Številka 324 Trst v nedeljo 25. novembra 1906 Tečaj XXXI. Izhaja v«akl dan itm ;ai b Beae:i-fl is prtius s oi 5. nt cfi poaefieiirj os 9. ni um.. iiiliCC stcriisre te prodajajo po 3 n-rfi (5 status! r . šib tcr.akernf-h v Tr4u tn okolici, Ljubljani. Gorici. •; u. rt- Fetru, Sežani. NsbreŽini. Sv. Luciji. Tolminu, Ajdov-čini. Postojni, Doroberzu, Solkanu itd. •.«■ ojrlasov «e računajo po vrčtah (Široke 73 mm, visoke u mi; na trgovinske in obrtne og:ane po i« stot. ; vrtnice, zahvale, poslnr.ice, oglase decarnih zavodov siot. 'Ar oglase v tekstu liBta do 5 vr*t K 20, vaaka na-• • a\r8ta K 2. Msli ogla« po 8 st. beBeda, najmanj pa ji: stot. —Oglase sprejemu inseratni oddelek upravr ► — j-la ćuje izključno le upravi „Edinosti'-. Siasilo političnega društva ,,Edinost" za Primorsko V edinoati jc moč l H&roisisa zn&ft* en vse leto 24 K. ^ol ieta 12 K, 3 ueaece 6 K. — V* naročbe brez dopoalane naročnine uprava ne ozira V .»i dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefrankov^n« pisma so ne sprejemajo in rokopisi se ne vračaj o. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo U UREDNIŠTVO: aL Glorgio Galattl 18. (Narodul d>mt Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. L. je pokazal srbski ministerski predsednik - p —-— , ------ — ——— I---- ----- ----- o ------« ' - o njem zasmehljivo in bagatelizujoče, češ, da . nove vlade ! Poznano je, da ta program je v zagati, da si ne ve več pomoči, a da j vsebuje vse potrebne reforme, ki naj uvedejo nima moralne sile v to, da bi izrekel svoj j in utrde ustavno življenje po modernih prin-pater peccavi: Pasičeve note so se nekako ; cipili in da, na drugi strani, odpravijo tlače-zibale med „da" in ^new in so bile take, da nja vseh vrsti, na Dunaju niso „zadovoljile" (to je bil nava- j To bi bilo splošno. den termin) in da so zahtevali — novih po- j V podrobnostih, ali točneje rečeno: na jasnil ! Mej tem pa je tekel čas dalje! izvajanju programa nahajamo drugi moment In ta čas, ki s/ ga jc znal Pašić toli modro v govoru dra. Lorkovića, ki je predložil in in diplomat ično pridobivati, je snal srbski utemeljeval splošno in tajno pravico glasova-ministerski predsednik tudi modro spretno in nja. Res, nove ere ni moglo nič bolj posve-skrajno previdno porabljati v to, da jc iskal dočiti, nego volja vladajoče stranke, da dade gospodarskih stikov z drugimi deželami ! Ali vsemu narodu tako svoboščino, s kakoršno se točneje rečeno: da je zagotovil nove poti ne morejo ponašati niti mnogi veči narodi. eksportu Srbije'.! To se mu je tudi izborno Ta predlog je v svoji bitnosti pridobil ves posrečilo ! Srbskemu eksportu so danes zago- sabor in pridobil je tudi vse strankarske for-tovljena v glavnem tržišča: na Francoskem, macije po Hrvatskem. Mejklici in spopadi, v Angliji, v Italiji in evetuelno tudi v neka- ki so prihajali od frankovcev ne tangirajo — terih deželah severne Afrike. . kakor sem rekel — bitnosti predloga. Govorica torej, da Srbija ne more dobiti Tretji važni moment je deloval močneje, nadomestila, je prazna bajka. Če je tudi ke- nego kateri dosedaj, deloval tako, da je v daj obstajala v Srbiji bojazen, da ne bodo resnici ostal moment brez razprave, ker je mogli dobiti nademestila za promet z Avstro- ujedinil vso zbornico za jednodušni vsprejem. Ogrsko, imajo pa danes — po zaslugi Paši- j Ta moment nam je podal oddelni predstoimk čeve spretnosti in Golucho\vskega nerodnosti za pravosodje dr. Badaj. Razložitost, železna — absolutno gotovost, da je bila rečena bo- logika, poznavanje stvari do najmanje podrob-jazen neosnovana. Cim pa stoji, da trditev nosti in nezlomljiva volja, storile so, da so ad a) ne odgovarja dejstvom, marveč, da je besede tega izvrstnega pravnika našle jedrno nasprotno resnica, po tem morajo nadaljne le priznanje in opravičeno zaupanje. Izbra-točke b.), c.), d.), e.) napraviti na vsakogar nimi besedami je razpravljal in dokazal pole ta utis. da se jim sedaj ni Dunaju mudi, trebo porote, neodvisnost sodnikov in pomen da bi se pogajanja sa sklep trgovinske po- sodstva v obče. Napovedal je popolen pre-godbe zopet pričela, in da bi hoteli le, da obrat na polju pravosodstva, ki bo mogel jim srbska vlada zgradi zlat mostiček s ka- nuditi vsakomu zaščite sodstva, h kateremu kim p) internim pojasnilom" ali „spopolni- se bo mogel vsakdo zatekati z zaupajo,,,". (Zvršetek pride.) j njem. Zakonski načrt o urejenju pravosod- ___ stva, specijalno pa o vspostavi in uredbi po- 5 rote, ie že izročen vladi, da ga predloži v i •• sankcijo. Ako omenimo še izjave dra Roj ca, oddelnega predstojnika za nauk in bogočastje, Teden dnij našega političnega življenja v kateri je izražena skrb za prosveto v de-imel bi in želim prodočiti Vam, To ni mala želi in odločen namen za uveditev učiteljskih naloga, ako bi jo hotel izvesti izčrpno, vse razmer, p o s e b n o pa stroga pažnja detajle dogodkov in dogodčekov, in še črtaj e nad p r o t e k c i j o n i z m o m — potem smo verno in razložno. Ne z druzega razloga, nego v glavnih črtah označili krog v katerem se je jedino radi tega, ker menim, da bo spošto- gibalo dosedanje saborsko delovanje, in to se vane čitatelje bolj zanimalo naše delo in stališča, v kolikor je delo tangiralo preure-vspelii, nego razne doskočice in nadmodro- jenje splošue deželne uprave in ustavnih od-vanja: obvestiti vas hočem o delu sabora, nošajev. Naravno, da je bilo ob tem delu kjer je sedaj osredotočeno vse naše politično tudi dobršno število raznovrstnih, navadnih, življenje. šablonskih in drugih razprav manje politične, Potem, ko je afera Medakovičeva tako ' ali brezpolitične vrednosti, srečno prošla, bilo je jasno, da se saborsko ; Vsakako se more z gotovostjo trditi to, delo zaprične in se upoti svojim tokom, pa da nova vlada dostojno izpolnjuje obljube naj bo le od poznane strani oviranja in za- narodu, da vladajoča stranka hoče z resnim j. ; delom izpolnjevati dolžnosti in se da motiti Iz Hrvatske. ZAGREB, 23. novembra 1906. PODLISTEK. Zakaj ? Hrvatski spisal Ksaver Šandor Gjalski. Prevel M. C—č. — Ah — pustite doktore —, to je pra.:no, kar govorite. Jaz sam najbolje vem kako mi je. Vidite, tudi roki težko vzdigu-jem, tak slab sem in obnemogel. Pri kraju sebi. ali nikar ne mislite, da mi je to povsem v5e eno. Na vse zadnje — živi se rado. V meni seveda ni tiste fizične moči, ki jo treba življenska energija. Pri kraju sem —neumno in bedasto je to — ali tako je. Tako je še danes odgovoril doktorju. Sedaj pa toliko da se mu ni zavlekla v dušo neka nada in povsem udobrovoljen je pogle-daval na okno in kar drago in milo mu je bilo poslušati šum in ropot hiše in gospodarstva. Zato se kar ni mogel odtrgati od okna. Dolgo — dolgo še, odkar mu je svakinja od;la iz sobe, je ostal vedno na istem mestu Posebna poročila in brzojavke so vam sporočale tudi o tistih odurnih straneh našega sedanjega saborovanja. Povedano je bilo tudi tam, kdo da inscenira te neznosnosti: Star-čevićeva stranka prava. V saboru je gospode a la Elegović, Zatluka, Peršić, Frank ml. za katere je jedina tista kvalifikacija, ki m-seza nad nivo navadnih haranguerjev in kri-čačev, ki se svojim pouličnjaškim izzivanjem motijo pravilno delo in izzivajo ogorčenje tudi pri treznejih lastnih pristaših. Stranka, ki jej pripadajo ti gospodje, se prikazuje smešno tudi se svojimi „resnimi" ljudmi. Navedem naj vam samo en izgled. Frankovci so hoteli delovanje sabora preprečiti, a s t c m t u d i u v e d e n j e splošne pravice. Ko pa se jim je pripravil resen memento, so retirirali ter so začeli kričati: „Takoj" nam dajte splošno volilno pravico! Z banovo izjavo še istega dne so bili pobiti in so začeli sumničiti, da se ne misli iskreno in kako da koalicija s splošno volilno pravico hoče le pozlatiti verige, s kkterimi smo prikovani k Madjarom. Ko pa je dr. Lorković predložil predlog o splošni volilni pravici — evo jih fra n-k o v c e tu z g o t o v i m načrtom. (T o-rej hočejo tudi oni sami „z latiti verige"!! Op. ured. „Edin.") Itd. itd. Ob takih protislovjih v misli in na delu je naravno, da tudi sabor ne more redno in naravnim potoni opravljati svoje posle. Slovenski koroški mandat n Nemci. (Dopis.) Nemci in vlada prištevajo mandat koroškega vzhodnega okraja po novi volilni reformi k slovanskemu bloku. Čudno! Če m u se potem branijo preusuuu te g« volilnega okraja v slovenskem smislu?! Mari hočejo Slovane na vsak način opehariti tudi za ta mandat ? ! Z raznimi spletkami so tako že prvotno od vlade določeni slovanski blok z m a n j š a 1 i z a več m a 11 d a t o v in sedaj bi si jih radi prisleparili še nekaj! Ali je to tista „deutsclie Biederkeitu, s katero se ponašajo pred svetom ? Slovanski poslanci morajo biti tudi pri druzih mandatih prav oprezni ter prevdariti natančno, da-li so jim res sigurni ? ! Ako ne, morajo sigurnost zahtevati z vso odločnostjo! Nemški in italijanski mandati naj bi bili vsi popolnoma t>i-gurni, slovanskih pa več prav dvomljivih. — Lepa hvala za tak blok in še lepša za tako volilno reformo! Ako se v tej stvari ne vzdignejo vsi slovanski poslanci kakor en mož, prisilijo jih k temu volilci ob pravem času. Saj že sedaj vre povsodi. Vihar je n<-izogiben, ako ne store poslanci popolne svoje dolžnosti! Za nje mora sedaj veljati : Aut, aut ! . < in celo primaknil se je bliže k oknu. Da bi mu ne škodoval večerni zrak, stavil je pred usta topel robec. In postala je trda noč. Od zunaj se je zlival v sobo svež vzduh, napoj en vlažnim kihom rose in zemlje, Od hipa do hipa žalil se je notri vonj lipe, ki je cvela tam preko v vrtu. On je vedno enako gledal ven, četudi ni nič videl, ker je vse obvila gosta črna tmina brez meseca. Tudi zvezd se je le nekoliko prikazalo. Tresle so se slabotno in tanke niti njihove luči so komaj dosezale daljno zemljo. Le jedna tam nad planino se je žarko kresila in gledala naravnost v sobo k bolniku. Mrak je bil zato tako gost, da se je očem zdelo skoro, kakor da se tam nedoločene črne mase potiskajo in mešajo. Le tu pa tam je presekal tmino kratki let kresnice. Vse je tiho. Res je doli iz trave včasih zašustelo neko gibanje — čuden slab žumor, včasih je zasekal kak tanek glasič, včasih je zašumelo kaj v zraku — nekako brenčanje Bog ve kakega kebra, ali vse tako nežno, slabotno, ptuje in nepoznano ; a gluha tišina je bila tako daljna in vsestranska, da so bili ti stovrstni mali zvoki le kakor dih same tišine. Ni motilo te tišine niti to, da se je tam nekje s pašnikov čulo ali rezgetanje konja, ali prasketanje pastirskega ognja, ali pa je z dvorišč vsaki hip za zvenel iz hleva zvonec stare krave ali pa se je iz konjušnic čul topot kopit, kakor se konji prestopajo in ob teh korakih verige ostro žvenketajo. Vse to povečava mrtvo tišino, ki je kar tajin-stvena in čudesna v tej črni tmini. Bolniku je bilo povsem nenavadno. Pred očmi, trudnimi od mraka, mu jc zablestevala neka notranja svetloba, kresale so se iskre, podobne iskram v žici strele in vrstile so se pred njim divne barve v sestavi mavrice in v nikdar mirnih krogih. In on je gledal — vse to je gledal. Po barvah prihaja — glej — sam ni vedel, kaj prihaja in kaj gleda tu. Ali se dvigajo tu slike spominov iz davnih minolih časov, so-li prazne sanje razbarjeue domišljije — je li magnetska zveza s katerim drugim svetom, ali so to preostanki v duši iz njenih prejšnjih predzemcljskih sfer in taz ? Na vse to je mislil in zopet ni vedel, kaj da misli. Le videl je, da mu vse to plava pred j očmi — ni videl celih prikazni, ampak le torze znanih in nepoznanih ljudij, včasih nerazložljive, včasih nekim divnim sjajem popolnoma oblite obraze. In gledal je divna lica ženska, zategnene vrate. Občutil je žar velikih sjajnih oči na sebi. Tedaj so se mu obvijale kakor nad čelom zlato-plave bujue dolge kite, potem debeli nasičeno-črni ovojci kodrastih las in njemu je bilo, kakor da vleče va-se opojni vonj vsega tega. Potem so se gibali okolo njega razkošni laktovi — dolgi, tanki beli prsti — potem polna, divno zaokrožena prsa in krasne ramenice. Vsa duša mu je sedaj gorela in hrepenela po tisti sreči, po tistih slasteh, ki jih dajata ženska lepota in žensko srce, on je hrepenel po blaženstvu hipov, ko se prsa privijajo ob prsa, v katerih mož-zmagovalec posluša na uho šepetani sladki besepi: „Ljubezen — ljubezen!" Morda nikdar še mu ni ta želja po ljubezni udarila tako močno iz globine duše kakor sedaj sredi te temne noči, ki ga je povsem omamljevala se svojim bajnim slikanjem in se ovijala okolo njega se svojimi črnimi sencami, da mu je bilo, kakor da se je ogrnila s plaščem iz baržuna. (Pride še). Avstrija in Italija. Bivši italijanski minister Maggiorino Fer-raris je poslal svojim volilcem pismo, v katerem se priznava pristašem politike, ki jo zasledujeta Giolitti in Tittoni. stremeče za tem. da se v interesu miru utrdi trozveza, in da se ob enem ohranijo dragocone, tradicijo-nelne prijateljske razmere Italije z velesilami. Ferraris je osvedočen, da je odkritosrčno prijateljstvo in sporazumljenje med Italijo in Avstrijo velike koristi za skupne in medsebojne interese obeh dežel, kar je tu Ji Guic-ciardini izjavil v senatu. Za tem ciljem je treba, da stremiti obe državi, Italija in Avstrija. kakor so tudi enaka stremljenja dovedla do prijateljskih odnošajev med Italijo in Francijo. Ločitev države in cerkve na Francozkem. Bogočastna udružitev v Bordeauxu. Nadškof kardinal Lecot iz Bordeau*a gato življenje, zatisnil je za vedno oči velik iz rabe tega konja ne crpi sredstev za življe-apostol ljubezni do Boga in do naroda. Ta tužna vest, ki se je z bliskovo naglico razširila po slovenskih in tudi slovanskih deželah, pretrese v dno duše vsakogar, kdor slovensko oziroma slovansko ćuti. Umrl je veliki sin slovenskega naroda! Simon Gregorčič, nje ; letnih 18 kron za vsacega konja za oddajo v najem, bodisi za kočijo, voz ali ježo in 10 kron za vsacega vola, ki služi v ka- sicer prihodnje leto, ne bo jih torej trel« napravljati vet- in vsled tega ni to nikak roden, ampak izreden trošek, ki se ga napra\i enkrat za vselej. Logično je torej, da hi koršno si bodi obrtno svrho, izvzemši one I morala ta dva podnaslova stati mej izredniu.i vole, ki služijo le v poljedelske svrhe. Sedaj troški. Predlagal je torej, naj se ta <1\ podnaslova stavita v izredni del proračuaa ui obenem, v slučaju, da se sprejme njegov se pa dogaja, da mnogi kmetovalci, mesto „goriški slavček", velevzorni svečenik, vele- vola, ki bi bil morda predrag, si kupijo kak-čisti značaj, velevzvišeni sin muz je prenehal šno kljuse. da z istim obavljajo poljedelska! predlog, naj se svota 30.000 K, ki je pror:<-živeti! Prenehalo je biti srce, ki je tolikim dela. A ker nimajo tega kljuseta za oddajoj čunjena za 5. podnaslov, namreč napravo žarom ljubilo, srce. ki je živelo svojega Boga. za srečo in slavo za veličino v najem, se jim računa tlakarino prve kate-! novih vodnjakov v okolici, zviša na 60.00© K. svojega na- gorije, ter morajo plačevati letnih 48 kron Svet. Maver je pobijal predlog dr.i.t roda. Ali to srce — moralo je prenehati lju- za kljuse, ki niti toliko ni vredno. Oni seveda; Rybara, češ, da se ne more staviti mej iz- biti radi tega srca. Simon Gregorčič srca", umrl je od srčne bolezni!.... osode ! Tudi veliki ljudje ne morejo ubežati zakonu narave, toda, ako se tudi ne morejo odtegniti usodi, pokoriti se morajo času. Gregorčičeva slika stoji kakor čvrsta trdnjava na braniku matere Slovenije trdno in nepremično. Gregorčič je simbol ljubezni, prorok bolje bodočnosti. Mnoge generacije se bodo - m i oslajale na vedno svežem cvetju njegovega le __ da zagotovi vzdrževanje 554 svečenikom * . . * " . " škofije — predložil prefekturi Gironde i Sroba ! se . P68""" T DJeg0T° svoje pravila nove »tvo obsega vso škofijo ter se deli na •kroija. V .onogim je podobno tog^tnim ^^ ^^ ^ u8mjljen0sti bo p,a. 1 harmonično sliko ! On ostane naš ! Danes do hvaležnost — iskreno pijeteto. A duh Simona Gregor- boeočastne udružitve. To dru- j ... „ I solza potrti pnsezemo mu večno zupna: . /____* & ,„, udružitvam, kakor jih zahteva ni enako. „Petit Parisien" je izračunil, da dobi kardinal Lecot na ta način že leta 1907. svoto nad milijon frankov, dočim bi bogočastni proračun za to škofijo znašal kakih 800.000 frankov. .pesnik rekurirajo proti odmerjenju tega davka in Ironija milostnim potom se jim isti zniža na 18 K, A tudi to je krivično, kajti če se za vola, rabljenega v poljedelske svrhe ne plača nič, bi bilo popolnoma pravično, da bi se ne plačalo nič niti za konja, ko je rabljen v isto svrho kakor iz tlakarine izključen vol. Predlagal je torej, naj mestni svet sklene, da se ne zahteva tlakarina od konj, ki se uporabljajo v poljedelske svrhe. Sicer bi pafto tako malo zmanjšalo dotični dohodek, da ni niti vredno govoriti o tem. Tu je tajnik G a b r i e 11 i dal neka pojasnila. Svet. H a v a s i n i je dejal, da je ves val tudi nadalje nad našim delovanjem. On i nas bo spremljal in vodil do zmage ! Slava i Gregorčiču ! Simon Gregorčič je bil porojen dne 15. oktobra 1844 na Vršnem hšt. 17, pol ure nad Libušnjem, v prijazni pogorski vasi, ležeči pod starim sivim Krnom na levem bregu bistre Soče. Lep je ta planinski svet med Kobaridom in Tolminom, med Krnom in Ma-Iz Poznanja poročajo, da se bo meseca j .q lepQ ga Qpeva na§ pesnik y naj_ Štrajk poljskih otrok na Pruskem. decembra vršil v Poznanju velik shod Polja kov. kjer se bodo posvetovali o stvari verskega pouka v poljskem jeziku. Shod odpošlje na papeža peticijo. Gališki poljski listi poročajo, da je pričakovati od sv. Stolice posebne izjave glede šolskega pouka v poljskem jeziku v pruskih šolah. MAROKO. Iz Madrida poročajo 23. t. m., da sta dospela v Tanger španski križar „Pelajo" in topničarka „Donna Mana de Molina" s 400 možmi pehote. Drugih 1000 mož je pripravljenih v La Linea pri Gibraltarju. Neki pehotni polk v £1 Ferrolu je prejel povelje, naj bo pripravljen za odhod. Oddelku v vjne mornarice je nakazan izreden krodit 306.000 pezet. Iz Tangerja javljajo, da namerava Rai-suli sklicati shod velikašev, na katerem se bodo posvetovali o položaju ter da sklenejo, kako j*" postopati nasproti Evropejcem. Oogodki na Ruskem. Protest moskovske duhovščine. Veliko število moskovske duhovščine je enoglasno vsprejelo resolucijo, v kateri ener-protestira proti prepovedi meno izdani od sv. Sinoda na duhovščino, da se ista ne sme udeleževati javnega življenja in pripadati političnim strankam. Duhovščina ne more in ne sme še nadalje ostati slepo orodje v rokah vlade, katere dela so v kričečem nasprotju z voljo carja in naroda. Konečno je duhovščina izjavila kakor ne-možno, da se pokori predpisom sv. Sinoda. Program maloruske stranke. > Kakor javljajo iz Petrograda, je malo-ruska i adikalno-demokratična stranka določila svoj program, ki se večinoma v vseh točkah strinja s programom kadetov. Program zahteva odgovornost ministrov, amnestijo, odpravo smrtne kazni in izrednega stanja, ob enem pa tudi narodno malorusko šolo in avtonomijo Malorusije. Nadziranje rekrutov. Petrograjski policijski oddelek je odredil najstrožje nadziranje politično nezanesljivih rekrutov, ker je izvedel, da so revoluci-joname stranke opustile svojo agitacijo proti novačenju, da bi spravile v armado čim več revolucijonarnih elementov. : krasnejših pesmih svojih : „Oj pašniki solnčni, lesovje temn»'». Vi viri, potoki studeni, Ti slap moj grmeči, ti selo mirno. Pri srci ko nekdaj ste meni!" Tudi tedaj, ko je pesnik živel v solnčni vinorodni vipavski dolini, sililo mu je srce „nazaj v planinski raj". Niso ga mikale vinorodne gorice, niti južni cvet in sad, kajti mladostnih dni spomin ga je vlekel na pla-i nine, nanje mu je omedlevalo srce, nanje je obračal oko : „Saj jaz planin sem sin !" Gimnazijo, nauke in bogoslovske študije je Simon Gregorčič dovršil v Gorici, kjer je bil dne 20. oktobra 1867 posvečen v duhovnika. Novo mašo je pel pri sv. Duhu na Libušnjem dne 27. oktobra 1867. Prva služba mu je bila v Kobaridu. V spomladi 1873 je prišel Gregorčič za kapelana v prijazni Rihem-berk, kjer je ostal do Božiča 1881, ko je moral radi bolehnosti stopiti začasno v pokoj, a kmalo se mu je zdravje toliko okrepilo, da je mogel prevzeti lahko službo, vikarijat na Gradišču poleg Prvačine. Pozneje ;e stopil definitivno v pokoj, ter je zadnja leta preživel v Gorici, kjer je tudi zatisnil svoje oči za veke. Svoje prve pesmi je Simon Gregorčič objavljal že v Janežičevem „Glasniku". Pravo vrednost njegovih poezij je spoznal Stritar. Gregorčičeve pesmi v „Zvonu" 1870, pri katerih se je podpisal X. ali „Gorski", so vzbudile splošno pozornost. Leta 1882, 1888, 1892 in 1904 so izišli trije zvezki njegovih poezij in Job. Včeraj so odprli oporoko pokojnega Simona Gregorčiča. Svojim glavnim dedičem je postavil goriški „Šolski dom". Truplo pokojnikovo prepeljejo iz Gorice v njegov rojstni kraj na Libušnjo. Izvrševateljem oporoke je pesnik postavil svojega prijatelja profesorja Jovančiča. Pogreb bo jutri, v ponedeljek, ob 8. uri dopoludne. Večnaja pamjat! sistem tlakarine pogrešen. Prosil je svetovalca dr.a Slavika, naj ne vstraja pri svojem predlogu, ker bo morda možno popolnoma odpraviti tlakarino. Predlagal je, naj se proučuje reforma tlakarine. Svet. M a z o r a n a je izjavil, da podpira in da bo glasoval za dr. Slavikov predlog. Svet. M a y e r, kakor poročevalec finančnega odseka, je dejal, da bi se dalo v tlakarini spremeniti marsikaj. Proučevalo seje že, da bi se postavil občinski davek na avtomobile in na zasebne kočije, a se ni še prišlo do nikakega zaključka, vsled česar se ni predla- j galo reforme tlakarinskega davka. Prosil je dr.a Slavika, naj bi samo priporočal to stvar. i Svet. dr. Slavikje izjavil, da ne more i redne one troške, ki jih treba pokriti z rednimi dohodki. Svet. S a n c i n je vprašal, je li me; vodnjaki, ki se imajo v kratkem napraviti, kakor je bil dejal prej inž. Lorenzutti, projektiran tudi kak vodnjak za Skedenj. Inž. Lorenzutti je povedal, tla moj drugimi, se napravi tudi en vodnjak za Skedenj, in sicer na cesti, ki vodi iz Skednju na pokopališče pri sv. Ani. Na to je bil stavljen na glasova«y predlog dr. Rvbara, ki pa ni bil vsprejet. Pri naslovu „Ceste" se je oglasil svet. R u s c o n i ter prosil, da bi se zboljšah stanje ulice di Montecucco, ki da je prav, kozja steza. Posebno je ta ulica jako nevarn:« po noči in v mrazu. Pogleg tega je sla!*-razsvetljena in se le malokdaj vidi tam kakega redarja. Inž. Lorenzutti je dal v tem oziri, neka pojasnila, a vladni zastopnik L a s c i a k je ugovarjal na trditev, da redarstvo zanemarja to ulico. Pri podnaslovu „Tlakovanje novih ulic". ! se je vnela živahna debata radi prispevk občine za tlakovanje državne ceste via Fabio Severo do kamenolomov De Rin. Slednjič y } bil vsprejet predlog finančnega odseka, na ; občina prispeva k temu tlakovanju, ki bi ! imelo biti izvršeno v treh letih, se skupno svoto 22.500 K, in sicer z letnimi 7500 K. vsprejeti nasveta, naj bi stvar samo pnporo- kar ^ znagalo 5°/0 skupnega troška 450.0'>n čal, ker so kmetovalci okolice s tem davkom jfron> na vsaki način obremenjeni. Res, da ne pla- gvet j r> R y b a r je tudi glede tega čujejo letnih 48 kron, ampak le 18, a da to p0(inasi0vii predlagal, naj se prenese mej iz Domača vesti. t Simon Gregorčič. In zopet je zaplakala pesnica vila, — zopet je pala — strta od žalosti na odprti, sveži brezsmrtni grob. Simon Gregorčič od Boga nadahnjeni slovenski pesnik je prenehal živeti, kakor nam povsem na kratko toda resno javlja brzojavka iz Gorice. Zopet je atonila zvezda predhodnica, zamrlo je bo- Tržaški mestni svet. Podrobna razprava o proračunu. Sinoči je začela seja ob 6. uri 50 minut. Prisostvoval je tej seji tudi svetovalec dr. Venezian. Po prečitanju zapisnika prejšnje seje, je dal župan prečitati neko peticijo dunajske anonimne družbe pi-varnarjev, ki se izražajo proti povišanju občinske dokladc na pivo. Na to je nadaljevala podrobna razprava proračuna. Na vrsti je bila panoga „Vode, ceste in še tališča". Mej dohodki te panoge stoji tudi postavka „Tlakarine", in k tej postavki se je oglasil svet. dr. S 1 a v i k. Dejal je, da na podlagi sklepa mestnega sveta v seji dne 13. decembra 1. 1881, se plača letnih 48 kron tlakarine za vsacega konja za luksus. konja, ki je last kake trgovske tvrdke, ali pa last zasebnika, ki pa dosežejo, morajo vlagati prošnje, iste koleko-vati, kar je tudi trošek in poleg tega imajo poti in zamude časa. Ni pa nikake nade, da bi ta stvar kmalu končala, če bi se Š3 le sklenilo proučevati stvar, ker to proučevanje bo zahtevalo precej časa. „Zato --je dejal — priporočam svoj predlog". Svet. d r. M r a c h je izjavil, da bo glasoval za predlog dr.a Slavika, kajti če so tega davka prosti v poljedelske svrhe rabljeni voli, je popolnoma pravično, da so prosti tega davka tudi konji, ki služijo v iste svrhe. Svet. M a y e r je vprašal dr.a Slavika, če ve — vsaj približno — koliko je tacih konj. Svet. dr. S 1 a v i k je dejal, da jih je le kakih 50 do «0. Na kar je svetovalcec Mayer še enkrat priporočal, naj bi se stvar še le proučevala. Na to ie pa svet. P o 1 a c c o predlagal, naj se da slavnemu magistratu nalog, naj stvar proučuje in mestnemu svetu čim prej predloži svoj elaborat. Ker se ni nihče več oglasil za besedo, je župan stavil na glasovanje najprej predlog svetovalca Polacco, kateri predlog je bil vsprejet. vsled česar je predlog dr.a Slavika odpadel. Pri prehodu na poglavje „Troški" v rečeni panogi, je svet. dr. M r a c li priporočal razna štedenja v tej panogi. Pri postavki „Vodnjaki in vodovodi" se je oglasil svet. dr. R v b a r. Dejal je, da so se prebivalci ulice del Molin grande pritožili, ker je bil podrt javni vodnjak brojence v zgornjem delu iste ulice. Ker se do danes ni še nič izvedelo o usodi onega vodnjaka, je vprašal, kaj da se namerava glede istega. Ravnatelj tehničnega urada inženir L o-r e n z u 11 i je pojasnil, da je bil oni vodnjak podrt, ker je stal v črti ograje tamošnje gradnje, a ua bo svoj čas zopet postavljen na prejšnje mesto. Svet. G e r d o 1 je vprašal, kaj je z vodnjakom pri Piščancih v Rojanu. Inž. Lorenzutti je povedal, da mej mnogimi drugimi vodnjaki, ki se jih v kratkem napravi, je tudi oni pri Piščancih, in sicer na cesti, ki vodi k Piščancem od dvanajstih murv. Svet. dr. R v b a i- je tu predlagal, da se podnaslova 3. in 5. postavke „Vodnjaki in vodovodi" preneseta v izredni del proračuna. Toliko v 3. kakor v 5. podnaslovu se gre za n a p r a v e novi h vodnjakov. Te vodnjake se bo pa napravilo le enkrat, in redne troške, a svet. M a y e r mu je odgovoril, kakor pri prejšnjem enakem predlogu. Predlog dra. Rjbara ni bil vsprejet. Radi pomanjkanja prostora, ne moremo prinesti danes celega poročila. Le toliko naj še povemo, tla je pri panogi „Bogoslužje in slovesnosti" svet. dr. Mracli predlagal ločitev cerkve od občine in dosledno s ten črtanje iz proračuna večjega dela postavk te panoge. Mej drugimi tudi mestne kapek (namreč cerkvenega orkestra). Za ta predlo _ se je vršilo poimensko glasovanje. Bil je vsprejet z 21 proti 20 glasovi. Žalostni glasovi iz Nabrežine. 1/ Nabrežine nam pišejo: Minoli teden so vršile volitve v naš občinski zastop. Z žalostjo v srcu sporočamo slovenski javnosti, da je izid teh volitev znak propadanja Nabrežine v narodnem obziru. A to s pomočjo nekaterm-kov, ki so veljali kakor narodnjaki pred slovensko javnostjo. Ti so se zvezali ob zadnjih volitvah z našimi narodnimi nasprotniki z Italijani proti starim domačinom. In zgodilo se je, česar ne bi bil nikdo pričakoval: poleg mlačnih Slovencev so prišli v občinski zastop 4 (čitaj : štirje!) Italijani! In mej temi jeden, ki je poznan kakor najhujši narodni nasprotnik Slovencev ! Pravi domačini so torej propadli v vseh treh razredih in triurni' je na strani Lahov in odpadlih Slovencev ! Agitacija za slovensko-italijansko listo je bila huda. Pri pravih domačinih sicer niso nič opravili, čeprav so hudo pritiskali nanje. Pomagalo je tudi — preganjanje. Nek Italijan z Napolitanskega je n. pr. odpustil delavca, ker je volil z domačo stranko. Neki znani domači obrtnik je odslovil nekega domačina, ker mu ta poslednji ni hotel nikakor obljubiti, da bo volil s slovensko-italijansko stranko. (Nota bene : ravno ta delavec ni za časa štrajka zapustil dotičnega gospodarja. In v plačilo za to svojo udanost je sedaj odslovljen). Govori se, da bo odslovljenih več delavcev domačinov. Ali tako nizko maščevanje bi utegnilo imeti zle posledice. K porazu stranke pravih domačinov so pripomogli najbolj vnanji volilci, posebno iz sv. Križa. Doslej se ptujci Italijani vendar niso upali očitno nastopati proti domačinom. Sedaj pa jim gotovo vzraste greben, ko so se nekateri Slovenci zvezali žnjimi. Zelo se širi bojazen, da nekdaj narodna, sedaj pa na p< narodna Nabrežina izgine v nekoliko letih \ italijansko morje. Oni Slovenci naj bi se bih zvezali rajši z domačini, da ne bi bila Nabrežina doživela take sramote. Tako pa je storjen l.rvi usodni korak, ki mu bo sledil — drugi. Žalosten pogled pogled v bodočnost! Odsedaj bo razpravljalo v našem občinskem zastopu tudi italijansko. Polagoma postane naš občinski urad : Municipio in Slovenci — z }logom ! Domačin stare korenine. Dogodki v Ricmanjih. Iz Kojana smo dobili v četrtek sporočilo, da je tamošnji kapelan g. Ukmar v sredo (na praznik) pri veliki maši vzel slovo ter da je sam povedal, da odhaja v — Ricmanje! V kolikor se glase naše informacije, je prišlo to imenovanje za Ricmanjce povsem nepričakovano in jih je presenetilo. Zato je naravno, da tudi oni nič ne vedo. v kaki lastnosti in s kako nalogo je •j. kapelan Ukmar poslan v Ricmanje. Iz Dornberga. Letos obrodila je vinska trta v dornberški občini precej dobro. Posebno kvaliteta vina je izborna. Da si nabavijo vino-kuiici na lahek način in po primerni ceni dobre kapljice, priredita županstvo in vinogradniško društvo v Dornbergu dne 2. decembra t. !. od i>. zj. do 7. zvečer semenj z vini. na kafferem bodo zbrani uzorci raznih vin nase občine. Obenem bodo kupcem na razpolago tudi cene teli vin. Ker bodo posestniki doma, klene lahko vsak kupec kupčijo na podlagi uzorea v razstavi ali tudi pri sodu. S tem se torej nudi kupcem posebno ugodna prilika. g vspeh ^ C ^Vlo >ttENDK3? SfŠS&6S» IfiiS^f: S ^ r* lv) !o zaaiditeinnTd^telj0 ^TOEmSnii'v Tr , . , „ , , -obrestmi in reutui davek mi breme zavoda j Počaščene z kolajnami in diplomo r- im izdelovalec pohištva -se? ; _ ______j X * ireneo del-a croce 4, in ulica SGtissa 8) s^hranp in unrava vrednot.'8 Pohrana in uprava vrednot, o Zdravni.šk-j priporočane pri grlab.du, kabinu hripavostt, kataru. O O O C o o Zavare vanj o mfaNtnih papirjev p oti izgubam na žrebanju. Podeljujejo pevcem in govornikom «".>t i" -- N 6 Zaloga v lekarni P. ENDINI in v vseh jO boljših lekarnah v Tntu in Evrope. b ! tj Paziti je na nepoštena ponarejanj" ■ - « q i 8 ZAHTEVAJTE VEDNO „PASTiaLlE PRSNDIK!- - O i v* Ima vedno v zalogi zakonike i-i obedovalo* sobe najilaejSe *r t«\no delane v lastni del al niči. , Posebna iz bera kahir,jakc op m e. Specijaliteta: OMARE-LEDENICE Z Z" | Kupo prodaja vrednot, diviz in denarja. j80ocxxxxx»xxK»oooocoac»ooooo:.rg n&FM-tU*?' H/MMU\ V prodorih savoda » izplačujejo Je Čss- ^ pogled .v. .r 1 ^ •A * ^ ^ Meniične vrednote »rst, ulica Giuseppe Gaaeri st. IVAN KRAGL & Co i n in mehaniker z.a vodo in plin JVLenjiene vrednote italijanske bau e (Bauea Itaiia) in ianske banke (Banco (ii Sicilia) SIClil- PiTi glavni Icoiicesijoiiiraiii zavod za čiščBuje Podjetnik OTTO KOFER Trst - ulica Fontanone št. 11 - Trst Obrniti »e je tudi nu mirodllnico NflGELSMIDT, ulica Sebastiano _ TELEFON št, 915 — Podruž. BRNO (Moravska) Chechnergasse 3 A V-aku, kako.Smt si botli .telo za OiUenjc — kakor ril» uje p^kIov, • ia krta^nic parketov, ćiMenje «kcu, rilianje in nunia- «anje "podov r. o)i«*n>. suaiei.je tapeto^ itil. — re izvaja to^no po an-.eriJki meto. 1 i. — ICuaka t«xljetja v BRJCC. Poigolftna pr*k.«a _ iQ j-jito zajauičono čieto in stvari primerno Uelo. Narofibe po nujni/Jih cenah. Tovarna, sMšcicaraa iii tovarna Motav Vlnf4© kovač instalater TRST Ulica Bo2cIietU> ste 7. M ^ ^ . TRST — Ulica Acqueciotto št, 15 — i RST trib-a-vie Kavarue Ceutralc) Podružnica ulica 2£ira:xxar St. 13 Vsaki dan 3-krat svež kruh. Moka vsake vrste iu najboljših mlinov po najugodneji ceni. Izvrstni bi-;koti, toliko navadni, kolikor tudi finejši; specijalitetu biskotov za čaj in druge potrebe. Pošiljam na deželo Edina delavnica umetnih okvirjev, j tafc 'fgSff* izdelanih na roko. ^ ! napolnjene z najfinejšimi likeri. Specijaliteta kruh T>nQTTR\rnt;T • iz krompirja. Vsakovrstni likerji in čokolade; bom . j boii. rugki iu kitJljgki ^ Svoji k s v o j i i m Plastične slike v barvah. — ZALOGA poz;aveuili i ^. rjavih in krnili palie za okvirje. : — Povečanje fotografij eraison in v barvali vsake male fotografije (vogal ulice Fietaj daialsiics za poplavljanje strojev, I:otiov, soea'!< vsakerra zistema, motorjev na plin ir bencin, litografičnih in tiskarskih 5t'o-jev, poljedelskih strojev vsake vrste flzemi® Venhsrini Trst, ulica Farneto št. 26 FOTOSIVSALTI reprodukcija fotografij na porcelan za mrtvaške spomenike. oh<. Itossefti si. 1 ivogal ulice Stadion) Izvršuje vsako tapecirarsko delo z najvei-o hitrostjo, clegtinco in po zmernih cenah. Specijalitete: okrašenja aob, stanovanj in hotelov Vsakovrstne dekoracijo Stepska ara -s— z bitjem podobno zvonu — je "J2 cm dolga, z lepo polirano omaro iz orehovega leea. bije vsake pol in cele ure- Cena K 11.—, z navadnim bitjem K 10.—. iBta ura z godbo, igra vsako uro najlepše plese in koračnice K 14. Zavojnina iu zavoj 80 et Te atenske ure so vsled kraane izdelave tudi lep in eleganten Fobni okrasek. Budilka z godbo meHto zvonca K VI.—, ponori sveteča K 3*40, v četverokotnim ni-klastem ekrovu, niklasta ilOS-KOPF ura K 4'—. Srebrna remontoir ura za gospode in gospe K 10 — Vsaki uri je priloženo 3-letno pismeno jamstvo. Odpošilja proti povzetju mmm v i ► o o s o I« fk I ufavAOUUiOl p«q T« ®U9i> ISHOD 1 \uv\m izafliq *nio?(Siqo imu|iqo z ojijsuood o.v;sui.}qo '.vois oiu«[S oq Biž «p -ipt?u ^ of}soJiiq ni oftsonpot ofp9A.pBH z 9Aojo$zz as jjf 9jqo o^oni vz j JO m od vupojva 99 ofuiaof3jdS '9)|9|q0 9)|801ll BZ BfiE|q b6o|EZ — k9fjB)|IUBqaUl U! 90EA0)| BZ — ajpoiu Ul 9u9uinj — 9)f9|qo 9u9u;9|d *i3|iuzop MSU9Z uj mo\n "UJBAOj qiAJd >3|nqo|)f mson •aoAB|ap bz t3^sja Buqasod .»SNOIAIHOO" ofis-is ui piem ^Jaqz! — a>i§OLu bz 1)9 Ul po J d iSnjp [*U)SJAO>IBSA Ul OOIAOSOU 'OOjU^BJAO M>i|U^JAO bo|uo;aid «ou^AJBq ui o|eq oofBas 'phuaoio* 'o^m '\9\nc batboncice, da izrastejo gotovo tekom S dni Ia.»jc in brada, kjer je to sploh možno. Jamči sc, da izginejo prliljaji, luskine in izpadanje las po cn-kratni uporabi. Na razpolago so dokazi, da jc nad ico.ooo plcšcev in golobradcev zadobilo po „T.OVACRINU" bujno rašeo las In brade. „LOVACRIN'* zgosti in zdaljša vsake lase. „I.OVACR1N" podeljuje polagoma osivelim lasem zopet njih prvotno b?rvo. Cene veliki škatljici „LOVACRINA", ki zsdoŠča za več mesecev, je 5 kron; z stekh-nice 12 kron: 6 steklenic 20 kron. Da se zadobi simpatično tit_v.no in fino polt na obrazu iu rOkuh ter po vsem životu, brez vsake nesnažnosti, kakor : sojedci, pege, 1 i saj i itd. itd. i:aj se uporablja le nastopne, absolutno neškodljive, doslej nedosežne ..LOVACR1N-OVE" preparate: „Crema Lovacrin" v lončkih po 3 krone in 5 kron; „Lovacrinova toaletna voda" v steklenicah po ; krone in 5 kron ; „ Lovacrinov41 puder ibeli, roza in crema) v kartonih po 3 krone in 5 kron itd. Odpošilja proti poš*. povzetju, ozir. predplačilu Ludvik Pollak (prej M. Feith) DCJNRJ, VI. Mariahilferstrase 45. V Trstu je vek biti pri: G. M. ANORKITZZI, Corso 5; GIOV. CLLI-IA ; LODOV1CO NAGEI.-SCHAIID, via S. Sebasti.r.o 5; ETTORE ZER-- ■ NITZ Via Stadion 2. člektrična žepna luč. . Vedno uporabljivo. Mal pritisk s prstom razžari svitlo električno svitlo-bo. Lahko in priročno nosi se lahko v žepu in uporablja delj časa. Baterija, kadar je izrabljena, nadomesti se lahko z novo. — — — Cena komplektno K 3 —: s povečevalno lečo K 4; nadomestna baterija K 1. Pošiljanje po povzetju. J. Kdnigf, elektrotehnik DUNAJ VII, Westbahnst. 36 Prodajalcem visok popust. ZOBOZDRAVNIK Oni?, M Dr. MaKso Brillant v TRSTU wllca S- Aatonio ftt. 9, H nad.tr. Pijanost ni več Vzorec tega čudežnega izdelka „C0ZA" se pošlje brezplačno. More mj dati v kavi, v mleku, v pivu, t vinu ali v jedilih ne da bi pivec t« zapazil. Prašek „COZA" učinkuje čudovito, tako, da se pivcu pristudi alkohol in v« alkoholne in močne pijače. Ta praiek deluje tako mirno in gotovo, da mu ga sinejo dati žena, sestra ali h£i dntičnika, ue da b i on r--pazil, kaj je resnično prozvročilo njegovo ozdravljenje. PraJek „COZA" je prinesel »uir v tisočere družine, je reSil ogromno oseb sramote in ponižanja, da, iz takih fseb je celo napravil čvrste, močne in vsacega dela zmožne ljudi. T» prtSek je že marsikaterega mladeniča spra; il na/.ij na pravo pot »reče ter je podaljšal za mnog« let življenje mnogim esebani. — Zavrni, ki poseduje ta Čudodelni prafek, poSlje vsem onim, ki zahtevajo, knjigo s pojasnili in en vzorec. Dopisuje so v italijanskem jeziku. Zajamčeno jo, da je prašek popolnoma neškodljiv. COZA ISTITUTE M5T&SB Na pisma je iljati znamko 25, na dopisnice za 10 stot. Pojdite vsi v trgovino z obuvalom GIACOMO GIACOZ Piazza Rosam št. 5 iiiasproli ce.lie sr- Petra) Zaloga obuval izdelanih v lasfni delalnici, za otroke, ženske in moške. Sprejema naročbe po meri po takih cenah, da se ne boji tekmnovanja |fow*) v poštnih omotih od 5 klg. prosto l\<»V0 cm dolga gld. 4-—. Vsaki uri je pri odpošiljatvi h povzetjem priloženo H-letno pismeno garancijsko pismo. Ilustrovani cenik o urah, verižicah, prstanih itd. itd. gratis in franko. " JOSEF SPIERING, Dunaj I. Postgassc 2 UMETNI ZOBJE z nebnim obokom ali brez njega Plombiranj e zobov Spopolnjen zistem. Delo najveće točnosti. Izdiranje zobov brez vsake bolečine v novem zobarskem kabinetu Dr. ]. Čermak«. g. Juscher ulica della Caserma štev. 13, II. nadst. Dr. Fran Korsano specijalist za sifilitiftie in kožne bolezni itd. v Trstu iina svoj ambutatorij 7 ulici S. Nicolo st. 9 tnsd Jadragslco Banko) Spie jtniii od 12. do I. in 5.1 , do 6.1,', j opol. Trgovina z manufakturnim blagom ILossit & Kaucich Nasledniki Luifi Itlcci-jii Trst - ulica Malcanton št IO - Trsi Rusi, sardine Za zimsko letno dobo v dobi sc po najnižjih cenah : Blago gladke za gospe „ ribe-1 i 11 „ ... Fustanji žametasti novi vzorci ,, s križnim tkanjem n. „ „ navadni novi vzorci . . „ mešani „ „ . . VELIKANSKA ZALOGA nmj, nofioric, volnenih rutf flanclnih šulov, volnenih in svilenih prevez. od nvč. 60 napre 90 „ 20 „ 28 „ 20 „ 22 kislo zelje, 7 repa, grah ___■ „k o k" hi krompir, prodaja pO najnižjih cenah Viktor Sanković v Trstu == tilioa del Gelst itov. 7. == Kupuje repo, grah in krompir. Vsaka šivilja ali družina, naj takoi naroči ter poskusi le 3 mesece MODELBLATT GENRE PARISJEN. Najboljši in najcenejši list v barvni izdaji z 60 slikami v vsakem jeziku. — Natančna pojasnila v dveh ureznih polah: Administracija Geare _ Parisien — Trient. = Delavnica godbenih instrumentov Smilio ttber je odprla svojo podružnico v Trstu v ulica Cavana št. 3 Trgovina z manufakturnim blagom Jina im prodaj l>0 nizkih ccnah: mandoline, kuu.e Ros sit & Kaucich. Nasleduiki Luisri Ricel-ja Trst - ulica Malcanton št. 1 O - Trst harmonik z 1 in 2 vrstami tipk. — Strune za ki taro od 3 do ti nvč., piskala, klarinete, komete — Gosli za šolo po 2 kroni. Popravlja, izmenjuj o ln daja. v najem r PRODAUALiNlCA LiIKERtlEV TRST, Ulica (»luseppe Tlziam delle Acque 22 toči likerje prvih tVrdk Specijaliteta S Crema reale, »estavljena izključno iz lubada KINE in MARŠALE, LIKER IZ KINE iz čistega lubada kine Izvršuje zadeUije z rmajku, f«rce!;inotu srebrom ln zl»tom. Izdeluje posamezne uaietae zobce knkor tuli eelo zobovje. ORDINIRA od ;>.—12. predp.. 3.- 5. popol. H a m i d : Indijski trgovec ponuja slabe cene za moje kokosove orehe, kaj mi svetuješ ? M a n s e r : Jaz pošljem svoj pridelek v Aussig" v tovarno za živila „CERES", ta kupuje sveže kokosove orehe vedno po dobrih cenah. Tovarna za živila Ce* RKS razpisuje konkurenčni kuhinjski recept z darili v skupnem znesku 5000 kron. Podrobneje pogoje je dobiti pri vsakem boljem trgovcu brezplačno. -------- Odhajanje in prihajanje vlakov Državne železnice Veljaven od 1. oktobra 1906 naprej Odhod iz Trsta (Campo Marzio) Trst—Rovinj—Pula (Dunaj) 5-30 0 Herpelje—Rovinj—Pula. 7*20 O Herpelje - Divača—Dunaj. 8-50 O Herpelje—Rovinj—Pula. 4.— O Herpelje—Rovinj—Pula (Divača—Dunaj). 7-i« B Herpelje—Divača—Dunaj. (Kanfanar—Rovinj : 6 50, 9 20, 3, 8'15) Ob nedeljah in praznikih : 2 26 BorSt—Draga— Herpelje—Divača._____ Trst— Buje—Poreč. 6*10 O Koper—Buje—Poreč in medpostaje. 3*10 O Koper—Buje—Poreč in niedpoi-taje. O Koper in medpostaje (le do Buj) Trst—Gorica— Jesenice— Celovec— Beljak— Monakovo. 6'— O do Gorice in medpostaje (Prvačina—Ajdovščina : 9 57) 7-25 B Gorica (Prvačina—Ajdovščina 9*57) Jesenice— Beljak—Celovec—Praga. 9-— O Opčine—Gorica (in medpostaje) Jesenice— Beljak—Monakovo. 12'jjU O Opčine--Gorica (in medpostaje) (Prvačina— _ Ajdovščina : 3'j^) Jesenice—Celovec. B Opčine (vlak se vstavi samo za vstop) Gorica fin medpostaje) Jesenice-Beljak-Celovec-Praga 4'3-j O do Gorice in medpostaje. 7^-j O Opčine-Gorica (Prvačina—Ajdovščina: Jesenice—Beljak— Monakovo._ Ob nedeljah in praznikih : 1 • O do Gorice (Prva-čina—Ajdovščina : ODHOD iz Gorice v Ajdovščino: 9-15, 9^. Prihod v Trst. Pula—Rovinj- (Danaj) 7*45 O z Dunaja—Divače—Herpelj in medpostaj-9*46 O iz Pule—Rovinja—Herpelj in medpostaj. 11*05 O z Dunaja—Divače—Herpelj in medpostaj. 6"2® O iz Pule—Rovinja (Divače—Dunaja) Herpelj in medpostaj. lQ-a5 B jz Pule, Rovinja (Divače-Dunaja) Herpelj. Ob nedeljah in praznikih : 9'** iz Herpelj in Divače. Poreč—Buje—Trst. 9*20 O iz Buj, Kopra in medpostaj. 12*55 O iz Poreča, Buj, Kopra in medpostaj. O iz Poreča, Buj, Kopra in medpostaj. Monakovo—Praga—Celovec—Je teaice—ficrica—Trst 5*— O iz Monakova, Celovca, Jesenic, Gorice, Opčin itd. 7*15 O iz Gorice in medpostaj, 12.— B iz Prage, Dunaja, Celovca Gorice. 12-2° O iz Celovca, Trbiža (Ajdovščine) Gorice, Opčin. 6 O iz Monakova. Beljaka, Jesenic, Gorice, Opčiu- 8*25 B iz Prage, Celovca, Beljaka, (Ajdovščine) Gorice, f-po O iz Celovca, Trbiia, Gorice, Opčin._ Ob nedeljah in praznikih : 9*40 O iz Gorice (zveza z Ajdovščino) in mejpostajami. Južne železnice. Odhod iz Trsta (Piazza della Stazione) V .Alijo preko Červinjana in Benetk. 5*50 B preko Červinjana v Benetke, Rim, Milan, Videm, Pontebo, Čedad in B do Kormina (Cor-mons) preko Nabrežine. 11-50 O preko Červinjana v Benetke—Milan (se zvezo na Videm in Čedad). 5'2J B preko Červinjana v Benetke, Milan, Rim (se zvezo na Videm). V Italijo preko Kormina in Vidma. 8*25 B preko Nabrežine v Kormin. Videm, Milan, Rim. 8"55 O v Koimin (se zvezo na Červinjan in Ajdovščino) Videm, Benetke. 4»25 O v Kormin (se zvezo v Ajdovščino) Videm-Milan itd. Do 6orlce—Kormina—Červinjana. 6*25 O do Gorice, preko Nabrežine (se zvezo v Ajdovščino) 1'JJJJ O do Kormina preko Bivia. 9-05 B do Kormina (se zvezo na Červinjan). Trst—Ljubljana—Dunaj (Reka-Zajreb-Budimpešta) Ostende. 7'55 B v Ljubljano, Dunaj, Reko Zagreb, Budimpešto 9"55 O v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budimpešto. 6*22 o v Ljubljano, Dunaj, Reko. g-j}5 B v Ljubljano, Dunaj, Ostende, Reko. 8'^J B v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budimpešto, 1130 O v Ljubljano, Dunaj, Zagreb. Budimpešto. Ob nedeljah in praznikih : 2**£ O preko Bivia do Kormina in medpostaje. 4'JJJJ O Miramar, Grinjan, sv. Križ Nabrežina. Prihod v Trst Iz Italije preko Červinjana in Kormina. 8^40 O iz Kormina jn Červinjana preko Bivia. 9-— B Iz Kormina preko Nabrežine. 10*38 B iz Kormina (zveza z Ajdovščino) in iz Červinjana. l 1*28 O iz Kormina preko Nabrežine. ^ iš ® 12 Kormina (zveza z Ajdovščino) in iz Červinjana. 7-15 Q iz Červinjana. 7*46 B iz Kormina (zveza z Ajdovšč.) preko Nabrežine. 8 5S B iz Kormina (zveza z Ajdovšč.) preko Nabrežine. 10'1' O iz Kormina in B iz Červinjana. Ob nedeljah in praznikih : 1I' v Rovinju, Pulju, M. Lošinju, Silbu, Zadru, Šibeniku, Spljetu Milnu, Hvaru, Korčulu, Gružu, Ercegnovi, Teodu, Risanu, Kotoru, Dulcinju, Medui, Đurazzu, Ss. Quaranta. V Korfu drugo sredo 9*30. Nazaj iz KorfTi v četrtak 8-— iu pride v Trst v sredo 6"—. TRST-METKOVIČI (A): v sredo 8 30. (Dotiče vse večje luke) v Metković v petek 4*30. Nazaj iz MetkoviČa v nedeljo 8 30; v Trst v torek 130. V Metkovičih pripravna zveza po železnici z Mostarjem. Odhod z MetkoviČev ob f> 01 TRST- METKO VIČI (B): v Soboto S 30, v Metko-vič v ponedeljek 4*30. Nazaj iz M. v sredo 8-30; v Trst petek 6*—. Zvezo z Most. k. g. Dubrovačko parob. društvo. TRST-KOTOR: (p. „Petka") v ponedeljek 4 30 vstavi se: Pulju Zadaru, Spljetu, Korčulu, Dubrovniku, Ercegnovi (molo Giuseppina) 4*30. TRST-KOTOR: (p. „Dubrovnik") v petek 4 30;vsLavi se: Zadru, Spljetu, Trsteniku, Dubrovniku. Kamenari in Risan. Zvezo v Dubrovniku (par. „Bojana") z Obotti (Skudar). TRST-KOTOR: (Ug.-hrv. par. društvo, p. .Salona ) v soboto 6*—; vstavi se: Zadru, Spljetu, Korčulu. Gružu, Ercegnovi. Nazaj v Trst v sredo 4*50. TRST-REKA-METKOVIĆI-KOTOR : četrtek 12 — (opoldne (p. drust. Topič), vstavi se: Ižolu, Piranu. Rovinju, Reku, Zadruga od Zadra do Kotora vse najglavnije kopnene luke in otoka Viaa. Nazej v Trst v ponedeljek 11 — TRST-METKOVICI: (Rismcndo) (poštni) v četrtek 4*—. Nazaj v Trst v četrtek 8*15 Beaeika proga. TRST-BENEfKE: (Lloy a.) iz Trsta ponedeljek in Četrtek o polnoči; iz Benetk v torek in soboto ob 12. Carigradska proga. TRST-SMIRNA-CARIGRAD : Vsako drugo nedeljo ipočemši 1 okt) iz Trsta ob 4—, čez Reko; v Korfu pride sredo 3*—. Pireu* v soboto 5-— (zveza z nagličein Trst-Carigrad) v Caiigral v četrtek ob 6*—. Iz Carigrada (po 1 okt.) vsaki drugi ponedeljek ob 8 30 in pride v Trst v nedeljo 11"—. Alekaandrijska proga. TRST-ALEKSANDRIJA: (brzoparnik) vsak teden iz Trsta v četrtek 11*30, v Brindisi pride petek I*—, v Aleksandrijo ponedeljek 6'—. Iz Alek-saudrije soboto 3*—, Brindisi torek 5-— v v Trst sredo 11*—. Ta parnik ima zvezo z ekspresnim Lrzovlakom Ostenda Trst. (Llovdovi parniki vožijo tudi med Carigradom in Odeso vsako soboto ob 6 okt.; med Carigradom in Košlauco vsak teden. Trst-Reka-Carigrad vsako drugo soboto od 14 14 okt. med Carigradom in Hrailo vsak drugi petek, med Aleksandrijo in Carigrad vsak drugi ponedeljek od 1 okt. OPAZKU: Debele in podčrtane številke ztiačijo po-peludne. V prlpravljavnicl za izpit vojaškega dobrovoljstva pod ravnateljstvom prof. RIHARDA MICKS. — Trst, ulica delle Poste lO je pričel toliko generlnl tečej 2a tiste mladeniče, ki so dovršili 10. leto starosti ter hočejo napraviti izpit v prihodnjem m secu juniju, kolikor n&gll tečaj 7a mladeniče, ki pridejo na novačenje prihodnji mesec marec in ki morajo napraviti izpit v februvarju, da ne izgube pravice do dobrovoljstva. — šola zamor© pokazati na stotine potrjenih kandi-——- datov. — Naučni jezik italijanaki in nemški. — ——— IVRM SCJBRM posredovalnica in zastopstvo Via Valdirivo 17 z zalogo kuhanega in svežega masla za prekupčevalce in rodbine. Posredovalnica za m istarske vinarske zaflrnci i Puli" za krčmarje in gostilničarje po primernih cenah. "^Sg Zaloga sira In dnglh domačih Jestvln. Cene nizke. ===== Na Najvišje povelje Njeg. c. k. apostol. Veličanstva. XXV. c. kr. državna loterija za skupne vojaške dobrotvorne namene Ca denarna loterija, ki je edina v Avstriji državno dovoljena, obsega 18.389 dobitkov v gotovini 512.880 kron Glavni mm znaša SOO.OOO kron v Srcčkanje se bo vršilo nepreklicno dne 20. decembra 1906. Srečki 1 stane 4 krone Srečke se vdobivajo pri oddelku za državno lottrijo na Dunaju, III. Vordere Zollaintstrasse t, v loterijskih kolekcijah, tobakarnab, davkarijah, poštnih, brzojavnih in železniških postajali ter menjalnicah. — Igralni red ae daja knpovalcem brezplačno. Srečke se pošiljajo poštnine prosto Od c. Kr. Mcije loterijslik dohodkov. Oidsiek državnih loterij. 911 GORIŠKA LJUDSKA POSOJILNIC/ vpisana zadruga z omejenim jamstvom v Gorici Gosposka ulica hšt. 7., II. naastr. ▼ laatnt hUl. M BRAVO 1! Najboljše in najnovejše čistilo za kovine Glavni zastopnik : EUGENIO COSTANTINI Karo! Kobl avtorizovan inštalator za vodo in plin TRST ulica Giuseppe Petrini 15 TELEFON št. 1596. VELIKA ZALOGA in drv za go F. NEMENZ Trst ulica delle Acque št. 10 Predaja na debelo in drobno. Pošiljanje 11a dom na vse strm mesta. Fi\ Mozetič* v Rojanu. ulica Montorsino št. 5 ima razpolago raznovrstne klobase, gnjat, salame prekajeno meso in svežo s/injino, domačo mast, maslo, sir raznih ■■■■ vrst, sardine itd. itd. ==== Vse po najnižjih cenah. Začudenje vzbuja ! Mesto K 18 le K 7 V dobroznani prodajalnici jestvin in kolonijal Petra Peteruel v ullol Glulla Ste v. 76 je vdobiti vsakovrstne jestvine, kakor : kavo, riž, testenine (napeljske), sladkor, turščno in belo moko, naravno maslo, sveče milo, jedilno olje prve vrste. — Blago vedno sveže. NaČelstvo in nadzorstvo jc sklenilo v skupni seji dne 28. nov. 1902. tako: Hranilne vloge se obrestujejo po 4'/t af'fi Sedjo 1 let«* od 10.000 kron dalje z odpo-valne vloge po dogovoru. Rentni davek plačuje pos. sama. Posojilo: na vknjižbe po 7s°/o n:i varščino ali zastavo in na menice po 6°/0 Glavni deleži koncem leta 5—. Stanje 31. dec. 11*04 (v kronali): Članov 1781 z deleži K = 113.382. — Hranilne vloge 1,554.081)13. — Posojila 1,570.810.;!;», Vrednost hiš 110.075.— (v resnici so vredne već). — Rezervni zalog 75.10101. Hranilne vloga se sprejemajo od vsakogar. Telefon štev. 79. Sprejemje ae TukimtM t«u poiekilk mr IlistrBTU celil lreipUHo š 11 fittb^n Tovarna pohištva = RAFAEL ITALIA = Velikansko okladlite In razstava pohištva»tapetarij TRST ulica Malcanton Stev. 1 Krasna Ciloria remontoirska srebrna nr;». s > močnimi pokrovci in z odskočnim polrruveetn, bogato gravirana, točno i.loča, 3 letno jauntvo po>ilja po povzetju zi samo K 7 Tovarna ur I. K O V I U Dunaj, VII., VVestbahnstr. št. 36/117- Velika zaloga dežnikov se nahaja v prodajalnici CARLO TAOINI Trst ulica Barriera vecchia 5. im izvrši t najkrajšem času po Kinematograf Fathe Frerčs ki posluje v FONDO C0R0NE0 (poleg gledališča Minerva) je absolutno priznan kakor edini ^ kar se tiče netresljivosti in tehniške popolnosti (ni smeti zamenjati z drugimi Kinematografi, ki se jih je doslej videlo) Četrti velikanski program. Nizke cene. Prima lavanderia - - - -- « gtieccanica Triestina Prva tržašKa metianična Dralnica ulica Belvedere št. 35 | prevzema, počenši s I. avgustom i domače perilo vsake vrste tudi samo za pranje. Najnižje cene, enake onim tukajšnjih peric. Najtočneja postrežba popolnoma lepo belo perilo, oprano fcrez škodljivih snovij, za kar se jamči Na&očba po telefon —— Telefon 1661. — ~ V prodajalni^ manufakturuega blaga LG.Colombani ulica Vincenzo Bellini St. 18 jCovo daš to blag©! za ps*edsiojet*o sezono- Volneoo blago, Flanele in F listanj zadnje novosti ! Specijaliteta drobnih predmetov in nakitvo K l\ ŽAGAR MATEj miza; ska d^lslsiioa Trst, ulica (igo fo?coio štev 30 vrri \ a ko mi/ar.sko delo, popolnoma urejene -palu«*, zakonske oliedovalue sobe v moderne.-u :'u i n priproste, po načrtu, kaor tuli kuhinjsko pohištvo. — ima vedno pripravljeno pohištvo. rejema narečbe vsakovrstn. mizarskega deia in popravljanje pobi.-tva. Jclo fine in solidno. Cene zmerne. Kam pa kam ? Irem kupit par čevljev. Svetu i em t«. da gred k PIEBOTU v tii:,. i UinOliGO št. nasproti pivovarne ..ALLE TKE PORTE", kjer vdobiš obuvalo za moSke, Ženske in otroke; tudi vsprejema poprave in naročbe po meri na debelo iu drobno. —----- >e priporoča svojim rojakom REKAR PETER, lastnik. SVOJI K SVOJIM ! l^S 1- TTB"- 'fZr9^**— -nB^fllMTr* — torizovana mednarodna agencija za mešcaiija TRST — ulica Barriera 25, 1. p. Za praznik sv. Miklavža ima ioica drobim ite is m d ulica Farjicto 5ter. ■> VELIKO IZBERO punčk vsake velikosti in ka kovosti. — Škatlje igrač, meče. puške, bobne, crgljice. ter najrazličneje glasbene igrače. ter druge predmete za pisarne in šole vas po izredno rezkih cenah NOVOST! POLNO EFETAK Briljantno angeijsko zvone-nje za BOŽIČNO DREVO s> ti p-jilaCvuiiui angeli, 110 cui visoko. N^razbitui vrh za bo-tično dr^o. — J&matro za toano fankeljoniranje. Najiepši ifl n3|n veji E^it fcožižaeia flra»esc3 mam ki naj bi u« tnaujkal v nobeni kržčauskl družini mam Vsled toplega /.raka ki ga provz oča.io irete, b«* vrti goni!-ao kolesce, ob isto pritrjene krogljice udarijo ob 3 zvončke, vs'ed čeear nastane lepo tUncče r.vonenje, ki fpravi uilado in Haro v svečano hožii'no razpoloženje. - Cena s kartonom in navodilom vred franko proti povzetju K 150 3 komadi K 4-— »! komadov ., " .">!) „ 1:V50 Ako no dopade. se vrne denar! \ariH-tie naj s« p'ii-voča- no liopo^ljejo xxl naslovom ! HAiNS KONKA1I ur Brfix žtev' Moj 200 Etrani obsežni glavni katalog » 3000 pod lami, stotnik naprej. Zavarovanja za vse sloje 7. zdraviliškim s]»ri«Vvnlou> :tli hv*;•/ njt^i. i£dor iSče službo oM ka^rSno-koli za»>-sleujt; kdor išče uradnike ali aiužbeno osob; ; kdor ima za, oddati sobe, stanovanja, dvorcev ; kdor ima za prodati hiše, polja, dvore o ; kdor želi posojila« vknjižbe itd., prodati ali kupiti premičnine ali sploh rabljene predmete itd. itd. raj se posluži LI A L. 1II O Q L A 3 O V v „k d i n o s t i", ki so najcencji, največ čitani ui najbolj pripravni v dosego namena. Dobe se vedno na razpolago stanovanja mala in velika. — Skladišča vsake velikosti. Kupuje fn prodaja izvrševanje raznih obrtot, namešča izbrano osobje za vsako stroko. l)ne 31. decembra 1905. je bilo v p:ometu 248.233 polic z zavarovalno glavnico............ Garancijski fondi znašajo po bilanci leta liK)j..... K 76,251.975" 60 „ 91512.*25*B3 L. Za informacije in prospekte obrniti se je na glavno agencijo „ALLIANZ4 TRSTj via della Gasarma štev. 13. —— (Vsprejemajo se lokalni agenti) --^ Velika zaloga koies (bicikljev) Germania in Nazionale -m na Densio (motociklet) ROSSLER k JADERNIB pri kolesih in motocikletah potrebnih pritiklin l diauićna delalnica kolesarska šola GIUSEPPE EGGER TRST — Piazza della Caserma štev. 3. Slovenci! .-miki krčm, gostiln, hi5 in stanovanj, kupujte mrežice in druge predmete /.a plinoTO razsvetljavo v prodsjalnici o o o o o o Srmatto Cattelani Trst, ulica Acquedotto štev. 10 Trst fejer najdete najprimerneje cene in trpežno blago sušilni k čudo priprosti in niske cene ^Zastopni 1 ^Zastopnik in zalagatelj za Trst, in Oalmaeijo : VITTORIO MOEPURGO TVORKICA PAPiBJA lica della Borsa št. 2 BOGOMIL PINO bivši urar v Sežani javlja svojim cenjenim odjemalcem da je odprl svojo novo ------■■-.— Mirodilnica Silvija Schussnig )O0tl Barriera vecch a 33. 1WW Prvikrat v Trstu! Originalna razstava od kraij. dv. svet. prof. Meumann naslovljena : Najnižji ljuti si. Vstop je dovofjen samo gospodom. Odprto vsaki dan od 9. zj. do 10. zvečer. prodaj alnico ur i TESTU, ulica Visceozo Belini šli 13 nasproti cerkve sv. Antona novega. predaja vsakovrstne ure in popravlja iste po zmernih cenah in z jamstvom. Hl Dobropoznani fotopfičai atelje E. MRMEMIZZR TRSTy Corso štev. 9, TRST (nasproti hotela Volpich) izvršuje vsako jotogra/ično delo. POSEBNOST: Stereoskopične fotografične slike. se je preselila od trga S. Giovanni ■ ¥ Via delle Torri ■ vogal ulice S. Lazzaro I št. 17. ^ BeCCari It. XXX*XX5COOOOKXXXX I autorizovana mehanika in instalaterja . I vode in plina Prvaaviorizovanaagencija! trst, uuca Lucija štev 4 za posredovanje „Gambri- nlieu {Prtma autorizzatta agenzia d me* nUb diazione ..GAMBRINUS ) v ulici Far-neto st. 18, II, nadstr., se priporoča gospodom SNF~ gostilničarjem in krčmarjem ~Wf£ ki žele kupiti ali prodati gostilne, krčme in pivarne v mestu ali okolici, ki iščejo najem nike ali drugo osobje. oziroma zaloge, naj se obrnejo edino le na omenjeno agencijo MARIO JESURUM. K»oooooaooot»oo< Večkratno odlikovana fi .1. "" ^ prva in edina r ^✓v v TRSTU ✓N"^ o- jss artistična ulivanja es ROMEO LAPAGNA Trg della Valle in sv. Ivan (Vrdela) ---- '■ TELEFON štev. 1673. • mirodilnica justavo Jffarco ulica Giulia št. 20 Droge, barve, pohost, petrolej, čopiči, ščetke, mila, parfumi itd. — Zaloga Sip in — stekleni«. ^-- Filijalka : ulica Molin grande 38 agencija za * Točne ure prodaja m£s Smilio pllcr ^ najuglednejša in najstarejša pro-dajalnica ur v TRSTI via Ponterosso, ogel Nuova 20 velikaTzbera verižic, zlatih in srebrnih ur, kakor tudi stenskih ur vsake vrste Ustanovna leto prodajalse 1950. Telefon štev. 1448. Sprejemajo se v popravo svetiljke, sesalke, kopeli, closet, vodne pipe itd. itd. osnujeta ia upravljata vodne talKolatorie !er imata Zalogo pritiklin in prodajo mrežic za svetiljke Proračune na zahtevo brezplačno. nameščenje v službe raznih vrst. — Izbrano osobje toliko za tukaj kakor notranje in vaanje dežele ulica Caserma št. 16, I. nad. ZaMa imti: „SIDRO" \n Liniment Capsici nadomestek za Anker - Pain - Expeller je splošDO prizuano kakor najizvrstneje bolu-blažujoee mazilo pri preMajenju itd. — Cena 80 stot.. K 140 in K 2; dobiva ae v vaeb lekarnah. Pri nakupovanju tega povsod priljubljenega domaČega sredstva naj se jemlje le originalne steklenice v Jkatljah z našo zaščitno znamko: „SIDRO'% potem je kupo-valec gotovo prejel originalni izdeltk. — — Richterjeva lekarna pri Zlatem levu --v PRAGI rpr LLIZABETLNA ULTCA 5 (nova) I ^ Jj. ^ Dnevno razpošiljanje, ge -- Zx\ goldinarje stane mali postni zaboj<'ek »lobro zbranega mila: vijolica, vrtniea zvonček, helistrop. breskovnl cvet litija i. đr. — PoMljatev po jio^tnTn povzetju BOHEMIA FABFUM£BIE Bodenb&oh It E Waicber 240 Prodaja tudi koruzno perje za postelje. m. ud. ZERQUENIiI niica Laigi ia Paiestriaa 2 (ogel M. Coroneo) Na mesto njega je bil izvoljen I. tajnikom g. dr. Egon Zeis, kr. deželni koncipist. ki je prevzel češko agendo našega društva. —Prispevki naj se blagovolijo pošiljati na naslov društvenega blagajnika : g. dr. Karel Sebesta, advokat Praha II., Spalena ul. 24. Premenitev peš-pošte Vodice-Obrov v poštno vožnjo. Od c. kr. poštnega in brzojavnega ravnateljstva : Peš-pošta med Vodicami in Obrovom .spremeni se s 1. decembrom t. 1. v eno-vprežno, na dan jednokratno poštno vožnjo se sledečim voznim redom : Odhod iz Vodic ob 9.30, iz Golca (poštna nabiralni ca) ob 11.— prihod v Obrov ob 12.— uri; odhod iz Obrova ob 1.—, iz Golca (poštna nabiralnica) ob 2.—, prihod v Vodice ob 3.— uri. stekel pes. V Drače vcu pri Poreču je stekel neki pes. Vsled tega je poreško okr. glavarstvo izdalo potrebne odredbe, da se bolezen ne razširi. Javno klavnico namerava napraviti postojnska občina. Mariborski „Slovenski Gospodar" namerava izhajati od Novega leta naprej po 3-krat na teden. Cenjene čitatelje opozarjamo na današnjo predstavo n Kinematografav gledališki dvorani rNarodnega doma", ki se prične o j 4. uri popoludne. To ni morda kakšna kinematografska produkcija, kakor bi sklepal človek iz naslova, ampak je gledališka igra, tridejanska burka, imenovana tudi „Martin Smola*', ki jo je uprizorilo naše „Dramatično društvo" že zadnjič enkrat in ki je občinstvu tako ugajala, da je „Dramatično društvo" primorano jo danes j>onoviti ! Igra je res tako zabavna, tako dovtipna in šaljiva, da bo vsakomur žal, ki je ni videl ! Nastopajo v tej igri naši najboljši igralci, g. Jaka Stoka kakor komik v vlogi „Martina Smole". Torej vsakogar geslo za danes naj bo : Popoludne v „Narodni dom" k igri „Kinematograf" ! Izlet okolu oklopnjač. Danes od 9. ure dopoludne do 5. ure popoludne priredi parnik „Gianpaolo" izlete okolo oklopnjač c. in kr. vojne mornarice, ki so vsidrane v naši luki. in sicer bodo ti izleti vsake pol ure. Odhod z Riva della Sanita. Vozne cene na krovu ladije 20 stotink, na galeriji 40 stotink. Slovenski sokolski koledar za leto 1907 je že izišel. — Uredil U. Ambrožič, vaditelj „Sokola" v Ljubljani. II. letnik. A že pri prvi izdaji je pokazal, da je bil ta koledar za nas Sokole jako potreben. Vsebina je jako obširna, posebno so nekateri podatki dobro došli bratom Sokolom. Stane 1 krono. Dobi se ga pri tajniku društva, Ant. Muha. Kolodar Is vreme. Danes : Katarina devica i", mučenica ; Kolomir; Ljuboila. — Jutri: Kourad, S ico; Leget; Radejka. — Temperatura včeraj : ob 2. uri popoludne -f- 16.5" Celaius. — Vreme včeraj : lepo. Društvene vesti in zabave. „Dramatično društvo" uprizori danes ▼ gledališki dvorani „Narodnega doma" na splošno zahtevanje v drugič tiilejansko burko „Kinematograf ali Martin Smola", ki je dosegla pri prvi predstavi tako izredno velik vspeh — in sicer to pot pri znatno znižanih cenah, tako, da je pričakovati najboljšega obiska. Predstava se začne točno ob štirih. Priporočamo občinstvu, da si že prej priskrbi vstopnice, ki se prodajajo v veži „Narodnega doma*1 od 9. ure naprej. Vloge v igri so razdeljene kakor pri premijeri, naslovno vlogo ..Martina Smole" igra tudi to pot režiser g. .laka Stoka. Vse podrobno je razvidno iz jlakatov. Danes, dne 25. t. m. priredi tambu-; raški zbor pri sv. Ivanu ples v dvorani „Narodnega doma". Začetek ob 5. uri popoludne; ples traja do 10. ure zvečer. Odbor ruskega kružka opozarja zopet na svoje tri kurze, to je : hrvatski kurz ob ponedeljkih in četrtkih od 6.—7. ure zvečer, češki kurz ob torkih in petkih od 6. do 7. ure zvečer, ruski kurz (nižji oddelek) ob ponedeljkih in četrtkih od 7. do 8. ure in višji oddelek ob torkih in petkih od 7.—8. ure zvečer in sicer v ulici Galatti št. 18/11. Ker se je pouk v rečenih treh jezikih še le pričel, vsprejemajo se novi učenci ob urah pouka ali od 11.—12. ure dopoludne isto-tain. Galatti 18. „Tržaško podporno in bralno društvo*4 v Trstu naznanja svojim udom, da društveni zdravnik obdržuje ambulanco ob delavnikih ob 10Vi uri in nedeljah in praznikih pa od 8.—9. ure dopoludne v društvenih prostorih. Za sv. Ivansko podružnico družbe sv. Cirila in Metodija je daroval gospod Stanko Godina, ker se ni mogel udeležiti občnega zbora iste podružnice 4 K. Hinko Šmid 1 K. Za zastavo „Čitalnice" pri sv. Jakobu nabralo se je v nedeljo povodom pevske zabave v gostilni *„Kons. društva" 15 K. Srčna hvala vsem darovalcem. Objednem se obrača odbor „Čitalnice« do vseh rodoljubov proseč podpore za vredbo društvene knjižnice, naj bo s podarjenjem knjig ali denarja za nakup istih. Ker bi bila ta knjižnica za sv. Jakobški okraj velikega pomena nadeja se odbor obile podpore. Darove sprejema tudi predsednik društva g. Zadnik Josip, uradnik pri g. d.ru Rvbaiu. Via Campanile 11. Gospodarstvo. Nagrade trtorejcem. „Kmetijski družbi za Trst in okolico" poroča c. kr. namestništvo z odlokom od dne 9. t. m. št. 22000/11 sledeče : „Na podlagi svojega odloka z dne 10. avgusta t. 1. št. 18022, s katerim so bile razpisane nagrade za nove nasade vinogradov v tržaški okolici s trtami, cepljenimi na ameriške podlage, dospelo je semkaj potom kmetijske družbe 28 prošenj. Vračajo se omenjene prošnje dotičnikom z opazko, da so bili od njih navedeni nasadi po strokovnjakih tukajšnega urada pregledani tar na predlog istih veščakov so bile nagrade pripoznane sledečim prosilcem: 1) Nabergoj Antonu s Prošeka št. 201, 50 K; 2) Sancin Ivanu (Ciceron) s Skednja št. 225, 50 K ; 3) Košuta Antonu s Sv. Križa št. 157, 40 K ; 4) Godina Lovrencu s Skednja št. 12, 40 K ; ^ 5) Višnovič Justu z Rojana št. 265, 40 K; 6) Milic Matevžu s Prošeka št. 187, 40 K ; 7) Sedmak Martinu s sv. Križa št. 19, 30 K ; 8) Sedmak Matiji s sv. Križa št. 284, 30 K ; 9) Košuta Martinu s sv. Križa št. 111, 30 K; 10) Košuta Križmanu s sv. Križa št. 214, 30 K; 11) Košuta Ivanu s sv. Križa št. 6, 30 K; 12) Daneu Štefanu s Kontovelja št. 23, 30 K ; 13) Kjuder Ivanu z Lonjerja 30 K ; 14) Kosmač Ivanu z Lonjerja 30 K. Zaradi omejenosti pripomočkov, ki so bili na razpolago, moralo se je tudi letos vzeti v poštev le take manj premožne vinogradnike, ki niso bili še obdarovani. Razen zgoroomenjenih spoznala je dotična komisija, da so tudi nasadi Valentina Pižon iz Skednja št. 559 in Josipa Godina tudi iz Skednja št. 122 vredni nagrade in pripoznanja. Ali ker se je moralo upoštevati v prvi vrsti manj premožne posestnike, se tema dvema posestnikoma ni moglo podeliti denarnih nagrad ; zato pa naj se ima izreče od c. kr. namestništva častno priznanje. Kmetijska družba prejme po poštni položnici nakazano svoto 500 kron s prošnjo, da vroči zgoroomenjenim prosilcem dotične nagrade proti postavno kolekovanim pobotnicam". Kmetijska družba naznanja torej v smislu zgoroomenienega odloka, da se bodo dotične nagrade razdelile ob priliki družbenega občnega zbora, ki bo dne 9. decembra t. 1. Natančneje bo vsak obdarovanec še posebej pismeno in pravočasno obveščen od strani družbenega tajništva. Trgovske zbornice v Srbiji. V kratkem prične srbska skupščina razpravljati o zakonskem načrtu glede ustanovitve trgoviaskih zbornic v Srbiji. Prva bo na redu trgovinska zbornica v Belemgradu. Za pokritje stroškov bo služil davek, ki ga nalože trgovcem, poleg tega bo vlada davala za vsako zbornico v najmanjem znesku 10.000 dinarjev. Delokrog teb-trgovskih zbornic bo enak delokrogu naših trgovskih zbornic. Velika srbska deželna razstava v Belemgradu. Prihodnje leto bo v Belemgradu velika razstava vseh domačih predmetov. Ta razstava bo, glasom vesti iz Belegagrada, tako velika in tako urejena, da obrne na se pozornost in zanimanje ne samo balkanskih narodov, marveč vse Evrope. IZ Alla citta di Trie1 Suknje za moške Obleka za moške Jopiči zimski z Astrakanon <* Km m m- Dobiti je edino Je pri Ivanu ilega silina od K 16 napi. » [Mete Maga t to?a'i od K16 a. lmic Alla vitih tli Trle vis-k-vis gledališča „Armonia" — TOHRENTE stav. IO Prodajalnica manufakturnega blaga Barrier^i vecchia štev. 13 Splošna prodaja vsejia blaga po znižani ceni na Ciste tovartiiske cene. Blago za moške in podstave za krojače. Bamera ¥ecchia šte¥. 13 Prodajalnica manufakturnega blaga V prodajainici Struchd S Jerlisch TRST, ulica Nuova (ogel S. Katarine) SE DOBE v VELIKI IZBERI fuštanji, flanele, volnena in svilena roba, nogovice, maje, rokovice, kožuhovina, pregrinjala, spodnja ženska krila, maii predmeti in razni najmoderneji lišpi. o Tovarna pohištva saaler lev! Jfc ulica T*sa itv. 52. B (lasiea i ZALOGA: ; m jtfanujakturna trgovina - < £rturo jtiodricky Trst — ul. Belvedere 32 — Trst / Fustanj za krila širok 90 cm po 36, 42 novi. ^ Fustanj veleur od 22 nvč. dalje, bel. siv in S piquet fustanj. Kotenina bela in siva. Maje, šjali in rute. Odeja od voine ali bombaža. Pregrinjala pregroge za mej posteljo. Kravate, srajce za možice in ženske. Krila, nogovice, čipke in zamet kakor tudi raznovrstne drobnarije. \ i ?mZZ7l ROSHSIO (selško p»sl©pj®> | Gon*, iia •© nI bati ribane henkurenoa. Vi S^rsjevnjo «« vsakovrstna dela tudi po i:j j-po!t?b&ik Martah. <*cccs>caocc< i r; '•> i itrtih. P t piiouoii 0i(ftii0n0iiQii0ii0'iQ: ^^ "' ........ Književnost in umetnost. Slovenske narodne pesmi. Harmoni- ziral in deloma za koncert priredil Oskar De v. I. zvezek. V Ljubljani 1906. Založil L. Schwendtner. Lastnina založništva. Cena K 1.40, po pošti K 1.45. „Samouprava". Pod tem naslovom je izšla prva številka lista, ki ga izdaja deželni odbor poknežene grofije goriško-gradiščanske. List bo izhajal po enkrat na mesec in bo veljal za vse leto 2 K. List je v prvi vrsti namenjen županstvom na Goriškem. Razne vesti. * Gospodinjstvo kakor obligatni šolski predmet. Občinski svet v Strassburgu je sklenil naprositi vlado, da uvede v ženske šole gospodinjstvo kakor obligatni predmet. * Stroj za zidanje. Inženir John H. Knight v Borfieldu je izumil stroj, s katerim Maison- Robes-Modes K. RUPP. obleke (kostimi) angleške in francoske narejen; po isjimelil HimalstM ia nrMl Ml ii Tzorcib kakor tudi obleke za plese in poroke itd. se izdelujejo po meri. Zmerne cene. ul. Vincenzo BeUini 13, II. nad. Jvan 5erschen Pekarna in sladščičarna TRST, ulica Solitario štev. 8, TRST ■ Svež kruh večkrat na dan. ■ : : : : : POŠILJANJE NA DOM : : : Točna postrežba za vsakovrstno naročilo slad-čic. Ima v zalogi tudi vsakovrstnih likerjev Ivanka Doreghini TRST. - Ul. Madonnina štv. 8. VELIKAZALOGA pohištva, maiiufaktur, ur, slik, zrcal in tapetarij. zdravnik-kirurg - zobozdravnik dunajske poliklinike odprl je svoj zobozdravniški - - - ; ......ambulatorij za umetne zotc in plombiranje istib. v TRSTU ulica della Barriera vecchia 33 H. nadstropje. TELEFOH »tov. 1708 loooocoooooo O OOOOOOOOOCO© I Dr. A. Barkanović s specijalist za notranje in živčne bolezni g ima O = svoj ambulatorij = 9, o v ulici Sanita štev- 2 ^ Ordinnje : vsak dan od 10.,'s-12l/2. ui irt Dnorro EVlpn nrmravlia » v* _ delavca in enega vajenca. Eden pripravlja malto, drugi polaga opeko v stroj, vajenec pa pazi na stroj. Knight trdi, da bo možno postaviti na dan zidovia iz 5 do <>000 kosov opeke. * Poštni voz oropan. Iz Budimpešte poročajo : Pri Subotici so roparji na državni Moške obleke na izbero UGODNE CENE. Prodaja proti takojšnjemu plačilu in tudi na. obroke. XXXX>OOOOKXXXXXXX BRUSINI TRST ulica Ponterosso štev. 6 BOGATA ZALOGA umetnostnih predmetov Škatijice barv za darove. cttfcti napadli poštni voz ter ga oropali. Poštni sluga, ki je spremljal voz, je bil ubit. Roparji so ugrabili dva poštna žakljiča. v katerih je bilo 30.000 kron. Kuga v Aleksandriji. Neka brzojavka iz Aleksandrije poroča, da je tamkaj aaebkrat med domačim prebivalstvom izbruhnila kuga, za katero je zbolelo več oseb. Obolelo je tudi reč Evropejcev. Neki angležki natakar je baje po tridnevni bolezni za kugo umrl. Oblastnije ao izdale najstrožje zdravstvene odredbe, da se prepreči razširjenje bolezni. Zaščita koristnih ptic. Avstro-Ogr-ska. Nemčija, Belgija. Španska, Grška. Por . ' 1__V/.M-n?lra in ViriAO Cft cL'lonill za maj-avgoat 44 —. (mirno) — PJadkor surov 88* j u »o nov 24 24'g. (stalno), bel za tekoči rnese { 27.»,.. za december. t:7''t. za januar-april 2rt.l/4 7% marec-junij 285,',. iHtalno) raHniran 59.--59.M) — Vreme: oblačno. MALI OGLASI. T klali < r;laiii računu*" r»o 3 **-ot. besedo; ■iaatno',idki.n!f bee^de *<♦ računajo enkrat ▼•č. Najmanjša pristojbina 40 atotink. — . c Plafa t* t-ikoj. -----: Za gojenie las. Lase se redkokrot primerno goji. Se le ko pričenjajo lasje vsled nezadostne gojitve izpadati, se vzbuja skrb in ; pričenja se, mnogokrat prepozno, bolj paziti j__________ ____ nanje. Kdor se hoće o gojenju las orientirati, j ^ „''»»U« poznana opravi ii»iL dob, od zaloge kosmetičnih preparatov Ludvik; J-^^V6"^^ SS Pollak prej m. Feith, VII., Mariahilterstrasse ; ^ tr^a bm,.vltl ..,hserat«i oodilek- ..eii««»ti". 45 zastonj poučne prospekte. Isti podajajo; i. vpn.anj. potom »imih b« iajai „msehatii oddelek' * » - - ~. .. . i . i. jc- k. h mi mula za scaovor Mer 1*vm Trsta pismeno nmročJ kak „»AL! OSLAS". raj ••ž!J« «*nar v naprej, ker drugače ne k* njege* ogla* •blavlj« Radi odpotovanja SUŠ? r— nov e 30 kovinskimi ploščami; izbrani, večinoma ruski komadi. Jgra mehko iu harmonično, primeren za društvo in rodbino. — Cena 35 gld , vreden 00 gld. Naslov pove „Ioser. oddel. „Edinosti". 1353 Ufktll* CItpHIo (ulica Eaffineria St.3).Tovarna ncilr . OVM Uld „ladčii1, konfetur in kanditov. Zmerne cene. PoSiljatve na deželo. 361 dokaz, kako da dobiva od zdravniških avto ritet ter od lajkov priporočeni „LOVACRIN"' kakor voda za lase vedno novih prijateljev gosenice. Italija ni v tej mednarodni pogodbi. Tamkaj pobijejo na leto na milijone ptic MuCne bolečine, ki so se od pleč raz- več ptic. vilom lekarnarjev R. in G. GODINA je pri Orožnik umoril orožnika. V La-' mojih 75. letih izginil vsak sled bolečin, »henbachu blizo ©nnajskega Novega Mesta1 Prešinjena najglobokejega priznanja se e ontžniški stražmešter Horvat zaklal orož- najtopleje zahvaljujem, zagotovljaje, da se bom mškega korporala. Dva orožnika, ki sta bili vedno spominjala imena tekočine GODINA. i- i . t nav7Ai»a ofa mnrflln liP/fttl. k'PI" Orlli^nfm cnn&tnvampfn v vojašnici navzoča, sta morala bežati i u ; e hotel Horvat ustreliti. Bolgarski metropolit Georgije v Monastira je v sredo umrl. Loterijske številke, izžrebane dne 24. t. m. : Trst 82 50 87 31 89 Line 10 «8 77 27 «5 Brzojavne vesti. Inventarizacija cerkvenega premoženja na Francoskem. PARIZ 24. Povodom inventarizacije v (iuasvnalu pri Hillesu je prišlo do velikih nemirov. En duhovnik je udaril policijskega komisarja, ker je bil v cerkvi pokrit. Duhovnika so takoj aretovali ter ga odvedli v Lilles. Japonski častnik v avstrijski armadi. ' 1NOMOST 24. Danes je dospel semkaj iz Tokija major Okumura, ki bo eno leto pripadal tukajšnji posadki. Nemiri v Maroku. RIM 24. Ker s<^ je položaj v Maroku poslabšal, je dobila pomorska oblast v Speciji po\- -je, naj ima eno križarko pripravljeno, da odpluje v Tanger. Grški kralj v Rimu. RIM 24. Jutri obišče grški kralj Jurij papeža. ker Odličnim spoštovanjem Male, 10. junija 1901. M a r i a A r m a n i. l^ferioaeije e*iito le, če bo pisarn pHtežeea znamka za sjever Frođajaluica dragocenosti Snih Kupljenih na javni dražbi in v mestni zastavljalnici Monte di pieta). Kupujem. Menjam. ===== Piazza della Borsa št. 9. = leno ca v zakuP ali ** 8p°i°vino mftI<> P°~ IsUv 2>c s«Btvo (mandrija). Ponudbe na „In«e-rmtni oddelek Edinosti" pod „Mandrija". 1355 Soba St. 15, I. n. prazna, elegantna, jako primerna za pisarno, odda se takoj. Ulica S. Francesco 1357 Meblircna soba št 9, Tli. nadst., levo, čiota, zračna, cdda se takoj. Via Commerciale 1342 Električna luč v žepu. K najvećemu vzbujanju sedanjega časa pripada nedvomno pomenljiva in nad vse praktična iznajdba : žepna električna luč. Vsak. ki je v posesti te luči, ne more jo dovolj prehvaliti. Uporabljanje iste je jako priprosto ; z malim pri-* tiskom razsvetli se precej vsak temen prostor. Nosi se jo lahko ? žepu, ker je ista brez nevarnosti proti ognju tudi če se ž njo sveti v sod smodnika. Tudi zunanja oprava je lična in čedna in cena jako nizka. Izdelo-vatelj te luči je firma J. K o n i g. Dunaj, VII. AVestbahnstrasse 36. i Potrtega srca naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je vsegamo-gočni poklical k sebi našega prelju bij enega sinčka Smila v petek ob 7. uri zvečer po kratki in mučni bolezni. Pogreb prelj ubij enega pokojnika bo v nedeljo dne 25. t. m. ob 3. pop. iz hiše žalosti (velika vojašnica) TRST, 24. novembra 1906. Matija in Jožefa Dolenc, stariši. Viljtdmina, Hlarija, Ljudmila in Štefan, sestre in brat. iflopiacno za Pleme 'ma Fran Kante, Sv. ITScfrjdol/CL Mar. Magdalena zgornja Štev. 172. Kdor rabi, naj se tam oglasi. 1339 lličipn in vrt dTe aobi> kuhinJa' klet'hod' niolUO lil Vil nik, Rojan št. tO vieofeo, v Čistem zraku, brez burje (na Lajnarjih) proda za gld 1300 (izplačati treba samo gld. 300) Josip A h t U posojilniški uradnik v Kopru. 1-294 unn /tricint hrastov ima na prodaj Anton 3UU liridlUJ Može, posestnik v Dolnjivasi št. 9, pešta Senožeče. Pomene ali ustmene ponudbe naravnost na zgoraj imenovanega. 1327 Iščem dva dobra stavbena mizarja. Franc Do lene, mizar na Opčinah. 134-i llffnuflr mlad se želi spoznati s pridnim dekie UUUVCl/ tom ali s kako udovo brez otrok. — Naslov: poste restante, Piazia Nicolo Tomaseo „B. B. 101°. 1331 ||A|4n|| samec in sedaj v javni službi, išče pri-UUILulJ merne službe v Trstu. Vešč je slovenskega, nemškega in deloma hrvatskega jezika. — Ponudbe na „Iuseratni oddelek Edinosti-4 pod: Ž. B Mož dvaintridesetih let ki je zvršil kadetno, poljedelsko in pred nekolikimi tedDi trgovsko šolo z odliko, išče posla. — A. T r o b e c, Sv. Ivan — Trst 1279 Iflimiiom mal° —4 sobe, kuhinja, z IVIlpUJClIl vrtom) v bližini mesta. Pismene po- nudbe pod E. Medovič — Edinosti". na ..Inseratni oddelek 14 0 Borzna poročila dne 24. novembra Tržažka borza. Napoleoni K 1H.12—19.15, ansrležke lire K — d . —. I>f»ndon kratek termin K 241 15—241.40 r..-r.f i:a K 95.-12--95.C0. Italija K 9.).55—.—95.80 — • snpki bankovci K —.— —.—, Nemčija K in>">—117.7:"). nfmški bankovci K —.—'— — st rij.-ha c^noina renta K S9.15—99.45. ogrska ir" -hti renta K 94.50—95.70, italijanska renta K —.— —.—, kreditne akcij«; K 681.— — 653 — drisvre Železnice K 67425 — 676 25 — Lombsrdi Ki 17---176— Lloydove akcije K 792— 802 — | - . 5 k o Tisa K 331.75—335.75, Kiedit Iv . ■ ^ .—. Bodenkiedit i8M k 30».- 3io.- Bo- vsprejema vsalsovrstno (i t.sredit 1889 K 302 — 310.—. Tur&ke K 160 —i r? 2.— Srbske —.— do —.— Duna.iska &orza o'c 2. doo. včera; danes h|n nfnHili Je v oko'ici blizu mesu lepa hiša |Jl OUdJ z vrtom in dvoriščem Več pove ,Inseratni oddelek Edinosti". 1451 Stanovanje Kabli?. (2 sobi, sobico, kuhinjo, vodo plin) iščem ne daleč od kavarne 1155 Pohištvo svetlo ali temno, se prodaja; popolne sobe in posamezni komadi. Izbera stolic. Cene, da se ni bati tekmovanja. Ulica Torrente 34. A. Gullich. 451 Veletrgovina L u i g i T r e v i s a n, Trst razpošilja kavo. riž, olj*? kupite jako lepe cepljene trte vsake vrste po nizki ceni. dokler jih je še kaj. (.'enik na zahtevo. — F o r č i č k P i p an — Komeu-Preserje. 1183 Vinogradniki dokler iih ie še kai. <. Ivan Nasutti TRST (ulica Nuova št. 14) Palača Salem )i Trgovi u a h kuhinjsko opremo z emailiranega in litega železa glinastih posod in »tekienine. tficlffe 7Alifi repa s Kranjske, je v vseh let-IVIolU Avljv njh dobah v zalogi Josipa D o 1 č i č, ulica Sorgente 7, telefon 1465. (-27) I Ima m G i o v. P1 i s k a, Corso št. 13, izvrši vsa-Urdl koršnjo popravo kakoršne si bodi ure. Cene nizke. Prodaja vsakovrstne ure. (•262) zemljišČP se proda na Greti blizo mesta, tudi na parcele Naslov pove ^loseratni oddelek Edincati". 1333 Stavbeno Krčma „Al Trifoglio" istrsko, vipavsko in dalmatinsko vino. Dober kraški teran. Izvrstna kuhinja P.iporc.ča ?e občiustvM Katarina Vatovec. Čudo v ceno! 385 komadov samo za K 4 50 Švicarska patentna dobra točna žepna ura sistema Roskopf s i-letnim jamstvom, 1 ameriška um i verižica double zlato, oziroma verižica iz nikla za Čestnike, 1 eleganten prstan iz double zlata z ponar. žlahtnim kamenom za gospode ali dame, 1 krasna garnitura gumbov iz 30l„ double zlata za manšete. ovratniki in prsa s pat. zaporo, l elegantna igla s simili-briljantom, 1 krasno žepno ogledalo v škatlju-i, 1 krasna zavratnica iz približuo 150 orijentalskih biserov, najmoderneji ženski okrasek za roko, vrat ali lase, 72 komadov angležkih pisalnih peres in zastonj še 150 različnih predmetov, ki so v hiši neobhodno potrebni. Vse skupaj z elegantno žepno uro sislema Roskopt stane samo K 4 .0 — Pošilja i » povzetju ali na predplačilo eksportna tvrdka: H. SPItfGARN, Krakovo št. 187 NB. Kdor naroči več nego 1 zavitek vdobi za vsak zavoj v dar 1 eleg. niklovo pisalno orodje zastonj. Za predmete, ki ne ugajajo/ s s denar takoj povrne vsled tega vsak riziko izključen. — — — — — — Prva slovenska zaloga in tovarna j i ■ ■ ■ *»■»»■ pohištva! ANDREJ JUG — Trst, ulica sv. Lucije št. 18 (za j deželnim sodiščem). Cene . brez konkurence. — i Svoji k svojim ! Novi modni salon tapecirar dekoraciisko delo in popravljanja. Cene nizke, delo izborno in točno. 1 Dve družini gospe, cenah. (Ulica Tintore št. 1) Zaloga klobukov za Parižki in dunajski uzorci, po najzmernejih 455 Zaloga dalmatinskih vin lastni pridelek v Kuni pri Trpanju Marko Orhanović Trst — via della Sanitii stev. Prodaja na debelo: v sodčkih, damižanah in steklenicah. Pristno olje. -__ (skupno 8 oseb) iščejo za fe-bruvar ali avgust) dve sisno- dola v papirju „ „ srebru Av?Tii-*ku renta v ziatu »v kronah 4„ 4v^tr. investicijska reata o, Ogr-SH rei ta v ziata 4t . . „ kronaa i* e •ji • » ^ t i i; ije nacijona.i.e banke . : ..itne alid".. ..'jn, 10 Lstr. driavuih n:ui£ S • r-.rk i iii.i. hr ■ , Cfckili: 100.30 i 00.35 i 17.£0 99.10 89.70 114.10 55.50 84.75 1777 — €81 50 10'25 100.30 117.6 J 99.10 89.70 114 10 95.50 S4 7") 1777 — 681.75 # : vau i f">_7 sob dve kuris'i) vodo ako mož,o lin ^DlODiO f\\btT\\ ulica Jficolo JHacchiaveili 2, ogd via poste, i ; ^^'dv^cL/^ia) r.e prevVoddaije°noP kn7tiYioviri slavne Pcšte' ^oiuulbe pod „D. D. 8U na rInseratni elAUISHIVflHJ« Ul Ufll VAllJt liU^UUVVUU Trst, ulica Ponziana G56 oddelek Edinosti". 1700 i40 97'/s241.— 117 60 117 60 23.48 23.50 19.14 19.15 95.60 95 60 11.31 11-31 VABILO na Iživinski semenj | v DORNBEKGl" ! dne 2. Dccembra t. 1. o8 9. zj. So 7. zveč. Kapitalista Sjko^toHLo X | Prevzema uarožbe In vsako povpravljanje " v i C Trgovinska uHc 2. 18B7 ^fj jj, jgpg ^ ^ jj^^p ^ Hajd v Škodo na Krasu v gostilno Ži veča, kdor išče veselje in zdravlje. 1368 Na zahtevo prihaja tudi na dom. Parižka ir. londonska borza, ariz: (Sklep.) — rraneorka renta 96.10, ^AZSTAVLttJErm BODO : ; nsira reri^a 102 M) Španski erterieur 95 IO, j j b j j čm& vina, katera S6 utomanfks banke b83 —. Menjice na London ( «0. Pariz: (^kit^i — lumbarde —.— av-'.njska zlata renta 9(i f«\ Lftnderbank Avstrijske državne železnice unibcirana turška renta 94 6"j 98.60. ogrska 4* —, turrke srečke zlata renta 151.75, pu- po zmernih cenah prodajo. Xa semnju bo na razpolago kupcem poseben strokov njaški oubor. ki bo. na * " r'~ pristnost županstvo in ielika izbera najboljše vrste in sistemov pušk za lov Anninff er& g= TRST S. Nicolo št. II L-u:.aju —.—. Mirna. Tržna poročila 24. novembra, iiudi mpešta Pšenica za april K 14.S8 do t. : 4 90, rž za april K 13.24 do 13 26, oves za aprili 14.S0 do 14.92, koruza za maj 10.32 do 10 34. i Pšenica: ponudbe in povprafisvarije pičlo j t francoska olju vdobi se najceneje v trgovini Iran Vertovec, ul. Caserma 14. Kmenthaler, Koquefort. iiorgropzola, zeleni in beli, Straoehino di Milano, Holandski sir, Liptauer, Imperial, RshmkSse, Planinski ntauer grarniraa. ^sak dan sveže čajno maslo, postrežbe točne. Pošilja ae cenj. obiteljein v Trstu na zahtevo nadom brez vsacega troška. Velik izbor vsakovrstnih Sirov: Parmezan, ovčji s!r in vsak dan pristno pripravljen Li 0 0 0 0 0 0 C o o o o KOOOOO 05 Trgovina z urami Antonio Bucker Trst, ulica Barriera vecchia 19. Velika izbera zlatih in srbrnih žepnih ur za mo^ke in ženske. Sobne zidne ure [pendole|, bu-dilDice a gld. 1*50 in već z Jamstvom za dve leti. Izvr.-uje poprave z največo natančnostjo. Cene po dogovoru. SVOJI K SVOJIH! Prva klet dalmatinskih vin Bllfškov & Aram baši n. 7 TRSTU, ulica Sanita 22. *sr T RAN SITNA ZALOGA im Lastni vinogradi in nasadi oljk r Kaštelu v Dalmaciji. Na zahtev se pošilja na dom v steklenicah ali sodčekih Alojz Jasbitz stavbeni mizar Trst. ulica della Rotonda itev. 4 IZDELOVALNICA umetninskega pohištva (mebjev) fino delanega in navadnega. _ .—r Sprejema naročila po nzorcih.__ Cene zmerne. Em. Gius. Vaccari avtorizovani inštalator za elekt. razsvetljavo Prevzema vsako napeljavo za vodo in plin popravlja kopelji, klozete, pipe in peči. Prenareja s?eUjke, namešča eleit. zvoiićte itd. PRODAJA MREŽIC I. KAKOVOSTI >n drugih postranskih predmetov. — Campo gelvedere štev. 2 — ■ Šivalne stroje ■ (tovarne SINGER) na male mesečne obroke ter moško in ženskoperilo prodaja po najnižji ceni ivgust Jamšek Trst, ulica Commerciale 15. II. n. Hermangild Trocca Barriera vecchia št. S ima veliko zalogo mrtvaških predmetov za otroke in odrađene. Venci od porcelana in biserov vezanih z mt deno žico, od umetnih cvetlic s trn kovi in napisi. Slite na porceianaciiii plošeali za wwMi Najnižje konkurenčne cene. K K K K Vekoslav Plesničar trgovec jestvin, ulica Giulia 29, Trst z&lagateij ces. kr. državnih uradnikov pošilja vsakovrstno blago franko na dom v Trst in po vsej Avstro-Ogrski. Daje primerne %, postrežba najtočneja. w Cene brez konkurence. ===== Ceniki na razpolago. - SPECIJAIiZTETA: Sveže ln kuhano maslo na debelo In na drobno. I I I I I I H I I I I I I tzzzzzzzz g I I I I I I I I I I I I I I ijr saa grand hotel „Union" v £jubljani. komfor) prve vrste. ga n |iad 100 sob. izpopolnjeno po modernih zahtevah tehni ke. Odlikovano z zlato kolajno in častnimi diplomi na higijeničnih razstavah na Dunnju (19O1 in 1902) Pariz (1902) London (1904) je idejal, najbolj higijenlčno izmed profumiranih mil. Vzdržuje kožo vedno čisto in odstranja nesnažnost. ■1 Tri dni v Milanu, mm Pot iz Trsta tja in nazaj omnibus s postaje in na postajo v Milanu. Stanovanje v velikih hotelih >PARIZ 1 in »BUENOS AVRES«. Popolna hrana, trikrat na dan z vinom vred. — Svoboden vstop na razstavo vse dni. — II. razred kron 6(>*— vse vračunjeno. III. razred kron 55. Za nadaljno bivanje v Milanu kron 9 vsaki dan. Samo sobe v hotelih kron 2, 3, 4, 5 skupno s posteljo, postrežbo in razsvetljavo. Prijaviti se je ltliea San Giovanui št v. 18 TRIESTE-GFFICE TELEFON 1473 Trgovsko - obrtna zadruga v Trstu lfia S. Francesco d9 Assisi št. 2,1, n. kjer je bila prej „Tržaška posojilnica in hranilnica". — Telefon štev. 16-04 Sprejema hranilne vloge od vsakogar, tudi 41 O 2 0 ee ni član, in je obrestuje po Sprejema tudi vloge po i K na teden tako da se po 260 tednih dobi K joo.— Sprejema hranilne knjižice tujih zavodov, in je realizuje ne da bi se obrestovanje pretrgalo, daje posojila na razne obroke in proti mesečnim odplačilom po K 2 od vsakih K 100, tako, da se posojilo odplača v petih letih. — Deleži so po K 20 in po K 2. Nadaljna pojasnila se lajejo v oralu med uradnimi nraii. Iti so: ob delaramii od 9. do 12. dopol. in od 3. do 5. popol. Trgovsko-obrtna zadruga v Trstu ______registrovana zadruga, z neomejenim jamstvom. O O O O o o o o o o o o o o Prodajalnica jestvin in kolonijalna filai feteja Kocjan ulica Piccardi voga ulice Petronio. Izber svinjine, sira, inoke, riža, soi-ivju, kav t*, sladkorja, olja, kisa mila sveč: vse b'la?ro prv,-vrste po cena b, da ni bati tekmovanja. Zaloga oglja in drv M. RIBARIČ Trat. ulica Squero Nuovo 15. Trst Prodajana debelo in drobno Pošiljanje na dom. Svoji k svojiai ! JKl urar Ti?£T - al. Posta u nov« Jt. o priporoča velik" izbor ur: 9,neg«. Schafiliause, Longines, Tavale j kekor tudi zlate, srebrne in kovinske 4X ' ure za gospe, libor ur 3a birao i. Sprejema popravljanja po nizkih oana.M ! Fotografični atelje D. PeS^ ulica Torrente št. 20 } /e toliko e.isa dobro poznan svojini Oiilauim »talnim j iu prigodnim odjemalcem radi svojega natančnega a umetnega izvrševanja, naznanja, da zniža 7. današnjim dnem zdatno tarifne ceue svojih de! in sicer l>o izdeloval : 6 fotografij v vizitnem formatu za samo 3 K. Vzlic tem« hoće pa kakor doslej izvr.^vati naročena mu dela uatančno in vesuo v umetniškem ozirn iu točno po najmodernijih naćtinih umetnosti. S tem zadošča zgoraj omenjeni atelj«''- želji cenjenega občinstv« in čislanih uradnikov posebho onih, ki potrebujejo fotografije za legitimacije ter daja istočasno priliko osvoboditi se sitnih in vsiljivih agentov, v uadi, da ga ho p. n. oltčinstv počaščal o nezmanjšanim zaupanjem in obiskom. IzvrSe ae povečauja iu reprodukcij«' skupin, hiS in umetnostnih predmetov, iu sicer v kakorinej koli; 'valikooti. — Ceue jako zmerne. Velika zaloga istrijanakega in Aniomovana elefctrotelmična delalnica s pridelano mehanično delalnico Sprejema vpeljavo električne razsvetljave, zvoncev, telefonov, 8tn.-lovtxlov, kakor tudi metiiuilćna dela, ki so v r.Tfzi r. elektrotehniko, kakor poprave dinamičnih motorjev iu preosnove svetiljk kakorftnoga*i bo