom* št. 107, Homer City, Pa. .. . „ Preilsednik: Frank Zetko, box 122; Kasic, 1002 E. 61st St. Vsi v Cleveland, j tajnik : Fr. Farenchak. box 122; bla-Ohio. — Seja vsako tretjo neileljo v mesecu v Ordinovi dvorani št. 2 ob 9:30 doitol. | ga j nik: Frank Omeje. box 201. Vsi v | Homer City, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Radnici naprej", štev. 84, Farming-ton, W. Va. Predsednik: -: tajnik in blagajnik. .T*jrij Kosumič. box 02:>, Farming-toil, W. Va. Seja vsako tretjo neileljo v mesecu. "Napredek", štev. 85, Skidmore, Kans. Preilsednik: Simon Repovše, R. K. 1. Weir, Kans.: tajnik in blagajnik: Anton Jarnnik. R. R. 3. box 63. Columbus. Kans. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu. Livingston, 111., št. 86. Predsednik: Frane Černe; tajnik : Frank Krek: blagajnik: Mihael Stra-šič. Vsi box 007, Livingston. 111. — >*ej:i v--a ko drugo nedeljo v ines-eeu ob 2. uri pool. "Rudeči prapor", štev. 87, Bentleyville, Pa. Predseilnik: Joseph Pristo. box 097, Ellsworth. I'a.: tajnik iu blagajnik: Alojzij Huinar, box 108. Bentleyville, Pa. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu pri sobratu Jos. Milauich-u. "Naprej", štev. 88. Nokomis, III. Preilsednik: Ivan Miklane; tajnik: Ivan Krajne: blagajnik: Ignac Verbie. Vsi i>ox 242. Nokomis. IU. — Seja vsako tretjo neileljo v mesec«. "Slovenec", štev. 89, Eckhart Mine, Md. Predsednik: Anton TJ r bas. box 20, Valle Sumit, Md.: tajnik: Franc Po-seuel. R. F. D. 1: blagajnik: Anton Komae. Vsi Eckhart Jline, Md. — Seja vsako drugo nedeljo v meseru. "Vstanite Bratje", štev. 90. Gross, Kans. Predseduik: Ignac Rugelj. box 64, Arkiwliv. Kans.: tajnik: Frank Homar, box 9"». Gross, Kans.: blagajnik: Alojz Strasberger, box 70, Gross, Kaus. "Gorjanski Itrib", šev. 91, Greensbarg, Pa. Predseilnik: Anton Kos. box 125; tajnik: Frank Novak, IL F. D. 7. box 4(»a : blagajnik: Louis Bregar, R. F. D. 7. box 35a. Vsi v (Jreensburg, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. liri |K>pol. ? štev. 92, Girard, Kans. Predsednik: Rudolf Kranjtz. It. 4, bor 230: tajnik: Frank Žibert. lt. 4, box 219; blagajnik: Peter Poluynik, It. 4,,box 324. Vsi v Girard, Kans. "Zmaga", št. 93, Bryant, Okla. Predsednik: Ivan Žužman, box 80, Bryant, Okla.: tajnik: Ivan Žužnarn, box S". Bryant. Okla.: blagajnik: Ant. Školierne. It. R. 1. box 93, Weletka, < »kla. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. ? št. 95, Standarville, Utah. Predseilnik: Jernej Potočnik, box 1592: tajnik: Marko Režek. box 1621: blagajnik Mihael Petrič,, box 1021. Vsi v Standard vi I le, Utah. "Svobodni bratje", štev. 96, Duluth, Minn. Predseilnik: Ivan Pikuš. 9717 Mc-Cuen St.: tajnik: Karol Grlovič, 220-— 9K Ave. W.; blagajnik: Mihael Šjtehar, 4o3—97 Ave. W. Vsi v New Duluth, Minn. ? štev. 97, Rhone, Pa. Predsednik : Alojzij Grošel. 200 Pine St.: lajuik: Cyril Zavrl. 415 Pine St.; blagajnik: Mihael Jarh. 208 Pine St. Vsi v Rhone, Pa. — Seja vsiiko tretjo nedeljo v mesecu. "Slovenska Združitev", št. 98, Standard, III. l'redsednik: Ivau Stare. t»ox 232; tajnik: Ivan Urbančič, Ihjx H02: blagajnik: Ignac Kukman, box 302. Vsi v Standard. 111. — Seja vsako prvo nedeljo po 13. "Tiha Dolina", štev. 99. Herminie. Pa. Preilsednik: Frank Osolnik. b. 315: tajnik: Frank Sterualan, box 287: blagajnik: Mihael Turnšek, box 252. Vsi v Herminie, Pa. Zvezda", štev. 100, Forest City. Pa. Predseilnik: Lorenc Kotar, l»ox 246; tajnik: Matija Kamin, box 491: blagajnik: Martin Muehitz. box 237. Vsi Forest City. Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Združi se Slovenec", štev. 101, »lid-way, Pa. Predsednik: Frank Petač, box 91; tajnik: Ivan Gruden, box 305: blagajnik : Martin Strupek, box 285. Vsi v Midway, I'a. "Vodnik", štev. 102, FarrelU Pa. Predsednik: Frank Kramar, box 73; tajnik: Jerry Okorn, box 672; blagajnik: Anton Jug, box 660. Vsi v Farrell, Pa. "S. Ana", št. 103, East Helena, Mont Predsednica : Helena Rus, box 27; tajuica: Ivana Andolsek. b. 152; bla-gajnica: Marija Ringet, b. {i Vse v East Helena, Mont. — Seja vsako prvo neileljo v mesecu v Fortinal Hali. ? štev. 104, Luzerne, Pa. Predsednik: Jožef Berlic. 871 Walnut St.; tajnik: Ant. Osolnik, 868 Bennett St.; blagajnik: Joseph Šperlik, 864 Bennett St Vsi v Luzerne, Pa. — Beja vsako prvo nedelje v mesec«. "Rdeti Orel", št. 115. Whit Valley, Pa. Predsedniki Wmttk Kent, s. B. box "Triglav" štev. 108, Chisholm. Minn. Predseduik: Gregor Roose, 401 W. Popler St.; tajnik: Anton Pustoslem-5ek. -II! W. Chestnut St.: I>iag:ijnik: Florian Letmar. 317 Elm St. Vsi v Chisholm. Minn. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. -Nova Domovina", štev. 109, Cherokee, Kans. Predsednik: Ix>opohl Preložnik, box 27"^: tajnik: Ivan Tel ban, b. 109; blagajnik : Jožef Lebar, box 190. Vsi v Cherokee. Kaus. "Slovenska Navada", štev. 110, Hartford. Ark. Predsednik: Frank Dolinšek. box 39; tajnik: Ivau Z i merman, box .'10: blagajnik: J ose p Ilribar, box 1. Vsi v Hartford, Ark. ? štev. Ill, Dureya, Pa. Pr»Mlsetiuik : Ivan Urošel, 270 Columbia St.: tajnik: Ivan Brecelnik. 19S Cherry St.: blagajnik: Jakob Bu-.el-nik. ms Cherry St. Vsi v Duryea, Pa, "Triglav", štev. 112, Detroit, Mich. Predsednik: l- r. Kovačič, 3625 Van-da Ave.: tajnik: Jožef Fuerbas, IPS Orleans St.; blagajnik: Ivan Zagorc. 101 Erie Ave. Vsi v Detroit. Mich.. "Vipavski Kaj", štev. 113. Lorain, Ohio. Predsednik: I va rt Skerjane, 1008 E. 29!h St.: tajnik: Frank Petrič, 1743 E. 33rd St.: blagajnik: Jakob Skapin 1S01 E. 291 h sr. Vsi v Lorain. Ohio. — Seja vsako prvo neileljo ob 1. uri popol. v Virantovi dvorani. "Sloga", štev. 114. B loti on. Ala. l'redsednik: Joseph Kulovitz. West Bloctoii. Ala.: tajnik: John Kestner. Hargrove. Ala.; blagajnik: Joseph Resnik. Hargrove. Ala. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Svoboda", št. 116, Willock, Pa. Predseilnik : Ivan Fatur, box 85; tajnik: Anton Sutler, box 212; blagajnik : Anton Vehovec, box 2S. Vsi v Willock. Pa. "Za združenje", štev. 117, Broughton, Pa Predsednik: Mihael Mali, box 155: tajnik: Jakob Dolenc, box 181; blagajnik: Ivan Žitnik, box ISO. Vsi v Broughton, 1'a. "Sv. Barbara", št. 118, Fleming, Kans. Predsednik: Jose'ph Zupan, box 60, H. R. 2. Pittsburgh. Kans.; tajnik: Ivan Jager. R. R. 2. Cherokee, Kans.: blagajnik: Albin Volk, R. R. 2, box 57. Pittsburgh. Kans. "Svoboda", št. 119. Jack's Vlile. Kans. Predsednik: Jakob Baloli. R. R. No. S. box 88; tajnik: Jakob Selak. R. Ii. No. 8. box 92: blagajnica: Mrs. .Toox 627, Gilbert. Minn.; blagajnik: .Terney Maček, box MeKiuley, Minn. "Združeni Slovenci". Št. 121, Little Falls, N. V. l'redsednik : Louis Marošek; tajuik : Fr. M ale vasič, box 327; blagajnik: Jacob Furlati, 1.", Douglas St. Vsi v Little Falls, X. Y. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. ? štev. 122. Imperial, Pa. Predse«lnik: Joseph Fle, t«>x Tauzelj. I»»x 02: Dolinar, box 210. tajuik : Anton gajriik: Jakob v Imperial. Pa. r»i bla V s "Lineoln". št. 123. Springfield, III. Preilsednik: Joseph Zupančič. IToo L. Brown St.: tajnik : Joseph Krett. moo E. Stuart St.: blagajnik: Anton Kužnik. 1201 So 10th St. Vsi v Springfield. 111. "Zlata Zarja", št. 121. Primero. Colo. l'redsednik: Ivan Tomšič, box 401: tajnik: Luka Lergant. box 411. blagajnik : Joseph Koželj, box 340. Vsi v Primero, Colo. "Rožna Dolina", Štev. 125, Burdine, Pa. Predsednik: Jernej Hafner, box 05. Burdine. Pa.: tajnik: Vineenc Vidmar, box 41 M. Presto, Pa.; blagajnik: Ignac Krek. l»ox 07. Presto. Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Sv. Barbara", št. 126, Cleveland. Ohio. Predsednik: Joseph Modic. 877 E. 137th St.; tu jnik: Matevž Petelinkar. '►97 E. 157th St.: blagajnik: Al. Ižaue. •a»7 F. 52nil St. Vsi v Cleveland. Ohio. "Slovenski Bratje", št. 127, Irwin, Pa. Preilsednik: Anton Maslo. R. F. D. box 133: tajnik: Matija Breznik. R. F. I>. 1k»x 132: blagajnik: Frank Vodnik, R. F. D. box 141. Vsi v Irwin, 1'a. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Slovenski Bratje", št. 128, Indianapolis, Ind. Predsednik: Matevž Mihelčič, 729 Warmen Ave.: tajnik: Matija Jak3e, 7.3S N. Holmes Ave.: blagajnik: Frank Donas, 2633 W. Valnnt St. Vsi v Indianapolis, Ind. Štev. 129, Newcomer. Pa. "Sv. Barbara", št. 131, Calumet. Mich. Predsednik: Pavel 1». Spehar. 21» 5th St.: tajuik: Pavel Shaitz. 209 — 7th St.: blagajnik: Ji>seph Srel>ernjak, 511 — 5th St. Vsi v Calumet, Mich. "Prvi Maj", št. 132, New Alexandria, Pa. Predsednik: Fr. Medvešek, tajuik: Joseph Žu raj: blagajnik: Frank Tro-bentar. Vsi v New Alexandria, Pa., R. F. D. 1. box 101. "Zarja Svobode", št. 133, Leadrille, Colo. Predsednik: Ivan Fa jdiga; tajnik: Mark Pi>povič: blagajnik: Frank Fer-tuna. Vsi v Leadville. Colo., box 389. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu. "Slovenec", štev. 134. Vandling. Pa. Predsednik: Joseph Korošec, box 42; tajnik: Frank Iltodnikar, box 229; blagajnik: Josip Jerin. box 88. Vsi v Vandling, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Slavček", št. 135, Oak View. Colo. Predseilnik: Frank Pajk. box 34; tajnik: Alojzij Zupan, box 34: blagajnik : Frank Peček. box 34. Vsi v Oak V Jew. Colo. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Ojsterca", št. 136, Diet z, Wyo. Predsednik: Frank I-ozekar. box B; tajnik: Tomaž Pire. box 3!»9 Sheridan. Wyo. j blagajnik; Frauk Voler, Diet z, Wyo. "Sava", št. 138. Sinner sel, Colo. Predsednik: Josip Kral, box 42; ta J nik: Alojzij Zuinck. box 157: blagajnik: Mihael Nernelj, box 134. Vsi v Somerset, Colo. "Združeni Sobratje", št. 139, liiivcrsal, Pa Predsednik : Ivan Demšar, box 204; tajnik: Pavel Kokai. box 172: blagajnik : Ivan Jereb, box 28. Vsi v Universal. l'a. , 1 "Slovenski Bratje", št. 140, Pineville, Minn. Predsednik: Valentin Bezek, box 21: tajnik: August Filijičič, box 57; blagajnik: Frauk Bezek. box 31. Vsi v Pineville. Minn. "Prijatelj delavcev", štev. 141, Sublet, Wyo. Predsednik: Alojzij Orešuik. box lb2: tajnik: Mihael Selau. box 110: blagajnik: Konstantin Podlanik, box 77. Vsi v Sublet. Wyo. "Za pad ni Vrt", št. 142. Winter Quarters. I tah. Predsednik: Vineenc Raunlkar, box 35: tajnik: Ivan Reven, box 108: blagajnik: Ivan Pole, box 02. Vsi v Winter Quarters. Utah. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Zvon", št. 143, D od son, Md. Preilsednik: Jerne.v Križaj, box 75; tajnik in blagajnik: Anton Zakelj, box 14: Vsi v I »odson. Md. — Seja vsako I>odsoii, Md. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Slovensko-Hrvatski Bratje", št. 111, Graj »landing. I'a. Preilsednik: Ivan Petrovčlč. box 1-17, Martin, Pa.; tajnik: Anton Bulica, box 281. Masontown. Pa.: blagajnik: Joseph Šara«-, box 42, Mine Sterling, Pa. "Sv. Barbara", št. 145, »Joliet, IU. Psedsednik: Alojzij Wise, 200 Jackson St.: tajnik: Alojzij Martinčič, 207 Ingals Ave.; blagajnik: Ivan Zaletel, 1503 N. Hickory St. Vsi v Joliet, 111. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Sobratje naprej", št. 116, Penna Sta., Pa. Predsednik: Simon Grošel. box 123; tajnik: Ignac Pajčar, box 117; blagajnik: Josip Bergine, box 28. Vsi v Penn. Sta.. 1'a. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Slovenski bratje", št. 117, Frontenac, Kans. Predsednik: Ivan Miklavc, box 227; /ajnik: Karol Šlapsak, box 207; blagajnik : Alojzij Zore. box 207. Vsi v Frontenac. Kans. — Seja vsako četrto nedeljo v mesecu. "Narodna Zmaga", št. 148, Cuddy, Pa. I*red-ednik: Matija Kos, Ik»x 227; tajnik: Matija Gallčič, box 207: blagajnik: Lowrnc Bašel, box 131. Val v Cnddy, Pa. "Sh»?a". št. 149, East Palestine. Ohio, Predsednik: Jakob Istenič, 4.'Wj E. Martin St.: tajnik: Frank Hostnik, «71 E. Main St : blagajnik: Frank Jurjavčič. box 301. Vsi v East Palestine. Ohio. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. "Slovan", št, 150, Slovan, Pa. l'redsednik: Frank Šabic, bf*x 4, Slovan. Pa.; tajnik: Jožef Avbelj. box 501. Slovan. 1'a.; blagajnik: Mihael Klenovšek. Im>x 109, Atlasburg, Pa. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu. "Postojinska Jama**, št. 151, Dalagua, Colo. Predsednik: Štefan Slavec; tajnik: Andrej Milavee. box OS; blagajnik: Anton Fatur. l»ix 2"J. Vsi v Detagun, Colo. — Seja vsako prvo nedeljo v mesrcn v Union Hali. "Napredni Radnici", štev. 152, Johnstown, Pa. l*riii*ediiik : Karol Ludban : tajnik: Viktor Hirvat, 712 Maple Ave.; blagajnik: Vincenc Jagič, 129 — 7th St. Vsi v Johnstown. Pa. "Rudeči Prapor" štev. 153, Southview, Pa. Predsednik: Anton Struna, box 12; tajnik: Anton Rupuik. !>ox 55: blagajnik : Frank Tomažin, box 106. Vsi v Southview. 1'a. — Seja vsako prvo neileljo v mesecu ob g. uri popoldne. Opomba: Tajnike društev, ki najdejo kakšno iKunoto, istotako tistih, katerih društveuo poročilo je i»omanJ-kljivo. prosim, da mi nemudoma spo-roče, da se nedostatki v imeniku Id Predsednik: Frank Račlč, box 88; tajnik: Ivan Cvetkovič, |>ox 75; Ma-1 Izide prihodnjič, popravlja ga jnik: Alojzij Muster, box 88. Vsi v \ S sobratskim pozdravom Newcomer, Pa. _____^«Blaž Novak, tajnik S. D. Z. RT.AS NWISODA. 10. SEPT 1*»l8 [mlrajoce cesarstvo Spisal dr. Bognmil Votnjak. /t ^„ (Nadaljevanje.) Dii»iwuo j»a niso netilki kolu- geriuanst va. N miški kapital, nemili.,Li v li^ni pi r \ »-v jSd^-vilui. je ški Jt- avci i« nemška trgoviua ne u»ki vpliv kljub leien zelo iuv- vm- to j«- preplavilo jug. č.in. V« s vladni aparat je bil n- ui-. Kr"« teh glavnih rt bilo -ki in neiitačkio j** rahno v ho-j bi .»mrežje manj važnih zeiczni->e?i»kih m.»stih noffiNT bolj Kot pa šksh pr,»j*. Ljubljana, glavno rne-v slovenskih m Hrvaških /»-in- -.to Kranj-k<- je bila središče ze-V"« > uradniški sv«-* po- lo kompliciranega železniškega »i- složeval nemščine. A ko je nesreč i ca opazila, kaj št. 17 $3.« M). št. > 1 $5.00, .št. 112 I Ta v u j i ti eKunum^t-ui wni..Jtl. » , -------- ------- ...,se je zgodilo z njo. sije zaželela $3.70. št. 88 $2.00. št 156 *1.50. drugi vr-ti pa je bila to kaj slaba J obsodbi. Pokojni politik in žnr-1hitre smrti. Ta želja si jej je izpol-; Spiejuiite v si najsrčnejšo za-!čria. namreč ozkotirna Ter nt mo-'nalist je bH tip tistih elementov.jnila po dveh urah. Pogreb se je livalo od poin^ečt-nega. rojaka ogrskim ekonom iki '■i za plačilo osvajajo vsako —'vrš i predvčerajšnjem. j.l-4ina Novak. !'.us 101. Puievj j prepriča nje. lit tako j«* prišel kot J Po tej nesreči sta seveda kruto Fork. Ohio j,* hitre«- in f analizator nezaveduežev! zadet a g. soprog in družina Kra-j gla škodovati skim načriom. Zanimivo dejstvo j<*. NAZNANILO IN ZAHVALA. da tU i-asii turške vlade zgradilo Iia |in nevednežev v vrste sovražnikov igfejerva a |>ovila je v žalost tu j njaluko čito. katero naj bi se . in pregan jalcev našega naroda, 'di rodbino g. ilr. Bruciča. odvet-; Sarajevo z Zagrebom in! Žurnaiis: iu zvezalo Ljubljano prosi -.♦•veru ter Sara pitane narodu jt-vo. skopijt-. «'..iigrad proti ju-' gu. A vsi romatižar^ki dnalizem pa iii imel niri najmanjšega namena, da bi dovoli! izvršenje takih da-lekosežnih na« rtov. Železniška po- liejsem sponi nu. »1. r* • jn ijani. V Ameriki je a- menu besede. Znana je bila tudi;ba shoda sta bila dobro obiskana/ .blVi,lil 14 !rt- V ^tan domovini za- :ija Pok. pripominja : - Za a-a njegovega u redo vali ja je bil Stajere na višku podlo sti. Njegovi članki so bil -»trupe- Nem^ ina j.- si.-ma Vse te ž-b-zni«"* pa -o bib- Ptika Bosne je stala vedno pod 4no in nesramno pisani. Danes Lin- jezik č- štnik. v ter občevaliri jezik zgrajt-ne. da spoji >ever : \ re^tav rantih iu hotelih, v kon-jvenskimi zemljami in da »e • •»rtnih dvoranah in zlogiasiuk iij«- odre/.' od Juga. slo- ded- liKah. Nemčija je imela I Ljubljana ni bila direktno zve- v b«isen>kijzaua z Zagrebom. Stransko progo politik, svoje prste vmes ter ra-jZidani Most-Zagreb so uaineno-bila pri tem ekonomska sredstva.Ima zanemarjali, da ><- otežkoči Nasvetom nemškega učitelja so J promet uied tema dvema mestoma sledile vlade habsburške monar- (Jugoslovanov. hije. Železniška politika je postala I V obe mesti se je lažje prišlo metoda političnega vojskovanja [iz Budimpešte, čeprav /naša raz- \ prid Nemcem i» Madžarom. Mi vidimo različne poti. kako se je izvedlo to premeteno in nevarno politiko z vsako jugoslovansko deželo se postopalo na — različen način. Štiri razilčne metode obstajajo za podjarmijenje jugoslovanskih dežel pod nemško madžarsko vlado. Slovenske zemlje, Hrvaška. — Dalmacija in kouečno Bosna so nudde različne možnosti, da se vede ekonomski razdor med narodom. Izmed vseh teh dežel, bodisi v Avtsriji ali v Srbiji, so imele slovenske zemlj.' največje število železnic. Najbolj važne črte eelo pred veliko evropsko vojno so bile Trst. Ljubljana, Celje in C.radee. ter Trst-Gorica in Celovec. Te važne prometne žile so združevale slovenske zemlje z jugom Nemci- marjena je in Dunajem. Železniška proga Trst-Celo\ ee. planinska železnica prve vrste, nahajajoča se nedaleč oil italjau^ke meje od doline Soče. je bila zelo dvomljive vrednosti za Slovence ter se je dejanski izkazala kot nsodepolna. Nemški naval proti jugu proti Jadranskemu morju je postal moč nejši v dalja med Ljubljanoui in Zagre boni h- približno 120kilouietrov. Tekom zadnjih par let so zgra di ii črti iz Ljubljane v Kar lovec. > čemur boleli spojiti Kranjsko z "Bosno in Hercegovino, vendar pa so nadaljevanje zeleznicc do Bosne nreložili na "nedoločen čas". — dadzari stavili najbolj odločen odpor proti vsakemu poskusu, da se oživotvori ekonomsko enoto potom železnic, ki bi spajale severne slovenske zemlje s.a srbohrvaškim jugom. Vm- hrvaške železnice so težile proti — Budimpešti. Tarif iti vsa sredstva, ki jih more kaka vlada uporabiti pri zasledovanju določene ekonomske politike so uporabili. da se priveze Hrvaško na ()grsko. Dalmaciji je bila strašno zane-Icžela s stališča železnic. CstaŠki duh Dalmacije je bil ekonomskega izvora ter ga jc pripisovati dejstvu, da se ni dalo deželi nikdar obrežne železnice. Sibenik jc spojen s Splitom iu južno od Dubrovnika so zgradili zelo kratko črto. Značilno dejstvo pa je. da lr najbolj važno pristanišč* li — Split vodstvom želji. Dunaja iu Budim pešie. Koristi dežele same -e ni nikdar jemalo vpoštev. Gradili so železnice, a povečini iz strategie-nih namenov. V Heregovini so vsako postajo zgradili kot trdnjavo. Ekonomsk h i-iljev niso nikdar v pošte vali. Železnice so imele na men — ločevati, ne pa družiti zem-Ijo. — Tako s političnega kot juridi-čnega stališča je zelo zanimivo dejstvo, da se ni moglo v Bosni in Hercegovini zgraditi nobene železnice brez o iobrenja avstrijske in ogrske vlade. Pripomnimo naj še. da je bil eden glavnih vzrokov, ki so omajali avstrijski patriotizem na slovanskem jugu. ravno ta kriminalna železniška politika avstroogr-ske monarhije. Ekonomsko zanemarjen je juga je bil eden izmed grobokopov Avstrije. (Pride še.) tMiN-a mater m sestro. v Trstu. Svoječasno je bivala tuj tri mesece v družini Cotičevi. Omi-!Sestanek skandinavskih kraljev.« flK-J. za hits o izplačilo smrtuLne. izvedel, da se bodo ta mese«* se- ... v liiieiiu ostalih otrocicev st- v^nu Kodanj, Dau-k» stali trije skandinavski kralji. vljudno zahvalim. John Bijek, žalujoči sop:-og. 'Cleveland. Ohio NAZNANILO IN ZAHVALA. 'luaiim srcem naznanjamo 2;i- do lostno vest. smrti pobil ua NAZNANILO IN VABILO. je avtomobil ^ Slovenskemu občinstvu, vx-m našega nepozabljeiie■ |lajllikwlll iu tajnicam i-aznih slov. ga sina o/irom,. brata 'društev , Chi-agi. JOŽEFA VOJSKA. je vdeležii znane deputaeije alpskih Nemcev iu slovenskih nem-škutarjev na štajerskem in je to priliko porabil za črno denun«'!-jaeijo ua škodo nas Slovencev. Tržaške Slovence je ta Linhartov nastop ogorčil tem bolj. ker so poznal moža od blizo. Kmalu na to. dne :j. <. m. je umrl nagle siiir-deže- ti v Ptuju, kjer je i^-ral ulogo sle-/vezan z ozadjem.. . j po udauega pomočnika rabljev ua Sreča v uesreči je bila. da obeli otročičev Bručičevih ni biio v stanovanji!. Pač. pa je bilo *>o eksploziji razdejano, oziroma porušeno pohištvo. Opozorjena po detonaciji in hrupu sta priletela hišni gospodar iu še nekdo drugi. Našla sta nesrečno gospo pri polni zavesti. Prvo je vzdihnila: — Zraka, zraka! — potem je pro društev v Chieagi. 111., iu bližnji okolici sc naznanja, da je vodstvo Star je bil 12 let. 7 mesecev iu vojne razstave določilo soboto 11-dni. septembra dan za Jugoslovane iu 1 bit je bil 21). avguaiu ob -l.:>0 Ceho-Slovake. Vsled tega so pro-popoldue. jiohopan i>a 1. s. pleni- šeni vsi člani raznih društev in bra ob d. uri pop. po katoliškem zvez ii Chieaga. da naj se vdehv.e obredu o!» veliki vdeležbi občin- v.ijne razstave dne 14. sept. iu nc sen le od usmiljenih src svojih ro-.stva. 'v nedeljo l-"> sept., ker ta dan .je jakov. Darovali so: Tem potom sc uajtoploje zaliva-1 oaločen za Poljake. Ruse. l icra Od društev JSKJ.: št (>1 -t'3.02,' ljujemo vsem onim. ki so nas to- jiiice in za splošno, ker lu> za-Št. 125 &2.02. št. 40 ^5.85. št. 120 j lazili v te:": k i uri. Srčno se naliva- ključni dan razstave. Marčanja limo Mr. in Mrs. Piškur, Mr. in!a]i parade ne bo nikake. Vsak Mrs. Sonutda. Mr, in Mi-s. Krieki. |drnštvenik ali posameznik naj se Mrs in Mrs. Likou. Mr. in | pelje v ({rant park (blizu Van Marici ter v>em drugim Sloven- j Buren St. in Michigan Av e.t ka-eem. Posebno lepo hvalo izrekamo hor .60. št, 20 .sti.70. št. 11 $2.00. št. 110 $5.00. št. 10S $5.20. št. 101 $•<.25. št. <10 $2.25. št. :»5 $2.00. št. 7b $4.60. št. 16 $7.20, št. 57 $5.00. št. 5.š $5.<.'0. s-t. 2 $r>.00. št. 70 $1.70 Od društev SDPZ: šr. 1*2 $2.5t'. št. 50 $:{.oi». št. ') $1.50. št. 41 $3.25. šr. 117 $5.00. šl 1U0 $5.00. št. 3-*> .<<.50. št. 4 $5.00. št. 69 $10.00. št. 7) sG.so, št. 123 $2.00. št. 14d $6.00. ši. 42 $1.00. št. 5J $4.00, št. 7 $8.00. Št. tin $12.00. št. 126 $5.00. št, 74 <1.60. Št. l:j $10.00. št. S>7 $2.00. št. 65 $(i.25. št. >1 $d.OO. šr. 71 $3.50, št. 138 $2.00, št. 118 $1.30. Št. 78 lovetiskih zemljah takoj . . .... Ogri so dovolil i 1 po otvorjt nju ie ž*-:eznice. ki jf\ško-heieegovinske železnice Brod- kamo več človeka in njegovega za-[ko bi jo prijeli v tem strašnem postala s t<*m strašno orožje paii-l Sarajevo-Gruž. To se ji' zgodilo v da. naj jo polože na posteljo, kar; $3. št. 21 $5.00. ;t. 130 $2.50, Št. pojitev bosni-Jšega naroda.Po smrti se ne tloti- pa niso mogli, ker niso vedeli, ka- 47 $5.00, .št. 142 $4.35. št. 91 $7.00, št. 20 $5.00. št. 26 $5.00. ši. 90j za darovane šopke Mr. in Mrs Filcki. Mi. tu Mrs. Zamuda. ii\!r. in 31 rs. Beaumont. Mr. in Mrs. Miheli Mrs. llobiuson. učiteljici MissGertrude lvelly iu Mr. Arthur Bodna. še enkrat --srčna hvala hvala vsem skupaj. Bog >rot ro povrni' Žalujoči ostali: John in Helen Vojska, .stariši Frank, C^rl in Bernard, bratje. Pauline, Barbara, Helen iu Mary, sestre. Belle V moil, Pa.. R. K. D 1, i Box 161. •ebnega življenja. Sovražnk in'stanju. i >2.00. Št. 141 $3.'>0. št. 103 $1.00,1 stave zvečer, ker točno ob s. ir. i bo otifijelni program Jugoslovanov i govor, petje iu narodni ples "kolo"C ob 0.30 bo-pa vuleti razne prizore iz vojne, manevre itd. Vsakdo naj pride na razstavo ze o!> Gib /-ečer. d i ^i bo lahko ogledal do 8. ure zanimive stvari, ki bodo ondi razstavljene. Tribuna, ali oder za pevce je na desni strani pri vhodu. Torej. Slovenci m Slovenke ne pozabit \ da jc jugoslovanski dan v soboto 14 septembra zvečer! Slov pripravljalni odbor. Voditelji naše velike republike in njim na čelu predsednik Wilson, so prišli do prepričanja, da zamore edino varčevanje v vseh stvareh, varčevanje do skrajno sti, privesti to deželo h končni zmagi. ^ In če bo zmagala Amerika, bo zmagal ves pošteni svet nad krivico, nepoštenostjo in barbarstvom. Vlada Združenih držav zahteva od nas, ki smo ostali tukaj, najmanj, kar taore zahtevati. 'V • ^ Od nas zahteva, da moramo varčevati, in da imamo od tega varčevanja v prvi vrsti mi sami dobiček in šele v drugi vrsti vlad& S svojimi prihranki pomagamo vladi. Kaši prihranki nam bodo dobrodošli v težjih časih kot so sedaj. EVROPA JE IZČRPANA. ' i Dala je vse, kar je imela. Dala je vse, kar je morala dati. f Nam ni rečeno, da moramo, pač pa le, KAR MOREMO, čeravno v najvišji meri. Nemci morda mislijo, da je ta kampanja za vojno-varčevalne znamke nekaj neumnega. Naj mislijo, to je njihova stvar. — V najkrajšem času bodo lzprcvidc li, da bo ta armada ravno tako pripomogla h končni zmagi kot armada na bojiščih v Franciji. Vaša patriotična dolžnost je v razmerju z denarjem, katerega zaslužite. Čimveč zaslužite, temveč morete in temveč morate vložiti v vojno-varčcvalno znamke. NE POZABITE, da je vojakovo življenj« odvisno od podpore ki mu jo dajejo ljudje doma. POMAGAJTE! Stedite in kupujte vojno-varčevalne znamke 1 Sedaj lahko kupi vsakdo w. S. S. za nizko ceno: $4.20 BUY W. S. S. Leta 1923 bo vsaka posamezna w. S. S. vredna: $5.00 JV, OBJ »* -------- ** » J i " Ce stedite in kupuiete vojno-varčevalno znamke, zadenet« Ni dovolj razlagati, kaj so storili Nemci. To Nemcev čisto nič ne boli. — Oni se čisto nič ne brigajo, kaj vi mislite o njih. Pomagajte svoji vladi, da jih bo premagala. To je edina stvar, katero morajo Nemci vpoštevati. Ce stedite in kUDuiete Nemca na ono mesto, kjer je najbolj občutljiv. MI SE NE BORIMO ZATO, DA BI IZGUBILi 20 VOJNO. Toda ali ste že pomislili, kaj bi se zgodilo, ČE BI JO IZGUBILI? Hitrost zmage je odvisna od tega, kako znaš varčevati in kako znam varčevati jas ter podpirati vl*do v finančnem oziru Kupujte vojno-varčevalne znamke ter poTspešite ZMAGO I — __ Ali izpolnjujete tako vestno svojo nalogo kot jo izpolnjujejo nasi fantje na fronti? Nekdo je rekel: Če bi se naši fanti tako dolgo vstavljali iti "over the top", kot se branijo nekateri ljudje kupovati vojno-varčevalne znamke in Libertv bon- de, bi prišli pred vojno sodišče in bi bili ustreljeni vsled strahopetnosti. ______ Pomisliti je treba, da bi tega denarja ne darovali vladi, pač pa samo posodili, ter bi ga lahko dobili nazaj, kadarkoli bi hoteli. Vni Vi ♦ V * glas nakopa, i o. sept. 191» SLOV. DELAVSKA »U«tBn*vJj«n* da« 16. tvgMU " 1NL PODPORNA ZVEZA lokorporirana 22. april« 1909 ▼ državi P*M Sedež: Johnstown, Pi T BLATNI URADNIKI! [• IVAN PROSTOR, 1098 Norwood B*d^ OtarSlaafl, OUm. Podpredsednik: JOSIP ZORKO. R. W. D. 2, Boo. 11«, W«rt Newts*. Fa. wiavul L*JUlk; BLAZ NOVAK, 064 Main St, Johnstown, Pa. » Poni FTIANK PAVl/wflC, 634 Main St^ Johnstown, Pa. ft. Tam. tajnik: ANDREJ VIDRICH, 20 Main Street, Conemauak, Pa Blagajnik: JOSIP 6S02 St Clair Are., Cleveland, Oblo. rmm. blagajnik: AKTOM HOČEVAR, B. F. D. «. Bo« 29 Bridgeport NADZORNI ODBOB: aadkor .Vlbora: JOSIP PETKRNKL, Bo* St, WH»«*i ** 1. nadzornik: NIKOLAJ FOVŠE, 1128 Fabyan tft., City View, N. S. Pittsburfh. Pa. 1 maaeonua l V HttUfiBLJ 88» M. lS7th St Cleveland ttftl*. POROTNI ODBOB: *T#aa»tai* p«roc odbora MARTIN OBBRŽAN Boa T*. Ban Mlnoi, Kana i. ;wjr»»tnlk.. MtAKC rEHOPClČ, R F. D. 8. Bo» 14« Fort Smith a»$ t yrrotoik . JOSIP GOLOB 191« So I4tb St., Bprtncfietd. Ill Ker se glavni uradniki, posebno po dva, vedno sklicujejo na razne "resolueije*' .-: pomočjo katerih hočejo priti še do večje komande, priobčimo tukaj resolucijo, ki jo je sprejelo društvo Rožna Dolina, štv. 125 S. D. P. Z., ki se glasi: Članstvo društva Rožna Dolina, štv. 125 je enoglasno sklenilo na redni mesečni seji dne 5. avgusta 1918 in stavilo micijativui predlog proti sedanjemu glasilu "Glas Naroda''. Izprevideli smo. da Glas Naroda dela proti mišljenju članstva Slovanske Delavske Podporne Zveze. Večina član stva SDPZ. sestoji od preprostega delavca (trpina). Tudi mi včasih premišljujemo med delom ali ob prostem času in sprašujemo sami sebe. kaj bi bilo dobro in da bi nam koristilo. Tako smo tudi začeli premišljevati jugoslovansko vprašanje. Prišli smo do zaključka, da je edina stvar, ki nam za- »M. /UBIP V Maral mi VRHOVNI ZDRAVNIKI •KAHBK. 848 M Oblo BL, Pittsburgh, r*. 8S4 Main BL, JohaaUwa, Pa. URADNO GLASILO t Oortlandt Street, New lect Ott» "aiAt IABODA" Grajena drnJItra. osi roma njtb uradniki, ao nljndno pro8eal, pofltljstk vac dopise naravnost na glavnego tajnika tn nikogar drugega. Denar aaj m poSlJe edino potom Pofitnlb, Expwsnlh ali Bančnih denarnih •»•kandr n« ne notoid privatnih Čekov NakasnW »al •• naslovijajo: Blaž Novak. Tittle Trust & Guarantee Co. in tako naslovljene [writ I Ja Jo s me*eftilm poročilom na naslov gl. tajnla V slnčaju. da opasljo društveni tajniki pri poročilih davnega taj-alka kak* pomanjkljivosti, naj to nemudoma oaananljo urada gla* cs bilka. 1» m » prihodnje popra*! Magdalenina kita Fnocttki »pisal JUH RAMEAU. ar. i Ali je vase zdravje vredno 3 cente? is (Nadaljevanje.) more v tem oziru kaj koristiti — program Slovenskega Re- goče popraviti to krivico. Tako sta se pogovarjala do deset ure zvečer. — Potem pa nisi Kagot! — Vidiš, čisto po krivici sem te zmerjal. — —Oh, kaj bo to, gospod župnik. — Jaz'fem vam še veliko vešč j dolžan. — Ne, ne, Silvere, jaz sem te razžalil vspričo drugih ljudi. — * In malo je manjkalio, da nisem dal zapreti tvojega osla. — Krivično sem delal, zelo krivično, in sedaj se vprašujem, kako bi bilo mo- _ - _________. i ■ • ^ publičanskega Združenja, ker le pod tem programom za-moremo pr čakovati popolno svobodo slovenskega naroda v stari domovini. Večina članstva SDPZ. se strinja z idejo SRZ.. zaka* bi se pa ne glasilo organizacije, ono se nam je pa po robu obrnilo ir misli kaj bo SRZ., v kateri so združeni sami de-lave'; pojdiina tja, kjer so gospodi ministri z visokimi klo- To mi bo nekoliko potolažilo vest. I 5 — Vrjemite mi. gospod župnik, da mene veliko bolj peče vest Ako trpite na slabih živcih, na že-kot pa vas. — Dovolite mi, da vam stavim ponudbo, o kateri že dol-; lodčnih alt ob Is t ni h bolečinah, na spio-go časa premišujem. Iu mali pastir je sklonil glavo ter začel jecljati — Zelo bi me osrečili, gospod župnik, če bi hoteli z menoj deliti ^es denar, ki mi ga bo donesel slap. — Prosim vas. sprejmite to. buki. Apeliramo na društva, da podpirajo ta predlog, da pride na splošno glasovanje, da se izkaže kaj tudi mi delavci lahke storimo. Mi pa zberimo kak bolj napredni list za naše glasilo. Odbor: Jernej Hafner, predsednik. Vincent Vidmar, tajil k Ignac Krek. blagajnik. John Krek, zapisnikar. avgusta so člani sklenili, naj se Glas Naroda odstavi kot gla Do tedaj so poslušali samo en glas in sodili enostransko. Po zdravem premisleku so pa prišP do sklepa, da so se malo prenaglili in so na seji dae 1. septembra ta protest oziroma -esolnci-jo soglasno preklicali Glavni urad nam te resnice ni hotel sporočiti, ker se boji resni-< , vedoč, da b škodovala njegovemu zahrbtemu delovanju, katero jc- njemu vprid. članstvu pa v škodo. silo. ua s!o do čudi rt publike. č S pomočjo bo orišla stvar Pod prste jim glejte! Par glavnih .ill»orn;ko\ S 1» IV katere članstvo zato plačuje, »dno više svoj odgovoren po>»d, ne pa da gonijo politiko, je pri /akljip'-ka. namreč da Jugoslovani ne bomo imeli ho *'(i!as Naroda še nadalje glasilo S. I>. I*. Z. •rušiva št\. 3 se jim je posrečilo toliko doseči, da Ghi.-ila na splošno glasovanje, ki ho odločilo, ."■«• bo glasilo organizacije še nadalje * Naroda je po-tal Gladilo S l>. P. Z. ker s,- je večina •laiistva izrazila zanj. 'Glas Naroda** bo tudi toliko časa glasilo s D. p. '/. Jo ki e r ga m* bo zavrgla večina članstva. Mi prav dobro vem «, kako bo glaso.anje izpadlo, in vsled tega se nam zdi potrebno tiekol ko pojasni* i. do kake meje gredo nekateri ljudje, ki. izrabljajoč. zaupanje članstva, delajo /. važnimi Zveznimi zadevami kot svinja z mehom. Gospod glavni iujnik je pisa' gospodu glavnemu predsedniku D opisi pismo ne /ad<> katerem mu .ie •a zahtevam, češ. naznanil, tla "Glas Naroda' da ne natiskuje poslanih po- prij Itei, kot gla' rosi. .M; nismo /.ah) L:ni in ne ložarimo ra ii. če pa nas kdo po krivici obdolži, moramo braniti svoje pošteno stališče. Glavnega predsednika torej opozorjamo, naj se malo bolj po. briga za sv«>jega glavnega sobrata, posebno kar se tiče poročil namenjenih za Glasilo. Naš I i—T je o Zvezi zelo mah) priobčil. Komaj vsaka dva meseca kako poročih-e. k: jc slučajno zgrešilo pot in priromalo v New York namesto v Cikago Mesečno poročilo je bilo menda eno ali dve, in ;a.lnji račun. To je bilo vse, kar smo tlohili ter tudi priobčili. Nadalje naznanjamo glavnemu predsedniku, da smo morali že mi 'ami opozarjati g'avnega tajnika, naj rednejše pošilja poročil*, posebno, kar se tiče izprememb pri tajnikih in društvenih odbornikih. Tajniki morajo biti priobčeni vsak mesec. I>anes so priobčeni menda v tretjič, odkar je glavni tajnik tako trdno na svojem mo stu. — Radi vrjamrmo »la je pomožno glasilo, marsikaj več priobčilo o Zvezi kul mi, in to i/, enostavnega vzroka, ker je dobilo iz glavnega urada več poroči! k<»t j h je dobil naš lis".. Vohati na ne moremo, ker še nismo na gladil, tla smo odšli od kje s tako dolgim nosom kot bodo hodili žnjim naokrog nekateri gospodje po splošnem glasovanju. Nadalje naznajamo gospodu predsedniku, etln»k mu otlgovoril: Ker sem sprejel od glavnega tajnika pritožilo — —■ — podajam vso zadevo v javnost potom pomožnega gla» Ia in še nekega drugega clevelamlskega lista, katerega moram na vsak način spraviti na noge. Op. ur. Taka je torei ta gospoda. Brezobzirna kot kajzer in pametna k .t devet modrijanov. Pišejo si par pisem, pogovorijo ehi v dohrt>. kajti nme nje članstva je pr: njih še vedno glas vpijočega v puščavi. Se ni dolgti tega. ko je glavni tajnik točil krokodilove solze in dokazoval članom, da blagajna peša, ker ima organizacija dnevnik za glasilo. Sedaj pa mora plačevati kot glasilo naš list, tednik v Čikagi :n dnevnik v Clevelandu. Eno glasilo mu je bilo še pred dobrimi štirinajstimi dnevi pr* več, zdaj se pa posluiraje kar treh — dveh dnevnikov :n enega tednika. — Kdo bo plačal na priobčevauje društvenih zadev v elevelandskem dnevniku? Dvomimo, da ona dva gospoda, ki sta ga izbrala. Dvomimo, resno dvomimo. Plačati bo moralo članstvo in dobro plačati. Kajti tisti, ki se potaplja, potrebuje dobre pomoči. Člane opozarjamo, naj dobro premislijo vse to in naj gledajo nekaterim glavnim uradnikom, to je svojim uslužbencem, malo bo2j pod prste. Franklin, Kans. Društvo Proletaree". št. 30. S. D. P. Z. v Franklin. Kans. je na svoji redni mesečni seji dne 1. septembra 191S sklenilo, tla protestira proti umeševanju naše organizacije v politične stvari. S. D. P. Z. je podporna organizaei-ja in kot taka nima pravice vme-ševati sv politiko dokler ii konvencija tega ne odobri. Tudi tukaj imamo organizacijo S. R. Z.. toda ona je politična. Kar je politično. naj ostane politično, kar je pa društveno in podporno naj ostane podporno. Nadalje zahtevamo pojasnila od društva Zaveznik št. 3, S. I). P. Z., zakaj ruje proti glasilu organizacije "Glas Naroda", naj se ga odstrani kot glasilo, kaj je "Glas Naroda" zakrivil ne verno, kolikor je nam znano, je "Glas Naroda" do sedaj vestno priobčeval vse društvene zadeve kot govori pogodba. Ker se ruje potom politike proti "Glas 'Naroda" in ker je organizacija podporna in ne politična- protestiramo najstrožje proti temu. Ke-dar bodemo pa opazili, da "Glas Naroda" škoduje organizaciji, tedaj bodemo mi prvi. k i bodemo zahtevali da se ga odstrani. Dokler pa "Glas Naroda", kot glasilo priobči vsr?. kar se društva tiče, tako dolgo pa kot dnevnik naj ostane glasila naše organizacije. šni slabosti, neprebavl, imate slab tek, zapiranje, glavobol, ne spite, ako zjutraj izmučeni vstajate, ako imate bo letMne v hrbtu, ako je vaša kri nečista, ako imate izpuščaje in inozole na obrazu. ako izgledate starejši kot ste, tedaj je čas, da začnete uživati JUVITO — Silvere, ti si Jober fant iu vsled tega sem s tvojo ponudbo zadovoljen. Oba sta molčala nekaj minut, kajti oba sta vedela, da jima leži na srcu važnejše vprašanje, katerega je treba rešiti. Silvere je bil uprl svoj pogled v mizo, in oči so se mu napolnile: zdravilo, s solzami. — Abbe je nekaj mešal po prazni skledici. ' Pošljite nam pismo z znamko za .1 Naenkrat ga je pa, ne da bi ga pogledal, vprašal z mislim in c*ute in s svojim naslovom in mi vam mehkim glasom : ! 1m>iuo ot,r,at"° IKf°' p°I*,,no: . ... , • Tli- . nu prosto, brez kake obveznosti od — Silvere. ali st. vedno misliš na JakobinoT >trM, ^^ tridnerDO 2drev. — In se vprašate, če mislim? — je odgovoril Silvere in pre j ljenje iz tega, iz čistih, zdravilnih trav bledel. ' sestavljenega priroduega zdravila. Tedaj ga je pa abbe pogledal in opazi! solze v njegovih očeh. j Naslov: JUVITO LABORATORY, — Toliko boljše, Silvere. toliko boljše. — Tudi Jakobina misli South HiU Branrb 5, PITTSBURGH, nate. —- In zdaj nimam nobenega Vzroka več. da bi se vstavljal. PA. Ko jc slišal Silvere te besede, je ves vztrepetal. ---- — Hvala vam. hvala. — je zamrmral ter prijel župnika za ro !želim izvedeti za svojo prijatelji-ko. — Jaz. nisem smel upati tako velike sreče in vam ne morem iz-j razi!: svoje hvaležnosti kot s solzami. Abbe je začeT vleči sapo noš in v zadregi pokašljevati. — Tudi v njegovih očeh se ie nekaj blestelo, nekaj mokrega. Predno so se mu pa vlile solze, se je premagal in začel govo- Za društvo "Proletaree". štev. 50. S. D. P. Z. v Franklin. Kans. Odbor: Frank Gavantini. predsednik. Fr. We gel. tajnik. Frank Leskovie. blagajnik. Fleming, Kans. Društvo sv. Barbare, št. 118, S. D. P. Z. je odobrilo protest proti glavnim uradnikom radi počasnosti izplačevanja bolniške podpore. kajti bolniki niso dobil/i podpore za mesec maj tekočega leta. V teh kritičnih časih je pač treba boljše uradovati, kajti vse je drago in denar le malo zaleže. Zgoraj omenjeno društvo s« ne strinja s tem. da bi glavni odbor po svoji volji spremenil glasilo radi politike. Politično prepričanje nima z društvom nobenega opravka in osebne koristi morajo izostati. To naj si gavni uradniki zapomnijo, da sio namreč plačani od članov za urad o van je pri organizaciji in da nima organizacija nobenega opravka s politiko. Ker je "Glas Naroda'* tako razširjen, dočim j-e "Proletaree" jako slabo zastopan po naših naselbinah, protestira društvo sv. Barbare št. 118, S. D. P. Z. proti takemu početju. Jožef Zupan, predsednik. Albin Volk. blagajnik. Ivan Jager, tajnik. VABILO na plesno veselico, katero priredi društvo "Narodni Dom" š-t. 10" SDPZ. v Homer City. Pa . v soboto 14. ^ptembra na farmi sobrata Franka Farenčaka. Tem potom vabimo vsa dmštva iz Homer City in Luzerne Mines, kakor tudi j)o-sjimezue rojake in rojakinje, da s-- v polnem številu vdeleže naše veselice. Začetek ob ti. uri zvečer. Nemška sila. London, Anglija. 8. septembra Vsa nemška sila "a celi zapadir fronti se po zanesljivih virih ceni na 2 miijona in pol. Od 8. avgusta je sovražnik po si a l v boj 107 divizij. Od teh jih je bilo 32 dvakrat po rabljenih : tri ptf so se borile tri- Vstopnina za moške je $1.75. da- krat. me so vstopnine pro.vie. Za do1 »roj Povprečno šteje nemška divizija postrežbo in sveža okrepčila bo 9 tisoč mož. Ko je izbruhnila voj dobro preskrbljeno. Turej na s*vi- na ter skozi celo prvo leto vojne dtnje v soboto 14. ^«pt.' Odbor. je štela vsaka divizija 20 tisoč (10-11—Pi mož. Dr. LGRENZ EDINI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK ftPECUAIXBT M Oft Km BOLEZNI 644 Penn avenue Pittsburgh, Pa. MoJa stroka Je sdravljenje akutnih In kronHnlh boleaiL Ju ■ud ie zdravim nad 23 let ter hnaia aknSnje ▼ vseh boleznih la ker mam slovensko, zato vas morem popolnoma razumeti ln spona ti vafio bolezen, da vas ozdravim ln vrnem moč ln zdravja. Skoal 23 let sem pridobil posebno skrinjo pri edravljenjn moSktt bolezni Zato se morete popolnoma aamll na asene, moja skrb pa Je, da tu poopolnoma oadrarlm. Ne odlaiajte, »ti* pridite Jaz ozdravim zastrupljeno kil, masolje ia Has po telesu, bo-Ltxil t grlu. Izpadanje las, bolečine v kosteh, stare rane, tlvčns boksnJL os*sbelost, bolezni t mehurja, ledteah. Jet rab ln lelode«, menico, rermatlzem, katar, sla to iUo, navdnho itd. tr Uradne an mi V ponedeljkih, sredah ln petldh od 9. afi Sjntraj do 5. popoldan. V toridli, Četrtkih ln sobotah od 9. nrs Sjntraj do 8. ure zvečer, ob nedeljah pa do 2. nrs popoldne«. — Ps poAtl ne sdravlm. Pridite oseboa Ne pozabita tme in naslov: Dr. L0RENZ, 644 Pen in., PtttsbiriH, Pa. Nekateri dragi sdrsvnlkl rabijo tohnsfts da vas i as znam hrvatsko Is Is i ker vas — Zakaj bi pa vama ne dal svojega blagoslova? — Nobenega i-zrr.ka nimam več zato. — Prejšnji mesec je bilo seveda drugače. Tedaj nisi imel drugega kot mršavega osla in prazen želodec. Vsi moji sorodniki bi planili name, če bi ti dal Jakobino. — Danes je pa vse drugače. — Danes je moja nečakinja revica. tebi se pa odpira lepa bodočnost. — Iu če blagoslovim vajin zakon, bom pametno napravil. — No. ali ne Silvere? — Tukaj je moja roka. — Udari' — Možbeseda' — Jutri greva pa skupaj v Pau, da boš sam povedal Jakobini. kaj m kako. — Jutri? — Torej čez par ur? — je vprašal Silvere iu si pritisnil desnico na sree. — Ne nočeš, pa nikar. — Moj Bog, ne. gospod župnik! — Dobro, jutri bova šla. — S prvim vlakom se odpeljava in opoldne že lahko vidiš Jakobino. — In poslušaj še nekaj. — Pri tej priliki lahko obiščemo vsi trije tvojega očeta. co M AR U O SLOSKIv, podoma-čc Kovačiea iz Zabič pri Ilirski Bistrici ua Notranjskem. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za n jeit naslov, da ga nu uazirj-ni ali naj se pa sama javi svoji prijateljici: Mrs. Helen Kolih. Box 621. Kane. Pa. (9-11—9« Rr.d bi izvedel naslov svojega brata KRANKA SKOK ter ANTONA in FRANKA KREŠK-VIC. Vsi trije so doma iz Topole:: pi- Ilii-ski Bistrici na Notranjskem. Slišal sem. tia se nahajajo nekje v Colorado. Prosim ceiijene rojake, če kdo ve za njih naslov, naj mi ga javi. ali naj se sami oglasijo. — Tony Skok. P. O. Iiithbuu, Pa. Presneto, očetu j (7-10—9) bomo pa že vsaj po\edali, da se misliš poročiti. — No, ali lic? — Seveda, gospod župnik. — Ali misliš, da ga bouio lahko našli ? — Jaz dobro vem, kje je. — Potem je pa dobro. — Tri dni nas ne bo nazaj. — Lahko noč! j Le hitro iezi, da boš jutri zdrav in čvrst. — In lepo se napravi, daj te bo dekle veselo. — Lahko noč! — Zagrni suknjo, da se ne boš| prehladih Ločila sta se. zaspala in sanjala vsak nebeško lepe sanje. DRUGI DEL. Prvo poglavje. njegov sedanji naslov bi rad izvedel Joe Musich, A. V. S. Co., Leadvl!!e. Colo. Cenjeni rojaki v Colorado so vljudno prošeni, da mi s por oče njegov sedanji j naslov, ako pa slučajno sani ta oglas čita. naj se zglasi na gori navedeni naslov. Joe Music h. j (7-11—9) Iščem ANDREJA VIDERGAR. doina iz vasi Zgornji Kašelj št. 2, ob:;na Devica Marija v Polju pri Zalem Logu na Kranjskem. Prosim, če kateri rojakov ve za njegov naslov, da mi blagovoli naKiLaniti. ali pa. če sam bere. naj se oglasi. — Ivanka Kotnik. 1800 Menard Street, Saint Louis, Mo. (7-10—9) NAZNANILO. Rojakom v državi Wis. naznanjamo, da jih bo obiskal naš zastopnik Mr. OTTO PEZDIK, Upravniatvs. Silvere je bil že ob petih zjutraj vstal. Ob pol šestih je bil že v cerkvi v Aigues-VLves. Izpovedati se je hotel krivde, ki mu je težila dušo. Kljub temu, da je obljubil abbeju polovico dohodkov, ki jih bo prinašal slap. ni bil še zadovoljen. Prepričan je bil, da je storil velik greh, ker je tako presleparil starega dobrega moža. — Zdelo se mu je. da mtt leži na srcu ona velika skala, katero je bil razstrelil pri stari strugi. Večkrat je že hotel abbeju vse povedati, toda vselej se je ske-j sal. Pa tudi upal sc ni Kajti z gospodom župnikom ni bilo dobro j zobati češenj. — Po poroki mu bora povedal, — jc rekel slednjič in to sc mu j je /delo še najbolj pravilno. Izvedel je bil, da se nahaja nekaj tujih duhovnikov v Aigues-Vives iu to je smatral kot najboljšo priliko, da izbriše iz sebe madež. — Ko jc zapustil epovednico, mu je bilo nekako svečano pri duši.!^ je ^^^ pobirati naročni- — Da, človek se pa res lažjega počuti _ je rekel sam pri sebi: no za