Ameriška Domovina
p* tim e r i e m m— ho me>
AM€RICAN IN SPIRIT FORCIGN IN LANGUAGC ONLY
NO. 193
National and International Circulation
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, OCTOBER 7, 1960
SLOVGNIAN
MORNING N€WSPAP€R
ŠTEV. LIX — VOL. LIX
Male države pred ZN i Novi grobovi
Vodniki malih držav se izrazili za podporo ZN in za nevt: alnost v borbi med obema svetovnima taboroma.
NEW YORK, N. Y. — Z zaporednim odhajanjem vodilnih državnikov izgublja skupščina Združenih narodov na Pomenu in zanimivosti. V plenarnih sejah nastopajo poglavarji manjših držav.
Predsednik vlade Libanona je Predlagal spremembe v organizaciji, ki bi dale zastopnikom naanj.ših držav več mest v odborih. zlasti v varnostnem, gospodarskem in socijalnem odboru.
Zavrgel je sovjetski predlog o spremembi glavnega tajništva tn zahteval naj Združeni narodi iz- J Dom ostarelih vedejo v Alžiriji ljudsko glasovanje o tem, ali ljudstvo te dežele hoče biti s Francijo ali ne.
Grški zunanji minister je pozival vse posamezne države, naj Prepuste rešitev razmer v Kon-gu Združenim narodom in je izrazil popolno zaupanje v generalnega tajnika.
Za Maroko je govoril prestolonaslednik Moulay Hassen. Svetoval je, naj nove članice ne vstopajo v nikak blok velikih sil, da bi mogle bolj nepristransko polagati k rešitvi težke napetosti, vlada v svetu. Maroko bo ostal nevtralen in nepristranski,
!l dal bo vso podporo Združenim Ta redom.
Stalni delegat Španije in pred-sodnik vlade Nove Zelandije sta Točno podprla glavnega tajnika o&tbno in odločno zavrnila sov-Ttoki predlog, naj se tajništvo razdeli med tri osebe.
Nekaj novega razpoloženja je Prišl0 z nastopom delegacije Ni-&erije, ki jo vodi predsednik vla-*e 'sir Abubeker Tafava Bale-Wa- Ta delegacija bo zastopala Najmočnejšo afriško državo in zasenčila dosedanje kandidate za Vodstvo Afrike, predsednika >ane in Gvmeje. Nigerija je že Povedala da bo podpirala glavnega tajnika, da se bo upirala sov-letskrm predlogom in da bo po-Sjala svoj del vojaških sil v Kcn-Ko. Nigerija bo ostro napadala
Joseph Racich
V četrtek je preminul v Glen-cliff Nursing Home v Euclidu 71 let stari Joseph Racich s 14405 Danvin Ave., rojen v starem kraju, odkoder je prišel sem pred 37 leti. Tu zapušča sina Edvarda, pet vnukov in brata Mihaela, v starem kraju pa tudi enega brata.. Pokojni je bil član Društva Slovenec št. 1 SDZ. Pogreb bo pod vodstvom Mary A. Svetek iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore Blvd. jutri zj. ob 8:15 v cerkev Marije Vnebovzete ob devetih, nato na All Souls pokopališče na Chardon Rd. Družina pokojnika prosi, naj njegovi prijatelji namesto vencev darujejo za
C
Titovo maščevanje nad pikeli predloženo ZN
Jugoslovanske oblasti so nastopile proti sorodnikom piketov v Jugoslaviji.
NEW YORK, N. Y. — Demonstranti proti Titu tekom njegovega bivanja v New Yoiku so se obrnili na Državno tajništvo in na tajništvo ZN s pritožbo, da so liigcslovanske oblasti nastopile proti sorodnikom piketov v Jugoslaviji. Pritožbo je predložil pi edsednik Ameriško-srbskega odbora George Waiughn.
Vaughn je izjavil, da je najmanj devet Jugoslovanov v New Yoiku dobilo v zadnjih dneh pisma, telegrame in v dveh sluča-j'h celo telefonske klice o maščevanju jugoslovanskih rdečih oblasti nad sorodniki demonstrantov v Jugoslaviji.
Jugoslovansko zastopstvo pri ZN je pritožbe označilo za “cbre-xovanje, ki ni vredno odgovora.”
Courier - siiaien usnehiNadškof ^0^an *n
Kroll na poti v Rim
Novi umetni satelit posreduje brezhibno prenos telefonskih razgovorov, pa tudi radijskih in televizijskih sporedov.
WASHINGTON, D. C. — Združene države so izstrelile v vsemirje nov obveščevalni satelit “Courier.” Sati lit tehta 500 funtov.
Zemlje
predsednika Eisenhowerja zunanjemu tajniku Herterju v urad Združenih narodov v New Yor-ku.
Poskus se je popolnoma posrečil in Herter je dobil sporočilo točno ob določnem, oziroma predvidenem času ter ga izročil predsedniku skupščine Združenih narodov Bolandu.
“Courier” je po mnenju strokovnjakov predhodnik obvešče-/alnega sistema, ki bo preko vse-nirja mogel prenašati po celi emlji radijske in televizijske porede. Tri leta je minilo, od-ar so Sovjeti napravili pivi po-zkus te vrste. V teh treh letih so Združene države poslale 23 ovrstnih aparatov v vsemirje, icčim jih je Sovjetska zveza po-uala skupno osem.
Prenos sporočila, ki ga je podal predsednik, je trajal samo lekaj minut. V toku petih minit je “Courier” zmožen spreje-i in oddati 372,509 bused, v enem mevu pa 3,725,000 In sed.
CLEVELAND, O. — Cleve-i landski škof, nadškof Edward Hoban je odpotoval pretekli torek v družbi s pomožnim škofom Johnom Krollom na italijanski potniški ladji Leonardo da Vinci na obisk sv. očeta Janeza XXIII.
Clevelandska cerkvena dosto-Na prvem poletu okoli janstvenika se vozita v Italijo je prenesel sporočilo j z isto ladjo kot Josip Broz-Tito,
predsednik FLRJ.
Sovjelija bo pomagala Indiji utrjevali mejo
Sovjetska zveza se v novi pogodbi z Indijo, ki ho pod
PREDSEDNIŠKA KANDIDATA KENNEDY IN NIXON V OHIO
Včeraj sta oba predsedniška kandidata, demokrat John Kennedy in republikanec Richard Nixon, nastopila v Ohio. Kennedy je v Cincinnati obsodil ameriško politiko do Kube, Nixon pa je v Clevelandu zavračal Kennedyev predlog za bolniško zavarovanje ostarelih. — Nocoj skupen nastop kandidatov na televiziji.
CLEVELAND, O. — Država Ohio je ena izmed ključnih držav v volitvah. Kdor bo zmagal tu, bo verjetno novi predsednik Združenih držav v prihodnjem januarju. Ni prav nič čudno, da se oba kandidata prizadevata z vsemi si-‘ami. da bi potegnila javno mnenje v državi za seboj in si zagotovila zmago. Republikanski kandidat Nixon je govoril sinoči v Public Hall pred skupno kakimi IS,000 poslušalci, na poti skozi mesto pa ga je po podatkih policije videlo kakih 150.000 oseb, med njimi na tisoče republikancev
h
lausdie za guvernerja, Malte za senatorja?
Afriko, oziroma njuno vla-c‘°i 'ki ne priznava črncem nobe-)‘tMa vpliva na državne posle.
volitvah obnova
Poskusov A-orožja?
Washington, d.c. — Ce
bo v Ženevi prišlo v kratkem 0 kake rešitve, ki bi pokazala, a le sporazum o končanju pre-"Ušanja atomskega orožja v l2nji bodočnosti verjeten, bo-
0	ZDA po volitvah izvedle vr-° Podzemskih poskusov, ki naj
j^oiriagajo najti boljši način od-
1	'vanja takih preskusov. ^°jaški krogi so ponovno
podložili obnovo preskusov češ. av Jih Sovjetija nemara tuoi Radi bi preskusili učinko-°st in delovanje raznega ma-atmoskega orožja.
		
p:sna v bližnji bodočnosti, zavezuje pomagati graditi jiz sosednjih okrajev in okolice. Kennedva je v republikan-prometno mrežo ob indij-1 s^em Cincinnatiju pozdravilo kakih 50,000 navdušenih pri-sko-kitajski meji.
lies Berlin na vzhodu!
COLUMBUS, O. — V krogih vodstva demokratske stranke ugibajo, če ne misli Frank Lau-sche 1. 1962 kandidirati ponovno za guvernerja, med tem ko bi se naj za mesto zveznega senatorja pognal sedanji guverner Michael DiSalle.
Svoja ugibanja utemeljujejo s trditvijo, da se Lausche v Wa-shingtonu ne počuti posebno dobro in z dejstvom, da obiskuje vneto razne velesejme in razstave po Ohio, kot je to delal v preteklosti, kadar so se bližale volitve za guvernerja.
Štrajk pri General Electric se še razširil
^AVANA, Kuba. — Vlada je °hjavila> da so oblasti za pe-huiii preostalim 24 vpadni-k°m> ki so se v sredo izkrcali Ta vzhodnem robu otoka.
Jasno in sončno. Brez bistve-hl- cj*'0^0^n^h sprememb. Ponoči
NEW YORK, N.Y. — Mednarodna unija električnega delavstva je razširila štrajk proti General Electric Co. z včerajšnjim dnem tudi na največjo podjetje družbe v deželi, na tovarne v Schenectady, N.Y.
Krajevna organizacija v tem podjetju se je prvotno odločila oroti štrajku, pa se mu pri ponovnem glasovanju pridružila GE je zšvrnila ponudbo unije za novo pogodbo. Razgovori med predstavniki družbe in unije v zadnjih dneh niso spora približali rešitvi. Štrajk na splošno mimo poteka.
GE ima v vsej deželi 166 tovarn s skupno okoli četrt milijona delavcev in ostalih uslužbencev. Od tega jih je v Mednarodni uniji električnega delavstva (IUE) okoli 70,000.
Načelnik KP v Vzhodni Nemčiji izjavlja, da je ves Berlin del Vzhodne Nemčije. — Vzhod. Nemčija pripravljena na nove trgovinske razgovore z Bonnom.
BERLIN, Nem. — Vodja Komunistične partije' Vzhod. Nem-nje Walter Ulbricht je kot pred-»edn.ik novoustanovljenega dr-:avnega sveta, ki je nadomestil iredsednika republike, dejal, da je že čas, da bi nas zahodne uiie “končno nehale dolgočasiti s .vjjim nesmiselnim govorje-ijcm o položaju štirih sil v Berlinu.”
Spodnji zbornici, kjer je govoril, je zatrjeval, da je posebni položaj Berlina prestal, ko je bila uk njena posebna zavezniška kontrolna komisija za Berlin po sovjetskem 'izstopu iz nje.
“Naj povem jasno, da leži Ber. lin na ozemlju Nemške demokratske republike — bežen polled na zemljevid vas lahko o tem prepriča,” je dejal Ulbrecht.
Zahodne sile in Zah. Nemčija so seveda drugačnega mnenja, prav tako celo sam Hruščev, ki je nedavno v New Yorku dejal, da se položaj Zah. Berlina v bližnji bodočnosti ne bo spreme. nil.
Ullbrioht je označil odpoved tr go\ .nske pogodbe od strani Zah. Nemčija za agresijo, pa dodal, da je Vzhod. Nemčija pripravljena na nove razgovore na teme-ju “enakosti.” Bonn je pogodbo dpovedal, ko Vzhod. Nemčija ni prenehala ovirati promet med Zah. in Vzhod. Berlinom ter med Berlinom in Zah. Nemčijo.
------o—-----
NEW DELHI, Ind. - Indija in Sovjetska zveza, sta sklenili pogodbo, ki predvideva, da bodo Sovjeti dali Indiji veliko pomoč /.a zgradbo železniške mreže in drugih prometnih zvez, ki jih misli graditi v sevi rpem delu države., v pokrajinah,!ki meje na dečo Kitajsko.
Daši pogodbo označujejo kot trgovsko, izgleda, da ima tudi svOj politični pomen. Sovjetska zveza bo namreč po tej pogodbi pomagala, da se Indija okrepi v tistih isvo]ih pokrajinah, kjer je najbolj ranljiva ocf ••trsni rdeče Kitajske.
Sovjetska zveza bo dobavila mdiji gradbene stroje, letala, ael.kapterje za vrednost $31,-<00,000.
Ni nikaka tajnost da se Indija icče zavarovati pred napadi s strani rdeče Kitajske, s kakišni-mi je imela oprav.ti lansko leto. Ozemlje ob mejah je sedaj težko uostepno in onemogočuje prevoz vzdrževanje večjih vojaških
stašev. V Hotelu Sheraton-Gibson je nato pred zbranimi demokrati ostro obsodil vladno politiko do Kube in Latinske Amerike sploh.	;
Richarda Nixona je ob petih I za znamenje lojalnosti, antiko-popoldne, ko je pristal na leta- munizem za kazniv zločin, zase-lišču Burke ob jezerski obali, -’el je okoli tri bilijone ameri-
Naj gre k bradačem!
PARIZ, Fr. — Ko je nedavno poskušal doseči sin predsednika Tunizije mladi Burgiba sesta-nfek s predsednikom De Gaul-lom češ, da bi posredoval med De Gaullom in uporno alžirsko vlado, se je De Gaulle razjezil in dejal:
‘‘Pustite ga, naj gre h kubanskim bradačem!”
dime z indijske strani.
Ku Kiux Kian za Nixona
ORANGE, N. J. — Guverner države Ohio Di Salle je dejal, da je Ku-Klux-Klan v Floridi objavil, da bo pri volitvah podpiral Nixona. Republikanski kandidat se doslej še ni izrazil proti Lej podpori, čeprav se sicer vneto zavzema za civilne pravice črncev.
Ku-Klux-Klan je znana organizacija, ki je nastala v letih po državljanski vojni na Jugu, pa segla tudi ponekod dalje na sever. Nastopala je proti črncem, iti jih jo smatrala, da rušijo stari red in ne kažejo dovolj spoštovanja do belcev. Ponekod je prav tako ostro na itcpila tudi proti katoličanom.
------O--- —
Eno l&!o jamstva za večino avtov 1961
DETROIT, Mich. — Tekom tadnjih dni so vse tri velike avtomobilske družbe objavile, da bodo za vse nove avtomobile 1961 jamčile za eno leto ali za 12,000 milj namesto tri mesece ali 4000 milj, kot je bilo zdaj v navadi.
Prvi je podaljšal jamstvo Ford, sledila sta General Motors n Chrysler.	N
Tekoči pločniki
LONDON, Vel. Brit. — V londonskem finančnem okraju imajo obiskovalci priložnost potovati od ene postaje podzemske železnice do druge na tekočem pločniku, ki so ga poimenovali “travolator.”
Nekaj podobnega bodo baje v bližnji bodočnosti zgradili tudi |v New Yorku.
pozdravil mestni župan Celc-brezze kot podpre dsdenika ZDA, čeprav je sam eden glavnih pristašev sen. Kennedva. Republikanski kandidat se je nato po E. 9 St. in po Euclid Ave. peljal na Public Square, kjer se je ustavil v hotelu She-raton-Cleveland. Na poti naj bi ga po cenitvah policije pozdravilo kakih 150,000 oseb. Zvečer jc Nixon govoril v Public Hall pred skupno kakimi 18,000 ljudmi. Jedro njegove',’a govora je bila z a v r n itev Kenndyevega predloga za bolniško zavarovanje ostarelih v okviru Social Security, za kar se je med drugimi izrazil tudi newyorski republikanski guverner Rockefeller. Nixon je dejal, da si ameriško ljudstvo ne bo dalo vsiliti obveznega zavarovanja. Republikanska administracija je za skromno zavarovanje ob pomoči zvezne vlade preko posameznih držav, ki pa naj bi bistveno slonelo na neobveznem privatnem zavarovanju.
Iz Clevelanda se je Nixon zvečer odpeljal z ženo Pat v Washington, kjer bo nocoj nastopil skupno s Kennedyem na televiziji.
Po izjavi policije se množice, ki so pozdravljale Nixona v Clevelandu, ne da primerjati z množicami, ki so sprejele Ken-nedya. Pri tem seveda ne smemo pozabiti, da, je Cleveland demokratska trdnjava.
ške lastnine, ogroža naše pomorsko oporišče Guantanamo in grozi Združenim državam z rdečimi raketami. Stranka na oblasti mora sprejeti polno odgovornost za tak položaj!” je dejal Kennedy.
Nato je zahteval, da ZDA povedo Castru jasno in odločno, da bodo Guantanamo brhnile in da bodo zahtevale za zaseženo imovino ameriških državljanov oolno odškodnino.
Obregnil se je ob republikanskega kandidata Nixona, ki je bil pred petimi leti na Kubi kot nodpredsednik ZDA, pa ni ugotovil nič drugega, kot da je “na-oravila nanj močan vtis sposobnost in trdnost” Batistove dik-♦ature, nato je poudaril: “Če je to ona vrsta skušnje, o kateri trdi Nixon, da mu daje pravico do predsedništva, potem bi rekel, da sj ameriško ljudstvo take skušnje ne more več dosti privoščiti!”
Nocoj na televiziji
Nocoj ob 7:30 bosta oba kandidata nastopila na televiziji in v enournem razgovoru s časnikarji razložila svoje poglede na domačo in zunanjo politiko. Na-oovedujejo, da bo nocojšnji nastop ostrejši od prvega pretekli teden.
Kennedy v Cincinnati
Sen. Kennedya je sinoči v republikanskem Cincinnatiju pozdravilo po sodbi policije kakih 50,000 navdušenih pristašev, ko je prišel tja iz severnega Kentucky. V hotelu Sheraton-Gibson zbranim demokratom je nato govoril o ameriški politiki do Kube, “o najbolj bleščeči polomiji ameriške politike danes”.
Položaj je označil za pravo nesrečo, ki predstavlja nevarnost za vso zahodno poloblo, saj je nastalo komaj 90 milj od naše obale komunistično oporišče. “Castro ni kak navaden diktator Latinske Amerike, ki bi mu bilo samo za osebno oblast in moč, on hoče razširiti svoj vpliv preko meja lastne države. Kubo je spremenil v sovražnega komunističnega satelita, v oporišče, od koder hoče ponesti komunizem v obe Ameriki... Pod vodstvom, s podporo in orožjem iz Moskve in Peipinga je napravil antiamerikanizem
Opozicija v Kremlju!
lakozvana “L e n i n grajska skupina” naj bi nasprotovala Hruščevu v domači in mednarodni politiki.
CLEVELAND, O. — Kot poroča “Newsweek,” naj bi po vesteh 'abochvh diplomatov obstojala v Kremlju skupina partijskih vodnikov s Frolom Kozlovom in Mi-hailom Suslovom na čelu, ki je nasprotna nekaterim načrtom Hruščeva v domači in v mednarodni politiki.
Ta skupina, ki jo imenujejo ‘Leningrajska” ker so njeni člani bili dalj ali manj časa v Leningradu, naj bi pripravila Hru-ščeva letošnjo spomlad za ostrej. ši nastop proti ZDA. To ji je posebno uspelo po (sestrelitvi ameriškega U-2 letala nad ZSSR.
V zahodnih diplomatskih krogih smatrajo gornje vesti za zelo verjetne in pričakujejo, da bo Hruščev v bližnji bodočnosti nastopil proti svojim nasprotnikom z vso odločnostjo.
Iz Clevelanda in okolice
Vinska trgatev—
Slov. dom na Holmes Ave. vabi jutri zvečer v točilnico na vinsko trgatev.
Rojenice—
Mr. in Mrs. Robert Poklar na 326 E. 271 St. se je rodil prvorojenec. S tem sta postala Mr. in Mrs. Michael Poklar z Willoughby Hills petič stari oče in stara mati, Mrs. Marie Kramer z 17820 Harland Rd. pa prvič stara mati. čestitamo!
Mr. in Mrs. Ed Cooke na 20971 Wilmore Ave., Euclid, Ohio, se je rodila hčerkica Christine Mary, ki bo delala druščino sestricama in bratcu. S tem je postala Mrs. Ana Godlar na istem naslovu četrtič stara mati, Mrs. Pauline Kuharski z 9706 Park Hts. Dr.. Garfield Heights, na enajstič. Čestitamo!
Zadušniee—
Jutri ob 7:30 bo v cekvi sv. Vida sv. maša za pok. Mary Mulec ob 13. obletnici smrti.
Jutri ob 6:30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za ook. Rose Gubane ob 6. obletnici smrti.
Jutri ob 7:30 bo v cerkvi Ma--ije Pomočnice na Neff Rd. sv. maša za pok. Jamesa Yert ob 4. obletnici smrti.
V	nedeljo ob desetih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Icsepha Sadar ob 8. obletnici smrti.
V	ponedeljek ob osmih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Johna Judnich ob 4. obletnici smrti.
K možu—
Ga. Avguština Rozman je prišla iz Ljubljane k svojemu možu Rudiju Rozman na E. 76 St. Dobrodošla! Vse za pot je ure-iila pot. pis. A. Hollander.
Seja—
Društvo Danica št. 11 SDZ ima v torek zv. sejo. Pred sejo, ob sedmih, bodo brali račune.
V	nedeljo ob pol dveh pop. ho v šolskih prostorih seja Oltarnega društva fare sv. Vida.
Društvo sv. Kristine št. 219 KSKJ ima v nedeljo ob dveh pop. sejo v navadnih prostorih. Nadzorniki so prošeni, da pridejo pregledat račune.
Skupno sv. obhajilo—
V	nedeljo med sv. mašo ob sedmih imajo člani Društva Sv. [mena fare sv. Lovrenca skupno sv. obhajilo. Po sv. maši je skupni zajtrk in kratka seja v cerkveni dvorani.
Zadnje vesti
LA TOUR DU PIN. Fr. — Predsednik De Gaulle je označil Združene narode za neke vrste “trajen škandal”, od katerega si Francija ne bo pustila ukazovati, kako naj uredi Alžirijo.
NEW YORK. N.Y. — Glavna skupščina ZN je razpravljala včeraj o sprejemu rdeče Kitajske, pa razprave še ni končala. Glasovanje bo verjetno nocoj. Napo vedu.lejo zmago ameriške resolucije, ki zavrača sprejem.
RIO DE JANEIRO, Braz. — Votivni izidi še niso dokončno znani, vendar je gotovo, da je zmagal bivši župan Sao Paolo Quadros, ki sta ga kandidirali krščanska demokracija in opozicij s ka Demokratična unija. Vladni kandidat maršal Lott je izjavil, da se bo umaknil v zatišje 'm se predal branju.
r'
Ameriška Domovina
/1-/V1 E	MOlVir
6117 St. Olair Ave. — HEnderson 1-062S ■— Cleveland 3, Ohio
National and International Circulation
Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July
Pifblisher: Victor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec
NAROČNINA:
Za Zedinjene države:
$12.00 na leto; $7.00 za pol leta; $4.00 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Zed. držav:
$14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Petkova izdaja $3.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES:
[United States:
$12.00 per year; $7.00 for 6 months; $4.00 for 3 months Canada and Foreign Countries;
$14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Friday edition $3.00 for one year
Second Class postage paid at Cleveland, Ohio No. 193
Fri., Oct. 7, 1960
Po Titovem obisku v Ameriki
Tito je kar na tihem odpotoval na laški ladji nazaj v Evropo. Novica o njegovem odhodu je bila objavljena slučajno skoraj isti čas kot Eisenhowerjev negativen odgovor na željo nevtralcev, da se sestane s Hruščevim.
Mislimo, da se je to res zgodilo slučajno, vendar pa lepo osvetli pokop Titovih želja v mednarodni politiki.
Tito je prišel 20. septembra v Ameriko s polno torbo želja in načrtov. Upal je da bosta v newyorški in ameriški javnosti, preko nje pa tudi v mednarodnem političnem svetu, njegova prisotnost in beseda veliko zalegli v njegovo osebno čast in v korist Jugoslavije. Računal je, da se mu bo posrečilo, da s svojimi prijatelji ustvari vsaj skupino, ako ze ne blok nevtralnih držav-članic Združenih narodov. Upal je, da ga bo Eisenhower povabil v Washington in da mu bodo tam odprta vsa vrata. Upal je tudi, da se bo mogel pogovoriti o marsičem s tovarišem Hruščevim.
Vsi ti upi so se mu izpolnili v malem obsegu ali pa sploh nič.
Najprvo je Tito moral spoznati, da je New York Ijud-smo morje, ki pogoltne vse, kar mu pade v roke. Na njem morejo svetiti samo politične zvezde prvega razreda, vse drugo utone, kakor hitro se pokaže na obzorju. V New Yorku se za Tita ni nihče zmenil, akoravno so delali zanj nekateri ameriški časnikarji čedno reklamo in propagando. Za newyorški političen svet je bil Tito samo eden izmed mnogih politikov, ki so prihiteli semkaj, da pristavijo svoj lonček; kam, še sami niso dobro vedeli. Vsi so se urezali in Tito z njimi vred. Kadar so se pojavili v javnosti, so bili muhe enodnevnice, ako niso hoteli uganjati takih nenavadnih burk kot Hruščev in Castro.
Pri vsem tem je Tito napravil še to nerodnost, da je začel protestirati proti piketiranju. Ni vedel, da piketiranje ne krade v Ameriki nikomur časti in da pomeni samo poseben način opozicije, ki v drugih krajih ni v navadi. S protestiranjem proti piketiranju se je samo osmešil.
Tito je moral vse to čutiti, kajti v javnosti se ni pokazal, vrtil se je samo v diplomatičnih krogih, ki so blizu ZN. Osebnih zvez z ameriškimi politiki, ki kaj pomenijo in bodo kaj pomenili, ni iskal. Ni imel tudi nobenih tiskovnih konferenc, ki bi padle v oči.
Vse svoje delo je posvetil ideji o formiranju nevtralnega bloka v okviru ZN. Ko je prišel sem, je takoj spoznal, da v Ameriki pomeni oseba ravno toliko kot ideja in da on sam ni oseba, ki bi v mednarodnem svetu lahko zastopal velike ideje. Usodo svojega dela za nevtralni blok je moral zato navezati na indijskega Nehruja, ki pa za ta posel ni bil nič kaj navdušen. Tito je s čakanjem na Nehruja in na pogajanja z njim potrošil večino svojega časa. Pri tem so mu šli na roko indonezijski Sukamo, egiptovski Naser in ganski Nkrumah. Vsa ta pisana družba je končno pridobila Nehruja, da je pristal na predlog resolucije ZN, naj se Eisenhower in Hruščev zopet začneta osebno pogovarjati.
Ideja o resoluciji je bila precej otročja. Je kar prezrla, kako se Hruščev obnaša in kako drži besedo. Je hotela narediti na Eisenhowerja moralni pritisk, naj se pogovarja s Hruščevim in pozabi na vse skušnje, ki jih že ima z moskovskim diktatorjem. Je prezrla vsaj teoretično možnost, da bi se Eisenhower in Hruščev mogla sporazumeti tudi na račun nevtralcev in si jih porazdeliti med seboj kot vplivna področja. Lepo bi gledal na primer Tito, ako bi se Eisenhower in Hruščev sporazumela, da naj Tito spada pod Moskvo. Zato lahko razumemo, da je Eisenhower idejo nevtralnega bloka kratkomalo odbil, ne morda kar na svojo roko, ampak po posvetovanju z londonsko in pariško vlado. Eisenhower-jevo stališče je obenem politična blamaža za očete resolucije, ki bodo odgovornost za resolucijo valili drug na drugega. Morda je bilo to tudi povod za hiter odhod jugoslovanskega diktatorja, kajti svet misli, da se je on najbolj gnal za resolucijo.
Ideja o nevtralnem bloku je dobila s tem hud udare:. Verjetno je za nekaj časa pokopana. Kaj bo Tito delal ta čas v mednarodni politiki? Saj bo vsakdo pri njegovem imenu takoj mislil na propalo resolucijo v ZN.
Tito je upal. da bo lahko navezal veliko osebnih stikov /. vrhovi naše federalne administracije. Ni mu bila sreča dana, da opravi to delo. Pogovor z Eisenhowerjem je bil kratek in formalnega značaja. Tito pač ni mogel povedati Eisenhowerju, kaj je bistvo spora med Moskvo in Peipin-gom. Vse drugo je Eisenhowerja le malo interesiralo. Okoli Tita so se vrtili samo tisti ameriški diplomatic, ki imajo poklicno delo z Jugoslavijo in to jc bilo tudi vse. Značilno je, da je Eisenhower povabil Tita, naj si ogleda Ameriko, samo prestolic? pa pri tem ni omenil. Tito je dalje iskal zveze največ z azijskimi in afrišk mi politiki, z diplomati iz Evrope in obeh Amerik je imel samo slučajne sestanke. Na zunaj se to da lepo utemeljiti, toda na drugi strani pa ra oko-
liščina pove, kakšen kredit uživa sedanja Jugoslavija ravno v kulturnih in naprednih državah.
Eno se je Titu bolj posrečilo, kot je mislil in želel. Hruščev ga je oblil s tako prijaznostjo, da je to vsem padlo v oči, 1 itu pa postalo skoraj v nadlego. Sestajal se je s Titom javno in za kulisami, pozdravljal Titove ideje tako očitno, da so mnogi začeli misliti, da se za Titovo nevtralnostjo skriva dvojna igra. Zato so se začetne ameriške simpatije za Tita nenadoma zelo ohladile. Zakaj se je na primer Tito potegoval za resolucijo, ko je moral vendarle vedeti, da bo resolucija Hruščevu v veselje, Eisenhowerju pa v zadrego? Ali je to pametna nevtralnost?
Na drugi strani moramo podčrtati dejstvo, da je Titu Amerika odprla oči v marsikaterem pogledu. Moral je spoznati, da ima svobodni svet svojo logiko in da se ne da opehariti z lepimi besedami. Spoznal je osebno vse njegove kandidate za nevtralni blok. Dvomimo, da ima o njih najboljše mnenje. Vse to bo vplivalo na jugoslovansko zunanjo politiko in verjetno tudi na domačo. Sprememb v režimu obisk ne bo povzročil, pač pa bo marsikateri tovariš moral gledati, da se obdrži na dosedanjem mestu. Tisti, ki bo morda najbolj prizadet po obisku, bo Titova “nova klasa”.
Kako bo vplival Titov obisk na odnose med Ameriko in Jugoslavijo? Ena stvar je jasna. Ne drži Nixonova teorija, da je treba Tita podpirati, ker je neodvisen od Moskve. Recimo, da je to res. To pa še ne pomeni, da Tito lahko meče v znamenju aktivne nevtralnosti pesek v kolesje ameriške zunanje politike. Tito omejuje svojo nevtralnost na objektivno presojo ameriške in ruske politike. Kam pa pri tem usmerja svoje simpatije? Očitno ne na tisto stran, lei mu je ideološko sovražna. Simpatije pa igrajo v politiki veliko vlogo. To ve tudi Amerika, čeprav morda Tito misli, da je zaverovana samo v dolarje.
Amerika je svoje vrste svet. Ne živi samo od denarja, ima tudi nekaj svojih idej, ki so komunistom težko razumljive, kot so bile Hitlerju in Mussoliniju. Upajmo, da bo Tito na to opozoril tudi Hruščeva in ga skušal pripraviti k pameti. S tem bo mednarodnemu miru koristil veliko več kot z agitacijo za aktivno nevtralnost.
BESEDA IZ NARODA t
Važne spremembe v do ločbah Social Security zakona
Cleveland, O. — Letos je bilo uvedenih v Socialno zavarovanje (Social Security) več važnih sprememb, ki zadevajo tudi večje število naših rojakov. Tako na primer za prejemanje zavarovalnine za delo nesposobne ni več omejeno na starost 50 let. Bobe ga lahko tudi mlajše osebe, če morejo dokazati, da za delo resnično, niso sposobne. Povečane so tudi podpore za otroke. V glavnem so važne sledeče spremembe:
1.	Vzdrževalnina more biti pri. znana za delo nesposobnim delavcem, Iki so bili zavarovani v okviru Social Security zakona, neoziraje se na njihovo starost. Doslej je bilo treba čakati najmanj do 50. leta starosti.
2.	Z novim letom bo večina prejemnikov pokojnin, ki so zaposleni, plačevala manj od svojega zaslužka. P0 dosedanjih predpisih je dovoljeno zaslužiti le do $1,200. Po novem bo mogoče zaslužiti tudi preko te vsote, le da bo od pokojnine odtrgan ja vsaka $2 zaslužka preko te vsote po $1. To se pravi, če bo nekdo zaslužil prihodnje leto $1500, bo moral od zaslužba plačati redni dohodninski davek, poleg tega bo pa izgubil še $250 od svoje pokojnine. Za vsak do-Iarj ki ga bo zaslužil preko $1,-5C0, mu bodo odtegnilo dolar od pokojnine.
3.	Otroci umrlih delavcev bodo prejemali tri četrtine pokojnine, ki bi jo prejemali njihovi cčetje-delavci, če bi ostali živi.
4.	Stari vdovci, katerih žene so bile zaposlene in so bile zavarovane v okviru Social Security vsaj eno leto in pol ter so umrle pred 1. 1950, so uprabičeni do social Security pokojnin. Ti vdovci so morali biti vsaj na pol inančno odvisni od svojih po-
nove ali hčere, bodo imeli z novim letom pravico do zavarovanja v okviru Social Security, razen v slučaju, da je njihovo delo omejeno na posel v hiši in okoli nje.
S prihodnjim letom bo uvedenih še nekaj drugih manjših sprememb zakona. Kdor misli, da ima po novih določbah pravico do ugodnosti, ki jih zakon nudi, naj se obrge na najbližji urad Social $efctlrity, kjer mu bedo radi dali vse potrebne informacije in navodila.
V Clevelandu bo uradi na: 10613 Euclid Ave., 1120 Chester Ave. in na 2012 W. 25th St.
A. W. Boehringer, vodja urada na Euclid Ave., vabi vse, ki imajo kaka vprašanja, naj se mirno obrnejo ^a njegov urad, kjer jim bodo z veseljem nudili vso pomoč.	A. D.
Dr. Najsv. Imena Jezusovega pri sv. Vidu
Cleveland, O. — Možje in fantje! Nedelja 9. oktobra je zopet naša nedelja. S to nedeljo zaključimo društveno akcijo “poživimo duhovno življenje v naših društvih.” Naj bi to nedeljo ne manjkalo nebenega moža in fanta pri naši skupni sveti maši in svetemu obhajilu. Le kdor je bolan ali z delom zadržan je opravičen, da izostane. Pridejo naj k tej sveti maši tudi vsi družinski udje in naj prejmejo z nami skupno sveto obhajilo. Po sveti maši bo zajtrk in nato kratek isestanek v dvorani pod cerkvijo.
Mesec oktober je posvečen Mariji Kraljici svetega rožnega venca. V župnijskemu oznanilu smo brali vabilo k vsakodnevni večerni pobožnosti, ki je ob V. uri zvečer. Moli se sveti rožni venec, nato litanije in blagoslov. Pciitbno so vabljeni udje dru-
štva. Kdor le more naj se pobož-
________ uu svujm p0_'’ esti udeležuje. Poslušajmo klic
kojnih žena in morajo biti stari l^arBe v Fatimi! Molimo sveti 65 let ali več.	-----'
5.	Nove določbe so v nekaterih primerih skrajšale dobo zavaro-vanja, ki opravičuje zavarovanca do pokojnine.
6.	Do zavarovalnine imajo sedaj pravico tudi preživeli zavarovancev, ki so umrli pred 1. !940. Vdova delavca, ki je umrl po 31. marcu 1938, pa je bil zavarovan vsaj eno leto in pol, ima pravico do pokojnine.
rožni venec!
Pozdravljeni in nasvidenje v nedeljo pn sveti maši!
F. Sever.
v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. V slovenskem jeziku boste imeli priliko slišati opero “La Traviata” z vsemi razkošnimi kostumi in v zasedbi, kot jo bomo navedli postopoma do predstave. Dva nastopajoča solista smo omenili pretekli teden in danes Vas hočemo pobliže seznaniti z naslednjima solistoma:
Vlogo Annina, služabnica Vio-lette bo pela Cecilija Valenčič. Ona je z Glasbeno Matico od 1. 1955; mlada, mnogo obetajoča moč. Cecilija je zelo aktivna pevka, pridno študira solo petje v Cleveland Institut of Music (z Robert Shaw zborom). Kaže prav lepe uspehe. Z Glasbeno Matico je nastopala v preteklosti v manjših vlogah kot; 1. 1956 v Rigoletto — Giovana, 1. 1957 v Carmen — Mercedes, 1. 1959 v Sestra Angelica — sestra in 1. 1960 Stabat Mater — solo. V nedavni preteklosti je obiskala našo domovino Slovenijo in njen nastop na Television — Radio postaji je bil zanjo nekak triumf.
V	odboru Glasbene Matice je delovala 1. 1958-1959 v oglaševalnem odboru, v tekočem letu je zborova tajnica.
Vlogo Dr. Grenville bo pel Frank Ivančič, član od 1. 1954 in sedanji drugi podpredsednik. On je dobro poznan v Euclidu, Ohio kot član pevskega zbora Slovan in član moškega kvarteta (on in njegovi bratje) od 1. 1948.
V	preteklih letih je nastopal z Glasbeno Matico na vseh prireditvah v zboru in v zadnji predstavi II Trovatore kot eden izmed ciganov.
Ali ste že odposlali Vaš dopis na oglaševalni odbor Gl. M. 6417 St. Clair Ave.? Povejte nekaj o prireditvah, ki ste jih obiskali v preteklosti; najzanimivejši, oz. najboljši dopis bo nagrajen z dvema rezerviranima vstopnicama. Do 20. oktobra t. 1. imate še čas!
Mary Sekne.
Duhovna obnova
Ob 20-lelnici Glasbene Matice
Cleveland, O. — Iz prejšnjih dopisov veste, da je letos jubi-j lejno leto Glasbene Matice. Slav-7. Starši, ki delajo za svoje si- [nostna predstava bo 6. novembra '
Lemont, 111. — Za može in fante bo pri Mariji Pomagaj v Le-montu slovenska duhovna obnova. Začne se v soboto, 15. oktobra, ob 7:30 zvčeer in se konča v nedeljo, 15. oktobra, popoldan.
Vabimo vas na to duhovno obnovo. Brezboštvo dela z vsemi močmi, da si osvoji ves svet. Ker je življenjski materializem prodrl tudi med ljudi, ki odklanjajo brezbožni komunizem, je odpor proti tej veliki nevarnosti zelo oslabljen. “In ker bo hudobija narasla, bo ljubezen premnogih otrpnila” (Mt. 24, 12). Bog ne daj, da bi te besede veljale tudi za nas. Paziti moramo in čuti nad samim seboj, da duhovno ne otopimo. Verska brez brižnost in mlačnost pripravljata pot breizbcštvu. Zato moramo dati pravo vrednost verskemu življenju. To lahko stori ssm vsak zase. Sad duhovne obnove mora biti v prvi vrsti ta, da vsakdo spozna nevarnosti za svoje versko in moralno življenje in se proti njim zavaruje. Nikar ne mislimo, da za nas ni teh nevarnosti, zakaj tako mišljenje ni nič drugega kot znamenje verske brezbrižnosti in duhovne otopelosti. To sta dve hudi zablodi, ker ju človek na sebi ne spozna; zapravil je namreč oožji dar pravilnega presojanja in vrednotenja milosti, !ki nam jih prinaša urjeeno versko življenje. Zavarujmo se pred temi nevarnosti, dokler je še čas. Kako? To boste zvedeli na duhovni obnovi.
Lepo ste vabljeni, da se je udeležite. Vam samim bo v veliko duhovno korist obenem pa boste med:	duhovno ob-
nove prav gotovo naredili vsaj iccrak naprej proti lepšemu in srečnejšemu življenju tudi na tem svetu.
Udeleženci duhovne obnove se zberejo v Domu duhovnih vaj v sebeto, 15. oktobra do 7:30 zvečer. Najprej bo kratko okrepčilo, med katerim boste debili spored duhovne obnove. Nato bo prvo premišljevanje in prilož-
fcNtKA KOSAWC^J
' (Zbira Vera K.)
Hrane še dolgo ne bo zmanjkalo
Angleški e k o n o mist Collin Clark je grajal demografske strokovnjake, ki po nepotrebnem razburjajo človeštvo, češ da bo živelo ob koncu našega tisočletja na Zemlji pet milijard ljudi, ki bodo v zadregi za hrano. V vestno pripravljeni razpravi je Clark zapisal, da bi naš planet v primeru, če bi vse dežele po svetu izvedle agrotehnične ukrepe, kakršni so na primer na Nizozemskem, lahko prehranil brez posebnih težav 28 milijard ljudi. Enakega mnenja je predstojnik oddelka za prehrano pri FAO, ki trdi, da lahko skoraj vse dežele po svetu povečajo kmetijsko proizvodnjo vsaj za 50, če ne za 100 odstotkov.
nost za sveto spoved.
Javite se na naslov: St. Mary’s Retreat House, P. O. Box 608, Lemont, Illinois.
Fr. Leonard Bogolin O.F.M.
Somalije k turški Mariji
Euclid, O. — V nedeljo, 9. oktobra, bo romanje tukajšnjih moravskih faranov k Lurški Mariji na Chardon Rd. Vabljeni so seveda tudi vsi drugi slovenski rojaki. Sv. maša bo ob desetih. Daroval jo bo moravški dekan č. g. Franc Vrolih za vse navzoče in posebej še za moravske farane.
Slišali bomo tudi slovensko pridigo in slov. petje. To bo vodil nekdanji organist pri cerkvi sv. Križa v moravški fari Vincenc Povirk. Na koncu sv. maše bo blagoslov z Najsvetejšim.
Dekan č. g. Franc Vrolih je prišel poleti sem na obisk. V ponedeljek se bo napotil preko New Yorka domov. Rojaki bodo imeli ob tej priliki možnost osebnega srečanja in razgovora z njim.
Na svidenje v nedeljo!
Anton Šuštar
Podružnica št. 47 SŽZ
Cleveland, O. — V nedeljo, 2. ckt. je bila seja in banket S2Z, federacije za državo Ohio. Ob 10:30 je bila v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša, popoldne kratka seja zastopnic posameznih podružnic pod predssd-stvomvMrs. A. Tanko. Navzoča je bila tudi gl. tajnica Albina Novak iz Chicaga, dalje državna predsednica Pennsylvanije in New Yorka Mary Tomšič iz Strabane. Na seji so bile tudi članice glavnega odbora iz Clevelanda Frances Globokar, 1. podpredsednica, Mary Otoničar, prva nadzornica.
Glavni del razprave je bil, kako pridobiti nove članice.
Pozno popoldne je bil v SDD banket, ki se ga je udeležilo lepo število članstva in predstavnikov drugih organizacij. Spored je vodila državna predsednica Antonija Tanko.
Članice podružnic bo prošene, da se redno udeležujejo sej, da se na ta način poživi društveno delovanje. Prihodnja seja naše podružnice 'bo v nedeljo, 9. oktobra, cb dveh popoldne v navadnih prostorih na 8601 Vineyard Ave.
Pozdravljene!
Jennie Pugely, taj. -------o------
— Ribolov in predelava rib dajeta glavno zaposlitev prebi-va.'utvu Newfcundlanda.
Svoje optimistično stališče sta strokovnjaka podprla z dejstvom, da ni obdelana niti še ped zemlje v porečju Amacon-ke, torej na površini, ki zavzema petino vsega kopnega na našem planetu in ima morda najbolj rodovitno zemljo. Nekaj podobnega je tudi s 180,000 ha v svetovnem merilu najboljše zemlje v Etiopiji, strokovnjaka pa še posebej poudarjata rodovitnost zemlje v Južnem Vietnamu in na planotah otoka Mindanao. Ta področja bi po njunem mnenju lahko postala prave žitnice človeštva. Pravita, da bi lahko na primer Indija s sodobnimi agrotehničnimi ukrepi potrojila sedanjo proizvodnjo pšenice.
*
Potrošnja kave in čaja
Po podatkih FAO, mednarodne organizacije za prehrano in kmetijstvo, pridela največ čaja (300,000 ton) Indija, potrošijo pa ga največ Angleži. Za Indijo se zvrstijo Kitajska, Cejlon in Sovjetska zveza. Potrošnja kave je v svetovnem merilu trikrat večja od potrošnje čaja (po teži), znano pa je, da je iz enake količine čaja mogoče pripraviti štirikrat več okrepčilne pijače kot iz kave.
Dalije — georgine
Te naše sedaj cvetoče rastline izvirajo iz Mehike, a jih niso prenesli v Evropo zaradi cvetja (cveti so bili majhni, skromni), marveč zaradi gomo-liastih korenin, ki so jih uživali diabetiki. Pod vplivom ustne sline se namreč kuhani gomolji ne spremenijo v navaden sladkor, marveč v sadnega.
Danes nihče ne govori in niti ne misli, da bi bilo mogoče go-moljaste korenine dalije tudi u-živati. Cvetličarji pa so spremenili oziroma prevzgojili prvotne dalije z malimi cveti v razkošno cvetoče v čudovitih barvah in oblikah. Ime dalija je ta cvetica dobila po botaniku Andreju Dahi, ki je bil učenec Linneja; ta pa je uredil rastline po skupinah in jim dal znanstveno, latinsko ime. Ime “georgina” pa izvira od ruskega botanika (proučevalec rastlin) Georgija, a prvotno so uporabljali to- ime le za dalije z malimi cveti, tako
imenovane ponpon.
*
Zdravje in kuhinjski pribor
Zdravje družinskih članov je pogosto odvisno od navidezno nepomembnih reči, na primer od kuhinjske posode ali gospodinjskih pripomočkov. Baker začne uničevati vitamin C in to se dogaja v vseh kuhinjskih pripomočkih zlasti še, če zelenjavo kuhamo v takih posodah. Posledice pomanjkanja vitamina C so znane: rane se slabo zaraščajo, vnemajo se sklepi in nastajajo druge podobne bolezni. Vitamin C je ena izmed sestavin, ki jih gospodinja uničuje, če napačno ravna z živili (lupljenje krompirja n. pr.). Svetloba uničuje vitamin B-2. Če hranite živila, ki vsebujejo ta vitamin (mleko n.pr.) v stekleni posodi, se iz njih izgubi mnogo tega vitamina. Če nimamo pokrovk, ki dobro pokrivajo kuhinjske lonce, in čg razen tega odlijemo tudi vodo, v kateri se zelenjava kuha, vržemo stran dobro polovico rudninskih soli.
Mnoge gospodinje se trudijo, da bi svoje kuhinje opremile z modernimi električnimi štedilniki in drugimi dragimi pripomočki, pri tem pa zanemarjajo tudi osnovni kuhinjski pribor: n. pr. dober nož, ki ne bo zarjavel, strojček za povrtnino ali za meso itd. Čeprav so gospodinjski proračuni skromni, je treba vselej določiti vsotico za nakup prepotrebnih pripomočkov. Prava gospodinja je ponosna na svoj dobro opremljeni “kuhinjski arzenal”, saj pojmujejo kuhinjo kot laboratorij, v katerem gospodinja odloča tudi o zdravju svoje družine.
Proti naravni svili
Stari zapiski povedo, da so se Indijci že pred pet tisoč leti, oblačili v bombaž, Kitajci v svilo, Egipčani pa v lan. Umetno svilo, ki so jo iznašli leta 1921, izdeluj'ejo po kemičnih postopkih iz celuloze, torej pretežno iz lesa. Izprva so menili, da umetna svila ne bo mogla tekmovati z naravnimi svilenimi vlakni, zdaj pa kaže, da jei za umetno svilo po zaslugi kemije napočil veliki čas, ki se je začel s sintetičnim vlaknom, katerega poglavitna sestavna dela sta premog in apno.
že pred drugo svetovno voj-n° so začeli izdelovati vlakna iz Polivinilnega klorida. Če bi ho-
teli opisati pot od premoga in apna do umetnega vlakna, bi korali začeti pri procesu destilacije. Premog se spreminja v katran, ta pa v olja, iz katerih Pridobivajo fenol. Med nadalj-njo destilacijo pridobivajo iz črnega ali rjavega premoga na-zadnje soli podobno kristalno snov “kaprolaktam”.
Dederon je drugo vlakno v sedanji veliki družini raznih u-^ntnih snovi. Iz njega izdelujejo umetno svilo. Njegov pred-n'k polivinil klorid je odporen Proti kislinam in solem, ne troh-ni in ne gori, razen tega pa dobro izolira toploto. Zato upo-rabljajo tkanine iz te snovi za zaščitne obleke, za izolacijski Material, za posteljne odeje, za tako imenovano protirevmatič-110 perilo itd.
Ta spisek bi bil znatno daljši, ce bi ne imela vlakna iz polivi-bilnega klorida tudi slabih last-n°sti, predvsem sorazmerno nizkega tališča. Že pri temperatu-rah nad 70 stopinj Celzija nagajajo na tkaninah iz polivinil-nega klorida kakovostne spremembe. Pri tej temperaturi se vlakno krči in mečka.
Kaj pa je volkrilon? To je bel Prah, ki iz njega s predelavo Pridobivajo viskozo. Na prvi Pogled je volkrilon zelo podoben pravi volni, po kakovosti Pa jo celo prekaša. Tkanine iz Volkrilona so lažje in toplejše °d tistih iz prave volne, odpor-be so proti vremenskim spremembam, kar pomeni, da se ne mečkajo in se ne krčijo, razen toga puščajo zrak in se naglo Su§ijo, pa tudi molji jim ne mo-rejo do živega. Ta vlakna upo-rabljajo za izdelavo trikotaž«, 2a ročno pletenje, za izdelavo bnietnega krzna ter oblek vseh vrst.
Najnovejše sintetično vlakno Se imenuje lanon, ki pa ga še proizvajajo v komercialne riamene. Ker so tkanine iz la-b°na zelo močne in se ne meč-
?
kaj se kuha?
15. OKT.
?
MAšKARE in GROZDJE?
^ blag spomin
'NAJSTE obletnice smrti
naŠECA NIKDAR POZABLJENEGA OČETA
Prank Strnad
umrl 8. oktobra 1947
svet!
L' je
od'kn'° že ie trinajst let,
Ali „-ste zaPustiIi nas in ni d"1®”10 Pozabili Vas; da TT <“Ueva, ne noči, ne bi na Vas mislili!
da6*! ver,a nas tolaži,
kjer nie"k.rat sniderno>
v rai, ,0k3. ne bolesti,
lu tam — nad zvezdami!
kujoči;
Vaši OTROCI
eland, Ohio, 7. okt. 1960,
kajo, se bodo prav gotovo uveljavile v oblačilni industriji. V Vzhodni Nemčiji na primer gradijo dve tovarni umetnih tkanin, ki bosta kakor napovedujejo, dale že čez nekaj let 9,000 ton lanonskih vlaken ter tisoč ton lanonske in 3,000 ton dede-ronske umetne svile.
ČEBELE SO JIH OBLEGALE
Dobri dve uri so bili prebivalci neke italijanska vasi zaprti v hiše, ker so jih oblegale čebele.
Na oviku sredi vasi se je prekucnil tovornjak, ki je peljal čebele na novo pašo. Razdražene muhe so hudo opikale vaščane, tako da so jih morali deset odpeljati v bolnišnico.
MALI OGLASI
Hiša naprodaj
6 sob za eno družino, kopalnica, IVz garaža, blizu cerkve Marije Vnebovzete. Kličite LI 1-1974.	(193)
Hiša naprodaj
Tridružinska hiša, zelo velika, kakor nova, ima nove poplošče-ne kuhinje in kopalnice, novi plinski furnezi, nove bakrene cevi, novi porči. Dohodek $250. Kličite GL 1-4946.	(193)
Sobe se odda
Štiri sobe se oddajo spodaj, spredaj, na 1169 E. 60 St. odraslim. Kličite HE 1-3489.	(194)
Stanovanje se odda Tri čiste, neopremljene sobe se odda enemu ali dvema odraslima za $36 mesečno. Vprašajte na 1176 E. 61 St. spodaj, spredaj.
(X)
Rooms for rent
5 rooms and bath. Call HE 1-1126 or inquire at 6102 St. Clair Ave.	(X)
Sobe se odda
Oddajo se 4 sobe in kopalnica, spodaj, na 716 E. 160 St., blizu Holmes Ave.	(193)
Soba se odda
Spalna soba se odda. Oglasite se pri Mrs. Mary Komat, 1089 E. 66 St. spodaj.	—(193)
Sobe se odda
4 sobe se oddajo, kopalnica, furnez. Na E. 63 St., med Carl Ave. in Glass Ave. spodaj. EX 1-7194.	—(194)
NA GROVEWOOD AVE.
prostorna modernizirana hiša s 4 spalnicami, ena in pol kopalnica, 2 spalnici na 1. nadstropju, 2 na drugem. Pogodna za veliko družino.
KOVAČ REALTY
960 E. 185 St.
KE 1-5030
(194)
Soba se odda
Opremljena soba s kopalnico se odda moškemu aR ženski srednje starosti v Collinwood-ski naselbini. Kličite KE 1-7607.
OBLAK MOVERS
1146 E. 61 St Cleveland S. O.
ZOPET POSLUJE
IzvrSimo vse vrste prevozništva po vsem mestu. Velik tovorni truk.
HE 1-27S0
East Cleveland
Zelo čista 5-5, dvodružinska hiša, polna jedilnica, garaža za 2 kare, polna klet. Zares lepa. Cenjena nizko za hitro prodajo. Naj bo vaš dohodek vaše napla-čilo.. Res vredno. Kličite za sestanek danes.
Severno od bulevarda
Ravno zaznamovana lepa Colonial hiša s 3 spalnicami. Ognjišče v sprejemni sobi, IVz kopalnica. Polna jedilnica in polna klet. Gozd na lotu. Priključena garaža. Izvrsten družinski dom. Kličite, da si ogledate najboljši kup v Euclidu.
Samo $19,900
Colonial hiša s 3 spalnicami v E. 266 St. okolici, blizu bus linije. Ognjišče v sprejemni sobi. Polna klet. Garaža za 2 kare. Ne boste tratili svojega časa, če ogledate ta dober kup s tako malim naplačilom.
Dvodružinsko
zidano poslopje, 5-5. Polna jedilnica v vsakem stanovanju. Polna klet, garaža za 2 kare. Samo 8 let staro. Je v sredi i Euclida v izvrstni okolici. Morate gotovo videti to.
Pena Inc. Realtors
620 E. 222 St.	AN 1-2300
Nasproti mestne hiše
ZA DOBRO PLUMB1NGO IN GRETJE POKLIČITE
A. J, Rudnick & Co.
PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1 4492 Residence: PO 1-0641
CERTIFIED TYPEWRITER SERVICE
1127 East 66th St.
Pisalni stroji in seštevalni stroji naprodaj v najem in v popravo Trakovi in carbon papir J. MERHAR
Pokličite HEnderson 1-9009
Stanovanje se odda
5 neopremljenih sob s kopalnico, vse na novo barvano, z garažo ali brez na 1171 E. 58 St. blizu St. Clair. Vprašajte po 6. uri ali kličite EX 1-5261. —(195)
KUPIM LOT
Slovenec bi rad kupil en prazen lot v Euclidu, Ohio, približno 50x120, ali kaj sličnega. Kličite KE 1-3845 od 5. do 8. zvečer.	(5, 7 okt)
V najem
Oddajo se 3 sobe in kopalnica. Peč, hladilnik in vroča voda. $65.00. Na 14901 Westropp Ave. ___________________-096)
Hiša naprodaj
Lastnik prodaja dvonadstropno hišo radi odhoda; 3 spalne sobe, kuhinja, obednica, sprejemna soba, dve garaži. Vse v najboljšem stanju. 3 minute od E. 185 St. KE 1-7889.	(193)
ZAKRAJŠEK
FUNERAL HOME CC
SOI# St. Clair Ave.
Tel. ENdicott 1-S11J
INSURANCE
Fire — Windstorm Automobile
Za zanesljivo postrežbo se priporoča
Daniel Stakich
Agentura
830 E. 185th St.
KE 1-1934
Čistimo v vaše zavodoljstvo
Tud) barvamo - likamo In popravliamo
ACME DRY CLEANING & DYEING CO.
672 E. 1S2 SL	GL 1-6274
XIIIyIZXTYTTTTZIXXllZl11 X Z X X X XTTTTT T TTTTZ?
Prebarvajte hišo zunaj in znotraj!
Sedaj je čas, da daste barvati vaše hiše. Za zmerne cene, hitro in kvalitetno postrežbo vam jamčita rojaka TONY KRISTAVCNIK in John Česen, s pomočjo več slovenskih mož.
NE ČAKAJTE JESENI!
Kličite še danes
TONY KRISTAVCNIK, Painting & Decorating
§ UT 1-4234	HE f -0965 a
a	p
cxxxxxxxxxxxxxxxxxrxxxxxxxxxxTxxxxmxxTxxxxxxxxxTjcn:
Joseph L. Fortuna
POGREBNI ZAVOD
5316 Fleet A v«.
MI 1-0046
Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči
CENE NIZKE I
PO VAŠI ŽELJI!
CVETLICE ZA VSE PRILIKE! STARC’S PARK VIEW FLORISTS 9334 Kinsman Kd.	MI 1-2469
Ponoči: EX 1-5078 Cleveland 4, Ohio
1—“F-T.D.” Telegrafična postrežba!—
USTANOVLJENO 1908
Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
18108 HILLER AVENUE
IV 1-0653
CLEVELANDČANI lahko SEDAJ uživajo
•..Poletni HLAD	• Zimsko TOPLOTO
MONCRIEF
TIVOLI IMPORTS & BEAUTY SALON
6407 St. Clair Ave. HE-1-529«
VSAKOVRSTNA LEPOTICNA DELA Govorimo Slovensko Odprto vsak d*u in v
r>T»lr	p«t«k
Hranite Denar za deževne dnev. -Iriinuite II S Saving* honde
Moški in ženske
ki morajo nositi elastične nogavice (elastic stockings) ali pa pasove (reducing belts), bodo dobro postreženi pri nas. Lekarna je odprta ob nedeljah do 6. ure zvečer.
Mandel Drug
15702 Waterloo Rd. Cleveland, Ohio

JV a. zn ant lo in Zahvala
Z globoko žalostjo v naših srcih naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da nas je za vedno zapustil naš ljubljeni soprog, oče, stari oče, brat in stric
Karl (Charles) Benevol
Previden s sv. zakramenti je zaspal v Gospodu dne 11. septembra 1960.
Rojen je bil 28. oktobra 1885 v vasi Cesta pri Vipavi, fara sv. Križ, odkoder je prišel v Ameriko leta 1909.
Pogreb se je vršil 14. septembra 19 60 iz pogrebnega zavoda Jos. Žele in Sinovi v cerkev Marije Vnebovzete, kjer je za pokoj njegove duše bila darovana sv. maša zadušnica. Potem pa je bilo njegovo truplo prepeljano na pokopališče Kalvarija ter ondi položeno k večnemu počitku.
Pokojnik je bil član društva Najsvetejšega Imena pri Mariji Vnebovzeti, Catholic Order of Foresters No. 1640, Maccabees št. 493, Vipavski raj št. 132 SNPJ, podr. št. 3 SMZ in podporni član pevskega društva Ilirija.
V dolžnost si štejemo, da se s tem iskreno zahvalimo father Matiji Jagru za molitve v pogrebnem zavodu, za darovano sv. mašo in za spremstvo na pokopališče. Posebej pa se še zahvalimo Father Matiji Jagru in Father A. Rebolu za obiske pokojnika na domu in za tolažilne besede, ki sta mu z njimi lajšala bolečine.
Srčna hvala vsem, ki so poklonili ob krsti pokojnega toliko lepih vencev in šopkov ter mu tako ozaljšali mrtvaški oder, ko je na njem počival in mu s tem izkazali tudi zadnjo čast. Posebno hvala društvom za cvetlice in lepo slovo od pokojnega. Iskrena hvala Mr. M. Rakarju in pevcem društva Ilirija za zapete žalostinke.
Toplo se zahvalimo vsem, ki so darovali za sv. maše, ki se bodo brale za mir in pokoj njegove duše.
Hvala vsem, ki so ga prišli kropit in molit ob njegovi krsti, kakor tudi vsem,, ki so ga spremili na pokopališče. Hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago za spremstvo na pokopališče. Zahvala pogrebcem, ki so nosili krsto pokojnega.
Dalje zahvala vsem, ki so nam na en ali drugi način pomagali ob smrti našega dragega pokojnika. Posebno pa Mrs. Dorothy Mlinar, Mrs. Mary Benčič ter zetoma John Hrovat in Eugene March.
Razposlali smo zahvalne kartice vsem, ki so darovali ali prispevali. Ako kdo take kartice ni prejel, naj nam oprosti in naj s tem sprejme našo globoko zahvalo!
Hvala osebju pogrgebnega zavoda Jos. žele in Sinovi za vzorno urejen pogreb in za vsestransko izvrstno postrežbo.
Ljubljeni soprog, dragi oče, stari oče, brat in stric, počivaj v miru v blagoslovljeni ameriški zemlji in lahka naj Ti bo njena gruda. Veliko si pretrpel v tej Tvoji dolgi in mučni bolezni, pa si vse pre našal potrpežljivo, vdan v voljo božjo. Zato Te bo ljubi Bog, ki Te je poklical k Sebi, obilno nagradil, kakor tudi za vse Tvoje neumorno delo in skrbi ter ljubez en do nas, z večnim veseljem v družbi izvoljenih. Mi, ki smo ostali, žalujemo za Teboj in Te pogrešamo vsepovsod. Tolaži pa nas zavest, da se bomo enkrat združili in skupaj uživali radosti novega življenja! Do takrat pa se Te bomo spominjali * ljubeznijo in hvaležnostjo v naših mislih in molitvah. — Spavaj mirno, snivaj sladko!
Tvoji žalujoči:
MARIE, soproga
JEANNE por. HROVAT, MARIE por. MARCH, hčerki JOHN in EUGENE, zeta
EUGENE, MARLENE in JUNE, vnuk in vnukinji	OSTALO SORODSTVO
V starem kraju zapušča sestro AMALIJO GRILANC in več sorodnikov Cleveland, Ohio, 7. oktobra 1960.
F blag spomin
OB DESETI OBLETNICI SMRTI NAŠE LJUBLJENE HČERKE IN SESTRE
IRENE
JAZBECK
ki je umrla 8. oktobra 1950
Prešla je naglo v večnost dolga vrsta let, odkar si zapustila nas in svet, ali nismo na Te pogabili: spomine svetle vedno v nas bUdiš, v ljubečih srcih vedno nam živiš!
Spominjamo se srečnih dni ko še živela si med nami Ti,
Spomini vedno k Tebi nam hite, kot svetla luč nam svetijo v srce,
pogrešamo ljubeči Tvoj smehljaj, ko tudi nas zagrne groba noč, zaman, zaman Te kličemo nazaj! združila nas bo v raju božja moč!
Tvoji žalujoči:
AGNES, mati FRED in STAN, brata in SORODSTVO
Cleveland, Ohio, 7. oktobra 1960.
F blag spomin
OB ŠESTI OBLETNICI, ODKAR JE UMRLA PRE RANE SMRTI NAŠA LJUBLJENA MAMA, STARA MAMICA IN SESTRA
ROSE
GUBANC
Odšla je v večnost dne 8. oktobra 1954. leta
Šest let Te zemlja krije, truplo Tvoje v grobu spi, nam pa težko je pri srcu, ker Te več med nami ni!
Prosi za nas, da združili enkrat bomo se prav vsi, skupno spet se veselili, gori tam — nad zvezdami!
Žalujoči:
FRANK, ANTHONY, ROBERT, sinovi PAULINE ROSE, hčerka
LIBBIE. MARY, LOUISE, snahe	HARRY, zet
TONI, MOLLIE, JACKY, TIM, TERRY, DAVEY, NANCY, SANDY, BOBBIE in PAUL FRANCIS, vnuki in vnukinje JOHN (umrl) in FRANK TABOR (umrl), brata V stari dSmovini brat ŠTEFAN
Cleveland, Ohio, 7. oktobra 1960.
JULES VERNE:
CARSKI SEL
(Mihael Strogov)
POVEST
CHICAGO, ILL.
HOUSEHOLD HELP
WOMAN >— Care for infant. Light housekeeping. Live in. $50 a week. Own room. Air cond. T.V. Refer-j ences. OR 4-2970.	(193)
HELP WANTED — FEMALE
i Registered Nurses
Licensed practical nurses who either have or are willing to obtain Colorado registry. All shifts open. Good starting salaries plu’s differential for shifts. — Uniform, laundry and meals furnished, 2 weeks paid vacation, 12 days sick leave per year, 6 holidays per year. Maintenance available if so desired. Also DIETITION A.D.A., opening in Fall, 65 bed hospital in a friendly and growing community.
Wire or write
Director of Nurses or Administrator
SOUTHWEST MEMORIAL HOSPITAL
Dept. S
CORTEZ, COLORADO
Časti vredni gentleman ni bil navajen, dveh stvari opravljati obenem.
Ko ga je Alcide Jolivet nekoč vprašal, koliko bi mogla biti mlada Livonka stara, je odgovoril popolnoma resno z napol zaprtimi očmi:
“Katera Livonka?”
“Ej hudimana, sestra Nikolaja Korpanova.”
“Ali je to njegova sestra?” “Ne, ampak njegova babica!” je odgovoril Alcide Jolivet, ki ga je razjezila toliko brezbrižnost. “Koliko se Vam zdi, da ima let?”
“Ako bi ji bil za botra, bi vedel,” je kratko odgovoril Harry Blount, ki se ni hotel dalje meniti o njej.
Dežela, po kateri sta se vozili obe taratajki, je bila skoraj popolnoma zapuščena. Vreme je bilo lepo, nebo napol oblačno in toplina znosnejša. Ako bi, bila vozova na vzmeteh, bi se potniki ne bili mogli pritoževati. Vozili so silno hitro, kakor sploh vozijo poštni vozovi v Rusiji.	vflL
Da je bila dežela videti zapuščena, so bile vzrok tedanje razmere. Na polju je bilo le prav malo sibirskih kmetov bledega in resnega obraza. Tu in tam je kaka izpraznjena vas pričala, da se bližajo tatarske tolpe. Prebivalci so zbežali v severne ravnine in odgnali s seboj črede ovac, konje in kamele. Nekateri rodovi velike kirgiške orde, ki so ostali zvesti, so se tudi preselili onkraj Irtiša in Oba, da se izognejo sovražniku.
K sreči je pošta vedno redno poslovala in prav tako tudi br-zojav, kolikor daleč je segala nepretrgana žica. Na vsaki postaji so poštarji posojali konje pod predpisanimi pogoji. Prav tako so na vsaki postaji uradniki sprejemali in odpošiljali brzojavke, ki so se le zaradi številnih uradnih brzojavk nekoliko
zakasnile. Zato sta Harry Blount in Alcide Jolivet pridno uporabljala brzojav.
Dotlej so bile razmere za po-tovannje Mihaela Strogova u-godne. Carski sel se ni nikjer zamudil. Ako bi se mu posrečilo, izogniti se tatarski četi, ki jo je kan Feofar potisnil čez Krasnojarsk, potem bi ga gotovo prehitel in prišel v Irkutsk tako naglo, kakor ni prišel še nihče pred njim.
Drugi dan potem; ko sta taratajki zapustili Jekaterinburg, sta dospeli ob sedmih zjutraj v majhno mesto Tulugujsk. Prevozili sta torej 220 vrst brez vsake nezgode.
Tu so porabili pol ure za zajtrk. Nato so se odpeljali dalje. Vozili so se neverjetno hitro, ker so voznikoma obljubili bogato napitnino.
Istega dne, 22. julija, sta obe taratajki dospeli ob enni ponoči v Tjumen, 69 vrst dalje proti vzhodu.
CHICAGO, ILL
BUSINESS OPPORTUNITY
TAVERN - DANCING HALL
By owner. Nr. North side. For sale or lease by widow. Ideal location for union, vets, or private club. Priced low for immediate sale. Call SE 3-8725.
(193)
(193)
REAL ESTATE FOR SALE
DOWNERS GROVE —Clyde Estates By owner. Executive brick ranch, 3 bdrms., 2 cer. baths, fu'll bsmt., gas ht., built-in range-oven, carpeted, landscaped, newly decorated "inside and out, 4 years old. Near schools. By appt. only. $36,000. — WO 9-4145.	(193)
OAKBROOK — Owner being transferred. 2 story white brick house with landscaped adjoining lot, 4 bdrms., 2 tiled baths, carpeting, gas heat, sewer att. garage. Sacrifice low $40’s. — 9 West Birchwood. For appt. call FA-culty 3-3943.	(Oct.4,6,7)
RIVER FOREST — By Owner Luxurious town house. 2 or 3 bdrms. 1 Vi cer. baths. Large recreation room. St Charles kitchen. Many extras. Call TE 4-3941.	(194)
PROSPECT HTS. — Owner. 3 years old 6 rm. ranch. Vi acre Indscpd. lot. 3 bdrms. with sliding dbl. dr. closets. 2 tile baths, pict. window liv. rm. French dr. din. rm., cab. kit., 1 Vi car att. gar., nat. wdwrk., oak firs., brk. cedar shake ext., wide dr. Bus to pub., Cath. schls. Quick sale. $20,700. Will carry $16,500 mtge. Appt. only. — 207 Mandel Lane. VA 4-5716.	(196)
VILLA PARK COUNTRYSIDE — By owner. Tired of neighbors so close? See our spacious 7 rm. ranch on 1 acre. 2 baths, bsmt., thermo windows, hot water baseboard gas ht., water softener, washer dryer. 2 car htd. att. gar. Nr. schools. $29,500.. TE 4-9578 ____________________________(195)
RIVER GROVE — By owner. Spacious 3 bdrm. de luxe ranch,, fireplace, crptg., full bsmt., 2 car att. gar. Lge. wooded lot. Priced at low $29,900. 2571 Forestview. GLad-stone 0-6297.	(195,
OUR LODY OF SNOWS — Four year old brick, 3 bdrms., fu'll basem’t, 2 car gar. Storms and screens. Cyclone fence. A-l condition. By owner. Priced below $20,000. Phone: LUdlow 2-0147.	(194l
HELP WANTED — FEMALE
EXCELLENT IMMEDIATE OPENINGS FOR
REGISTERED AND LIC. PRACTICAL NURSES
All Shifts Open	Good Salaries Plus
Differentials For Evening and Nights
“MAINTENANCE AVAILABLE, OR NEARBY ROOMS AND APARTMENTS TO HOSPITAL”
LIBERAL PERSONNEL POLICIES APPLY, WRITE OR WIRE DIRECTOR OF NURSES
ST. JOSEPH’S HOSPITAL
DEL NORTE, COLORADO
Tjumen, ki ima navadno 10,-000 prebivalcev, jih je imel tedaj še enkrat toliko. Mesto je prvo obrtno središče, ki so ga Rusi ustanovili v Sibiriji, ima lepe kovinarske tovarne ter livarno za zvonove.
Časnikarja sta takoj hitela poizvedovat za novicami. Kar so o bojišču pripovedovali sibirski begunci, ni bilo posebno u-godno. Pravili so, da se vojska kana Feofarja naglo približuje dolini Išima in, trdili, da polkovnik Ivan Ogarev kmalu dospe do tatarskega poveljnika, če že ni. Iz tega se je dalo sklepati, da se bo napad obrnil z vso silo proti vzhodni Sibiriji.
Ruske čete, ki jih je bilo treba poklicati večinoma iz evropskih pokrajin, so bile še zelo daleč in se niso mogle postaviti proti Tatarom. Ker pa so kozaki iz tobolske pokrajine hiteli proti Tomsku, je bilo upati, da tam ustavijo tatarske orde.
Do osmih zvečer sta taratajki prevozili nadaljnjih 65 vrst in
"CHICAGO, ILL.
REAL ESTATE FOR SALE
BY OWNER — 3 yr. old face brick ranch type., 2 large bdrms., full bsmt., F..A. gas ht., side dr., patio, 1% car gar. Grounds beaut. Idscpd. Combin. ation alum. s. s., G.E. built-ins., refrig., air-cond. Conv. to schools, shopping, Bluebird bus. $25,750.	11157
Shaw. For appt. FI 5-6913.	(193)
DEERFIELD — By owner. To see it is to love it. 3 yr. old split level. 3 bdrms., full bsmt., fin. den. All elec, kitch. Circle drive, patio, garage, 2 blocks from schools, bus. Low 30’s. WI 5-2414.	(193)
iMtTpROSI’ECT DE LUXE RANCH BY OWNER
Immaculate home. Must see to appreciate. 3 bedrooms or 2 bedrooms-den ranch. Most desirable location in this suburb. All rooms are extremely large. Kitchen 16x16, loads of cabinets; with spacious breakfast, area overlooks backyard that looks like a park. 2/3 acre. Plenty of closets in home. Oodles of storage in 2 car att. garage. 5 min., ride to train, bus, schools, churches, shopping. Carpets & drapes, new auto, water softener. 12 cu. ft. refrig.; sit down lawn mower. Mid 20’s for quick sale. Immediate possession. CL 5-7949.	j(193)
INTERESTED in living near “Fields” and “Sears“ Shopping Center? — 3 bdrm. ranch, att. gar., full bsmt., patio, ground level entrance, chambers built-in, Frostone cabinets, fully decorated, gas ht. Immediate possession. By owner $21,300 — TE'2-1827.	(196)
OAK PARK — By owner. 5 rm. bungalow, tiled kitch. and bath, crptd. and drapes, F.A. gas ht., 2 car gar., 220 wiring. Nr. schools and transp. Priced well under $20,000 for im-med. sale. EU 6-2513.	(194)
INDIANA — By owner. Frame home, 5 rooms, fireplace, natural gas, electricity, water, sewage, solid brick garage or shop 36x20. Located on 1 acre, paved street, 1 block Catholic Church, school. Residential sec. Beautiful trees. $8,900. Also 22 acres of building sites directly adjacent. — Johnson Insurance Agency, 2 N. Pearl St., Knox. Ind. Ph. 193..	(195)
NORTHLAKE — By owner. 3 bdrm. house, IVz baths, full bsmt. Newly sided. Corner lot. Near schools and shopping.. ^n.SOO. 344 Geneva.— FI 3-86&'l.	(195)
LOMBARD — By owner. 7 room house for sale or rent with option to buy. 3 master bedrooms.. In low 20’s. Immediate occupancy. Open Sunday or call ORchard 4-0562.
■__________ (195)
LYONS — By owner. 3 bdrm. brick ranch bung. 2 years old. H.W. ht. Full bsmt. with radiant ht. fir., fully decor. Strms., windows and serns.
1 % blks. to schls. Close to shopping. $19,900. 4544 Lawndale. — HI 7-6920.	(196)
MT. PROSPECT — By owner. Distinctive 9 yr. old ranch, huge country kit., beamed ceiling in living and separate dining rm. 3 fireplaces, 3 twin bdrms. On double lot with fruit trees. Close in. — Priced at $35,000 for immed. sale. Phone: CLearbrook 3-6126, 15 So. Elm St.
(196)
MELROSE PARK — By owner leaving state. 5 rm. brick plus dinette, cab. kit. carptd.. Cyclone fenced, gar., attic. Low taxes. Also rented 3 rm. fu'rnished bsmt. apt. Many ex-tras. MU 1-1418.	(195)
prišli v Jalutorovsk,
Potniki so zamenjali konje in se takoj zunaj mesta z brodom prepeljali čez reko Tobol. Ker je bila voda mirna, se je prevoz izvršil gladko in brez nezgode.
Opolnoči so dosegli trg Novo Zajmskoje, ki stoji na zadnjih odrastkih uralskega pogorja. Gričasta in z drevjem porasla tla so bila za njimi. Začela se je prava sibirska stepa, ki se razteza do krasnojarske okolice: brezjnejna ravan, s travo porasla puščava, na kateri se v popolnem krogu stikata nebo in zemlja. Na tej stepi oko ni o-pazilo drugega kakor brzojavne drogove ob cesti, med katerimi so v lahnem vetru brnele žice kakor strune na harfi. Cesta sama pa se je od tal razlikovala le po drobnem prahu, ki se je vzdigoval za taratajkama.. Ako bi ne bilo tega belkastega traku, ki je segal tako daleč, kakor je segalo oko, bi bil človek mislil, da je v puščavi.
Mihael Strogov in njegova tovariša so po stepi drevili s še večjo hitrostjo. Pod konji, ki sta jih priganjala voznika in ki jih ni zadrževala nobena ovira, je cesta kar izginjala. Taratajki sta dirjali naravnost proti Iši-mu, kjer sta se poročevavca hotela ustaviti, ako ne bi kak dogodek spremenil njunega načrta.
Išim je od Novega Zajmskega oddaljen približno 200 vrst. To pot so morali in mogli prevoziti drugi dan do osmih zvečer, a-ko ne bi izgubili nobenega trenutka. Voznika sta mislila, da so potniki imenitni gospodje ali visoki uradniki, ker so trosili napitnino izredno velikodušno.
Drugi dan, 23. julija, sta bili taratajki v resnici od Išima oddaljeni samo še 30 vrst.
Tedaj je Mihael Strogov opazil poštno kočijo, ki se je komaj videla sredi oblakov prahu. Ker so bili njegovi konji hitrejši in manj utrujeni, jo je moral kmalu dohiteti. Kočija je bila vsa prašna in je morala imeti že dolgo vožnjo za seboj. Voznik je udrihal z vso silo po konjav-sih in jih skušal z bičem in kletvami obdržati v diru. Ti potniki se gotovo niso peljali čez Novo Zajmskoje, ampak so prišli na Irkutsko cesto po kaki stranski poti.
Ko so Mihael Strogov in njegova tovariša opazili kočijo, ki je dirjala proti Išimu, so mislil samo na to, kako bi jo prevozili, da pridejo pred njo na postajo in si zagotove potrebne konje. Samo ena beseda voznikoma — in kmalu so bili vštric kočije, katero so vlekli zdelani konji.
Mihael Strogov je dospel prvi do nje. Pri vratih kočije se je pokazala glava, ki jo je komaj opazil. Vkljub temu, da je naglo dirjal mimo, je vendar natanko slišal zapovedujjoč glas, ki je zavpil:
“Ustavi!”
Kaj še! Vprav nasprotno! Hipoma sta obe taratajki kočijo prevozili.
Razvila se je dirka. Vprega kočije, ki so jo izpodbodli mimo dirjajoči konji, je tekla nekaj minut s povečano hitrostjo. Vsi trije vozovi so izginili v oblaku prahu. Iz belkastega oblaka pa se je slišalo pokanje biča, kakor bi prasketale rakete, vmes pa so se oglašali bodrilni in jezni vzkliki voznikov.
Vkljub temu je kočija ostala daleč za Mihaelom Strogovim in njegovima tovarišema, kar je bilo važno za slučaj, da bi poštna postaja imela premalo konj. Poštar morda vsaj hitro ne bi mogel dati vprege za dva voza.
Pol ure pozneje je bila kočija, ki je zaostala, videti le še kot majhna točka na obzorju.
Ob osmih zvečer sta obe taratajki dospeli na poštno postajo v Išimu.
Poročila o tatarskem vpadu so bila vedno neugodnejša. Mesto so neposredno ogražale sprednje tatarske čete in že pred dvema dnevoma so se oblasti
morale preseliti v Tobolsk. V Išimu ni bilo niti enega uradnika niti enega vojaka.
Prišedši na poštno postajo je Mihael Strogov takoj zahteval spočite konje.
Kako prav mu je prišlo, da je prehitel kočijo! Samo tri konje je bilo mogoče takoj vpreči. Drugi so se pravkar utrujeni vrnili z dolgega potovanja.
Poštar jih je ukazal napreči v taratajko.
Časnikarja sta sklenila ostati v Išimu. Ker jima torej ni bilo treba takoj skrbeti za novo vprego, sta dala svoj voz spraviti v poštno vožarno.
Deset minut potem, ko je Mihael Strogov prišel na postajo, so mu sporočili, da je taratajka pripravljena za odhod.
“Dobro,’ je odgovoril.
Nato je stopil k obema poro-čevavcema in dejal:
“Ker gospoda ostaneta v Iši- ure nočete ostati v Išimu?’ je mu, je prišel čas, da se ločimo.” vprašal Alcide Jolivet.
“Kaj, gospod Korpanov, niti	(Dalje prihodnjič)
PITTSBURGH, PA.
SPECIALNE CENE
pri
VARIETY (ENTER
842 E. 185 St.
MOŠKE NOGAVICE, ducat ........ 3,00
MOŠKE MAJICE (sweat shirts) sive barve,
srednje, velike in extra velike . Ii59
Ženska bombažna SPODNJA KRILA, mere 38 do 54 ............. 1,79
ŽENSKE BOMBAŽNE BLUZE ......... 79C
Se priporočamo	JOE in ANN, lastnika
DOMESTIC HELP
HOUSEKEEPER — 30-40. Mature, reliable women for motherless home. 8 months old infant., to live.. Private room. Good home in comparison with high wages. Recent references required. — Call COurt 1-5558.	(193)
V BLAG SPOMIN
ČETRTE OBLETNICE, ODKAR JE UMRL NAš LJUBLJENI SOPROG, OČE IN STARI OČE
JAMES YERT	1
ki je preminil dne 9. oktobra 1956. leta
Štiri leta so že minila, odkar je utihnil Tvoj mili glas, v naših srcih pa je ostala velika žalost, ker Tebe več med nami ni. Ni ga dneva in ne ure, da ne bi bil nam pred očmi.
Dragi soprog in oče, ostaneš nam v trajnem spominu do konca naših dni. Počivaj v miru!
Žalujoči:
JENNIE YERT in DRUŽINA Cleveland, Ohio, 7. oktobra 1960.
Posušite perilo bolj hitro in bolj ekonomično v

'
- ______ __
BEXZBCD
V MAYTAG plinskem sušilniku postane perilo suho v nekoliko minutah . . . Samo pritisnite kontrolne gumbe in iz posebne naprave struji skozi vaše perilo 150 k.č. nizke toplote na minuto . . . Tako hitro sušenje pri nizki toploti je mogoče samo s plinom,
% ki je vaš najboljši pomočnik pri pranju.
Sijajni Maytag “Halo of Heat” sušilniki!
POSUŠI HITRO . . . navaden naložek v 26 min. POSUŠI varno ... pri malo večji kot telesni toploti. POSUŠI VSE . . . bombažno, svileno, volneno in sintetično perilo
Avtomatična časovna naprava . . . Kontrola toplote na pritisk . . . specijalna naprava za “Wash ’n’ Wear" perilo . . . Specijalna naprava za zrak . . . posebna naprava za izločenje šarpije . . .
NOVO! Avtomatičen škropilec perila poškropi perilo ravnomerno za bolj Hitro in lažje likanje..
NOVO! Izključno! Avtomatičen zračni filter očali zrak, ki struji skozi perilo . .
NOVO! Avtomatična naprava spreči nagubanost pri "Wash ’n’ Wear” perilu . . .
V Clevelandu plin sstane manj kot katera sila!
only gas
DRIES CLOTHES
FOR A
PENNY A LOAD
Od
$17995
naprej
3 leta za plačanje!
Poslužite se našega “LAY-AWAY” plana pri nakupu pohištva ali drugih potrebščin za vaš dom.—Lahki PLAČILNI POGOJI. KUPITE SEDAJ—PLAČAJTE KASNEJE ... Popravljamo TV in radio aparate vseh izdelkov ter nudimo 1-letno garancijo na izvrševanju in delih TV aparatov . .. Imamo naprodaj tu di stare ledenice po izredno nizkih cenah!
BRODNICK Bros.
APPLIANCE AND FURNITURE STORE
16013-15 WATERLOO RD. IV 1-6072-IV 1-6073
Odprto v pondeljek, četrtek in petek od 9 do 9
V torek in soboto od 9 do 6. — Zaprto cel dan v sredo.

KMERISKX DOMOVINS, OCTOBER 7, I960
Ameriška Domovina
'/l- H/1- E W |%|— HOiWlF1
AMERICAN IN SPIRIT PORCI6N IN LANOUAO« ONIV
SLOVfiNIAN
MORNING NfiWSPAPGR
fjODERN KITCHENS FROM LITTLE MODELS GROW. Miss Ann owning, Illuminating Company kitchen planning advisor, work-in miniature from a customer’s floor plan, will photograph ne completed electric kitchen to guide the builder or remodeler. ‘ s part of the Illuminating Company’s free home planning scrv-JCe to enable homemakers to have their “dream kitchens” come “Ue. Miss Downing also advises on proper lighting and wiring, assists in selecting models of appliances to fit allotted space.
Ameriška Domovina
xxnDra ra; ipg; tom i


^ONDBNSED news FROM our home front
it	way to Slovenia, to vis-
Ali Parents, is Miss Mary Prime,
0cessary details for the trip BUrea^rranged by Kollander Travel
rowh°Seph Jaksetic ol 19702 Ar-Qle eacl Ave., was taken to Euclid-stw,.1 Hospital. We wish him a 'ly recovery!
of 2^7 an<^ ^■rs' J'0!111 Zakrajšek h0ni ‘ Addison Rd., have returned Vja a irorn Iheir 'trip to Jugosla-. ncl he is again supervising his Market. Welcome home!
the T^hng on the ship Vulcania,
Karl 01 owing left for Europe: Mrs.
SCo| a. <“eh, Miss Draga Ceh, Mr. ro 1 ” and wife, Mrs. Mary Lane-triD',	Dukic. Details for the
dp,. ^ ere arranged by the Kollann-Iravel Bureau,
★ On
l5jSs a a visit from Slovenia is Visit ^eha Golobic, who came to kovjph6r slster, Mrs. Josephine Jur-hia i ?n ^*le wa^ t0	Slove-
ws Lawrence Mljac. Both trips ViCe arranged by Bled Travel Ser-
^chaefS. Louise Mlakar, 6614 frotri ?? Ave., has returned home tha^1 | hospital and wishes to her o ft ’ who visited her or sent
o*Xts,
°r cards. She is still un-
A1	*	'-«1 VAO. out:	Shill Wll
are ® doctor’s care and visitors * welcome.
★
turn.
Canti
°n, pa.
Otto Morgan
J	--- WtLU IVlUlgciii
gy to driving a horse and bug-Pendp.fr„ h*s auto license was sus-baek r f tu c*ays l°r speeding. The "Hrivp , e huggy carried this sign: Way.. S1°W or you will ride this
Vie^irV’ F'a. -
local k at “The Uncatchables,” ^ightburgls
Police took the
•sni lary fiang °1 teenagers, after as well change their name —
Ihe	nabbed 29 members of
gang.
Iho v!1|,n^s’ hi- M. — Members of roj fa,.Pnteor fire department had S|riali CCii when a fire destroyed a city v. ,VVooden structure built on They1 h0Perty by that department, fhe	intended to burn down
fuhack
for t2iiack later as a demonstration
^Ssocia(COnvenf*on °f fhe Tri-State l0n of Volunteer Firemen.
^ Ne
hce ^ Nork, N. Y. — When po-aPartr^,tc* through the litter in the ■Aiehei- nf °f a dead recluse, George 900 in ’ '2, they found over $45,-ces, pi ash. $112,000 in bank balan-®ther t;S Various savings bonds -and *ike a 'c CL,rities. Aichele had lived a Pauper
^ Ci
9 helippr?’ flh — When the pilot of bight )1Jhfer ran into rough air at Cy landf sa.f°'y made an emergen-tleai'bv	an '°Pen space at the
^ard, wh'Ul ^nf’ame Hailroad freight
was brightly lit up.
pruitt°an;'burg, N. J. — George or k. ’ 24. ’
■fa Pittsburgh, Pa. — This summer, the county park commission hired a lifeguard named Ronald Drown.
★	Grand Haven, Mich. — A sewer-project workman on a quiet suburban street reponted on the job at 7 a.m., yelled a cheery “Good morning everybody,” then opened up with his air hammer.
★	Boulder, Colo, — After inquiring politely, “Have you been taken care of, sir?” manager Claude Meyers of the new Safeway supermarket was told “I sure have’” by an unidentified customer who thereupon fled with a stolen $2,800.
★	Laredo, Texas — Charged with pumping seven bullets into Reyes Ramirez and killing him, Tomas Morales Jr. itold the jury, “I just wanted to scare him; he was my buddy.”
•yk Ottawa, Ont. — The police department requested extra-wide seats on the new motor scooters ordered for its 20 female traffic cops.
★	Nottingham, England — After stealing a porcelain Japannese luck charm from ithe house they were painting, Artisans Harry James and Douglas Harding took it to a nearby antique shop for appraisal, were ' arrested when the dealer turned out to be the home owner and theft victim.
★	Richmond, Calif. — After a night of tippling, seven vacuum-cleaner salesmen decided to stage a selling competition at 4:50 a.m. knocked on the door of John A. Penberthy, who dispersed them with three shots. '
★	Dillon, S.C. — After running a far-out last in the four-man Democratic race for sheriff, Worth El-vington advertised in local newspapers, offering a $100 reward “for authentic information as to the names of the 13 people who voted for me at Lake View in Tuesday’s’ primary. I would like to personally thank these people.”
■fa Brookville, Ind. — When a customer dropped his money in an icevending machine in this city, the ice door opened — and out came an arm. The arm belonged to Alvin Corley, 48, an employee of the ice firm who had been trapped for 40 shivery minutes inside the machine. The customer released Corley, then got his ice.
★	Dallas, Texas — A fashionable lady phoned police to demand they release her maid from jail, but soon changed her tune. “Lady,”” detective W. S. Biggio told her, “we have arrested your maid, but “she” turned out to be a man dressed -in woman’s clothing.”
SHORTS on
he tn 'and°d in a hospital aft ,was a i. 0 \ a swig of beer nn ,L'C ’n the beer and
°b the
a swig of beer. There it stung
waY down his gullet.
P'e®0> Calif, — A police arid dour,kers ^op that sells coffee ^Porter] -tnuts on the honor system °t the v> m,ost successful month a loss of only $15.64.
year
^ w
eihbarraPn0Unt’ (^uo- — After an Patgn w U?g second thought, cam-heit- nPt ers hastily ripped down Ntor t i urgin«: “Don’t be a Kyde” ek.Vll, Vote for Richard
Bims
Mr. and Mrs. Anthony Mihelick of Babbitt Rd., Euclid, are the proud parents of a baby boy, who will keep’ little gijster company.
With this event, Mr. and Mrs. Paik of 27240 Fullerwood Drive have become grandparents for the second time, Mr. Anton Mihelič is. grandpa for the second time, while Mr. and Mrs. Anton Luzar of 1035 E.
69 St., are great grandparents for the second time and Mrs. Josephine Fdward (Croatian Tavern), Wil-Paik of E. 71 St. is great grandma liam. Russell, Annn Garling, sister for the third time. Congratulations of Sarah Carroll. Residence at 144 to all!	E. 207 St.
Temple Writes Farewell to Tribe:
Because his ankle, injured May 21, wasn’t healing properly, Johnny Temple, the Inndians’ second šack-er, was sent home to rest the final week of the season. “We thought it best for him to get off his spikes,”” Manager Jimmie Dykes explained. Before departing, Johnny pinned this note on the clubhouse bulletin board:
“I’m very sorry I could not have done more to help out this season. I suppose that’s the way it goes. It was nice being with all of you. You’re a great bunch of guys with a real chance to become a pennant winner.”
Yanks Boast Only Two 20-Winnners Since ’54:
Almost a decade has passed since the names of Vic Raschi, Allie Reynolds and Eddie Lopat brought terror into the hearts of Yannkee rivals.. Each was an ace in his own right and the three of them formed one of the most imposing hill corps in the majors. Since then, it’s been a case of making do on the New York mound staff, patching here, filling there.
Since 1954, there have been only two Yankee 20-game winners. Bob Grim earned 20 as a rookie in 1954 and Bob Turley hurled 21 victories as the Cy Young Award winner in 1958.
Training Rules a Loss for Layne:
It is no secret that normal training rules do not apply to Bobby Layne, the Pittsburgh quarterback. “Win the game, that’s the thing,” Bobby laughs. “Get more points than the other guy and you can lead a band at three in the morning or take a shot at jumping over the moon. Lose a few and you’re a bum.”
Colts and Giants Retain Most Vet Players:
A pro football team travels on its old pros, as the defending champion Baltimore Colts and New York Giants of east and west divisions in the National Football League illustrate. They have more experienced players than any of the 11 rival clubs.
Williams’ No. 9 Togs Put Out to Pasture:
Before the Splendid Splinter hit his dramatic last-time-at-bat homer in his farewell game on September 28, his famous No. 9 uniform was put into retirement by the Red Sox. The annnouncement that Ted’s number wonuld be the first ever to be enshrined by the Red Sox came in the third inning.
On reaching the clubhouse after the game, Ted sent the bat with which he hit home run No. 521 to Red Sox Owner Tom Yawkey...
Death Notices
Blumel, Antonia (nee Starman)
—	Mother of Anthony (of Blumel Ignition), Dominic, Henry, Joseph, Mrs. Faye Hartman, Mrs. Mary Robbins, sister of Johnn and Louis Starman. Residence at 19560 Ormiston Ave.
Bukovec, Agnes — Mother of Anthony, Rudolph, Carl, sister of Anna Kambich (San Francisco), Ivana and Mary (Europe). Former residence at 19620 Lake Shore Blvd. Late residence at 31721 Ronald Dr.
Gorencic, Theresa (nnee Avsec)
—	Mother of Theresa Novsak, Josephine, Frank Novsak. Residence at 1189 E. 61 St.
Kompare, Mathilda — Wife of Louis, daughter of Charles Yalik, sister of John, Mary Teleka, Mrs. Elizabeth Pratt. Residence at 1871 E. 30 St., Lorain, O.
Kos, Mary—Wife of Anton, mother of Steven, Edward, Mrs. Michael Vanca, Mrs. Ernestine Gondor, Valerie, sister of John Rozmann. Residence at 5144 Clinton Ave.
Kozlevčar, Frank — Brother of John, Joseph, Anton. Former residence on Sylvia Ave. Late residence at 1222 E. 170 St.
Modic, Elmer P.. — Son of Andrew and Julia, brother of Arthur. Residence at 7600 Euclid Ave.
Novak, Albert — 45 years old — Husband of Helen (nee Kresinski), father of Helen, Anthony, son of Anton (deceased) and Johanna Novak, brother of Jennie Dolenc, Anna, Andrew, Mary Rebel (Pittsburgh, Pa.) Louis Albin Mildred Lis. Residece at 1230 E. 82 St.
Skebe Philip J- — Husbad of Margaret (nee Craik), father of Philip, Carol Carty, Charles, Martin, Marilyn, son of Rose (nee Turk), brother of Caroline, Carl, Edward, Martin, Helen Merritt, Frances Robv Lucille Kearns, Sister Myra O.S.U. Residence at 11513 St. James Ave.
Stauffer, Elizabeth — Mother of
La Traviaia
CECILIA VALENČIČ
On Sunday, Nov. 6th af 3:30 p.m. the Glasbena Matica singing society, will present the opera LA TRAVIATA, under the direction of Anton Schubel, in commemoration of its 20th Anniversary.
In order to give the audience a feeling of knowing the performers, we introduced two members of the cast last week: Anthony Mramor, and Donald Jacin. Today we give you two more.
First is CECILIA VALENČIČ, a member of Glasbena Matica for the pasit five years. She worked on the publicity committee for the last two years and is at present recording secretary of the group. She is by no means a newcomer on stage annd no doubt has already pleased many with her full voice as: Giovanna in Rigoletto __ Mer-
cedes in Carmen — Mistress of Novices in Sister Angelica _ a solo-
ist in Stabat Mater.
This summer she visited Slovenia, and appeared in Ljubljana on television and radio in June and at the big outdoor celebration on July 4th, singing best beloved folk-songs for which she received high recognition. Cecilia is soloist with the church choir of Our Lady of Perpetual Help on Neff Road. In La Traviata she will enact the part of ANNINA, personal maid of Violetta.
The part of Violetta’s doctor, Dr. Grenville, will be played by FRANK IVANCIC, who is with Glasbena Matica for six years, and is second vice president of the group. He previously appeared as the old gypsy in IL TROVATORE. He is very well known in the Euclid area, for he has been with the Slovan Men’s choir since 1948 and is member of their popular men’s quartet which features three Ivančič brothers.
REMINDER No. 1 — Have you entered the opera contest yet? — Don’t forget, deadline is October 20 — address to Publicity Committee, Glasbena Matica, 6411 St. Clair Ave.
REMINDER No. 2 — Get your reserved seat tickets for La Traviata now. They are available from members of the group or call EX 1-8638.
Pub. Com.
A Message From Congressman Feighan
On Saturday morning, Nov. 12, 1960, the Civil Service Commission will conduct a preliminary examination for candidates to the United States Military, Naval, Air Force, and Merchant Marine Academies. This Civil Service examination is conducted in order that Members of Congress may have an opportunity to evaluate the scholastic qualifications of the candidates.
The examination will be held in the New Posit Office, Cleveland.
Any young man who is a legal resident of the 20th Congressional District and who is interested in participating in this examination, should write to me, furnishing his full name, including middle name, address,and exact date and place of birth. Scholastic background and extracurricular activities should be included. He should state the Academy to which he aspires to be nominated.
A letter will then be sent to the candidate authorizing him to participate in the examination, under my authority. When the papers are rated, the candidate’s grade will be reported to me.
Letters to me should be addressed—
Michael A. Feighan, M.C.
House of Representatives Washington 25, D. C.
Hotel Association Offers New Flag
The American Hotel Association, deeply sensing the historic milestone in the saga of “Old Glory,” offers a new fifty-star flag on behalf of the hotel industry through its “Flag Bank,” from which a 5”x 8” flag is available, free of charge, to all new school and hospital buildings throughout the Unifted States.
Superintendents of schools and hospitals, who have or will dedicate a new building after July 4th, 1960, are invited to contact their local hotel group to request a flag.
It is expected that the local hotel men or hotel group will make the presentation of the flag at the dedication ceremony of the new school or hospital'"Building, and arrange, wherever possible, to have an American Legion color guard present.
As the flag raising on Iwo Jima in 1945 did so much to strengthen the American credo, it is anticipated that these flag raising ceremonies will represent the close cooperation and harmony of the many factions of American life.
The Hotel Inndustry “Flag Bank” exemplifies the great American tradition of togetherness — that quality which is responsible for the growth and expansion of this nation.
(an Our Youth Be Fooled!
American youth is being wooed by the Communists.
J. Edgar Hoover of the FBI, reports: “In 1959, the Communist Party, U.S.A. launched a major campaign with youth as its target . . . The purpose . . . was to devise a program to attract young blood — teenagers, students, and working youth — to the ranks of the Party . . . The Party began operating what amounted to a regular lecture bureau, with Party spokesmen seizing every opportunity to project their views on campuses across the country.
“Further illustrating the tremendous drive the Party is making to infiltrate student groups is the agenda for a youth conference the Party held in Chicago, June 11-12, 1960. The major points on the agenda for the two-day conference were (1) ‘mass developments on the campus’ and (2) ‘left-student developments.’ Discussed in relation to these points were ways and means by which young Communists could exploit such controversial issues on campuses as civil rights, academic freedom, and other so-called peace issues.”
The Communist threat from without must not blind us to the Communist threat from within, which, if successful, would wipe out the very things Communism professes to promote, namely, civil rights, academic freedom and peace issues.
ST. VITUS HOLS IMK!
Sad News
Gas station attendant to car owner: “Your oil’s okay, but your engine needs changing.”
Society For Blind Is Aided Cy Red Feather Agencies
St. Vitus Men’s Bowling League
September 29, 1960
The early season scoring orgy continues. Two new highs for the season were posted by the new COF 1317 Baraga Court entry. With the help of a nice spot, they blasted out a 1041 game in a 2962 iseries. Stan Martirtcic had' the; season’s’ second best series 643 with the help of a big 236 game to take both high’s for the evening. There were plenty of other good scores: Don Szymanski 207-226-619, J. Kurscak 224, E. Kovacic 224, J. Slapnik 220, J. Ambrosic 220, B. Hlabse 221, A. Brodnik 214, C. Mrozinski 213, H. Dulc 212, T. Babic 212 and J. Nemanich 213.
COF No. 1317 Baraga Court blanked C-L Pizza in all three games. H. Dulc 212-581 paced the Foresters.
COF 1317	958 1041 963 2962
C-L Pizza	842 839 862 2543
Cimperman	Market outscored
Brodnick Bros, in two games. Don Szymanski’s big 207-226-619 topped the Grocers.
Cimperman Mart 846 957 951 2754 Brodnick Bros. 937 883 923 2743
CWV Wildcats clawed their way to a two game win over Chas. Slapnik Florists. A. Lipoid’s 549 starred for the Cats.
CWV Wildcats 787 913 829 2529 C. Slapnik Flor. 827 879 763 2469
CWV Goldbricks shut out Nor-wiood Men’js Shop in all $hree games. Stan Martincic’s terrific 208-236-643 stood out for the Vets.
CWV Goldbricks 927 872 901 2700 Nor. Men’s Shop 886 819 725 2430
KSKJ No. 25 triumphed twice over CWV Launchers. Joe Nemanich 213-540 led the Kay Jays to victory.
KSKJ No. 25	736 894 879 2509
CWV Launchers 994 781 805 2384
Hecker Tavern eked out a two game win over Mezic Insurance. Joe Kurscak’s 224-574 sparked the Tavern team to victory.
Hecker Tavern 864 815 935 2614 Mezic Insurance 803 907 808 2518
KSKJ No. 25	7	5
Cimperman Market	7	5
CWV Wildtats	7	5
C.O.F. No. 1317	7	5
Hecker Tavern	6	6
C. and L. Pizza	5	7
Brodnick Bros.	5	7
Chas. Slapnik Florists	5	7
Norwood Men’s Shop	4	8
CWV Launchers	4	8
Team Hieh Three		
C. O. F. No. 1317		2962
P. - L. Pizza		2933
Mezic Insurance		2835
Cimperman’s Market 			2814
Team Single		
COF No. 1317		1041
C. - L. Pizza 	 '		1022
Mezic Insurance ....		992
Cimperman Market 			985
Individual Series		
S. Merhar 			653
S. Martinčič 			643
E. Grum 			636
E. Budic 			623
Individual Single		
A. Germ 			256
B. Hlabse 			248
S. Merhar 			247
E. Grum 			244
Schedule October 13, 1960 Alleys—
I-	2 — CWV Launchers vs. CWV Wildcats.
3-4 — C. O. F. No. 1317 Baraga Court vs. KSKJ No. 25.
5-6 — CWV Goldbricks vs. C - L Pizza.
7-8 — Mezic Insurance vs. Chas. Slapnik Florists.
9-10 — Hecker Tavern vs. Brodnick Furniture and Appliance Co.
II-	12 — Norwood Men’s Shop vs. Cimperman Market.
Standings Sept.. 29,
CWV Goldbricks Mezic Insurance
1960 W. L.
8	4
7	5
Saturday, Oct. 15 — Second Annual Masquerade Ball, by Baraga Court No. 1317 Catholic Order of Foresters, in the new Auditorium. Sunday, October 31 — Annual Ye Olde Fall Festival sponsored by Holy Name Society in the new Auditorium.
November 18, 19, 20 — Annual St. Vitus Turkey Festival in new Auditorium.
Nicholas Constanlinedes instructs a class in music by the braille system at the Cleveland Society for the Blind.
Red Feather agencies and the Red Cross provide Greater Cl;eve4 landers with a multitude of vital and indispensable services that run the gamut of human need. Some agencies deal entirely with recreation and wholesome activities for the youth of our community.. These programs promote cooperation and good sportsmanship. Other agen-
cies, like the Cleveland Society for the Blind, are closely associated with people who are experiencing the heartbreak and frustration of not being able to see.
gram of proper adjustment training, provides numerous opportu- ■ nlties for sightless citizens to lead happier and fuller lives.
Recognizing that the employment of blind persons is one of the most effective areas of service work, the Society is continually on the alert to develop new training procedures and types of work. A small Broom Shop, established in 1907, has expanded to five departments which employ 150 people. Blind persons are engaged in broom-making, weaving, sewing, caning, and contract jobs for outside firms.
Besides providing training and work for the blind, the Society functionns in a counseling and rehabilitative capacity — assisting blind individuals to overcome problems of daily living complicated by their condition and to find their particular aptitudes and interests with respect to work and hobbies. The Society for the Blind seeks to enable blind individuals to go through daily living situations usefully and comfortably.
Recreation isn’t forgotten either. Volunteer committees assist in an active recreation program, which includes club groups, dancing, swimming, bowling, and a number of craft groups. During the summer, Highbrook Lodge, a 23-acre wooded area in Chardon, serves as
The Society for the Blind has produced many heartwarming stories, one of the most recent of which involves a blind pianist named Nicholas Connstantinides. Nicholas, 24, was born in Egypt, schooled in Greece, and is studying now at Baldwin- Wallace College. He teaches music to twenty children, four of whom are blind themselves. Nicholas’ recitals are rewarding experiences for all concert-goers.
Nicholas’ story is an unusual one for the Society, but his achievements are paralleled by so many blind persons who have the desire, ambition and determination to develop their interests and abilities and make full and rich lives for themselves.
In or Out?
Your generous United Appeal gifts, October 17-27, will help blind I a summer camp for the blind. The individuals become economically I Society also distributes tickets for self-sufficient. The Cleveland So- concerts, opera, and other activi-ciety for the Blind,' through a pro- ties.
“How do you like my new evening gown?” asked the wife.
“Pretty, but confusing," was the reply.
“How do you mean tonfusing?”
“Well,” said the husband, “I can not decide whether you're on the inside trying to get out, or on the outside trying to get in.”
What’s
cooking?
Sat., October 15?
ry)swnin<p7Fyi
RAMB t. KN.KW . (jKtmmm. 2M DMrkt. (Km
jiL.
rfUIE FEDERAL AID HIGHWAY 1 PROGRAM IN OHIO. The 86th Congress is now a matter of history and its accomplishments, or lack of them, will be continually discussed and analyzed for sometime. During the session I have attempted to keep you advised of various action taken by the Congress as well as other happenings in our Federal government. Since there will be no further Congressional action until January, it no doubt would be of considerable interest to examine the effect of some of the action taken in this session that affects our own State of Ohio. One such item is the Federal Aid to Highway Construction Program.
The amount of money available to Ohio this year for all highway construction will be approximately 6 per cent greater than last year; and it is. I think, reasonable to assume that the allocations made to the various counties from the State will be greater also than for last year. There are four general classes of highways that receive Federal aid: the interstate system, and what is usually described as the A.B.C. system in the State.
There are 1489 miles on the interstate system authorized in Ohio consisting of two main east and west routes, two south and north routes, and a diagonal route from Cincinnati to Cleveland. These are limited access highways and the Federal government pays 90 per cent of the cost of construction. About $121 million will be available for construction of this system this year.
The next category is what we describe as the primary system, more commonly called the "A” system. These are U. S. numbered routes and some of the more important state highways. Examples are U. S. routes 3, 23, 30, 35 and 50. There are 9,000 miles of such roads in Ohio and approximately $13 million of Federal funds have been allocated to Ohio for next year, which must be matched by the State on a 50-50 basis.
The next category, called “B'' roads, are the county highways, frequently called secondary roads,
Some less traveled State highways are also in this class. Ohio has 17,-715 miles of these roads and will receive $7.4 million for construction purposes. This must be matched by the counties and cities.
The last group “C” is a low mileage class and there are only 1250 miles in Ohio. This is the Federal-aid primary system route within a corporate city limit. About $13 million of Federal fimds have been made available for this group, which again must be matched by cities on a 50-50 basis.
The Federal Aid Highway funds are not paid from the general treasury, but from the Highway Trust Fund. The Trust Fund is sustained by highway user excise taxes. Four cents from every gallon of gasoline sold as well as other excise taxes go Into this fund.
LOANS FOR HOUSING FOR THE AGED
The Housing and Home Finance Agency is now accepting applications under a new program of direct loans for housing for the elderly that was authorized in 1959. A $20 million appropriation to initiate the program was recently voted by the Congress. The program, which will supplement and not supplant other Federal housing aid for the elderly, will be administered through a Division of Housing for the Elderly in the Office of the Housing and Home Finance Agency Administrator. Only private, non-profit corporate sponsors of rental housing and related facilities for elderly families and persons are eligible for loans under the new program. Housing may be provided through new construction or through acquisition and rehabilitation or conversion of existing structures. Evidence of ability to move forward rapidly in the final planning and construction of the project may be a major factor in selection of initial projects for this program. Private non-profit corporations interested in participating in this program may obtain applications and further information from the Division of Housing for the Elderly, Housing and Home Finance
IS YOUR NAME IN THE BOOK?

which largely serve the rural area.! Agency, Washington 25. D.C.
'»HiiumiiciiiiiiiiiniiuininiiMioiHmniiiniiiiiimiiiniiiiiiiiiMitiiiiiiiiiimtiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiciiNiiiiiiiiiniimiiiiiiiniiK
The Bells of St. Mary’s
iiWiiiiiiiiiiiiiciiiuiiiiiiiitiuiMiimioiiiiiiiiiiiuiiHiiiwiini'iiHiiiiiiniuuiiiiMiMiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniimiiiiMuiiiMMiiMtiiiiiimiiiit*
Ol Mjiru’e P T II	information please call either Mrs.
mdiy S rilaU. j Krann at MU 1-4712 or Mrs. Bals
St. Mary’s (Collinwood) Parent at IV 1^5471 Teacher Unit will hold its regular
monthly meeting on Thursday, Oct. 13th at 7:30 p.m. in the study club room. Eighth grade mothers will be hostesses.
A canned goods shower for the Sisters of St. Mary's School has been plannned for this meeting. Each member is kindly asked to bring either cannned goods or staple items, which will go to replenish the Sisters school kitchen.
Special notices have been sent to the parents of St. Mary’s School children regarding membership in the Parent Teacher Unit. Membership chairman Mrs. Edmund Krann and Mrs. William Bals wiir present an award to each child who has a parent joinning the Unit. This drive isn’t limited to parents . . . any person who is interested in the welfare of our children is most welcome to join. For any further
Mrs. John Trepal, Cor. Sec’y.
PO 1-0065.
Somelhinq Old šomethin/j Mu/...
Announce it in tho appropriate manner with*
New printing magic produces exqubitely finished invitations at the price of ordinary printing.
pltu	tcifiat.
Keepsake ! Invitation in OoM
100 free Informals
STOP IN AND CHOOSE FROM OUR CATALOG
AMERICAN HOME PUBLISHING CO.
6117 St. Clair Ave.
Maccabees Gard Party
Carniola Hive No. 493 Li. The Maccabees, is holding a card party on Columbus Day, Wednesday, Oct.
12, 1960 at 8 p.m. at the Slovenian National Home Annex, E. 65 and St. Clair Ave., for the benefit of their sick members.
Everyone is cordially invited as there will be table and door gifts and refreshments. Tickets will be available at the door or from the i $1500.
If you’re not on the roll of Registered Voters, you’re going to be left out of this ysar’s big elections. Imagine missing a trip to the polls with your friends and neighbors . .. Missing the lift you get in pulling that lever or marking that ballot .. . missing your chance to speak up on taxes, bond issues, and the next President of the U.S.! Imagine not putNng in your plug for peace! And if the ones you’re “agin” happen to win, you won’t even have the right to squawk if you don’t register and vote. Get your name in the book of Registered Voters now.
BE SURE YOU’RE REGISTERED!
(Dates, Times and Places)
Published as a public service in cooperation with Tht Advertising Council
New Changes in Social Security
The I960 changes in the Social Security laws contain seven major amendments. These changes will affect thousands of persons living in Cuyahoga County.
One of the amendments, regarding disability, will bring benefits to an estimated 1,300 disabled workers and their families living in this area. Increased payments will also go to about 4,000 children in and around Cleveland, according to A. W. Boehringer, manager of the Cleveland East Side social security office. Also new and liberalized work requirements will make about 2,500 persons age 65 and over in Cuyahoga County eligible for benefits, Mr. Boerhinger estimated.
The seven major amendments are:
1.	Benefits can be paid to disabled workers of any age. Severely disabled workers will no longer have to wait until they are 50 to receive disability insurance benefits.
2.	Beginning next year, most beneficiaries who work will have less benefits withheld. Under the new law, a beneficiary who earns more than $1200 in a year will have $1 of his benefits withheld for each $2 that he earns from $1200 up to
If his earnings go above
3.	Benefits are raised for some children. The monthly benefits of egch child of a worker who has died will be three-quarters of the amount the worker would have received if he had lived and drawn retirement benefits.
4.	The aged dependent widowers of women workers who died before September of 1950 may receive benefits. The widower can get benefits if the woman worker, before her death, had worked under social security for at least a year and a half. To qualify for benefits, the widower must have been dependent upon his wife for at least one-half of his support and must be 65 or older.
5.	The amount of work required to get benefits has been reduced. Under the new law, many people
| can become insured sooner. Also, many people who did not work for the length of time required under the old law will now be eligible for payments.
6.	Survivors of workers who died before 1940 may now receive benefits. For example, widows of workers who died after March 31, 1938 and before January 1, 1940 may now be eligible if their husbands had at least one and a half years of work credits before death.
7.	Parents who work for sons or daughters come under social security beginning in 1961 except for work around the house. Parents who work for their children in a trade or business and who do not already have social security cards will need to apply for their numbers promptly.
The new law, Mr. Boehringer stressed, will also make a number of other changes, some making it possible for more persons to be covered by social security and some making the law fairer and easier to understand.
He urged anyone wanting further information to contact the nearest social security office. There are three such offices in the Cleveland area. They are:
East Side Office — 10613 Euclid Avenue.
Downtown Office — 1120 Chester Avenue.
West Side Office — 2012 West 25th Street. '

record-keeper:	Josephine Stwan, $1500, then $1 of benefits will be
1016 E. 72nd St., Cleveland 3, O., j withheld for each $1 of earnin«s EN 1-0563.	above the $1500 figure.
LET’S EXPLORE
OHIO
First volunteer among the 340,000 Ohio men to serve in the Union forces of the Civil War was Lorin Andrews, president of Kenyon College at Gambier.
Born in a log cabin at Ashland in 1819, Andrews in Feb. 1861, believing that was was inevitable, offered bis services to Gov. Dennison. In April he raised a company in Knox county and was elected Colonel of the 4th O.V.I. regiment.
Col. Andrews served in the Wes* Virginia campaign where, owing to exposure, he was taken sick and died in Sept. 1861. He was buried at Gambier in a spot of his own selection.
Altogether Ohio sent 234 regi-
(Courtcsy Sohio), ^	^
ments and 29 companies of infantry and cavalry as well as 27 batteries of artillery to the Union forces in the Civil War. Twenty-four Ohio men attained the rank of major general and five Union officers returned to Ohio to fill the office of President of the United States. They were Lt. Gen. U. S. Grant, Maj. Gen, Rutherford B. Hayes, Maj. Gen. James A. Garfield, Brig. Gen. Benjamin Harrison, and Maj. William McKinley
Protected
A young couple, on hearing of the arrival of a friend’s fourth child, sent a play-pen as a gift. The “thank you note” left them somewhat astonished.
“Thank you so much for the pen,” it said. “It is a perfect godsend. I sit in it every weekend and read, and the children can’t get near me.”
suffered bruises to her right side.
Blood vessels under he«‘ skin broke, causing immediate discoloration, rapid swelling and excruciating pain. No ribs appeared to be broken.
An ice bag was applied for pain relieving purposes, and an electric heating pad reduced swelling. Cold or hot compresses would have achieved the same results.
Such brief first aid treatment is normally adequate, and can also be used for sprains.
If pain persists, and remains severe, call your physician for an X-ray to check for broken bones.
A clear-headed, sensible approach to most cuts and bruises is all that is required.
MADE TO ORDER—Actress Paulette Goddard arrived in New York and took a direct line to a fashion showing. She’s happily viewing the fall and winter collection designed by Sylvan Rich for Martini. It appears that Paulette's visualizing herself in that gorgeous coat and hat.
Cu's and Bruises
Bruno Gebhard, M. D.
Director Cleveland Health Museum
Seeing your own or someone else’s blood is a frightening experience.
Of primary importance is retaining your composure at the time of a mishap. Be absolutely sure that you stop the bleeding and prevent infection.
In the case of minor injuries, wish off the dirt with soap andj water immediately. Iodine and other antiseptics are often too strong. They not only destroy germs, but also tissues. Or they may be too weak to do any appreciable good. A physician should be consulted to determine whether a tetanus shot is necessary.
A clean handkerchief can be used to stop bleeding, if sterile dressings are not available. Apply the hand-korchief for three to five minutes. Even for longer periods if necessary. Too many people cease ap-
plications within seconds.
Do not be overly concerned if blood comes ithrough your first dressing. Simply place another one on top of the first one.
Should the steady blood flow continue, quickly contact your doctor, or get to the nearest hospital emergency room. Stitches could be required.
At the dinner table the other day, a leg on Grandma’s chair cracked. She fell on the floor and
Ch (tries SI a [mi k
FLOWER SHOP
FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 St. Clair Ave.	EX 1-21.0

m

A. GRDINA & SONS
FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS
105J EAST 62nd ST.	HEndersnn 1-2088
COLLINWOOD OFFICES:
17002-10 LAKE SHORE Bl.Vl).	KEnmore 1-6300
13301 WATERLOO ROAD	KEnmore 1-1235
' - '-'S:

ALL SAVINGS
Ills
DEPOSim) THROUGH
October 17th
October 1st f
I; n,.
I - fiBfrS • *
i^FELV
INSURED
up to J&jy
AV1NGS
tmpNymnm locations
i:	~ ’"V • ~~	. * * *
813 East 18Sth Street 25000 Euclid Avenue 6235 St. Clair Avenue