/ ■ HBHHMHHHHnBHHBBM Edini slovenski dnevnik v Zjedinjeriih držsavath. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenic daily in the United States. Issued every" day except Sundays and Holidays. 4. VXLEPON PISARNE: 1278 &BCT0 Obm Master, IiUbIh, tt, MM, at Iks Bast Offln at Hew York, K. T., vatfsr tke Act ef Ooaq pes of Ha vek S, 117». TELEFON PISARNE: 1279 RE OTOE. NO. 210. — ŠTEV. 210. _ NEW YORK, SATURDAY, SEPTEMBER 5, 1908. — SOBOTA, 5. KIMOVCA, 1908. VOLUME XVI. — LETNIK XVI. Gospodarski položaj. Moderno življenje Zaželjeni "boljši" časi. Igralnica za otroke v morilčevi ječi. v metodistični cerkvi, 0 umoru v Bostonu. Morilčeva izpoved. ZVEZINA VLADA PREROKUJE. HARRY K. THAW SE V SVOJEM METODISTIČNA OBČINA V SY- DA SE V KRATKEM VRNEJO STARI BOLJŠI ČASI. Vsa znamenja kažejo, da bode finančna in gospodarska kriza kmalu pozabljena. 'KDOR VERUJE. BO ZVELIČAN'. ■.....o- Washington, 5. sept. Trgovinsko tajništvo naše vlade je izdalo poročilo, v kterem se govori, da se zopet bližamo starim dobrini časom. Promet med posameznimi državami velike tin i je se je izdatno poboljšal napram prometu preteklih mesecev. Živinska trgovina se je tekom pretečenih sedmih mesecev jako dvignila in tudi trgovina s žitom jako uspeva. Tudi promet z le^om in premogom se je dvignil, dasi še ni na oni stopnji, kot ob istem rasi lanskega leta. Tekom pretečenih x-dtnih mesecev je bilo na »edem velikih t mu v prignanih 2.S74.1 !*:t glav živine, kar sicer se ne dosega števila živine, ki h1 je prignala lansko leto ob istem času na tnrovUče. kar je pripl-ovati močnem ti uvozu presieev. Tudi pri >tavhinskih delih .je <*pa-žati napredek. Poljski pridelki se jako pridno razvažajo. Samo meseca julija -«■ je jh> domačih železnicah razvo zilo ll.1»čnu pro*j>eritcta. Meseca julija se je po »edmih železnicah prevozilo devet mil. 961.996 ton premoga, precej več kot junija meseca, toda za 3.000.000 manj kot julija lanskega leta. Denarja je v deželi v izobilici. Baje so p. -tale državne zakladnice po deželi. p..-ehno v Washington« skoro premajhne, da shranijo ves gotovi denar. Nikdar še pi bilo toliko gotovega denarja pri roki kot baš v tem času, tako zatrjuje državni za klad ni ear. Toda denar, dasi ga morebiti ne bodo nikdar upotrebili, je potreben, da se prisk«'."-i na pomoč nacijonalnim bankam. če hipno nastane finančna kriza. Za vsak slučaj ii::ajo pripravljenih $100.000.000. Po mnenju zvezinega zakladničarja je finančna kriza za letos odpravljena: nevvvorške bankf imajo denarja v izobilici. Cleveland. O., 5. sept. Cleveland Furnace Co. je dobila toliko naročil, da je morala nastaviti znova 500 delavcev. "ZAPORU" POČUTI ZELO DOBRO IN JE PRAV ZADOVOLJEN. RACUSE JE SKLENILA, DA POSTAVI V CERKEV IGRALNICO. MORILEC JORDAN JE POPOLNO- OKLOPNO BRODOVJE JE ZAPU Atlansko brodovje odhaja iz Melbourne, Na razpolago ima v ječi 13 sob, in vse s t0 napravo upa, da bode privabila moderne udobnosti stanovanja. mnogo več vernikov v cerkev. THAV POSTAJA PAMETEN. VELIKANSKI POŽARJI. Na stotine ljudij brez strehe; škoda je ogromna. Reno, Nov.. 5. sept. Iz premogar-skega mesta Rawhide je prišlo sporočilo, da je celo mesto v plamenu in da preti poguba vsem hišam. Ob deseti uri včeraj zvečer je prišlo sem zadnje poročilo iz mesta, da je vse v plamenu. 3000 ljudij je brez strehe in dosedaj računajo škodo že na $750.000. Iz Shiremanstowna, Pa., se naznanja, da je tam pogorelo 20 hiš in da je nad sto tfudij brez strehe. Škoda, kojo je požar povzročil, znaša nad $300,000. Zgorela je tudi nemška protestantovska cerkev sv. Janeza. Iz Clevelanda, O., se javlja, da je tamkaj pogorelo veliko skladišče Saginaw Lumber Co. na 3. ulici. Požar je tudi grozil, da uniči veliki viadukt, ki veže iztočni in zapadni del mesta. Skupna škoda znaša 100.000 dolarjev. V San Angelo. Texas, je pogorelo poslopje Western Union Telegraph Company. Skupno škodo cenijo na $75,000. -o- Umoril sebe in ženo. Indianapolis, Ind., 3. sept. Henry Struekmann se je danes zjutraj prepiral s svojo ženo skoro več kot uro; povod prepiru je bila moževa ljubosumnost. Kd se je mož naveličal prepira, je zgrabil za svoj revolver in najprvo ustrelil svojo ženo, nato pa Se sam sebe. Struckmannova žena je bila znana po celem mestu radi svoje izvanredne lepote, toda imela je objednem slabo navado, da je zvečer dolgo izostajala. kar je še povečalo moževo ljubosumnost. Poughkeepsie, N. Y., 5. sept. Znani morilec Standford Whiteja, milijonar Harry K. Tliaw ima kaj udobno živ-l jen je v svojem zaporu v Poughkeepsie. v Duchess County. Včeraj ga je obiskalo več reporterjev newyorskih časopisov, ki so se hoteli prepričati na lastne oči, kako se živi v moder-1 nem zaporu. In danes so vsi newyor--ki časopisi polni o zapornih lagod-nostih morilca Thawa. Thaw je osebni jetnik šerifa v 1 >uc1k—s fountv; na razpolago ima celo drugo nadstropje v zaporu, kjer je vsega skupaj trinajst sob. Vse sobe -o lepo belo pobeljene in zračne, ker imajo precej velika okna. Zvezane so vse med sel>oj ter r-e Thaw lahko sprehaja iz ene v drugo. Nadalje ima Thaw zapor razdeljen kot privatno stanovanje. V parlorju ima lep. pri-ieten naslonjač, mizo. ki bi delala kras mar-ikakemu salonu in nekaj irugih lepih stolov. Celo krasno bru--<-neg:i ogledala ne pogreša. Na tleh -o položene leve preproge. V spalnici :na težko ]*>stel jo iz medenine, in po--teijina oprava je iz najboljšega bla-ura, |vniiee in žimnice si je dal na-laše naročiti iz svojega prejšnega bivališča. Nadalje ima v parlorju lepo i; :eo, kjer stoje \edno sveže, dišeče cvetlice. V delavni "sobi" ima dve 1 mizi. in precejšno knjižnico in celo typewriter, ker Thawova pisava je zelo nerazločna, za to je želel, da dobi pisalni -troj. kar se mu je tudi u>tre--lo. Ponoči pa spi, kjer se mu zljubi, -aj ima na razpolago 13 sob drugega floora. V prvem nadstropju ječe -"e 14 sob. in v njih je nastanjenih 20 :etnikov. Iz svojih celic ima krasni poirled na ivko Hudson, ki .se vije uprav mimo zapora, in na stolp bližnje cerkvice v Poughkeepsie. Y spalnico si je napeljal tudi električno luč, da l>cre lahko zvečer, če se mu ne lju-bi spati. Kolikor je znano, morajo vse luči v zaporih Duchess Countva ob trotov: uri ugasniti, kar so pa ne tiče morilca Thawa. Tudi jetniška hrana mu ne ugaja. \ so jed dobiva iz bližnjega restavran-ta; hrano mu donasa jetniški paznik. Včeraj opoldne je na primer kosil: juho. pečeno meso. celo pečeno piško, melone, ice cream, salato. kavo in pečenje. Vse to je pa prišlo na uho državnega pregledovalca ječ. Podal se je v ječo k Thawu. kjer se je prepričal, da da listi resnico poročajo. Sedaj je : odločil sodnik, ki je vodil njegovo preiskavo, da se mora prestaviti v drug zapor, ker je postal v Poughkeepsie že "predomae". Nasprotno pa trdi Thaw, da mu sedanji zapor jako ugaja (tudi naše mnenje je isto) in da postaja vsak dan bolj "pameten". Ni čuda, da se mu nič kaj ne ljubi oditi zopet med svet. kjer ga čaka samo razočaranje, ker nadležni upniki so mu ta čas zapravili skoro vse premoženje. Njegova lepa "nedolžna" Evelina, angeljček naših newyorških angleških časopisov, ga tudi ne obiskuje več, ker se nahaja v bolnišnici, kjer ji bo morebiti kmalu pretrgana nit življenja, ker je preveč burno uživala življenje. Tako se končuje Thawova drama, ki je bila svoje dni senzacija prve vrste, ki je pa ■sedaj nastala škandal za državo, ker vse časopisje se javno roga jetniški upravi, ker predpostavlja enega morilca drugemu. MODERNA SLUŽBA BOŽJA. Syracuse, N. Y., 4. sept. V nedeljo bode v tem mestu odprta prva cerkev v Zjed. državah, ki ima objednem igralnico za otroke, kjeT se bodo mla^ diči lalilFo brez skrbi igrali, dočim bodo njih stariši poslušali pridigarjeve besede. Cerkev, ki je upeljala to najnovejšo napravo v svojih prostorih, je metodistiČna in bila šele pred kratkim popolnoma prenovljena v ta namen. Načrt je sprožil sam pastor cerkvene občine L. Walldorf, in njegove ideje so se takoj poprijeli vsi očetje in vse matere, ktere je narava bogato obdarila z mladimi kričači. Pastor je mnenja: da bodo od slej naprej posebno matere veliko bolj zahajale v cerkev, ker dosedaj niso hotele puščati otrok doma brez nadzorstva, in v cerkev jih tudi niso hotele prinašati, ker bi otroci motili službo božjo. Vse to bode sedaj minilo, ker matere bodo lahko nosile deco v cerkev, kje je prirejena igralnica z raznovrstnimi igračami: posebna nadzornica ;>azi na mladiče. Soba je takoj za cerkvenim balkonom, in zaprta s težkimi v rat m i. da se ne sliši otroški krik in ji »k v cerkev med poslušalce. Zi-beljk. vozičkov naslonjač je dovolj v sobi. da se otroci lahko nemoteno igrajo, dočim njih matere poslušajo , ►ridigarjeve besede. Tako se vrši služba božja v metodistični cerkvi popolnoma modern način. MA MIREN IN PRAVI, DA GA JE ZAPUSTIL SPOMIN. Trnplo je baje moral razrezati, ker bi se sicer zopet oživelo. PRED SODNIJO. ZASPANI KADI. Pes jo je ugriznil. Chicago, 111., 5. sept. Sem so pripeljali v Pasteurjev zavod ženo bogateča bankirja iz Colorado Springs. Colo. Ugriznil jo je njen pes, kterega je vedno nosila v naročju kot otroka, in ki je večkrat celo jedel z njo pri isti mizi. Prinesla je s seboj pasje možgane, v kterih je -kar mrgolelo bacilov pasje stekline. Omenjeni pes je že pred letom ugriznil neko drugo ženo, ki se še zdaj zdravi v zavodu za deklino. Mirovni sodnik iz New Jerseya je v Tammany Hall zaspal. » ^ Pravkar, ko so se v petek zvečer jele prazniti newvorska gledališča na 14. cesti, je nastala pred Tammany Hall, središčem newyorskih demokratov. kjer kraljuje Charles Murphy neomejeno, skoro mala rabuka, ki je privabila policista Ilumbentela, da je prišel bližje in pogledal, kje ljudi čevelj žuli. Toda kako se začudi, ko zagleda na stopnicah slavne dvorane nekega človeka, precej rudečega obraza, v globokem spanju. Prijazno ga potraplje vljudni policist za ramo in opomni, naj gre nekoliko z njim, ker mu hoče preskrbeti boljše ležišče. In ker so bile kamenite stopnjice Tammany Halla res pretrde, vstane zaspanec in capa za policistom, ki ga odpelje na postajo na 22. cesti. Ko ga tam vprašajo, kako se imenuje, pove sprva napačno ime, ko pa opazi, da mu gre za kožo, stopi k mizi policijskega poročnika in mu zašepeče v uho: "Nikar me ne zaprite! Jaz sem mirovni sodnik iz New Jerseya; na potu sem bil. da obiščem glavarja Tammany tov v New Yorku, toda na potu me je premagala utrujenost in zaspal sem na stopnjicah dvorane." Pokazal je tudi svoje izpričevalo, kjer je bilo potrdilo njegove sodniške diplome. Toda vsa njegova zgovornost uiu ni ničesar koristila. Moral je korakati za policistom v ječo, kjer so mu odkazali začasno postelj, ki je bila vsaj nekoliko bolj mehka kot kamen pred Tammany Hall. Mirovni sodnik je bil zelo jezen, ko so mu preiskali tudi njegove žepe, kjer so dobili $50 v gotovem novcu, več čekov in pisem, naslovljenih na njega. Grozil je, da bode dal zapreti celo policijsko postajo, če ga ne spustijo takoj ven. Vse njegove grožnje mu pa niso mnogo pomagale, ker za to noč je moral uživati gostoljubnost Newyorčanov. -o- Velikanski bankerot v Buffalo. Buffalo, N. Y., 5. sept. Tukaj je bankerotirala tvrdka Meadows, Williams & Co. z dvema milijonima pasiva. To je največji bankerot v Buffalo v zadnjih 50. letih. Upniki so najeli posebne detektive, da doženejo, kdo je kriv velikanskemu bankerotu. Boston, Mass., 5. sept. Chester S-Jordan iz Sommerville, mešetarski klerk in prejšnji igralec, ki je priznal, da je umoril in razmesaril svojo ženo, se je včeraj pred policijskim sodiščem izjavil nekrivim. Njegov slučaj so preložili na prihodnji petek. Ko so ga vprašali, kaj ima povedati v svojo obrambo, je dejal: Kriv nisem! Na vsa vprašanja, ki se mu stavijo, odgovarja točno in jasno. Niti z mišico svojega obraza ni trenil in pokazal. da je le malo ur preje umoril na tako nečloveški in zverinski čin svojo žeup. Kožo ženske in noge njene imajo še sedaj v mrtvašnici v Bostonu. Zdravniški izvedenci še sedaj preiskujejo vse podrobnosti razkosanja. Po Jordanovi izpovedi je bila lije-gova žena ljubosumna, ker je Jordan večkrat rad pogledal Mrs. Mary Mason. In ta ljubosumnost je povzročila grozno katastrofo. Masonova je stanovala štiri mesece pri Jordanovih in včeraj je pred sodnijo pripovedovala, da je Jordanova žena z neprestano ljubosumnostjo delala prav pekel svojemu možu. Jesse Livermoore, mladi špekulant z bombaževino, ki je še pred kratkim vznemiril s svojimi špekulacijami vso newyorsko borzo, je svak morilca Jordana. Pred dvema let^, je oženil Jordanovo sestro Nettie. Livermoore je pripravljen, ^a uporabi ves svoj ugled in vpliv, da reši kolikor toliko Jordana. Jordan je pripovedoval sodniku, da se je na večer pred umorom prepiral radi ljubosumnosti s svojo ženo. Ob pol osmi uri se je zavedal, da jo je udaril, nakai- ga je zapustil ves spomin; zavedel se je le šele zjutraj, ko se je zbudil v postelji. Ko je šel v kuhinjo, je tam dobil mrtvo truplo svoje žene s prerezanim vratom. Sprva je hotel ponoreti, toda pozneje se je zavedel svojega groznega čina. Da skrije truplo svoje žene, ga je sklenil razkosati, da se tem lažje znebi. In svoj hudobni načrt je v resnici spol-nil, vendar oblasti so ga vseeno zalotile. STILO AVSTRALSKO LUKO MELBOURNE PO KRA-SNEJ ZABAVI. Domačini so nosili Amerikance na rokah po mestu pred odhodom. SPERRYJEV POZDRAV. t FRANK P. SARGENT MRTEV. Glavni naselniški komisar je umrl za kapjo. Washington, D. C., 5. sept. Glavni naselniški komisar Frank P. Sargent je včeraj umrl v tem mestu radi srčne kapi in padca pred nekoliko tedni. Pokojni je bil rojen leta 1854 v East Orange, Vt., in ko je zvršil ljudsko šolo, se posvetil železniškim poslom. Leta 1885 je postal glavni vodja unije železniških kurilcev in v tej službi je ostal do leta 1902. Leta 1898 ga je imenoval tedanji predsednik McKinley članom trgovinske komisije, vendar je že v kratkem času odložil svoj urad in odklonil tudi neko drugo državno službo. Leta 1902 ga je pa imenoval predsednik Roosevelt glavnim naselniškim komisarjem. V svoji službi je bil vesten in ne nativističnega mišljenja, kakor mnogi zagrizeni Amerikanci. Imel je obilo skušenj v svojem poslovanju in skrbel vedno, da dobi tudi naseljenec svojo pravico. Sargent je mnogo storil za povzdigo newyorske naselniške postaje na Ellis Islandu. Melbourne, Avstralija, 5. sept. — Sedmi in zadnji dan poseta ameriških mornarjev v prijaznem avstralskem mestu Melbourne je potekel in vse se pripravlja na odhod. Ves teden je vladalo v mestu krasno vreme, ki je še povečalo ogromne slavnosti na čast ameriškemu brodovju. Žal, da sta se včeraj smrtno ponesrečila dva mornarja ameriških oklopnic. Danes so ju pokopali z vsemi vojaškimi častmi. Tekom včerajšnjega dneva se je ljudstvo poslavljalo od ameriških mornarjev. Slovo je bilo tem težje, ker je ljudstvo naše mornarje tekom tedna res vzljubilo; čast našim mornarjem, ker priznati se jim mora, da se v vseh mestih vedejo kar najbolj dostojno. Vsi starejši častniki Zajedno z admiralom Sperryjem so bili povabljeni na slavnostni banket pred odhodom. Banket se je vršil v državnem poslopju. Avstralski ministerski predsednik Alfred Deakin je v svojem govoru povdarjal, da ga neizrečeno veseli, ker je bil on mož, ki je povabil ameriško brodovje na obisk v Avstralijo. Za možtvo so priredili mestni uradniki razne igre, pri kterih se je $700 razdelilo med zmagalce. Ameriški mornarji so prednačili skoro pri vseh igrah avstralskim, kar pa ni povzročilo slabe volje, ker so Avstralci srčno naklonjeni našim mornarjem. Nepopisen je bil pozdrav, ko so se poslavljali naši mornarji od Avstralcev. Pri centrali cestne železnice se je zbralo tisoče ljudstva. Kjerkoli se je prikazal naš mornar, takoj ga je ljudstvo vzelo v svojo sredo in ga dvignilo na svoje rame. Kmalo so nosili med množico stotine naših mornarjev. Tisočeri klici so doneli iz ust Avstralcev: 'Good-bye, old man*, ali pa: 'For he's a jolly good fellow'. Mnogim našim mornarjem so stopile solze veselja v oči ob tako gin-ljivem prizoru. Poveljnik brodovja admiral Sperrv se je zahvalil v krasnih besedah mestnemu zastopstvu nad tako krasnim sprejemom ameriških mornarjev. Vesti iz Rusije. Vlada proti Tolstoju. Razne novosti iz inozemstva. SVETI SINOD DELUJE PROTI jV JAPONSKEM PRISTANIŠKEM PRAZNOVANJU TOLSTOJE- MESTU NIIGATA JE PO- OSEMDESETLETNICE. Mnenje raznih npljivnih peteTbnrških listov o nepravem nastopu vlade. KLANJE ČIFUTOV V ODESI. Ponarejalec denarnih nakaznic. Pittsburg, Pa.,2. sept. Tukaj so prijeli George E. Weilerja, ki je obdol-žen, da je izdajal ponarejene denarne nakaznice glaseče se na Borough Bank v Brooklynu in neko drugo banko v Allentownu, Pa. *Weilpr je poznan kot ponarejalec denarnih nakaznic po vseh Zjed. državah. Volitve na Cnbi. Havana, Cuba, 4. sept. Vsi posamezni oddelki liberalne stranke so se včeraj zjedinili, da izvolijo predsednikom Miquel Gomeza, kot najbolj sposobnega kandidata liberalne stranke. Alfredo Zeyas bode zvoljen podpredsednikom in ostali ^jradi se bodo razdelili jednakomerno med posamezne pristaše liberalne stranke. Tudi so se zjedinili, da bodo leta 1913 podpirali senorja Zayas, da bode izvoljen predsednikom kot naslednik Gomeza. Napad z dinamitom. Hazleton, Pa., 4. sept. Nepoznani lopovi so včeraj zvečer spustili po dimniku cel zavoj dinamita v hišo John Sillocka. Ko je družina danes zjutraj vstala in so zanetili ogenj na ognjišču, je nastala strašna razstrel-ba. Peč se je razletela in najmanjši otrok je bil nevarno ranjen-. Tudi sosedova hiša je močno poškodovana. O storilcih ni nobenega sledu. Slovaki proti madjarski zvezi. V Budimpešti se je vršil shod slovaških delavcev, ki je skoraj enoglasno sklenil, da slovaški delavci nikakor ne smejo vstopati v katoliško madjarsko delavsko zvezo, ker delnje ista proti Slovakom. Potom agitacije, časnikov in letakov se opozori vse slovaško delavstvo po vsej Ogrski, da ne naseda madjarski delavski zvezi. ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS KAJtOBA," NAJVEČJI IN VAJOBKKJŠl DNEVNIKI Peterburg, 5. sept. Sveti sinod, ki je najvišja cerkvena obLast v Ru1 leta za mesto New York Evropo iz Maynard, Ohio, ker se neki dopis- da svoje antipatije niti skrivati ne more ,če se niti toliko ne more premagovati, da bi bila vsaj vljudna, po- 4 00 — V" T" F—« dolžnost, potem pa pise o drugih. tem nimam z njo ničesar več govo- 2.00 od tantov, ki bi se radi ženili, pa ni A1 , , „ , ... ,, * ' ^ Ob koncu pa pozdravljam vse slo-1 riti. večeru, tik pred razhodom sta se nenadoma pripeljala stari Mesesnel in Berta. Prišla sta lja list za Ameriko in ; kl P* Prav rade prebiramo -Glas nifc z^etuje y mojo osebo Dotičniku .........$3.00 Naroda , ker nam vedno prinaša ka- , - . , i ' ... bi svetoval, naj stori najpreje svojo aesto New York ! ! .* ke VeSele n0Vfe 111 d°V1Se> P0Sebn0 dolžnost, potem pa piše o drugih, za mesto New York . 2.00 od iautov, ki bi se radi ženili, pa m Q|j koncu pozdravljam vse sio. _____ ropo za vBe leto.....4.50 deklet \ njih kraju. Zadnjič sem , . t „ „ pol leta.....2.50 . , ino v. , ,, venske ameriške rojake, tebi "Glas Proti i brala v st. 198. "Glasa ^Naroda" , . ... . ,, „ četrt leta . . . . _i.jedne^Se obrafiam s prošnjo do i vesila poglede, zdaj se je smehljala ^ -zadovali in nikdar napre- j Zottija. Ko se ga je se pred krat- ^ ^ ^ ^^ ^|kot dostojna dama, zdaj kot lahko- j ^ l Kim kazalo, kako velik časopis posi- 1>ivališ-e brata moje pukojne žene;'živka- zapeljivo in mnogo obetajoče, i J- B.. \\ Iieehng, \\ . \ a. Imena' lja za 2 dolarja in za novo leto lep se imeuuje janez Tekavec; eno!"Prava P^luokrvna ženska mora biti dotičnega rojaka v dopisu nismo pri- ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAYERL, P. O. Box 874, Forert City, Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 61, West Muwral, Bn L tajnik: IVAN TELBAN, P. O. Box 607, Forest City, H. tajnik: ANTON OŠTIR, 1143 E. 60th St^ Cleveland, Okts. Blagajnik: MARTIN MUHlC, P. O. Box 637, Forest City, Ha. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik nadzorne«« odbor«, Peres* GUp, KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest Cilj, I* FRAN KNAFELJC, II. nadzornik, 909 Bmddock Avesme, dock, P«. FRAN SUNK, HL nadsormk, 50 Mill St., Lrzerne, F«, POROTNI IN PRIZIYNI ODBOR: PAVEL OBREGAS, predsednik porotnega odbor«, Weir, 2»**, JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Wiiloek, Wm. IVAN TORNlC, II. porotnik, P. O. Box 622, Forest City, ¥m. Dopisi naj se pošiljajo L tajnika: IVAN TELBAN, P. Forest City, P«. Draitveno glasilo je "GLAS NARODA", m. koledar, sedaj se pa vidi, kako je ne--lo! Če si je pa Frank Sakser pridobil premoženje, to je lepo; ee bi on ne imel tega dobička, bi *ra gotovo "Jaz som Kooseveltov dedič de- • , , , a-., 0 , '. . imel kak Zid. Seveda bi bilo potem dobro. Jaz pa mislim, da je ponos Slovencem, da imamo pošteno tvrd-ko; pa ne mislim s tem delati gosp. Sakser ju nobene reklame, ampak poznam ^a že 14 let in videl sem ga sam. kako je on zjutraj zgodaj vstal in pi--a! /.a i-asopis "(.ilas Naroda", med-s i*m ko je njegova soproga nam pre-•»krbela v „ n . , ,r> _ , , i eter Fortun, Opeche, Mieb. Ai no odgovoril Herbert, ne meneč se za - , „ .. A ... , , , , , . , nimate prav. pac pa \ asi priiatelii. koketnost, s ktero ira je skusala Ber- /, .. , . , . J t e v avstrijski vladarski hisi m mota omamiti. . , - , - ... , , . ... skih potomcev, ki bi zasedli prestol, vašemu zadnjemu povabilu se . . " , . ... . , , , i i ti x* * prevzame vlado ''eesarska princezi-liakovee je vestno izpolnil samo vsled posebnih okoluosti nisem Spisal P. Mrak. (Nadaljevanje.) 0 n s >N > Mih praviti in vedno bil z njim zadovo- svojo nalogo. Obiskal je Mesesnelo- mogel odzvati." i.jen. je tudi »lober opazovalec, ve proti večeru, ko jih je dobil vse Herbert je pri teh "posebnih okol- nja'\ oziroma hči zadnjega vladarja; to je določba pragmatične sankcije, ^P . , - i . izdala Marija Terezija. Mož ali ne mislim vremenski, pac pa ako pri večerji. Zasliševanje je začel ze nostih3 mislil na Ado, docim je bila /a. iie on pisati o kaki "kuči'7, da se v predsobi s tem, da je zalo hišno Berta zdaj mnenja, da je bil Herbert • •de podrla, se pa res vedno spolni, vroče poljubil in j<> vprašal, če bi ho- resnično zadržan priti. T«»rej je dober opazovalec. tela iti z njim v Ameriko. Ker je "Potem vas prosim, obiščite nas Z delom :rre tukaj tudi lako neka- i silo dekle takoj pripravljeno, jo je kar najpfej". je dejala Berta in zopet • • polovično: no pa pravijo, da bode povabil, naj pride naslednji dan k so se ji zapeljivo svetile oči. "Zdaj, kratkem bolje >lo. Kdor verjame, njemu na stanovanje, da se bode na- ko smo zopet v mestu, nas dobite • ■ dobro, ima saj upanje. vadila prenašati morsko ljubezen. Ob- vsak večer doma. Pridite še ta te- iv sklepu pozdravTjam vse Sloven- jed nem ji je naročil, naj natančno iz- deri. Ali vas smem zanesljivo priča- ce široin Zjed i njenih držav, tebi Glas Ve. kaj govore Mesesnelovi o Herber- kovati?" Ura za gospode (18 size) 20 let janičena z dvojnim pokrovom (field) z zlatom prevlečena z 15 kameni.................. $13.00 $15.00 $13.00 čim. kajti zgornje cene z 17 kameni................. Ravno take vrste nre za gospe bolj male (size C) z 15 kameni kolesovjem Elgin ali Wnllham Za blago ja Priporočam se za itaročbo, so samo za nekaj časa. /Vi. Pogorele, 1114 Heyworth Building, Chicago, 111. ^Naslov za knjige: M. POGORELC, Box 226 Wakefield, Mich. < CD N< 3 0 < 0) N< 3 0 Važno. Važno. Važno. Važno, i rije Terezije. Fran I»trinški, ni Uil vladar, ker vso vlado je imela v rokah sama eesariea; da eesariea ni '»ila omožena. je neumestno trditi; 1 je vendar znano, da je imela ko-l»i«-i. otrok. Od nje naprej ne vlada v Avstriji več habsburška hiša. tem-vef- habsburško-Iotrinška. l)*Este pomeni priimek gotovega plemena av- v- . .... , ,, ......... ... . , .. , , „ strijske vladarske rodbine. Marna Naroda pa veliko naročnikov in pred- tu. V tem oziru je dobil takoj zado- Herbert le čutil, da to ze ni vecpo-L .. - , , ,_Cfl . . J J - - • • j i.- -t rerezija je umrla 1. 1/SO. njen sin voljivo pojasnilo. vabilo, nego siljenje, m da bi stonl J(>žef n pa } U9Q ^ ^^ ^ -Vsi so vanj zaljubljeni", je de- očitno nevljudnost, če bi tako pova- \ a ^ ^ odgovorimo če Vag plačnikov. F. D. jala hišna. "Stari gospod, mladi go- bilo odklonil. še kaj zanima, nam kar sporočite. McGovern, Pa. Cenjeni gospod urednik:— spod, Berta, Ada in kuhariea, samo "Pridem zanesljivo?je odgovoril . poztu divjala huda nevihta, je treščila ; kdar o njem." ; dala roko, kličoč: - i vse obrtnike ie°seda] iako^slaba do lik, ki igra ^ nekem tingel-t angel ju. strela v hišo rojaka Mezeka; zadela Milan se je zahvalil Anki s poljub- "Mož beseda, gospod baron in naj i Amc-iki / y Vorku krojači .$3000 tedenske plače. Prišel je se- je gospo Mezek. da se je onesvestila, "n in objemi in potem prodrl v je- bodo posebne okolnosti kakorsne- | - . Brez zua - anlle_ veda iz Londona in radi tega dobiva Strela je udarila v veliko drevo na j dilnico, kjer so ga sprejeli z resnic- koli.'' 1 ' ° večjo plačo, kakor predsednik. To- -1 volišču, kamor je bila privezana vrv ™ veseljem, ker je njegov prihod da igialec prisili ljudi, da se sme- za sušenje perila; po tej vrvi je odšla | naredil konec vladajočemu mučnemu d očim je delo predsednika moč do Mrs. Mezek, kteri je zbilo molku. nekaj zob in jo poškodovalo na obeli Diploma t ičn a spretnost, s ktero se • * • licih. Tudi na očesu ji je povzročila je Milan lotil svoje naloge, pa tu ni1 Marija Grill Prodaja belo vino po........70c. gallon črno vino po........50c. „ Drožnik 4 galone za............$11.00 Brinjevec 12 steklenic za........812.00 ali 4 gal. (sodček) za...........f 16.00 Za oblino naročilo te priporoča Marija Grill, S308 St. Clair Arc., N. EL, Cleveland, Ohio. jejo, resno Borovnice — zdravilo. Proti dolgi vrsti bolezni v ustih, t luiii otuic uaiuec. lja. iu m . . .. .... , . . j . ' . . zlasti proti raznim izpuhljajem sluz- Tudi mi smo neke vrste igralci na nevarno rano. nieesar zalegla, izpraseval m zašli- ng ^ y ^ se izkazale borQV_ odru življenja, le da smo mi naš po- Mrs. Mezek so prinesli nezavestno Seval je vse po vrsti, a izvedeti ni ; ^ ^^ ^^ gredstvo klic zgrešili in postali — žurnalisti. v hišo. Poklicali so zdravnika, ki je j mogel me določnega. Najbolj hlauna j .. Seveda . . . .j . jih je v gotovih slučajih treba upo- Naš pravi poklic bi bil skakati, go- odredil, da se ranjena prepelje v bol- m nepristopna je bila Ada m Milan | ^^ ^ ^ ^^ Xakozvane voriti dvoumno, plesati, kakor godi- "ieo Washington. je imel vtisk, da Ada njegovega pri- jo drugi če... '1 šole'' po ustih borovničev sok hitro i ščine je posel še težji. Toliko v pri-I jazen odgovor. G. A. P., Brooklyn, N. V. Glede ; nove naselbine v South Dakoti, o kteri smo poročali v listu, nam ni ničesar druzega znanega, kot kar smo ravno pisali. Koliko velja vožnja do tja, zveste pri železnici. Aker ima isto mero kot v starem kraju; eden aker meri 4.840 kvadratnih vardov. Miss V. H., Sbelburne Falls, Mass. Kje je JOSIP KOLENC1 Doma je; iz vasi Praprotno. fara Radeče pri j Zidanem mostu. Dolenjsko. Bival j je čez leto dni v Indianapolis, Ind., j odkoder je neznano kam šel. Tukaj se govori, da je sedaj v Terre Haute, Ind. Prosim cenjene rojake, ee kdo ve zanj, da mi naznani njegov naslov; najboljše je, če se sam javi, če ne, razglasim, zakaj ga iščem. — Aloysius Bučar, 738 Warman Ave., Indianapolis, Ind. (4-8—9) za foOOO tedenske pla- Mezek. ki je obče spoštovan rojak jat olja naravnost sovraži pozdravi, istotako razpoke na jeziku.! _ ^ —' 3T1 i v okolici, je vslužben pri Pittsburg Iver Milan m mogel Herbertu ni- P ' raznim vJjem v usfcih in ! Lepa hvala za dopis; se kaj pošljite, * * . "Coal Co. in dela v Allison premogo- česar dobrega sporočiti, resnice pa j ^ pomagajo. Pri, f" ^ }am .Zehm°' 561 mu ni hotel razodeti, je sploh utajili & " ______ k(l0 oglasi na Vas poziv. Profesijonelen rokoborec, ki je pre- vem rovu. tepel svojo mater, je bil obsojen v Mr. Mezek je star 30 let in njego- svoj obisk pri Mesesnelovih in pustil šestmesečno ječo. To je naše "pra- v a gospa 28 let. V Ameriki bivata | Herberta v popolni negotovosti. vosodje". Jaz bi dal lopovu šestde- že več let. Dosedaj imata tri otroke! "Na neutralnih tleh jih moram set let... in Mrs. Mezek je v kratkem pričako- j skupaj spraviti", si je rekel Milan, vala nadaljnega poroda. tam naj se potem porazgovore in Neka mlada lepotica iz Ithaca, N. Upamo, da v kratkem okreva v ve-j ali pomirijo ali pa za vedno skre- Y., je ta teden poljubila našega go- j selje svoje družine. SaJ°- vei^erja — radi navdušenja, ker je Srčen pozdrav vsem rojakom po Naklep je bil hitro storjen, a težje prepovedal staviti na dirke konj. To Ameriki. Naročnik. je tudi izgovor... » * • Burdine, Pa. Skrivanie, Gojsovič. Jankovie in Dragi "Glas Naroda":— ■ 1 » * * vest ° smrti JoslPa Cerarja. Pokoj- bm ^ užaljenij tndi Bertaj ktera nik je bival na Federalu nekako 18 cer n£ prikrivala svoje žeije sniti se . ga je bilo izvršiti. Milan je zaman razmišljeval, kje naj najde tista ne-: utralna tla, kjer bi se Mesesnelovi sešli s Herbertom, ne da bi se drug ! drugemu mogli ogniti. Vprašati se Nima še prave vesti, kdor vsiljuje vest nik, pač pa je on le navadni cestnik... Irt ; star je bil 67 let in rojen v sv.--orski fari pri Litiji na Dolenjskem. Tukaj zapušča enega sina in v stari s Herbertom; loviti ga pa seveda tudi ona ni hotela. Pomoč je prišla Milanu nenadoma. Diagnoza novega would-be bankar-i^0vini ŠC d? Sin0Va in ^ I Mesesnelova hišna Anka je prihajala, ja je: domišljija, kako se hitro za- hC"' . ... ... ,, . 5tva „ kadar 3e utegnila, k Milanu na sta- ... je bil pokojni elan drust\a sv. nnvMrn-„ a„ utrdi zoner morsko služi $1000, purfelci za stenice mo- J _ 1 J„ _ T novanje, da se utrtn zoper morsKo ... , . Barbare st. 4 J. S. K. J. skozi ves bolezen p^ tej priUki je Milanu riti in vestnik, ki ui lerpub niti mojster ... Mr. Drewitz zahteva od svoje že- Čas od ustanovitve društva, ga je društvo tudi po bratski podpiralo v njegovi dolgotrajni bolezni, ter ga , , _ .. ! ob obilni udeležbi spremilo na tukaj- ne — Madame Oerden-Drewitz-ali-1 . , , __- . , i i šnie pokopališče sv. Barbare pri m en te, ker jo toži na ločitev zakona. __ J pa Živijo prvi borilec za možko jednako- ^ ge bratski pozdrav vsem pravnostl Ako _so a imenti dobri za ^^ ^ ^ ^^ ^ goske, naj veljajo tudi za gosjake. .. • * • Za neko pravdo, ktero je pričel igralec Hitchcock glede iztirjanja dolga v znesku $65, mu je računil njegov odvetnik na honorarju in stroških $1600. To je najbrže že novi "Code of Ethics"!... rojakom po šimej Ameriki. J. Kržišnik. ^ Wheeling, W. Va. Cenjeni gospod urednik:— Prosim, priobčite tndi mojih par vrstic v svojih predalih, ker sem pre- razodela vse skrivnosti in največje intimnosti Mesesnelovih. Znala je brez hudobije in z ljubeznivim humorjem opravljati ljudi tako, da jo je Milan rad poslušal. Pri teh pogovorih je Milan tudi izvedel, da so za naslednji teden povabljeni na deželo, v kampanjo njemu in Herbertu dobro znane rodovine. Izposloval je hitro, da je ta rodovina povabila tndi njega in Herberta in določeni dan sta se odpravila na deželo. Kakor uspehi bitk ne odgovarjajo vedno pripravam in nadarjenosti generalov, tako se tndi kombinacije raznih oblikah hripe pnporoca profesor Winternitz grgrati borovničev-ko (na vodi kuhane borovnice) ; tudi kakor navadna ustna voda, na primer proti pustemu duhu iz ust, izvrstno učinkuje. Pri resničnih obolelostih sluzne kože ust svetuje imenovani profesor skuhati pol kile borovnic z 1 listrom vode, dokler ne ostane 500 do 600 gramov. To borovničevko treba zlasti vpoletnem času hraniti na hladnem kraju, da ne skisa, in je najbolje napravljati vsaki drugi ali tretji dan svežo. Za grgranje je dobra tudi mrzlo napravljena borovnicevka. V to svrho napolni kozarec do treh četrtink s posušenimi borovnicami, nalij sveže vode, pusti stati pokrito 24 ur, nato odcedi in teinnorudeca tekočina ti bode dala izvrstno ustno in grgralno vodo. Zdravilna moč tega sredstva je nedvomno največ v razkrajajočem učinkovanju pigmenta (barve), ki zamore prodreti v najmanjše luknjice, n. pr. pri zobu: Celice, ki so bolno izpremenjene, ali rastlinske parasite ta pigment vse nniSL V STARO DOMOVINO SO SE PODALI: Luka Šute iz Coal Basin, Colo., v Zapeč; Matevž VinSek iz Oregon City, Ore., v Tunce; Josip Ambrožič iz Oregon City, Ore., v Vipavo; Ivafi Konda iz Potterville, Cal., v Gradnik; Ljudevit in Katarina Ričnik iz West Newton, Pa., v Windischgratz; Gg. A. C. in A. R., Barclay, 111. Dopis izvrsten; poročajte še večkrat, ker radi sprejmemo. Pozdravljeni! Kje se nahajata ANTON VERHOV-ŠEK in KAROL OSTANEK? Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje j se nahajata, da mi naznani, ali pa naj se sama javita; če ne. naznanim, zakaj ju iščem. — Ignatius Uršič, Box 43, Federal, Pa. (5-9—9) Kje so moji prijatelji in sorodniki, doma iz fare Doberuie, Dolenjsko? FRANCE GLAVA iz Doberniea, FRANCE ŠPELIČ iz vasi Verbo-vec, rojen v Korit ah, JANEZ TOME iz Dobrave, ANDREJ SLAK iz Dobrave, ANTON ŽUŽEK iz Preske, ANTON ČERNIČ iz Morava, občina Andovic, JOŽE SLA-KOV iz Srednjega Lipovja, ANTON ŠTUPA iz Podlipe in JOŽE LONGER iz Gorenjega Gobadola, občina Mirna peč. Če kdo izmed rojakov ve za kterega izmed teh, prosim, da mi naznani. Poročati imam njim nekaj zelo važnega. — Frank Papež, Box 205, Manistique, Mich. SLUŽBO DOBI TAKOJ pridna in poštena Slovenka. Plača po dogovoru. VpraSajte pri: John Drobnič, P. O. Box 355, Salida, Colo. (5-9—9) NAZNANILO. Rojakom Slovencem, bivajočim v Canonsburgu, Middlandu, West Land, McGovern, Rich Hill in okolici, naznanjam, da imajo lepo priliko pristopiti v naše društvo sv. Janeza Krstnika, spadajoče J. S. K. J. Pristopnina stane $4.00 do 40. leta, od 40. do 45. leta pa $5.00; osobe višje starosti ne sprejemamo za člane. Novo pristopivši udje dobe društvene regalije. Jednotin gumb, plačilne knjige za to svoto, ktera velja samo za ta mesec. Rojaki, pristopite, nudi se vam dobra prilika in zelo blizo. Seja bode dne 20. septembra ob 2. uri popoludne na 7 Iron St., Canons-burg, Pa. S spoštovanjem Jurij Žalec, tajnik in zastopnik, 7 Iron St., Canonsburg, Pa. Iščem svojega prijatelja ANA BRATKOVTČ. Pred kakimi dvemi leti bila sva skupaj v Ottawa, 111. Kdor bi vedel za njegov naslov, prosim, naj mi blagovoli naznaniti, oziroma naj se mi sam javi. — Math. Suhar, Box 72, Winter Quarters, Utah. (5-8—9) Kje je ANTON ŠTEFANEC? Doma je iz Dragatuša, okraj Črnomelj, Dolenjsko. Bival je tu v Manistique, Mich., in ne vem, kam Sel. Če je v denarnih potrebah, naj se vrne k meni, ali pa naj mi piše, jaz mn rada v vseh zadevah pomagam, ker sem si, hvala Bogu, precej prislužila. — Annie Štefa-nec, Box 963, Manistique, Mich. Kje je JAKOB BANČE? Doma je iz Gorenje vasi na Gorenjskem. Če kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi ga blagovoli naznaniti, za kar mu bodem zelo hvaležna, ali pa naj se sam javi; ako ne, sem pa prisiljena naznaniti. zakaj ga iščem. — Josephine Vodenik, Box 11, Glencoe, Wvo. (5-9—9) POZOR! V zalogi "Glaa Naroda" je izila podučna knjižica, ki obsega 54 strani j, z naslovom: Kako te postane uneriiki državljan? Ker je knjiliea jako potrebna in koristna, naj jo ta-coj naroči vsak rojak. Stane samo 6 centov, ktere poiljite v poAtnik enamkab. SLOVE NIC PUBLISHING 00., 40 West St., 60-62 Washington 81 Na pomoč! Znano je vsem rojakom v Zjed. državah potom časopisov, da je nesreča doletela vas Bled ob prekrasnem blejskem jezeru. Škoda je za naše siromašne razmere velikanska, kajti m nI« pol milijona kren. Vaa se fm* graditi po novih načrtih in naši vrli Gorenje! so ^elo prizadeti glede novih predpisov. Ni nam risati nesrečo ▼ pravem pomenil, pač pa zopet trkati na dobra slovenska srca. Hnde čase imamo v tej deželi letos, marsikedo je brez posla, a naj mi ne zamerijo rojaki, in kljub temu trkam na njih dobra srca. Dragi rojaki, kteri ste tolika srečni, da imate delo, posezite malo v žep ia žrtvujte par centov za nase sebrate na Bledn; vsak nikel bode dobra io-šeL Pokažimo ameriški Slovenci, Aa nam je na&a domača gruda is tesno pri srcu, in da Slovence in povaodi ljubi svajo milo domsitosl Frank Baknr. Darovi naj se blagovolijo poslati aa Frank Sakser Co., 109 Greenwich flfc, New York; darovalce mtu«« T g. sta t snak pobotnice; novce pa pošljemo županstva na BM, Jugoslovanska fakorporirana dne 24. janu»ija 1901 v državi Mmnnnta 1 Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: FRAN MEDOŠ, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, HI. Podpredsednik: JAKOB ZABUKOVEC. (Radi bolezni na dopustu 9 Evropi.) Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Spring«, Wyo. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. harne ovacije. Vsi dobe odlične državne službe, razen tistih, ki reflek-tujojo na zastopstvo v parlamentu, kakor Tevfik Ebuzija beg, Ali Kemat l>eg, Edhern paša, Zaile Halil beg itd. Skoraj vsi iz prognanstva povrnivši se generali so dobili višja dostojanstva. Maršalu Fuad paši se je ponudilo vojno ministerstvo, a sultan ga želi imenovati tudi za vrhovnega dvornega maršala, ktero mesto je prazno izza smrti junaka pri Plevni Gazi Osman paše. Dr. Lutfi beg in dr. Niha d Resa d beg, oba znamenita pravnika, ki sta bila obsojena v dosmrtno ječo, dobita visoke službe v justičnem in naučnem ministerstvu. Obrtni nadzorniki izrabljajo svojo moč v politiške vladne namene. Dobro delajo tudi finančni okrajni kontrolorji in pa obmejna policija, ki nadzoruje politiško sumljive osebe in daje zaslužka 6000 dobro plačanim uniformiranim agitatorjem. Bil je tepen, ker je točo razganjal. Blizu Samobora živi kmetič Kopic, ki je še vedno prepričan, da s streljanjem razžene točonosne oblake. Tako je tudi nedavno, ko so se začeli zbirati črni oblaki, hitel v svoj vinograd ter začel streljati. To pa ni bilo prav sosedu Kuprešu, ki je dan na dan zdi-hoval po dežju, a sedaj, ko je bil po njegovem mnenju dež že zagotovljen, Ustava v Bosni in Nastičeva afera, ga je hudobni sosed nalašč razgnal. Belgrad, 20. avgusta. Kakor je bilo Takoj je šel Kupreš z debelo gorjačo sporočeno, je minister Burian napo- 1 v hišo soseda Kopica ter ga vkljub vedal, da je avstrijska vlada priprav- : zatrjevanju, da ni pregnal deža, te- Pare- Nikdar v zadregi. Star lovec lovcu novincu: "Prej si vedno trdil, da ti puška ne nese prav, a sedaj, ko imaš novo, pa zopet nič ne zadeneš!" Novinec: "I kaj! Zdaj pa zajci ne teko prav!" KAŠI ZASTOPNIKI, kteri so pooblaščeni pobirati naročnino za "Glas Naroda" in knjige, kakor tudi za vse druge v našo široko spadajoče posle. San Francisco, Cal.: Ivan Stariha. Pueblo, Colo.: Peter Čulig. Indianapolis, Ind.: Alojzij Rudman. r Waukegan, IU.: Fran Petkovšek. Chicago, 111.: Mohor Mladič. South Chicago, 111.: Josip Kom- # rf NADZORNIKI: IVAN GERM, predsednik nadzornega odbora, P. O. Box 67, Bradice!:, Pa. ALOJZIJ VIRANT, II. nadzornik, Cor. 10th Avenne * Globe 8treet, South Lorain, Ohio. IVAN PRIMOŽIČ, m. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Mina. O jagodah POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, predsednik, porotnega odbora, 116 7th Street, Calumet, Mich. IVAN KERŽIŠNIK, n. porotnik, P. O. Box 138, Bordine, Pa. IVAN N. GOSAR, III. porotnik, 5312 Butler St., Pittsburg, Pa. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC. 711 North Chicago Street, foliet, X1L Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premem be ndov i* druge Ustine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Mini«., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj po&iljajo krajevna druStva na blagajnika: JOHN GOUŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljat ve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih druStev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: MICHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet. Mich. Pridejani morajo biti natančni podatki ▼sake pritožbe. ljena, dati Bosni nekako ustavo na ta muč točo, neusmiljeno namlatil. način, da uvede nekake okrožne svete, to je neko vrsto kantonske uprave. Bodi pa temu kakor hoče, ustava je . potrebna, da se pomiri ondotni narod • ter se vsaj pred Evropo pokaže, ^a se so d<^gnali zdravniki, da njih sok strinja s svojo usodo. S tem pa bi se povspešuje prebavljenje. Trdokuhan tudi preprečila namera bodočega tur- ! beljak zvodgii, ako zliješ nanj jagod-škega parlamenta, ki hoče zahtevati no-a soka- Komur je predpisal zdrav-od avstrijskega cesarja ustavo za Bo- nik sladkorja prosto dijeto, sme brez sno in Hercegovino. List "Odjek", skrbi Jesti jagode, ker tisto malo ki razpravlja o tem. je pristavil vpra- sladkorja, kar ga imajo v sebi ne sanje: "Ako avstrijska vlada res ima škoduje Ni še po vsem dognano, ustavne namene v Bosni, zakaj se po- uživanje jagod res kaj pomaga služuje sedaj, ko bi morala svoje na- zoper protin. a brez dvoma delajo mene izvršiti, Nastiča in njegovih jagode kri alkalično, ker so bogate razkritij v popolnoma nasprotnih na- na alkalnih soleh. — Mečnikov je merah. Na^tič more imeti samo en kakor vemo, izračunil. da se poraja v cilj: da osnmniči vse ljudi v Bosni, ki j prebavljalnem aparatu človekovem imajo ugled, in ki bi bili oblastim so- 1 na dan nič manje kot 128 milijonov trudni ki pri snovanju novega ustav- ' bakterij, od katerih je del koristen, nega življenja." — V vseh političnih drug del pa nevaren. On je mnenja, krogih prevladuje mnenje, da je Na- da je v dosego dolgega življenja post ič lagal v tujem interesu, ker je nje- < rebno. da varujemo imenovane or-govo vedenje preveč smelo in drzno, gane kolikor se le da pred tujimi da bi mogel tako delati zgolj iz maš- bakterijami, in našteva med jedili, čevanja. Njegov "Finale*' pa mora ki se jih je iz tega vzroka ogibati Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. Iz južnega kolodvora v Lj ubij p ni >e je dne 21. avgusta odpeljalo v Ameriko 15 Slovencev, 35 Hrvatov in 19 Osrrov. Z vilami se je e na že označenega mesarja. njegovo ženo in nje strašno zaspanost. Gospa, tudi mesarica, postaja resnejša, in ko ji gostilničar opiše osebo omei.jenega mesarja, je vzkipelo. Dvigne se gospa in vzklikne: 'Kaj, ta je bil tukaj T To je moj mož!" Sedaj so jele leteti pšice od obeh strani aa moža, ki se je drznil v pošteni hiši "odpočiti". Poplava v Idriji in okolici. Vsled stalnega deževja 15. in 16. avgusta je visoko narastla Idrijca in poplavila nižje ležeči del mesta Idrije in bližnjo okrajno cesto Idrija-Logatec. — V farni cerkvi v Žireh je >tala v nedeljo voda tako visoko, da so morali brat i mašo v cerkvi v Dobračevem. Pomiloščenje. Vsled cesarske am-»»tije je bilo izpuščenih na svobodo iz ljubljen-ke kaznilnice 9 možkih, iz kaznilnice v Begunjah pa 14 žensk. PRIMORSKE NOVICE. Laška kultura se je zopet pokazala v polni luči. Mladen Rajčevič, srbski akademik iz Belgrada, je nastopil pred poldrugim letom pot po svetu za stavo 20.000 frankov. Prepotovati mora vso Evropo. Na tem potovanju je dospel v Trst. Popolnoma neznan v Trstu je šel po mestu, pri tem je prišel do glavnega trga in se tam vsedel v kavarno "Munieipio". Tam je naroČil "Guido generale", da se informira, kam naj se obrne. Ker pa ima ta gospod trikoloro okoli leve roke, nabere se takoj par sto laških zijal ♦►koli njega. Da, celo po stolicah k*-varne so se postajali ter ga fiksirali. Go »pod, ki ne razume italijanskega, temveč govori le francoski in srtwkii •i ni znal pomagati drugače, kakor da se preseli v kavarno "Speeehi". \ sa fakinaža .-e je kmalu zbrala okolo njega. Tedaj pa so ga napadli z bra-hijalno silo: začeli so biti s palico po njem ter mu strgali trikoloro z rokava. Junaški Srbin si je seveda takoj nabavil drugo ter* neustrašeno nadaljeval svojo pot po mestu s ponosno jugoslovansko trikoloro. Pripovedoval je. da je potoval po celi Turški, a kaj takega se mu ni pripetilo. Pač lepo ! spričevalo za "Civilta latina" v primeri s "Civilta turca"! Pomiloščenih je bilo v Gradišču ob Soči 12 kaznjencev, ki so jih spustili na svobodo. HRVATSKE NOVICE. Turške razmere na Hrvaškem. V sosedni Hrvaški vladajo sedaj prav .take, ako še ne hujše razmere, kakor :ia Turškem, predno se je uvedla ustava. Kraljevina Hrvaška je sicer ustavna država, toda konstitucija je dejansko na Hrvaškem razveljavljena že več nego eno leto. V deželi go->l»odari kakor turški paša iz pravkar pretekle dobe ban baron Rauch. Kakor svoje dni na Turškem, tako nimajo sedaj na Hrvaškem zakoni nobene veljave več. V državi Sv. Zvonimira je zavladalo popolno bezzakonje. De-/.ela mrgoli plačanih vohunov in kdor je toli drzen, da si upa po zaslugi kritizirati strahovlado barona Raucha in njegove lepe družbe, je lahko go- . tov. da se mu v najkrajšem času na i stežaj o d pro vrata zagrebških ječ. i Ves svet je prepričan, da je srbska "veleizdajniška" afera iz trte izvita stvar, ves svet je uverjen, da je "kronski svedok" hrvaške vlade fa-mozni Gjorgje reete Risto Nastič agent provocateur, plačani vohun. Vse neodvisno časopisje enodušno soglaša v tem mnenju. Drugo Ricmanje. Občina Drenova pri Reki je vsled konflikta med rim--ko-katoliškim škofijstvom v Senju in mestno občino Reka, ki je patron j omenjene župnije, sedaj brez župnika. Prebivalci so sklenili po zgledu Ric-manjcev, da bodo cerkvene posle sami opravljali toliko časa, da dobe zopet župnika. Začetek se je napravil 22. avgusta, ko so krstili tri novorojenčke. Krstil jih je najstarejši žup-Ij^n. Nadalje bodo izbrani župljani tudi pokopavali mrliče in v nedeljo pridigovali. Le k spovedi in k obhajilu bodo hodili na Reko. Proti hrvaški občini so se zdržili Italijani in Madžari. Italijani vpljivajo po svojem časopisju na Vatikan, madžarsko časopisje pa naznanja, da imajo v ogrskem naučnem ministerstvu že izdelan načrt, da se osnuje za Reko posebna škofija, ali pa vsaj vikarijat, ki se priklopi škofiji v Ostrogonu ali Pečuhu. Drenovci pa se naj tolažijo, zveličajo se lahko brez Italijanov in Madžarov. BALKANSKE NOVICE. Vračanje p rogu an cev. Z vsako ladjo se vrne po par sto oseb, ki so bile pod prejšnjo vlado izgnane v Egipet. Prebivalstvo prireja vračajočim vi- postati pogul>en finale za Raucha. RAZNOTERO S TI. Ženske — kvartalke. V Petrogradu je dobila zadnje čase policija več ovadb zakonskih mož. kojih žene so se strastno vdale hazard,li igri ter zakvartale veliko premoženje. Policiji tudi jagode. Vsekakor je potrebno, da jagode dobro operete, predno jih jeste. Italija in Rusija. "Echo de Paris'" je priobčil izjavo ruskega poslanika v Rimu Muravjeva, v kteri pravi, da postaja zbliževanje jf IK*rW'iI° zasačiti v stanovanju raed Italijo in Rusijo eimdalje večje iu da bode to novi faktor, ki poleg 1'rancosko-ruske zveze služil ideji sve tovnega mira. (F n Nižje podoisana Driuoro Čanj potajoiiiii; S i-_ in Hrvatom svoj________ SALOON 107=109 Greenw ich Street,* oooo NEW YORK oooo v katerem točim vedno pivo, doma presana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke........... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe............. stanovanje in brano proti nizki ceni. Postrežba solidna............ Za obilen poset se priporoča FRIDAvon KROGE I07-1P® Greenwich St., New Vek HARMONIKE odlične gospe Ba«-kel za več družb urejeno hazardno igralnico. Strela ga je ozdravila. Glasilo avstrijskega društva gluhonemih poroča v svoji zadnji številki, da je v Kun-waldu nedavno oplazila strela delavca. ki je pred leti vsled prestanega strahu prišel ob sluh in govor. Strela je imela čudovit učinek, zakaj delavec je nato zopet popolnoma dobro slišal ter sedaj tudi govori, dasi še težko. Velika sleparija. Blagajnik draž-danske banko Eckart je osleparil banko za 233.000 mark ter pobegnil. Na begu pa se je v nekem hotelu vSchan-davu obesil. Sumljiv misijonar. V Budapešti so zaprji nekega eksotičnega moža, ki se je izdajal za misijonarja. Pri njem našli zlatov za 30.000 K. briljantne uhane in drugo drago nakitje. Zagonetni tujec zna skoraj vse evropske jezike. Zmaga Slovakov na Ogrskem. Bu- i d i m peš t a. 20. avgusta. Pri volitvah v ' veliki občini Ružomberk so zmagali Slovaki s 23 glasovi proti 17 Madža-.rom. Vkljub tej zmagi nameravajo Madžari vreči večino s tem, da spravijo v odbor več madžarskih posestnikov in višjih uradnikov kot virili-ste. Vsled te namere vlada med'Slovaki velikansko ogorčenje. Sodnik obsojen radi nenravnosti, Rerolin. 19. avgusta. Včeraj so v _ G^neznu radi nenravnosti obsodili sod- bodisi kakoršnekoli vrste izdelujem in nika dr. Steinharta na 6 mesecev in popravljam po najnižjih cenah, a delo en teden ječe. Eno leto po prestani ' trP?ž.no in zanesljivo. V popravo za-- , , . . nesliivo vsakdo pošlje, ker sem ie nad kazni bo nesposoben opravljati javno 16 let tukaj v tem pc slu in sedaj v svo-službo. j jem lastnem domu. V popravek vza- T7"_, ._ . . _ mem kranjske kakor vse druge harmo- iiako se kupujejo na Ogrskem vlad- nike te računam po delu kakorSno kdo ni privrženci. Budimpešta, 20. av°Ti- i zahteva brez nadaljnih upraSanj. sta. Da se združijo jeseni Košutovci JOHN WENZEL, lDnoPstrankoaŠi ^ 1867 v1017 E. 62nd Str., Cleveland, O. eno stranko, mora delati časopisje s* polnom parom. Ker pa časopisje v provinci j i ni nič kaj pisalo za to, je pa vlada napravila nov načrt o razdelitvi uradnih nakaznic, inseratov in železniških voznih listov. Mesta so razdelili v več razredov. V prvem razredu so Kožice. Debrecin. Kološ- j var. Temešvar, Segedin in Subotica. i \ Vsako mesto dobi nakazano za 40 tisoč kron tiskovin in pa za 30.000 kron inseratov. "Dobri" listi dobe največ, ' [ nekaj pa tudi okolica. V drugem razredu so Arad, Sibinj, Stolni Belgrad, i Gjur, Požun itd., ki dobe za tiskovine < 20.000, za inserate pa 10.000 kron. < Tretji razred (Kaniža, Oldenburg, Sobotiea) dobe za tiskovine in inse- i rate 15.000 kron. Mali kraji dobe ti- j < skovine p inserate po potrebi. Založnikov časopisov stvar ne stane veliko. Stavek dobijo iz listov, papiga pa tvorni cam ne plačajo, ker dobe papirnice "podporo" iz zaklada za pospeševanje obrti z naročilom, da morajo dobaviti papir za uradne tiskovine. Nadalje pa ustanavljajo za zveste pristaše vedno nova mesta. Dimnikarji so n. pr. uradne osebe, ki zaslnžijo 7000 do 8000 kron, za to se pa kar trgajo za dimnikarski posel. Obrtne i nadzornike so pomnožili za pet mest. Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako »e obrni na Martin Oeršiča, 301-303 E. Northern Ave., JPueblo, Colo, Tudi naznanjam, da imam ▼ zalogi vsakovrstno suho mesno, namreč: klobase, rebra, jezike Sanke itd. Govorim v vseh slo vans nb se est obilni ohtakc La Salle, HI.: Mat. Komp. Frontenac, Kansas: Leopold Kru-šitz. Calumet, Mich.: M. Grahek, Mat. F. Kobe in Pavel Shaltz. South Range, Mich.: Ivan Barič. Duluth, Minn.: Josip Scharabon. Hibbing, Minn.: Ivan Povše. Ely, Minn.: Ivan Gouže. Eveleth, Minn.: Jurij Kotze. Kansas City, Mo.: Ivan Kovačič in Ivan Rahija. Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Češarek. Little Falls, N. Y.: Fran Gregorka. West Seneca, N. Y.: Jovan Milic. Cleveland, 0.: Frank Sakser Co., William Sittar in Mat. Pečjak. Oregon City, Ore.: M. Justin. CoDemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Canonsburg, Pa.: Geo. M. Shultz. Greensburg, Pa.: Fran Kebe. Braddock, Pa.: Ivan Germ in Ivan Varoga. Johnstown, Pa.: Fran Gabrenja. Forest City, Pa.: Josip Zalar. Pittsburg, Pa.: Ignac Podvasnik. Steelton, Pa.: Marko Kobalt in Jo-sip A. Pibernik. Willock, Pa.: Fran Seme. Youngwood, Pa.-. Nik. I. Grba. West Jordan. Utah: Anton Palčič. Black Diamond, Wash.: Gr. Po-renta. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik in Josip Cunta. Rock Springs, Wyo.: Maks Ker-žišnik in A. Justin. NAŠI POTNIKI: William Sitter in A. P. Stoič, kteri potujejo sedaj po državi Pennsylva-niji. Vsi naši zastopniki so z nami že dalje časa v poslovni zvezi, vsled Česar jih rojakom najtopleje priporočamo. Upravništvo "Glasa Naroda' 109 Greenwich St., New York, N Y. SAM H. OWENS, stanujoč na Evelethu, Minn., m pri-poroča za ŠERIFA za St. Louis Co., Minn. Sam H. Owens je kandidat republikanske stranke, dobro znan rojakom v Towern in Evelethu, ker biva v teh krajih že 26 let. (15-8—15-9) IT* ANGLEŽ ČINA ▼ 3. do 6. mesecih. Lepopis je, slovenščina, računstvo. Ponk se vrii potom dopisovanja. Pojasnila se dajejo zastonj. Slovenska korespondenčna kola, P. O. Box 181, Sta. B, Cleveland. O. Pozor Rojaki! Gotovo pomoč v bolezni zadobite, ako se obrnete na Dr. R. Mielke=ja, vrhovnega zdravnika najstarejšega in najzanesljivejšega zdravniškega zavoda za Slovence v Ameriki: THE COLLINS N. Y. MED. INSTITUTA On ima nad 40 letno prakso v zdravljenju vseh bolezni ter EDINI ZAMORE JAMIČTI za popolno ozdravljenje vsake notranje ali zunanje bolezni, pa naj bode ista akutna ali zastarela (kronična), kakor: bolezni na pljučah, prsih, želodcu, čre\^ah, jetrah, bolezni mehurju, vse bolezni v trebušni votlini,— potem v nosu, glavi in grlu, nervoznost, živčne bolezni, bolezni srca, katar, prehlad, težko dihanje, bronhialni, prsni in pljučni kašelj, bljuvanje krvi, nepravilno prebavo, neuralgio. reumatizem, giht, trganje in bolečine po udih, zlato žilo, grižo, otekline, vodenico, padavico ali božjast, nemočnost v spolnem občevanju, pol učijo, posledice onanije, šumenje v ošesih in tok iz ušes gluhost, izpadanje las, mazulje, srbeeino, lišaje, hraste in rane, vse bolezni na notranjih žeuskih ustrojih, glavobol, ncifdno mesečno či scenje, belitok, padanje maternice, neplodovitost i. t. d. On edini na posebni moderni način hitro in zanesljivo ozdravi jetiko in sifilis, kakor tudi vsako tajno spolno bolezn moža in žene. Zdravljenje spolnih boleznij ostane tajno.— ZATORAJ ROJAKI! Ako ste bolni ali slabi ter \ am je treba zdravniške pomoči, ne odlašajte z zdravljenjem in ne obračajte se na zdravnike in zdravniške zavode, katerih delovanja ne poznate, ker tako brez koristi trosite težko prisluženi denar, temveč natanko opišite Vašo bolezen v svojem materinem jeziku in pri tem naznanite koliko časa traja, kako je nastopila in vse podrobnosti ter pismo naslovite na spodaj označeni naslov, potem smete mirne duše biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja. — Ako pa Vam bolezen ni znana, pišite po obširno knjigo ZDRAVJE, katero dobite ZASTONJ, ako pismu priložite nekoliko poštnih znamk za poštnino. Vsa pisma naslavlajte točno na sledeči naslov: THE COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE 140 WEST 34th ST., NEW YORK N. Y. Zdravju najprimer nejše oijaca je "i ktero je varjeno iz najboljšega lmy rru-ia-gi češkega bmeii naj n;kdo ne zamudi poskusit* r .voio -i'.-no korist, kak j svoje družine, svojih prijateiirv .d i. if. Leisy pl-vo je naiboi; praj'-ibij^itD ter se dob. • ">• - j gostilnah. Vse podrobnost'/ve^ts , "«tee "-•vnlkar-jn 6102 j. • kteri Vam dragevolje vse poj asu" THE ISAAC LEISY BREWING COMPa«' CUEVP.I „ A NO, O. AVSTRO-AMERIKANSKA CRT (preje bratje CosuHc^.' Najpripravnejša in najcenejša parobrodna m m U&sm »n Amh - j?- _ — Novi parni k na dva vijaka "Martha Washington' REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM TRSTOM IN RES3§) Cine voznih listkov Iz NEW TORKA za III razred m *>* V k spodaj navedeni novi parobrodi na dva vijaka imajo tyreaži£ni brzojav: ALIOS, IiAURA, MARTHA WASHINGTON, ] | ABGBKTIMA. V mesaeih maju in jnniju se bodeta zgoraj navedenemu brodotjn pri-dražila Srn dva draga nova potniška parnika. » TESTA.............. LJUBLJANE....... _ REKE................ ZAGBBBA............ KABLOVCA___________ IL Bj TRSTA ali BBD....................... Parobrod "MARTH A WASHINGTON" odplnjo 16. septembra 1908. ..$38.00 m w w m w |l Phelps Bros. & Co., Gem. Agents, 2 Wm&tmfUm SfcMfc • MSWWBt __________ Bptml Kam>! May; ca "Q\as Naroda" priredil L. P. ■ o- •• < DRUGA. KNJIGA. PO DIVJEM KURDISTAIMJ (Nadaljevanje.) PETO POGLAVJE. Med krvnimi maščevalci. Iz visočine za Amadijo pel jo pot v dolino Nevdašt. Ko dospemo v to ravnino, spodbodemo naše konje, da *o hiteli kakor veter. Kanalu pridemo do vasi Maglana, o kterej mi je pripovedoval Kurd Dohub. V njej prebivajo sami Kurdje, ki živijo s Kaldejei po soseščini v večnem sovraštvu. V vasi se ustavimo samo toliko, da poizvemo po pravi poti, in odjahamo takoj naprej. Pot nas pelje skozi uničene in zapuščene naselbine, ki so bile razdejane po požarju in kri njenih prebivalcev se je porušila, ko so gorele raztrgane bajte. Razvaline nekdanjih koč so še ležale raztrešene po zemlji; gozdne živali so pa oglodale kosti nekdanjih stanovnikov naselbine. Popadla me je groza, V daljavi, na desni in levi opazim tupasem vzdigovati se dim; kmalu zagledamo pred seboj jezdeca, ki pa takoj obrne konja, ko nas opazi. Nahajali smo se ua sovražnih tleh, in jezdec je najbrž spoznal, da smo v premoči. Ko ;-e z večeri, zagledamo pred seboj na rauiini okoli trideset siromaških koč. Bila je vasica Tija, kjer smo sklenili prenočiti. Kakšen bo sprejem, te^-a nismo niti slutili. Zapazili so nas že od daleč, in več mož je zajahalo konje, da nas kot prijatelja prijavo sprejme ali kot sovražuika prepodi. Nekako dvatisoe korakov pred vasjo se ustavijo in nas pričakujejo. "Ostanite nekoliko zadaj!" rečem svojim tovarišem in jaham naprej. Opazil sem, da so vaški prebivalci začeli stikati glave pri pogledu na mojega konja; to dejstvo me je pričelo precej skrbeti. Dober konj, lepo orožje in denar: — kdo ima te reči, pri teh roparskih ljudeh ni nikdar varen svojega življenja in lastnine. Eden izmed njih jaha nekoliko naprej proti meni. "Ivari '1 kher — dober večer!" ga pozdravim. Ko se zahvali, me pogleda od peta do vrha in začne govoriti z menoj kot sodnik z obtožencem. * "Od kod prihajaš?" "Iz Amhlije." '' Kam si namenjen ?'' "V Kalo Guniri." "Kaj si. Turek ali Arabec?" "Ne. temveč---" * "Molči!" mi zapove. "Jaz vprašujem in ti odgovarjaj! Kurdsko sicer govoriš, vendar 'Kurd nisi. Ali si Grk, Rus ali celo Perz?" Ker mu tudi to vprašanje zanikam, je bil s svojo znanostjo pri koncu. Mož si je <1do ovirali, pričnemo z njimi obravnavati." Svoje mnenje povem tudi ostalim, ki mi pritrdijo, dasi se nihče ni bal Kurdov. (Slednji gotovo niso vsi prebivali v vasi, ki je bila premajhna, da bi v njej stanovalo toliko vojnikov; v vas so prišli gotovo iz drugega vzroka; bili so videti zelo bojeviti. Njih krog se zopet razklene in pričakovali so najbrž nas, kaj bodemo sklenili. "Zapreti nam hočejo pot," reče Mohamed, šejk Hadedinov. "Meni se zdi tako," mu pritrjujem. "Vendar ne rabite orožja, dokler nismo v življenski nevarnosti." "Jahajmo v okrogu okoli vasi." predlaga moj arabski služabnik. "Pameten nasvet. Pojdimo!" Obrnem torej konje proti desni strani vasi, da se ji umaknemo. Kurdi takoj opazijo naš namen, in njih načelnik prijaha k nam. "Ivam hočeš?" me vpraša. "V Gumri," odvrnem. Moj odgovor lopovu najbrž ni ugajal, torej mi reče: "Predaleč je do Gumri, in noči se že. Do Gumri ne pridete danes." "Pa poiščemo drugo vas ali pa prenočimo na prostem." Dalje prihodnjič. JOHN KRAKER EUCLID, O. a •I tS ii • | | • t Severov želodečni grencee sem bil obveščen o Severovlh zdravilih, za to sem JIH poskusil, ter se prepričnl, do Izvrstno delujejo.** KAZIMIR LASZKIEWIC2, 1306 — 18th Place, Chicago. ZASPANOST. Ali trpite na zaspanosti in obenem na glavobolu, nerednem spa njo, izgubi* oknse, riganju ali bljuvanju? To so pravi znaki ne= prebavnosti. ii a bode kmalu uredil prebavne organe, ako se rabi po navodilu. Vsi znaki neredov bodejo kmalu izginili. Cena 50centov in $1.00. "Bil sem tako bolan, da radi slabosti mi ni bilo mogoče stati na nogah. Izgubil sem okus. Po rabljenju treh steklenic Vašega želodčnega grenčeca se mi je povrnil okus, ki je veliko pomagal, da se mi je povrnilo zdravje." ANTON BRYK.SI, Stamford, Texas. ts f ti t* 11 ii a W 1» ii W 1» s- 4« ii Oni, k:i trpijo Priporoča rojakom svoj« izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadkriija jejo vsa druga ameriika vin«. Rndečs vino (Concord) prodajaš po 50 centov galono; belo Tins (Catawba) po 70 centov galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VI NO JE 60 GALON. BRINJE VBO, za kterega sem im portiral brinje i z Kranjske, velja 15 steklenic sedaj $13.00. TROPINO VSO $2.50 galona. DROŽNTK $2.79 Salona. — Najmanje posode ss šgm nje so 4V2 galone. Naročilom js priložiti denar. Zs obila naročila se priporoia JOHN KRAKER, XacIU. OUs Pozor Rojaki! Novoiznajdeno garantirano mazilo x> plefiaste in golobradce, od katerega ▼ t tednih lepilasie. brki in brada popolnoma zrastejo ! K^vmatizem aH trganje v nogah, rokah in križu Vam popolnoma odstranim. Potne nogi kurje očesa, bradovice in ozeblino Vair v 3 dneh popolnoma odstranim, da je to resnica st jamči $i>uv,. UpraSajte se pri — Jakob WahčiŽ. p. O. Box €»Q Cl.liVHLAMj, 01-1C . NARAVNA KALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. Dobro črno vino po 50 do 60 ct. galoa s posodo vred. Dobro belo vino od 6U do 70 ct. galon s po?odo vred. fzvrstsa tropavlca od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego IO galon naj nihče ne naroča, ker man je količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg na* ročni k i dopošl jejo den^r, ma Money Order. SpoStovanj em Nik. Radovich, 594 Vermont St, San Francisco, CaL isS^^s ji^t si^C. Coropagnie Generate Transatiantlg (Francoska parobrodna družba.) IN A PRODAJ NARAVNA CALIFGRNIJSKA VIN/ t _ Dobro črno in belo vino od 15 d< 45 centov galona. Staro belo ali črno vino 50 cento-galona. Reesling 55 centov galona. Kdor knpi manj kakor 28 ga los vina, mora sam posodo plačati. Drožnik pO $2.50 galona. Slivovi ca po $3.00 galona. Pri večjem naročila dam popust. Spoštovanjem STEPHEN JAKftB, Crockett, Contra Costa Co., Cal. ii a m » a ii ii na glavobolu, ki je najhuša boležen, najdejo hitro pomoč pri rabljenju Severovih praškov zoper* v glavobol in nevralgijo kakor hitro ee bolezen počuti. Prav hitro se bolezen odstrani, ako se izleči pravi vzrok iete. Cena 25 centov- na bolečinah provzročenih po neredih obisti in jeter, morajo biti pozorni in v takem slučaju rabiti Severovo zdravilo za obisti in jetra. To zdravilo je izdelano in pripravljeno iz najboljših zelišč ter je brez kake škodljive lastnosti. Cena 75c in $1.25 n? \ Vaš lekarnar prodaje Severova zdravila. Pazite vedno, da dobite pristna „SEVEBO VA", Ne jemljite podelkov. Zdravniški svet pošljemo zastonj. S? tf W. F. Severa Co. CEDAR RAPIDS JOWA Naznanilo. Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Dnluth, Minn., priporočamo Josip Scharabon=a, 409 WEST MICHIGAN ST., DULTJTH, MINK., kteri ima sroj 8ALOON prav VBao kolodvora. Vsak rojak > pri njemu najbolje postreien. Spoštovanjem SLOVENIC PUBLISHING CO., 40 West St., 60-62 Washington St Pozor! §lovenci Pozor! ^SALONW Zmodernlm kogljižč Mit Sveže pivo v sodičkih in buteljkah ir druge raznovrstne pijače ter unfjslos smodke. Potniki dobe pri meni prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in izboru«. Vsem Slovencem in drugim Slovana* se toplo priporoča Martin Potokar 664 So. Center An. Chicago, IH Cast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chiczgi. 111., kakor ? tudi rojakom po Žjed. drlavah, J da sem otvoril novo urejeni g saloon nri "Triglavu", | 572 Blue Island Ave., Chicago, 111. J kjer točim pristno uležano Atlas m pivo, izvrstni whiskey. Rajbolja 1 vina in dišeCe smodke so pri meni 4 na razpolago. Nadalje je vsakemu J na razpolago dobro urejeno keg- ^ Ijiiče in igralna miza (pool table). 1 Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse J bodem dobro postregel. Za obilen f obisk se priporoča ^ • Mohor Mladič, | t572 Blue Island Ave., Chicago, 111. j JIHEKTNA CRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBUAIf. Poštni parniki so i] ;«La Provence" na dva vijaka..................14,200 ton, 30,000 konjskih meč pSavoie" „ „ ....................12j(m 25 000 'La. Lorraine" „ „ „ ..................12,000 „ 25 000 " " LaTouraine", „ „ ..................10,ooo , 12/KM) " •LaBretagne" ............................. 8 f)00 9 CK)() " ^La Gasgogne"................................ 8,0(X) " y,: w, Kozminski, ^Iitrain. ®a »e*.:. UtiHoorn St., Chlcmro. * Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravništvo ne uredništvo. Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da irnam na prodaj po zelo nizki ceni dobra, stara, naravna vina. Imam bela in rudeca vina po 40c. galona s posodo vred. Pri manjših naročilih kot 50 «ab>n računam za posodo Jt=2. Z narot-iloni naj še pošlje polovica zneska in ostanek plača pri sprejemu vina. Za obila naročila se prii>oroča posestnik vftogradov Frank Stefanich, ^ R. R. No. 7, Box 81, FRESNO, CAL. Kje je najbolj varno naložen denar?? Hranilnih nlog je: milijonov kron. Rezervnega zaklada je: 800.000.— kron, Mestna hranilnica ljubljanska je največji in najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po 4%. lientni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh nlog jamči njen bogat zaklad, a poleg tega že mesto Lji^ljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost js toraj tolika, da vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna so-dišča nalagajo denar maloletnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki j Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PREbE^NOVIH ULICAH. Na« zaupnik v Združenih državah je te več let 109 Greenwich St., NEW YORK, N. Y. FRANK SAKSER CO. 6104 S^mt Clair Are. N. E, CLEVELAND, O. \