AujFRišK/t Domovi na mk' mmm m mm National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING. DECEMBER 29, 1967 &OV6NIAK H€ttSPAP*t ŠTEV. LXV — VOL. LXV Novi grobovi George Marolt Včeraj je v St. Vincent Charity bolnišnici umrl George Marolt z 20771 Naumann Ave., star 63 let, rojen v Clevelandu, zaposlen pri White Motor Co. Tukaj zapušča ženo Jennie, roj. Brodnik, hčer Betty Fortuna, 3 vnuke in brata Franka, v starem kraju pa sestro Frances Šinkovec. Umrla sta brat John in sestra Mary Virant. Bil je član Društva Kras št. 8 ADZ in Lož-ke doline. Pogreb bo v torek zjutraj ob 8.30 iz Zakrajškovega pogrebnega zavoda, v cerkev sv. Kristine ob 9.30, nato na pokopališče All Souls. Truplo bo položeno na mrtvaški oder v nedeljo popoldne ob enih. Anthony Kebhart V Jones Nursing Home je umrl 82 let stari Anthony (Tony) Kebhart s 15800 Corsica Avenue, rojen v Jugoslaviji, od koder je prišel pred 50 leti, vdovec po 1. 1958 umrli ženi Ani, oče Anthonyja, Stevena in pok. Josepha, 8-krat stari oče in 8-krat praoče. Zaposlen je bil do svoje upokojitve pred 10 leti pri Fisher Body Corp. kot mizar. Pogreb bo iz Želetovega pogreb, zavoda na E. 152 St. jutri, v soboto, ob 8.45, v cerkev sv. Štefana ob 9.30, nato na Kalvarijo. John Herkalovich Včeraj je umrl v Green Cross Hospital v Cuyahoga Falls 81 let stari John Herkalovich s 31107 Cedar Rd., rojen v Liki v Jugoslaviji, od koder je prišel v ZDA leta 1910, vdovec po 1. 1925 umrli ženi Pepiki, oče Charlesa Herke, Mildred Galaboff, Petra Herke in Zorke Scimenes, 9-krat stari oče. Pogreb bo iz Grdinovega pogreb, zavoda na E. 62 St. jutri, v soboto, opoldne, v cerkev sv. Save ob enih, nato na rusko pravoslavno pokopališče sv. Teodozija. Najboljša letina? HONG KONG. — Kitajska poročevalska služba je objavila te dni, da je bila letošnja letina na Kitajskem najboljša v dolgi dobi. Kolikšna je dejansko bila, poročilo ne pove. Razlastitev prešnje vladajoče plasti v Južnem Jemenu ADEN, J. Jem. — Posebna vladna komisija je objavila zaseg vsega premičnega in nepremičnega premoženja 125 bivših sultanov, emirjev, šejkov, princev, ministrov in njihovih sorodnikov. Objava pravi, da so si ti to imovino krivično pridobili v času britanske vlade, zato bo sedaj “vrnjena pravemu lastniku — ljudstvu”. Na čelu komisije je pravosodni minister Adel Khalifa. Odlok sam, še bolj pa njegova utemeljitev kaže precej očitno, v kako smer rine nova neodvisna “Ljudska republika Južni Jemen”. Eisenhower se rfe misli aktivno udeleževati volivne kampanje INDO, Calif. — Bivši predsednik Eisenhower je rekel svojim nrijateljem, da se ne misli aktivno mešati v politiko v prihodnjem letu. Zato ne bo agi Mao še vedno na vrlin Stvaiitelj komunistične Ki-j tajske Mao-Tsetung je pri' 74 letih še vedno vodnik > svoje dežele in simbol nje-; ne revolucije. H ON G KONG. — Mao-Tse-tung je pretekli torek dopolnil 74 let, po vsem sodeč pri trdnem telesnem zdravju in kot priznan vodnik komunistične Kitajske in njene revolucije. Njegove nauke bero in se jih uče po vsej Kitajski, pa tudi v delu kitajske emigracije, prav posebno še v sami tej britanski koloniji. Velika proletarska kulturna revolucija, ki jo je Mao začel pred dvemi leti, ni sicer uspela v obsegu, kot je on upal, je pa odstranila dejansko z vodstva Kitajske Liu-Šao-čija in njegov krog, kateremu Mao ne mara izročiti vodstva rdeče Kitajske v roke, kadar bo prišel čas njegovega odhoda. V njih vidi premalo trde komuniste, ki so pripravljeni pozabiti na osnovne komunistične nauke, ko postanejo ti pri gospodarstvu ali v u-pravljanju države in vodstvu družbe neuporabni ali celo škodljivi. Velika proletarska kulturna revolucija je povzročila veliko zmede, prinesla v deželo nemir in nered v taki meri, da je grozila nevarnost pravega kaosa. V takih razmerah je prevzela; odgovornost za državno, upravo armada, ki pa je tekom teh zmed prenehala biti poslušno orodje Komunistične partije, Mao-Tse-tunga in vlade v Peipingu. Vlada pod predsedstvom Ču-En-laja skuša sedaj napraviti vsaj za silo red in spraviti narodno gospodarstvo zopet v tek. “Rdeče KMSODŽA BO DOVOLILA ZASLEDOVANJE RDEČIH? Sodelavec “Washington Post” Stanley Karnow poroča iz Hong Konga, da mu je predsednik Kambodže v odgovoru na stavljena vprašanja sporočil, da Kambodža ne bo nastopila proti ameriškim četam, ki bi zasledovale rdeče preko me je na nenaseljenih področjih. CLEVELAND, O. — Današnji ta okrepitvi Mednarodne nad-“Washington Post” prinaša po- zorne komisije in kaže tudi v ročilo svojega dopisnika Stanley-| vseh drugih vprašanjih nena-ja Karnowa iz Hong Konga, bri-Ivadno trezno sodbo in stališča, lanske kolonije ob obali Kitaj-1 Sihanuk pove vendar jasno in ske, v katerem ta trdi, da je'odločno, da bo nastopil z vsemi princ Sihanuk iz odgovorih Kambodže v na osem stavljenih sredstvi proti vsakemu obsežnejšemu vdoru v Kambodžo. V ta- vprašanj med drugim odgovoril, kem slučaju bo pozval na poda Kambodža ne bo nastopila moč Sovjetsko zvezo in Kitajsko proti ameriškim četam, če bi pri ter šel sam pred izredno glavno zasledovanju rdečih prešle kam- skupščino Združenih narodov bodžansico mejo v predelih, ki protestirat in iskat mednarodne so nenaseljeni in kjer je nadzor ; pomoči. meje res težak. Kambodža se bo | Predsednik Kambodže princ pa uprla z vsemi sredstvi, če bo- Neorodom Sihanuk je človek na- Iz Clevelanda in okolice j Silvestrovanje— ;b° iz Grdinovega pogreb, zavo- Jutri, v soboto, ob devetih zve- da na Lake Shore Blvd. jutri, v čer bodo začeli v Slovenskem soboto, ob 10.15, v cerkev sv. domu na Holmes Avenue igrati Marije Magdalene na Vine St. “Veseli Slovenci” za ples in za- ob enajstih, nato na All Souls bavo v slovo staremu letu. V | pokopališče. do ameriške čete prešle mejo na področjih, ki so poseljena z domačini ali pa že dolgo priseljenimi Vietnamci. Sihanuk je bolj sovražen mi- glo se spreminjajoče volje, razpoloženja in stališč. Včasih trdi skoraj v eni sapi dve nasprotujoči si stvari. Njegova država je, kot je dejal sam, “med kladi-sli, da bi prešle kambodžansko j vem in nakovalom”, pri čemer mejo južnovietnamske čete, keripa bi ji on rad ohranil zunanji pravi, da te utegnejo kar tam o-stati. Vlada v Saigonu je že ponovno v zadnjih dneh. izjavila, da ne bo trpela rdečili oporišč ( onstran meje v Kambodži, če bo- do v dejanju obveljali ali ne. do rdeči od tam vpada l v. Južni Vietnam. Svoje čete bo poslala za njimi. Washingtor je med tem zatrjeval, da huixi.ohraniti dobre odnose do Kambodže in poudarjal, da nima proti njej nobenih sovražnih namer. in notranji mir. Zaradi vsega tega je Sihanukove odgovore Kar-nowu treba jemati in soditi s previdnostjo in počakati, ali bo- Wiisonu gre še slabše kot Johnsonu LONDON, Vel. Brit. tanski Gallupov zavod za ugotavljanje javnega mnenja je te ! Karnow je poslal Sihanuku 8 'dni Rjavil, da le še komaj ena vprašanj 23. decembra. Odgovor tret3ina angleških volivcev sma- na nje je prišel danes zjutraj tra’. da Wilson dobro °Pravlia ____ brzojavno iz .Phnom Penha, SV03e vladne posle. Tako malo L,.)Lva c garde”, nositeljice Maove revo-' glavnega mesta Kambodže. Si- PodPore aeslej v letih po drug1!Mari- Vnebovzete in članstvo lucije, so morale nazaj v šolske hanuk, ki je še pred par dnevi svetovni vojni v javnosti m u-jMariiine j iie ie vabpeno n0. klopi. o i zivala nobena vlada. 1 J s J J J nedeljo zvečer bo igral tarn orkester Pecon-Trebar. Jutri, v soboto, bodo imeli zabavo s plesom v slovo staremu letu v Slov. društvenem domu na Recher Avenue. V eni dvorani bo igral Pecon-Trebar orkester, v drugi pa Grabnarjev. V nedeljo zvečer bodo silvestrovali v Baragovem domu ob veseli godbi Soneta. Na razpolago bo okusna večerja in seveda — vesela domača družba! Začetek ob sedmih. Vsi vabljeni! Slovenski narodni dom na St. Clair Avenue vabi v nedeljo v svoj avditorij na silvestrovanje.. Večerja in ples! Začetek ob pol devetih. K pogrebu— Članice Podr. št. 10 SŽZ so vauijene jutri, v soboto, dopoldne k pogrebu pok. Ane Kozel. Po slovo- Članstvo Kluba slov. upokojencev na Holmes Avenue je nocoj ob sedmih vabljeno v Gr-dinov pogrebni zavod na Lake Shore Blvd., da se poslovi od umrle članice Ane Kozel. Zadušnica— Jutri, v soboto, ob 6.30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. člane družine Mav-'sar iz St. Ruperta na Dolenj grj_ skem ob 25. letnici njihove smrti. K molitvi— Članstvo Društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ je vabljeno nocoj ob 7.30 v Grdinov pogrebni zavod na Lake Shore Blvd. k molitvi za pok. članico Ano Kozel. Članice Oltarnega društva fare zovrnil ameriški predlog od 3. , decembra o okrepitvi Medna- .1 aov ro3SLni an uradno niso roc[ne nadzorne komisije in nje-n{c s aVi 11 Venvar S^avno glu- nem učinkovitejšem delu na juž-SU0 omums lcne Partije v Pei- novietnamsko-kambodžanski me-jiral za nobenega kandidata, do- PmSu P°svetilo njegovim delom ^ je y svo;jih odgovorih izredno Her ga ne bo izbrala republi- nau om ta dan vso prvo umirje.n_ Poudarja prijateljstvo kanska konvencija. Je pa trdno s^ran- Častitke je dobil Mao od orepričan, da bo konvencija iz- Ho-Či-Minh iz Hanoia, o dru brala pravega moža, ki bo deže- uradna poročila molče. 'o srečno pripeljal iz sedanjih razburkanih časov. To bi pomenilo, da se tudi noče vtakniti v sedanje zakulisne Ameriška vojna ladja si “privoščila” rusko v Sredozemlju? MOSKVA, ZSSR. — Sovjet- boje, ki jih imajo republikanski voditelji med seboj, kdo bo kandidiral na konvenciji. z ameriškim narodom, izjavlja,' ska zveza je obtožila Združene da bo sprejel predstavnika L. države, da je rušilec Šeste flote B. Johnsona v Kambodži, da se v Sredozemlju Davis skoraj do-z njim pogovori o perečih vpra- besedno potisnil rusko podmor-šanjih, če se Johnson za tak ko- nico od matične ladje Magomet rak odloči. Prijema Sovjetsko Gadzhiev, ko jo je ta zalagala zvezo in Poljsko, ki nasprotuje- s potrebščinami. Izraelska politika se se ni mogla konsolidirati V retnensh premi* pran Oblačno, vetrovno in mrzlo z naletavanjem snega. Naj višja temperatura okoli 25. TEL AVIV, Izrael. — Izrael spada med tiste države, ki i-majo dobro organizirano narodno obrambo, zato pa pri-lično zavoženo politično stanje. Najbolje se to vidi na strankah, ki so v izraelskem parlamentu. Parlament šteje 320 poslancev, toda ti se delijo na celo vrsto strank, ki med njimi nima nobena večine. Zato mora vsa izraelska politika počivati na vsakokratnih koalicijah, ki jih je pa le težko spraviti pod streho. Le zadnjič, ko je bilo treba sestaviti koncentracijsko vlado, ker se je bližala junijska vojna z arabskimi sosedi, so politična pogajanja potekala kolikor toliko dosledno in prirod-no. Vendar je koncentracijska vlada začela takoj šepati, kakor hitro so izraelske divizije zmagale na frontah. Parlamentarno življenje se je začelo razkrajati in razkrajanje se do danes še ni zaustavilo. Glavna stranka v parlamentu Mapai ima nekaj pod 60 poslancev. Ne manjka ji dosti do absolutne večine, vendar trdijo poznavalci, da se do nje ne bo mogla dokopati. Zato je ostala odprta le druga pot: stopiti je treba Mapai stranko s par manjšimi strankami, kar ni težko vsaj na papirju. Mapaj prisega na so-cijalizem, na isto idejo se opira tudi par drugih strank. Sicer ima vsaka svoj pojem o socijalizmu, toda nepremostljiva načela ne bi ovirala fuzij. Mapai ima tudi svojo burno zgodovino. Bila je to včasih stranka znanega izraelskega voditelja Ben Guriona, pa se je Ben Gurion sprl z večino in s svojimi mladimi pristaši ustanovil Rafi stranko. Stranka je pri zadnjih volitvah dobila le 10 mandatov, toda ima v svojih vrstah razgledane in podjetne politike. Med njimi je tudi sedanji vojni minister general Dayan, ki vživa danes v Izraelu nekako tako slavo in igra tako vlogo kot pri nas Eisenhower. Razlika med njima je v tem, da Eisenhower ni imel političnih ambicij, Dayan jih pa ima. Rad bi postal ministrski predsednik. Da doseže svoj cilj zagovarja zedinjenje z Mapai stranko. Formalno je njegova stranka že pristala na združitev, toda za unijo je bilo na strankinem kongresu le okoli 57 % delegatov, kar se , mnogim zdi očitno premalo. Piroti združitvi se je izjavil tudi sam Ben Gurion. Položaj v Rafi stranki se je torej močno za-vozljal. Kaj pa Mapai stranka? Njen voditelj in sedanji ministrski predsednik Eshkol ve, kaj želi Dayan. Zato je najprvo dosegel združitev s stranko Haawoda, ki se v sporu med njim in Ben Gurio-nom vedno odloča zanj in bi tudi v sporu Eshkol-Dayan potegnila z Eshkolom. Eshkol je tako že okrepil svoj položaj tako v stranki kot v parlamentu in Dayanovi stranki bi bilo težko, da spravi Mapai pod svoj vpliv. Tako ima danes Izrael parlament, kjer nobena koalicija nima prave stalne večine. Ima pa tudi vlado, ki ni prav nič konsolidirana. Saj ravno Dayan zahteva odstop tako predsednika Eshkola kot finančnega ministra Sapirja. Oba tekmeca se torej tudi osebno ne moreta prenašati. Ben Gurion je star Eshkolov nasprotnik. Ako bi se obe stranki zedinili, bi dobili novo stranko, kjer bi v njenem vodstvu vladali večni prepiri med najmanj tremi voditelji. Za vse to bi se mednarodna politika malo menila, ako ne bi Izrael igral glavne vloge v sedanji politični krizi v arabskem svetu. Tam je res vse zmešano; na arabski strani in-trigirajo drug proti drugemu arabski državni poglavarji in vodilni politiki, na izraelski strani se pa dajejo med seboj vodilni strankarski politiki. Kdo naj pri takem položaju stavi realne predloge in kdo naj jih sprejme, kadar nalagajo žrtve? To sta vprašanji, ki morita diplomate, ki se morajo pečati s politiko na Srednjem vzhodu. coj ob 7.30 v Grdinov pogrebni zavod na Lake Shore Blvd. k molitvi za pokojno članico Ano Kozel. Urad čez praznike zaprt— Urad Ameriške Domovine bo od danes popoldne ob dveh pa do torka zjutraj ob osmih zaradi Novega leta zaprt. Kdor bi imel kaj nujnega za objavo, naj napiše na listek papirja, se podpiše, da svoj naslov in telefonsko številko ter vrže listek v poštno režo poleg vhoda v urad na 6117 St. Clair Avenue. Nedržavljani, čas za prijave je tu! Okrožni direktor Urada za vseljevanje in naturalizacijo Pogreb Ane Kozel bo iz Grdinovega pogreb, zavoda jutri ob 9.15. Smučarski film in slike— Slov. športni klub bo imel v ponedeljek, na Novega leta dan ob šestih zvečer v Baragovem domu predvajanje smučarskega filma in slik iz Slovenije. Iz bolnice— Rojak Franc Sleme s 1001 E. 72 St. se je vrnil iz bolnice in se zahvaljuje za obiske, darila, molitve in pozdrave. Flvei ¥ Ohiii, pozor! COLUMBUS, O. — Državna zakonodoja je izglasovala tekom svojega letošnjega zasedanja nov zakon o varnosti prometa na državnih velecestah. Zakon stopi v veljavo s 1. januarjem 1968. Po novem zakonu se bo moral vsak voznik podvreči preskusu o morebitni množini alkohola v njegovi krvi, kakor hitro ga bo policija ustavila in to od njega zahtevala. Kdor bi tak preskus zavrnil, bo avtomatično izgubil vozniško dovoljenje za 6 mesecev. Pri izvajanju novih predpisov bo nemara prišlo do težav, ker državni zdravstveni oddelek ni še točno določil, kako naj policija te preskuse izvaja. Tudi še ni preskušeno osobje, ki naj bi te preskuse izvajalo. Sen. M. J. Maloney, republikanec iz Cincinnatija, glavni predlagatelj novega zakona, je dejal, da ne more razumeti, kako je prišlo do sedanjega stanja, ko je bil vendar zakon podpisan že v preteklem septembru. Načelnik državnega zdravstvenega oddelka dr. Gardner dolži za zakasnitev izdaje predpisov zvezno vlado. Nekdo mora pač biti kriv! V Gardnerjevih očeh je to vsekakor preje demokratski predsednik v Washingtonu, kot republikanski guverner v Colum-busu! Peiping še molči o zadnji atomski eksploziji HONG KONG, — Radio v Peipingu je na Božič zopet pbv-darjal, da je Kitajska že šestkrat eksplodirala atomsko strelivo; o sedmi eksploziji, ki jo je naredila na božični večer, pa molči. To je nekaj nenavadnega, kajti do sedaj je vsako eksplozijo ta-Mr. Thomas M. Pederson opo-|koj obesila na veliki zvon. zarja vse nedržavljane, da mo-! Naši atomski strokovnjaki u-rajo tekom meseca januarja gibajo, kaj bi temu utegnilo bi-sporočiti pravosodnemu tajni-j ti vzrok. Ker je bila količina «štvu svoje naslove na formu- streliva mala — bilo ga je kolarjih, ki so na razpolago v maj za prvo našo bombo, ki je vseh uradih za vseljevanje in Padla v zadnji svetovni vojni na naturalizacijo ter na vseh po- Hirošimo — domnevajo, da pri štah. Kdor se ne bi prijavil, eksploziji nekaj ni moglo biti se izpostavlja nevarnosti hude v redu. Vsako izjavo o novi eks- kazni. Seja prestavljena— Tajnica društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ sporoča, da v ponedeljek, 1. januarja zaradi n o v o 1 etnega praznika ne bo redne seje, pač pa bo seja v četrtek, 4. januarja ob sedmih zvečer v šoli sv. Vida. Seja— članice podružnice št. 41 SŽZ so vabljene na sejo v torek ob dveh popoldne v Slovenski delavski dom na Waterloo Rd., soba št. 6. Pogreb— Pogreb Edwarda J. Mramerja ploziji je odklonil tudi zastopnik režimskega tiskovnega urada v Peipingu. Prihodnje leto več riža WASHINGTON, D.C. — Poljedelsko tajništvo je določilo za prihodnje leto 20-odstotkov večjo površino za posaditev riža kot letos; letos je bila z rižem posajena površina okoli 2,000,000 akrov, prihodnje leto pa bo 2,400,000 akrov. Povečanje je potrebno zaradi pomanjkanja riža na svetovnem trgu. Amerika zalaga z njim med drugimi tudi Južni Vietnam, ki ga je v mirnih časih sam izvažal. MfpsiSiA ' ---- ——— - -i ^ 6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: Za Združene države: $16.00 na leto; $8.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Združenih držav: $18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece Petkova izdaja $5.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: L-nited States: $16.00 per year; $8.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months Friday edition $5.00 for one year Second Class postage paid at Cleveland, Ohio 83 No. 250 Friday, Dec. 29, 1967 22 Euclid Arcade — 510 Euclid teča in grozljivo kričeča, pre- srečno ter blagoslova polno Avenue — Cleveland — Ohio — polna ubijajočega nemira, je tak novo leto 1968. Tel. 781-8282. S. J. dneh, preko nedelje, da je bil še pred praznikom doma. Ljudje vseh razlik po naravi, vzgoji, razvoju in nasledstvu smo vsak dan bolj neposredni sosedje, vsak dan bolj navezani drug na drugega, vsak dan bolj odgovorni za usodo drug drugega. V vseh treh gori označenih skupinah človeštva raste to spoznanje in ta zavest. Rasisti in Maova kulturna revolucija in podobni izbruhi so vsak dan manj sprejemljivi povsod. Iz te zavesti je nastala in smo doživeli tedaj tako težko razumljivo omejeno vojsko na Koreji in jo sedaj imamo v Vietnamu; po klicu vesti iz te zavesti je predsednik Eisenhower zatrl prvo vojno, ki je grozila radi Sueza, ta zavest je zadušila vojni izbruh med Judi in Arabci v nekaj dneh. Vojna je postala smrtno nevarna vsem in vsakemu vsak čas. Sožitje v miru je torej ukazano po naravi sedanjega stanja. Kaže vse, da bo vsak dan bolj tako. Odpoved miru in napoved vojne bo vsak dan manj praktična, ker se z na- ocjbor, čeprav je zanj potrebnih uti ^ , predkom veča smrtna nevarnost za napadalca v isti meri 24 članov in članic Pri ženskah menh' Izkazal° se ^e> kako zel° kot za napadenega. , , J je bilo nekaj težav, pa se jelkoristni in potrebni so taki raz- Sozitje bo tem lepše, cim bolj bodo ljudje izpolnjevali; vseeno kar dobro izteklo Je ves prvo zapoved krščanstva. Ta zapoved: delati dobro z ozi- odbor ostal> kot je ;bil doslej. | mnogi &M staiskiii iipokejensev ¥ Ejndin pripravila vesefiso EUCLID, O. — Klub slovenskih upokojencev v Euclidu je imel redno mesečno sejo 7. decembra. Navzočih nas je bilo preko 200, največ v celem letu. Zato nam je bilo lahko izvoliti klic k duhovnosti še mnogo bolj vabljiv in vspodbuden. Človeka po dobro opravljenih duhovnih' vajah notranje preraja ter usposablja za nadaljno borbo v življenju, zlasti v pogledu odgovornosti mater in očetov. Blagodejni vpliv pokoncilskih sklepov je bilo čutiti že na teh duhovnih vajah v prostem — dokaj prožnem razgovoru (ki ga doslej nismo bili vajeni), v pogledu odnosov moža in žene ter odnosov staršev do otrok in na-i sprotno v danih, kočljivih pri Karol Bojc Za pravični mir Točen simbol sedanje splošne želje človeštva je bil božični sestanek in razgovor papeža Pavla VI. in predsednika Združenih držav L. B. Johnsona. Posvetila sta ga uposta-vitvi in ohranitvi pravičnega miru. Imela sta pred vsem v mislih mednarodni mir, ki ga sedaj kali vojskovanje v Vietnamu, bojevita napadalnost komunistične revolucije v Aziji, nič manj nevarno tajno in jaggn’ rom na bližnjega, na skupnost, nastopa kot vse bolj nujna in neposredno praktična tudi za kolektivne odnose in življenje narodnih in drugih skupnosti. Izgredi skupin radi barve kože in drugih nepomebnih razlik v lastnostih ljudi ne morejo biti kaj drugega kot zadnji napori slabega, ki čuti poraz, neposredni poraz v tej točki- Kažejo pa kako daleč, daleč smo od višine, vzvišenosti, kjer bi v tem vprašanju morali biti. In pred nami se kaže še pot neskončnega trpljenja in nepopisanih težav do sprejetja splošne zapo-1 vadnoTb dveh popoMnerKerle I Me'!aču. C,M’ ki je v lepiH1p5e' vedi ljubezni, da namreč mora biti ne le človek človeku do- ta seia va2na nrav da se • ' Proscim duhovne vaje odlično ber brat, ampak tudi narod narodu dober in pravičen so- J ’ ] P ’ ' — ™ Wa1a' sed. Če bi bilo to spoznanje v veljavi danes, bi vsak narod v blagostanju dal vsaj tisočinko svojega vojnega proračuna izdatkov za obrambo za gladujoče in nihče ne bi bil več Naš kluib je ob zadnji seji imel 562 članov in članic. Umrlo jih je v zadnjem letu 33, 25 moških in j 8 žensk. Izgubo so nadomestili novi člani. V četrtek, 4. januarja, bo redna mesečna seja v SDD na Re-cher Avenue. Začetek kot na- govori, pri katerih se rešujejo zamotani problemi ter razčiščujejo mnoge nejasnosti. Triinpetdeset moških udeležencev vštevši podpisanega i odšlo z duhovnih vaj notranje olajšanih in obogatenih s pri pravo za vredni prejem božjega Deteta. Častitemu gospodu Jožetu Ss pripravljale ©lisk Slovenije? javno rovarjenje sovjetskega in kitajskega komunizma v Južni Ameriki, Afriki in Latinski Ameriki, zlasti med narodi in državami v začetkih njihovega samostojnega napora k napredku, pa, žal, tudi med ljudstvi, ki so oblagodarjena z največjim blagostanjem, sovražna napetost med Judi in njihovimi arabskimi sosedi, nerešena razmejitvena in druga vprašanja, ki so ostala izza druge svetovne vojne. Ohranitev mednarodnega miru, preprečevanje vojska, končanje sedanjih bojev in splošno pomirjenje je najbolj očitna skrb in stremljenje ne le sveta, ki živi v svobodi in blagostanju, marveč vseh ljudi v količkaj znosnih življen-skih prilikah. Dejansko nič manj ni važen in ima v mnogih ozirih po nujnosti celo prednost socijalni pravični mir v notranjosti narodnih in drugih edinic človeške družbe, saj je v mnogem predpogoj mednarodnega miru. Sedanje človeštvo prav lahko delimo nekako na tri dele: na, recimo ji, zapadno skupino, kjer je največje bogastvo in obilnost blagostanja v največji, doslej dosegljivi svobodi ali vsaj v svoboščinah, ki v večji ali nekaj manjši meri manifestirajo spoštovanje osebnosti, celega človeka, njegovega duha in telesa; na dežele, ki jih je z ognjem in mečem podjarmila komunistična partija in jim vlada komunistična diktatura; na narode v prvih ali posebno krepkih razvojnih naporih v Latinski Ameriki, Afriki in Aziji, kjer segata revščina in primitivnost doli do razmer džungle in stalne lakote. Zunanja politična značilnost v zapadnem delu in v komunističnih diktaturah je v tem, da so se zrahljale povojne povezanosti v teh obeh delih. Vse, kar je bilo posledica direktne nevarnosti in sovražnosti enega tabora napram drugemu, je deloma v resnici, deloma vsaj po videzu izgubilo smisel in je v razpadanju ali v talonu politične igre. V svobodnem zapadnem delu ima ta znamenja NATO in jih kaže tudi Zapadna Evropa. V komunističnem področju je Stalin ustvaril in zaključil sistem monolitnega rdečega imperija. Danes je vsem partijam in partijcem skupno le še hrepenenje po oblasti in gospodstvu nad viri blagostanja, sem in tja jim je skupen še kak nauk iz Marks-Leninovega katekizma, sicer pa jim hiša gori v ognju rusko-kitajskih prepirov in stisk, ki silijo ali navajajo satelite, da se samostojno ozirajo po pomoči v široki svet. Vendar je dominanten vpliv velikanov: Združenih držav v zapadnem. Zveze sovjetskih socijalističnih republik v komunističnem delu očiten in v mnogem odločilen. Za-padni del se je po vojni dvignil, obnovil in prenovil, ustvaril doslej še ne doseženo materijalno blagostanje, tip nove družbe in države, ki kaže zavest soodgovornosti za osebno blaginjo vseh članov od zibelke do groba- V komunističnem področju so tudi po nezaslišanih in v ničemer sorazmernih žrtvah prve dobe krvavih in roparskih revolucij mlajši rodovi v sistemu državnega in javnega kapitalizma zgradili ustanove gospodarskega napredka in značilnega zboljšanja, pri čemer je predvojna Rusija še vedno med najbolj zaostalimi, dasi — ali morda prav zato ker — ima komunistični red najdalj in najbolj dosledno izveden. Dežele, ki jih imenujemo, da so v razvoju ali, jih označujemo kot uboge, zlasti tiste v Afriki in Aziji, so po odpravi in likvidaciji kolonijalizma planile v komaj kaj urejeno hlastanje po svobodnem naglem napredku- Hitro in boleče so občutile omejenost svojih lastnih moči in možnosti ter potrebo po zunanji pomoči. Še hitreje je večina med njimi spoznala, da je vsaka pomoč iz komunističnega sveta vezana na sebično importiranje tujega nauka in streliva — nove revolucije. Vsi narodi, naj bodo v katerikoli teh skupin, pa hočejo miru, da bi zboljšavali pogoje življenja v svojih razmerah, po svojih močeh in programih. Človek je tako napredoval v tehnični znanosti in tako zaostal v vzgoji samega sebe. da more vsak čas uničiti to življenje. V sedanji dobi ideološke napetosti in sle po oblasti vsak čas more izbruhniti nuklearna vojna, ki bi uničila človeštvo ali vsaj sadove, ki so zrasli iz prizadevanj in naporov vekov. To dejstvo se reži v obraz sedanjosti in jo opozarja, da je ta zemlja enota, to človeštvo vedno bolj vezano na skupno usodo. Kako majhna je! Predsednik prispela 19. junija ob enih po- Med tem pa raste od Triglava do Tihega oceana nov rod, na stotine milijonov, ki po sili sistema, ki v njem žive, nič ne vedo o Stvarniku in namenu svojega življenja. Kako naj raste smisel za plemenite odnose v taki duhovni puščavi? Od Triglava do Tihega oceana grozi duhovna pu ščava s svojimi groznimi skrivnostmi. Strnimo se s tistimi, ki v domovini skrbe, da bi krščanstvo tam ne ugasnilo. In ostanimo sklenjeni z njimi. V tem je naš začetek dela za pravični mir in svobodo Dr. Miha Krek BESEDA IZ NARODA I Gospe j Sveti. Tam bo sv. maša in ogled tisočletnih spomenikov. Skupina se bo nato odpeljala k Vrbskemu jezeru, kjer bo na lepem prostoru ob obali o-bedovala.' To obedu se bo skupina * odpel j 'alb preko Ij uhelj ske- C LE VE LAND, O. - Mnogo vas je, ki razmišljate o obisku slovenske zemlje in svojih ljudi. Nekateri ste se za obisk že odločili, še vedno pa razmišljate, kdaj in kako boste potovali, drugi pa se za pot še niste dokončno odločili. Zakaj ne bi obiska združili z obiskom zibelke slovenstva in zibelke krščanstva na Slovenskem? In to ravno v letih, ko praznujemo 1200-letnico pokristjanjenja Slovencev! Zakaj ne bi najprej stopili na zemljo, na kateri stoji cerkev Gospe Svete, na kateri leži Gosposvetsko polje z vojvodskim prestolom? To sta vendar dva najpomembnejša spomenika slovenske zgodovine. Obisk teh dveh spomenikov nas bo navdahnil s spoštovanjem in bo utrdil našo vero v bistvo in korenine slovenstva. Tako se bomo res dobro pripravili za o-tisk svojih dobrih slovenskih ljudi. Lepšega začetka obiska slovenske zemlje in svojih dobrih ljudi si ne moremo zamisliti. Naša osebna navzočnost pri Gospej Sveti nas bo povezala s tisoči drugih Slovencev in Slovenk, ki so bili tako srečni, da so prosla- ga prelaza v Kranj in Ljubljano, kamor bo prispela ob šestih zvečer. Skupina ne potuje preko New Yorka in ni nepotrebnega čakanja in prestopanja na letališču v New Yorku — temveč iz Clevelanda naravnost na frankfurtsko letališče ter od tam naravnost v Celovec. Na celem potovanju iz Clevelanda do Celovca, prestopite samo enkrat! Celotna cena iz Clevelanda preko Celovca in do središča mesta Ljubljane v obe smeri znaša samo $357.60 za osebo. Pripomniti je treba, da je ta cena že iz Clevelanda in ne morda s kakega drugega mesta. Otroci do 12 let imajo 50% popusta. Če potujete v Slovenijo preko Celovca, prihranite najmanj $36.00 po osebi. Če potujete z drugim letalom na letališče Brnik pri Ljubljani, morate potem še vzeti avtobus, plačati ga morate posebej, dalje vožnja z letališča Brnik do Ljubljane vzame približno 45 minut, kar prav tako pomeni, da še niste prišli v Ljubljano. Torej razlika med Celovcem in vljali 1200-letnico pokristjanjen-, Brnikom na eni strani in Lju-ja Slovencev z romanjem k bljano na, drugi, je minimalna. Gospej Sveti. | Kaj pravzaprav hočemo? Slo- Prepričan sem, da ne bo ni-: vencem v zamejstvu, posebno komur težko napraviti odločitev delavcem, ki v znoju služijo svoj za takšen začetek obiska domo-; denar, omogočiti cenen obisk vine. | svojcev. Vemo tudi, da ljudje iz Vsi, ki ste člani slovenskih Slovenije radi hodijo v Ce-društev, se morete pridružiti lovec, Trst in bi vas z veseljem vodil, prav iskrena hvala! France Gorše lovolelsia voščila vsi udeležimo. Po seji bodo predvajali slike, ki sta jih posnela na obisku v Sloveniji Joško Jerkič in John Terček. Slike so zelo zanimive in lepe. Posebno pri- gt Catharines, 0nt. _ Spo-porocam njihov ogled tistim, ki .tovanj, priložello pošiljam se niso bili v rojstni deželi, od kar so se od tam preselili v novi svet. naročnino za prihodnje leto za naš lepi list Ameriška Domovina. Obenem želim vsem srečno zdravo in uspešno novo leto 1968. Lepo pozdravljam! Joe Gerden * * * Redondo Beach, Calif. — Pred časom je bilo sklenjeno, da bomo 11. februarja priredili veselico. Obeta se nam dobra večerja in vesela zabava. Vstopnice so že naprodaj, dobijo se pri članih za $1.75. Na razpolago so tudi pri blagajniku Andiju Božiču, tel. 481-7094, in pri tajniku 19enjeni! V Pismu Prila£am Johnu Zamanu, tel. 481-4871.' ^ek za naročnino Ameriške Ker je bilo na seji sklenjeno, da . Domovine za prihodnje leio ne bo prodanih več kot 500 1968. vstopnic, ste vabljeni, da si jih ^ Časopisa sem vedno vesela, pravočasno preskrbite. Pri vra-, kadar ga prejmem in brez nje-tih v dvorano vstopnic ne bodo &a 1*1 se ne počutila prav, bi prodajali. Gre za to, da se ku- mi bilo kar nekam dolgčas, haricam-olajša delo. Če naj bo' Kakor mi delajo slovenske vse v redu, morajo že o pravem1 plošče s svojimi pesmimi ob času vedeti, za koliko o-seb je božičnih in velikonočnih praz-treba pripraviti. jnikih ljubko domačnost, tako Za veselo glasbo bo skrbel mi Ameriška Domovina prina-John Grabnar s svojimi fanti, jša vedno nekaj “našega”. Slovenski upokojenci se zo-J Vsemu osobju Ameriške Do-pet pripravljajo za pot v staro movine, kakor tudi vsem čita-domovino. Kot je meni znano/teljem tega časopisa želim sre-pojde ena skupina 24. junija in čo in božji mir v novem letu se vrne 6. avgusta. Vožnja od 1968 New Yorka do Ljubljane in nazaj stane $339, če nas bo seveda vsaj 50, sicer bo vožnja stala $395. Podrobnosti bomo še ob-' štovani! Mi, slovenski emi-iavili' j grant! v Braziliji žal nimamo Vsem čitateljem Ameriške nobenjb stikov in zvez z našo Domovine želi zdravo in zado-^]jubo slovenščino. Ko smo bili Mary C. Hribar * * * Porto Alegre, Brazil. — Spo- ve! j no novo leto Frank Rupert flekaj preprostih niisfi ol zaključku Movitih ¥aj ¥ Fort Oreit ¥ ICanai] NEW YORK, N.Y. — Mislim, da ne bo odveč, če zapišem nekaj svojih misli, oziroma raz-motrivanj po zaključku duhovnih vaj, ki so bile prirejene v Port Credit, Ont, Kanadi za mo- še v Nemčiji, smo po Vaši dobroti prejemali Vaš slovenski časopis “Ameriško Domovino Radi smo jo čitali in lajšala nam je težke dni tujine. Lepo bi Vas prosili, če Vam je mogoče poslati nam tudi sem, v Brazilijo nekaj starih izvodov Vašega lista, samo da bomo zopet lahko slovensko čitali, da ne bomo tako izločeni od našega jezika in naše tako objokane rojstne domovine. Ob tej priliki želimo vsem, ki so zaposleni pri Vašem ce- že in fante v dnevih 15., 16. in 17. t. meseca. Če se zamislimo v polpreteklo ' njenem podjetjur kakor"tudi dobo, denimo, se pred nekaj de- vsem Slovencem po vsem gve_ setletij, je bila prava redkost, da tU) kamorko]i podiljate Ame_ bi se laiki udeleževali zaprtih duhovnih vaj; vse doslej je bil to bolj ali manj privilegij Bogu posvečenih oseb — duhovnikov, redovnikov ter redovnic. V zadnjem desetletju se ta hvalevredna in vzpodbudna navada riško Domovino, srečno in blagoslovljeno novo leto 1968. Posebno lepo pa tem potom pozdravljamo gospo Johano Mervar iz Clevelanda. Do Vašega odgovora Vas skupini Slovencev in Slovenk, | pozdravili v Celovcu — zibelki | prirejanja duhovnih vaj že kar jnajS1^ne^e Poz<^ravljamo! ki bo odletela z najmodernejšim slovenstva. Edino ena pomanj-j sistematično uvaja, zlasti po več-' Za Slovence v Porto Alegre: „ -1—i—a kljivost bi bila — ako smatrate j jih župnijah, kjer je versko živ-to za pomanjkljivost; na letali- 1 j en j e globlje in močneje razvi- Avguštin Geršak * * * potniškim letalom s clevelandskega letališča 18. junija 1968 x ^ ^___^ o____^ ob 6.50 popoldan. Letalo bo le- šču ne bo predstavnikov Slo- to tudi za laike obojega spola ^ '^'ye’ P0*0- Drago uredni- telo naravnost na letališče pri venske izseljenske matice s pro-1 (v Združenih državah po ško- ^vo • Prilagamo Ček za obno-Frankfurtu v Nemčiji, kjer bo pagandnim materialom za seda-' fijah). !vo naročnine in Vam obenem pristalo in kjer bo skupina pre-1 nji jugoslovanski režim. Vsem/ To je vsekakor v duhovnem1 želimo srečno in uspešno novo stopila na drugo letalo, ki jo bo ^ tem, posebej še JATu je narodno življenju razveseljiv, pozitivni /^0, prepeljalo na celovško letališče čustvo le velika krinka, gre jim pojav našega časa. Že prastari^ Zorčevi samo za dolarje. j grški filozofi so pravilno in mo- * * * Za nadaljnje informacije in dro svetovali v razdobju enega ^ Euclid, O. — Spoštovana u- Johnson se je pripeljal k papežu Pavlu mimogrede, na poti poldan. Na letališču bodo čakali1 pojasnila se obračajte na slo- leta: umik v tišino ter notranjo prava! Pošiljam naročnino za S pogreba prijatelja, avstralskega predsednika vlade Holta skupino avtobusi, ki jo bodo pe-J vensko potniško pisarno EX- zbranost človeka. Danes pa, ko Ameriško Domovino za leto in je Opravil VSO pot z več obiski v Aziji, kar tako, v par Ijali na Gosposvetsko polje in k PRESS TRAVEL SERVICE — je dinamika življenja tako drh- 1968. Obenem želim vsem na Koroškem. Tja bo skupina Ljubiteljem kaktej Kakteje, najzanimivejša vrtnarska posebnost, imajo precej ljubiteljev. Doma so v suhih in vročih krajih Amerike in Afrike, kjer nimajo dobre zemlje in obilo vlage. Temu so po naravi ne prilagojene, zato imajo debela mesnata stebla, kjer hranijo vodo za sušno dobo. h Če imamo kakteje rade in jih gojimo v našem domu, moramo predvsem paziti na pravilno zemljo in vlago. Kakteje sprejemajo iz zemlje še takrat, ko je za človeško oko že popolnoma izsušena. Velika količina vlage, pred vsem pozimi, kaktus oslabi m če že ne gnije pa nikdar ne cvete. Videti kakteje cveteti pa je želja vsakega njihovega ljubitelja, ker je cvetje nenavadno lepo. Da to dosežemo, moramo kakteje posaditi v zelo propustno peščeno zemljo. Poleti jih postavimo na prosto, na tako mesto, kjer jih v deževnih dneh lahko pokrijemo. Zalivamo jih zmerno, rajši manj kakor preveč; od novembra do aprila pa jih sploh ne zalivamo, če jih imamo na hladnem prostoru. Če pa so kakteje na toplem, jih moramo tudi pozimi od časa do časa zaliti. Večina kaktej se zadovolji s povprečno zimsko temperaturo 40 stopinj F, nekatere, predvsem tiste, ki cveto pozimi, pa potrebujejo nekoliko več toplote. Če imamo božični kaktus na hladnem ne bo cvetel ob božiču, pač pa kasneje v januarju. Ta kaktus počiva poleti, avgusta, septembra, da nam za božič pri zmerni temperaturi cvete. Ostale kakteje pa počivajo pozimi, ker zacveto šele spomladi ali celo poleti. Nova skrajnost V zadnjih letih so londonska dekleta bolj in bolj krajšala svoja krila, vse je izgledalo, da skoro ne bo od njih nič ostalo. V zadnjih mesecih je prišlo do nenadnega preobrata: na cestah, ki so najbolj znane po modno oblečenih obiskovalkah, so se pojavile dekleta v dolgih krilih. Segajo do srede meč in se opletajo okoli nog, kot nekdaj pri naših starih materah. Škornje so ostale pri tem še vedno moderne; nosijo jih dekleta v “mini” krilih in v novih dolgih krilih. V dolgih krilih so se pojavile tiste, ki so znane kot vodnice v modi, med njimi tudi znana francoska filmska igralka Bardot. V novo modno smer je krenila tudi “Tvigi”, ki je preteklo spomlad tako razburila mlade duhove s svojim obiskom v New Yorku. Modni krojilci in poznavalci modnih stremljenj trdijo, da je čas mini-kril nemara v glavnem res minil, da pa se bodo verjetno v manjšem številu obdržala še prihodnje poletje. Pariz je že lani bolel uvesti dolga krila, pa ni uspel, letos se je za novo modno sme odločila vodilna modna plost modernega Londona. Pravijo, da je k temu precej pripomogel tudi — mraz! Modne stvaritve za prihodnjo spomlad, v kolikor jih je mogoče že videti, so precej močno pod vplivom mode, ki je bila v veljavi pred 30 leti. * * * Vsem čitateljicam in čitateljem “Košarice” srečno in uspe-rov polno novo leto! AMTTRT5KA DOMAČNA, OTROŠKI KOTIČEK Božični prazniki so mimo. Vse Dragi Jože! lepo brž mine, toda če v srcu] Revmatizem da mi ne nagaja? božična misel ostane, dragi otro-! Pa še kako, fantiček. Tako sem ci, potem bo sreča božične noči z nami celo leto. Iskreno se zahvalim za vse božične kartice, posebno šestemu in sedmemu razredu Slovenske šole pri Sv. Vidu. Lahko vam povem, da sem molil za vse slovenske otroke v teh dneh. Dovolj časa sem imel v šendici, da sem se lahko vseh spomnil. Pa naj nekaj kartic še objavim. Dragi Kotičkov stric! Želim Ti, da Te svetonočni zvonovi v duhu poneso v Tvoje Podbrezje. Jaz se Te bom pa spomnila ob jaslicah pri Sv. Vidu. Če se Ti zdi, da je ta pesmica lepa, pa jo deni v kotiček. Moja mama pravi, da je stara že več kot sto let. Morda bo pa še koga spomnila na stare,, lepe čase. Sveti Jožef, mož tastari lepo sivo brado ima. Z nogo pomigle, Dete poziblje, lepo Dete Jezuščka. Želim blagoslovljene božične praznike vsem bralcem Kotička in Te lepo pozdravlja Martina Košnik. Draga Martina! Hvala Ti za voščila in pesmico. Da, stara pesem je to. Veš, da je stara, če sem jo pa še jaz pel, ko sem bil majhen. In če pomisliš na mojo starost, potem veš vse. Stara pesem, je vedno lepa, ker je privrela iz ljudskega srca. Upam, da si božične dni preživela v zdravju in sreči in daj Bog, punčka, da stopiš v novo leto z vsemi blagoslovi, ki jih ima božje Dete za svoje bratce ih sestrice. Lepo Te pozdravljam. Dragi Kotičkov stric! Dragi mi Kotičkov striček, dolgo sivo brado imaš. To za Tebe je užitek, ko z muckom svojim se igraš. V mali šendi zdaj stanuješ, otroke male rad imaš, ko z njimi si dopisuješ, tako lepo z njimi kramljaš. Osamljen nisi, dragi striček, otroci radi pišejo, bo pisem poln zdaj Kotiček, Ti dolgčas s tem preženejo. Oprosti meni, dragi striček, da med otroke štulim se. Ko prebiram Tvoj Kotiček, mlad še jaz počutim se. Lepo Te pozdravlja Tonček Košir, učenec drugega razreda. Dragi Tonček! Naj bo že tako ali tako, dragi Tonček, vsi smo še v šoli — v življenski šoli. Spričevalo bomo dobili šele tedaj, ko odidemo k svojemu Učitelju. Marsikaj sem se v letih svojega življenja naučil in vendar malo vem. Ko bova dobila spričevalo tam na oni strani, bova vse spoznala in vse vedela. Sedla bova v kot in govorila na veke vekov. Kajne? Hvala za pesem in voščilo ih Bog Vam daj žegnano novo leto. Dragi Kotičkov stric! Upam, da Vam revmatizem v teh mrzlih dneh ne nagaja preveč. Vedno tožite, da ste star, toda potolažite se ljubi stric, saj veste, da je starost modra in izkušena. Upam, da Vam Bog da srečo in zdravje za novo leto. Vem, da bi radi vedeli, kaj delamo v slovenski šoli. Učimo se slovnice in zgodovine in čitamo lepe povesti in pesmi. Zdaj pojemo tudi božične pesmi. Za božične dni ne bomo imeli pouka štirinajst dni. Upam, da se bomo dobro zabavali. Želim Vam vesele božične praznike in srečno novo leto ter Vas lepo pozdravlja Jože Žakelj. kriv kakor turška sablja. Se bom skušal mazati s Tvojim mazilom. Vidim, da ste kar modri v slovenski šoli. Zelo lepo. Vsaka modrost je dar božji in kar se človek nauči, mu nihče ukrasti ne more. Vesel sem Tvojih voščil in Ti iz vsega srca voščim, da bi šel v novo leto srečen Ti in vsi Tvoji. Lepo Te pozdravljam. Dragi Kotičkov stric! Božični prazniki so tukaj, zato sem se odločila, da napišem nekaj vrstic. Okrog božiča smo vedno vsi zelo zaposleni. Otroci težko čakamo na darila, ki jih bo Jezušček prinesel. V mestu se ljudi kar tare. Starši hite pisat božične karte. V tej božični dobi naj bi bili vsi ljudje vesele in blage volje. Ob tej priliki želim tudi Vam vesele božične božične praznike in srečno novo leto in Vas lepo pozdravlja Marija Kocjan. Draga Marija! Hvala Ti za voščila. Vidiš, punčka, mimo- je sveta noč in ko boš tele vrstice brala, se bomo že poslavljali od starega leta, ki je imelo dobre in bridke darove. Toda če pomislimo, da nam Bog pošilja oboje v našo korist, se tudi novega leta ne bomo bali. Kar bo prišlo, bomo vzeli in gledali, da se v dobrem ne bomo prevzeli, v hudem pa ne obupali. In bo spet šlo. Lepo porabi počitnice in Bog Ti daj obilo blagoslova za novo leto. Lepo Te pozdravljam in tudi vse Tvoje. Še posebno se zahvalim za prijazno kartico Janezu in Marjanci Tominc. Če imam v svoji stari glavi misli še na pravem mestu, si ti Janez, ki je nekoč s sanmi imel nesrečo. Upam, da Te je Bog pogledal skoz veliko okno in si zdrav in srečen. Tako, končati bom moral. Ko bo na Silvestra ura odbila polnoč, dragi otroci, izročite prve ure novega leta dragemu Bogu. Prosite ga, da bi bilo vse, kar boste v novem letu delali po božji volji. Tako ste lahko gotovi, da bo novo leto srečno in žegnano. Mislil bom na vas in tudi vi ne pozabite svojega starega strica, ki vas lepo pozdravlja. Irliil Jim režejo bel kmh Ljubljanska “Tedenska tribuna” je pod gornjim naslovom objavila 20. septembra letos sledeči sestavek: Kdor drugemu jamo koplje, lahko dobro zasluži. V Novem mestu je že tako, drugje pa je zaslužek gotovo slabši. Prav prejšnji teden je grobar manjšega slovenskega mesteca “dal ostavko” zaradi slabega zaslužka. Plačan je bil po učinku, ljudje pa niso umirali in grobar je ostal brez denarja. Uslužbenci in delavci v novomeškem Zavodu za upravo pokopališč še slišati nočejo o odpovedi, čeprav je tamkajšnja občinska skupščina že junija sklenila likvidirati zavod. Vsi trije člani kolektiva so odločno proti likvidaciji. Šele te dni se je razvedelo, kaj jih tako tesno veže z delom na pokopališču: menda predvsem zaslužek. Od a-prila do avgusta, ko je imela smrt v Novem mestu obilno žetev, oni pa dober zaslužek, so si rezdelili več kot pet milijonov čistih osebnih dohodkov. Junija je v.d. direktorja Jože Panjan, ki je obenem tudi šofer, predsednik delovne skupnosti in še kaj, odnesel domov okroglih 664.000 din, Ruža Šmalc — računovodkinja, je prejela na račun dobička za junij, za nadure v tem mesecu, za polletni dobiček zavoda skupaj z osnovno plačo celih 679.000 dinarjev, po istem kopitu pa je delavec Albin Kozlevčar dobil 331.000 din. Za tako plačilo bi verjetno tudi znanstvenik opravljal to delo, odločil bi se zanj — zaradi boljšega zaslužka — univerzitetni profesor ali zdravnik, celo izvrsten nogometaš bi kopal jamo drugemu, če mu nedeljski zadetki ne gredo nog. Odiranje žalujočih ostalih Pozabimo za trenutek na pieteto in povejmo vse o zavodu bolj gospodarsko: število storitev se je letos povečalo za dobro četrtino, denarni promet pa je narasel za skoraj sto odstotkov. Torej so v zavodu mirno dvigali cene, saj se žalostnim svojcem ne spodobi razburjati, pa tudi po računih ne bodo brskali že zaradi spoštovanja do pokoj nika. “Plačaj ih žalttj!”, so si menda mislili in zvišali ceno U-slug uprave od 4.000 na 10.000 dinarjev, zraven pa so računali še “takse za urejanje prevoza in pokopa”, do katerih sploh niso bili upravičeni. Stroški prevoza mrličev so letos za sto odstotkov višji, infekcijski dodatek je od 4.000 poskočil na 8.000 dinarjev, izkop jame je letos za 3.500 dinarjev dražji ... Pa u-mirajmo poceni, če moremo! Prvi so se pritožili svojci nekega pokojnika. Zaradi visokega računa. — Tako pač zaračunavamo! — so rekli v zavodu ob tem primeru, čez nekaj dni pa so račun znižali na polovico. Novomeška smrt se je letos tako podražila, da so se ljudje že začeli razburjati. Novomeški tržni inšpektor si je prejšnji teden v zavodu zabeležil, da so krste, ki so jih nabavili po 13,300, prodajali po 33 tisoč din. Razlika sicer ni čisti dobiček, ker so nekaj izdali še za okraske, razen tega pa — če kdo tega še ne ve — nas tudi na zadnji poti spremlja dvajset odstotkov prometnega davka. Na ravno izpod .krsto! Ali pa: krsta z nabavno Iceno 15.800 se z okraski, marža- N SVOJEVRSTEN PRODOR <— Pri Buicku, Mo., so speljali cesto skozi {staro Ijekleno cev, ‘ko je bilo treba napraviti nasip za novo železniško progo do tamkajšnjega rudnika. (Cev ima premer J8 (čevljev in je dolga'132 čevljev. [ \ mi in prometnim davkom podraži spet na 33.000. Monopol nad mrliči Delitev osebnih dohodkov je stvar kolektiva. Občinska skupščina sicer lahko da na pravilnik pripombe, in pa nujno, da jih delovni kolektiv sprejme. To je pač samoupravljanje in to velja tudi v Zavodu za upravo pokopališč. Novomeški zavod pa je letos z mirno vestjo dvignil ceno nekaterih uslug skoraj za 200 odstotkov. Konkurence pri pogrebih ni, težko je ocenjevati kvaliteto storitev, zato pa je manever s cenami lažji. Kljub vsemu pa se ob takem monopolu lahko delavsko samoupravljanje kaj hitro spremeni v delničarsko društvo. Vsaj v tem primeru je bilo tako. Cene uslug so povečali, zato so lahko delili višje plače. Je Služba za cene, ki obstaja pri novomeški občini, pri tem kaj storilo? Cene, gre vendar za pogrebno dejavnost, menda ne bo oblikovalo tržišče!? Ne, ni jih oblikovalo načelo ponudbe in povpraševanja, temveč sta jih določala dva človega iz zavoda. Samo zaradi praznine v predpisih! — Stari predpisi so določali, da morajo komunalne organizacije v soglasju z občino določati višino najemnine grobov, takse, pristojbine za pokop posmrtnih ostankov in še marsikaj, ne pa tudi pogrebne dejavnosti. Tako pravi referent za cene pri OS Novo mesto Janez Potočar. Uradni list SRS je šele meseca aprila tudi pogrebne dejavnosti pridružil tem predpisom. Cene pa si je zavod v Novem mestu kljub temu po svoje krojil, brez soglasja občinske skupšči-ne. " L '■ ].; — Brez soglasja? — Poslali smo aprila naše cene za pogrebno dejavnost občini in ker ni bilo odgovora, smo se po njih tudi ravnali, — trdi v. d. direktorja tov. Panjan. — Poslali so nam cene, ker pa ni bilo zraven nobenega dopisa, smo mislili, da gre le za evidenco, — odgovarja referent za cene Janez Potočar. Skratka: tričlanski kolektiv si je cene tako oblikoval, da je ostalo veliko denarja še za delitev. Vse na račun žalujočih o-stalih. Bodo Novomeščani umirali ceneje? Pravijo, da stane ponekod v Sloveniji pogreb toliko, da je treba zanj odšteti tri povprečne slovenske plače. Novomeške pogrebne cene sicer plafona niso prebijale, sicer bi morali uslužbenci nesti domov vsak mesec v vreči po milijon dinarjev. Seveda, če bi tudi takrat veljal enak pravilnik. Že junija je novomeška občinska skupščina sklenila likvidirati zavod, toda tam so se u-prli. — Zavod je samostojen in se naj občina ne vtika v naše zadeve, ni zakonitih razlogov za likvidacijo in aktivni smo! To so argumenti, s katerimi nastopa Zavod za upravo pokopališča v tožbi proti občini. Na senatu za upravne spore pri vrhovnem sodišču še niso povedali svojega mnenja. Občina je hotela pogrebno dejavnost prenesti h Komunalnemu podjetju. Delavski svet tega podjetja je sklenil, da je pripravljen prevzeti novomeško pokopališče. — Mi nočemo prevzeti zavoda, — pravi sekretar podjetja tov. Perič, temveč smo pripravljeni organizirati dejavnost. Če so osebni dohodki zaposlenih v zavodu zares tako visoki, sem prepričan, da se da delati tudi ceneje. ! Anonimni telefonski klici Pripombe na delo Zavoda za upravo pokopališč ima tudi sanitarna inšpekcija. — Vemo za primer, ko šč dva pokojnika, ni sta umrla za nalezljivo boleznijo, prepeljali v navadni leseni krsti. Pa ne samo to, prepeljali so ju celo na dom, kjer so krsti svojci odprli. Tako pravijo na občinski sanitarni inšpekciji. Na zavodu se sicer izgovarjajo, da so kovinske krste drage in bi jih svojci gotovo težko plačali, toda po novih predpisih bi lahko tudi navadne krste dali v polivinilaste vreče. Vest o visokih plačah tričlanskega kolektiva je prvi raznesel po mestu Dolenjski list. Ljudje so zaradi takšne delitve seveda ogorčeni, zaradi pisanja so o-gorčeni tudi v zavodu, zato so že vložili tožbo proti piscu članka. V zavodu zdaj pogosto zazvoni telefon in skrivnosti glas prosi uslužbence: — Dajte nam vaše plače! Delavec Albin Kozlevčar je te dni izjavil na Upravi za notranje zadeve v Novem mestu, da sploh ni prejel toliko denarja, kot mu ljudje očitajo. Zares ga je na nekaterih plačilnih listih podpisal nekdo drug, toda nihče še ne ve, ali je denar prejel, ali pa ga je kdo skrivaj delil z njim. Samo še to: samoupravljanje v manjših delovnih kolektivih poteka torej lahko čisto po domače. Delitev osebnih dohodkov je lahko uradno evidentirana. Pa ni močnejše roke niti za kolektive, kjer so zaposleni le trije in si lahko samoupravljanje krojijo po svoji volji? Privoščimo pokojnikom, naj jim bo lahka zemlja! Toda zakaj naj bi bil za žive tudi zaslužek lahek? . Mff sprejel v avdienco in na daljši razgovor španskega zunanjega ministra Ferdinanda Mario Castilla. JC:: Predpisi za varnesl vožnje ita dnevnem redu WASHINGTON, D.C. — Federalna vlada je razposlala avtomobilskim tovarnam in vsem drugim interesentom načrt novih predpisov za varnost v avtomobilskem prometu. Predpisi naj bi povečali varnost potnikov tekom vožnje, dalje varnost pešcev in končno prisilili lastnike avtomobilov, naj zaklepajo svoje vozove, česar ogromna večina avtomobilistov žal ne dela. Federacija prosi, naj ji vsi sporočijo Svoje pripombe do 26. januarja. Novi predpisi bodo potem čim hitrejše objavljeni, da jih bodo avtomobilske tovarne že lahko vpoštevale pri modelih 1969. Vendar pa bodo predpisi veljali za vozove, ki bodo producirani po 31. decembru 1969. Tovarne bodo torej imele dosti časa, da prilagodijo nove modele novim predpisom. Federacija bo verjetno dobila veliko pripomb in kritik, ki jih bo morala vpoštevati. Avtomobilska industrija ima namreč tudi mogočne varuhe, ki jih federacija ne bo smela prezreti. De Oaulle hoče vpreči Španijo v boj proti ZDI MADRID, Šp. — Predsednik De Gaulle bi rad raztegnil svojo gonjo proti Združenim državam na Španijo. Tako naj bi bil španski vladi namignil, da bo Francija podpirala sprejem Španije v Evropsko gospodarsko skup' nost, če bo Španija zavrnila obnovo vojaške pogodbe z Združenimi državami, ki dovoljuje tem v Španiji 3 vojaška letališča in pomorsko oporišče za Polaris podmornice. Ta pogodba, ki jo je Washington sklenil s Španijo, ko je NATO odklonil povabilo Španije v svojo sredo zaradi njenega diktatorskega režima, bo letos v septembru potekla. Obe strani sta že začeli uvodne razgovore za njeno obnovo. Francosko vmešavanje utegne pripraviti Španijo do večjih zahtev, če ji bo seveda političen položaj kazal, da je to za njo ugodno. Nikjer pa ni rečeno, da ne bodo o-stale članice Evropske gospodarske skupnosti prekrižale De Gaullu račune, kot jih je ta njim ob angleški prijavi za vstop v EGS pred par tedni. De Gaulle je pretekli teden Za pesojlla k lažji WASHINGTON, D.C. — Federal Reserve Board je naročil z njim povezanim bankam, naj malo zategnejo svojo mošnjo tistim, ki iščejo posojila. Dal je “zamrzniti” okoli 550 milijonov dolarjev. Ta ukrep bo imel največ vpliva na kratkoročna posojila, ki so v zadnjem mesecu prekomerno narastla. Tekom celega leta 1967 je bil Federal Reserve Board v denarni politiki dosti širokogruden, pri zaviranju inflacije se ni zatekel k omejitvi razpoložljivega denarja kot leto preje. Obrestno mero za posojila bankam je zvišal šele, ko je bila zmanjšana vrednost angleškega funta. Ta ukrep ni zavrl investicij v meri, kot so pričakovali. Nasprotno te so v zadnjem času prekomerno naglo' porastle. Novi ukrep naj bi bil nova zavora tem investicijam. Kairo: ZDA in Izrael kriva KAIRO, ZAR. — Vplivni tukajšnji list Al Gomhouria je včeraj obdolžil Združene države in Izrael za zastoj v naporih za reševanje krize na Srednjem vzhodu. Opozoril je ZDA, da njihovo podpiranje Izraela škoduje njihovim lastnim koristim v arabskem svetu. List je pokazal na Izrael in na ZDA kot krivca, ko je prišel v Kairo posebni Tantov zastopnik, da v imenu ZN išče rešitev za krizo v skladu z resolucijo Varnostnega sveta. To seveda Arabcem ni všeč. Tako je Sirija razgovor z njim gladko zavrnila. Posebni odposlanec Gunnar Jarring je s svojega glavnega stana na Cipru priletel znova v Jeruzalem, kjer se je razgovarjal z izraelskim zunanjim, ministrom Ebanom, včeraj pa je nato priletel v Kairo na razgovore z zunanjim ministrom Riadom in Naserjem. Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 531« Fleet At* KI 1-ms Modemi pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči C3ENS NIZKE! PO VASI ZILJI1 CVETLICE ZA POROKE, POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem ' mesto • Brzojavna dostava po , vsem sveto FTP STARC FLORAL Inc, 6131 St. Clair Are. Telefon podnevi: 431*6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kol vaš telefoni ZAKRAJŠEK FUNERAL ME 60. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča Če nameravate prodati Vaše posestvo, kličite slovenskega posrednika JOHNA LAURI CII A IV 1-1313, ki bo rad prišel na Vaš dom, da mu razložite Vaš problem. Kličite IV 1-1313. Hvala! (fx) Kralju Konstantinu se ne mudi v Atene RIM, It. — Kralj Konstantin s kraljico in otrokom je še vedno v poslopju grškega poslaništva, verjetno pa ne bo več dolgo. Kraljica mati Friderika se je že izselila, prav tako princesa Irena, Konstantinova sestra. V Atenah je med tem vlada z odlokom ustvarila administrativno osobje, ki ga potrebuje regent gen. Zoetakis za opravljanje svoje službe — nadome-ščenje kralja, ki se pod pogoji, ki mu jih je stavila zmagovita vojaška diktatura, noče vrniti v domovino. Čistimo v vaše zadovoljstvo Tudi barvamo, likamo in popravljamo ACME DRY CLEANING & DYEING CO. 578 E. 158 St. GE 1-53H ZDRAVILNI ČAJI IZ SLOVENIJE • PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A. Priversek. • Kamilice, šipkov, Metin, Odvajalni, Planinski, Lipov Tavžentrože. • Dobi se tudi Žefran (španski). Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode — in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu. TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio HE 1-5296 — Kongresna knjižjica je bila ustanovljena leta 1860. Ženske dobijo delo Delo za žensko Iščemo žensko za lahko čiščenje v lepotilnem salonu in v domu za delni čas. EMILEE’S BEAUTY SHOPPE 6128 Glass Ave. 881-6480 RAZ PIS SL U Ž B E Uprava Ameriške Domovine išče izkušeno in zanesljivo u radnico z znanjem slovenščine in angleščine, tipkanja in splošnih pisarniških del. Ponudbe na Ameriško Domovino. (x) MALI OGLASI V najem 5-sobno, na novo dekorirano stanovanje se odda na 1067 E. 69 St. zgoraj. Novi plinski fur-nez, garaža. Kličite EN 1-5084. — (250) Garaža v najem Garaža v najem se dobi na 1026 E. 61 St. V najem Pet-sobno na novo dekorirano stanovanje se odda blizu cerkve sv. Vida. Zgoraj. Za pojasnila kličite 391-9453. (22, 29 dec.) SVETOVIDSKA OKOLICA 1344 E. 68, 2-družinska, 5-5 2 garaži, $7,000. Idealna investicija. Kličite nas za ogled. 4-stanovanjska zidana v odličnem stanju, blizu Sv. Vida. 2-družinska, 5-4, blizu St. Clairja, 2 garaži, $6,200. 7-sobna enodružinska, E. 49 Superior Ave., plinski furnez, potrebuje popravila, za hitro prodajo za samo $2,200. 2-družinska na E. 71 St., lepa hiša, velik lot, garaža. 7-sobna enodružinska, dober dom na globokem lotu, 2 garaži, FHA odobrena, samo $350 naplačila. 2-družinska, 5-5, 2 plinska furneza, $9,700. Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas! A.M.D. REALTY 1123% Norwood Rd. 432-1322 5 Sir Arthur Conan Doyle: IZGUBUENI SVET (THE LOST WORLD) Narisal je sebe samega šele pozneje, da izrazi razmerje med eno in drugo velikostjo. Bil je, recimo, nekako čez pet čevljev visok. Drevo je vsaj desetkrat višje. Kaj torej sledi odtod?” “Oče nebeški!” sem vzkliknil, “mislite torej, da je bila ta pošast... saj bi bil potem še kolodvor v Charing Grossu komaj zadosti velik kot brlog za tako velikansko zverino!” “Brez pretiravanja lahko smatramo, da je to popolnoma dorastla, dobro razvita žival,” je pripomnil zadovoljno profesor. “A vendar ne smemo na glavo postaviti celokupne človeške izkušnje radi edine samcate risbe . . . (obrnil sem med tem nahitro naslednje liste in se prepričal, da ni v zvezku ničesar več) ... edine samcate risbe nekega amerikanskega potujočega slikarja, ki jo je morebiti ustvaril pod vplivom hašiša, v mrzlici ali zgolj zato, da zadosti lastni čudni domišljiji. Kot znanstvenik ne morete braniti slične domneve.” Namesto odgovora je potegnil profesor neko knjigo s police. “Tukaj imate sijajno razpravo mojega nadarjenega prijatelja Ray Lankestera!” je rekel. “V njej je neka, za vas vsekakor zanimiva slika. Aha, jo že imam. Zraven je zapisano: ‘Približna zunanjost stego-saura iz Jurske dobe’. Zadnja noga sama je pri njem dvakrat daljša kakor odrasel človek. No, kaj porečete k temu?” Ponudil mi je odprto knjigo. Osupnil sem, ko sem zagledal sliko. Ta umetno sestavljena žival iz davno preteklih časov je nedvomno kazala veliko sličnost z risbo nepoznanega Amerikanca. “To je res zanimivo,” sem rekel. “Ali še vendar nočete priznati, da to odloča vprašanje?” “Sliki se res nedvomno strinjata, ali Amerikanec je lahko videl slično sliko, pa jo ohranil v spominu. To bi se prav lahko dogodilo človeku v pijanski blaznosti.” “No, dobro,” je rekel profe- CHICAGO. ILL • --,— m HOUSEHOLD HELP HOUSEKEEPER Near North side location. Monday, Wednesday & Friday. 10 a.m. thru ainner. $15 per day. Experienced necessary. 787-3060. (251) BUSINESS opportunity MEAT MARKET - GROCERIES Vicinity Belmont-Central. Well established. Owner selling due to other interests. Priced for quick sale. 237-8887. _________________________(251) SMOKED MEAT-SAUSAGE PROCESSING PLANT & RETAIL STORE Small. Rt. 54, Monee, 20 miles $outh of Chicago. 747-0322. MALE HELP sor prijazno. “Naj pri tem o-Stane. Zdaj po poglejte, prosim, to kost.” Ponudil mi je kost, ki je bila, kakor je poprej omenil, med zapuščino rajnega Amerikanca. Merila je kakih šest palcev in je bila debeljša dd mojega palca. Na enem koncu se je še poznal o-stanek posušenega hrustanca. “Kateri izmed nam poznanih živali pripada ta kost?” je vprašal profesor. Pazno sem jo ogledal in poizkušal oživiti spomin na nekatere napolpozabljene podatke. “Mogoče je to človeška jako debela ključnica?” Profesor je mahni z roko v znak globokega zaničevanja. “Človeška ključnica je upognjena. Ta kost pa je ravna. Na njeni zgornji ploskvi se nahaja rupa, ki dokazuje, da je ležala tu močna mišica. Kaj takega ne bi dobili pri ključnici.” “Potem pa moram priznati, da ne vem, kaj je.” “Ni se vam treba sramovati, če razkrinkate svoje neznanje, zakaj prepričan sem, da ne bi bili v stanju tudi vsi številni znanstveniki v South Kensing-tonskem muzeju podati točen odgovor na moje vprašanje.” Dobil je potem iz okrogle le-karnarske škatlice kakor grah drobno koščico. “V kolikor lahko sklepam, odgovarja tale človeška kost oni, ki jo držite v roki. Zdaj si torej lahko predstavljate velikost te živali. Hrustanec vam nudi dokaz, da ni to okamenina, temveč kost zdaj živečega bitja. Kaj pravite k temu?” “Nedvomno ima slon ...” —• Profesor se je spačil kakor od bolečin. “Oh, samo tega ne! človek bi mislil, da celo pri sedanjem stanju našega ljudskega šolstva . . .” “No dobro,” sem ga prekinil, “potem bo to kaka druga velika južnoameriška žival, na primer tapir.” “Bodite prepričani, mladi gospod, da vsaj za silo poznam F blag spomin DVAJSETE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA SOPROGA IN BRATA Štefan Malavašič ki je umrl na dan 1. januarja 1948. Dvajset Te let že hladna zemlja krije, v gomili tihi pokojno zdaj spiš, sonce zdaj zimsko na grob Ti sije, a v duhu pa vedno med nami živiš. Lahko naj Te zemlja krije, spavaj, dragi naš, sladko, luč nebeška naj Ti sije, mir in pokoj naj Ti bo. Žalujoči ostali: WAREHOUSE - ORDER PICKER FULL TIME NA 5-5400 ROSE MALAVAŠIČ, soprogu ANTON, FELIX in MAX, bratje Cleveland, O., 29, dec. 1967. (252) temeljne pojme svoje stroke. Ta kost prav ničesar nima o-praviti s tapirjem ali katerimkoli drugim, iz zoologjie poznanim stvorom. Pripada jako veliki, jako močni in — v kolikor smemo sklepati — jako divji zveri, ki živi še sedaj na zemlji, ne da bi znanost o tem kaj vedela. Ali se še niste prepričali? “Stvar me vsekakor globoko zanima.” “Potem še ne smem z vami izgubiti vsakega upanja. Menda se vam vendar počasi svita v glavi. Bova poizkušala potrpežljivo obuditi trohico razuma, ki ga še imate. Pustiva sedaj rajnega Amerikanca in nadaljujva poročilo. Razumete seveda, kako mi je bilo težko zapustiti pokrajino ob Amazonki, ne da bi si pobliže pojasnil vso zadevo. Imel sem namreč nekatere podatke, ki so mi dovolili sklepati, odkod je prišel mrtvi potovaleč. Lahko bi mi služile za vodnika že indijanske pravljice, zakaj pri vseh rodovih je razširjena ob reki govorica o neki skrivnostni deželi. Slišali ste že najbrž kaj o Curipuriju?” “Nikoli.” “Curipuri je škrat v pragozdu, je grozovito, hudobno bitje, katerega se najrajši človek izogiblje. Nihče ni v stanu popisati njegovo zunanjost ali bistvo, vendar pa plaši ljudi vzdolž vse amazonske obale. Vsi rodovi trdijo isto o deželi, kjer biva Curipuri. To je baš kraj, odkoder je priromal A-merikanec. Ni dvoma, da je morala na tej poti obstojati neka nevarnost. Zastavil sem si torej nalogo, ugotoviti, kaj bi to bilo.” “In kaj ste potem storili?” Nikakor nisem več mogel smatrati te zgodbe za sad prazne domišljije. Moral sem ostati spoštljiv in pozoren na-pram tej domočni osebnosti.” “Premagal sem močno nevo-ijo, ki so jo kazali domačini, čeprav se niso niti upali govoriti o teh stvareh. Z razumnim prigovarjanjem, darovi in — priznati moram — tudi z grožnjami, da jih že naučim ubogati, se mi je vendar posrečilo, dobiti dva indijanska vodnika. Po različnih doživljajih, kate- drih ni potreba omenjati, in daljšem potovanju (oddaljenosti vam tudi nočem navesti) v nekem pravcu (ki ga tudi moram zamolčati), smo dospeli slednjič v kraje, ki dozdaj niso bili popisani ter — razen mojega nesrečnega predhodnika — po nikomur obiskani. Poglejte, prosim, še to!” Izročil mi je fotografsko sliko v velikosti 9x12 centimetrov. “Plošča že, kakor vidite, v žalostnem stanju,” je pripomnil, “ker se je pri povratku naš čoln prevrnil in se na nesrečo razbil tudi zaboj z nerazvitimi slikami. Ta dogodek je imel neprijetne posledice: skoro vse plošče so bile uničene, in to je nenadomestljiva izguba. Ta slika je ena izmed nemnogih, ki se jih je vsaj za silo posrečilo rešiti. Mislim, da zadostuje to pojasnilo za vse fotografske napake in nedostatke. Ljudje so govorili o slepariji, a zoper take in podobne trditve se ne mislim braniti.” Slika je res bila jako nejasna. Neprijazen sodnik bi lahko napačno tolmačil megleno, medlo podobo. Kazala je sivo, preprosto pokrajino, in ko sem počasi razločil posamezne podrobnosti, sem ugotovil, da je to dolg, izredno visok skalnat zid: od daleč je bil izredno sličen mogočnemu slapu. Spredaj je bilo videti z drevesi porast-lo, dvigajočo se ravnino. “Mislim, da je to ista pokrajina, kakor na oni sliki s tušem,” sem rekel. “Ista pokrajina je,” je odgovoril profesor. “Našel sem tudi sledove taborišča onega Amerikanca. Zdaj pa poglejte še to!” Tudi druga slika je bila ista pokrajina, samo bolj blizu posneta. Takoj sem spoznal kraj, dasi je bila slika izredno pokvarjena. Razločno se je videla osamljena štrleča skala z drevesom na vrhu, ki je stala sama zase, ločena od ostalega kamenitega zida. “Zdaj ne morem o tem več dvomiti,” sem rekel. “Dobro, potem sva že nekaj dosegla,” je odgovoril profesor. “Sva že napredovala, ali ne? Oglejte si zdaj, prosim, pozorno vrh osamljene, navpične skale. Kaj opazite?” “Velikansko drevo.” “In na tem drevesu?” “Veliko ptico,” sem rekel. Profesor mi je dal povečevalno steklo. (Dalje prihodnjič) I ^......- - ŽENINI IN NEVESTE! NASA SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA VAM TISKA KRASNA POROČNA VABILA FO JAKO ZMERNI CENI PRIDITE K NAM IN SI IZBERITE VZOREC PAPIRJA IN ČRK Ameriška Domovina 6117 St. Clair Avenue HEnderson 1-0628 ZA SPREJEMANJE TV •— Slika kaze \gradnjo nove zemeljske postaje \za sprejemanje televizijskih programov preko 'umetnih lun na (velike daljave v Sovjetski [zvezi. Postaja ho prestregala programe, ki jih ho posredoval sovjetski komunikacijski satelit Molnjaja L V LJUBLJANO Z JET-LETALOM KAJ SE VAM ZDI? ALI BI RAJE POTOVALI V SLOVENIJO Z JET LETALOM NARAVNOST NEW VORK-letalisče LJUBLJANA, ALI PA, DA PRILETITE V CELOVEC (KLAGENFURT), AUS-TRIIA IN SE OD TAM PELJETE DVE URI PREKO MEJE Z AVTOBUSOM V MESTO LJUBLJANA? Vpoštevajte naslednje in odločite: $299.00 je voznina tja in nazaj NEW YORK — CELOVEC (Klagen-furt), AUSTRIA, če ostanete 21 dni ($70.00 je treba dodati za ureditev potovanja po suhem). $314.00 je voznina tja in nazaj NEW YORK-CELOVEC (Klagen-furt), AUSTRIA in potem z avtobusom preko meje dve uri vožnje v mesto LJUBLJANA, če potuje skupno tja in nazaj 50 ali več članov kake organizacije. $324.00 je voznina z JET LETALOM NEW YORK-LETALIšČE LJUBLJANA če ostanete 21 dni ($70 je dodati za ureditev potovanja po suhem). $339.00 je voznina tja in nazaj z JET LETALOM NEW YORK-LET ALIŠČE LJUBLJANA, če potuje skupno tja in nazaj 50 ali več članov kake organizacije. OTROCI: pod 12 let starosti plačajo polovico pod 2 leti starosti plačajo 10% Kakorkoli boste odločili, kličite aii pridite za rezervacijo in podrobno informacijo v najstarejšo slovensko potniško pisarno, ki se specijalno bavi z urejevanjem izletov v SLOVENIJO. K0LLANDEB WORLD TRAVEL IMG. URADI: 6419 St. Clair Avenue 589 East 185 Street Cleveland, Ohio 44103 Cleveland, Ohio 44119 Phone: 431-4148 Phone: 531-1082 I GRDINOVA POGREBNA ZAVODA i7®02 Lake Shore BIvd, 1853 East $2ad Strest KEnmore 1-6308 HEnderson 1-2988 Grdina trgovina ■ pohištvom — 15301 Waterloo Bead KEnmore 1-1238 GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers DŽUNGELSKI SENČNIK — Trije [vojaki 101. divizije ameriške letalske pehote počivajo w {senci džungelskega senčnika pri Chu Laiu tu [Južnem Vietnamu. KOVINSKI PAJČOLAN — Tajnica Scovill-Schrader tovarne v Wake (Forestu, N. C., ,se skriva fca [kovinskim pajčolanom, napravljenim iz Zloženih matic vojakov za stroje, ki uravnavajo zračni pritisk. aUEHUK A- EOHOTIFA, DECEMBER 29, 196? Miercsiirt Dommim /1’^/1'ERP O AMCRICAN m SPIRIT K&exm IN LANGUAGE OMUT SLOV6HIAH MORNING NSW8PAPG8 Mix Makes Easy Apricot Turnovers Twelve ^esolyfions for the Driver in lew Year Keep these Resolutions — you may save ONE life — maybe your own — and avoid at least ONE costly accident. H — I will watch out for HAZAtiDS A — I will ALWAYS be alert p _ I will PASS properly P when driving Y — I will YIELD when necessary 9MB on % i You’ll love having this new recipe on hand when you’d like to stage a tea or dessert spectacular. Teatime Turnovers are easy because they’re made with convenient pie crust mix. The mix_ insures a tender and flaky pastry, too. —And with sweet apricot filling and warm preserve sauce on top, they’re truly delicious. Teatime Turnovers Makes 8 turnovers Sauce: % cup apricot preserves % cup water 1 teaspoon lemon juiea Filling: 1 cup dried apricots % cup sugar 2 teaspoons lemon juice Pei s try •* One 10-oz. pkg. Flako Pie Crust Mix 4 tablespoons cold water For filling, plticc npricots in snmll S£iuc6p3.n, Timely cover witTi cold water. Simmer gently about 25 minutes or until very soft. Add sugar and lemon juice; cook 5 minutes longer or until sugar is dissolved. Beat apricots until fairly smooth. Heat oven to very hot (4£i0oF.). For pastry, sprinkle water over mix. Stir lightly with fork until just dampened. (If necessary to make dough hold together, add another tablespoon cold water.) Form into ball. Roll dough on lightly floured board or canvas to form an Ibxo-inch rectangle. Cut in eight 41/2-inch squares. Place a heaping tablespoonful of filling on center of each pastry square; fold over to form triangle. Seal by pressing edges together with fork. Prick tops to allow steam to escape. Place on ungreased cooky sheet. Bake in preheated oven (450°F.) 12 to 15 minutes ov until golden For sauce, combine all ingredients in small saucepan; bring to boil. Serve warm over turnovers. N — I will say “NO” to alcohol, when on the road E — I will EXPECT ted, and keep my vehicle under control W — I will WATCH at all times speed and the pedestrian. Y — I will say “YES” to driving defensively E — I teous A — I will AIM for a perfect record in ’68 R — I will REMEMBER to use Seat Belts at all times If practicing the above Resolutions, would result in ONE life saved or ONE accident prevented, it would certainly be worth the effort. larseli ef Pimag ‘lailers5 RiBig isi Sto Year Covering Cardinals’ Smith Is Ernie’s Roughest Task Cleveland, O. — Browns’ free w... , safety Ernie Kellermann says his l" will be PATIENT at all times biggest problem is “covering Jackie Smith, one-on-one. Smith is 230, has great speed and does the 100 in under ten seconds.” Kellermann, is 180 and not that fast. “To guard him, I must main-I will EXPECT the unexpec- tain good position and concentrate. I don’t dare take my eye oft him for a split second,” he said of the Cardinals’ star pass-catcher. Ernie keeps trying to gain weight, but finds it impossible. Instead, he loses about five pounds each season, “even, though I eat five or six will be EAGER to be cour- meals a day.” He revealed, “I eat steak for breakfast and have another before I go to bed.” Unitas Is Amazing — Even to Teammates Baltimore, Md. — Center Dick Szymanski, who knows John Unitas . on” a close personal basis, since he ! hands him the snap from center, is an. astute evaluator of his quarterback prowess. “Football is a game that undergoes constant change,” said Szymanski, former Notre Dame All-America, “and Unitas is intelligent enough to grasp what has to be done to stay current. “When the audibles at the line of scrimmage became prominent about ten years ago, Unitas was “The best New Year’s Resolution, ever,” said Andra Deutsch, 3604 W. Slovenian Chape! Fund In addition to the Cleveland Chapter of the Committee for a Slovenian Chapel in Washington, D.C., there are now several others organized and about to be organized. In Chicago the campaign is well under way now, including a $100 Club. Chapters have also been formed in Washington, D.C. and New York City. Inquiries have come from Colorado, San Francisco, and Michigan. Other Slovenian centers are expected to be heard from shortly. Donations towards the initial down payment of $25,000.00 have been very gratifying. As of Dec. 10, Secretary Frank Turek reported almost $7,000.00 had been deposited in the name of the Fund for a Slovenian Chapel. From Chicago comes word that the first phase of the program had netted $1,300.00. The Washington committee reported receiving donations at its first meeting. Contributions are accepted from Slovenes and Slovenian Americans who want to see a Slovenian Chapel in the “Memorial Hall” of the Immaculate Conception Cathedral, national Catholic shrine in Washington, D.C. Checks should be made payable to: Slovenian Chapel Fund. They should be mailed to Mr. Frank A. Turek, Secretary, Committee for a Slovenian Chapel, 986 Bryn Mawr Ave., Wickliffe, Ohio 44092. Amateur Boxing Show Jan. 5 At Havj Park The Post Office Employees Ath- As we review the year 1967, we are moved to a deeper, more sincere appreciation of our friends. Each year we realize more fully that our friendships are what makes life worth living. Our daily experiences confirm this feeling. May the New Year deepen our mutual respect for one another. May our strong friendships grow even stronger and continue to expand through the many, many years to come. —*- ~ si viiGs hols name SJ/fekltf) Tfevkw of Dimes, is to give the 2,200 Birth : when the defense was anticipating tooiWM * UNwnea *** Defects children born in Cuyahoga County each year, a chance for a i “Happy New Year” by sending in ' a mail contribution to the March 1 of Dimes 30th Anniversary Campaign. Over 450,000 mailers are being delivered this week to every home by hard-working and dedicated Postmen throughout Greater Cleveland. When Andra recently visited --------------------- , . ,, ^ Postmaster Francis J. Lang to thank yc Dr. Leopold Ukmar of 6802 St. error was found m the ci y c • <1-^ an(j the members of the U.S. Clair Ave., will be absent from his The state constitution says ci y ,post Qffice for their extra efforts, office until January 14th, 1968. He elections must be held eveiy w ' he expiainecj that, “Many people left with his family for Los Angeles, years. Creswell has been electing L.^ to contribute to the March of Calif., where they are visiting their ^ officials annually. Dimes through the mail. Sometimes daughter, Majda, who is married to | ^ Dallas, Texas — Five-year-old the Mothei.s- Marcher just isn’t able Dr. Dave Komar. I Wendy Worthington, visiting here (.0 contact everyone or, her street John Adamic of E. 66 St., cele- , trom Waxahachie, Texas, was pre- or £or one reason or another a per-his 87th birthday on Dec : paring to go to church with her!son has no opportunity to give to is a subscriber for over 50 grandparents, Mr. and Mrs. H. O. CONDENSED news from our home front error was found in the city charter. Job" Ariamic ui m. 66 St brated 19th He is a ----- „ . years Congratulations and wishes Griesenbeck. “What’s that for?” she for many more happy and healthy : asked as her grandfather gave her 130th Street, Cuyahoga County ljust amazing the way he could check Teen-Age Chairman for the March, plays and go to something else ' letj ‘ “^gsociation will conduct its 28 th consecutive annual amateur boxing show, Friday, January 6, 1968 at Navy Park. With the Christmas mail rush over, the thoughts of the members of this fine organization turn to raising funds for their various athletic and cultural programs. Regardless of how busy the members may be they are ever mindful of their fellow workers in the Armed Services of our nation. Those away from home are sent a periodical called “Dope Sheet which keeps them abreast of happenings in Cleveland. They are also sent gifts for Christmas and other occasions. Phil Goldstein has again been appointed matchmaker by the boxing committee chairman Tom Barrett. They will have a ten bout show, with five boxers coming from birthdays! Five-year-old Harry, son of Mr. and Mrs. Norbert Nousek, 532 E. 249 St and grandson of Mr. and Mrs. James Nousek, 17621 Schen.ely Ave was taken ill suddenly and fould not walk. He was taken to Euclid Glenville Hospital. We wish him a speedy recovery! ■Jr Mrs. Josephine Čebulj of 204/0 Lindberg Ave., has returned home after undergoing an operation at the hospital. She wishes to thank all who visited her at the hospital or who sent her gifts or cards. Jc Mrs. Agnes Zagorc of 25330 the March of Dimes. We do want to give everyone a chance to contribute.” “Another very important purpose of our March of Dimes is that it carries a piece of educational material on Birth Defects into every home,” said Andra. “Many people don’t know that there is an out- what we were going to do. “Now, the audibles at the line of scrimmage aren’t as important as they used to be because defenses keep moving. But Unitas is able to take the snap from center, turn, pivot and take a quick look at where the men are in the secondary and realize what the defense is trying to do to him.” Szymanski said it takes a man of courage, quick reactions and, above all, intelligence to react to such a demanding situation.. “IT! tell you this,” Dick added. “Unitas never stops being amazing even to his own teammates.” Colts Outlucked — Twice Los Angeles, Calif. — The Rams and the Colts finished the 1967 schedule with identical records of 11-1-2, the best in the National some change for the collection plate. “It’s to take to Sunday school,” he said. “In Waxahachie,” said Wendy with an air of superiority, “we do rot have to pay to get in Sunday school!” jV Circleville, O. — There is too 3t,anding Birth Defects-Comprehen-a Santa Claus. A.nd at least one sjve Care Center at Cleveland Me-Pickaway County family can attest tropolitan General Hospital. It is to that fact. County Treasurer Ro- ajs0 essential for each family to bert Wood said a man walked into realize the vital importance of good his office a few days ago and said prenatal care. The Mailer carries he wanted to pay a family’s taxes. message: ‘All expectant moth- The man, who refused to give his ers should see a doctor early in name, told Wood he had seen the pregnancy ard follow his advice.’ ” family’s name on the delinquent ; “\Vith the help of countless vol St. Vitus Christian Mother’s Chib The St. Vitus Christian Mother’s Club will have their regular monthly meeting January 3rd at 7:30 p.m. in the Auditorium. There will be a from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. in the St. Vitus Auditorium. May you have many more happy days together. Deceased Joseph Gregorich, 1148 East 72nd t______ St, father of Josephine Gabrenya, demonstration on knitting and cro-’^Mary Selan, Ann Zgonc and John cheting by Ann Krajc, proprietor Muhic. Our deepest sympathy. May of Ann’s Knit Shop. On January 18th, C. P. T. League Meeting. And don’t forget Ladies on Jan. 28th, our annual Card Party at 6:30 p.m. in the Auditorium. 50th Anniversary Celebration Congratulations to Mr. and Mrs. Frank Svigel, 5814 Prosser who will celebrate with a Mass of Thanksgiving at St. Vitus Church at 10:30, his soul rest in peace. Frank Cos, 1076 East 68th St., father of Millie Legan, Mary Stran.-car, Frances Skettle and stepfather of Frank Bercan and Conrad Flos. May his soul rest in peace. Football League since Chicago’s 11-1 Akron who are very popular in Cleveland. Gilbert King headlines ^ ^ hnrnP ^ . , w i in ine ntiip ui cuunuusb vui- ssrr 'vho •*« ^,he her thanks to all for visits, gifts and cards. Jr Somebody broke into the Indians’ second floor office at the Stadium during the recent weekend, office manager Charlie Morris reported. The loot consisted of one 11-inch television set and one TV instant replay monitor. * Grant, Mich. — “Here comes Santa Claus,” one of the tellers at the Grant State Bank said as she saw a man in a red suit and white whiskers stroll into the bank. But Santa pulled a sawed-off shotgun cut of the carton he was carrying and pointed it at a teller. I m Santa Claus, fill it up,” he told the teller. He fled with $12,000. ■5^ Fort Lewis, Wash. — In a standard Army combat proficiency test here, a soldier posted the highest score ever recorded in his company. Fie also ran the fastest mile of any of its 200 trainees. Army officers could only say, “it figures,” when they identified the soldier as John J. Wooden Legs, from Lame Deer, Mont. Jr Atchison, Kar„ — In order to pick dates for a school dance, students at the all-male St. Benedict’s College here decided to use computers to select partners from a-mong the girls at nearby Mount St. Scholastica, an all-women’s college. Both the boys and the girls filled out cards which were “matched as to likes and dislikes by the computer. Mike Flatcn, a 19-year-old St. Louis youth, was surprised when his date, picked as one having similar interests, showed up for the dance. It was i his twin sister, Sue Flaton. Jc Creswell, Oregon — Most members of the City Council, including the mayor, have been handed an extra year in office after a 20-year- knew they were having a rough time making their budget stretch. “I just want to help the man and his family,” the man told Wood as he plunked the $10 back taxes on the desk and walked out. Jc Glean, N.Y. — Glean police received a call from a woman saying a girl was trying to break into her house. But it was no girl, the woman said, after being confronted with her long-haired son, who police said, grew shoulder-length hair while working in New York City. He was told to sleep elsewhere until he gets his hair cut. Jc Grand Junction, Colo. — Merritt Disman, a photographer, tramped the hills unsuccessfully during the entire three-week big game season in this area while his wife stayed at home to take care of the couple’s three children. On the last day of the season, the disgusted husband went home and agreed to lopes, and also with the invaluable aid of the Greater Cleveland postmen, who are continuing to work so hard, even after the Christmas rush, the Mailers will be in every heme this week. ‘Mr. Zip,’ of the j Post Office will get them back in I time to give the January March of Dimes campaign a good start,” she added. j “The fight the March of Dimes is t waging against Birth Defects is a difficult one, and the need for gen- 1 erous contributions is very great. 1-2 in 1963. But officially the Rams and Colts are rot sharing the Coastal Division championship, which was awarded to Los Angeles under a league rule. The Rams outscored John Unitas to win the second game this year, 58-34. Total points are the tie-breaker, according to the plan announced last spring. No playoffs could be arranged because of the mathematical possibility of a three-way tie, which might have delayed the Super Bowl until February. Los Angeles’ convincing 34-10 win in the final game took some of the heat off the NFL for using a rule instead of a playoff to break a tie. But Baltimore would have won the title handily in any other division. The Colts were twice out-lucked — first by being aligned in the strongest division by a rulg. ------3---- Fumifir® mi Ills lew Year almost every show in Cleveland. He won the Lake Erie A.A.U. Golden Gloves featherweight championship in 1966 and 1967. He has now grown into a lightweight. His opponent, Lamarr Jackson, won the Lake Erie A.A.U. Golden Gloves 139-pound title in. 1967 and was a quarter-finalist in the National A;A.U. Tournament. Other Golden Gloves Champions will be Dave Mathews vs. Gregory Hayes; John Lewis vs. Mike Whaley; Frank Simko vs. James Griffin;’ Robert Raymond vs. Terry Reed. Others scheduled to appear are Leroy Kreinbrook and Tommy Kreinbrook, also Milamar Gacic vs. Joe Ray. Jim Ruby, President, Leroy Bur-fitt, Sec’y, and Treasurer Tom Barrett, are aided by four vice-presi-’and"° second der.ts and an additional three mem-■ bers of the board of trustees in carrying out this worthy program. o- Happy Birthday To ... Mary J. Turk, 1243 E. 61st.. January 30th; Anne Urbas, 967 E. G9th St., January 1st; and Theresa January 7th. Reception will follow Komat, 1086 E. 66th St., Jan. 21. -----------o---------- Dare of is Hear! iirgsJ for Longevity Despite a highly touted civiliza- steadily, nov/ 42 V2 years, cardiac tion and system of medical services, problems and the need to retain the life expectancy of American cardiacs in active employment will men, 68.5 years, ranks low, 37th increase correspondingly, among the males of civilized coun- j Industry cannot afford to lose its tries. Eighteen years ago, the Ame- experienced workers. Each business rican man was in 11th place. I should put its own cardiacs back to Dr Jean Mayer, Professor of Nu- I work. The employer who provides trition at the Harvard University work for his employees who deve-School of Public Health, attributes j lop heart conditions will be amply DEATH N0TS0ES Hoopingarner, Clyde — Husband of Emma (nee Fondriest), brother ---- E. The coming year, 1968, is a ban- r.er one for Goodwill’s handicapped of Ada Rush. Residence at 1268 During the 30th Anniversary drive, clients. First, a proposed new faci- 168 St. . _ the National Foundation-March of lity will begin to take shape. Se- Kalcevich, Dragan — r nend ot Dimes hopes to raise funds to im- condly, even more clients will be Thomas Segovich. Residence at 1U14 prove the level of medical care for served daily when the edifice is each Birth Defects child born in completed. Goodwill’s present build-Cuyahoga County, and also to fi- ing, severely crowded, provides nance research programs into the v/ork for 225 clients. The new faci-more than 1,400 different Birth De-; lity will permit the agency to pro-fects,” she said. “Many of these vide services for more than 500. Birth Defects are caused by heredity, and others are caused by such The never-ending miracle of vocational rehabilitation, depends upon stay with the three children v/hile ! and radiation.” factors as infectious disease, drugs, ! the generosity of the citizens of his wife, Beth, went hunting. She bagged a deer the same day. j. ° Denver, Colo.— Christmas trees frequently are stolen from U. S. Forest Service land. One was stolen last week from the lobby of the U.S. Forest Building in. Denver. A young couple walked into the lobby just before 8 a.m., picked up the this community. Restoration of usable discards —< clothing, toys and A child born with a Birth Defect is costly to the community,” she 5 furniture —• are the means by added. “Just one of these infants j which the handicapped earn wages, living a normal life span may cost receive training and employment many thousands of dollars, plus ur,- and generally become taxpayers in.-told physical and emotional suffer- I stead of tax burdens, ing. Many of these children can | Now, more than ever, your disnow be treated at the nearly 100’carded furniture is needed. Bed- ___ . _ ^ March of Dimes supported Birth!room gets, dining sets, sofas, chairs, six-foot, undercorated fir, loaded it I Defects Treatment Centers through- desks — all furniture — will peron their car and drove away, a ! out the country, one of the best lo- mit the handicapped to continue spokesman said. A Forest Service 1 cated right here in Cleveland at the their vocational training, employee, watching the whole pro- Metropolitan General Hospital.” | Enjoy the holiday seasons, but “A mail contribution now can1 please remember the handicapped, help to rehabilitate a child to a use- .They need your support in the form ful life. So ‘Fill it — Seal it — Mail ‘ of discarded furniture. Please call it!’ Cleveland’s postmen will deli-,Goodwill today at 431-8300. cecding thought it had beer, ordered. J- Baltimore, Md. - Judge Meyer M. Cardin put a teenager on probation without a verdict on a charge of robbery provided he make restitution. The 16-year-old defendant was accused of taking a $3 pizza from a 17-year-old boy ver it to the March of Dimes, and your money will be on its v/ay to help in the research, treatment, and public education necessary to stop about 300 million Birth Defects, the Great Destroyer.” every year. Free Maps Chicago —Americans receive free highway maps E. 76 St. Skully, Anna — Mother of Ann Herman, Vera Sands, Vida Lane, Jean LaCor.te, Mildred Francinni, Charles, William. Residence at 6120 Glass Avenue. Skul, Joseph — Husband of Helen (nee Alszewski), father of Barbara Juby, Patricia Novak, Pvt. Joseph, brother of Anthony, Rudolph, Mary Chesnik, Rose Senick. Residence at 3480 E. 98 St. Smalic, Joseph Sr. — Husband of Elizabeth (nee Vidmar), father of Joseph, Tony and Betty Novak, brother of John, Frank (Yugoslavia). Resider.ce at 700 E. 157 St. Stich, Peter — Brother of John of Renwood Ave., Anna (Yugoslavia), uncle of Thomas Grubach. Residence in Huntsberg, Ohio. Zakrajšek, Pauline :— Mother of Pauline Potochnik, Frances Rudva-tis, Florence Stanvzyk, sister of Frances Tomazin. Residence at 19209 Muskoka Ave. Housewife Chore Nev/ York — An American housewife averages 63 hours of work a week. In Belgium the average is ahout 114 hours. the drop to lack of exercise. Except for laziness, habits of male Americans are much like those of male Europeans. In Norway, Irsael and New Zealand, men live to 75, ard their life expectancy is also higher in Russia and her European satellites than m America. Researchers who think a high cholesterol diet is critical to one’s .ncidence of heart attack keep find- j ing evidence in all sorts of places, i die Trappist and Ber.edictine ord- ; ?.rs, for example. The Trappists, | known for their asceticism, are ve-getarians and eat little saturated j .at. The Benedictines eat a standard 1 American diet, rich in saturated ats. Two southern doctors who studied ;,000 monks in 30 monasteries, from 1958 through 1964, learned the inci-ience of heart attack is three to four times higher among the Benedictines. The incidence of heart attack also triples as monks rise within their orders. Whether this is due to increasing age, or the stresses of .•esponsibility, they did not say. “If you, a man or woman who anticipates marriage and children, have had parents or grandparents or brothers ar.d sisters who suffered early heart attacks, you should not mate with a member of a family which is also subject to early heart attacks.” This was the advice offered an audience by a Dearborn heart specialist, who added, “Again and again, heredity is listed as one of the most important of the factors associated with an increased risk of heart attack. But the articles and studies stop there. They should specify the logical conclusion which is the practice of eugenics.” The doctor, Sidney E. Chapin, felt that today few will heed his advice, but a generation from now it will be different. “Cardiacs have excellent records of attendance and productivity, proven over many years in many industries.” Robert E. Schwab, Manager of Employee Relations, The Detroit Edison Company, said at a recent seminar on “Employment and Heart Disease.” “With the average age of the working population increasing rewarded, in good work and good will.” After seven years of work, Marion I. Barnhart, Ph.D. of Wayne State University School of Medicine, has demonstrated that white blood corpuscles, known for many years as the shock troops that defend the human body from infection, also provide a defense against blood clots, including clots that cause heart attack and stroke In much the same way they defend against invading germs, the corpuscles take pieces of fibrin out of a blood clot and digest them, i While the bone marrow of heart ! attack or patients manufactures corpuscles, knov/n as neutrophils, jat maximum speed, there still is the 1 problem of finding a way to bring blood into contact with the clots, ! so the neutroprils can have a chance to work on them. In cases of stroke, time is especially important because brain cells deprived of oxygen die 'within, a short time, and these cells cannot be regenerated. Stroke disability is caused by brain damage, not by a clot. “The next step is finding a practical way to use this fact to help people, either to prevent or cure disease caused by clotting,” said Dr. Barnhart. The moral of this story is that it pays to have an occasional EKG because “unrecognized heart attacks are neither rare nor innocuous.” Dr. William B. Kannel, director of research at Framingham, Mass., where for 12 years, the health histories of the entire population have been watched, told the American. College of Cardiology: Three out of ten confirmed heart attacks were unrecognized (no symptoms or symptoms not associated with heart atthek.) Within five years a third of the unrecognized (and untreated) attack patients suffered a second heart attack. Of the recurrences, 56% were fatal, compared to 48% mortality a-mong recognized cases. The latter also had a slightly lower recurrence rate. Canal Opened The Suez canal was opened officially in 1869. Pp: A THERMOS OF PLENTY is a marvelously invigorating lunch for your favorite outdoorsmen. Appetites whetted by crisp air and miles of walking are sure to respond to spaghetti-based Chock Full of Stew. Bite-sized chucks of ham, tender Green Giant Brand baby lima beans, and energy-givir.g golden corn make this outdoor meal a gourmet treat. 11 H3LI3AY GKIER FOR VEGETABLES Minneapolis, Minn. (ED) —Every homemaker worth her salt is busily planning the traditional holiday feast that’s such a delightful part of the Holiday season. But the Big Meal alone is only one small part of this gala, often, hectic time. There are meals to plan before the New Year — and festive dinners to prepare afterwards which often use leftovers from the Holiday dinner. For instance, what does one serve a hungry brood in the car on the way to Grandmother’s house? The smart homemaker will pack along a hot and hearty thermos of “Chock Full of Stew!” The spaghetti base is packed with bite-size chunks of ham ar.d the flavor is further enhanced with bacon bits. Tender baby lima beans and energy-giving golden whole kernel corn, both fresh from the freezer give the stew marvelous flavor. Because it fits so easily in a thermos, it’s a perfect take-along too, for the man of the house who’s going to bag his own holiday bird, or a warming pick-me-up' for the fellow who’s going to hike around : till he finds an evergreen worth : axing. Here’s hov/ to make this appetite-provoking stew: CHOCK FULL OF STEW One 10-oz. package Green Giant Brand baby lima beans frozen in butter sauce in cooking pouch One 10-oz. package Niblets Brand whole kernel corn frozen in butter sauce in cooking pouch. One 7-oz. package spaghetti, uncooked 2 Tablespoons salt 1 Pound cooked ham, cut in flinch cubes 1 pound bacon, diced One 4y2-oz. jar Green Giant Brand sliced mushrooms, drained Two 28-oz. cans stev/ed tomatoes % Teaspoon seasoned pepper 14 Teaspoon celery seed Vi Teaspoon onion salt Salt, if desired chilled creamy dish can be prepared the day before and then served up triumphantly as the luscious first course at the festive board. This soup, delicately dolloped with a dot of sour cream and parsley or watercress sprigs, will have your guests asking for the marvelous recipe. And here it is: BROCCOLI SUPREME SOUP One 10-oz. package Green Giant Brand young broccoli spears | frozen in butter sauce in flavor-tight cooking pouch j One IOV2-OZ. can condensed cream of chicken soup 1 Cup light cream 14 Teaspoon beau monde seasoning Dairy sour cream Watercress SLOVENIANS km THE DECLARATION 0F INDEPENDENCE Slip pouch of young broccoli spears into boiling water. Bring water to a second boil; continue cooking 16 minutes. Do not cover pan. Open pouch; slip contents into blender; whirl until smooth. Add soup, cream and beau monde seasoning; blend thoroughly. Chill at least 4 hours. Serve with a dollop of dairy sour cream and garnish with a sprig of watercress. Yield: SVz cups soup or 4 to 5 servings. Another dilemma looms ahead, too. What does one serve the day after New Year, when the turkey and plum pudding, the holiday ham and the candied sweets are only tender memories? “Holiday Crepes” of course! These tasty ham-and asparagus-filled crepes with an aromatic mushroom sauce garnish will add a delicious climax to meals that could become let-downs in comparison with the holiday dinner. Again, this dish is calculated to please even the busiest homemaker because the crepes and filling can be prepared ahead of time, and the mushroom sauce too, can be made earlier and then stored in the refrigerator until you’re ready to set it on the table. Another advantage is that should you have ham leftovers, this is a very gourmet-ish way to hide the fact. Here’s how to make this delicious dish: HOLIDAY CREPES Vz Cup milk 1 Egg i Taolespoon cooking oil Vi Cup ail-purpose flour V2 Teaspoon, baking powder Vi Teaspoon salt 8 Slices boiled ham One 15-oz. can Green Giant Bland green asparagus spears, drained Sen. Frank J. Lausche On November 28, 1967, Hon. Frank J. Lausche, U.S. Senator and member of the Senatorial Committee for Foreign Relations U.S.A., reported before our Senate what the old Slovenian staff of St. John’s College, Cle-iveland. In this work Dr. Felicijan explores the impact of Bo-din’s “Republic” upon the formulation of the contractual theory of government in general, and in particular, its impact upon Thomas Jefferson and the drafting of the Declaration of Independence. In Jefferson’s copy of Bodin’s work Professor Felicijan discovered that Jefferson had initialed two pages. On one page was Bodin’s definition and characterization of a tyrant, which was quite similar in concept to phrases used in the Declaration of Independence. On the other initialed page was a description of the installation of the Dukes of Carinthia, a Slovenian ritual which may have contributed greatly to the founding of our own great country. According to Dr. Felicijan: Jefferson evidently consider- custom of Installation of Dukes ecj the ancient ritual of the In-of Carinthia meant for the U.- stallation of the Dukes of Carin-S.A., Thomas Jefferson and the thia a common law precedent Declaration of Independence. ancj the confirmation of the Con-His testimonial was a song of tractual Theory upon which he high praise for the ancient Slo- based his claim for the Ameri- He who was to be duke came men. It ceased to be a revolu-forward accompanied by num- tionary idea. The ancient story erous nobles, all garbed in red, of the installation of the Dukes with banners carried in front of Carinthia fell into oblivion of the duke. All were proper in too, except among the peasants dress except the duke who wal- of Carinthia, who in June, 1823, ked dressed as a poor shepherd accompanied Joseph Edlinger, with a shepherd’s crook in his the last of the family of peasant-hand. The peasant sitting on the princes on his last journey. The stone cried out in Slovenian: last of the family which linked ‘Who comes forward so boldly?’ pre-feudal democracy with mo-The people answered that this hern ages, Joseph Edlinger, as a was their prince. Then the pea-1 contemporary of Thomas Jeffer-sant asked again: ‘Can he be a son, lived to be a witness to an venian democracy and the Slo- can Independence. venian nation. These remarkable conclusions In an ancient Slovenian ritual of Dr. Felicijan, based upon his of the Installation of the Dukes of Carinthia he found a confirmation of the contractual theory, upon which he based his claim for the Declaration of Independence. In order to test the validity of his own arguments as well as for moral argumentation in favor of the Declaration of Independence, Thomas Jefferson turned to the Republic of Jean Combine in small mixing bowl Bodin. milk, egg and cooking oil. Add flour, j These are the ideas that form bakinfe powder and salt; blend well, i , Heat 8-inch skillet over medium the basis of a book recently pub-high heat; brush with shortering. lished by Dr. Joseph Felicijan,! sion that no one person has a Pour batter, 2 tablespBbns at a time, professor of history at Saint j natural right to rule another. extensive study in the area, are worthy of note both because of their historical importance and the practical lessons which we can learn from them. Now the contractual theory of government has been used by many philosophers as a conceptual tool by which they could explain the relation between the governing and those governed. The theory begins with several assumptions, one being that all men are equal in a political sense, and from this the conclu- inch i-ouuS^ancale11 Browfl minion College in Cleveland, un- But we all know that a society ute; turn and brown on other side.! der the title; “The Genesis of Place 1 ham slice and 2 to 3 aspa-' Contractual Theory and, the ragus spears on each crepe; roll up. iI t n ti of the Duk of Place in 12 x 8-meh baking dish or , 10-irch pie pan. Top with Mush- i Carinthia. room Sauce (see recipe given).] This custom of Installation of. the natural right to govern and minuti 3ViPidHeg8e Hrpnp,f0r 20 t0 30!Dukes of Carinthia makes the ! the need for government—there Slovenians—next to the ancient! developed the theory that there has to have some form of government. Based upon these counterpoised assumptions — the denial of CREPES FOR THE HOLIDAYS are a very special gift that only you can give. Family and guests alike will praise these ham-and asparagus-filled Holiday Crepes that boast a tasty mushroom sauce. In your most glamorous serving dish, they add. an elegant and decorative touch to any festivity. Slip pouches of baby lima beans i Add all ingredients to meat mix-frozen in butter sauce and whole | ture. Stir gently until blended; sim-kernel corn frozen in butter sauce I mer 30 minutes. Yield: 10 to 12 into boiling water. Bring water to I servings. second boil; continue cooking 14 ! Another holiday meal problem minutes. Do not cover pan. Cook spaghetti in boiling, salted water until nearly tender. Drain and rinse. Saute diced ham and bacon in large Dutch oven until slightly browned. Drain excess drippings and remove meat to one side; saute mushrooms. many homemakers run into is —• what soup has enough elegance to compete with the.other courses in the holiday dinner. If it’s “Broccoli Supreme Soup,” it might just steal the show. A wonderful plus for the busy lady of the house is that this 8 crepes. MUSHROOM SAUCE 2 Chicken bouillon cubes 1 Cup boiling water One 4V2-oz. jar Green Giant Brand whole mushrooms, drained 3 Tablespoons butter or margarine 3 Tablespoons all-purpose flour ‘/3 Cup cream Vi Cup shredded Cheddar cheese 1 Tablespoon chopped chives Dissolve bouillon cubes in boiling water. Saute mushrooms in. butter or margarine. Blend in flour. Gradually add bouillon. Add cream, cheese and chives. Cook over medium heat, stirring constantly, until thickened. Cooking with vegetables can be very rewarding if a little ingenuity is stirred in along with other essential seasonings. At holiday time, it’s important — and expected — that the cook will stick to the tried-and-true. But some delicious deviation adds culinary interest to a traditional meal. And if jmu try any of these uncommonly marvelous ways to prepare vegetables, you’il make your merry meals even merrier! WOULD YOU BELIEVE that this spectacular-looking creation is the familiar old favorite — a bowl of soup? With the holiday spirit in. the air, Broccoli Supreme Soup is the perfect first course for the festive board. Green Giant Brand broccoli spears frozen in butter sauce give the full-bodied flavor to this icy delight. Is I Oosd Iky? Mr. J, R. Pederson, district manager of the Cleveland-East social security office, reports, “Many older people are asking these days: ‘Now that I’ve been given another chance to sign up for the doctor bill insurance part of medicare, will somebody tell me whether this is a good buy?’ ” Mr. Pederson explained that those persons who were 65 or older in, 1965 could enroll for the voluntary medical insurance part of the program in any of the last three months of 1965, or the first five months of 1966. Those who reached 65 after 1965 have the three months before the month they were 65, that month, and the three months thereafter to get this protection for themselves. Mr. Pederson explained that those who originally turned it down have an opportunity to reconsider their earlier decision. Then, if they decide to sign up, they may do so at Greeks — the oldest democracy in Europe, for in its inception this ancient ritual preceded the celebrated Magna Carta by 450 years. * * * Mr. LAUSCHE: Mr. President, recently a book entitled is a contract between those who are to rule and those who are to be ruled, and each party has rights and obligations under this contract. This, Mr. President, is the contractual theory stated in its most basic terms. It is a useful concept in that one “The Genesis of the Contractual can describe governmental prob-Theory and the Installation of i iems and powers by describing the Dukes of Carinthia,” was published by Prof. Joseph Feli- Many objected to the theory, the terms of the contract. cijan a member of the teaching jncluding those who lived dur- American ing the time of the where received — in their offices,: Revolution. They claimed that m KS? Srn viST“J $ r"0*,he theory Ts interTin|= nurses and other health workers it was, nevertheless, a part ox are also covered, as are laboratory the philosophers’ dream world, tests and various other medical ser- N societ ever made such a vices ana goods, he explained. , J, i i “As to whether it is a ‘good buy’, contract with those who ruled. I can only point out that the older it( they contended. Indeed, Jef-person pays only half of the pre- ferson ma have felt that way mxum costs, with the Government •f „ , , paying the other half. This has been himself a* one time. But he $3 monthly for each since the pro- found historical evidence to the gram started, and will continue in this amount, at least through March 1968. As provided by law, studies are going on as to whether the present rate will have to be increased, and by how much,” he said. The premium rate for 1968 and 1969 contrary. When Jefferson read Bodin’s “Republic,” he learned of the ancient Slovenian ritual known as the installation of the Dukes of will be announced before January, Carinthia. This custom, which he noted. ! was stiH being practiced during the time of the American Revo- Finally, he gave ar. example of hov/ medicare has helped people who have the protection of both iution, was living proof that the parts ot the program: | sociai contract did, in fact, exist, Mr. Merle Gruey, who lives in a . , mobile home in Painesville, Ohio, .least among the Slovenians underwent open-heart surgery in Mr. President, I shall read September. Nine doctors attended from Dr Felicijan’s book where tota! SSmJSlSTv&Z •* o-*** description of judge? Is he concerned with the well-being of the country? Was he born a free man? Does he observe the true religion? They answered: ‘He is and he will he’. Then the peasant slapped the duke gently. After having promised the peasant he would be exempt from public burdens, the duke mounted the stone and brandishing the sword he promised the people to be a right-ous judge. He attended the mass still clad in the same vestments. Then he donned the ducal vestments and returned to the stone, where homage and the oath of fealty were rendered him.” Notice the strong elements of democracy and the American attitude toward government, reflected in this custom of the Slovenian people living in Carinthia. The duke-to-be did not wear fancy clothes; he was dressed as a man of the people. The peasant on the stone assumed an indifferent attitude toward his future leader until the agreement between the parties had been reached. Also notice, if you will, the questions asked of the duke. ‘ Can he be a judge? Is he concerned v/ith the well-being of the country?” He was not asked whether he was a nobleman, whether he was wealthy or famous, nor was he asked whether any interest group would receive special consideration. Notice, also, Mr. President, who promised first. It was the duke. He had to promise to be a righteous judge before the people swore allegiance. The Slovenians believed that the power to govern rested with the people who were to be governed, not those who were governing. They believed that their rulers should be men of the people, of all the people. They believed that the true qualities of those in government should be competency and concern. They believed that their leaders had a solemn duty to the people to be righteous. And we Americans believe in these same principles today. So did Thomas Jefferson during the time of the Revolution. Perhaps Jefferson’s convictions were confirmed when he read Bodin’s description of this beautiful Slovenian custom, a custom which lasted for over 1,000 years. Maybe the American form of government was reaffirmed because of Jefferson’s reading a-bout the installation of the Dukes of Carinthia. We are grateful, Mr. President, to Professor Felicijan of St.John’s College of Cleveland for his exploration into these possibilities. ancient story which helped to inspire one way or another those, who were to shape the destinies of the world: Bodin, Pufendorf, Rousseau, L o c h e , Thomas Jefferson and through him the fathers of the Declaration of Independence in America. This great declaration of independence of mankind became linked through Thomas Jefferson with the great traditions of Western thought and Christian philosophy, with the work of Bodin, Pufendorf, Loche, and with the ancient story of the Installation of the Dukes of Carinthia. The memory of this ancient custom of the Installation of the Dukes of Carinthia is still alive in this beautiful mountain land at the foot of the snow-capped Julian Alps along the shores of the northern Adriatic Sea and it is still cherished as one of their most noble traditions by the people of Slovenia. Research And Your Hear! (A Weekly Educational Service of Your Heart Association) of $4,736, with the voluntary doctor this unique Slovenian custom. bill insurance carrying a large part of the load. The above example, Mr. Pederson. said, points out that the doctor “There is nothing to compare with this custom observed in Carinthia, where even today in any time in this last month of 1967^9:00 a.m. to 5:00 r................... and the first three months of 1968. land 9:00 a.m. to Noon on Saturdays Medical insurance helps pay doc- for those who wish further infor-tor bills and other medical services mation on this part of Medicare, not covered under the hospital in- This office also provides complete surance part of medicare. Services 1 services coverip£"|(tK|Aher parts of of doctors are covered no matter the Social Security 'priigram, /-» i** &-••• žf* bill insurance part of medicare can the vicinity of the town of Saint be considered a “very good buy” if Vitus one c£m see a stone of one has to face hign doctor bills. I , , . • o j The local social security office at marble in a meadow. Sui round-10613 Euclid Avenue is open from ed by the people and holding a a.m. to 5:00 p.m. weekdays, jr)iack cow with his right hand and an emanciated mare with his left, a peasant mounted on this stone. This duty belonged to him1 by right of succession. EPILOGUE If history is basically a progress of humanity towards an ever greater degree of rational freedom, then contractual theory is one of those forms, through which at different times, the segments of humanity and whole social groups expressed their craving for freedom and a desire to be masters of their own destiny. The contractual theory became a revolutionary idea in a period which witnessed the rise of bourgeoisie as the new ruling class. This period links the Glorious Revolution with the storming of the Bastille. One of a Series A team of scientists has presented experimental evidence that diets rich ir. saturated fats interfere with the clot-dissolving machinery inside blood vessels, but those diets rich in unsaturated fats do not. Dr. John S. LaDue, spokesman for the group from the Sloan Kettering Institute, described trials in v/hich dogs fed an unsaturated fat diet suffered far less heart damage following experimentally produced heart attacks than dogs on. a saturated fat diet, even though both groups were treated with the same clot-destroying agent. For some time, medical authorities have been recommending that the American public cut down on saturated fats and substitute polyunsaturated fats whenever possible as a means of preventing heart attacks. The reason cited, these fats, largely of animal origin, tend to increase blood cholesterol levels. Polyunsaturated or vegetable fats lower them. High blood cholesterol is suspected of playing a part in speeding the development of atherosclerosis in which fatty deposits pile up on the inner walls of arteries, obstructing blood flow. This fat “sludge” also may serve as a readymade platform for a blood-clot to “catch”. If this happens in the coronary arteries nourishing the heart, a heart attack may follow. Not only may such diets rich in saturated fats lay the groundwork for a heart attack, but they also may have some contributory role in the formation of the clot, thru inhibition of the clot-destroying mechanism. In one series of trials, the researchers placed dogs on a rich heavy cream diet and subsequently subjected them to surgically produced heart attacks. This resulted in large scale destruction of heart muscle and v/holesale shutdown. of the tiny blood vessels at the edge of the dead muscle tissue. Treatment with injections of a clotdissolving enzyme failed to curtail the extensive damage. This indicated that the blood fats arising from a saturated fat diet were in some manner protecting the obstructing blood clot. Later, similar experiments involved feeding safflower oil which is rich in polyunsaturates to 20 dogs, 10 of which were also treated with the clot-dissolving enzyme following the induced heart attacks. This time only one of the enzyme treated dogs developed serious heart damage, suggesting that there was not any bar to the anti-clotting process. Untreated dogs did show extensive heart damage, but they too seemed to have been afforded some measure of protection by the unr saturated fat diet alone, in that clot-caused closure of the tiny vessels bordering the dead tissue was prevented. The observations of the scientists suggest that excess fat in the blood due to unsaturated fats does inhibit activity and provides evidence of After the French Revolution, the importance of limiting saturated the contractual theory largely fat in the diets of the coronary lost its hold upon the minds of prone. G* U