Domoznanski oddelek 35 PTUJČAN 1998 352(497.12 Ptuj) COBISS 0 POŠTNINA PLAČANA PRI POSTI 2250 PTUJ domač, za domačine, vsak mesec pride! 23. DECEMBER/GRUDEN 1998 GLASILO MESTNE OBČINE PTUJ ISSN 1318-8550 LETO IV ■ ŠTEVILKA 11 foto: Leskovar Jože W'Ličit IT fj 1^ ' ", It i, W§ I , 1 ■ J jgcdfiSfeu -, * s‘|*,d[' |j|B ■"Tlfcl |g. g j . 1 j BI KT Crr* ■ 'ni Tr:' * - . 'JLl NAGRADNA NOVOLETNA KRIŽANKA Nagradna novoletna križanka str 2 Če bi bila županja str. 3 1. Seja novoizvoljenega mestnega sveta str. 4 Poplave - storimo kaj samo, ko čakamo na druge Stranke mestnega sveta sporočajo Leto 1999 - proglašeno za mednarodno leto starejših Novoletni koledar Termini odvoza komunalnih odpadkov Čisto mesto Ptuj Obisk Osijeka in Varaždina 90. obletnica septembrskih dogodkov Muzejski miklavžev sejem Za vas so dežurni Prireditveni kažipot Anketa: Ptujčan o Ptujčanu str. 5 str. 6 str. 8 str. 10 str. 11 str. 12 str. 13 str. 14 str. 15 im dwcdcewi ^eććmo vedeva Serlicmelew /miwma im aófoeómo novo Ćelo 1393 uredništvo Ptujčana Izdajatelj: Mestni svet Mestne občine Ptuj. Uredništvo: Konrad RIŽNER - LDS, Franc SAMOJLENKO - SKD, Hilda SLEKOVEC - SDS, Slavko BRGLEZ - SLS, Simon STARČEK - ZE Ptuja, Milan ZUPANC - DESUS, Dragi STOJADINOVIČ - ZLSD, Jože MAUČEC - Lista KS mesta Ptuj, Peter LETONJA - SNS/SND. Naklada 11.400 izvodov. Javno glasilo Ptujčan po Sklepu o programski zasnovi objavlja članke o delu občinskih organov, občinskega urada in svetov mestnih in primestnih četrti, o delovanju političnih strank, informacije in komentarje o dogajanjih in rezultatih poslovanja na področju gospodarstva in družbenih dejavnosti, pisma, odzive in pobude bralcev, reklamna in propagandna sporočila. Glasilo brezplačno prejmejo gospodinjstva Mestne občine Ptuj. Glasilo PTUJČAN se šteje med proizvode, za katere se plačuje davek po stopnji 5%. Odgovorna urednica: Liljana VOGRINEC, telefon: 771-651, telefax: 771-783. Sooblikovalec: Aleš ŠPRAH, Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Ž.R. 52400-630-20701. Lektoriranje: Mija PILKO. Oblikovanje, teh. urejanje in tisk: Dravska tiskarna Maribor. Uredništvo si pridružuje pravico krajšanja prispevkov in spremembe naslovov. CE BI BILA ŽUPANJA bi naredila v svojem mandatu same dobre in mestu koristne stvari: Zgradila bi letni kino in Mc Donalds. V ptujskih toplicah bi povečala število bazenov in poskrbela, da bi tam prodajali kvalitetno in svežo hrano, da bi bili gostje zadovoljni. Pocenila bi stanovanja, ki so trenutno predraga in je težko priti do njih. Dokončala bi začeto gradnjo gimnazije, saj se trenutno na srednješolskem centru, ki je bil zgrajen za 2000 dijakov, izobražuje 4400, kar je preveč. Zaposlila bi nove učitelje in izboljšala šolske prostore. Želela bi izboljšati tudi kvaliteto učenja in bi vztrajala pri številčnem ocenjevanju, ker pri opisnem ocenjevanju učenec ne ve, kako dober je v resnici. Ukinila bi odlok, ki prepoveduje šolske plese po osmi uri zvečer. Poskrbela bi za boljšo obveščenost ljudi o kriminalu na Ptuju. Formirala bi športne ekipe, ki bi dostojno zastopale barve našega mesta na državni ravni in mogoče tudi na mednarodni. Povečala bi število kulturnih ustanov in popestrila njihove dejavnosti, v katerih bi predstavljale mesto, s skoraj 2000-letno zgodovino. Zgraditi bi dala zavetišče za živali. LINA HABJANIČ, 7.b. OŠ LJUDSKI VRT PTUJ Spoštovane občanke in občani! Želim vam prijetne trenutke v času božičnih in novoletnih praznikov ter sreče, zdravja in zadovoljstva polno novo leto 1999. Vsem prav tako čestitam ob 26. decembru, dnevu slovenske samostojnosti. . Mir 4M m Miroslav LUCI, dr.med. Župan Mestne občine Ptuj "Nikoli se ne odreči sanjam samo zaradi časa, ki bi ti bil potreben, da jih uresničiš. Čas bo tako ali tako minil.” MESTNI SVET A 1. SEJA NOVO IZVOLJENEGA MESTNEGA SVETA Vodenje seje je prevzel župan - Izvolitev treh podžupanov V nekoliko preurejeni sejni dvorani je 1. sejo Mestnega sveta MO Ptuj pričel sklicatelj, njegov dosedanji predsednik Milan Čuček, ki je uvodoma pozdravil vse navzoče in takoj predal vodenje seje najstarejšemu svetniku Mitji Mrgoletu, dr. med. Prisotnih je bilo vseh 29 svetnikov. Predsedujoči je predlagal enak dnevni red, kot je bil sporočen z vabili. Na 5. točko dnevnega reda je imela pripombo svetnica Marija Strelec (SKD). Predlagala je, da bi pri tej točki dnevnega reda namesto o imenovanju podžupanov obravnavali imenovanje podžupana. Predlog ni bil izglasovan (3-ZA, 26-PROTI). 6 točk dnevnega reda je zatem bilo sprejetih. KOMISIJA ZA MANDATNA VPRAŠANJA, VOLITVE IN IMENOVANJA Po posvetovanju z večino političnih strank pred tednom dni je predsedujoči predlagal komisijo za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja. Komisiji bo predsedoval Miran Kerin (LDS), člani pa so: Rajko Fajt (SDS), Vladimir Čuš (Zeleni), Mitja Mrgole (DeSUS) in Marija Strelec (SKD). Komisija je bila izglasovana z večino glasov (28). Predsednik Volilne komisije MO Ptuj, gospod Andrej Šoemen ni imel k predloženemu poročilu o volitvah dodatne razprave. Seja je bila prekinjena iz dveh razlogov: Komisija za MVVI je morala pregledati materiale volilne komisije ter pripraviti predlog rešitve za mestni svet glede pritožbe svetnika Ignaca Vrhovška (DS), ki jo je podal na odločitev Občinske volilne komisije, ki je izdala potrdilo o izvolitvi svetnika Franca Štrucla (Lista KS mesta Ptuj) in posledično na potrdilo Milana Križeta (ZLSD). Komisija za MWI je po uri prekinitve predlagala mestnemu svetu tri sklepe: ■ potrdi se poročilo volilne komisije, ■ potrdi se izvolitev 27 svetnikov v paketu ter za dva svetnika posamezno, ■ zavrne se pritožba svetnika Ignaca Vrhovška. Komisija v svojem predlogu ni bila enotna, saj je predloge izglasovala s 3 proti 2 glasa. Za volitve župana ni bilo nobene pritožbe, zato tudi ni bilo razprave. Župan, gospod Miroslav Luci, dr.med., je bil od svetnic in svetnikov za naslednji štiriletni mandat potrjen z aplavzom. Po predlogu predsednika komisije za MVVI se je razvila krajša razprava med svetnikom Vrhovškom, ki je dokazoval, da volilna komisija ni upoštevala določil ZLV in predsednikom VK gospodom Šoemenom. Vrhovšek je vztrajal, da je Lista KS za mesto Ptuj imela naslov liste v vseh štirih VE, čeprav so bili pravilno predlagatelji kandidatov iz posameznih VE. V razpravi so sodelovali še pravnica MO Ptuj, gospa Albina Horvat, svetnik Rajko Fajt in svetnik Franc Štrucl. Po razpravi je sledilo glasovanje: Za poročilo VK je bilo 28 glasov, 1 proti; za potrditev izvolitve Franca Štrucla je glasovalo 19 svetnikov in 1 proti, za izvolitev Milana Križeta je bilo 25 glasov ZA od 29 navzočih. Svetnik Vrhovšek je napovedal, da bo s pritožbo nadaljeval na sodišču. Pod peto točko so izvolili tri podžupane, ki bodo svojo funkcijo izvrševali nepoklicno: Milan Čuček (LDS), Mitja Mrgole (DeSUS) in Ervin Hojker (Zeleni). Glasovanje za potrditev mandatov je potekalo v paketu za vse tri hkrati. ZA potrditev je izmed 29 prisotnih bilo 26 svetnikov, PROTI sta bila 2, vzdržal seje en član mestnega sveta. IZVOLITEV KOMISIJE ZA STATUT IN POSLOVNIK Predsedujoči, Mitja Mrgole, je mestni svet obvestil, da po Odloku o županski verigi preda verigo prejšnji župan novemu županu. Ker je v našem primeru bil izvoljen stari župan za novega župana, se ta ceremonial ni izvedel. Po noveli ZLV vodi seje župan, zato je tudi prevzel nadaljnje vodenje seje sveta župan Miroslav Luci. Predlagal je statu-; tarni sklep, da se povsod tam, kjer je statut MO v nasprotju z zakonom, uporabljajo določila ZLS. V zadnji točki dnevnega reda je župan predlagal Komisijo za statut in poslovnik. Komisijo bo vodil Tomaž Neudauer (SDS), pomagali pa mu bodo člani svetniki: Emil Mesarič (LDS), Rajko Brglez (Ze), Ana Ostrman (ZLSD) in Miroslav Bernhard (DeSUS). Tomaž Neudauer je povzel v kratki i razpravi, daje sicer ob koncu prejšnjega mandata nepreklicno odstopil, vendar je pristal na začasno vodenje komisije. Kot je znano, morajo biti občinski statuti prilagojeni ZLS do konca marca 1999. 1. seja mestnega sveta, ki je bila konstitutivna seja, je imela tri predsedujoče v skladu s predpisi. Delo se bo nadaljevalo na naslednji seji, ko bo potrebno še imenovati delovna telesa mestnega sveta, komisije, nadzorni odbor in uredništvo Ptujčana. Po sklepu uredništva Ptujčana zapisal S.B. tem sestavku bi želel namenoma opozoriti na nekatere možnosti samoreševanja in boljše pripravljenosti občanov ob morebitnih poplavah, ob izjemni vlogi gasilcev, potapljačev, VCP Drava in ReCO Ptuj. Poudariti želim, da kljub pripravljenosti sil za zaščito in reševanje, lahko naredimo mnogo sami, za zmanjšanje posledic poplav. Bolj ko se oddaljujemo od nesrečnih novembrskih dni, ko je voda pokazala svojo izjemno uničujočo moč, bolj pozabljamo na to, da je naše življenje povezano s številnimi nevarnostmi, na katere se odzivamo največkrat nepripravljeno ali celo instinktivno. Namenimo nekaj besed poplavam, kot le eni od možnih nesreč, za katero običajno velja, da ogroženim omogoči vsaj nekaj časa za reševalne ukrepe. V letošnjih poplavah ta čas v vseh okoljih ni bil enak, kljub temu pa je vseh okoljih omogočal določene ukrepe. Tako imamo okolja ob Rogoznici, Dravinji, stari strugi Drave, Grajeni in mnogih drugih vodotokih, ki so kar nekajkrat letno poplavljena. Ne glede na izjemne količine vode so ogroženi v teh okoljih imeli več časa za umik premoženja in lastno evakuacijo. Kljub temu pa ugotavljamo, da mnogi tega časa niso koristno izrabili za zmanjšanje posledic poplav ali svojo lastno varnost. Nova so bila področja, kjer je prišlo do prelitij rek in potokov, npr. Rogoznica, Polskava, Pesnica in podobno. V teh primerih je prišlo do nepričakovanih in hitrih razlitij vode, kar je zmanjšalo čas za reševanje in ukrepanje. Kljub temu pa ugotavljamo, da so nekateri občani zamujali z nujnimi ukrepi reševanja premoženja in opravljali reševanje manj vrednih STRANKE MESTNEGA SVETA SPOROČAJO SKD SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI Spoštovane Ptujčanke in Ptujčani! Božič je praznik rojstva nove ljubezni in rojstva Kristusa, ki prinaša veselo oznanilo. Leto 1999 bo tretje leto priprav na jubilej odrešenja, ko bo ves svet praznoval 2000 let veselega oznanila. Želim vam blagoslovljene božične praznike. V letu 1999 pa veliko veselja, zdravja in medsebojne ljubezni v vaših družinah in tenkočutne pozornosti do svojih bližnjih. Iskrena čestitka ob dnevu samostojnosti. Poleg prazničnega voščila vam želim izreči zahvalo za zaupanje kandidatom Slovenskih krščanskih demokratov na lokalnih volitvah. Izvoljeni svetniki in svetnice v Mestnem svetu in svetih četrti s strani SKD bodo upravičili vaše zaupanje. Predsednik OOSKD Ptuj Peter Pribožič DeSUS Demokratična stranka upokojencev Slovenije - območni odbor Ptuj se zahvaljuje svojim volilcem, ki so svoj glas zaupali naši stranki. Na pragu novega leta vam voščimo vesele božične praznike in želimo srečno novo leto 1999, zlasti dobro zdravje. DeSUS - Obrn. odbor Ptuj Slavensku ljudsku stranku USTANOVLJENA UPOKOJENSKA ZVEZA SLS PRI PODRUŽNICI PTUJ SLS je vseljudska stranka inje organizirana v številne zveze. Delujejo kmečka, gospodarska, nacionalna, ženska, mladinska, upokojenska in druge. Najaktivnejši sta kmečka in upokojenska zveza, ki imata tudi vpliv na državna ministrstva. Prvo vodi dr. F. Zagožen, upokojensko pa dr. Berta Jereb. Pri ptujski podružnici SLS je bila v začetku septembra ustanovljena Upokojenska zveza za upokojence, ki so člani ali simpatizerji programov SLS. Njen prvi predsednik je bil izvoljen Rajko Topolovec. Po končanem občnem zboru, ki gaje vodil Slavko Brglez, so se člani v prijetnem razpoloženju v območju haloških vinogradov pogovarjali o bodočem delu, ki naj bo čim bolj približano željam in potrebam upokojencev! Prisostvoval je tudi predsednik podružnice, Franc Ranti. Upravni odbor podružnice se iskreno zahvaljuje vsem volivkam in volivcem, ki so na lokalnih volitvah glasovali za listo SLS. Vsem občanom Mestne občine Ptuj čestita k Dnevu samostojnosti. Za Božič želi veselo praznovanje, za Novo leto 1999, ki je zadnje v tem tisočletju, pa želi vsem veliko sreče. Upokojenska zveza SLS pri podružnici Ptuj ----------------_ RAZPIS ZA SODELOVANJE NA FOTOGRAFSKEM NATEČAJU "NASLOVNICA PTUJČANA” Tematska opredelitev po mesecih: -januar 1999: NASA KULTURA SPONZOR NATEČAJA : FOTO KOSI PTUJ Pogoji: ■ sodelujejo lahko vsi, ki se s fotografiranjem ukvaijajo amatersko ■ starostnih omejitev ni ■ vsak avtor predloži 1 ali največ 3 barvne fotografije mesečno (najmanjši format 10 x IS) ■ upoštevali bomo le fotografije pokončnega fonnata ■ ker je natečaj anonimen, naj bo vsaka fotografija označena s šifro avtoija ■ k fotografijam se priloži zaprta kuverta, označena s ŠIFRO avtoija; v kuverti naj bodo sledeči podatkirime in priimek ter naslov sodelujoče(ga) in naslov(i) fotografij(e) ■ vse prispele fotografije bo pregledala in ocenjevala komisija v sestavi: - glavna urednica Ptujčana Liljana Vogrinec - uredniški odbor (navedeni v kolofonu Ptujčana) - Aleš Šprah (administr. sodelavec in sooblikovalec Ptujčana) FEBRUAR 1999: Zaključek natečaja z razstavo objavljenih in neobjavljenih fotografij v razstavnem prostoru Mestne občine Ptuj in s podelitvijo nagrade NAJBOLJŠI FOTOGRAFIJI NATEČAJA. Rok za oddajo fotografij(e): ■ do 7. v mesecu za tekoči mesec Fotografijo pošljite ali osebno prinesite na naslov Uredništvo Ptujčana. Mestni trg 1, PTUJ, s pripisom za foto natečaj. ■ Avtoiji obdržijo avtorske pravice za predložena dela ■ Udeleženec dovoljuje organizatoiju natečaja uporabo poslanih fotografij za razstavo ob koncu natečaja ■ S fotografijami bomo ravnali pazljivo in bodo vrnjene avtoijem - osebni prevzem od 1. do 15. aprila 1999, za morebitne poškodbe med transportom ne odgovaijamo. NAGRADE: ■ Mesečne nagrade za avtorje OBJAVIJENIH FOTOGRAFIJ NA NASLOVNICI PTUJČANA: 5 filmov s 36 posnetki in razvijanje in izdelava slik formata 9x13 ( pri Foto KOSI Ptuj) ■ Nagrada ob zaključku natečaja : fotoaparat Samsung ECX 1( v vrednosti 80.000 SIT) Nagrajenci lahko nagrade dvignejo na Uredništvu Ptujčana, Mestni trg 1, Ptuj /v stavbi mestne hiše, l.nadstr.), tel.772-731. Uredništvo Ptujčana Nagrado za december prejme: Jože Leskovar, Rimska ploščad, Ruj LJUBITELJI FOTOGRAFIJE PRIDRUŽITE SE ! OBVESTILA LETO 1999 PROGLAŠENO ZA > LETO STAREJŠIH problematiki socialne varnosti in ohranjanje zdravja starih in invalidnih ljudi je Območna zveza Društva upokojencev Ptuj pripravila v prostorih gostoljubne občine Videm posvet - okroglo mizo, ki je bila zdelo dobro obiskana s strani vodstev upokojenskih kot invalidskih društev. Za sestavo občinskih in društvenih programov so bila izrečena navodila tako s strani državnega sekretarja v ministrstvu za delo, družino in socialne zadeve ga. Branka Omerza, ki je govoril o nacionalnem programu do leta 2005, kjer bodo podrobneje opredeljeni skrb in naloge. Podpredsednica ZDUS g. Angelca Žiberna pa je govorila o nalogah v letu 1999, ki je proglašeno za mednarodno leto starejših in zato je potrebno, da se na to pripravimo. Da je na našem območju nad 2.250 ljudi, ki so starejši od 65 let, zanje skrbijo preko raznih oblik socialne pomoči, 119 pa je deležnih pomoči na domu, je med drugim povedal magister Miran Kerin, direktor Centra za socialno delo. Direktorica Doma upokojencev Ptuj magistra Kristina Dokl je prisotne seznanila, da je na voljo 405 postelj, kjer prebiva 270 varovancev iz območja Upravne enote Ptuj, ostali pa iz sosednjih občin, prav tako pa je predstavila usluge in dejavnosti, ki jih nudijo vsem zainteresiranim. Dejavnost civilne organizacije in predstavitev projekta, ki temelji na sedmih podpro- gramih v skrbi za starostnike, je prisotnim predstavila gospa Anka Ostrman, delovanje humanitarne organizacije Rdečega križa pa je predstavila sekretarka gospa Vida Milunič, ki je dejala, da ima 35 krajevnih organizacij RK v svojih programih tudi skrb za starostnike v raznih oblikah in akcijah. Razprava prisotnih pa je izpostavila, da je vse premalo obveščanja o pravicah, ki bi jih starostniki koristili, premalo je obveščanja po radiu, televiziji, v časopisju, premalo je predavanj. Za zagotavljanje kvalitete starejših in invalidnih oseb so napori premalo učinkoviti, vse preveč dolgo se rešujejo pereči problemi. Na osnovi programov, ki se pripravljajo, bodo društva pripravila svoje ter s tem spremljala življenjske razmere vseh starejših, ki imajo socialne, zdravstvene, stanovanjske in druge težave, nudenje nekaterih oblik pomoči in posredovanje odgovornim strokovnim službam v nadaljnje reševanje perečih problemov. Nakazane so bile smernice za nadaljnje prizadevno in humano delo za kvaliteto življenja starejših. Vse institucije so dale velik poudarek, zato pričakujemo, da bodo skupni napori v programih prispevali k programom za vse generacije, ki vstopajo v jesen svojega življenja. M. ZUPANC LJUDSKA UNIVERZA PTUJ BREZPLAČNO Vam ponujamo v uporabo naše SREDIŠČE ZA SAMOSTOJNO UČENJE ( tuji jeziki na CD romiti, vaje iz strojepisja, kako se pravilno učim, pristop na internet...) V zimskih mesecih razpisujemo naslednje izobraževalne oblike: - tečaje iz VARSTVA PRI DELU in VARSTVA PRED POŽAROM - usposabljanje za UPRAVLJALCE GRADBENE MEHANIZACIJE -150 ur - tečaj slepega DESETPRSTNEGA TIPKANJA na računalniku - 30 ur - OBLIKOVANJE POSLOVNIH DOPISOV v Wordu - 20 ur - uvodni tečaj v WORD FOR WINDOWS - 25 ur - PREKVALIFIKACIJA V PRODAJALCA (januar 1999) Končajte OSNOVNO ŠOLO ZA ODRASLE - šolanje je brezplačno-vpisujemo v 8. razred Še vedno je možen vpis v 3. letnik Visoke poslovne šole - študij na daljavo. VABIMO VAS V ŠTUDIJSKE KROŽKE IN V PROGRAME ZA TRETJE ŽIVUENJSKO OBDOBJE (zdravstvo, umetnostna zgodovino, telovadba, aranžiranje cvetja, tuji jezik....). Če imate zanimiva znanja, ki bi jih radi posredovali drugim, nas obiščite!! Informacije: LU Ptuj, Mestni trg 2 tel.: 786 010, 771 539. 39. ----------1 j 23. DECEMBER / GRUDEN 1998 Turistično društvo Turistično društvo Ptuj se vljudno zahvaljuje za sodelovanje pri izvedbi vseslovenskega projekta 'Moja dežela, lepa, čista in urejena', kjer je naše mesto že sedmič prejelo najvišje priznanje. Zahvaljujemo se tudi Mestni občini Ptuj, Komunalnemu podjetju in podjetju Čisto mesto, vsem vrtnarjem, Območni obrtni zbornici ter vsem meščanom mesta Ptuj z željo, da še v prihodnje sodelujemo v raznih akcijah ureditve najstarejšega mesta. Vesel božič ter srečno, zdravo in uspehov polno leto 1999 Turistično društvo Ptuj Poudarjeno z rdečo, ker potrebujete nasvet. Vabljeni v novo poslovalnico Nove Ljubljanske banke v nakupovalnem centru Super Mesto na Ormoški 30 na Ptuju. Na zunaj jo boste spoznali po rdeči puščici, ki dopolnjuje vijoličasti znak Nove Ljubljanske banke. V novi poslovalnici, ki ni povsem navadna poslovalnica, vam omogočamo samostojno opravljanje enostavnejših storitev in ponujamo strokovno pomoč pri opravljanju zahtevnejših bančnih poslov. Poleg storitev, ki jih ponujamo v običajnih poslovalnicah, vam bomo tukaj z veseljem prikazali in pomagali uporabljati tudi nekatere novosti, na posebej označenih mestih za: • poslovanje prek telefonske banke Teledom • vpogled na internetne strani NLB: http://www.n-lb.si, kjer lahko naročite čeke, oddate prošnjo za izredni limit na tekočem računu in opravite informativne izračune • uporabo bančnega avtomata, ki omogoča dvig in polog gotovine, plačevanje položnic in preverjanje stanja na tekočem računu • polog gotovine v dnevno-nočni trezor, za pravne osebe in zasebnike in kmalu tudi za poslovanje prek internetne banke KLIK in elektronske banke PROKLIK NLB. Poslovni čas bančne poslovalnice je daljši in prilagojen poslovnemu času nakupovalnega centra. Lokacija v nakupovalnem centru vam omogoča lažji dostop, možnost parkiranja in opravljanje bančnih storitev hkrati z nakupovanjem. Vse to vam ponujamo v novi poslovalnici v nakupovalnem centru Super Mesto na Ptuju na Ormoški 30. Sledite rdeči puščici in vstopite. Sedež: Podružnica Ptuj Prešernova 6 2250 Ptuj Telefon: 062/779 031 Faks: 062/773 407 ljubljanska banka Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana Ker je jutri nov dan ALARMI, AKUSTIKA, GSM, DODATNA OPREMA PRODAJA, MONTAŽA SVETOVANJE, SERVIS Ob Grajenj 1, PTUJ Tel: (062) 778-640 WWW.DOZA4MH.SI Spoštovane občanke in občani! Želim vam prijetne trenutke v času božičnih in novoletnih praznikov ter sreče, zdravja in zadovoljstva polno novo leto 1999. Miroslav LUCI, dr.med. Župan Mestne občine Ptuj ZASropsivo Zdiuvko PEKLAR s.p. VoUiMtsjevA C.2? (Dom Iuwjawv BnAijt REŠ) TtL/fAX.:0&2778490 dravska tiskarna c ljubljanska banka P Novo leto S Gregor © N Genovefa P Angela T Milena S Trije kralji Č Rajmund P Erhard S Julijan C N Peter P Pavlin T Tatjana 5 Veronika Č Feliks P Pavel S Marcel N Zvonko © P Suzana T Arsen S Boštjan Č Neža, Janja P Vinko S Rajko N Frančišek ]j) P Pavel T Robert 5 Angela Č Tomaž P Valerij, Brina S Martina N Janez B. @ Tilen Štefan Dora C Žalika Viktor Makarij Marko Mali Šmaren Peter Otokar Ema Tihomil Janez Z. Rastko Marija Ljudmila Robert Irena Emilija Suzana Matevž Tomaž Marta Rupert Zlatka <1 Justina Vincenc Venčeslav Mihael Sonja Brigita Svečnica Blaž Andrej Agata Pavel Rihard Prešernov d. Apolonija Viljem Marija Damjan Katarina Valentin Georg Pust f Pepelnica Simeon Konrad Leon Irena Peter Marta Matija Taras Andrej Gabrijel Roman P Terezija S Bogoljub C N Žarko P Frančišek T Flora S Bruno Č Marko P Benedikta S Janez L. © N Danijel P Milan T Maks S_ Edvard Č Veselko P Terezija S Marjeta N Ignacij 3 P Luka T Pavel S Irena Č Uršula P Marija S Janez K. N Anton © P Darja T Lucija S Sabina Č Simon P Linda S Alfonz N D. reformacije C Alfonz Štefan Lidija Janez V. ^ Marija Pastor Kajetan Dominik Peter Zvezdana Jasna ( Klara Lilijana Maksim V. Šmaren Rok, Štefan Pavel Helena Ludvik Bernard Zdenko Marija Filip Jernej Jožef Ivana Monika ( Avguštin Janez K. Srečko Rajko Hugo Frančišek Rihard Velika noč Vincenc Viljem Janez Albert Marija 1 Engelbert Stanislav Lazar Martin Valerija Peter Bernardka 1 Rudolf Konrad Leon Hilda Simon Leonid Jurij Fidel Marko Marcel Dan upora Peter Katarina Jožef 1 P Dan mrtvih T Dušanka 5_ Viktor Č Karel P Elizabeta S Lenart N Ernest P Mirko $ T Božidar S Leon Č Martin P Jožef S Stanislav N Nikolaj P Leopold T Otmar S Gregor Č Roman P Matilda S Feliks N Marija P Cecilija T Klemen < S Janez Č Katarina P Konrad S Jožef N Jakob P Radogost T Andrej 1 7 Justin S Erazem Č Telovo P Frančišek S Valerija N Bertrand P Robert C T Viljem S Primož Č Marjeta P Barnaba S Adela N Anton © P Valerija T Vitomir S_ Beno Č Gregor P Marko S Julijana N Mihelina 3 P Alojz T Tomaž S Jožef Č Janez K. P D. državnosti S Stojan N Ladislav P Irena © T Peter, Pavel S Oton Praznik dela Boris Filip, Jakob Florijan Angel Dominik Gizela Viktor € Beata Anton Žiga Pankracij Vnebohod Bonifacij Zofija © Janez N. Jošt Erik Peter Bernard Srečko Renata Binkošti Marija Gregor Filip Avguštin German Magdalena Ferdinand © Marija 1 S Natalija 2 Č Blanka 3 P Franc 4 S Barbara 5 N Gerald 6 P Miklavž 7 T Ambrož © 8 S Marija 9 Č Valerija 10 P Judita 11 S Danijel 12 N Ivana 13 P Lucija 14 T Dušan 15 S Kristina 16 Č Albina 5> 17 P Lazar 18 S Leo 19 N Urban 20 P Evgen 21 T Peter 22 S Frančiška © 23 Č Viktorija 24 P Adam, Eva 25 S Božič 26 N D. samost. 27 P Janez E. 28 T Ned. otroci 29 S_ Tomaž C 30 Č Evgen 31 P Silvester NOVEMBER JUNIJ i P Albin 2 T Neža © 3 S Marina 4 Č Kazimir 5 P Janez 6 S Miroslav 7 N Tomaž 8 P Janez od B. t 9 T Frančiška 10 S Benedikt € 11 Č Krištof 12 P Doroteja 13 S Kristina 14 N Matilda 15 P Klemen 16 T Herbert 17 S Jerica © 18 Č Ciril 19 P Jožef 20 S Klavdija 21 N M.d. invalidov 1 22 P Lea 23 T Jože 24 S Katarina 3 25 Č Minka 26 p Evgenija 27 S Rupert 28 N Cvetna 29 P Bertold 30 T Bogo 31 S Benjamin i Č Estera 2 P Marija 3 S Tomaž 4 N Urh 5 P Ciril, Metod T Bogo C 7 S Izidora 8 Č Dan sprave 9 P Veronika 10 S Amalija 11 N Olga 12 P Mohor I 13 T Hinko © 14 S Frančišek 15 Č Vladimir 16 P Marija 17 S Aleš 18 N Friderik 19 P Zlatka 20 T Marjeta 3 21 S Danilo 22 Č Magdalena 23 p Brigita 24 s Krištof 25 N Jakob 26 P Ana 27 T Gorazd 28 S Viktor © 29 Č Marta 30 P Peter 31 S Ignacij disio Stefani tig 4» Ptuj« 772 - 372 DEKORATIVNO OPREMLJANJE Izmere zaves In svetovanje na doma, izdelava, dostava ter montaža zaves in karnis TRGOVINA, PROIZVODNJA, STORITVE, Slovenski trg 9, PTUJ, tel.:(062) 778-356 Zavese, čipke, dekorativno blago, posteljnina, blago za prte, brisače na kg, zavese na kg, blago na kg,... V sodelovanju z: 3P ŠIROKA POMJDBA DEKORATIVE UGLEDNE EVROPSKE ZNAMKE Zaveso, tapetniško blago, dekorativne zavese, tapele, blago za prte, posteljnina,... ■lir SšfVAV VODNOGOSPODARSKO PODJETJE PTUJ, d.d. Žnidaričevo nabrežje 11, 2250 PTUJ PBS. Poštna banka Slovenije d.d. fK foto kosi ffli vam ohranimo spomine milko kosi 2250 Ptuj, Mestni trg 3, tel.062/772 373 Zvamiže30kt 1968 -1998 Podjetje za gospodarjenje z odpadki Dornavska c 26, 2250 Ptuj Tel: 062/746-316,746-318 fax: 746-317 14 - DNEVNI TERMINSKI KOLEDAR ODVOZA KOMUNALNIH ODPADKOV 1/99 NASELJE JANUAR FEBRUAR MAREC APRIL MAJ JUNIJ PAPIR 2 X mesečno STEKLO 1 X mesečno Zupečja vas, Lovrenc, Pleterje, Njiverce vas, Strnišče, Občina Juršinci, KS Polenšak i 1 in 25 09 in 22 08 in 22 06 in 19 03, 17 in 31 14 in 28 ponedeljek četrtek Barislovci, Sela, Trnovec, Grajena, Mestni vrh, Štuki, Krčevina pri Ptuju, del Placerja z Mestnim vrhom, Grajenščak, Krčevina pri Vurbergu-del nad Dravo, Stanečka vas, Stogovci, Skrblje, Slape, Lešje, Sveča, KS Dolena, KS Stoperce, Jurovci 04 in 18 01 in 15 01, 15 in 29 12 in 26 10 in 24 07 in 21 ponedeljek četrtek Markovci, Zabovci, Spuhlja, Gerečja vas, Občina Destrnik, Trnovski vrh, Biš, Bišečki vrh, Črmlja, Sovjak 12 in 26 09 in 23 09 in 23 06 in 20 04 in 18 01 , 15 in 29 četrtek ponedeljek Prvenci, Stojnci, Strelci, Bukovci, Nova vas, Sobetinci 05 in 19 02 in 16 02 , 16 in 30 13 in 28 11 in 25 08 in 22 četrtek ponedeljek Brstje, Moškanjci, Dornava, Mezgovci, Tibolci, Borovci, KS Vitomarci, Trnovska vas, Ločič 13 in 27 10 in 24 10 in 24 07 in 21 05 in 19 02, 16 in 30 četrtek ponedeljek Muretinci, Placerovci, Zagojiči, Zamušani, Gajevci, Mala vas, Formin, Cunkovci, Gorišnica, Žabjak, Podvinci, Nova vas, Pacinje, Kicar, Sp. Velovlek, Krčevina pri Vurbergu -dei ob Dravi 06 in 20 03 in 17 03, 17 in 31 14 in 28 12 in 26 09 in 23 četrtek ponedeljek Starošince, Stražgojnca, Šikole, Zg.Jablane Sp. Jablane, Sp. Gaj, Pongerce, Mihovce, Dragonja vas, Cirkovce, KS Zavrč, KS Cirkulane, Gaj - ulice 14 in 28 11 in 25 11 in 25 08 in 22 06 in 20 03 in 17 ponedeljek četrtek Pobrežje, Tržeč, Šturmovci, Lancova vas, Videm, KS Leskovec, KS Podlehnik, KS Žetale 07 in 21 04 in 18 04 in 18 01, 15 in 29 13 in 27 10 in 24 ponedeljek četrtek Sp. Hajdina, Zg. Hajdina, Draženci 15 in 29 12 in 26 12 in 26 09 in 23 07 in 21 04 in 18 ponedeljek četrtek Skorba, Slovenja vas, Hajdoše 08 in 22 05 in 19 05 in 19 02, 16 in 30 14 in 28 11 in 28 ponedeljek četrtek OPOZORILO: Ob dnevu odvoza je potrebno posode nastaviti na vidno mesto, največ 3 m od dovozne ceste do 6. ure na dan odvoza! V kolikor posode niso izpraznjene na določen dan odvoza, jih pustite na odjemnem mestu, da jo izpraznimo naslednji dan! Datum v kvadratku pomeni nadomestni dan odvoza na praznik/ Ptuj: 14.12.1998 Cisto mesto d.o.o. Ptuj INICIATIVA MOST GR il IN VARAŽDINA Dne 13. in 14. grudna sem obiskal mesto Osijek z namenom, da dobim dovolj informacij o aktivnostih tega lepega in velikega mesta na Dravi, ki je tudi zadnja postaja pred izlivom Drave v Donavo v občini Alimaš. S predstavniki ŽUPANIJE, MESTA Osijeka, Turistične zajednice in Iniciative za Dravo Osijek sem se pogovarjal o možnostih in interesih skupnega delovanja. Z zanimanjem so sprejeli naše namene o aktiviranju Drave kot povezovalne funkcije mest na njej in izmenjavi turistično -etnografskih skupin. Posebej so jih zanimala ekološka vprašanja še zlasti naš Center za ravnanje Septembrski dogodki leta 1908 na Ptuju sodijo med pomembnejše dogodke v slovenski zgodovini, zato nas ne preseneča, da je bil spomin nanje zelo živ kar nekaj desetletij in bi bil gotovo še dlje, če ne bi prišlo do velikih političnih sprememb ob koncu 2. svetovne vojne, ki so v ospredje potisnile druge obletnice. Tako je zapisal v uvodu svojega prispevka v Zborniku 'Septembrski dogodki 1908 ', predsednik Zgodovinskega društva Ptuj in prof. zgod. in geo. Bojan Terbuc. Zgodovinsko društvo Ptuj je vložilo veliko truda, da lahko Ptujčani spoznavamo pomen dogodkov leta 1908 ne samo za Ptuj, temveč za vso Slovenijo. Obširno so o tem zapisali v Tedniku, organizirali razstavo v refektoriju minoritskega samostana, izvedli slavnostno akademijo v Narodnem domu in končno so 26. novembra 1998 predstavili 'Zbornik septembrski dogodki 1 908 V njem so zbrane misli ptujskega župana Miroslava Lucija in p. Tarzicija Kolenka in strokovni prispevki dr. Ljubice Šuligoj, dr. Andreja Vovka, Irene Mavrič, Branka z odpadki in sistem organiziranja podjetja ČISTO MESTO. O vsem tem in o obisku v Varaždinu bomo bralce Ptujčana seznanili v januarski številki. Ta obisk sta omogočila: - Prevozništvo PRSTEC, d.o.o., z brezplačnim prevozom in - Mestna občina Ptuj s priložnostnimi spominki. Ob tej priliki se iskreno zahvaljujemo urednici in uredniškemu odboru Ptujčana, Mestni občini ter županu za pomoč ter Prevozništvu Prstec. Vsem bralcem želimo vesel božič in srečno novo leto 1999. Coropevška, dr. Janka Pleterskega, Kristine Šamperl-Purg, Nataše Kolar, Ivana Lovrenčiča, Darinke Čretnik, Franca Coloba, Bojana Terbuca in Jakoba Emeršiča. O septembrskih dogodkih so pred 90. leti spregovorili tudi na zboru ptujske čitalnice. 'Vsem je še v spominu 12. in 13. september, ko se je priredila v Narodnem domu skupščina družbe Sv. Cirila in Metoda, združena z ljudsko veselico in ko pod zaščito ptujskega mestnega sveta nastopa nemška drhal, plačana za to in nalašč poklicana iz raznih bližnjih in daljnih mest, izzivala in dejansko napadala Slovence zborovalce ' (faksimile zapisnika v zborniku). P. Tarzicij je zapisal, da je bil minoritski samostan na Ptuju pred 90. leti tarča nemškutarjev, ker so minoriti bili v družbi CMD, leta 1952 so na samostanu zopet žvenketale šipe, ker bratje niso bili v CMD. Zbornik je v knjižnicah in pri Zgodovinskem društvu Ptuj (naklada ni zapisana). Za obujanje spominov in utrjevanje slovenske zavesti je zbornik zanimiv ter vreden branja. S.B. nadaljevanje s strani 4 stvari, ali uporabili preveč časa pri utrjevanju nasipov, ki kasneje niso vzdržali ali je njihov učinek izničila podtalna voda. Od ustreznih ukrepov, ki jih izberejo občani v času neposredne ali celo posredne ogroženosti, je marsikje odvisna škoda poplav. Prav v tem prvem samoreševalnem času je možno narediti največ in če smo zamudili ta čas, ali porabili razpoložljivi čas za neustrezne ukrepe, je škoda bistveno večja. Nasploh ugotavljamo kot šibko točko v zamujanju z reševanjem in v neselektivnem pristopu k reševanju. Bili so primeri, ko so nekateri reševali manj vredne stvari, vodi pa so prepustili vozila in razno drugo tehniko. Zaradi bližajoče zime so poplave povzročile dodatno škodo na ozimnici, na opremi in sredstvih za ogrevanje, ter skladiščih in silosih. Specifična je škoda na ogrevalnih napravah in na prevrnjenih cisternah za gorivo. Preventivne možnosti so bile v demontaži gorilnikov in v stabiliziranjih cistern. Ker pa je na tem področju mnogo zadev narejeno po preprostih rešitvah, je škoda bistveno večja, kot bi bila, če bi se držali predpisov. Med možnimi ukrepi reševanja in samoreševanja navajamo tudi črpanja vode, ki pa v vseh primerih niso prinesla željenih koristi. Popolnoma sicer razumemo želje občanov po pomoči, ki pa bi morala biti strokovna. Strokovna pomoč je tudi i/ ekonomičnosti in v preprečevanju nove škode. Ugotavljamo, da so se Izvajala mnoga črpanja, ki so imela predvsem psihološka ozadja, medtem ko je dotok nove vode povsem izničil korist tega dela. Dodatna škoda je nastala zaradi izčrpanosti prostora in s tem ustvarjenim lijakom v prostoru, kjer se je voda iz okolja speljala v ogroženi objekt. Koristna črpanja so bila le v primerih, ko je voda že odtekala in v primerih, ko je bilo potrebno ohranjanje nivoja zaradi neke nove škode. To je pri gasilcih zahtevalo selektiven pristop k črpanjem, kar pa mnogi niso razumeli. Poleg poplav imamo spremljajoč pojav dviga podtalnice, ki se pojavi dan, dva za poplavami in povzroči večjo škodo v kletnih prostorih in spodnjih etažah objektov. Pred to nesrečo se je možno boriti s pravočasnim zavarovanjem premoženja, ki ga podtalnica lahko ogrozi. Po pregledu stanja pri zadnjih poplavah ocenjujemo, da večina lastnikov ni preventivno spremljala možnosti podtalnice in so se odzivali na nesrečo šele takrat, ko so bili soočeni s posledicami te nesreče. Tako so nekateri občani kot krivce za posledice poplav videli tudi gasilce, ki so svoje delo po stroki opravili profesionalno, po plačilu pa zastonj. Lokalne skupnosti so ob poplavah prevzele velik del ukrepov in materialnih stroškov tako za ukrepe intervencije kot za ukrepe sanacije. Med zaključnimi ugotovitvami veljajo tudi te, da je bilo v celoti preveč čakanja in upanja, da se kaj takšnega ne bo zgodilo. S tem pa je tekel dragoceni čas, ko bi lahko naredili marsikaj za lastno varnost in varnost svojega premoženja. Tudi ukrepi regulacije, melioracije in drugi posegi v prostor ne bodo izločili poplave kot naravne nesreče, lahko pa zmanjšajo pogostost in možnost poplav. Velja tudi ugotovitev, da nesreča, ki se redkeje pojavlja, s sabo nosi večje posledice. Napotek občanom za pravočasno in ustrezno ukrepanje naj bo tudi v tem, da obvestila pristojnih organov o bližajočih nevarnostih vzamejo bolj resno. Kljub temu da vsako sporočilo ne prinese nesrečo, je potrebno ukrepati dovolj resno in pravočasno, še posebej v tistih okoljih, kjer je takšna nesreča možna. Nasploh pa velja ugotovitev, da se poplavam povsem ne bo možno izogniti, zato bi bilo umestno razmišljati o tovrstnih nevarnostih že takrat, ko planiramo kakšno gradnjo, regulacijo in druge posege v prostor. Mag. Janez MERC Za iniciativo MOST: Matevž CESTNIK DOGODKI MUZEJSKI MIKLAVŽEV SEJEM V Kulturno - informacijskem centru Križanke v Ljubljani je od 1. do 5. decembra potekal prodajni Muzejski Miklavžev sejem, šlo je za prodajno razstavo muzejskih kopij. Slovenski muzealci so se na svojem zborovanju leta 1997 v Murski Soboti (ena od okroglih miz na zborovanju je bila namenjena muzejski trgovini) dogovorili o organizaciji prodajne razstave muzejskih kopij, letos pa je prišlo do realizacije v Ljubljani. Na Miklavževem sejmu je izdelke iz muzejskih trgovin (razstava je bila namenjena predvsem muzejskim kopijam, torej tistim izdelkom, ki so replike originalov iz muzejskih zbirk) predstavilo 16 slovenskih muzejev (povabljenih je bilo 40). Pokrajinski muzej Ptuj je 'predstavil skupino pustnih likov (orači, koranti, piceki, vile) s Ptujskega in Dravskega polja, iz Haloz in Slovenskih goric. Liki so miniaturne kopije originalov, ki so razstavljeni v drugem grajskem nadstropju na razstavi Zgodbe o tradicionalnih pustnih maskah, izdeluje pa jih gospa Vilina Hauser iz Slovenj Gradca. Za kvalitetne izdelke je na Gostinsko-turističnem sejmu v Mariboru prejela 3. nagrado. Tudi v Ljubljani je bilo zanimanje za naše kopije veliko, Ptujčani pa jih lahko dobijo v muzejski trgovini na gradu, tako je za praznične dni na voljo kar nekaj kvalitetnih spominkov in daril več. Martin ŠTEINER 080-1234 TOM telefon za otroke in mladostnike v stiski (od 12°°do 20P°) klic zastonj